Dokumendiregister | Siseministeerium |
Viit | 13-3/21-1 |
Registreeritud | 09.04.2025 |
Sünkroonitud | 10.04.2025 |
Liik | Sissetulev kiri |
Funktsioon | 13 Planeeringute korraldamine ja järelevalve |
Sari | 13-3 Linnade ja valdade planeeringute dokumendid |
Toimik | 13-3/2025 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium |
Saabumis/saatmisviis | Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium |
Vastutaja | Anne Abel (kantsleri juhtimisala, varade asekantsleri valdkond, strateegia- ja arendusosakond) |
Originaal | Ava uues aknas |
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 625 6342 / [email protected] / www.mkm.ee
Registrikood 70003158
Vastavalt nimekirjale Meie 09.04.2025 nr 13-2/1515-1
Rail Balticu planeeringu kehtestamise teavitus
Austatud koostööpartner
Teavitame, et majandus- ja tööstusminister kehtestas 01.04.2025 käskkirjaga nr 47 Pärnu
maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha määramine“ Riigikohtu
19.05.2020 otsusega nr 3-18-529 tühistatud trassilõikude piirkonnas.
Rail Balticu raudtee on Eesti ja kogu Baltikumi jaoks strateegiliselt oluline taristuprojekt, mis loob
kaasaegse ja keskkonnasõbraliku transpordiühenduse Euroopa raudteevõrgustikuga, vähendab
maanteetranspordi koormust ning soodustab majandusarengut olles samal ajal sõjalise liikuvuse
selgroog NATO idatiival. Lisaks raudtee trassikoridorile nähakse planeeringus ette uued kohalikud
raudtee peatused Surjus ja Urissaares, et parandada elanike liikumisvõimalusi ning soodustada
piirkonna sidusust. Kavandatud on ka juurdepääsuteed elukohtadele, põllu- ja metsamaadele, et
tagada kohalike elanike liikuvusvõimalused nii raudtee ehitus- kui ka kasutusperioodil.
Planeeringus kavandatud leevendusmeetmed tagavad, et olulised mõjud nii inimestele kui ka
looduskeskkonnale oleksid võimalikult minimaalsed. Näiteks on ette nähtud
müraleevendusvajadusega alad, et kaitsta nii inimeste tervist kui ka tundlikke looduskooslusi.
Müratõkke asukohad täpsustatakse projekteerimise käigus. Luitemaa linnualale avalduvate
leevendamatute oluliste ebasoodsate mõjude kompenseerimiseks on välja töötatud
hüvitusmeetmed ja hüvitusmeetmeid toetavad tegevused, et tagada Luitemaa linnualal elujõuline
metsiste populatsioon.
Rail Balticu maakonnaplaneeringu kohta rohkem infot (sh KeHJS § 44 lg 2 kohast infot) leiab
riigiplaneeringute portaalis riigiplaneering.ee maakonnaplaneeringute rubriigist.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Külli Siim
nõunik osakonnajuhataja ülesannetes
2 (2)
Adressaadid:
Kliimaministeerium Eesti Põllumajandus-Kaubanduskoda
Kaitseministeerium Pärnumaa Omavalitsuste Liit
Siseministeerium SA Pärnumaa Arenduskeskus
Kultuuriministeerium Eesti Linnade ja Valdade Liit
Rahandusministeerium Harjumaa Omavalitsuste Liit
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium Raplamaa Omavalitsuste Liit
Sotsiaalministeerium Kodanikuühendus Avalikult Rail Balticust
Päästeamet Eesti Roheline Liikumine
Keskkonnaamet Eestimaa Looduse Fond
Maa- ja Ruumiamet Eesti Ornitoloogiaühing
Politsei- ja Piirivalveamet Eesti Geograafiaselts
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet Eesti Looduskaitse Selts
Muinsuskaitseamet AS Eesti Raudtee
Põllumajandus- ja Toiduamet Eesti Keskkonnaühenduste Koda (EKO)
Transpordiamet Lääneranna Vallavalitsus
Terviseamet Kihnu Vallavalitsus
Eesti Geoloogiateenistus Põhja-Pärnumaa Vallavalitsus
Keskkonnaagentuur Tori Vallavalitsus
Riigimetsa Majandamise Keskus Verston OÜ
AS Elering Mainer OÜ
AS Eesti Energia OÜ Eesti Killustik
OÜ Elektrilevi Marina Minerals OÜ
Eesti Gaas AS MTÜ Eesti Erametsaliit
Eleri Kautlenbach
KÄSKKIRI
01.04.2025 nr 47
Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee
trassi koridori asukoha määramine“ kehtestamine
Riigikohtu 19.05.2020 otsusega nr 3-18-529
tühistatud trassilõikude piirkonnas
Käskkiri kehtestatakse ehitusseadustiku ja planeerimisseaduse rakendamise seaduse § 1 lõike 1 ja
§ 111 lõike 1, 12.04.2012 kehtinud planeerimisseaduse redaktsiooni § 24 lõike 2 ja § 25 lõike 2
ning keskkonnamõju hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi seaduse § 44 ja § 45 lõike 3 alusel,
kooskõlas Vabariigi Valitsuse 06.02.2025 korraldusega nr 42 „Nõusolek Natura erandi
kohaldamiseks Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassikoridori asukoha
määramine“ kehtestamiseks Riigikohtu 19. mai 2020. a otsusega nr 3-18-529 tühistatud
trassilõikude piirkonnas“.
I ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. Rail Balticu maakonnaplaneeringu algatamine ja kehtestamine
Rail Balticu raudtee trassi koridori Pärnu maakonnaplaneering algatati Vabariigi Valitsuse
12.04.2012 korraldusega nr 173 „Maakonnaplaneeringu koostamise algatamine Rail Balticu
raudtee trassi koridori asukoha määramiseks“. Pärnu maavanem algatas maakonnaplaneeringu
keskkonnamõju strateegilise hindamise (edaspidi KSH) 23.04.2012 korraldusega nr 267.
Riigihalduse minister kehtestas 13.02.2018 käskkirjaga nr 1.1-4/40 Pärnu maakonnaplaneeringu
„Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha määramine“ (edaspidi Rail Balticu
maakonnaplaneering).
2. Rail Balticu maakonnaplaneeringu osaline tühistamine ja planeerimismenetluse uuendamine
Riigikohtu 19.05.2020 otsusega kohtuasjas nr 3-18-529 tühistati Rail Balticu maakonnaplaneering
trassilõikude 3A, 4A ja 4H osas (ligikaudu 45 kilomeetril Pärnu linna ja Ikla vahelisel maa-alal).
Riigikohtu otsuse järgselt uuendati tühistatud trassilõikude piirkonnas planeerimismenetlus, sh
KSH koostamine, et leida raudtee trassile asukoht. Menetlus uuendati planeeringualal, mis paikneb
Pärnu maakonnas Pärnu linna ning Saarde ja Häädemeeste valdade territooriumitel. Täpsemalt
Pärnu linnas Silla ja Vaskrääma külade territooriumitel. Saarde vallas Allikukivi, Ilvese,
Jaamaküla, Jäärja, Kalda, Kalita, Kamali, Kanaküla, Kikepera, Kõveri, Kärsu, Laiksaare,
Lanksaare, Leipste, Lodja, Lähkma, Marana, Marina, Metsaääre, Mustla, Oissaare, Pihke,
2
Rabaküla, Reinu, Ristiküla, Saarde, Saunametsa, Sigaste, Surju, Tali, Tuuliku, Tõlla, Veelikse,
Viisireiu ja Väljaküla külade, Tihemetsa aleviku ning Kilingi-Nõmme linna territooriumitel.
Häädemeeste vallas Arumetsa, Jaagupi, Kabli, Krundiküla, Laadi, Leina, Lepaküla, Majaka,
Massiaru, Mereküla, Metsaküla, Nepste, Papisilla, Penu, Piirumi, Pulgoja, Rannametsa, Reiu,
Sooküla, Soometsa, Tahkuranna, Urissaare, Uuemaa, Uulu ja Võidu külade ning Häädemeeste ja
Võiste aleviku territooriumitel. Planeeringuala pindala on 1357 km².
Menetluse uuendamisest teavitas Rahandusministeerium 08.06.2020 kirjaga nr 14-10/4237-1 ja
11.06.2020 ajalehes Pärnu Postimees.
Vastavalt ehitusseadustiku ja planeerimisseaduse rakendamise seaduse § 1 lõikele 1 menetletakse
enne 01.07.2015 algatatud planeeringud lõpuni, lähtudes seni kehtinud planeerimisseaduses
sätestatud nõuetest. Sama seaduse § 111 lõike 1 kohaselt menetleb enne 2015. aasta 1. juulit
algatatud maakonnaplaneeringud lõpuni Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium1.
Kuna Rail Balticu raudtee trassi koridori Pärnu maakonnaplaneeringu algatas Vabariigi Valitsus
12.04.2012, tuleb planeeringu menetlusele kohaldada algatamise ajal kehtinud planeerimisseaduse
redaktsiooni (avaldamismärkega RT I, 30.12.2011, 23, edaspidi PlanS v.r või planeerimisseaduse
v.r). Kuna KSH algatas Pärnu maavanem 23.04.2012, tuleb KSH menetlemisel kohaldada tollel
hetkel kehtinud keskkonnamõju hindamise ja keskkonnajuhtimissüsteemi seaduse redaktsiooni,
avaldamismärkega RT I, 21.12.2011, 15 (edaspidi KeHJS).
