Dokumendiregister | Transpordiamet |
Viit | 7.1-2/25/6349-1 |
Registreeritud | 17.04.2025 |
Sünkroonitud | 18.04.2025 |
Liik | Sissetulev kiri |
Funktsioon | 7.1 Teetaristuga seotud õiguste andmine |
Sari | 7.1-2 Väliste isikute ehitiste ja lubade kooskõlastamise dokumendid |
Toimik | 7.1-2/2025 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Leonhard Weiss OÜ |
Saabumis/saatmisviis | Leonhard Weiss OÜ |
Vastutaja | Peeter Uibo (Users, Teehoiuteenistus, Planeerimise osakond, Tehnovõrkude üksus) |
Originaal | Ava uues aknas |
You are here: Start › Product groups › Outdoor lights › Bollard lights › Bollard light - Fac…
This item has a predecessor:
DISCONTINUED
Bollard light - Facado A 1,000 mm, 1x max. 20 W E27, anthracite Order number: 733018
Image similar
Bollard light - Facado II angular opal 1,000 mm, 1x max. 20 W, E27, grey Order number: 730498 EAN: 4042943179029
Functions
199.95 EUR (VAT included)
per 1
Sales data
Minimum order quantity 1
Order step 1
Data sheet export
Brand details
Question / note about the product
Description
IP65 weather resistance IP67 connection box suitable for e.g. buried cables 3x1.5 mm²/5x1.5 mm²/3x2.5 mm² Newly designed lamp head for im- proved illumination Available with an opal diffuser or a transparent diffuser with smoked glass Ideal for e.g. ST64 bulbs and A60/70 bulbs
Our FACADO series bollard lights feature IP65 degree of protection for excellent weather resistance. Choose between an opal diffuser or a transparent diffuser with smoked glass to suit your require- ments. The series is available in two different sizes (650 mm/1,000 mm) and features an E27 socket for replaceable lamps. The newly designed lamp head pro- vides even better illumination. The FACADO light is made from high-quality die-cast aluminium and available in dark grey or rust and in square or rounded designs.
The IP67 connection box features a dou- ble M20 cable gland suitable for buried cables in sizes 3 × 1.5 mm², 5 × 1.5 mm² or 3 × 2.5 mm², and more.
Lens height: 113 mm
Features
RRP incl. VAT 199.95 EUR
Housing Material Polycarbonate
Housing Material Aluminium
Housing Color Dark grey
Housing Color, Color System
Dark grey RAL 840- M
Surface structure Matt
Socket Quantity 1 PCS
max. Power 1x max. 20.0 W
Frequency 50 / 60 Hz
Connection Type Connectionbox
Illuminant Design ST64
Illuminant Design A70
Illuminant Design A60
Product weight 4000 g
Working Temperature -20 to 40 °C
Storage Temperature -10 to 60 °C
Mounting Type Top mounting
Mounting Location Outside
Mounting Area Bottom panel mounting
Scope of Delivery 1x installation material
Rated Input Voltage 220-240 V/AC
Power 20.0 W
Control Dimmable via op- tional light source
Dimmable Yes
Motion Detector No
Through Wiring possible
Yes
Protection Class Protection class I/protective grounding
Socket Description E27
Execution Without lamp
Light direction Side
Light direction Top
Length 108 mm
Width 108 mm
Height 1000 mm
IP Protection Class IP 65
Annexes
File (730495-498_manual.pdf, 710.28 KB)
File (730498_datasheet.pdf, 304.01 KB)
Documents
Operating and mounting accessories
❮
Light sources - CLA150 E27 DIM 18 W 3,300 K, matt Order number: 180361
per 1
27.95 EUR (VAT included)
Light sources - MAS VLE E27 ST64 4 W 1,800 K gold-coloured Order number: 180359
per 1
39.95 EUR (VAT included)
Product Sheet
❯❯
• •
LEONHARD WEISS OÜ Vesse 8 Tel +372 715 4100 [email protected] Registrikood 12083348 11415 TALLINN EL10665798-0001 www.leonhard-weiss.ee
TELLIJA: MTÜ Obinitsa Külade Selts PÕHIPROJEKT
Järveveere kinnistu jalgtee valgustuse projekt.
Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa
Töö nr. LWE039-10
Projekteerija: Enn Kraav Pädevustunnistus nr. EL 069-22
Tel.: +372 53359520
e-post: [email protected]
Tartu
Märts 2025
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
2 - (12)
SISUKORD. 1. Seletuskiri.
1.1. Üldosa.
