| Dokumendiregister | Rahandusministeerium |
| Viit | 12.2-10/25-66/81-11 |
| Registreeritud | 02.05.2025 |
| Sünkroonitud | 05.05.2025 |
| Liik | Väljaminev kiri |
| Funktsioon | 12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS |
| Sari | 12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud |
| Toimik | 12.2-10/25-66 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Interlex OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Interlex OÜ |
| Vastutaja | Mari-Ann Sinimaa (Rahandusministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Ühisosakond, Dokumendihaldustalitus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
<
OTSUS
Number 66-25/286471-1
Otsuse kuupäev 30.04.2025
Vaidlustuskomisjoni liige Angelika Timusk
Vaidlustus Interlex OÜ vaidlustus Riigi Tugiteenuste Keskuse
riigihankes „Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse
tellimine erinevatele riigiasutustele“ (viitenumber
286471) osas 1 Menetlustoiming Riigilõivu tagastamise taotluste lahendamine
RESOLUTSIOON
1. Jätta rahuldamata Interlex OÜ taotlus 16.03.2025 tasutud riigilõivu tagastamiseks.
2. Tagastada vaidlustuse esitamisel 19.03.2025 tasutud riigilõiv summas 1280 eurot.
Riigilõiv tagastatakse Interlex OÜ arvelduskontole nr EE777700771001287229 AS-is LHV
Pank.
ASJAOLUD JA PÕHJENDUSED
1. 15.01.2025 alustas Riigi Tugiteenuste Keskus riigihangete registris avatud hankemenetlusega
läbiviidavat riigihanget „Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele
riigiasutustele“ (viitenumber 286471) (edaspidi Riigihange).
16.03.2025 laekus Riigihangete vaidlustuskomisjonile (edaspidi vaidlustuskomisjon)
Interlex OÜ (edaspidi ka Vaidlustaja) vaidlustus (puudused kõrvaldati 19.03.2025) Riigihanke
osas 1. Vaidlustuse esitamisel tasus Vaidlustaja 19.03.2025 riigilõivu 1280 eurot
vaidlustuskomisjoni poolt kontrollitavale Rahandusministeeriumi arvelduskontole viitenumbriga
2900082126.
2. 31.03.2025 teatas Vaidlustaja, et loobub vaidlustusest (võtab vaidlustuse tagasi). Teates
sisaldus mh taotlus 16.03.2025 ja 19.03.2025 tasutud riigilõivu tagastamiseks Vaidlustajale.
01.04.2025 otsusega vaidlustusasjas 66-25/286471 lõpetas vaidlustuskomisjon vaidlustuse
menetlemise, sh selgitas vaidlustuskomisjon otsuse p-is 5.2 järgmist:
Vaidlustajal õigus vaidlustuse esitamisel tasutud riigilõivu 1280 eurot tagastamisele. [---]
Rahandusministeeriumile 16.03.2025 vale viitenumbriga tasutud riigilõivu võtja ei ole
vaidlustuskomisjon (vaidlustuskomisjonil puudub juurdepääs sellele Rahandusministeeriumi
kontole), st Vaidlustaja on tasunud riigilõivu valele riigilõivu võtjale. Sellisel juhul tuleb
riigilõivu tagastamise taotlus esitada Rahandusministeeriumile riigilõivuseaduse § 15 lg 1 p-i 2
alusel.
VAIDLUSTUSKOMISJONI PÕHJENDUSED
3. Vaidlustaja 31.03.2025 esitatud taotlusest nähtuvalt taotleb Vaidlustaja kahe riigilõivu
tagastamist. Taotlus kuulub rahuldamisele 19.03.2025 tasutud riigilõivu osas ja tuleb jätta
2 (2)
rahuldamata (väidetavalt) 13.03.2025 tasutud riigilõivu osas. Tegemist ei ole mitte enammakstud
riigilõivuga vaid Vaidlustaja on tasunud riigilõivu valele riigilõivu võtjale.
4. Vaidlustuskomisjon kordab oma 01.04.2025 otsuses märgitut, et Rahandusministeeriumile
16.03.2025 vale viitenumbriga tasutud riigilõivu võtja ei ole vaidlustuskomisjon
(vaidlustuskomisjonil puudub juurdepääs sellele Rahandusministeeriumi kontole), st Vaidlustaja
on tasunud riigilõivu valele riigilõivu võtjale. Vaidlustuskomisjonil puudub õigus ja võimalus
selle riigilõivu laekumise kontrollimiseks ja ka selle tagastamise üle otsustamiseks.
Seega tuleb riigilõivu tagastamise taotlus esitada Rahandusministeeriumile riigilõivuseaduse
§ 15 lg 1 p-i 2 alusel ja vaidlustuskomisjonile esitatud taotlus 16.03.2025 tasutud riigilõivu
tagastamiseks Vaidlustajale tuleb jätta rahuldamata.
5. 01.04.2025 otsusega vaidlustusasjas 66-25/289215 lõpetas vaidlustuskomisjon
vaidlustusmenetluse seoses vaidlustusest loobumisega Vaidlustaja poolt.
Riigilõivuseaduse § 15 lg 1 p-i 4 kohaselt tagastatakse tasutud riigilõiv, kui isik võtab toimingu
tegemise taotluse tagasi enne taotluse läbivaatamist.
Tulenevalt eeltoodust kuulub 19.03.2025 tasutud riigilõiv summas 1280 eurot Interlex OÜ-le
tagastamisele.
(allkirjastatud digitaalselt)
Angelika Timusk
Vaidlustuskomisjoni juhataja
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Otsus | 01.04.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-10 | Väljaminev kiri | ram | Interlex OÜ, Riigi Tugiteenuste Keskus, WordSpan OÜ |
| Vaidlustaja teade | 31.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-9 🔒 | Sissetulev kiri | ram | Interlex OÜ |
| Kirjaliku menetluse teade | 26.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-8 🔒 | Väljaminev kiri | ram | Interlex OÜ, Riigi Tugiteenuste Keskus, WordSpan OÜ |
| 3. isiku vastus | 25.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-6 🔒 | Sissetulev kiri | ram | WordSpan OÜ |
| Hankija vastus | 25.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-7 🔒 | Sissetulev kiri | ram | Riigi Tugiteenuste Keskus |
| Vaidlustuse edastamise teade | 20.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-5 🔒 | Väljaminev kiri | ram | Interlex OÜ, Riigi Tugiteenuste Keskus, WordSpan OÜ |
| Parandatud vaidlustus | 19.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-4 🔒 | Sissetulev kiri | ram | Interlex OÜ |
| Teade puudustega vaidlustuse esitamisest | 17.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-2 🔒 | Väljaminev kiri | ram | Riigi Tugiteenuste Keskus |
| Vaidlustus | 17.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-1 🔒 | Sissetulev kiri | ram | Interlex OÜ |
| Vaidlustuses esinevate puuduste kõrvaldamiseks tähtaja andmine | 17.03.2025 | 1 | 12.2-10/25-66/81-3 🔒 | Väljaminev kiri | ram | Interlex OÜ |