Sissetulev kiri

Toetatava tegevuse eelarve kulukohtade kaupa¹ kinnitatud kultuuriministri käskkirjaga

Toetatava tegevuse abikõlblikkuse periood: 01.01.2023−31.10.2029

Elluviija: Integratsiooni Sihtasutus

Projekti nimi: Toetav tegevus 3.4 - Eesti keele õpet toetavad tegevused ning kodanikuõpe

Osa 1: Tegevuste eelarve kulukohtade kaupa

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2023-2029

Tegevuste

tulemus Tegevuste väljund

Tegevuse

nr TAT-is Rea nr Projekti tegevused ja kindlaksmääratud kulukohad

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. Toetav tegevus 3.4 - Eesti keele õpet toetavad

tegevused ning kodanikuõpe 453 548,52 834 139,34 1 401 246,02 1 538 045,70 1 539 672,40 1 543 631,27 839 716,74 8 150 000,00

1.1 Otsesed kulud 423 877,12 779 569,48 1 309 575,72 1 437 425,89 1 438 946,17 1 442 646,05 784 782,00 7 616 822,43

1.1.1 Sisutegevuste kulud 349 654,87 652 072,76 1 176 915,00 1 286 155,00 1 283 845,15 1 278 600,00 660 666,65 6 687 909,43

Keeleõppe

omandamisele suunatud

keele praktiseerimise

keskkonnad ja seda

toetavad lahendused on

arendatud ja teenuseid

sihtrühmale pakutud

3.4.4.1 1.1.1.1

Keeleõppe omandamisele suunatud keele

praktiseerimise keskkonna ja selle toetavate lahenduste

arendamine ja pakkumine

129 320,71 171 104,12 382 000,00 331 300,00 331 300,00 331 300,00 151 775,17 1 828 100,00

Vabatahtlikke kaasavad

ning keeleõpet toetavad

tegevused on arendatud

ja sihtrühmale pakutud

ning keelesõbra

programmi kasutamist

on laiendatud.

3.4.4.2 1.1.1.2

Vabatahtlikke kaasavate ning keeleõpet toetavate

tegevuste arendamine ja pakkumine, sealhulgas

keelesõbra programmi laiendamine. Selleks juhendi ja

muude toetavate materjalide loomine ning

nõustamissüsteemi käivitamine programmis osalevatele

üksikisikutele ja organisatsioonidele

10 585,04 28 594,15 41 500,00 76 000,00 76 000,00 75 000,00 67 320,81 375 000,00

Haridusprogrammid

kultuuri- ja

spordiasutustes on

loodud ja sihtrühmale

pakutud

3.4.4.3 1.1.1.3 Haridusprogrammide, sealhulgas lihtsas eesti keeles,

loomine kultuuri- ja spordiasutustes 6 731,58 108 843,00 262 000,00 387 000,00 387 000,00 387 000,00 154 696,45 1 693 271,03

Kultuuri- ja vaba aja

tegevusi eesti keele

õppe toetamiseks ja

praktiseerimiseks on

sihtrühmale pakutud

3.4.4.4 1.1.1.4 Erinevate kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine

eesti keele õppe toetamiseks ning praktiseerimiseks 81 933,88 147 147,95 246 000,00 285 300,00 285 300,00 285 300,00 150 556,57 1 481 538,40

Täiskasvanute koostöö-

ja keelelaagrite jm

keeleõpet ja eesti keele

kasutamist toetavad

tegevused on käivitatud

ja tegevusi sihtrühmale

pakutud

3.4.4.5 1.1.1.5 Täiskasvanute koostöö- ja keelelaagrite käivitamine jm

keeleõpet ja eesti keele kasutamist toetavad tegevused 106 799,90 124 486,62 174 220,00 150 000,00 150 000,00 150 000,00 104 493,48 960 000,00

K e

e le

õ p

e t

to e

ta v a

d t

e g

e v u

s e

d l ä

b in

u te

e e

s ti k

e e

le o

s k u

s j a

k o

n k u

re n

ts iv

õ im

e ü

h is

k o

n n

a s t

o im

e tu

le k u

k s o

n p

a ra

n e

n u

d .

K o

d a

n ik

u õ

p p

e l ä

b in

u te

u s a

ld u

s

ri ig

iin s ti tu

ts io

o n

id e

v a

s tu

o n

s u

u re

n e

n u

d .

Riigikaitse ja

kodanikuhariduse

teemalisi

koostöötegevusi on

sihtrühmale pakutud

3.4.4.6 1.1.1.6

Eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele riigikaitse- ja

kodanikuõppe pakkumine, et tõsta nende teadlikkust

Eesti riigist ja Euroopa Liidust

14 283,76 71 896,92 71 195,00 56 555,00 54 245,15 50 000,00 31 824,17 350 000,00

1.1.2 Otsesed personalikulud

74 222,25 127 496,72 132 660,72 151 270,89 155 101,02 164 046,05 124 115,35 928 913,00

1.1.2.1 Elluviija töötajate töötasu (TAT juhtimiskulu) 70 544,21 119 064,29 123 952,32 127 670,89 131 501,02 135 446,05 113 134,22 821 313,00

1.1.2.2 Ekspertide töötasu 816,18 2 595,72 2 408,40 15 000,00 15 000,00 20 000,00 6 279,70 62 100,00

1.1.2.3 Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 2 861,86 5 836,71 6 300,00 8 600,00 8 600,00 8 600,00 4 701,43 45 500,00

1.2 Kaudsed kulud 5 29 671,40 54 569,86 91 670,30 100 619,81 100 726,23 100 985,22 54 934,74 533 177,57

3 Eelarve kokku

453 548,52 834 139,34 1 401 246,02 1 538 045,70 1 539 672,40 1 543 631,27 839 716,74 8 150 000,00

5 Eelarve kokku (2023-2029)

6 ERF tüüpi kulud kokku

7 ERF tüüpi kulude osakaal tegevuste

kogumaksumusest (%)

Osa 2: Tegevuste finantsplaan

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2023-2029

Finantsallikate jaotus Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa

1

Toetatava tegevuse eelarve kokku aastate lõikes

453 548,52 834 139,34 1 401 246,02 1 538 045,70 1 539 672,40 1 543 631,27 839 716,74 8 150 000,00

2 Toetus kokku 453 548,52 834 139,34 1 401 246,02 1 538 045,70 1 539 672,40 1 543 631,27 839 716,74 8 150 000,00

2.1 sh ESF-i osalus (70%) 317 483,96 583 897,54 980 872,21 1 076 631,99 1 077 770,68 1 080 541,89 587 801,72 5 705 000,00

2.2 sh riiklik kaasfinantseering (30%) 136 064,56 250 241,80 420 373,81 461 413,71 461 901,72 463 089,38 251 915,02 2 445 000,00

3 Omafinantseering kokku 0 0 0 0

3.1 sh elluviija osalus 0 0 0 0 0 0 0 0

3.2 sh partneri osalus 0 0 0 0 0 0 0 0

¹ Tabelites kajastatada tegevuskava aasta ja sellele eelnevate aastate eelarved. Sellest lähtuvalt lisada veerge.

² Sisaldab partnerite abikõlblikke kulusid (kui projektis on partnerid)

³ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada või eemaldada partnereid vastavalt TAT-is sätestatule.

⁴ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada ridu vastavalt partnerite arvule ja veerge vastavalt aastale. 5 7% projekti otsestest kuludest

K e

e le

õ p

e t

to e

ta v a

d t

e g

e v u

s e

d l ä

b in

u te

e e

s ti k

e e

le o

s k u

s j a

k o

n k u

re n

ts iv

õ im

e ü

h is

k o

n n

a s t

o im

e tu

le k u

k s o

n p

a ra

n e

n u

d .

K o

d a

n ik

u õ

p p

e l ä

b in

u te

u s a

ld u

s

ri ig

iin s ti tu

ts io

o n

id e

v a

s tu

o n

s u

u re

n e

n u

d .

Horisontaalne kulu

Toetatava tegevuse eelarve kulukohtade kaupa¹ kinnitatud kultuuriministri käskkirjaga

Toetatava tegevuse abikõlblikkuse periood: 01.01.2023−30.06.2029

Elluviija: Integratsiooni Sihtasutus

Projekti nimi: Kohanemisprogramm „Settle in Estonia“ pakkumine

Osa 1: Tegevuste eelarve kulukohtade kaupa

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2023-2029

Tegevuste

tulemus

Tegevuste

väljund

Tegevu

se nr

TAT-is

Rea nr Projekti tegevused ja kindlaksmääratud kulukohad Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik kulu²

(EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR) Abikõlblik kulu

1 2 3 6 9 10 11 14 15 16

1. Toetav tegevus 3.1 - Kohanemisprogramm „Settle in

Estonia“ pakkumine

347 580,48 2 803 325,70 3 349 247,66 3 881 802,46 3 763 605,30 3 714 793,54 639 644,87 18 500 000,00

1.1 Otsesed kulud 324 841,57 2 619 930,56 3 130 138,00 3 627 852,77 3 517 388,13 3 471 769,66 597 798,94 17 289 719,63

1.1.1 Sisutegevuste kulud 300 918,02 2 558 444,42 3 030 800,00 3 518 835,50 3 403 000,00 3 352 000,00 535 881,13 16 699 879,07

Kohanemist

toetavad

e-õppe

formaadid on

väljatöötatud

3.1.4.1 1.1.1.1 Kohanemist toetavate e-õppe formaatide väljatöötamine 25,00 10 339,50 69 000,00 120 635,50 120 000,00 0,00 0,00 320 000,00

Kohanemisprogr

ammi „Settle in

Estonia“ eesti

keele õppe B1-

taseme

õppematerjalid

ning teadmiste

testid,

sealhulgas

veebipõhised

testid ja e-

õppematerjalid

on väljatöötatud

3.1.4.2 1.1.1.2 Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele õppe

B1-taseme õppematerjalide ning teadmiste testide,

sealhulgas veebipõhiste testide ja e-õppematerjalide

väljatöötamine

0,00 0,00 27 000,00 163 000,00 163 000,00 162 000,00 0,00 515 000,00

Kohanemiskoolit

usi, sealhulgas e-

õppe formaate,

eesti keele õpet

ja

kohanemisnõust

amist on

sihtrühmale

pakutud ning

teavitustegevuse

d korraldatud

3.1.4.3 1.1.1.3 Kohanemiskoolituste, sealhulgas e-õppe formaatide ning

eesti keele õppe pakkumine, teavitustegevuse korraldamine

ja kohanemisnõustamise pakkumine

300 893,02 2 548 104,92 2 910 000,00 3 120 000,00 3 120 000,00 3 120 000,00 500 881,13 15 619 879,07

K o

h a

n e

m is

p ro

g ra

m m

„ S

e tt

le i n

E s to

n ia

“ o

n e

d a

s i a

re n

d a

tu d

j a

r a

k e

n d

a tu

d n

in g

p ro

g ra

m m

i k o

o lit

u s e

(d )

lä b

in u

d u

u s s is

s e

rä n

d a

ja te

i s e

s e

is e

v t

o im

e tu

le k o

n p

a ra

n e

n u

d

Kohanemisprogr

ammi

vahehindamine

on läbi viidud ja

uued

kohanemisprogr

ammi moodulid

ja materjalid on

koostatud ning

olemasolevad

moodulid ja

materjalid

uuendatud

3.1.4.4 1.1.1.4 Kohanemisprogrammi vahehindamine ja uute

kohanemisprogrammi moodulite ja materjalide koostamine

ning olemasolevate moodulite ja materjalide uuendamine

0,00 0,00 24 800,00 115 200,00 0,00 0,00 0,00 140 000,00

Kohanemisprogr

ammi

lõpphindamine

ning

kohanemisprogr

ammi moodulite

ja materjalide

uuendamine on

läbi viidud

3.1.4.5 1.1.1.5 Kohanemisprogrammi lõpphindamine ning

kohanemisprogrammi moodulite ja materjalide uuendamine

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70 000,00 35 000,00 105 000,00

1.1.2 Otsesed personalikulud 23 923,55 61 486,14 99 338,00 109 017,27 114 388,13 119 769,66 61 917,81 589 840,56

1.1.2.1 Elluviija töötajate töötasu (TAT juhtimiskulu) 23 013,59 57 320,72 93 800,00 103 007,27 108 157,63 113 565,51 59 620,90 558 485,62

1.1.2.2 Ekspertide töötasu 401,40 334,50 1 338,00 1 600,00 1 600,00 1 342,15 0,00 6 616,05

1.1.2.3 Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 508,56 3 830,92 4 200,00 4 410,00 4 630,50 4 862,00 2 296,91 24 738,89

1.2 Kaudsed kulud 5 22 738,91 183 395,14 219 109,66 253 949,69 246 217,17 243 023,88 41 845,93 1 210 280,37

3 Eelarve kokku 347 580,48 2 803 325,70 3 349 247,66 3 881 802,46 3 763 605,30 3 714 793,54 639 644,87 18 500 000,00

5 Eelarve kokku (2023-2029) 18 500 000,00

6 ERF tüüpi kulud kokku 0

7 ERF tüüpi kulude osakaal tegevuste kogumaksumusest

(%) 0

Osa 2: Tegevuste finantsplaan

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2023-2029

Finantsallikate jaotus Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa

1 Toetatava tegevuse eelarve kokku aastate lõikes 347 580,48 2 803 325,70 3 349 247,66 3 881 802,46 3 763 605,30 3 714 793,54 639 644,87 18 500 000,00

2 Toetus kokku 347 580,48 2 803 325,70 3 349 247,66 3 881 802,46 3 763 605,30 3 714 793,54 639 644,87 18 500 000,00

2.1 sh ESF-i osalus (70%) 243 306,34 1 962 327,99 2 344 473,36 2 717 261,72 2 634 523,71 2 600 355,48 447 751,41 12 950 000,00

2.2 sh riiklik kaasfinantseering (30%) 104 274,14 840 997,71 1 004 774,30 1 164 540,74 1 129 081,59 1 114 438,06 191 893,46 5 550 000,00

3 Omafinantseering kokku 0 0 0 0 0 0 0 0

3.1 sh elluviija osalus 0 0 0 0 0 0 0 0

¹ Tabelites kajastatada tegevuskava aasta ja sellele eelnevate aastate eelarved. Sellest lähtuvalt lisada veerge.