1.2. Tehniline lahendus:jalgtee valgustus ja sidumine olemasoleva tänavavalgustusega.
1.3. Ehitustööde läbiviimine.
1.4. Ehitustööde dokumenteerimine ja järelevalve.
1.5. Keskkonnakaitse ja katendi taastamine.
1.6. Ehitusplatsi ettevalmistus.
1.7. Käidujuhend.
2. Materjalide spetsifikatsioonid ja tehniline info.
2.1. Elektrimaterjalide spetsifikatsioon.
2.2 Valgustite tooteleht
2.3. Jalandi tooteleht
3. Graafiline osa.
3.1. Joonis 1: LWE039-10Jarveveere_PP_EL-4-01_Asendiplaan
Leht 1: A3/ 1:500
Leht 2: A3/ 1:500
Leht 3: A3 /1:250
3.2. Joonis 2: LWE039-10Jarveveere_PP_EL-5-01_Skeem
3.3. Joonis 3: LWE039-10Jarveveere_PP_EL-5-02_JK-skeem
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
3 - (12)
1. Seletuskiri.
1.1. Üldandmed
Käesolevas töös lahendatakse Võrumaal Setomaa vallas Obinitsa külas Järveere kinnistu puhkeala jalgtee
valgustus. Projekt on koostatud põhiprojekti staadiumis.
Projekti mahus on planeeritud järgmised tööd:
• Puhkeala jalgtee valgustute paigaldus ja kaabeldus.
• Valgustuse jaotuskilp.
• Toitekaabel olemasolevast tänavavalgustuse mastist V22 ja sidumine olemasoleva
tänavavavalgustusega.
Projekteerimise aluseks on MTÜ Setomaa Külade Seltsi tellimus ning tellija poolt üle antud geoalus ja jalgtee
plaan.
Arvestatud on järgmiste eeskirjade, juhendmaterjalide ja tingimustega
1. EVS-HD 60364-4-41:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi
eest
3. EVS-HD 60364-4-42:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-42: Kaitseviisid. Kaitse kuumustoime
eest
4. EVS-HD 60364-4-43:2010 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-43: Kaitseviisid. Liigvoolukaitse
5. EVS-EN 50110-1:2013 „Elektripaigaldiste käit”
6. EVS-HD 60364-5-52:2011 Juhistikusüsteemid
7. EVS-EN 13201-3:2015: ”Teevalgustus. Osa 2. Toimivusnõuded”
8. EVS-EN 12464-2-2014. Töökohtade valgustus: Osa 2: Välistöökohad.
9. Seadme ohutuse seadus, (18.02.2015, RT I 23.03.2015).
10. Ehitusseadustik, (11.02.2015, RT I 05.03.2015.)
11. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi määrus nr. 19., 2007.a. Elektripaigaldise
kaitsevööndi ulatus ja kaitsevööndis tegutsemise kord.
Kõik elektritööd peavad olema tehtud projekti kohaselt ning vastama kehtivatele normatiividele.
Ehitajal on kohutus enne hinnapakkumise tegemist veenduda:
• materjalide koguste õigsuses;
• tutvuda kohapealsete oludega.
Projektdokumentatsiooni alaosade pädevusjärjestusel võimalike vasturääkivuste korral lähtuda esmalt
seletuskirjast, seejärel skeemidest ja plaanidest ning viimasena materjalide spetsifikatsioonist.
Tööde teostajal tuleb peale tööde lõpetamist tellida valminud objekti geodeetiline mõõdistus ja kogu
dokumentatsioon üle anda Tellijale, (MTÜ Obinitsa Külade Selts) ja Setomaa Vallavalitsusele.
Jalgtee valgustus on planeeritud olemasolev liitumisühenduse baasil, selle tulemusena tarbijate summaarne
elektriline võimsus jääb olemasoleva liitumisühenduse poolt lubatava piiridesse. Vajalikud täiendused on
kirjeldatud käesolevas projektis.
1.2. Tehniline lahendus: jalgtee valgustus ning sidumine.
Ehitada kaabelliin kaabliga AXPK 4G16 olemasolevast Muusemi tee tänavavalgustuse mastist nr. V22 kuni
Järveveere kinnistule asendiplaanil näidatud kohta paigaldatava jaotuskilbini JK Kilp paigaldada joonisel
näidatud kohta sokliga pinnasesse, kilbile ehitada maanduspaigaldis R<30 om.
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
4 - (12)
Kaabel paigaldada kaitsetorus D=50 /450 N kaevikusse sügavusele 0,7 -1 m, läbiviik Muuseumi tee alt teha
puurimise teel sügavusel 1 m kaitsetorus tugevusklassiga 1250 N. kaabli peale 0,3 m kaablist panna märkelint.