3. KSH programmi uuendamine ja täpsustamine
Rahandusministeerium pöördus kirjadega 30.03.2021 nr 14-13/2431-1 ja 12.04.2021 nr 14-
13/2431-2 Keskkonnaministeeriumi poole ning palus nõusolekut KSH programmi uuendamiseks,
kuna planeerimisel kaalutakse tühistatud lõigus uusi trassialternatiive, muutunud on planeerijad ja
keskkonnamõju hindajad. Sellel hetkel keskkonnamõju hindamise metoodikas olulisi muudatusi
ette ei nähtud. Keskkonnaministeerium nõustus 27.04.2021 kirjaga nr 7-15/21/1495-3 04.06.2014
heakskiidetud KSH programmi muudatuste sisseviimisega ning palus avalikkusele ja asutustele
tagada juurdepääs ajakohastatud KSH programmile ning anda ülevaade muudatustest võrreldes
heakskiidetud KSH programmiga. Vastav info on leitav Regionaal- ja
Põllumajandusministeeriumi (juulis 2023 liikus ruumiline planeerimine Rahandusministeeriumist
Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumisse) Rail Balticu maakonnaplaneeringu kodulehel.
19.06.2023 kirjaga nr 15-8/4400 konsulteeris Rahandusministeerium asjaomaste asutustega KSH
programmi täiendavate uuenduste ja täpsustuste osas. Konsulteerimise järgselt tehti KSH
programmis tehnilised täpsustused seotuna protsessi osapoolte muutumisega ning metoodilised
täpsustused ja erisused seotuna Natura hindamisega ja ehitusprojekti täpsusastme hindamisega.
KSH programmi uuendused ja täpsustused tehti Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee
trassi koridori asukoha määramine“ koostamise ja selle KSH raames Riigikohtu poolt tühistatud
trassilõikude 3A, 4A ja 4H piirkonnas raudtee trassile asukoha leidmiseks. 21.07.–04.08.2023
toimus KSH programmi uuenduste ja täpsustuste avalik väljapanek, sh said kõik huvilised esitada
ettepanekuid ning 08.08.2023 Kilingi-Nõmme klubis, 09.08.2023 Häädemeeste Vallavalitsuses ja
10.08.2023 Pärnu riigimajas toimusid avalikud arutelud. Avalikust väljapanekust ja avalikest
1 Ruumilise planeerimise valdkond liikus Rahandusministeeriumist 01.01.2023 Regionaal- ja
Põllumajandusministeeriumisse. Sealt omakorda 01.01.2025 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi
haldusalasse. Eeltoodud põhjustel on Rail Balticu planeeringu koostamise korraldajana nimetatud nii
Rahandusministeeriumi, Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi kui ka Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeeriumi.
3
aruteludest teavitas Regionaal- ja Põllumajandusministeerium 19.07.2023 kirjadega nr 14-8/662
kuni 14-8/681 ja 02.08.2023 kirjaga nr 14/8-719 ning 20.07.2023 e-kirjaga masspostitusena.
Lisaks teavitati 19.07.2023 Ametlikes Teadaannetes, 20.07.2023 ajalehes Pärnu Postimees,
21.07.2023 ajalehes Postimees ja Häädemeeste vallalehe Liiviranna juuli numbris. Teade ilmus ka
Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi, Pärnu Linnavalitsuse ning Saarde ja Häädemeeste
Vallavalitsuse kodulehel.
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium on arvestanud esitatud põhjendatud märkustega ja KSH
programmi materjale vastavalt täiendanud.
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium palus 01.09.2023 kirjaga nr 14-8/854
Kliimaministeeriumilt Rail Balticu KSH programmi uuendustele ja täpsustustele heakskiitu.
Kliimaministeerium andis 11.10.2023 kirjaga nr 7-15/23/2697-5 heakskiidu.
4. Raudtee trassialternatiivide väljatöötamine ja võrdlemine, Natura erandi rakendamine
Järgnenud planeerimisprotsessis töötati välja kuus alternatiivi, mille mõjusid hinnati ja mida
omavahel võrreldi. Kõigepealt hinnati, kuidas Rail Balticu kuus trassialternatiivi mõjutavad
üleeuroopalisse looduskaitsealade võrgustikku kuuluvaid Natura alasid. Selgus, et kõik kuus
raudtee trassialternatiivi avaldavad ebasoodsat mõju Natura aladele. Kõige suurema mõjuga on
oranž trassikoridor, sellele järgnevad sinine ja sinine-kollane-sinine trassikoridor. Kõige väiksema
ja sarnase mõjuga on roosa, sinine-kollane-roosa ja roosa-kollane-sinine trassialternatiiv.2 Kuna
Natura hindamise nõuete kohaselt peab valima alternatiivi, mis Naturale kõige vähem mõju
avaldab, siis oranž, sinine ja sinine-kollane-sinine trassikoridor jäid kõrvale. Edasi töötati Natura
mõjudelt sarnase roosa, sinine-kollane-roosa ja roosa-kollane-sinine trassialternatiividega, et
ruumiliste, sotsiaalmajanduslike, looduskeskkonna, tehnilise teostatavuse ning ehitusmaksumuse
kriteeriumite alusel selgitada välja parim alternatiiv. Selgus, et kõige viimane ehk kõige suurema
mõjuga on roosa-kollane-sinine alternatiiv. Sellele järgnes roosa alternatiiv. Kõige väiksema
mõjuga ehk parim alternatiiv on sinine-kollane-roosa trassialternatiiv. Tegemist on trassiga, mis
kulgeb Rabaküla servast läbi Ilvese küla hõredalt asustatud piirkonna, Kõveri külas piki Ura jõge,
kirde-edela suunas läbi Laiksaare ja Nepste külade (asustatud osast lääne poolt), Krundiküla
idaosas liitub trass varem planeeritud trassiga.
Parimaks osutunud sinine-kollane-roosa trassialternatiiv tekitab Natura Luitemaa linnuala
piirkonnas barjääri metsise erinevate asurkondade vahel ning seeläbi mõjutab metsise elupaikade
sidusust ja populatsioonide elujõulisust. Rongiliiklusest tekkiv müra võimendab veelgi
barjäärefekti mõju, kuna raudteekoridori kõrval ja koridori lähiümbruses asuvad elupaigad
muutuvad metsise sigimisedukuse tagamiseks sobimatuks või piiravad sobilikkust tugevalt. Seega
raudtee rajamisega hävib osa Luitemaa metsiseasurkonna elupaikadest ja püsiva häiringu
tekkimise tõttu ei ole osa elupaikadest metsiste jaoks enam kasutatavad. Raudtee rajamine mõjutab
mitmeid piirkonna metsise asurkonna sidusust tagavaid mängupaiku (Rabaküla, Venemurru,
Nepste) ja tekib oht, et Luitemaa asurkonna ja Kikepera asurkonna isendite vahetus katkeb,
Luitemaa asurkond jääb isolatsiooni ja hääbub. Selle vältimiseks pakutakse Natura asjakohase
hindamise raames välja meetmed mõju leevendamiseks nagu võimalikult kitsa trassikoridori
rajamine; tegevuste järjekorra ning ajastuse võtted; ökosillad jm. Linnustiku ekspertide hinnangul
aga ei taga nimetatud leevendusmeetmed siiski Luitemaa linnuala asurkonna sidusust ning võivad
2 Hinnatud kuue trassialternatiiviga ja parimaks osutunud trassialternatiiviga, sh kaardimaterjaliga, saab tutvuda Rail
Balticu planeeringu kodulehel Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha määramine“ ja
keskkonnamõju strateegilise hindamise (KSH) menetluse uuendamine | Riigiplaneering.
4
põhjustada liigi asurkonna levila vähenemise. Seega ei ole need meetmed piisavad tagamaks
Luitemaa populatsiooni pikaajalist soodsat seisundit ning tegemist on olulise ebasoodsa mõjuga
Luitemaa linnuala kaitse-eesmärkidele ja ala terviklikkusele.
