Leping

KÄSUNDUSLEPING nr 6-9.1/1159-1

Kultuuriministeerium (edaspidi käsundiandja) ja Colaroid OÜ (edaspidi käsundisaaja), edaspidi

eraldi pool või koos pooled on sõlminud järgmise käsunduslepingu (edaspidi leping).  

1. Lepingu ese 

Käsundisaaja kohustub osutama käsundiandjale alates 5. mai kuni 30. september 2025 järgmist teenust

(edaspidi teenus): Kristina Õlleki osalemine kunstiresidentuuris „Guarding the Baltic Sea“ Helsingis

Vartiosaaris ajavahemikul 5.–14. mai 2025 ning 2.–10. juuni 2025 ning oma residentuuri töö tulemuse

või tulemuste esitlemine 2025. aasta septembris Aalto Ülikooli poolt korraldatava näituse „Cooler

Planet“ raames.

2. Poolte kohustused 

2.1 Käsundisaaja kohustub teenust osutama vajaliku hoolsusega, käsundiandjale lojaalselt ning

parima kasuga, hoides ära kahju tekkimise käsundiandja varale ning järgides käsundiandja

juhiseid. Käsundiandja juhistest võib kõrvale kalduda, kui see on vastavalt asjaoludele

põhjendatud, vajalik ja mõistlik. 

2.2 Käsundisaaja kohustub teatama käsundiandjale kõigist teenuse osutamisega seotud olulistest

asjaoludest ning andma käsundiandjale tema nõudmisel teavet teenuse osutamise kohta.

2.3 Käsundisaaja kohustub oma töö protsesse arutama koos üliõpilaste ja/või teiste residentuuris

osalejatega, näiteks töötubade vormis.

2.4 Käsundisaaja nõustub, et residentuuri ja näituse ajal tehakse käsundisaajast fotosid, mida

projekti partnerid partnerid võivad kasutada oma digi- ja sotsiaalmeedia kanalites.

2.5 Käsundisaaja kasutab lepingus kokkulepitud töö tegemiseks oma töövahendeid, juhul kui teisti

kokku ei lepita.

2.6 Käsundi täitmise perioodil loodud teos(t)e autoriõigused kuuluvad käsundisaajale, kuid

käsundisaaja lubab käsundiandjal kajastada oma loomeprotsessi residentuuris ning kasutada

loodud teost või teoseid näituse ja projekti turundus- ja kommunikatsioonitöö jaoks perioodil

mai – oktoober 2025. Tasu selle eest sisaldub lepingu hinnas.

2.7 Käsundiandja kohustub andma käsundisaajale teenuse osutamiseks vajalikku teavet ja

juhiseid, kui käsundisaaja neid küsib. 

3. Tasu 

3.1. Käsundiandja maksab käsundisaajale teenuse osutamise eest tasu summas  2800 eurot

(edaspidi tasu) arve alusel. Tasu sisaldab käibemaksu.

3.2. Käsundiandja kannab tasu kahes osas vastavalt käsundiandja esitatud arvele hiljemalt 14

päeva jooksul arve esitamisest alates järgmiselt:

3.2.1. 1500 eurot residentuuri alguses (eeldatavalt 5. mail 2025) ja

3.2.2. 1300 eurot käsundi täitmise perioodi lõpus (eeldatavalt 30. septembril 2025).

3.3. Käsundisaaja esitab arve käsundiandjale e-arvena.

3.4. Käsundiandja korraldab ja tasub lisaks käsundisaaja Tallinn – Helsingi – Tallinn vahelised

laevasõidud.

4. Lepingu jõustumine, muutmine ja lõppemine 

4.1 Leping jõustub, kui pooled on lepingu allkirjastanud.  

4.2 Lepingu muudatused vormistatakse kirjalikult lepingu lisana ja jõustuvad pärast seda, kui

pooled on need allkirjastanud.  

4.3 Leping lõpeb lepinguliste kohustuste täitmisel, lepingu ülesütlemisel või muul seadusest

tuleneval alusel.  

4.4 Kumbki pool võib lepingu igal ajal kirjalikult üles öelda, teatades sellest teisele poolele

vähemalt ühe kuu ette.

5. Lõppsätted 

5.1 Pooled vastutavad lepingu rikkumise eest seaduses sätestatud korras.  

5.2 Käsundiandja kontaktisik on Grete Ahtola, [email protected], +358 50 355 2960.

5.3 Käsundisaaja teavitab käsundiandjat teenuse osutamisel tööalase tegevusega teatavaks saanud

Euroopa Liidu õiguse rikkumisest e-posti aadressil [email protected].

Käsundiandja tagab tööalase tegevusega teatavaks saanud Euroopa Liidu õiguse rikkumisest

teavitaja kaitse. Rikkumisest teavitamise ja teavitaja kaitse tagamise õiguslike aluste ning

kohustuste rikkumisel kohalduva vastutuse osas lähtuvad pooled tööalasest Euroopa Liidu

õiguse rikkumisest teavitaja kaitse seaduses sätestatust.

5.4 Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe

mittesaavutamisel lahendab vaidluse kohus.  

Käsundiandja:   Käsundisaaja: 

Kultuuriministeerium  Colaroid OÜ

Registrikood: 70000941  Registrikood: 12247639

E-posti aadress: [email protected]  E-posti aadress: [email protected]

(allkirjastatud digitaalselt)  (allkirjastatud digitaalselt) 

Kristiina Alliksaar Kristina Õllek

kantsler juhatuse liige