Masti V22 paigaldada projekteeritud kaabli kaitseks sulavkaitselüliti sularitega 6 A. Kaabli otstele teha
liimotsamuhvid ja ühendada kilpi JK ning mastis V22 sulavkaitselülitile. Jalgtee valgustus on projekteeritud
vastavalt valgustusklassile P6, keskmise valgustugevusega 2 lx, minimaalne 0,6 lx. Kuna Tellija poolt valitud
valgustid ei ole komplekteeritud valgusallikatega, (valgusallikad E27 sokliga paigaldatakse peale montaaži ja
võidakse panna erinevate parameetritega valgusallikad), siis ei ole tootja poolt antud valgusarvutuse faile.
Seetõttu ei ole projekteerimise käigus tehtud ka valgusarvutusi. Valgustite paigutus on projekteeritud selliselt,
et kahe valgusti vahele ei jääks pimedaid lõike. Kuna valitud valgustite valgusvoog kiirgub kolmest masti küljelt
kolme suunda, siis arvestada sellega ka valgustite paigaldamisel. Projekteeritud valguse suunad on näidatud
lisatud plaanil, valgusti suunakarakteristikud on toodud lisatud valgustite tehniliste andmete lehel.
Et tagada jalgtee ühtlane valgustatus ja valgusklassi P6 lähedane valgustustihedus, on valitud järgmised
valgusallikad:
Värvustemperatuur – 3000 K
Sokkel - E27
Orienteeriv lambi valgusvoog – 1000-1400 lm
Valgusallika orienteeruv võimsus – 10-12 W
Valgusallika tüüp – LED, pingeklass 230 V
Kuna valitud valgustite konstruktsioon on selline, et üles ja tagaküljele suunduv valgus on tõkestatud, (valguskiir
suundub posti kolmele küljele ja alla ning valgusallikas jääb sõidutee tasandist 1-3 m madalamale ja 5-20 m
sõiduraja äärest eemale, siis on sõiduteel liiklejate pimestamine välistatud.
Valgustite kaabeldus alates kilbist, samuti valgustite vaheline kaabeldus on projekteeritud kaabliga XPK 3G2,5
kaitsetorus D=32-50 mm. Kaabel paigaldada 0,7 m sügavusele soovitavalt jalgtee alla, kaabli peale 0,3 m
kaablist panna märkelint.
Valgustid paigaldada maajalanditele jalandile vastavalt asendiplaanile jalgtee äärde ca 0,5-0,7 m jalgteest,
arvestades joonisel näidatud valgusjaotuse suundi. Kuna valgusti tootja mini info kohaselt jalandeid ei paku,
kasutada teiste tootjate jalandeid, näiteks Glamoxi või Schrederi pollarite jalandeid, mida tuleks siis sobitada
valitud valgustite postidega. Ehitada valgustitele maanduspaigaldised takistusega R<30 om joonisel näidatud
kohtadesse. Toitekaablid ühendada valgustimastides olemasolevatel klemmidele.
Valgustite ja jaotuskilbi täiendav info on käesoleva projekti valgustuse skeemil.
1.3. Ehitustööde läbiviimine
Ehitustööd tuleb teha vastavalt järgmistele nõuetele ja normidele:
- Vastavalt elektri- ja sidepaigaldiste omaniku poolt kehtestatud nõuetele.
- Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja määrustele, valitsuse ja ministeeriumide otsusele.
- Kohaliku võimu määrustele ja juhenditele.
- Kontrollivate intstantside määrustele ja standarditele.
- Eesti Vabariigis kehtivatele normidele ja standarditele.
- Muudele projektis mainitud normidele. - Üldkehtivatele põhimõtetele ja arusaamadele kvaliteetsest tööst.
Ehitustööde alustamist, kontrolli tulemusi, kaetud tööde ülevaatusi ja teisi põhimõttelisi küsimusi käsitlevad
otsused peavad olema protokollitud. Nimetatud dokumendid säilitatakse tellija juures. Tuleb säilitada ka
kasutatud materjalide ja toodete sertifikaadid. Ehitustööd dokumenteerida vastavalt kehtivale korrale.
Erilist tähelepanu pöörata järgmistele asjaoludele:
- Ohtliku tsooni piirid peavad olema tähistatud piirete, ohutusmärkide ja hoiatavate plakatitega.
- Kõik ehitusplatsil töötavad inimesed peavad olema instrueeritud ohutustehnika nõuetes.
- Kõrvaliste isikute juurdepääs ehitusplatsile ja töötsoonidesse peab olema tõkestatud.
- Ohutuse eest ehitusplatsil vastutab täielikult töövõtja.
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
5 - (12)
1.4. Ehitustööde dokumenteerimine ja järelevalve
Kõik kõrvalekalded projektis fikseeritakse vastavates protokollides ja kooskõlastatakse objekti projekteerijaga
ning tellijapoolse ehitusjärelevalve teostajaga.
1.5. Keskkonnakaitse ja katendi taastamine.
Töövõtja vastutab tööde teostamise ajal keskkonnakaitse eest ehitusplatsil ja sellega piirneval alal vastavalt Eesti
Vabariigis kehtivatele seadustele ja nõuetele.