Naturale ebasoodsat mõju võib avaldada ja selle mõju hüvitada vaid avalikkuse jaoks
esmatähtsatel ja erakordselt tungivatel põhjustel olukorras, kus alternatiivsed lahendused
puuduvad. Antud juhul on tuvastatud, et puuduvad alternatiivid, mis Naturale ebasoodsat mõju ei
avaldaks. Samuti on tuvastatud, et Rail Baltic on avalikkuse jaoks esmatähtis ja esinevad
erakordselt tungivad põhjused raudtee rajamiseks. Nimelt Eestis ja ka teistes Balti riikides on Rail
Baltic üks olulisemaid taristu projekte, mille rajamine täidab mitmeid Eesti riigi jaoks avalikes
huvides seatud pikaajalisi eesmärke. Elektrifitseeritud Rail Balticu rajamisega kaasneb
keskkonnahoid, kuna kaupade ja inimeste liikumisega maanteelt raudteele väheneb
maanteetranspordist tulenev õhu- ja mürasaaste ning süsinikuheide. Kaasneb ka positiivne mõju
inimeste tervisele, kuna õhuheitmeid on vähem ning suureneb liiklusturvalisus, sest raudteeliiklus
on umbes 30 korda turvalisem kui autodega liiklemine. Samuti parenevad inimeste ja kaupade
liikumisvõimalused. Seeläbi avarduvad hariduse- ja tööjõuareaalid, tugevneb Eesti
konkurentsivõime kasv ja majandusareng. Kuna alternatiivid puuduvad ja olemas on avalikkuse
jaoks esmatähtsad ja erakordselt tungivad põhjused Rail Balticu planeerimisega jätkamiseks, siis
rakendatakse Natura erandit3, so Natura Luitemaa linnuala piirkonnas hüvitatakse metsistele
tekkiv leevendamatu oluline ebasoodne mõju (vt lisaks punkti 5).
Alternatiivide väljatöötamisesse kaasati kõik puudutatud isikud ja huvilised. Samuti teavitati kõiki
puudutatud isikuid ja huvilisi Natura erandi rakendamise vajadusest.
28.04.2021 toimus teabepäev, kus tutvustati käimasolevat protsessi, planeeringu lähteseisukohti
ning uuendatud KSH programmi. Samuti anti ülevaade projekti edasisest ajakavast.
05.07.–09.08.2021 toimus Rail Balticu raudtee võimalike trassi asukohavariantide aruande eelnõu
avalik väljapanek, sh said kõik huvilised esitada ettepanekuid ning 07.09.2021 Pärnu
Keskraamatukogus, 09.09.2021 Kilingi-Nõmme klubis ja 11.09.2021 Uulu Kultuuri- ja
Spordikeskuses toimusid avalikud arutelud. Avalikust väljapanekust ja avalikest aruteludest
teavitati Rahandusministeeriumi 17.06.2021 kirjaga nr 15-4/4664-1, 21.06.2021 ajalehtedes
Postimees ja Saarde Sõnumid, 22.06.2021 ajalehes Pärnu Postimees ning Häädemeeste valla juuli
2021 ajalehes.
14.11.2023 toimus Surjus infokohtumine, kus tutvustati, kuidas valiti parim alternatiiv ja selgitati
Natura erisuse rakendamise vajadust. Infokohtumisest teavitati Regionaal- ja
Põllumajandusministeeriumi 24.10.2023 kirjadega nr 14-8/1107 ja 14-8/1108 ning 03.11.2023
kirjaga nr 14-8/1156, e-kirjaga masspostitusena ja 23.10.2023 ajalehes Pärnu Postimees. Teade
ilmus ka Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi, Pärnu Linnavalitsuse ning Saarde ja
Häädemeeste Vallavalitsuse kodulehel.
5. Parimale alternatiivile planeeringulahenduse koostamine, mõjude hindamine ja
hüvitusmeetmete kava koostamine
Kuna puuduvad alternatiivid, mis Naturale ebasoodsat mõju ei avaldaks ning olemas on avalikkuse
jaoks esmatähtsad ja erakordselt tungivad põhjused Rail Balticu planeerimisega jätkamiseks, siis
3 Natura hindamise erandi menetlus on kirjeldatud juhendis „Juhised loodusdirektiivi art 6.4 rakendamiseks Eestis.
Natura hindamise eranditegemine“, K. Peterson, R. Kutsar, Tallinn 2020. Kättesaadav Keskkonnaameti
kodulehelt https://keskkonnaamet.ee/elusloodus-looduskaitse/tegevused-kaitstavatel-aladel/natura-hindamine.
5
koostati parimale trassialternatiivile planeeringulahendus, hinnati sellega seotud mõjusid ning
koostati Natura hüvitusmeetmete kava.
Rail Balticu maakonnaplaneeringu koostamisel võeti aluseks kõrgemalseisvad planeeringud,
strateegilised arengudokumendid ja õigusaktidest tulenevad nõuded. Samuti arvestati KSH
aruande ja selle lisade tulemusi. Rail Balticu maakonnaplaneering vastab Pärnu maakonna
planeeringule ja Pärnu maakonna arengueesmärkidele.
Rail Balticu maakonnaplaneering koosneb seletuskirjast ja joonisest ning lisadest, mis on
käesoleva käskkirja lahutamatud lisad (lisa 1 ja lisa 2)4. Maakonnaplaneeringu üheks lisaks on
KSH aruanne. KSH aruande lisadeks on mh Natura aruanne ja hüvitusmeetmete kava.
Rail Balticu maakonnaplaneeringuga kavandatakse:
1. Rail Balticu 350 m laiune trassikoridor koos Surju ja Urissaare kohaliku peatusega.
Planeeringuga määratav trassikoridor on raudtee rajamiseks vajaminev maa ja raudtee
kaitsevöönd koos trassi nihutamisruumiga. Trassikoridori sees paikneb kavandatav
raudteemaa koos raudtee kaitsevööndiga, mille ulatus on üldjuhul 66 m ja millest orienteerivalt
35 m on taraga eraldatud. Trassikoridori laius on 350 m selleks, et tagada piisav maa-ala, et
oleks planeeringujärgselt võimalik projekteerida trassi geomeetria nõuetele vastav raudtee.
Raudteest tuleneva müra vähendamiseks on ette nähtud müra leevendusvajadusega alad, kus
projekteerimisel leitakse kõige sobilikumad lahendused müra leevendamiseks nii inimestele
kui ka müratundlikule elustikule. Kohalikud raudtee peatused asuvad Saarde vallas Metsaääre
külas (Surju peatus) ja Häädemeeste vallas Urissaare külas (Urissaare peatus).
2. Rail Balticu raudteega seotud teedevõrgustik koos nihutamisruumiga. Teedevõrgustiku
jätkuvaks toimimiseks kavandatakse raudteega eritasandilised ristumised, juurdepääsuteed
Surju ja Urissaare kohalikele peatustele ning uued juurdepääsu- ja ühendusteed. Osad neist
paiknevad Rail Balticu trassikoridoris, kuid osad ka väljaspool seda. Väljaspool trassikoridori
paiknevatele teedele on kavandatud puhvervöönd, et oleks võimalik planeeringujärgselt
ehitusprojekti koostamisel leida teele kõige sobivam asukoht nihutusruumi ehk puhvervööndi
sees. Lisaks kavandatakse Rail Balticu eritasandiline ristumine planeeritud Via Balticu Pärnu
linna ümbersõiduga.
3. Rail Balticu raudtee ökoduktid koos nihutamisruumiga. Planeeringu joonistel on näidatud
ökodukti eelduslik asukoht ja selle nihutamisruum kui suurulukite läbipääsu piirkond.
Ökodukti täpne asukoht ökodukti eeldusliku asukoha sees selgub planeeringujärgselt
ehitusprojekti koostamise ajal.
4. Rail Balticu raudtee ökoduktide kaitsevöönd koos nihutamisruumiga. Ökoduktide läbipääsu
alal ja ühendusteedel ümbritsevate elupaikadega peab olema tagatud loomadele soodne ja
turvaline keskkond. Selleks kehtestatakse planeeringuga suuruluki läbipääsude ümber 500 m
raadiuses kaitsevöönd arvestatuna ökodukti keskpunktist. Ökodukti kaitsevööndis on keelatud
jahipidamine, ulatuslike lagealade tekitamine, maavarade kaevandamine ning teede, hoonete,
aedade, piirete jms objektide rajamine, mis takistavad loomade ligipääsu läbipääsule.
Põhijoonisel on ökodukti kaitsevöönd näidatud koos nihutamisruumiga. Kaitsevööndi asukoht
ja piirid täpsustuvad raudtee projekteerimisel, kui selguvad ökoduktide täpsed asukohad.
Samuti on edaspidi võimalik muuta kaitsevööndi ruumikuju ja tingimusi juhul, kui
ulukieksperdi analüüsis nähtub, et kavandatav tegevus ei mõjuta negatiivselt uluki läbipääsu
4 Riigihalduse ministri 17.10.2019 määruse nr 50 „Planeeringu vormistamisele ja ülesehitusele esitatavad nõuded“ §
2 lõike 8 kohaselt planeerija allkirjastab planeeringu digitaalselt. Seetõttu on käesoleva käskkirjaga kehtestatav
planeeringu dokumentatsioon (lisa 1 ja lisa 2) digiallkirjastatud planeerija poolt.
6
ja kaitsevööndi toimimist ning rohevõrgustiku sidusus on kavandatava tegevuse puhul
jätkuvalt tagatud. Planeeringu koostamise hetkel puudub ökoduktide kaitsevööndeid
reguleeriv õigusakt. Juhul kui hakkab kehtima vastav õigusakt tuleb lähtuda seal sätestatud
tingimustest.
5. Riigikohtu poolt tühistatud Rail Balticu trassikoridoris roheline võrgustik. Pärnu maakonna
planeeringuga arvati rohevõrgustiku koosseisust välja Rail Balticu trassikoridori alune maa.