² Sisaldab partnerite abikõlblikke kulusid (kui projektis on partnerid)

³ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada või eemaldada partnereid vastavalt TAT-is sätestatule.

⁴ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada ridu vastavalt partnerite arvule ja veerge vastavalt aastale. 5 7% projekti otsestest kuludest

K o

h a

n e

m is

p ro

g ra

m m

„ S

e tt

le i n

E s to

n ia

“ o

n e

d a

s i a

re n

d a

tu d

j a

r a

k e

n d

a tu

d n

in g

p ro

g ra

m m

i k o

o lit

u s e

(d )

lä b

in u

d u

u s s is

s e

rä n

d a

ja te

i s e

s e

is e

v t

o im

e tu

le k o

n p

a ra

n e

n u

d

Horisontaalne

kulu

Toetatava tegevuse eelarve kulukohtade kaupa¹ kinnitatud kultuuriministri käskkirjaga

Toetatava tegevuse abikõlblikkuse periood: 01.01.2023−31.10.2029

Elluviija: Integratsiooni Sihtasutus

Projekti nimi: Toetav tegevus 3.3 - Eri keele- ja kultuuritaustaga inimeste ning tagasipöördujate tööturul konkurentsivõimet toetavad tegevused

Osa 1: Tegevuste eelarve kulukohtade kaupa

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2023-2029

Tegevuste

tulemus

Tegevuste

väljund

Tegevuse

nr TAT-is Rea nr Projekti tegevused ja kindlaksmääratud kulukohad

Abikõlblik kulu²

(EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik kulu²

(EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik kulu²

(EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR) Abikõlblik kulu

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. Toetav tegevus 3.3 - Eri keele- ja kultuuritaustaga

inimeste ning tagasipöördujate tööturul

konkurentsivõimet toetavad tegevused

69 128,54 524 387,13 800 970,39 1 101 983,27 1 135 623,00 1 105 235,29 672 672,36 5 410 000,00

1.1 Otsesed kulud 64 606,11 490 081,44 748 570,46 1 029 890,91 1 061 329,91 1 032 930,18 628 665,76 5 056 074,77

1.1.1 Sisutegevuste kulud 34 730,17 448 820,82 715 300,00 994 000,00 1 023 034,50 994 000,00 584 326,12 4 794 211,61

Tööjõulähetusp

rogrammi on

sihtrühmale

pakutud

3.3.4.1 1.1.1.1 Tööjõulähetusprogrammi pakkumine keeleõppe

eesmärgil 16 391,32 400 990,97 712 300,00 990 000,00 990 000,00 990 000,00 568 451,58 4 668 133,87

Praktikakohti on

avalikus

sektoris

sihtrühmale

pakutud

3.3.4.2 1.1.1.2 Praktikaprogrammi pakkumine avalikus sektoris eri

keele- ja kultuuritaustaga tudengitele, sealhulgas

infopäevade ja koolituste korraldamine tudengitele

avaliku sektori tutvustamiseks ja praktikaootuste

kujundamiseks

7 399,50 28 678,24 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 36 077,74

Õppereisid on

läbi viidud

3.3.4.3 1.1.1.3 Õppereiside korraldamine Eesti piires ning teistesse

Euroopa Liidu riikidesse, et tutvuda parimate tööturu

meetmetega, mis suurendavad eri keele- ja

kultuuritaustaga inimeste konkurentsivõimet tööturul

10 939,35 19 151,61 3 000,00 4 000,00 33 034,50 4 000,00 15 874,54 90 000,00

1.1.2 Otsesed personalikulud

29 875,94 41 260,62 33 270,46 35 890,91 38 295,41 38 930,18 44 339,64 261 863,16

1.1.2.1 Elluviija töötajate töötasu (TAT juhtimiskulu) 27 645,46 38 455,15 31 469,76 33 043,25 34 695,41 36 430,18 41 056,61 242 795,82

1.1.2.2 Ekspertide töötasu 0,00 0,00 200,70 1 847,66 1 500,00 1 500,00 1 500,00 6 548,36

1.1.2.3 Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 2 230,48 2 805,47 1 600,00 1 000,00 2 100,00 1 000,00 1 783,03 12 518,98

1.2 Kaudsed kulud 5 4 522,43 34 305,69 52 399,93 72 092,36 74 293,09 72 305,11 44 006,60 353 925,23

3 Eelarve kokku 69 128,54 524 387,13 800 970,39 1 101 983,27 1 135 623,00 1 105 235,29 672 672,36 5 410 000,00

5 Eelarve kokku (2023-2029) 5 410 000,00

6 ERF tüüpi kulud kokku 0

7 ERF tüüpi kulude osakaal tegevuste

kogumaksumusest (%) 0

Osa 2: Tegevuste finantsplaan

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2023-2029

Finantsallikate jaotus Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa

1

Toetatava tegevuse eelarve kokku aastate lõikes

69 128,54 524 387,13 800 970,39 1 101 983,27 1 135 623,00 1 105 235,29 672 672,36 5 410 000,00

2 Toetus kokku 69 128,54 524 387,13 800 970,39 1 101 983,27 1 135 623,00 1 105 235,29 672 672,36 5 410 000,00

2.1 sh ESF-i osalus (70%) 48 389,98 367 070,99 560 679,27 771 388,29 794 936,10 773 664,70 470 870,65 3 787 000,00

2.2 sh riiklik kaasfinantseering (30%) 20 738,56 157 316,14 240 291,12 330 594,98 340 686,90 331 570,59 201 801,71 1 623 000,00

3 Omafinantseering kokku 0 0 0 0 0 0 0 0

Horisontaalne

kulu

E ri

k e

e le

- ja

k u

lt u

u ri

ta u

s ta

g a

i n

im e

s te

, u

u s s is

s e rä

n d

a ja

te n

in g

ta g

a s ip

ö ö

rd u

ja te

k o

n k u

re n

ts iv

õ im

e t

ö ö

tu ru

l to

im e

tu le

k u

k s o

n p

a ra

n e

n u

d .

¹ Tabelites kajastatada tegevuskava aasta ja sellele eelnevate aastate eelarved. Sellest lähtuvalt lisada veerge.

² Sisaldab partnerite abikõlblikke kulusid (kui projektis on partnerid)

³ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada või eemaldada partnereid vastavalt TAT-is sätestatule.

⁴ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada ridu vastavalt partnerite arvule ja veerge vastavalt aastale. 5 7% projekti otsestest kuludest

Toetatava tegevuse eelarve kulukohtade kaupa¹ kinnitatud kultuuriministri käskkirjaga

Toetatava tegevuse abikõlblikkuse periood: 01.01.2023−31.10.2029

Elluviija: Kultuuriministeerium

Projekti nimi: Andmevahetuslahenduse (sealhulgas infoplatvormi) edasiarendus ja rakendamine

Osa 1: Tegevuste eelarve kulukohtade kaupa

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 Kokku

Tegevuste

tulemus

Tegevuste

väljund

Tegevus

e nr TAT-

is

Rea nr Projekti tegevused ja kindlaksmääratud kulukohad Abikõlblik kulu²

(EUR)

Abikõlblik kulu

(EUR)

Abikõlblik kulu

(EUR)

Abikõlblik

kulu (EUR)

Abikõlblik

kulu (EUR)

Abikõlblik

kulu (EUR)

Abikõlblik

kulu (EUR)

Abikõlblik kulu

(EUR)

1. Toetatava tegevuse kulud 5 212,52 110 545,97 209 093,10 532 531,51 759 576,95 502 900,00 430 140,00 2 550 000,00

1.1 Otsesed kulud 4 871,49 103 313,97 195 414,11 497 693,00 709 885,00 470 000,00 402 000,00 2 383 177,57

Andmevahetus-

lahendus on

arendatud ja

rakendatud

3.2.5.1.1

1.1.1 Andmevahetuslahenduse edasiarendamine.

Edasiarenduste käigus tehakse

andmevahetuslahenduse rakendamiseks vajalikud

arendused. Muu hulgas luuakse koolitusmoodulisse

infotehnoloogiline lahendus, mis tagab B1-taseme eesti

keele õppe kursuse korraldamise valmisoleku ning

videomaterjalide haldamise võimekuse.

0,00 93 845,78 185 941,11 428 028,00 640 000,00 400 000,00 334 000,00 2 081 814,89

1.1.2 Otsesed personalikulud

4 871,49 9 468,19 9 473,00 69 665,00 69 885,00 70 000,00 68 000,00 301 362,68

1.2 Kaudsed kulud 5 341,03 7 232,00 13 678,99 34 838,51 49 691,95 32 900,00 28 140,00 166 822,43

3 Eelarve kokku

5 212,52 110 545,97 209 093,10 532 531,51 759 576,95 502 900,00 430 140,00 2 550 000,00

5 Eelarve kokku (2023-2029) 2 550 000,00

6 ERF tüüpi kulud kokku 0

7 ERF tüüpi kulude osakaal tegevuste

kogumaksumusest (%) 0

Osa 2: Tegevuste finantsplaan

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029

Finantsallikate jaotus Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa

1 Toetatava tegevuse eelarve kokku aastate lõikes 5 212,52 110 545,97 209 093,10 532 531,51 759 576,95 502 900,00 430 140,00

2 Toetus kokku 5 212,52 110 545,97 209 093,10 532 531,51 759 576,95 502 900,00 430 140,00

2.1 sh ESF-i osalus (70%) 3 648,76 77 382,18 146 365,17 372 772,06 531 703,87 352 030,00 301 098,00

2.2 sh riiklik kaasfinantseering (30%) 1 563,76 33 163,79 62 727,93 159 759,45 227 873,09 150 870,00 129 042,00

3 Omafinantseering kokku 0 0 0 0 0 0 0

3.1 sh elluviija osalus 0 0 0 0 0 0 0

3.2 sh partneri osalus 0 0 0 0 0 0 0

Aasta

Jrk nr Partner 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 Kokku

1 SMIT 0,00 100 415,00 198 956,99 457 989,96 684 800,00 428 000,00 357 380,00 2 227 541,95

³ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada või eemaldada partnereid vastavalt TAT-is sätestatule.

⁴ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada ridu vastavalt partnerite arvule ja veerge vastavalt aastale. 5 7% projekti otsestest kuludest

A re

n d a tu

d j a r

a k e n d a tu

d

a n d m

e v a h e tu

s la

h e n d u s ,

s e a lh

u lg

a s

in fo

p la

tv o rm

. E

e s ti s s e e

la m

a a

s u n u d

u u s s is

s e rä

n d a ja

d o

n a

u to

m a a ts

e lt s

u u n a tu

d

o s a le

m a k

o h a n e m

is p ro

g ra

m m

is „

S e tt

le i n

E s to

n ia

“. L

is a k s o

n e

d a s i a re

n d a tu

d

v a ja

d u s p õ h in

e i n fo

p la

tv o rm

n ii

1 2

Toetatava tegevuse partnerite abikõlblikud kulud

4 5 6 73 10

Horisontaalne

kulu

8 9

Toetatava tegevuse "Avalikkuse teavitamine rände-, lõimumis-, sealhulgas kohanemisteemadel" eelarve kulukohtade kaupa¹ kinnitatud kultuuriministri käskkirjaga

Toetatava tegevuse abikõlblikkuse periood: 01.01.2023−31.10.2029

Elluviija: Kultuuriministeerium

Osa 1: Tegevuste eelarve kulukohtade kaupa

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2023-2029

Tegevuste

tulemus Tegevuste väljund

Tegevuse

nr TAT-is Rea nr Projekti tegevused ja kindlaksmääratud kulukohad

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

Abikõlblik kulu²

(EUR)

Abikõlblik

kulu² (EUR)

1. Toetatava tegevuse kulud 114 694,45 719 987,40 952 000,40 1 552 440,53 1 555 024,55 1 848 029,10 1 145 823,57 7 888 000,00

1.1 Otsesed kulud 107 191,07 672 885,36 889 720,00 1 450 879,00 1 453 293,97 1 727 130,00 1 070 863,15 7 371 962,55

1.1.1 Sisutegevuste kulud 51 266,95 572 749,50 783 200,00 1 344 359,00 1 346 773,97 1 620 610,00 966 815,00 6 685 774,42

Meediaväljaannetes on ilmunud

kultuurilist mitmekesisust

tutvustavad artiklid ning saated,

on loodud

ristmeediaprogrammid.