Demonteeritud materjal tuleb utiliseerida vastavalt kehtivatele nõuetele.
Kaevetöödel eemaldatud ja tagasitäiteks kõlbmatu pinnas vedada kohaliku omavalitsusega kooskõlastatud
kohta.
Pärast ehitustööde lõppu ja enne tööde üleandmist tuleb ajutised kaitsepiirded eemaldada ja nende sees olev ala
puhastada ja tasandada ning ehitusjäljed kaotada. Peale taastamistööde lõpetamist teha hilisem järelkontroll ja
pinnase vajumise korral taastada täiendavalt.
Kahjustatud muru puhul täita kaablikaeviku pealiskiht 0,15 m paksuse kasvupinnasega, pinnas tihendada ja
külvata muru või paigaldada murumättad.
Täpsed taastatavad alad ja mahud selguvad ehitustööde käigus.
1.6. Ehitusplatsi ettevalmistus
Töövõtja peab tellija poolt määratud instantsidele esitama omapoolse tööde organiseerimise ja töökorralduse
planeeritud ajagraafiku. See peab sisaldama ka ohutustehnilisi meetmeid tööde teostamisel, kaasaarvatud
meetmeid jalakäijate kaitseks, ajutiste kaitsepiirete rajamist, märgistust jne.
Tööde tegemisel tuleb silmas pidada järgmist:
- töövõtja tähelepanu tuleb juhtida olemasolevatele tehnovõrkudele tema töö maa-alal.
- Töövõtja peab oma kulul kaitsma kahjustuste eest kõiki olemasolevaid tehnovõrke ja seadmeid
oma töö maa-alal, nii maa sees või maapinna kohal olevaid ja arvestama kõigi kulutuste
korvamisega otseste ja kaudsete kahjustuste tekitamisel.
1.7. Käidujuhend
Projekteeritav elektripaigaldis kuulub Setomaa Vallavalitsuse haldusalasse, kes korraldab ka elektripaigaldise
käidu.
Kinnistute valdaja on kohustatud kindlustama vaba juurdepääsu tema territooriumil asuvatele elektriseadmetele,
mitte lubama mullatööde teostamist tema territooriumil asuvatel trassidel ja kaitsetsoonis ilma trassi valdaja
loata.
Käesolev juhend sätestab käsitletava elektripaigaldise kasutamise ja hooldamise üldised nõuded. Juhend on
koostatud vastavalt standardile EVS-EN 50110-1:2013 „Elektripaigaldiste käit“, Elektriohutusseadusele ja
EV majandusministri määrusele nr. 34. 28.06.2014. “Nõuded käidukorraldusele”
Peale valmisehitamist teostab elektripaigaldise ehitaja paigaldise elektrimõõtmised, vajalikud katsetused ja
organiseerib auditi teostuse, et saada kinnitust elektripaigaldise kasutuskõlbulikkuses ning annab paigaldise
omanikule üle järgmise dokumentatsiooni:
Elektripaigaldise teostusjoonised:
Akt potentsiaaliühtlustuse teostuse kohta.
Elektrimõõtmiste protokollid.
Tööde vastuvõtu-üleandmisakt.
Auditi akt.
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
6 - (12)
1.10 Käidukorraldaja käidutoimingud.
1.9.1. Elektripaigaldise kohta peab olema hetkeseisule vastavad joonised ja dokumentatsioon.
1.9.2. Kaabelliini ja mastide perioodiline ülevaatus teha vähemalt kord kolme aasta jooksul. Ülevaatuse käigus
hinnata trassi seisukorda ja väliste mõjutuste puudumist kaabli kaitsetsoonis ning mastide ja valgustite
seisukorda.
1.9.4. Maandusseadmete takistuse kontrolli teostada vähemalt üks kord viie aasta jooksul.
1.9.5. Ühenduste perioodiline ülevaatus teha kord kolme aasta jooksul. Ülevaatuse käigus kontrollida
ühenduste korrasolekut ja vajaduse korral poltühendusi pingutada. Kontrollida pealkirjade olemasolu ja
vajadusel neid uuendada.
1.9.6. Lülituskilpide perioodiline ülevaatus teostada vähemalt üks kord kolme aasta jooksul. Ülevaatuse
käigus kontrollida kilbis kontaktühenduste seisukorda, vastavust liinipassi andmetega ja märgistuse olemasolu.
1.9.7. Valgustite puhtuse kontroll teostada 1 kord 3 aasta jooksul ja puhastada vastavalt vajadusele. Valgustid
ise on hooldusvabad ja tehase andmete kohaselt on nende tööiga 100000 h.