Kuna Riigikohtu otsusega tühistati Rail Baltic trassi koridor lõikudes 3A, 4A ja 4H, siis on ära
langenud ka alus trassikoridori ala rohevõrgustikust välja arvamiseks. Seega planeeringuga
täpsustatakse planeeringualas rohelise võrgustiku piire ja taastatakse roheline võrgustik
Riigikohtu otsusega tühistatud trassikoridori alal.
KSH aruande uuendamise peamine fookus on olnud Natura hindamise uuendamisel ja
täiendamisel, trassialternatiivide keskkonnamõju võrdlemisel ja planeeringulahendusele
keskkonnameetmete määramisel. Peamised keskkonnameetmed on alljärgnevad.
1. Mürahäiringu vähendamine nii elanikkonnale kui ka loomastikule.
2. Juurdepääsude tagamine elukohtadele, põllu- ja metsamaadele.
3. Elupaikade killustamise leevendamine ja loomade hukkumise vältimine (erinevad loomade
läbipääsud, liikumise suunamine, taristu märgistamine jm).
4. Ehitustööde teostamise ajalised piirangud häiringu vähendamiseks linnustikule.
5. Kitsendatud trassilõigud elupaikade kaitseks.
6. Veekogude veerežiimi ja vee kvaliteedi säilimist tagavad meetmed (sobivad sildade ja truupide
lahendused, ehitustööde ajastamine jm).
7. Ohutusabinõud avariiolukordade vältimiseks.
8. Hüvitusmeetmed Luitemaa linnualale avalduvate leevendamatute oluliste ebasoodsate mõjude
hüvitamiseks (asendusalad ja elupaikade taastamine) ning hüvitusmeetmeid toetavad
tegevused ja piirangud.
Hüvitusmeetmete eesmärk on tagada metsisele elupaiga samaväärne toimivus, mis on enne Rail
Balticu raudtee rajamist. Rail Balticu raudtee rajamisega metsisele kaasneva ebasoodsa mõju
hüvitamiseks tuleb tagada uued elupaigad 24-le metsise kukele. Selleks tuleb Lõuna-Pärnumaal
raudteetrassi piirkonnas:
1. moodustada riigi maadele 11 uut metsise püsielupaika kogupindalaga 4811 ha. Püsielupaigad
saavad tulevikus olema Natura 2000 võrgustiku osaks;
2. muuta kaitsekorda kahes metsise olemasolevas püsielupaigas – Lodja ja Jaamaküla praegustes
püsielupaikades tuleb kõik metsisele olulised ja sobivad elupaigad (kokku 945 ha) hõlmata
sihtkaitsevöödi kaitsekorraga. Selle tulemusel saavad need metsise elupaigad tõhusama kaitse;
3. teostada elupaiga taastamistöid 11-l alal. Taastamistöid tuleb teha üheksas moodustatavas
metsise püsielupaigas ja kahes olemasolevas – Lodja ja Jaamaküla – püsielupaigas.
Taastamistööde sisuks on kõikidel juhtudel kraavide likvideerimine, kahel alal (Venemurru ja
Nepste) tuleb ka olemasolevaid teid likvideerida. Lisaks tuleb ühes asukohas (Venemurru)
suunata looduslikku sängi Mustjõe osa, mis taastamisalale jääb. Tööde elluviimisega
taastatakse looduslik veerežiim ja paraneb elupaikade seisund, mille tulemusel suureneb
elupaikade mahutavus, st eeldatavalt metsisekukkede arv mängus tõuseb.
7
Lisaks on ette nähtud hüvitusmeetmeid toetavad tegevused, mis aitavad vähendada võimalust, kus
hüvitusmeetmed ei osutu seire põhjal siiski piisavalt tõhusaks ja vajalik on hakata otsima
täiendavaid hüvitusalasid. Hüvitusmeetmeid toetavateks tegevusteks on:
1. varasemalt kavandatud kaitsekorralduslike tegevuste lõpule viimine olemasolevatel või
planeeritud kaitstavatel aladel;
2. ebasoodsat koosmõju põhjustavate tegevuste vältimine püsielupaikasid ümbritsevatel sidusatel
metsa-aladel – nn puhveraladel, mis on metsise põhiline elupaiga kasutusala ning mille
säilimine ja kvaliteet on oluline hüvitusaladele seatud eesmärkide saavutamiseks5.
Puhveraladel6:
2.1. riigimaal metsise Eesti looduse infosüsteemi (edaspidi EELIS) kantud leiukohas ja
Rabaküla siduskoridoris reguleeritakse metsa majandamist. Eramaale metsa
majandamisele piiranguid selle planeeringuga ei seata. On vaid üks erand – eramaal
EELIS-esse kantud metsise mängupaigas uuendusraiete tegemise soovi korral tuleb
koostada hinnang, et selgitada välja, kas kavandatud raie mõjutab metsist ebasoodsalt või
mitte. Uuendusraie on lubatud, kui oluline ebasoodne mõju metsisele on välistatud.
2.2. riigimaal reguleeritakse maaparandussüsteemide rekonstrueerimist, uuendamist ja
hooldamist. Eramaale maaparandussüsteemide rekonstrueerimiseks, uuendamiseks ega
hooldamiseks piiranguid selle planeeringuga ei seata.
2.3. riigi- ja eramaal reguleeritakse raadamistegevusi. Täpsemalt:
2.3.1. metsise EELIS-esse kantud leiukohas ja metsise poolt enam kasutatavate
metsakasvukohatüüpide (raba, siirdesoo, sinika, karusambla, pohla, mustika,
jänesekapsa-mustika, karusambla-mustika, mustika-kõdusoo, jänesekapsa-
kõdusoo, osja, tarna, angervaksa, tarna-angervaksa, lodu, madalsoo) metsades on
raadamine keelatud. Lubatud on olemasolevate elektriliinide kaitsevööndi jt
olemasolevate ehitiste hooldamisega seotud raadamistööd. Lubatud on
raadamistööd Rail Balticu raudtee ja sellega seotud ehitiste (nt ökoduktid, teed)
ehitamiseks. Lubatud on ka raadamistööd maatulundusmaal õuemaa kõlvikul.
Kuna raadamine on keelatud, siis pole võimalik avada selles alas uusi karjääre, et
vältida olulist ebasoodsat mõju metsisele. Karjääridele, millel on juba olemas
kehtiv kaevandusluba, selle planeeringuga piiranguid ei seata;
5 Hüvitusalade kaitse-eesmärk (metsise arvukuse kasv hüvitusaladel) on saavutatav vaid juhul, kui tagatakse
puhveraladel asuvate metsade pindala ja kvaliteedi säilimine. Hüvituskava koostamisel võeti aluseks eeldus, et
hüvitusaladest välja jäävatel puhveraladel metsise elupaikade seisund ei halvene. Tegevused, mille tulemusel väheneb
puhveralade metsade pindala ja halveneb metsise elupaikade kvaliteet, toovad eeldatavalt kaasa olulise negatiivse
mõju hüvitusaladele ja need peavad olema välistatud. Seetõttu on hüvitusalade kaitse-eesmärgi saavutamiseni vajalik
rakendada puhveraladel täiendavaid piiranguid. 6 Puhverala paikneb hüvitusaladel ja hüvitusalade jaoks tähtsatel astmelaudadel olevate metsise mängude keskosast
kuni 3 km raadiuses metsise põhilisele elupaigakasutusalale jäävatel sidusatel metsamassiividel. Kehtiva „Metsise
(Tetrao urogallus) kaitse tegevuskava“ (Keskkonnaministeerium 2015) järgi moodustatakse metsise elupaik
Keskkonnaregistris kuni 3 km raadiuses ümber metsise mängupaiga olevatest, metsise poolt eelistatud
kasvukohatüüpidest, mis on eksperdi poolt omavahel ühendatud terviklikuks alaks. „RMK metsise kaitsestrateegia
aastani 2030“ (kinnitatud RMK juhatuse otsusega (01.09.2020 nr 1-32/69) on metsise funktsionaalne elupaik
defineeritud kui metsise elupaiga tingimustele vastavad metsad kolme kilomeetri raadiuses ümber mängupaiga
keskkoha. Metsise telemeetriauuringute (Ojaste 2021) järgi jääb metsisekanade lokatsioonidest 3 km kaugusele 74%
ja kukkedel 78%. Lõhmus (2016) järgi jääb valdav osa Eestis aastatel 2013-2016 tehtud pesitsusvaatlustest 0,5–2,5
km kaugusele lähimast mängutsentrist, kusjuures selles vahemikus kaldub olema ka edukate pesakondade osatähtsus
suurem kui mängu lähiümbruses. Telemeetria andmetel asus 77% pesakondade lokatsioonidest 3 kilomeetri
raadiuses paarumisalast, kusjuures pesakondi kohati kuni 4 km kaugusel paarumisalast (Ojaste 2021). Puhveralade
ulatuse osas tuleb arvestada, et metsise mängu asukoha muutumisel muutub vastavalt ka puhverala.