3.5.5.1 1.1.1.1 Eesti kultuurilist mitmekesisust tutvustavate tele- ja

raadiosaadete, ristmeediaprogrammide ning kirjutavas

meedias ilmuvate artiklite sarja loomine.

0,00 197 286,07 400 000,00 450 000,00 550 000,00 600 000,00 343 012,10 2 540 298,17

On läbi viidud kolm

kommunikatsiooni- ja

turunduskampaaniat.

3.5.5.2 1.1.1.2 Hoiakute kujundamiseks ja mõjutamiseks rände ja

lõimumis-, sealhulgas kohanemisteenuste kohta

kommunikatsiooni- ja turunduskampaaniate loomine.

0,00 283 842,70 0,00 300 000,00 0,00 300 000,00 0,00 883 842,70

Eesti erameediakanalite

toimetused loovad ning

edastavad sisu eri keele- ja

kultuuritaustaga inimestele.

3.5.5.3 1.1.1.3 Eesti erameediakanalite toimetuste võimestamine eri

keele- ja kultuuritaustaga inimestele suunatud

ajakirjandusliku sisu arendamisel ning teadlikkuse

tõstmine nendest kanalitest eri keele- ja kultuuritaustaga

Eesti elanike hulgas.

0,00 0,00 1 000,00 1 000,00 315 500,00 315 500,00 150 000,00 783 000,00

Riigiinfo edastamine ning avaliku

sektori

kommunikatsioonivõrgustik eri

keele- ja kultuuritaustaga

inimestele toimib.

3.5.5.4 1.1.1.4 Valitsusasutuste riigiinfo edastamise võimekuse

tõstmine eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele ning

avaliku sektori kommunikatsioonivõrgustiku

kujundamine.

0,00 64 085,69 206 000,00 214 998,00 75 663,97 0,00 0,00 560 747,66

Avalikkusele on regulaarselt

kättesaadavad uudised lihtsas

eesti keeles.

3.5.5.5 1.1.1.5 Lihtsas eesti keeles uudiste tootmise ja edastamise

võimekuse loomine.

0,00 0,00 0,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 800 000,00

Ajakirjanikele ning ajakirjandust

ja/või kommunikatsiooni

õppivatele tudengitele on

pakutud koolitusi.

3.5.5.6 1.1.1.6 Eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele suunatud

kvaliteetse ajakirjandusliku sisu tagamiseks

ajakirjanikele, ajakirjandust ja/või kommunikatsiooni

õppivatele tudengitele koolituse pakkumine.

8 690,95 2 818,92 30 000,00 94 381,00 120 000,00 120 000,00 100 000,00 475 890,87

Avalikkus on teadlik lõimumis-

s.h. kohanemisteenustest.

3.5.5.7 1.1.1.7 Laiemale avalikkusele rände ja lõimumis-, sealhulgas

kohanemisteenuste tutvustamine.

42 576,00 14 175,28 50 000,00 67 480,00 67 480,00 67 480,00 50 000,00 359 191,28

Rände- ja lõimumis- sealhulgas

kohanemisalased juhtimislaud

Statistikaameti veebilehel on

loodud.

3.5.5.8 1.1.1.8 Avalikkusele ja poliitikakujundajatele mõeldud

juhtimislaua loomine Statistikameti veebis rände- ja

lõimumis- sealhulgas kohanemisalase

kommunikatsiooni parandamiseks.

0,00 10 540,84 16 200,00 16 500,00 18 130,00 17 630,00 23 802,90 102 803,74

Ristmeediaprogrammide ning

kommunikatsiooni- ja

turunduskampaaniate

tulemuslikkust ja mõju on

hinnatud.

3.5.5.9 1.1.1.9 Ristmeediaprogrammide ning kommunikatsiooni- ja

turunduskampaaniate tulemuslikkuse ja mõju

hindamine.

0,00 0,00 80 000,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 180 000,00

1.1.2 Otsesed personalikulud 55 924,12 94 806,76 103 520,00 103 520,00 103 520,00 103 520,00 101 520,00 666 330,88

1.1.2.1 Elluviija töötajate töötasu (TAT juhtimiskulu) 55 924,12 94 806,76 91 520,00 91 520,00 91 520,00 91 520,00 91 520,00 608 330,88

1.1.2.2 Ekspertide töötasu 0,00 0,00 12 000,00 12 000,00 12 000,00 12 000,00 10 000,00 58 000,00

1.1.3 Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 0,00 5 329,10 3 000,00 3 000,00 3 000,00 3 000,00 2 528,15 19 857,25

1.2 Kaudsed kulud 5 7 503,38 47 102,04 62 280,40 101 561,53 101 730,58 120 899,10 74 960,42 516 037,45

3 Eelarve kokku 114 694,45 719 987,40 952 000,40 1 552 440,53 1 555 024,55 1 848 029,10 1 145 823,57 7 888 000,00

5 Eelarve kokku (2023-2029) 7 888 000,00

Osa 2: Tegevuste finantsplaan

Aasta 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 Kokku

Finantsallikate jaotus Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa Summa

1 Toetatava tegevuse eelarve kokku aastate lõikes 114 694,45 719 987,40 952 000,40 1 552 440,53 1 555 024,55 1 848 029,10 1 145 823,57 7 888 000,00

2 Toetus kokku 114 694,45 719 987,40 952 000,40 1 552 440,53 1 555 024,55 1 848 029,10 1 145 823,57 7 888 000,00

2.1 sh ESF-i osalus (70%) 80 286,12 503 991,18 666 400,28 1 086 708,37 1 088 517,19 1 293 620,37 802 076,50 5 521 600,00

2.2 sh riiklik kaasfinantseering (30%) 34 408,34 215 996,22 285 600,12 465 732,16 466 507,37 554 408,73 343 747,07 2 366 400,00

3 Omafinantseering kokku 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

3.1 sh elluviija osalus 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

3.2 sh partneri osalus 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

T e g e v u s e t u le

m u s e n a o

n t a g a tu

d r

e g u la

a rn

e , s e lg

e j a f a k ti tä

p n e r

ä n d e -

n in

g l õ im

u m

is -,

s e a lh

u lg

a s k

o h a n e m

is a la

n e a

v a lik

k o m

m u n ik

a ts

io o n n

in g r

iig iin

fo

e d a s ta

m in

e , m

ill e t u le

m u s e n a o

n s

u u re

n e n u d E

e s ti e

la n ik

k o n n a t e a d m

is e d l õ im

u m

is -,

s e a lh

u lg

a s k

o h a n e m

is -v

a ld

k o n n a s t.

1 2 10

Horisontaalne kulu

4 5 6 7 8 93

Aasta

Jrk nr Partner 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 Kokku

1 Riigikantselei 0,00 64 085,69 206 000,00 214 998,00 75 663,97 0,00 0,00 560 747,66

1 Statistikaamet 0,00 10 540,84 16 200,00 16 500,00 18 130,00 17 630,00 23 802,90 102 803,74

¹ Tabelites kajastatada tegevuskava aasta ja sellele eelnevate aastate eelarved. Sellest lähtuvalt lisada veerge.

² Sisaldab partnerite abikõlblikke kulusid (kui projektis on partnerid)

³ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada või eemaldada partnereid vastavalt TAT-is sätestatule.

⁴ Lisada, kui projektis on partnerid. Lisada ridu vastavalt partnerite arvule ja veerge vastavalt aastale. 5 7% projekti otsestest kuludest

Toetatava tegevuse partnerite abikõlblikud kulud

Osa 3: Partnerite kulud⁴

MINISTRI KÄSKKIRI

Tallinn 07.05.2025 nr 89

Eesti ühiskonnas lõimumist, sealhulgas

kohanemist toetavate tegevuste 2025. a

eelarvete ja tegevuskavade kinnitamine

Vabariigi Valitsuse 9. juuni 2022. a määruse nr 62 „Kultuuriministeeriumi põhimäärus“ § 5 lõike

2 punkti 9 alusel ning kooskõlas kultuuriministri 15. märtsi 2023. a käskkirja nr 80 „Eesti

ühiskonnas lõimumist, sealhulgas kohanemist toetavate tegevuste elluviimiseks toetuse andmise

tingimused“ (edaspidi TAT) punktiga 9.3.1

kinnitan TAT-i tegevuste 2025. a eelarved ja tegevuskavad (lisatud).

Tegevused on kooskõlas Ühtekuuluvuspoliitika Fondide 2021-2027 rakenduskava seirekomisjonis

kinnitatud valikukriteeriumide ja -metoodikaga.

(allkirjastatud digitaalselt)

Heidy Purga

Toetatava tegevuse „Eesti keele õpet toetatavad

tegevused ja kodanikuõpe“ tegevuskava

perioodil 01.01 – 31.12.2025

1. Tegevuste kirjeldus

Toetatava tegevuse eesmärk on eesti keele oskuse, Eesti riigi ja Eesti kultuuriruumiga sideme

suurendamine ning eesti keele oskuse ja ühiskonnas toimetuleku konkurentsivõime

parandamine. Toetatava tegevuse sihtgrupiks on eri keele- ja kultuuritaustaga inimesed,

uussisserändajad, tagasipöördujad ja Eesti kodanikud. Tegevuste koordineerimise, sh

arendamise ja pakkumise korraldamisega tegelevad jätkuvalt 4 töötajat (koormus 0,5-1,0) ning

riigihangete läbipaistva ja erapooletu hindamise tagamiseks kaasatakse hindamisse ning ka

vajadusel teenuste ettevalmistusprotsessi väliseid eksperte.

Kommunikatsioonitoe tagamiseks viiakse 2025.a I-II kvartalis läbi riigihange leidmaks

Integratsiooni Sihtasutusele (edaspidi sihtasutus) kommunikatsioonipartner, kes tagab

keeleõpet toetavatele tegevustele sisuka järjepideva toe teavitus- ja kommunikatsioonitegvuste

elluviimisel, mis aitab tõsta teadlikkust toetatavate tegevuste võimalustest. Partneri ülesandeks

on mh sotsiaalmeedia sisuloome, avalike teavituskampaaniate korraldamine jms.

Alategevus 3.4.4.1 Keeleõppe omandamisele suunatud keele praktiseerimise keskkonna ja selle

toetavate lahenduste arendamine ja pakkumine

Tegevuskava aastal jätkatakse eesti keele ja kultuuri tundmise klubide (edaspidi klubi)

pakkumisega. I poolaastal jätkavad tegevust kolm klubi Narvas ja Jõhvis 60 inimesele, mis

alustasid tegevust 2024. a II poolaastal.

2025. a alustab tegevust 17 klubi, mis kestavad 2026. aasta keskpaigani. Klubid toimuvad

Tallinnas ja Tartus ning mujal Eestis ning neist saab osa orienteeruvalt 340 inimest, kes on

edukalt läbinud eesti keele kursuse või edukalt sooritanud keeleeksami tasemel B1, B2 või C1.

Klubi on eelkõige suunatud eesti keele oskajatele, kellel on soov suurendada enesekindlust ja

oskust vabalt suhelda. Kohtumised sisaldavad suhtlemisolukordi, mitteformaalse õppe

elemente, nt kohtumisi külalistega ja harivaid õppekäike. Klubi põhieesmärk on eesti keele

oskuse arendamine ja säilitamine.

Tegevuskava aastal jätkatakse ka keelekohvikute formaadi uuendamise ja pakkumisega.

Keekohvikud pakuvad eesti keele keskkonda ja suhtluspraktikat ning platvormi sotsiaalsete

sidemete loomiseks ja kultuuridevaheliseks suhtluseks. 2024. a II poolaastal leiti

hankemenetlusega partner ning algas keelekohvikute metoodika arendamine, et kaasata

teenusepakkumisse teadlikumalt ka eesti keelt emakeelena või C1- tasemel kõnelejatest

osalejaid (tagamaks sihtrühma keelepraktiseerimine eesti keelt vabalt valdavate inimestega).

2025. a I kvartalis testib partner uuendatud metoodikat ühe grupiga.