Vastavalt ülevaatuse tulemusele teostada elektripaigaldises hooldus- ja remonttööd. Paigaldatud seadmete
ekspluatatsioonil arvestada iga konkreetse seadme tootja poolt antud juhendis märgitud nõuetega.
Nimi Allkiri Kuupäev Koostas: Enn Kraav __________________ _________
You are here: Start › Product groups › Outdoor lights › Bollard lights › Bollard light - Fac…
This item has a predecessor:
DISCONTINUED
Bollard light - Facado A 1,000 mm, 1x max. 20 W E27, anthracite Order number: 733018
Image similar
Bollard light - Facado II angular opal 1,000 mm, 1x max. 20 W, E27, grey Order number: 730498 EAN: 4042943179029
Functions
199.95 EUR (VAT included)
per 1
Sales data
Minimum order quantity 1
Order step 1
Data sheet export
Brand details
Question / note about the product
Description
IP65 weather resistance IP67 connection box suitable for e.g. buried cables 3x1.5 mm²/5x1.5 mm²/3x2.5 mm² Newly designed lamp head for im- proved illumination Available with an opal diffuser or a transparent diffuser with smoked glass Ideal for e.g. ST64 bulbs and A60/70 bulbs
Our FACADO series bollard lights feature IP65 degree of protection for excellent weather resistance. Choose between an opal diffuser or a transparent diffuser with smoked glass to suit your require- ments. The series is available in two different sizes (650 mm/1,000 mm) and features an E27 socket for replaceable lamps. The newly designed lamp head pro- vides even better illumination. The FACADO light is made from high-quality die-cast aluminium and available in dark grey or rust and in square or rounded designs.
The IP67 connection box features a dou- ble M20 cable gland suitable for buried cables in sizes 3 × 1.5 mm², 5 × 1.5 mm² or 3 × 2.5 mm², and more.
Lens height: 113 mm
Features
RRP incl. VAT 199.95 EUR
Housing Material Polycarbonate
Housing Material Aluminium
Housing Color Dark grey
Housing Color, Color System
Dark grey RAL 840- M
Surface structure Matt
Socket Quantity 1 PCS
max. Power 1x max. 20.0 W
Frequency 50 / 60 Hz
Connection Type Connectionbox
Illuminant Design ST64
Illuminant Design A70
Illuminant Design A60
Product weight 4000 g
Working Temperature -20 to 40 °C
Storage Temperature -10 to 60 °C
Mounting Type Top mounting
Mounting Location Outside
Mounting Area Bottom panel mounting
Scope of Delivery 1x installation material
Rated Input Voltage 220-240 V/AC
Power 20.0 W
Control Dimmable via op- tional light source
Dimmable Yes
Motion Detector No
Through Wiring possible
Yes
Protection Class Protection class I/protective grounding
Socket Description E27
Execution Without lamp
Light direction Side
Light direction Top
Length 108 mm
Width 108 mm
Height 1000 mm
IP Protection Class IP 65
Annexes
File (730495-498_manual.pdf, 710.28 KB)
File (730498_datasheet.pdf, 304.01 KB)
Documents
Operating and mounting accessories
❮
Light sources - CLA150 E27 DIM 18 W 3,300 K, matt Order number: 180361
per 1
27.95 EUR (VAT included)
Light sources - MAS VLE E27 ST64 4 W 1,800 K gold-coloured Order number: 180359
per 1
39.95 EUR (VAT included)
Product Sheet
❯❯
• •
LEONHARD WEISS OÜ Vesse 8 Tel +372 715 4100 [email protected] Registrikood 12083348 11415 TALLINN EL10665798-0001 www.leonhard-weiss.ee
TELLIJA: MTÜ Obinitsa Külade Selts PÕHIPROJEKT
Järveveere kinnistu jalgtee valgustuse projekt.
Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa
Töö nr. LWE039-10
Projekteerija: Enn Kraav Pädevustunnistus nr. EL 069-22
Tel.: +372 53359520
e-post: [email protected]
Tartu
Märts 2025
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
2 - (12)
SISUKORD. 1. Seletuskiri.
1.1. Üldosa.
1.2. Tehniline lahendus:jalgtee valgustus ja sidumine olemasoleva tänavavalgustusega.
1.3. Ehitustööde läbiviimine.
1.4. Ehitustööde dokumenteerimine ja järelevalve.
1.5. Keskkonnakaitse ja katendi taastamine.
1.6. Ehitusplatsi ettevalmistus.
1.7. Käidujuhend.
2. Materjalide spetsifikatsioonid ja tehniline info.
2.1. Elektrimaterjalide spetsifikatsioon.
2.2 Valgustite tooteleht
2.3. Jalandi tooteleht
3. Graafiline osa.
3.1. Joonis 1: LWE039-10Jarveveere_PP_EL-4-01_Asendiplaan
Leht 1: A3/ 1:500
Leht 2: A3/ 1:500
Leht 3: A3 /1:250
3.2. Joonis 2: LWE039-10Jarveveere_PP_EL-5-01_Skeem
3.3. Joonis 3: LWE039-10Jarveveere_PP_EL-5-02_JK-skeem
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
3 - (12)
1. Seletuskiri.
1.1. Üldandmed
Käesolevas töös lahendatakse Võrumaal Setomaa vallas Obinitsa külas Järveere kinnistu puhkeala jalgtee
valgustus. Projekt on koostatud põhiprojekti staadiumis.