8
2.3.2. eelmises punktis nimetatud aladest väljaspool tuleb igakordselt hinnata raadamist
kavandava planeeringu või raadamist võimaldava tegevusloa menetluses
raadamisega kaasnevaid mõjusid Natura 2000 võrgustiku alade terviklikkusele ja
kaitse-eesmärkidele, sh mõju metsisele. Raadamine on lubatud, kui oluline
ebasoodne mõju metsisele on välistatud.
Hüvitusmeetmete kava koostamisel võeti aluseks eeldus, et hüvitusaladest välja jäävatel
puhveraladel metsise elupaikade seisund ei halvene. Tegevused, mille tulemusel väheneb
puhveralade metsade pindala ja halveneb metsise elupaikade kvaliteet, toovad eeldatavalt kaasa
olulise negatiivse mõju hüvitusaladele. Nimelt elupaiga kaost tulenevalt võib eeldada, et
moodustatavad püsielupaigad koos puhveraladega ei mahuta enam metsiseid piisaval määral ja
sellest tulenevalt pole võimalik saavutada hüvitusalade kaitse-eesmärki, so tagada uued elupaigad
24-le metsisekukele. Seega arendus- ja majandustegevust puhveralades reguleeritakse ajutiselt, so
kuni metsisele avalduva mõju hüvitamiseni ehk hüvitusmeetmete kavas toodud seireperioodi
lõpuni7. Kui selleks ajaks on hüvitamise eesmärk saavutatud, toimub edasine lubade menetlemine
ja andmine arendustegevuste ja majandustegevuse kavandamisel tavapärasel viisil, arvestades
jätkuvalt Natura aladele avalduvate ebasoodsate mõjude vältimise vajadust.
Hüvitusmeetmed tuleb rakendada enne projektiga kavandatud tegevuste
elluviimist. Hüvitusmeetmete elluviimise kulud katab projekti arendaja.
01.07.2024 toimus Häädemeeste Seltsimajas, 02.07.2024 Surju Rahvamajas ja 03.07.2024 Pärnu
riigimajas infokohtumine, kus tutvustati planeeringulahendust, sellega kaasnevaid mõjusid ja
hüvitusmeetmete kava puudutatud isikutele ja huvilistele. Infokohtumisest teavitati Regionaal- ja
Põllumajandusministeeriumi 21.06.2024 kirjaga nr 14-8.3/744, e-kirjaga masspostitusena,
21.06.2024 ajalehes Saarde Sõnumid ja 26.06.2024 ajalehes Pärnu Postimees. Teade ilmus ka
Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi, Pärnu Linnavalitsuse ning Saarde ja Häädemeeste
Vallavalitsuse kodulehel.
6. Planeeringulahenduse kooskõlastamine
Rail Balticu maakonnaplaneering on vastavalt planeerimisseaduse v.r-le kooskõlastatud
riigiasutuste ja kohalike omavalitsustega.8
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium esitas 18.12.2023 kirjadega nr 14-8/1352 ja 14-8/1354
Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi asukoha määramine“ trassilõikude 3A, 4A
ja 4H piirkonnas planeeringulahenduse, KSH aruande, Natura aruande ja Natura hüvitusmeetmete
kava kooskõlastamiseks.
Rail Balticu maakonnaplaneeringu kooskõlastasid:
1. märkusteta Muinsuskaitseamet, Terviseamet, Keskkonnaagentuur, Riigimetsa Majandamise
Keskus, Häädemeeste Vallavolikogu ja Pärnu Linnavolikogu;
2. märkustega Kliimaministeerium, Kultuuriministeerium, Päästeamet, Keskkonnaamet, Maa-
amet, Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet, Põllumajandus- ja Toiduamet,
7 Hüvitusmeetmete tõhususe kontrolliks tuleb hüvitusmeetmetena ette nähtud hüvitusaladel teostada metsise seiret
iga-aastaselt üks aasta enne hüvitusmeetmete rakendamist (ehk enne elupaikade taastamist) ja kuni 10 aastasel
perioodil pärast hüvitusmeetmete ellu viimist. 8 Kooskõlastamisega seotud kirjavahetusega ja seda koondava kooskõlastustabeliga saab tutvuda Rail Balticu
planeeringu kodulehel Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha määramine“ ja
keskkonnamõju strateegilise hindamise (KSH) menetluse uuendamine | Riigiplaneering
9
Transpordiamet ja Saarde Vallavolikogu. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium on
arvestanud kooskõlastuskirjades esitatud põhjendatud märkustega ja Rail Balticu
maakonnaplaneeringu materjale vastavalt täiendanud;
3. vaikimisi (ei esitanud vastuskirja) Kaitseministeerium, Siseministeerium,
Rahandusministeerium, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Sotsiaalministeerium,
Politsei- ja Piirivalveamet ning Eesti Geoloogiateenistus. Regionaal- ja
Põllumajandusministeerium loeb planeeringu nende poolt kooskõlastatuks. PlanS v.r § 17 lõike
5 kohaselt, kui kooskõlastuse taotlusele ei ole kooskõlastaja vastanud ühe kuu jooksul taotluse
kättesaamise päevast arvates, arvestab planeeringu koostaja, et kooskõlastajal ei ole
planeeringu kohta ettepanekuid ega vastuväiteid.
Kooskõlastamise järgselt täiendati planeeringu seletuskirja, jooniseid, KSH aruannet ja
hüvitusmeetmete kava määral, mis tingis täiendava kooskõlastamise vajaduse asutustega, keda
muudatused puudutavad. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium esitas 13.06.2024 kirjadega nr
14-8.3/699 ja 14-8.3/700 täiendavaks kooskõlastamiseks Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic
raudtee trassi asukoha määramine“ trassilõikude 3A, 4A ja 4H piirkonnas planeeringulahenduse,
KSH aruande, Natura aruande ja Natura hüvitusmeetmete kava.
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium palus 13.06.2024 kirjadega nr 14-8.3/701 ja 14-8.3/702
Pärnu Linnavalitsusel selgitada välja, kas esineb täiendava kooskõlastamise vajadus. Pärnu
Linnavalitsus teavitas 27.06.2024 kirjaga nr 9-11/5809-6, et Pärnu linna osas tehtud muudatused
pole planeeringulahendust olemuslikult muutnud ja seetõttu ei ole teistkordne kooskõlastus
vajalik.
Rail Balticu maakonnaplaneeringu kooskõlastasid täiendavalt:
1. märkusteta Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet, Kliimaministeerium, Transpordiamet,
Riigimetsa Majandamise Keskus ja Häädemeeste Vallavolikogu;
2. märkustega Keskkonnaamet, Maa-amet, Põllumajandus- ja Toiduamet ning Saarde
Vallavolikogu. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium on arvestanud kooskõlastuskirjades
esitatud põhjendatud märkustega ja Rail Balticu maakonnaplaneeringu materjale vastavalt
täiendanud.
7. Planeeringu vastuvõtmine
Majandus- ja tööstusminister võttis 30.08.2024 käskkirjaga nr 226 „Pärnu maakonnaplaneeringu
„Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha määramine“ vastuvõtmine ja avalikule väljapanekule
suunamine“ vastu Rail Balticu maakonnaplaneeringu ja suunas selle avalikule väljapanekule.
Planeeringu vastuvõtmine on menetlustoiming, millega ministeerium kinnitab, et planeering
vastab kehtivatele seadustele, normidele ja muudele nõuetele ning on valmis avalikuks
väljapanekuks ja aruteludeks.
8. Planeeringu ja KSH avalik väljapanek ja avalikud arutelud, esitatud ettepanekud ja nendega
arvestamine ning avaliku väljapaneku ja avaliku arutelu tulemustest teavitamine
Avalik väljapanek ja avalikud arutelud korraldati Riigikohtu poolt kohtuasjas nr 3-18-529
tühistatud Rail Balticu trassilõikude 3A, 4A ja 4H piirkonnas, kus raudteetrassile otsiti uuendatud
planeeringumenetluses uus asukoht, koostati planeeringulahendus ja viidi läbi KSH koos Natura
hindamisega ja hüvitusmeetmete kava koostamisega.
10
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium teavitas avalikust väljapanekust ja avalikest aruteludest
ajalehes Pärnu Postimees (17.09.2024), ajalehes Liiviranna (september 2024 nr 74), ajalehes
Saarde Sõnumid (20.09.2024 nr 8 ja 24.10.2024 nr 9), Paikuse Postipaun (17.09.2024 nr 9),
Ametlikes Teadaannetes (13.09.2024) ning Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi kodulehel.
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium teavitas avalikust väljapanekust ja avalikest aruteludest
asjakohaseid koostöötegijaid (ministeeriume ja teisi valitsusasutusi), riiklikke äriühinguid
valitsusväliseid organisatsioone, planeeringuala ja naaber kohalikke omavalitsusi,
kaevandamislubade ja uuringulubade omajad ning isikuid, kes on esitanud taotlusi
kaevandamisloa saamiseks või geoloogiliseks uuringuks 11.09.2024 kirjadega nr 4-8.3/946 ja 14-
8.3/947 (asutusesiseseks kasutamiseks). Regionaal- ja Põllumajandusministeerium teavitas
avalikust väljapanekust ja avalikest aruteludest ettepanekuid ja vastuväiteid esitanud isikuid ning
isikud, kes on avaldanud soovi olla kaasatud 13.09.2024 kirjaga nr 14-8.3/954 (asutusesiseseks
kasutamiseks). Maaomanikele, kellel on otsene puutumus planeeringulahendusega, edastati
avaliku väljapaneku ning avaliku arutelu toimumise aja ja koha teavitus masspostitusena
12.09.2024.