II-III kvartalis valmistatakse ette riigihange 10 keelekohviku korraldamiseks, uuendatud

metoodika alusel, üle Eesti. IV kvartalis komplekteeritakse keelekohvikud ja algab tegevus.

Keelekohvikus osalejate arv ja sobiv keeletase sõltub metoodika uuendamise tulemusest, aga

pronoosime keelekohvikud avada A2- ja B1- keeletasemele ning vähemalt 100 osalejale.

Lisaks jätkatakse ja laiendatakse iseseisva juhendatud keeleõppe ja praktiseerimise formaatide

arendustegevustega. II-III kvartalis tellitakse riigihankega juhendatud iseseisvat eesti keele õpet

2

ja praktiseerimist toetavat tegevusformaati kokku 30 grupile üle Eesti: 15 grupile „Keelekliki”

baasil ja 15 grupile „Keeletee“ alusel. Gruppide suurus ja kohtumiste kestus selgub 2025. a I

kvartalis peale 2024. a II poolaastal toimunud pilootprojekti analüüsi (vaatlused, osalejate ja

läbiviijate tagasiside). Vajadusel kaasatakse väline ekspert, kes koolitab tugigruppide

juhendajaid.

Uue tegevusena alustatakse kogukonnapõhise keeleõppe ja praktiseerimise mudeli

väljatöötamisega, mis ühendab teaduspõhise analüüsi ja praktilised lahendused. 2025. a leitakse

partner, kes kaardistab ja analüüsib olemasolevad praktikad Eestis ja rahvusvaheliselt. Koostöö

hõlmab nii teadlasi, kohalikke omavalitsusi kui ka kogukondi, et tagada teadmuspõhine ja

praktiline lähenemine.

Lisaks toimuvad 2025.a kaasamisüritused partnerite võrgustiku laiendamiseks.

Alategevus 3.4.4.2 Vabatahtlikke kaasavate ning keeleõpet toetavate tegevuste arendamine ja

pakkumine, sealhulgas keelesõbra programmi laiendamine. Selleks juhendi ja muude

toetavate materjalide loomine ning nõustamissüsteemi käivitamine programmis osalevatele

üksikisikutele ja organisatsioonidele. 2024. aastal valminud vabatahtlikke kaasavate ja keeleõpet toetavate formaatide (Keelerulett

ning Keelesõbra programm) mudelduste esimestele versioonidele tuginedes jätkub tegevuste

arendus ning kasutuselevõtu eesmärgil tegutsemine.

Loodud mudelduste kasutusele võtmiseks organisatsioonides ning kogukondades toimub

mudelite testimine, analüüsimine ning vajaduselt täiendamine. Mõlemat mudelit piloteeritakse

2-3 organisatsioonis. Mudelite tutvustamine jätkub lisaks organisatsioonidele ka üksikisikute

suunal (nt potentsiaalsed mentorid) - nii osalejate kui eestvedajate arvu suurendamise

eesmärgil. Mudelite tutvustamiseks ning kasutama julgustamiseks korraldatakse 3-4

kaasamisseminari (nt Tallinnas, Tartus, Pärnus vms). Mudelite piloteerimisel toetatakse ning

nõustatakse pilootprojekti kaasatud organisatsioone ning kogukondi.

2025.a jaanuaris algab Keelesõbra programmi 6. hooaja ettevalmistamine, sh vabatahtlike eesti

keele mentorite värbamine programmi ning mentiide teavitamine. 6. hooaja eesmärk on kokku

viia kuni 1000 keelesõpradest vestluspaari. Hooaja ettevalmistuste raames uuendatakse

sisenemis- ning tagasisideankeedid jm vajalikud juhendmaterjalid. Uue hooaja

ettevalmistamisel juhindutakse valminud mudeldustest. Sisenemisankeetide põhjal, mille

täitmise tulemusel liituvad programmiga 6.hooaja osalejad, viib koordineeriv meeskond kokku

vestluspartnerid.

Keelesõbra programmi 6. hooajaga seotud teavitus- ning kommunikatsioonitegevuste

ettevalmistamine algas 2024.a lõpus ning jätkub 2025.a I-II kvartalis. III-IV kvartalis jätkuvad

teavitustegevused formaatide mudelduste levitamise eesmärgil ning seotud FB gruppide (Eesti

keele mentorid, Keelerulett ja teised eesti keele harjutamise viisid) sisuloome ja haldamise

toetamine jms ning samuti Keelesõbra 7. hooaja ettevalmistamine.

2025.aastal, Keelesõbra programmi 6.hooajal eesti keele mentoritena ning teistes keeleõpet

toetavates tegevustes kaasatud vabatahtlikke, võimestatakse väliste partnerite abiga, kes

leitakse pakkumiskutsetega ning toetatakse kogemuskohtumiste läbi (teemadeks nt

eneseanalüüs, suhtlusoskus, kultuuritundmine).

Alategevus 3.4.4.3 Haridusprogrammide, sealhulgas lihtsas eesti keeles, loomine kultuuri- ja

spordiasutustes

3

Tegevuskava aastal jätkatakse seitsme haridusprogrammi pakkumist 7 muuseumis (Kistler-

Ritso Eesti SA, Sihtasutus Narva Muuseum, Sihtasutus Virumaa Muuseumid, SA

A.H.Tammsaare Muuseum Vargamäel/MTÜ Albu Mõis, Mittetulundusühing TYPA, Tallinna

Linnamuuseum, Eesti Ajaloomuuseumis). Pakutavad haridusprogrammid on inspireeritud

kultuuririkkuse teema-aastast ja suunatud A2-taseme valdajatele. Haridusprogramme

pakutakse kaks korda kuus korraga 3 akadeemilist tundi, üks kord kuus korraga 6 akadeemilist

tundi ja üks kord kuus kahepäevasena Ühes haridusprogrammis saab osaleda 20 inimest.

Uute haridusprorammide pakkumiseks viiakse 2025. aasta II kvartalis läbi riigihange, et

pakkuda eri keeletasemega inimestele võimalust osaleda muuseumides ja raamatukogudes

toimuvates haridusprogrammides, mis on inspireeritud teemast „Eesti raamat 500“.

Uued haridusprogrammid luuakse ja viiakse läbi metoodilise juhendmaterjali „Lihtsas keeles

haridusprogrammid eesti keele õppijatele“ aluse. Juhendi koostas keeleekspert ja -

õpetaja Helena Metslang (PhD), kes pakub ka uute haridusprogrammide pakkujatele mentorina

tuge.

Lisaks valmistatakse 2025. a II poolaastal ette riigihange, et pakkuda 2026. a

hariusprogrammide veebis. E-formaadis haridusprogrammide loomisel keskendutakse

innovaatiliste, jätkusuutlike ja kulutõhusate lahenduste loomiselele (nt digitaalsed

õppematerjalid, virtuaalsed ekskursioonid vms).

Kokku soovitakse uutesse haridusprogrammidesse kaasata tegevuskava aasta jooksul

orienteeruvalt 300 inimest üle Eesti.

2025. a toimuvad kaasamisüritused ja metoodilise juhendmaterjali tutvustamine partnerite

võrgustiku laiendamiseks.

Alategevus 3.4.4.4 Erinevate kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine eesti keele õppe

toetamiseks ning praktiseerimiseks

2025. aastal jätkuvad 2024. a sõlmitud riigihankelepingute raames tellitud eesti keele õpet ja

praktiseerimist toetavad õppereisid nii Narvast kui Tallinnast kokku orienteeruvalt 2000

osalejale. Õppereisidel saavad osaleda inimesed üle-Eesti, kes tulevad omal käel õppereisi

alguspunkti.

Õppereiside alguspunktideks on valitud Tallinn ja Narva, kuna need on piirkonnad, kus

sihtrühma esindajaid on kõige rohkem ning kust on logistiliselt kõige otstarbekam reisile asuda.

Ühest kohast ühiselt alustamine aitab püsida ajakavas ja tagada õppereisi eesmärkide täitmine.

Tallinn ja Narva olulised transpordisõlmed, kuhu on lihtne tulla ka osalejatel üle-Eesti.

2025. aasta juunini toimub algusega Tallinnast üle Eesti 17 keeleõpet ja praktiseerimist toetavat

õppereisi erinevatesse Eesti linnadesse, kus külastatakse kultuuriloolisi paiku,

vaatamisväärsusi, muuseume jt kultuuriasutusi. Õppereisid võimaldavad tutvuda Eesti kultuuri

ja ajalooga ning neil saab õppida ja praktiseerida eesti keelt. Õppereisid toimuvad üldjuhul

laupäeviti ja ühel reisil saab osaleda kuni 40 inimest, kelle keeleoskus on vähemalt A2-tasemel.

Ühes kuus toimub 2-3 õppekäiku, pakkudes kokku 680 osalusvõimalust.

4

Jätkuvad ka õppereisid Narvast, kokku toimub 34 õppekäiku eri keeletasemega inimestele

(alates A2-tasemest). Ühes kuus toimub 2-3 õppekäiku, pakkudes kokku 1360 osalusvõimalust.

2025. a I poolaastal valmistatakse ette pakkumuskutsed, et pakkuda Harjumaal, Ida-Virumaal

ning teistes piirkondades alates A2-keeletasemest sihtrühmale osalemist näiteks töötubades,

kultuuriüritustel ja aruteludes, et pakkuda võimalusi eneseväljenduseks ja keele

praktiseerimiseks jms. Gruppide suurus on kuni 12-16 inimest.

2025.a II-III kvartalis kaasatakse väline koostööpartner, kelle ülesanne on disainida

mitmekesised ja keeleõpet toetavad kultuuri- ja vaba aja tegevused. Koostööpartner uurib Eestis

ja välismaal rakendatavaid häid praktikaid ning loob nende põhjal teadmuspõhised,

uuenduslikud ja kulutõhusad mudelid ja metoodikad, mis võimaldavad tegevusi sihipäraselt

piloteerida erineva keeletasemega õppijatele. Piloteerimine toimub 2026. a.

Alategevus 3.4.4.5 Täiskasvanute koostöö- ja keelelaagrite käivitamine jm keeleõpet ja eesti

keele kasutamist toetavad tegevused

2025. aastal korraldatakse 2024.a sõlmitud hankelepingust lähtuvalt viis keelelaagrit. Kaks

laagrit toimuvad Harjumaa sihtrühmale: üks laager algtasemel keelekasutajatele (A1-A2) ja üks

laager iseseisevatele keelekasutajatele (B1-B2) ning kolm laagrit Ida-Virumaa sihtrühmale: üks

laager algtasemel keelekasutajatele (A1-A2) ja kaks laagrit iseseisevatele keelekasutajatele

(B1-B2). Laagrite sisutegevused keskenduvad üleriigilisele teema-aastale „Eesti raamat 500“,

on seotud kirjandusega ning tutvustavad raamatuid ja kirjanikke. Osalejatele korraldatakse

kohtumisi kirjanikega jt kirjandusega seotud inimestega (nt kirjastajad, tõlkijad) ning

külastatakse kirjanduse, raamatute ning autoritega seotud kohti (nt raamatukogud, kirjanike

majamuuseumid, kirjandusteoste või filmide sünnipaigad, kirjastused, teadusasutused, seltsid,

loomeliidud jne).

2025. a I poolaastal valmistatakse ette ka riigihange koostöötegevuste pakkumiseks, et toetada

eesti keele õppijate keeleoskuse arengut koostöös eesti keele oskajatega. Osalejatele

korraldatakse eesti keele õppimist toetav koostöötegevuste sari („Eesti ampsud“), mis pakub

osalejatele mitmekülgseid keelepraktika võimalusi läbi Eesti kultuuri, elu ja traditsioonide

avastamise. Tegevuste eesmärk on tugevdada eesti keele oskust ja julgustada selle kasutamist

igapäevaelus, pakkudes väikeseid, kuid sisukaid „ampsusid" eesti elust ja keelest.

Alategevus 3.4.4.6 Eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele riigikaitse- ja kodanikuõppe

pakkumine, et tõsta nende teadlikkust Eesti riigist ja Euroopa Liidust.

3.4.4.6.1 Eesti kodakondsuse taotlemist toetavate lahenduste arendamine, sealhulgas

materjalide loomine, nende levitamine ja väljatöötamine teadmiste omandamiseks kodanikuks

olemisest.