Projekti mahus on planeeritud järgmised tööd:
• Puhkeala jalgtee valgustute paigaldus ja kaabeldus.
• Valgustuse jaotuskilp.
• Toitekaabel olemasolevast tänavavalgustuse mastist V22 ja sidumine olemasoleva
tänavavavalgustusega.
Projekteerimise aluseks on MTÜ Setomaa Külade Seltsi tellimus ning tellija poolt üle antud geoalus ja jalgtee
plaan.
Arvestatud on järgmiste eeskirjade, juhendmaterjalide ja tingimustega
1. EVS-HD 60364-4-41:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi
eest
3. EVS-HD 60364-4-42:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-42: Kaitseviisid. Kaitse kuumustoime
eest
4. EVS-HD 60364-4-43:2010 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-43: Kaitseviisid. Liigvoolukaitse
5. EVS-EN 50110-1:2013 „Elektripaigaldiste käit”
6. EVS-HD 60364-5-52:2011 Juhistikusüsteemid
7. EVS-EN 13201-3:2015: ”Teevalgustus. Osa 2. Toimivusnõuded”
8. EVS-EN 12464-2-2014. Töökohtade valgustus: Osa 2: Välistöökohad.
9. Seadme ohutuse seadus, (18.02.2015, RT I 23.03.2015).
10. Ehitusseadustik, (11.02.2015, RT I 05.03.2015.)
11. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi määrus nr. 19., 2007.a. Elektripaigaldise
kaitsevööndi ulatus ja kaitsevööndis tegutsemise kord.
Kõik elektritööd peavad olema tehtud projekti kohaselt ning vastama kehtivatele normatiividele.
Ehitajal on kohutus enne hinnapakkumise tegemist veenduda:
• materjalide koguste õigsuses;
• tutvuda kohapealsete oludega.
Projektdokumentatsiooni alaosade pädevusjärjestusel võimalike vasturääkivuste korral lähtuda esmalt
seletuskirjast, seejärel skeemidest ja plaanidest ning viimasena materjalide spetsifikatsioonist.
Tööde teostajal tuleb peale tööde lõpetamist tellida valminud objekti geodeetiline mõõdistus ja kogu
dokumentatsioon üle anda Tellijale, (MTÜ Obinitsa Külade Selts) ja Setomaa Vallavalitsusele.
Jalgtee valgustus on planeeritud olemasolev liitumisühenduse baasil, selle tulemusena tarbijate summaarne
elektriline võimsus jääb olemasoleva liitumisühenduse poolt lubatava piiridesse. Vajalikud täiendused on
kirjeldatud käesolevas projektis.
1.2. Tehniline lahendus: jalgtee valgustus ning sidumine.
Ehitada kaabelliin kaabliga AXPK 4G16 olemasolevast Muusemi tee tänavavalgustuse mastist nr. V22 kuni
Järveveere kinnistule asendiplaanil näidatud kohta paigaldatava jaotuskilbini JK Kilp paigaldada joonisel
näidatud kohta sokliga pinnasesse, kilbile ehitada maanduspaigaldis R<30 om.
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
4 - (12)
Kaabel paigaldada kaitsetorus D=50 /450 N kaevikusse sügavusele 0,7 -1 m, läbiviik Muuseumi tee alt teha
puurimise teel sügavusel 1 m kaitsetorus tugevusklassiga 1250 N. kaabli peale 0,3 m kaablist panna märkelint.
Masti V22 paigaldada projekteeritud kaabli kaitseks sulavkaitselüliti sularitega 6 A. Kaabli otstele teha
liimotsamuhvid ja ühendada kilpi JK ning mastis V22 sulavkaitselülitile. Jalgtee valgustus on projekteeritud
vastavalt valgustusklassile P6, keskmise valgustugevusega 2 lx, minimaalne 0,6 lx. Kuna Tellija poolt valitud
valgustid ei ole komplekteeritud valgusallikatega, (valgusallikad E27 sokliga paigaldatakse peale montaaži ja
võidakse panna erinevate parameetritega valgusallikad), siis ei ole tootja poolt antud valgusarvutuse faile.