Avalik väljapanek kestis 30.09.–28.10.2024, so neli nädalat. Planeeringu materjalidega ja KSH
aruandega, sh Natura aruandega ja hüvitusmeetmete kavaga sai tutvuda avaliku väljapaneku
käigus perioodil 30.09.–28.10.2024 paberkandjal Pärnu riigimajas, Saarde Vallavalitsuses ja
Häädemeeste Vallavalitsuses kohapeal, asutuste lahtioleku aegadel. Elektroonselt oli teade ja
avalikustatud materjalid, sh kooskõlastustega seotud materjalid kättesaadavad Regionaal- ja
Põllumajandusministeeriumi kodulehel.
Avaliku väljapaneku ajal laekus kümme kirja. Planeeringu avaliku väljapaneku ajal kirjalikult
ettepanekuid ja vastuväiteid esitanud isikutele saadeti põhjendatud seisukohad ettepanekute ja
vastuväidete kohta ning teavitati neile avaliku arutelu toimumise aeg ja koht.
1. Transpordiamet teavitas 27.09.2024 kirjaga nr 8-5/24/15742-3, et nõustub Pärnu
maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha
määramine“ keskkonnamõju strateegilise hindamise aruandega, sh Natura aruandega.
2. Kadri K esitas 03.10.2024 e-kirjaga ettepaneku ja küsimuse Pärnu maakonnaplaneeringu
„Rail Baltic raudtee trassi asukoha määramine“ ja selle keskkonnamõju strateegilise hindamise
avalikul väljapanekul. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium edastas 08.11.2024 kirjaga
nr 14-8.3/954-2 põhjendused ja selgitused esitatud ettepaneku mittearvestamise kohta ning
teavitati avaliku arutelu toimumise aeg ja koht. 22.11.2024 e-kirjaga Kadri K teavitas, et jääb
vastustega üldjoones rahule ja ei soovi ärakuulamisel osaleda.
3. Eesti Geoloogia Teenistus esitas 15.10.2024 kirjaga nr 1-4/24-234 arvamuse Pärnu
maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi asukoha määramine“ ja selle keskkonnamõju
strateegilise hindamise avalikul väljapanekul. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium
edastas 06.11.2024 kirjaga nr 14- 8.3/947-4 põhjendused ja selgitused esitatud arvamuse
mittearvestamise kohta ning teavitati avaliku arutelu toimumise aeg ja koht. Eesti Geoloogia
Teenistus teavitas 11.12.2024 kirjaga nr 1-4/24-301, et võtab selgitused teatavaks, kuid jääb
oma esitatud ettepanekute juurde. Samuti teavitas, et ei pea vajalikuks ettepanekute
arutamiseks ärakuulamise menetluse läbiviimist.
4. Selja OÜ ja Surju PM OÜ palusid 24.10.2024 e-kirjaga lisaaega ettepanekute esitamiseks.
25.10.2025 e-kirjas selgiti, et neid huvitavad teemad on seotud raudtee projekteerimisega mitte
planeerimisega. Täiendavaid sisulisi ettepanekudi ei esitatud.
11
5. Keskkonnaagentuur esitas 24.10.2024 kirjaga nr 4-6/13/18-3 ettepaneku Pärnu
maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi asukoha määramine“ ja selle keskkonnamõju
strateegilise hindamise avalikul väljapanekul. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium
edastas 06.11.2024 kirjaga nr 14-8.3/946-2 põhjendused ja selgitused esitatud ettepaneku
mittearvestamise kohta ning teavitati avaliku arutelu toimumise aeg ja koht.
Keskkonnaagentuur esitas 26.11.2024 kirjaga nr 4-6/13/18-5 täiendava ettepaneku, millega
arvestamisest teavitas Regionaal- ja Põllumajandusministeerium 15.12.2024 kirjaga nr 14-
8.3/946-10. Keskkonnaagentuur teavitas 31.12.2024 e-kirjaga, et Keskkonnaagentuur on nõus
metsise geomeetriaandmete mittekorrigeerimise osas, kui viited geomeetriaandmete pärimise
aja kohta on lisatud joonistele. Vastavad viited on lisatud.
6. RMK esitas 25.10.2024 kirjaga nr 5532 ettepanekud. RMK palus 01.11.2024 kirjaga nr 3-
1.1/2024/5532-1 jätta tähelepanuta RMK 25.10.2024 kirja nr 5532 ning kinnitas, et kõik
senised kokkulepped Rail Baltica raudtee rajamiseks on jätkuvalt jõus.
7. Valter T esitas 26.10.2024 e-kirjaga ettepaneku ja küsimused Pärnu maakonnaplaneeringu
„Rail Baltic raudtee trassi asukoha määramine“ ja selle keskkonnamõju strateegilise hindamise
avalikul väljapanekul. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium 06.11.2024 kirjaga nr 14-
8.3/4570-1 vastas esitatud ettepanekule ja küsimustele ning teavitati avaliku arutelu toimumise
aeg ja koht. 29.11.2024 e-kirjas täpsustas Valter T oma küsimust ja tegi täiendava ettepaneku.
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium edastas 15.12.2024 kirjaga nr 14-8.3/4570-3
omapoolse vastuse.
8. Keskkonnaamet teavitas 28.10.2024 kirjaga nr 6-5/24/12820-13, et on tutvunud veelkord
avalikul väljapanekul oleva Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi koridori
asukoha määramine“ ja selle KSH aruandega, Keskkonnaamet täiendavaid märkuseid ei esita.
9. Foreko OÜ esitas 28.10.2024 e-kirjaga ettepaneku ja küsimused Pärnu maakonnaplaneeringu
„Rail Baltic raudtee trassi asukoha määramine“ ja selle keskkonnamõju strateegilise hindamise
avalikul väljapanekul. Regionaal- ja Põllumajandusministeerium edastas 12.11.2024 kirjaga
nr 14-8.3/954-5 omapoolsed selgitused ja vastused ettepanekule ja küsimustele ning teavitati
avaliku arutelu toimumise aeg ja koht. 20.12.2024 e-kirjaga tänas Foreko OÜ põhjalike
selgituste eest ja teavitas, et nõustub nendega üldjoontes. Lisaks esitas täiendavad küsimused,
millele Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium vastas 13.02.2025 kirjaga nr 13-2/589-
1.
10. Marina Minerals OÜ esitas 28.10.2024 ja 30.10.2024 e-kirjadega küsimusi ja ettepanekuid
Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassi asukoha määramine“ ja selle
keskkonnamõju strateegilise hindamise avalikul väljapanekul. Regionaal- ja
Põllumajandusministeerium edastas 12.11.2024 kirjaga nr 14-8.3/946-9 omapoolsed
selgitused ja vastused ettepanekutele ja küsimustele ning teavitati avaliku arutelu toimumise
aeg ja koht. 11.12.2024 e-kirjas esitas Marina Minerals OÜ täiendavad küsimused. Majandus-
ja Kommunikatsiooniministeerium vastas neile 13.02.2025 kirjaga nr 13-2/588-1.
07.10.2024 toimus infokohtumine Surju rahvamajas eesmärgiga tutvustada avalikustatud
materjale. Avalikud arutelud toimusid 13.11.2024 Uulu Kultuuri- ja spordikeskuses, 14.11.2024
Kilingi-Nõmme Klubis ja 15.11.2024 Pärnu riigimajas. Avalikel aruteludel tutvustati avalikustatud
materjale, esitatud ettepanekuid ja Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi seisukohti esitatud
ettepanekute kohta. Toimus arutelu ja küsimustele vastamine.
12
Avaliku väljapaneku ja avaliku arutelu tulemustest teavitati ajalehes Pärnu Postimees
(28.11.2024), ajalehes Saarde Sõnumid (19.12.2024, varem lehte ei ilmunud) ja ajalehes
Liiviranna (detsember 2024 nr 77, varem lehte ei ilmunud).
9. KSH aruande heakskiitmine
Regionaal- ja Põllumajandusministeerium esitas 22.11.2024 kirjadega nr 14-8.3/1176 ja 14-
8.3/1178 (asutusesiseseks kasutamiseks) Kliimaministeeriumile Pärnu maakonnaplaneeringu
„Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha määramine“ materjalid, et saada heakskiit KHS
aruande uuendustele ja täpsustustele. KSH aruande uuendamine ja täpsustamine toimus Rail
Balticu raudtee Riigikohtu poolt tühistatud trassilõikude 3A, 4A ja 4H piirkonnas.