2024. a lõpus valmis uuring, mille toel sai sihtasutus täiendavat infot, millised on spetsiifiliselt

määratlemata kodanike sihtrühma, kes kuuluvad antud toetatava tegevuse sihtrühma hulka,

takistused Eesti kodakondsuse taotlemisel. 2025. aasta veebruaris tutvustatakse uringut ning

sellejärgselt keskendutakse saadud tulemuste põhjal edasiste tegevuste kavandamisele ja

elluviimisele. Näiteks korraldatakse I kvartali lõpus seminar, mille eesmärk on kaasata

5

valdkonna eksperte uuringus väljapakutud lahenduste valideerimisse ning prioriteetsete

fookuste seadmiseks. Lahenduste väljatöötamiseks, arendamiseks leitakse võrreldavate

pakkumuskutsetega partner(id). Alates 2025.a lõpust on plaanis piloteerida väljatöötatavaid

lahendusi, rõhk on nende katsetamisel sihtgrupi hulgas ja kohandamisel lähtuvalt praktikast

(kogutakse tagasisidet, mille abil hinnatakse nende tõhusust ja kasutajasõbralikkust enne

lõplikku rakendamist). Tegevuste piloteerimise järgselt valmivad Eesti kodakondsuse

taotlemist ja kodanikuteadlikkuse suurendamist toetavad lahendused.

Antud alategevuse raames pakutakse sihtrühmale ka Eesti Vabariigi põhiseaduse ja

kodakondsuse seaduse tundmise eksami sooritamiseks abistavat koolitust, mis toetab kaudselt

ka ühiskonna sidusust, riigiidentiteedi kujundamist ning ühtsete väärtuste edendamist ja

hoidmist. Koolituste läbiviimiseks otsitakse hankemenetlusega 2025-2026. aastaks partner, kes

pakub Eesti Vabariigi põhiseaduse ja kodakondsuse seaduse tundmise koolitust vähemalt 100-

le sihtrühma esindajale aastas, korraldades umbes 8 koolitust aastas. Koolituse läbimise

tulemusel on sihtrühm kinnistanud teadmisi Eesti kodakondsuse saamisest ning kodanikuks

olemisest.

3.4.4.6.2 Riigikaitse ja kodanikuhariduse teemaliste koostöötegevuste korraldamine eri keele-

ja kultuuritaustaga inimestele

2025. aasta I-II kvartalis viiakse läbi hange „Kodanikuakadeemia“ tegevussarja elluviimiseks

aastatel 2025-2026. Kodanikuakadeemia eesmärk on suurendada eri keele- ja kultuuritaustaga

inimeste kodanikuteadlikkust ja aktiivsust. Programmi tulemusena luuakse eeldus tõstmaks

arusaama Eesti ühiskonnast ja sihtrühma rollist kodanikena, samuti ka suurendamaks soovi

aktiivsemaks osalemiseks ühiskonnaelus. Kodanikuakadeemia jagatakse mooduliteks, mis

käsitlevad erinevaid teemavaldkondi (valimised, seadusandlus, riigiinstitutsioonid, kogukonna

aktiivsus jne) ning tegevused viiakse peamiselt läbi Ida-Viru ja Põhja-Eesti piirkonna elanikele.

Tegevuste korraldamisel kasutatakse mitmekülgseid ja kaasavaid meetodeid, nt.

simulatsioonimängude formaati. Tegevustega alustatakse II-III kvartalis ja neid viiakse läbi

kuni 2026. aasta lõpuni.

Lisaks planeeritakse Kodanikuakadeemiaga seotult teavitustegevusi, mis hõlmavad

kommunikatsioonituge kui ka vajadusel materjalide loomist.

3.4.4.6.3 Riigikaitse ja kodanikuhariduse teemaliste koolituste korraldamine

noorteorganisatsioonide ja -ühenduste juhtidele ning aktivistidele

2025. a I poolaastal jätkatakse 2024. aasta lõpus alustatud koolituse loomise ja pakkumise

protsessiga, mille eesmärgiks on pakkuda noorteorganisatsioonide ja -ühenduste juhtidele ning

aktivistidele süvendatud teadmisi riigikaitse ja kodanikuhariduse teemadel. Koolituste käigus

saadud osalejate tagasiside põhjal hinnatakse programmi efektiivsust ning vajadusel tehakse

kohandusi nii koolituskavas kui ka metoodikas. 2024. aasta lõpus toimus üks pilootkoolitus,

mis on sisendiks järgnevatele neljale koolitusele, mis viiakse läbi Ida-Virumaal ja Harjumaal

2025. aasta esimeses kvartalis.

Kui osalejatelt saadud tagasiside toob esile vajaduse koolituskava kohandamiseks, kaasatakse

6

protsessi valdkonna eksperdid ning huvitatud osapooled. Vajadusel korraldatakse seminarid,

mille käigus kogutakse ideid ja kaardistatakse täiendavad sihtrühmade vajadused. Seminaride

väljundite põhjal täiendatakse koolitusprogrammi, et tagada selle asjakohasus ja praktiline

väärtus sihtrühmale, samuti ka analüüsitakse koolituste sageduse ja viisi.

Vastavalt saadud tagasisidele proovitakse II. poolaastal jätkata koolituste pakkumist kuni 2025.

aasta lõpuni, eesmärgiga tugevdada noorteorganisatsioonide ja aktivistide teadmisi riigikaitsest

ja kodanikuharidusest ning suurendada nende valmisolekut osaleda ühiskondlikes protsessides.

Tabel 1. Tegevuste ajakava

Tegevus

Tegevuse

üldajaraam

Tegevuse

algus- ja

lõppkuupäe

v

tegevuskava

perioodil

Tegevuse eest

vastutaja

3.4.4.1 Keeleõppe omandamisele suunatud

keele praktiseerimise keskkonna ja selle

toetavate lahenduste arendamine ja

pakkumine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

(hanke)partnerid

Eesti keele kohvikute ning eesti keele ja

kultuuri tundmise klubide riigihangete

ettevalmistamine, läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija

Keelekohvikute uuendatud metoodika

toimetamine ja kujundamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

30.06.2025

Elluviija,

Edukas pakkuja

Keelekohvikute ja keeleklubide pakkumine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

hankepartnerid

Iseseisva keeleõppe pakkumiseks riigihanke

ettevalmistamine, läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija

Iseseisva keeleõppe pakkumine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartner

Kogukonnapõhise keeleõppe mudeli

väljatöötamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija, edukas

pakkuja

Kaasamisüritused partnerite võrgustiku

laiendamiseks jms

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

partnerid (edukad

pakkujad ja/või

hankepartner)

3.4.4.2 Vabatahtlikke kaasavate ning

keeleõpet toetavate tegevuste arendamine

ja pakkumine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

partnerid

Keelesõbra programmi aktiivhooaja

elluviimine(sh mentorite ning mentiide

kokkuviimine, kontaktide haldamine jms)

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

30.06.2025

Elluviija,

partnerid

Keelesõbra programmi ja Keeleruleti, FB

gruppidega „Eesti keele mentorid“ ning

„Keelerulett ja teised eesti keele harjutamise

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartner

7

viisid“ seotud teavitus- ning

kommunikatsioonitegevused

Keelesõbra programmis osalevate

vabatahtlike mentorite võimestamistegevused

sh kogemuskohtumised

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

30.06.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

Keelesõbra programmi ning Keeleruleti

mudelite tutvustus- ning kaasamisseminarid,

mudelite täiustamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

Keelesõbra programmi ja Keeleruleti

mudelite piloteerimine/testimine

organisatsioonides ning kogukondades, sh

nõustamine, toetamine jms

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

Keeleõpet toetavatesse tegevustesse kaasatud

mentorvabatahtlike võimestamis- ning

kaasamisseminarid, nõustamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

3.4.4.3 Haridusprogrammide,

sealhulgas lihtsas eestikeeles, loomine

kultuuri- ja spordiasutustes

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

(hanke)partnerid

Haridusprogrammide riigihangete

ettevalmistamine, läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

30.06.2025

Elluviija

Haridusprogrammide pakkumine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

30.06.2025

Elluviija,

hankepartnerid

Kohtumised ning teavitus- ja

kaasamisüritused ning metoodika

tutvustamisüritused partnerite võrgustiku

laiendamiseks

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

partnerid (edukad

pakkujad ja/või

hankepartner)

3.4.4.4. Erinevate kultuuri- ja vaba aja

tegevuste pakkumine sihtrühmale eesti

keele õppe toetamiseks ning

praktiseerimiseks

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

(hanke)partnerid

Narvast ja Tallinnast õppereiside pakkumine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

hankepartnerid

Kultuuri- ja vaba aja tegevuste

pakkumuskutsete ettevalmistamine ja

läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija

Kultuuri- ja vaba aja tegevuste pakkumine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

Pakkumuskutse ettevalmistamine kultuuri- ja

vaba aja tegevuste teenusdisainiks ja

mudelite loomiseks

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

partnerid (edukad

pakkujad ja/või

hankepartner)

3.4.4.5 Täiskasvanute koostöö-ja

keelelaagrite käivitamine jm keeleõpet ja

eesti keele kasutamist toetavad tegevused

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartner(id)

Keelelaagrite pakkumine 01.01.2023- 01.06.2025 - Elluviija,

8

31.10.2029 30.09.2025 hankepartner

Koostöötegevuste pakkumiseks riigihanke

ettevalmistamine ja läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija

Koostöötegevuste pakkumine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

partnerid (edukad

pakkujad ja/või

hankepartner)

3.4.4.6 Eri keele- ja kultuuritaustaga

inimestele riigikaitse ja

kodanikuõppe pakkumine, et tõsta

nende teadlikkust Eesti riigist ja

Euroopa Liidust.

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 –

31.12.2025

Elluviija, välised

(hanke)partnerid

3.4.4.6.1 Eesti kodakondsuse taotlemist

toetavate lahenduste arendamine,

sealhulgas materjalide loomine, nende

levitamine ja väljatöötamine teadmiste

omandamiseks kodanikuks olemisest.

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

partner

Seminari ettevalmistamine ja korraldamine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.03.2025

Elluviija

Lahenduste ja/või materjalide

ettevalmistamine ja piloteerimine, sh selleks

partneri leidmine

01.01.2023-

31.10.2029

01.04.2025-

31.12.2025

Elluviija, edukad

pakkujad ja/või

hankepartner

EV põhiseaduse ja kodakondsuse seaduse

koolituste tellimiseks riigihanke

ettevalmistamine, läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

30.05.2025

Elluviija

EV põhiseaduse ja kodakondsuse seaduse

tundmise koolituste pakkumine

01.01.2023-

31.10.2029

01.04.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartner

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

partnerid (edukad

pakkujad ja/või

hankepartner)

3.4.4.6.2 Riigikaitse ja kodanikuhariduse

teemaliste koostöötegevuste korraldamine

eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

(hanke)partnerid

Kodanikuakadeemia tegevuste

korraldamiseks riigihanke ettevalmistamine,

läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

01.05.2025

Elluviija

Kodanikuakadeemia tegevuste läbiviimine

Ida-Virumaal ja Põhja-Eestis

01.01.2023-

31.10.2029

01.04.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartner

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

partnerid (edukad

pakkujad ja/või

hankepartner)

3.4.4.6.3 Riigikaitse ja kodanikuhariduse

teemaliste koolituste korraldamine

noorteorganisatsioonide ja -ühenduste

juhtidele ning aktivistidele.

01.01.2023-

31.10.2029

01.03.2025-

31.12.2025

Elluviija,

(hanke)partnerid

Riigikaitse ja kodanikuhariduse piloot-

koolituste korraldamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.03.2025

Elluviija, partner

Koolituskava kohandamine 01.01.2023-

31.10.2029

01.04.2025-

31.05.2025

Elluviija

Riigikaitse ja kodanikuhariduse koolituste

tellimine, sh partneri leidmine

01.01.2023-

31.10.2029

01.06.2025-

31.08.2025

Elluviija

Riigikaitse ja kodanikuhariduse koolituste 01.01.2023- 01.09.2025- Elluviija, partner

9

Tabel 2. Tegevustega seotud näitajad

pakkumine kohandatud koolituskava alusel 31.10.2029 31.12.2025

Vajadusel toetatava tegevuse elluviimisega

seotud teavitus- ja

kommunikatsioonitegevused ning materjalide

tellimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025 -

31.12.2025

Elluviija,

partnerid (edukad

pakkujad ja/või

hankepartner)

Indikaator Indikaatori nimetus ja

mõõtühik

Vahesihttase

tegevuskava

aastal 2025

Sihttase

(2029)

Selgitus

Väljundnäitaja Lõimumisvaldkonna

keeleõpet toetavates

tegevustes osalejate arv.

Mõõtühik: osaluskord

7316 10 866 Vahesihttaseme andmed

esitatakse 2026.a alguses.

Näitajaga mõõdetakse

lõimumisvaldkonna

keeleõpet toetavates

tegevustes osalejate

osaluskordi kumulatiivselt.

Tulemusnäitaja Lõimumisvaldkonna

keeleõpet toetavate

tegevuste läbinute arv.

Mõõtühik: osaluskord

7316 8693 Mõõdetakse

lõimumisvaldkonna

keeleõpet toetavad tegevused

läbinud osalejate osaluskordi

kumulatiivselt.

Väljundnäitaja Riigikaitse ja

kodanikuhariduse

teemalistes

koostöötegevustes

osalejate arv.