Seetõttu ei ole projekteerimise käigus tehtud ka valgusarvutusi. Valgustite paigutus on projekteeritud selliselt,
et kahe valgusti vahele ei jääks pimedaid lõike. Kuna valitud valgustite valgusvoog kiirgub kolmest masti küljelt
kolme suunda, siis arvestada sellega ka valgustite paigaldamisel. Projekteeritud valguse suunad on näidatud
lisatud plaanil, valgusti suunakarakteristikud on toodud lisatud valgustite tehniliste andmete lehel.
Et tagada jalgtee ühtlane valgustatus ja valgusklassi P6 lähedane valgustustihedus, on valitud järgmised
valgusallikad:
Värvustemperatuur – 3000 K
Sokkel - E27
Orienteeriv lambi valgusvoog – 1000-1400 lm
Valgusallika orienteeruv võimsus – 10-12 W
Valgusallika tüüp – LED, pingeklass 230 V
Kuna valitud valgustite konstruktsioon on selline, et üles ja tagaküljele suunduv valgus on tõkestatud, (valguskiir
suundub posti kolmele küljele ja alla ning valgusallikas jääb sõidutee tasandist 1-3 m madalamale ja 5-20 m
sõiduraja äärest eemale, siis on sõiduteel liiklejate pimestamine välistatud.
Valgustite kaabeldus alates kilbist, samuti valgustite vaheline kaabeldus on projekteeritud kaabliga XPK 3G2,5
kaitsetorus D=32-50 mm. Kaabel paigaldada 0,7 m sügavusele soovitavalt jalgtee alla, kaabli peale 0,3 m
kaablist panna märkelint.
Valgustid paigaldada maajalanditele jalandile vastavalt asendiplaanile jalgtee äärde ca 0,5-0,7 m jalgteest,
arvestades joonisel näidatud valgusjaotuse suundi. Kuna valgusti tootja mini info kohaselt jalandeid ei paku,
kasutada teiste tootjate jalandeid, näiteks Glamoxi või Schrederi pollarite jalandeid, mida tuleks siis sobitada
valitud valgustite postidega. Ehitada valgustitele maanduspaigaldised takistusega R<30 om joonisel näidatud
kohtadesse. Toitekaablid ühendada valgustimastides olemasolevatel klemmidele.
Valgustite ja jaotuskilbi täiendav info on käesoleva projekti valgustuse skeemil.
1.3. Ehitustööde läbiviimine
Ehitustööd tuleb teha vastavalt järgmistele nõuetele ja normidele:
- Vastavalt elektri- ja sidepaigaldiste omaniku poolt kehtestatud nõuetele.
- Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja määrustele, valitsuse ja ministeeriumide otsusele.
- Kohaliku võimu määrustele ja juhenditele.
- Kontrollivate intstantside määrustele ja standarditele.
- Eesti Vabariigis kehtivatele normidele ja standarditele.
- Muudele projektis mainitud normidele. - Üldkehtivatele põhimõtetele ja arusaamadele kvaliteetsest tööst.
Ehitustööde alustamist, kontrolli tulemusi, kaetud tööde ülevaatusi ja teisi põhimõttelisi küsimusi käsitlevad
otsused peavad olema protokollitud. Nimetatud dokumendid säilitatakse tellija juures. Tuleb säilitada ka
kasutatud materjalide ja toodete sertifikaadid. Ehitustööd dokumenteerida vastavalt kehtivale korrale.
Erilist tähelepanu pöörata järgmistele asjaoludele:
- Ohtliku tsooni piirid peavad olema tähistatud piirete, ohutusmärkide ja hoiatavate plakatitega.
- Kõik ehitusplatsil töötavad inimesed peavad olema instrueeritud ohutustehnika nõuetes.
- Kõrvaliste isikute juurdepääs ehitusplatsile ja töötsoonidesse peab olema tõkestatud.
- Ohutuse eest ehitusplatsil vastutab täielikult töövõtja.
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
5 - (12)
1.4. Ehitustööde dokumenteerimine ja järelevalve
Kõik kõrvalekalded projektis fikseeritakse vastavates protokollides ja kooskõlastatakse objekti projekteerijaga
ning tellijapoolse ehitusjärelevalve teostajaga.
1.5. Keskkonnakaitse ja katendi taastamine.
Töövõtja vastutab tööde teostamise ajal keskkonnakaitse eest ehitusplatsil ja sellega piirneval alal vastavalt Eesti
Vabariigis kehtivatele seadustele ja nõuetele.
Demonteeritud materjal tuleb utiliseerida vastavalt kehtivatele nõuetele.
Kaevetöödel eemaldatud ja tagasitäiteks kõlbmatu pinnas vedada kohaliku omavalitsusega kooskõlastatud
kohta.