Kliimaministeerium kiitis 19.12.2024 kirjaga nr 7-15/24/4325-7 heaks Rail Balticu 1435 mm trassi
Harju, Rapla ja Pärnu maakonnaplaneeringute KHS aruande uuendused ning täpsustused. Rail
Balticu raudtee trassi edasisel kavandamisel ning elluviimisel (projekteerimisel, ehitamisel ja
kasutamisel) tuleb järgida planeeringu seletuskirjas, uuendatud KSH aruandes ning
hüvitusmeetmete kavas ette nähtud leevendus-, seire- ja hüvitusmeetmeid.
10. Nõusolek Natura erandi kohaldamiseks
KeHJS § 45 lõike 3 alusel võib strateegilise planeerimisdokumendi kehtestada Vabariigi Valitsuse
nõusolekul, kui hoolimata strateegilise planeerimisdokumendi elluviimisega kaasnevast
eeldatavalt negatiivsest mõjust Natura 2000 võrgustiku alale on see tegevus alternatiivsete
lahenduste puudumise tõttu siiski vajalik avalikkuse jaoks esmatähtsatel, sealhulgas sotsiaalset või
majanduslikku laadi põhjustel. Strateegilise planeerimisdokumendi kehtestamisel tuleb seada
kohustus hüvitusmeetmete rakendamiseks.
Antud juhul on tuvastatud, et puuduvad alternatiivid, mis Naturale ebasoodsat mõju ei avaldaks.
Samuti on tuvastatud, et Rail Baltic on avalikkuse jaoks esmatähtis ja esinevad erakordselt
tungivad põhjused raudtee rajamiseks (vt täpsemalt osa „Raudtee trassialternatiivide
väljatöötamine ja võrdlemine, Natura erandi rakendamine“). Välja on töötatud hüvitusmeetmed
(vt täpsemalt osa „Parimale alternatiivile planeeringulahenduse koostamine, mõjude hindamine ja
hüvitusmeetmete kava koostamine“).
Vabariigi Valitsus kaalus Natura erandi rakendamise asjaolusid ja leidis, et alternatiivseid
lahendusi on piisavalt hinnatud, samuti kavandatavat tegevust ala kaitse-eesmärkidest lähtuvalt
mõjust Natura 2000 võrgustikule. Võimalikest trassialternatiividest on välja valitud kõige vähem
Natura 2000 võrgustiku ala ebasoodsalt mõjutav trassikoridor. Samuti kaalus Vabariigi Valitsus
avalikkuse jaoks esmatähtsaid põhjuseid (rajatav infrastruktuur on ülekaalukas avalik huvi, mis
võimaldab kiiret ühendust Lääne-Euroopaga, ning riigikaitse kaalutlused), mis kokkuvõttes
kaaluvad üles Luitemaa Natura 2000 linnuala metsise populatsioonile tekkiva kahju. Metsisele
tekkiv kahju on võimalik kompenseerida hüvitusmeetmete abil. Vabariigi Valitsus on seisukohal,
et hoolimata tegevuse eeldatavalt ebasoodsast mõjust Natura 2000 võrgustiku alale on Rail Balticu
raudtee rajamine alternatiivsete lahenduste puudumisel vajalik avalikkuse jaoks esmatähtsal
põhjusel. Erandi tegemisel on võimalik rakendada hüvitusmeetmeid, et tagada Natura 2000
võrgustiku sidususe säilimine.
Vabariigi Valitsus andis 06.02.2025 korraldusega nr 42 nõusoleku Pärnu maakonnaplaneeringu
„Rail Baltic raudteetrassi koridori asukoha määramine“ kehtestamiseks Riigikohtu 19.05.2020
otsusega nr 3-18-529 tühistatud trassilõikude piirkonnas. Majandus- ja
13
Kommunikatsiooniministeeriumil tuleb seada Pärnu maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee
trassikoridori asukoha määramine“ kehtestamisel Luitemaa linnuala metsise asurkonna kaitse-
eesmärgi tagamiseks hüvitusmeetmete rakendamise kohustus.
11. Rail Balticu planeeringu järelevalve
Järelevalve teostaja pädevuses on:
1. planeeringu õigusaktidele vastavuse kontrollimine.
Rail Balticu planeeringu koostamisel, koostöötegemisel ja kaasamisel on järgitud
planeerimisseaduse v.r-is ja KeHJS-is sätestatud menetlus- ja sisunõudeid. Kõik
asjassepuutuvad asutused ja kohalikud omavalitsused on planeeringu kooskõlastanud.
Planeeringu kooskõlastamisel ei ole tuvastatud vastuolusid kehtivate õigusaktidega.
2. planeeringu liigilt üldisemale kehtestatud planeeringule vastavuse kontrollimine.
Rail Balticu planeering vastab üleriigilisele planeeringule „Eesti 2030+“, milles tuuakse välja,
et Euroopa transpordipoliitika valguses on jätkuvalt tähtis parandada Eesti seotust Euroopa
Liidu tuumikpiirkondadega, sh luua Läänemere idarannikul kiirraudtee (Rail Baltic), mis
ühendab Balti riigid ja Soome Kesk-Euroopaga. Selline raudtee konkureerib lühematel
vahemaadel edukalt õhutranspordiga. Üleriigilise planeeringu „Eesti 2030+“ tegevuskavas
toodud eesmärgi „Olemasolevale asustusstruktuurile toetuva mitmekesise ja valikuvõimalusi
pakkuva elu- ja majanduskeskkonna kujundamine. Töökohtade, haridusasutuste ja
mitmesuguste teenuste kättesaadavuse tagamine toimepiirkondade sisese ja omavahelise
sidustamise kaudu“ saavutamiseks on ette nähtud maakonnaplaneeringute koostamine, millest
üks on Rail Balticu raudteetrassi koridori asukoha määramine. Kiire raudteeühenduse
põhimõte ja suunad on kajastatud üleriigilise planeeringu „Eesti 2030+“ joonisel nr 7
„Transpordivõrgu põhistruktuur aastal 2030“.
Rail Balticu planeering vastab Pärnu maakonna planeeringule. Pärnu maakonna planeering
määratleb maakondliku tähtsusega tehnilise taristu põhimõttelised asukohad, sh raudtee. Seega
maakonnaplaneeringu koostamisel on juba arvestatud Rail Balticu raudteega (vajalik on
maakonnaplaneeringut täpsustada Riigikohtu poolt tühistatud trassilõigu uue asukohaga, mis
ongi Rail Balticu planeeringu eesmärgiks). Maakonnaplaneeringus nähakse Rail Balticu
raudtees täiendavaid arenguvõimalusi, sh kiire raudteeühendus võimaldab parendada teenuste
ja töökohtade kättesaadavust.
3. nõusoleku andmine liigilt üldisema kehtestatud planeeringu muutmiseks temale esitatud, liigilt
üldisema planeeringu muutmise ettepanekut sisaldava planeeringu kehtestamisel.
Rail Balticu planeeringuga ei muudeta liigilt üldisemat planeeringut, puudub vajadus
vastavasisulise nõusoleku andmiseks. Pärnu maakonna planeeringut on vajalik täpsustada
(mitte muuta) seotult Rail Balticu trassikoridori ja rohevõrgustiku paiknemisega ning Pärnu
maakonnaplaneeringu teemaplaneeringus on vajalik täpsustada (mitte muuta) rohevõrgustiku
toimimist seotult Via Baltica ja Rail Baltica ristumisega. Vastavasisulised täiendusvajadused
on toodud planeeringu seletuskirjas.
4. planeeringus riigi huvide järgimise kontrollimine, kui planeeritava maa-ala kohta puudub
liigilt üldisem kehtestatud planeering. Antud juhul on liigilt üldisem kehtiv planeering
olemas.
14
5. planeeringu avalikul väljapanekul kirjalikke vastuväiteid esitanud isikute ning planeeringu
koostamise korraldaja ärakuulamine ja seisukoha esitamine vastuväidete kohta, kui
planeeringu koostamisel vastuväiteid ei arvestatud.
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium edastas kutse ärakuulamisele Eesti
Geoloogiateenistusele 07.02.2025 kirjaga nr 13-2/512-1, Kadri K-le 07.02.2025 kirjaga nr 13-
2/510-1, Valter T-le 07.02.2025 kirjaga nr 13-2/511-1, Foreko OÜ-le 13.02.2025 kirjaga nr 13-
2/589-1 ja Marina Minerals OÜ-le 13.02.2025 kirjaga nr 13-2/588-1.
Eesti Geoloogiateenistus teavitas 10.02.2025 kirjaga nr 13-1/25-238, et EGT arvamus ei ole
muutunud ning soov ärakuulamisel osalemiseks puudub. Valter T teavitas 17.02.2025 kirjaga,
et kujunenud olukorras ei pea ärakuulamist vajalikuks ja kohtumist pole vaja korraldada.