Mõõtühik: osaleja

480 1000 Vahesihttaseme andmed

esitatakse 2026.a alguses.

Näitajaga mõõdetakse

riigikaitse ja

kodanikuhariduse teemalistes

koostöötegevustes osalejate

arvu.

Tulemusnäitaja Koolituse(d) läbinute

hinnang eesti keele

oskuse ja konkurentsivõi

me paranemisele

ühiskonnas. Mõõtühik:

protsent

X 75% Näitajaga mõõdetake

osalejate rahulolu enda eesti

keele oskuse ja

konkurentsivõime

paranemisega ühiskonnas.

Toetatava tegevuse „Kohanemisprogrammi

„Settle in Estonia“ pakkumine

tegevuskava perioodil 01.01-31.12.2025

1. Tegevuste kirjeldus

Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesmärk on uussisserändajate rändeprotsessi ja kohanemise toetamine, andes neile teadmisi riigi ning ühiskonna toimimise, igapäevase eluolu, töö, õppimise ja perekonnaga seotud teemadel ning soodustades eesti keele oskuse omandamist. Uussisserändajate tõhusa kohanemise toetamiseks on otstarbekas pakkuda neile esimesel võimalusel kohanemiskoolitust ja eesti keele õpet hõlmavat kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“. Tegevuste koordineerimise, sh arendamise ja pakkumise korraldamisega tegelevad 2025.aastal 4 töötajat (koormusega 0,5-1,0), sh projektitegevusi koordineerib jätkuvalt osakoormusega kohanemise valdkonnajuht ning teda toetab tegevuste ettevalmistamisel ja elluviimisel osakoormusega kohanemise valdkonna spetsialist. Lisaks värvatakse tööle kohanemisprogrammi nõustaja ja kohanemise valdkonna teavitusspetsialist. Uued töötajad asuvad tööle 2025.a I kvartalis. Riigihangete läbipaistva ja erapooletu hindamise tagamiseks kaasatakse hindamisse ning vajadusel teenuste arendusprotsessi väliseid eksperte, kommunikatsioonitegevuste elluviimist toetab 2024.a leitud kommunikatsioonipartner. 3.1.4.1. Kohanemist toetavate e-õppe formaatide väljatöötamine 2024.a lõpus korraldatud riigihanke tulemusel on leitud partner e-õppe koolituse välja töötamiseks. 2025.a töötatakse välja baasmooduli e-õppe koolitus, mis põhineb õppevideotel, teadmiste testidel ja tekstilistel osadel õppevideote vahel. II poolaastal alustatakse kohanemisprogrammi baasmooduli pakkumise piloteerimist uussisserändajatele e-õppe platvormil. Koolituste pakkumise käigus kogutakse ja hinnatakse osalejatelt saadud tagasisidet, mida kasutatakse järgmiste koolituste väljatöötamisel. II poolaastal viiakse läbi riigihange kahe teemamooduli osas e-õppe koolituse loomiseks. 3.1.4.2 Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele õppe B1-taseme õppematerjalide ning teadmiste testide, sealhulgas veebipõhiste testide ja e-õppematerjalide väljatöötamine. Kuna 2024.a II poolaastal läbiviidud hankemenetlus B1-taseme õppematerjale ja teste loova partneri leidmiseks luhtus (ühtegi pakkumist ei laekunud), siis viiakse 2025.a I poolaastal läbi uus riigihange, mille tulemusel asub koostööpartner 2025.a välja töötama B1-taseme õppematerjale, sh e-õppematerjale ja teadmiste teste ning veebipõhiseid teste. Materjale testitakse loomise protsessis ka vahetult sihtrühma liikmete peal, kogudes tagasisidet nii õppijatelt kui ka teenusepakkujatelt. Materjalide valmimisel kaasatakse protsessi ka väline sisuekspert valminud materjalide valideerimiseks, parendusettepanekute tegemiseks. Loodav B1-taseme õppematerjal võimaldab jätkata kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele A1- ja A2-tasemel õppematerjalide järgselt õppimist ja õpetamist ühtse koolitusmetoodika alusel.

2

3.1.4.3 Kohanemiskoolituste, sealhulgas e-õppe formaatide ning eesti keele õppe pakkumine, teavitustegevuse korraldamine ja kohanemisnõustamise pakkumine

Jätkub kohanemiskoolituste ja eesti keele õppe pakkumine A1-, A2- ja B1-tasemel 2024. aastal sõlmitud hankelepingute alusel uussisserändajatele. Sõlmitud hankelepingute alusel pakutakse kohanemis- ja keeleõppekoolitusi orienteeruvalt 2000 osalejale. Sihtrühmale pakutakse baasmooduli, töötamise, ettevõtluse, õppimise, teaduse ja perekonnaga seotud teemamoodulite koolitusi ja A1-B1 keeleõppe kursuseid. Samuti valmistati 2024.a IV kvartalis ette hankedokumentatsioon ning viiakse läbi 2025.a I kvartalis riigihange leidmaks koostööpartnerid 2025-2027.aastateks täiendavate A1-B1 taseme keeleõppekursuste pakkumiseks. Tegevuskava aastal pakutakse uue hanke raames keeleõpet orienteeruvalt 2400 osalejale. 2025.a II poolaastal alustatakse e-õppe koolituse pakkumise piloteerimisega (vt punkt 3.1.4.1.) uussisserändajatele eesmärgiga suurendada kohanemisprogrammi paindlikkust ja laiendada teenuse pakkumist sihtrühmale. Samuti jätkatakse keeleõppe kursuste pakkumisega ajutise kaitse saajatele. Teenuse pakkumiseks viidi 2024.a IV kvartalis läbi riigihange A1-B1 taseme keelekursuste hankimiseks. Ajutise kaitse saajatele pakutakse perioodil 2025-2026.a I kvartal 2200 koolituskohta. Lisaks viiakse 2025.a I-II kvartalis läbi riigihange kohanemiskoolituste (baasmooduli) pakkumiseks ajutise kaitse saajatele. Kokku pakutakse perioodil 2025-2026.a I kvartal ajutise kaitse saajatele 3200 koolituskohta. Suurem osa teenusemahust planeeritakse täita 2025.a (2300 koolituskohta 2025.a ja 900 koolituskohta 2026.a). Kokku pakutakse 2025.a kohanemisprogrammi raames kohanemiskoolitusi ja keeleõpet orienteeruvalt 8900 uussisserändajale. 2024.a läbi viidud riigihanke tulemusel on kaasatud kommunikatsioonipartner kohanemisprogrammi ja kohanemise valdkonnaga seotud kommunikatsioonitegevuste elluviimiseks. Kommunikatsioonipartneri peamiseks ülesandeks on toetada strateegilise kommunikatsiooniga ning tõsta laiemalt programmi nähtavust ja teadlikust nii siht- kui sidusrühma hulgas. Samuti jätkatakse teavitustegevustega kohanemisprogrammi koolituste pakkumisel. Seotult sihtrühma spetsiifiliste vajaduste ning teenuse mahuga kaasatakse ka teavitusega tegelev spetsialist (alates 1.02.2025), kelle ülesanne on kohanemisprogrammi jooksva teavitustegevuse korraldamine, sellealane suhtlus nii olemasolevate kui potentsiaalsete uute partneritega jms. Seotult toetuse andmise tingimuste käskkirja muudatusega lisandunud kohanemisnõustamise pakkumise tegevusega alustab tööd kohanemisprogrammi nõustaja (alates 23.01.2025), kelle ülesandeks on toetada sihtrühma kohanemisprotsessis, sh teenustele jõudmisel ning nendest osavõtmisel ja seeläbi uussisserändajate iseseiseva toimetuleku parandamisel. 3.1.4.4 Kohanemisprogrammi vahehindamine ja uute kohanemisprogrammi moodulite ja

materjalide koostamine ning olemasolevate moodulite ja materjalide uuendamine

Tegevuskava aastal alustatakse koolitus- ja metoodiliste materjalide sisuanalüüsiga, mis

moodustab osa vahehindamisest ja mille raames valmivad ettepanekud kohanemisprogrammi

kohanemiskoolituste ja materjalide ajakohastamiseks. Sisuanalüüsile järgneb vahehindamine,

mille tulemuste põhjal uuendatakse või luuakse uued koolitus- ja metoodilised materjalid.

Kohanemisprogrammi koolituste hindamiseks läbi viidud uuringud on näidanud, et koolituste

pakkumine vajab ajakohastamist ning kulu- ja ressursitõhusamaks muutmist.

Kohanemisprogrammi edasi arendamiseks on otstarbekas koolituste pakkumises teha

kohandusi, et vastata mitmekesistunud uussisserändajate profiilidele ja hetkeolukorrale.

3

Seetõttu on planeeritud 2025.a I poolaastal läbi viia riigihange programmi sisuanalüüsi ja

vahehindamise tellimiseks.

3.1.4.5 Kohanemisprogrammi lõpphindamine ning kohanemisprogrammi moodulite ja

materjalide uuendamine

Kirjeldataval perioodil tegevused puuduvad. Tabel 1. Tegevuste ajakava

Tabel 2. Tegevustega seotud näitajad

Tegevus

Tegevuse üldajaraam

Tegevuse algus- ja lõppkuupäev tegevuskava perioodil

Tegevuse eest vastutaja

3.1.4.1 Kohanemist toetavate e-õppe formaatide väljatöötamine

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija, (hanke)partner

E-õppe koolituse väljatöötamine ja teenuse piloteerimine (1 kohanemisprogrammi moodul)

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartner

E-õppe koolituste väljatöötamise riigihanke ettevalmistamine kahe kohanemisprogrammi teemamooduli loomiseks

01.09.2024- 30.06.2029

01.09.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartner

3.1.4.2 Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele õppe B1-taseme õppematerjalide ning teadmiste testide, sealhulgas veebipõhiste testide ja e- õppematerjalide väljatöötamine.

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartner

Kohanemisprogrammi eesti keele õppe B1-taseme õppematerjalide, teadmiste testide jms riigihanke ettevalmistamine ja läbiviimine

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.04.2025

Elluviija

B1 õppematerjalide, teadmiste testide jms välja töötamine ja piloteerimine

01.01.2023- 30.06.2029

01.07.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartner

3.1.4.3 Kohanemiskoolituste, sealhulgas e-õppe formaatide ning eesti keele õppe pakkumine, teavitustegevuse korraldamine ja kohanemisnõustamise pakkumine

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartnerid

Kohanemisprogrammi koolitusmoodulite riigihangete ettevalmistamine ja läbiviimine (1 hange)

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 30.04.2025

Elluviija

Kohanemisprogrammi koolitusmoodulite pakkumine

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartnerid

Kohanemisprogrammi keeleõppe riigihangete ettevalmistamine ja läbiviimine (2 hanget)

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 28.02.2025

Elluviija

Kohanemisprogrammi keeleõppe pakkumine

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartnerid

4

Indikaator Indikaatori nimetus ja mõõtühik

Sihttase tegevuskava aastal 2025

Sihttase (2029)

Selgitus

Väljundnäitaja Kohanemisprogram mis osalejate arv. Mõõtühik: osaluskord

10612 28 797 Vahesihttase- me andmed esitatakse 2026.a alguses.

TAT spetsiifiline väljundnäitaja

Settle in Estonia portaali registreeritud külastajate arv. Mõõtühik: arv

10612 28 797 Vahesihttase- me andmed esitatakse 2026.a alguses.

TAT spetsiifiline tulemusnäitaja

Kohanemisprogram mi koolituse(d) läbinud uussisserändajate osakaal, kes hindavad, et nende konkurentsivõime ühiskonnas toimetulekuks on paranenud. Mõõtühik: protsent

X 90% Mõõdetakse sihtgrupi enesehinnan- gulist teadmiste paranemise osakaalu.

Kohanemisprogrammi teavitustegevuste elluviimine, sh koostöös kommunikatsioonipartneriga

01.01.2023- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartner

3.1.4.4 Kohanemisprogrammi vahehindamine ja uute kohanemisprogrammi moodulite ja materjalide koostamine ning olemasolevate moodulite ja materjalide uuendamine

01.01.2025- 30.06.2029

01.01.2025- 31.12.2025

Elluviija

Koolituste, koolitusmaterjalide jms vahehindamise ja uuendamise tellimiseks riigihanke ettevalmistamine ja läbiviimine

01.01.2025- 30.06.2029

01.01.2025- 30.06.2025

Elluviija

Koolituste, koolitusmaterjalide jms vahehindamine ja uuendamine

01.01.2025- 30.06.2029

01.07.2025- 31.12.2025

Elluviija, hankepartner

3.1.4.5 Kohanemisprogrammi lõpphindamine ning kohanemisprogrammi moodulite ja materjalide uuendamine

01.01.2028- 01.06.2029

- -

Toetatava tegevuse 3.3 „Eri keele- ja

kultuuritaustaga inimeste ning

tagasipöördujate tööturul konkurentsivõimet

toetavad tegevused“ tegevuskava perioodil

01.01.2025- 31.12.2025

1. Tegevuste kirjeldus

Eri keele- ja kultuuritaustaga inimesed, uussisserändajad ja Eestisse tagasipöördujad võivad

jääda eesti keele vähese oskuse tõttu Eestis isoleerituks ning nende osalemine tööturul,

elukestvas õppes ja mujal on takistatud. Seetõttu on oluline toetada sihtgruppi kuuluvate

inimeste töötamist eestikeelses keskkonnas, suurendada nende toimetulekut ning toetada nende

värbamist riigi- ja kohaliku omavalitsuse ning nende hallatavatesse asutustesse.