Pärast ehitustööde lõppu ja enne tööde üleandmist tuleb ajutised kaitsepiirded eemaldada ja nende sees olev ala
puhastada ja tasandada ning ehitusjäljed kaotada. Peale taastamistööde lõpetamist teha hilisem järelkontroll ja
pinnase vajumise korral taastada täiendavalt.
Kahjustatud muru puhul täita kaablikaeviku pealiskiht 0,15 m paksuse kasvupinnasega, pinnas tihendada ja
külvata muru või paigaldada murumättad.
Täpsed taastatavad alad ja mahud selguvad ehitustööde käigus.
1.6. Ehitusplatsi ettevalmistus
Töövõtja peab tellija poolt määratud instantsidele esitama omapoolse tööde organiseerimise ja töökorralduse
planeeritud ajagraafiku. See peab sisaldama ka ohutustehnilisi meetmeid tööde teostamisel, kaasaarvatud
meetmeid jalakäijate kaitseks, ajutiste kaitsepiirete rajamist, märgistust jne.
Tööde tegemisel tuleb silmas pidada järgmist:
- töövõtja tähelepanu tuleb juhtida olemasolevatele tehnovõrkudele tema töö maa-alal.
- Töövõtja peab oma kulul kaitsma kahjustuste eest kõiki olemasolevaid tehnovõrke ja seadmeid
oma töö maa-alal, nii maa sees või maapinna kohal olevaid ja arvestama kõigi kulutuste
korvamisega otseste ja kaudsete kahjustuste tekitamisel.
1.7. Käidujuhend
Projekteeritav elektripaigaldis kuulub Setomaa Vallavalitsuse haldusalasse, kes korraldab ka elektripaigaldise
käidu.
Kinnistute valdaja on kohustatud kindlustama vaba juurdepääsu tema territooriumil asuvatele elektriseadmetele,
mitte lubama mullatööde teostamist tema territooriumil asuvatel trassidel ja kaitsetsoonis ilma trassi valdaja
loata.
Käesolev juhend sätestab käsitletava elektripaigaldise kasutamise ja hooldamise üldised nõuded. Juhend on
koostatud vastavalt standardile EVS-EN 50110-1:2013 „Elektripaigaldiste käit“, Elektriohutusseadusele ja
EV majandusministri määrusele nr. 34. 28.06.2014. “Nõuded käidukorraldusele”
Peale valmisehitamist teostab elektripaigaldise ehitaja paigaldise elektrimõõtmised, vajalikud katsetused ja
organiseerib auditi teostuse, et saada kinnitust elektripaigaldise kasutuskõlbulikkuses ning annab paigaldise
omanikule üle järgmise dokumentatsiooni:
Elektripaigaldise teostusjoonised:
Akt potentsiaaliühtlustuse teostuse kohta.
Elektrimõõtmiste protokollid.
Tööde vastuvõtu-üleandmisakt.
Auditi akt.
LEONHARD WEISS OÜ
Põhiprojekt LWE039-10
Järveveere kinnistu jalgtee valgustus. Obinitsa küla, Setomaa vald, Võrumaa.
15.03.2025 -
6 - (12)
1.10 Käidukorraldaja käidutoimingud.
1.9.1. Elektripaigaldise kohta peab olema hetkeseisule vastavad joonised ja dokumentatsioon.
1.9.2. Kaabelliini ja mastide perioodiline ülevaatus teha vähemalt kord kolme aasta jooksul. Ülevaatuse käigus
hinnata trassi seisukorda ja väliste mõjutuste puudumist kaabli kaitsetsoonis ning mastide ja valgustite
seisukorda.
1.9.4. Maandusseadmete takistuse kontrolli teostada vähemalt üks kord viie aasta jooksul.
1.9.5. Ühenduste perioodiline ülevaatus teha kord kolme aasta jooksul. Ülevaatuse käigus kontrollida
ühenduste korrasolekut ja vajaduse korral poltühendusi pingutada. Kontrollida pealkirjade olemasolu ja
vajadusel neid uuendada.
1.9.6. Lülituskilpide perioodiline ülevaatus teostada vähemalt üks kord kolme aasta jooksul. Ülevaatuse
käigus kontrollida kilbis kontaktühenduste seisukorda, vastavust liinipassi andmetega ja märgistuse olemasolu.
1.9.7. Valgustite puhtuse kontroll teostada 1 kord 3 aasta jooksul ja puhastada vastavalt vajadusele. Valgustid
ise on hooldusvabad ja tehase andmete kohaselt on nende tööiga 100000 h.
Vastavalt ülevaatuse tulemusele teostada elektripaigaldises hooldus- ja remonttööd. Paigaldatud seadmete
ekspluatatsioonil arvestada iga konkreetse seadme tootja poolt antud juhendis märgitud nõuetega.
Nimi Allkiri Kuupäev Koostas: Enn Kraav __________________ _________