Foreko OÜ teavitas 14.02.2024 e-kirjaga, et ei soovi ärakuulamisel osaleda. Kadri K
ärakuulamisele ei ilmunud (22.11.2024 e-kirjaga teavitas, et jääb vastustega üldjoones rahule
ja ei soovi ärakuulamisel osaleda). Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium järelevalve
teostajana kujundas seisukoha tuginedes eelnimetatute avaliku väljapaneku ajal esitatud
ettepanekutele ning Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi vastustele. Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium järelevalve teostajana edastas omapoolse seisukoha Valter T-
le 06.03.2025 kirjaga nr 13-2/511-3, Foreko OÜ-le 06.03.2025 kirjaga nr 13-2/589-3, Eesti
Geoloogiateenistusele 06.03.2025 kirjaga nr 13-2/512-3 ja Kadri K-le 06.03.2025 kirjaga nr
13-2/510-2. Kokkuvõttes leidis Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, et Regionaal-
ja Põllumajandusministeeriumi esitatud selgitused ettepanekutega mittearvestamise kohta on
asjakohased, põhjendatud ja proportsionaalsed. Kavandatud lahendus arvestab Rail Balticu kui
olulise taristuprojekti elluviimise vajadusi ja samas ka keskkonnakaitse põhimõtteid. Mõjud
on asjakohaselt hinnatud ja nende leevendamiseks ning hüvitamiseks on ette nähtud sobivad
meetmed. Samuti on seatud meetmed, millega tuleb arvestada raudtee projekteerimisel ja
keskkonnamõju hindamisel.
Marina Minerals OÜ ärakuulamine toimus 05.03.2025. Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium järelevalve teostajana kujundas seisukoha tuginedes Marina
Minerals OÜ poolt avaliku väljapaneku ajal esitatud ettepanekutele ja ärakuulamisel antud
selgitustele ning Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi kirjalikele vastustele ning
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi kui planeeringu koostamise korraldaja
ärakuulamisel antud selgitustele. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium järelevalve
teostajana edastas omapoolse seisukoha 11.03.2025 kirjaga nr 13-2/588-4. Kokkuvõttes leidis
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, et Regionaal- ja Põllumajandusministeeriumi
esitatud selgitused ettepanekutega mittearvestamise kohta on asjakohased, põhjendatud ja
proportsionaalsed. Kavandatud lahendus arvestab Rail Balticu kui olulise taristuprojekti
elluviimise vajadusi ja samas ka keskkonnakaitse põhimõtteid. Mõjud on asjakohaselt
hinnatud ja nende leevendamiseks ning hüvitamiseks on ette nähtud sobivad meetmed.
Planeerimisprotsess on olnud erinevaid osapooli kaasav. Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium 11.03.2025 kirjaga nr 13-2/588-4 kohaselt Marina Minerals
OÜ poolt esitatud ettepanekuid ei ole võimalik arvestada, kuna nende rakendamine ei oleks
kooskõlas metsise kaitse eesmärkidega ning seaks ohtu Rail Balticu projekti elluviimise.
15
II KAALUTLUSED
Rail Balticu planeeringu eesmärk on luua ühendus Balti riikide ja Euroopa raudteevõrgu vahel.
Rail Balticu projekt on riiklikult oluline infrastruktuuriprojekt, mille rajamine toetab Eesti
transporditaristu arengut, vähendab keskkonnasaastet, soodustab rahvusvahelist kaubavahetust ja
parandab kohalike elanike liikumisvõimalusi.
Rail Balticu maakonnaplaneeringu koostamisel on võetud aluseks kõrgemalseisvad planeeringud,
strateegilised arengudokumendid ja õigusaktidest tulenevad nõuded. Samuti arvestati KSH
aruande ja selle lisade tulemusi. Rail Balticu maakonnaplaneering vastab Pärnu maakonna
planeeringule ja Pärnu maakonna arengueesmärkidele.
Planeerimismenetluses hinnati omavahel kuute Rail Balticu trassialternatiivi, et leida asukoht
raudtee trassikoridorile, kuhu koostada planeering lahendus. Trassialternatiivide hindamisel võeti
arvesse Natura hindamise ja hüvitusmeetmete rakendamise põhimõtteid, kuna ühegi raudtee
trassikoridori alternatiivi puhul ei ole ebasoodsat mõju võimalik vältida metsisele Luitemaa
linnualal.
Kuna puuduvad alternatiivid, mis Naturale ebasoodsat mõju ei avaldaks ning olemas on avalikkuse
jaoks esmatähtsad ja erakordselt tungivad põhjused Rail Balticu planeerimisega jätkamiseks, siis
on koostatud parimale trassialternatiivile planeeringulahendus, hinnatud sellega seotud mõjusid
ning koostatud Natura hüvitusmeetmete kava. Rail Balticu planeeringuga on määratud raudtee
trassikoridori asukoht ja trassiga seotud infrastruktuur. KSH aruande, Natura hindamise aruande
ja hüvitusmeetmete kava tulemused on integreeritud planeeringulahendusse. Rail Balticu
planeeringu kehtestamise ja raudtee ehitamise eelduseks on Luitemaa linnuala metsistele avalduva
olulise leevendamatu mõju kompenseerimine. Hüvitusmeetmed peavad olema tõhusad ning need
tuleb ellu viia enne ehitustegevusega alustamist. Hüvitusmeetmed ja neid toetavad meetmed on
asjakohased ning hüvitusmeetmete tulemuslikkust seiratakse. Valitud lahendus tagab parima
võimaliku tasakaalu keskkonnakaitse ja arendustegevuse vahel. Vabariigi Valitsus on andnud
nõusoleku planeeringu kehtestamiseks.
Planeeringu koostamisel on arvestatud niipalju kui võimalik ettepanekuid esitanud isikute
seisukohtadega. Planeeringulahendust on täiendatud ja kohandatud, et võimalikult suures ulatuses
tagada erinevate huvidega arvestamine. Kõiki ettepanekuid ei ole võimalik arvestada, kuna nende
rakendamine ei oleks kooskõlas planeeringu eesmärgiga või metsise kaitse eesmärkidega ning
seaks ohtu Rail Balticu projekti elluviimise. Arvestamata jäetud ettepanekuid on asjakohaselt
põhjendatud. Koostöö ja kaasamine on olnud pidev, kaasatud on erinevaid asutusi, eksperte ning
huvigruppe. Paremaks kaasamiseks, informatsiooni edastamiseks ning planeeringu ja KSH
materjalide kättesaadavuse tagamiseks on avalikele planeeringumaterjalidele olnud tagatud
juurdepääs ministeeriumi kodulehel. Looduskaitseseaduse (edaspidi LKS) § 53 lõike 1 kohaselt
on I ja II kaitsekategooria liigi isendi täpse elupaiga asukoha avalikustamine keelatud. LKS § 53
lõike 1 kohane info pole kodulehel kättesaadav. Seda infot on edastatud asutusesiseseks
kasutamiseks mõeldud kirjadega.
III OTSUS
Lähtuvalt eeltoodust ning ehitusseadustiku ja planeerimisseaduse rakendamise seaduse § 1 lõike 1
ja § 111 lõike 1, planeerimisseaduse v.r § 24 lõike 2 ja § 25 lõike 2 ning keskkonnamõju hindamise
16
ja keskkonnajuhtimissüsteemi seaduse § 44 ja § 45 lõike 3 alusel, kooskõlas Vabariigi Valitsuse
06.02.2025 korraldusega nr 42 „Nõusolek Natura erandi kohaldamiseks Pärnu
maakonnaplaneeringu „Rail Baltic raudtee trassikoridori asukoha määramine“ kehtestamiseks
Riigikohtu 19. mai 2020. a otsusega nr 3-18-529 tühistatud trassilõikude piirkonnas“:
1. Kehtestada Pärnu maakonnaplaneering „Rail Baltic raudtee trassi koridori asukoha
määramine“ Riigikohtu 19.05.2020 otsusega nr 3-18-529 tühistatud trassilõikude piirkonnas
(lisa 1 ja lisa 2).
2. Planeeringu elluviimisel on kohustus rakendada Rail Balticu maakonnaplaneeringu
hüvitusmeetmeid Luitemaa linnuala metsise asurkonna kaitse-eesmärgi tagamiseks (lisa 1 ja
lisa 2).
3. Avaldada käesolev käskkiri koos kehtestatud planeeringu ja selle lisadega, mis ei ole
asutusesiseseks kasutamiseks, riigiplaneeringute portaalis riigiplaneering.ee ning
planeeringute andmekogus 14 päeva jooksul käskkirja allkirjastamise päevast arvates.
4. Teha käesolev käskkiri koos planeeringuga teatavaks isikutele, kes on olnud kaasatud
planeerimismenetlusesse, sealhulgas planeeringuala kohalike omavalitsuste üksustele 14
päeva jooksul käskkirja allkirjastamise päevast arvates.
5. Avaldada teade planeeringu kehtestamisest Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi
kodulehel ja riigiplaneeringute portaalis, ajalehes Pärnu Postimees, Ajalehes Saarde Sõnumid
ja ajalehes Liiviranna 14 päeva jooksul käskkirja allkirjastamise päevast arvates.
IV VAIDLUSTAMINE
Käskkirja on võimalik vaidlustada 30 päeva jooksul teatavakstegemisest, esitades kaebuse
Tallinna Halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras.
(allkirjastatud digitaalselt)
Erkki Keldo
majandus- ja tööstusminister
Lisad:
1. Lisa_1_PLANEERING_KEHTESTAMISELE_PLANK_AVALIK
2. Lisa_2_PLANEERING_KEHTESTAMISELE_LISAD_ASUTUSESISESEKS_KASUTAMISEKS