Toetatavat tegevust koordineerib jätkuvalt tööturuteenuste valdkonnajuht ning hangete

läbipaistva ja erapooletu hindamise tagamiseks kaasatakse hindamisprotsessi väliseid eksperte.

Kommunikatsioonitoe tagamiseks viib Integratsiooni Sihtasutus (edaspidi sihtasutus) 2025.a I-

II kvartalis läbi riigihanke leidmaks sihtasutusele kommunikatsioonipartner, kes aitab ellu viia

teavitus- ja kommunikatsioonitegevusi ka antud toetatavale tegevusele. Teavitus- ja

kommunikatsioonitegevustena planeeritakse tegevuskava aastal näiteks keeleõppe eesmärgil

tööjõulähetusprogrammis osalenute kogemuslugude avaldamist, mida tutvustatakse nii

sihtasutuse kodulehel kui (sotsiaal)meedias. Samuti on kavas tutvustada tööandjatele valmivat

juhendmaterjali, kuidas toetada eri keele- ja kultuuritaustaga töötajaid ja praktikante.

3.3.4.1 Tööjõulähetusprogrammi pakkumine keeleõppe eesmärgil

Jätkub keeleõppe eesmärgil tööjõulähetusprogrammi pakkumine toetatava tegevuse

sihtrühmale. 2025. a alguses planeeritakse läbiviidava riigihanke tulemusena leida partner(id),

kes pakuvad tööjõulähetusprogrammi teenust perioodil 2025-2027 vähemalt 600 inimesele.

Teenust pakutakse üleriigiliselt, kuid esmane fookus on Ida-Virumaal elaval-töötaval

sihtrühmal. Antud piirkonnas on kõige suurem tööjõulähetusprogrammis osalemise vajadus

haridustöötajatel, kellel on paremat keeleoskust vaja oma positsiooni hoidmiseks või tõstmiseks

tööturul. 2025. aastal on eesmärk, et tööjõulähetuses on käinud või seda alustanud aasta jooksul

vähemalt 270 inimest.

Lisaks valmib 2025. a I kvartalis 2024. a läbiviidud tööjõulähetusprogrammi tegevuste analüüs,

millega alustati 2024. a IV kvartalis.

Tegevuskava aastal toimuvad koolitusseminarid nii lähetatavaid vastuvõtvatele

organisatsioonidele kui ka neile, kus keelelähetuses käinu töötab. Vastuvõtvate

organisatsioonide puhul pööratakse tähelepanu eelkõige tugiisikutele teadmiste ja nõuannete

jagamisele, lähetatavatele organisatsioonidele pakutakse nõuandeid ja töövahendeid, kuidas

hoida ja säilitada keelepraktika ajal saadud keeleoskust.

2

Lisaks valmib juhendmaterjal tööandjatele, kuidas toetada eri keele- ja kultuuritaustaga töötajat

eesti keele omandamisel töökeskkonnas. Valminud materjali tutvustakse näiteks

koolitusseminaridel ja tööjõulähetusprogrammis osalevatele organisatsioonidele.

Tegevuskava aastal planeeritakse kommunikatsioonipartneri toel koguda

tööjõulähetusprogrammis osalenute ja nende vastuvõtjate kogemuslugusid, mida tutvustatakse

muuhulgas nii sihtasutuse kodulehel kui (sotsiaal)meedias.

3.3.4.2 Praktikaprogrammi pakkumine avalikus sektoris eri keele- ja kultuuritaustaga

tudengitele, sealhulgas infopäevade ja koolituste korraldamine tudengitele avaliku sektori

tutvustamiseks ja praktikaootuste kujundamiseks

Antud toetatava tegevuse elluviimise aeg oli 1.01.2023-31.12.2024.a.

3.3.4.3 Õppereiside korraldamine Eesti piires ning teistesse Euroopa Liidu riikidesse, et tutvuda

parimate tööturu meetmetega, mis suurendavad eri keele- ja kultuuritaustaga inimeste

konkurentsivõimet tööturul.

2025. aastal õppereise Euroopa Liidu riikidesse ei toimu.

Koostatakse kokkuvõtte 2023. ja 2024. aastal toimunud õppereisidest Taani, Soome ja

Hollandisse ning viiakse läbi (veebi teel) jätkukohtumised nende riikide esindajatega, keda on

õppereisidel külastatud. Kohtumiste eesmärk on jagada kogemusi ning uurida, mis on vahepeal

lõimumisvallas selles riigis muutunud, kuna mitmes kohas oli alustatud või alustamas

reformidega just seoses välismaalt saabunutule suunatud lõimumis- ja tööturumeetmetega.

Kavas on kirjutada või tellida artikkel või artiklite sari teemal, kuidas on teistes riikides toetatud

organisatsioonides töökohal lõimumist ning seeläbi tõstetud eri keele- ja kultuuritaustaga

inimeste konkurentsivõimet tööturul, ning mida võiks Eesti nendest kogemustest õppida.

2025. aastal on kavas korraldada 1–2 Eesti-sisest õppekäiku koos valdkonna ekspertide ja

partneritega. Õppekäigu (-käikude) eesmärk on tutvuda kohapeal, kuidas mitmekesise keele- ja

kultuuritaustaga kollektiividega organisatsioonid toetavad oma töötajate lõimumist, sh eesti

keele õpet ja praktiseerimist ning kas töötajad on tänu sellele parandanud oma

konkurentsivõimet tööturul.

Tabel 1. Tegevuste ajakava

Tegevus

Tegevuse

üldajaraam

Tegevuse algus-

ja lõppkuupäev

tegevuskava

perioodil

Tegevuse eest

vastutaja

3.3.4.1 Tööjõulähetusprogrammi

pakkumine keeleõppe eesmärgil

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartnerid

3

Tööjõulähetusprogrammi hanke

läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

15.02.2025

Elluviija

Tööjõulähetusprogrammi

pakkumine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartnerid

Juhendmaterjalide loomine 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.08.2025

Elluviija

(hanke)partnerid

Koolitusseminarid 01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

(hanke)partnerid

Teavitustegevuse ettevalmistamine

ja läbiviimine, sh näiteks info

levitamine teenusest ning

keelelähetuse kogemuslugude

kogumine ja avaldamine vms

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartner

3.3.4.2. Praktikaprogrammi

pakkumine avalikus sektoris eri

keele- ja kultuuritaustaga

tudengitele, sealhulgas

infopäevade ja koolituste

korraldamine tudengitele avaliku

sektori tutvustamiseks ja

praktikaootuste kujundamiseks

01.01.2023-

31.12.2024

- Elluviija,

hankepartnerid

Tegevusi ei toimu 01.01.2023-

31.12.2024

-

3.3.4.3 Õppereiside korraldamine

Eesti piires ning teistesse Euroopa

Liidu riikidesse, et tutvuda

parimate tööturu meetmetega,

mis suurendavad eri keele- ja

kultuuritaustaga inimeste

konkurentsivõimet tööturul

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-

31.12.2025

Elluviija,

hankepartner

Kokkuvõtte koostamine 2023. ja

2024. aastal toimunud õppereisidest

01.01.2023-

31.10.2029

01.03.2025-

30.09.2025

Elluviija

Jätkukohtumised õppereisidel

külastatud EL riikide esindajatega

01.01.2023-

31.10.2029

01.03.2025-

30.11.2025

Elluviija

Teavitustegevuse ettevalmistamine

ja läbiviimine, sh näiteks artikli(te)

koostamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.02.2025-

30.11.2025

Elluviija,

hankepartner

Siseriiklik õppekäik/õppekäigud 01.01.2023-

31.10.2029

01.0.2025-

30.11.2025

Elluviija

4

Tabel 2. Tegevustega seotud näitajad

Indikaator Indikaatori

nimetus ja

mõõtühik

Sihttase

tegevuskava

aastal 2025

Sihttase

(2029)

Selgitus

Väljund-

näitaja

Tööjõulähetuspro

grammis osalejate

arv

450 1140 Vahesihttaseme

andmed esitatakse

2026. a alguses.

Näitajaga mõõdetakse

tööjõulähetustes

osalemist isiku põhjal.

Väljund-

näitaja

Praktikakohtade

arv avalikus

sektoris.

Mõõtühik: arv

40 40 Tegevuse elluviimise

periood oli 2023-2024.

a

Väljund-

näitaja

Ajakohastatud

tööjõulähetusprog

rammide arv

(Mõõtühik: arv)

1 1 Näitajaga mõõdetakse

ajakohastatud

tööjõulähetuste

programmide arvu.

Tulemusnäitaj

a

Tööjõulähetuspro

grammi läbinute

arv. (Mõõtühik:

osaleja)

300 798 Näitajaga mõõdetakse

tööjõulähetuse ühe

täisprogrammi

läbimist isiku põhjal,

sh võimaldatakse

ühele inimesele

programmis täismahus

osaleda üks kord.

Andmed esitatakse

2026. a alguses.

Tulemus-

näitaja

Tööjõulähetuspro

grammi läbinute

hinnang

konkurentsivõime

paranemisele

ühiskonnas.

Mõõtühik:

protsent

X 90% Näitajaga mõõdetakse

tööjõulähetuse

läbinute tagasisidena

esitatud hinnangut

programmis osaleja

konkurentsivõime

paranemise kohta

ühiskonnas.

Toetatava tegevuse 3.2 „Andmevahetuslahenduse

sealhulgas infoplatvormi edasiarendus ja

rakendamine“ tegevuskava perioodil 01.01-

31.12.2025

1. Tegevuse kirjeldus

Toetatava tegevuse eesmärk on andmevahetuslahenduse sh www.settleinestonia.ee infoplatvormi arendamine ja rakendamine. Tegevust viib ellu partner - Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (SMIT). Elluviija ülesandeid täidab kohanemisvaldkonna eest vastutav Kultuuriministeeriumi kultuurilise mitmekesisuse osakonna nõunik (0,2 koormusega). 3.2.5.1. Andmevahetuslahenduse edasiarendamine. Edasiarenduste käigus tehakse andmevahetuslahenduse rakendamiseks vajalikud arendused. Muuhulgas luuakse koolitusmoodulisse infotehnoloogiline lahendus, mis tagab B1-taseme eesti keele õppe kursuse korraldamise valmisoleku ning videomaterjalide haldamise võimekuse. 2025. aastal tellib elluviija partnerilt www.settleinestonia.ee infoplatvormi ning andmevahetuslahenduse arendustöid lähtudes kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ pakkujate ja sihtrühma vajadustest ning partner tagab andmevahetuslahenduse toimimiseks vajalikud arendused. Perioodiks 01. jaanuar – 31. detsember 2025 plaanitud arendustööd:

1. Turvatestimise läbiviimine: Tagamaks infosüsteemi turvalisust ja vastavust kehtivatele turvanõuetele, viiakse läbi põhjalik turvatestimine. Testimine hõlmab kõiki süsteemi komponente, et tuvastada ja kõrvaldada võimalikud turvaohud.

2. PPA- ja koolitusmooduli kasutajaliidese täiendused: Jätkatakse Politsei- ja Piirivalveameti (PPA) ning koolitusmooduli kasutajaliideste täiendamist, et parandada nende kasutatavust ja funktsionaalsust, vastavalt kasutajate tagasisidele ja tehnoloogilistele uuendustele.

3. Statistikamooduli arendustega alustamine: Alustatakse statistikamooduli arendustega, mis võimaldavad efektiivsemalt koguda, töödelda ja analüüsida andmeid kohanemisprogrammi kasutuse ja mõju kohta.

4. Mujal läbitud eesti keele kursuste tunnistuste üleslaadimine, valideerimise ning arhiveerimise võimekuse loomine: Luuakse süsteem, mis võimaldab kasutajatel üles laadida mujal läbitud eesti keele kursuste tunnistusi, tagades nende valideerimise ja arhiveerimise.

5. Osalemine infosüsteemi arengute analüüsis: Aktiivne osalemine infosüsteemi arengute analüüsis, et tagada süsteemi pidev ajakohastamine ja vastavus kasutajate ning haldusnõuete muutustele.

6. Muud kiireloomulised arendus- ja haldustööd: Teostatakse muud kiireloomulised arendus- ja haldustööd, mis kuuluvad partnerluslepingus kokkulepitud tööülesannete alla. Need tööd hõlmavad jooksvaid parandusi ja uuendusi, mis on vajalikud süsteemi stabiilsuse ja jõudluse tagamiseks.

Kõik nimetatud tegevused on kavandatud vastavalt partnerluslepingu eesmärkidele ja nõuetele, ning nende elluviimine on hädavajalik projekti pikaajaliseks edukuseks ja kohanemisprogrammi tõhususe suurendamiseks. Sihtgrupp: Uussisserändajad

2

Tabel 1. Tegevuste ajakava

Tegevus

Tegevuse üldajaraam

Tegevuse algus- ja lõppkuupäev tegevuskava perioodil

Tegevuse eest vastutaja

3.2.5.1. Andmevahetuslahenduse edasiarendamine. Edasiarenduste käigus tehakse andmevahetuslahenduse ja infoplatvormi toimimiseks vajalikud arendused.

01.01.2023- 31.10.2029

01.01-31.12.2025 Elluviija Kultuuriministeerium ja partner SMIT

Tabel 2. Tegevustega seotud näitajad

Indikaator Indikaatori nimetus ja mõõtühik

Sihttase tegevuskava aastal (2025)

Sihttase (2029)

Selgitus

Meetmete nimekirja näitaja

Kohanemis- programmi suunatud välismaalaste arv. Mõõtühik: arv

14 000 49 000 Näitajaga loetakse kokku andmevahetusla henduse kaudu esimest korda kohanemisprogr ammi „Settle in Estonia“ suunat ud Euroopa Liidu ja kolmandate riikide kodanikke.

TAT spetsiifiline näitaja

Toimivate andmevahetuslahe nduste arv

1 1 Näitajaga mõõdetakse töötavat andmevahetusla hendust, mida loetakse kokku tervikuna.

Toetatava tegevuse 3.5 „ Avalikkuse teavitamine

rände-, lõimumis-, sealhulgas kohanemisteemadel“

tegevuskava perioodil 01.01.2025-31.12.25

1. Tegevuste kirjeldus

Toetatava tegevuse eesmärk on Eesti elanike informeerimine rände- ja lõimumis-, sealhulgas

kohanemisvaldkonnast, inimõigustest ja võrdsest kohtlemisest, ning Eesti elanike lõimumist,

sealhulgas kohanemist toetavate hoiakute kujundamine. Punktis 3.5.5.1-3.5.5.8 nimetatud

tegevuste läbiviimisega tegelevad Kultuuriministeeriumi kultuurilise mitmekesisuse osakonnas

kaks nõunikku ning vajadusel palgatakse eksperdid.

3.5.5.1 Eesti kultuurilist mitmekesisust tutvustavate tele- ja raadiosaadete,

ristmeediaprogrammide ja kirjutavas meedias ilmuvate artiklite sarja loomine

Alategevuse raames luuakse erinevates formaatides saateid, programme ja artikleid. Tegevuse

kaudu tutvustatakse Eestis elavate erinevate rahvuste kultuure ja kombeid ning teisest rahvusest

inimestel on võimalus olla paremini kursis Eesti ühiskonnas toimuvaga ja tunda end osana Eesti

kultuuriruumist.

2025. aastal jätkub tele- ja raadiosaadete ja muu meediasisu loomine 2024. aasta augustis

sõlmitud hankelepingu alusel (riigihange 276352 „Eesti kultuurilist mitmekesisust toetava

ristmeediaprogrammi loomine (Kultuuriministeerium)“). Meediamaterjalide eesmärgiks on

lõimumist toetavate hoiakute kujundamine Eesti elanike seas ja kontaktide soodustamine

erineva kultuuri- ja rändetaustaga kogukondade ja inimeste vahel, sh lähtuvalt

Kultuuriministeeriumi 2024. toimunud teema-aasta „Kultuuririkkuse aasta“ fookusest - Eestis

elavate eri rahvaste mitmekesine kultuur ja traditsioonid ning Eesti oma unikaalsed

kultuuriruumid ja kogukonnad. Ristmeediaprogrammi raames loodavates saadetes räägitakse

eri keele- ja kultuuritaustaga Eesti elanike lugusid ning arutletakse kultuuririkkuse ja

kultuurilise identiteedi üle nii tõsisemates kui meelelahutuslikes formaatides.

Samuti viiakse 2025. aasta II-III kvartalis läbi uus hange Eesti kultuurilist mitmekesisust

tutvustavate meediamaterjalide loomiseks, et jätkata lõimumist toetavate hoiakute toetamist ja

Eesti mitmekesise kultuuriruumi tutvustamist laiale avalikkusele.

3.5.5.2 Hoiakute kujundamiseks ja mõjutamiseks lõimumis-, sealhulgas

kohanemisteenuste kohta kommunikatsiooni- ja turunduskampaaniate loomine

Alategevuse käigus korraldatakse avalikkusele suunatud teavituskampaaniad. Tegevuse

tulemusena on eri keele- ja kultuuritaustaga inimesed neile pakutavatest lõimumis-, sealhulgas

kohanemisteenustest teadlikud, kasvanud on teadlikkus nendest teenustest eestlaste seas ning

ühiskonna liikmete hoiakud on lõimumist ja kohanemist toetavad. Iga teavituskampaania

täpsem teema valitakse toetudes teemakohastele uuringute tulemustele ja üldises meediaruumis

aktuaalsetele küsimustele, mis on seotud kohanemise ja lõimumise valdkonnaga.

2025. aasta IV kvartalis valmistatakse ette uus hange sotsiaalkampaaniate loomiseks ja

läbiviimiseks 2026. aasta jooksul.

3.5.5.3 Eesti erameediakanalite toimetuste võimestamine eri keele- ja kultuuritaustaga

inimestele suunatud ajakirjandusliku sisu arendamisel ning teadlikkuse tõstmine nendest

kanalitest eri keele- ja kultuuritaustaga Eesti elanike hulgas

2

Alategevuse raames on plaanis võimestada Eestis tegutsevaid erameedia kanaleid. Tegevuse

tulemusena paraneb erameedia kanalite eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele suunatud sisu

kvaliteet ning sihtrühma seas kasvab nende kanalite jälgijate arv.

Seoses kuni 2027. aastani riiklikult ette nähtud erameedia toetusega, mis määrati pärast

käesoleva TATi kinnitamist, keskendutakse 2025. ja 2026. aastal tegevuste ümber

mõtestamisele, sh kaardistatakse erameediakanalite vajadusi ja meediamaastikul toimuvat, et

planeerida vajalikke tegevusi alategevuse eesmärkide saavutamiseks 2027. – 2029. aastatel, kui

täiendavat toetusmeedet erameediale enam ei ole.

3.5.5.4 Valitsusasutuste riigiinfo edastamise võimekuse tõstmine eri keele- ja

kultuuritaustaga inimestele Alategevuse raames paraneb riigiinfo kättesaadavus eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele.

Alategevuse elluviimiseks sõlmiti 2024. aastal partnerlusleping Riigikantseleiga.

3.5.5.4.1 Riigikantselei kujundab punktis 3.5.5.4 nimetatud alategevuse raames

avaliku sektori eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele suunatud

kommunikatsioonivõrgustiku ning aitab kaasa riigiinfo edastamisele Eesti elanikele.

2025. aastal jätkab partner Riigikantselei juures tööd projekti koordinaator, kes koordineerib

mh avaliku sektori kommunikatsioonivõrgustikku ja kohalikul tasandil tegutsevaid

koostöövõrgustikke, mis aitavad kaasa riigiinfo edastamise võimekusele eri keele- ja

kultuuritaustaga inimestele. Eraldi tähelepanu alla võetakse aasta jooksul

kommunikatsioonitegevused Ida-Virumaa suunal, pakkudes tuge erinevate riiklikult oluliste

sündmuste teavitustegevuste korraldamisel, nt Euroopa päeva, Eesti taasiseseisvumispäeva, jt

raames. 2025. aastal jätkatakse tõlketöö korraldamisega, et parandada riigi-, sh kriisiinfo

kättesaadavust, samuti korraldatakse aasta teises pooles avaliku sektori kommunikatsiooni-

spetsialistidele psühholoogilise kaitse kursust Ida-Virumaal.

3.5.5.5 Lihtsas eesti keeles uudiste tootmise ja edastamise võimekuse loomine

Alategevuse tulemusel paraneb sihtrühmal igapäevaste uudiste kättesaadavus kõikvõimalikel

teemadel, ehk tegevus toetab ühise inforuumi kujunemist. Lisaks aitab alategevus kaasa

keeleoskuse arengule.

2025. aasta teises pooles avalikustatava hanke raames leitakse meediavaldkonnast

hankepartner, kes juba olemasolevas uudisteportaalis loob alamlehe lihtsas eesti keeles uudiste

regulaarseks edastamiseks. Edukas pakkuja loob tehnilise võimaluse lihtsas keeles uudiste

edastamiseks, tagab nende uudiste igapäevase koostamise ja avaldamise ning samuti sihtrühma

teavituse läbi kommunikatsiooni.

3.5.5.6 Eri keele- ja kultuuritaustaga inimestele suunatud kvaliteetse ajakirjandusliku

sisu tagamiseks ajakirjanikele, ajakirjandust ja/või kommunikatsiooni õppivatele

tudengitele koolituse pakkumine

Alategevuse tulemusel paranevad tudengite ja ajakirjanike oskused luua professionaalset ning

kvaliteetset sisu, sealjuures arvestades Eestis elavate eri keele- ja kultuuritaustaga inimeste ning

kultuuriliselt mitmekesise ühiskonna vajadustega.

2025. aastal on plaanis korraldada ajakirjanikele, ajakirjandust ja/või kommunikatsiooni

õppivate tudengitele koolitusi (seminare või loenguid), mis aitavad paremini mõista kultuurilist

mitmekesisust ja sisserändega seotud teemasid. Võimalusel kaasatakse väliseksperte, et

tutvustada rahvusvahelisi häid praktikaid ja valdkondlikke teemakäsitlusi. Eesmärk on aidata

kaasa kvaliteetsema ja kultuurilist mitmekesisust arvestava ajakirjandusliku sisu levikule.

3

Koolituste korraldamiseks tehakse koostööd Tallinna Ülikooli ja Tartu Ülikooli ajakirjanduse-

ja kommunikatsioonierialade programmijuhtidega, et paigutada külalislektorite loeng-seminar

ja/või töötuba BA või MA õppekavadesse valik- või vabaainena. Plaanis on korraldada

vähemalt kaks külalislektori sessiooni 2025. aasta sügissemestril Tallinnas ja Tartus. Tallinna

Ülikoolis on ajakirjanduse BA õppes 75 tudengit, lisaks saavad osaleda huvi korral

kommunikatsioonitudengid (BA, MA). Tartu Ülikoolis on ajakirjanduse BA õppes 120 tudengit

ja MA õppes 60 tudengit. Temaatika võib huvi pakkuda ka teistele TÜ sotsiaalteaduste

tudengitele. Esialgse kava kohaselt korraldatakse ühe eksperdi loeng/töötuba nii Tallinnas kui

Tartus vähemalt ühele tudengite grupile (kuni 20 tudengit grupis). Täpne osalejate arv oleneb

koolituse formaadist, mida täpsustatakse ülikoolidega (loengu puhul on võimalik suurem

auditoorium, praktilisema töötoa puhul on osalejate arv väiksem).

3.5.5.7 Laiemale avalikkusele ja rände ja lõimumis-, sealhulgas kohanemisteenuste

tutvustamine

Alategevuse raames on planeeritud lõimumis-, sealhulgas kohanemisteenuste tutvustamiseks

reklaammaterjalide tootmine, infomaterjalide loomine, tõlkimine ja levitamine, visuaalse

identiteedi loomine ning muud turundustegevused, mis aitavad tutvustada laiemale

avalikkusele lõimumis-, sealhulgas kohanemisteenuseid.

2025. aasta I-III kvartalis viiakse läbi hanked ja tehakse koostööd erinevate partneritega rände-

, lõimumis-, kohanemisteemade ning kultuurilise mitmekesisuse teema kajastamiseks 8.-9.

augustil Paides toimuval Arvamusfestivalil, mis tagab nende teemade laiema teadvustamise nii

otsekontaktide (arutelude ja muude kohapealsete formaatide kaudu) kui ka meedia eel- ja

järelkajastuse kaudu. Festivalil osalemise ja sellega kaasneva kommunikatsioonitegevuse

eesmärgiks on tuua esile Eesti kultuuririkkuse mõju erinevatele eluvaldkondadele, samuti

arutleda eri keele- ja kultuuritaustaga Eesti elanike kohanemis- ja edasiste lõimumisvõimaluste,

nende ühiskonnas osalemise ja laiemalt ühiskonna sidususe üle kultuuriprisma kaudu.

2025. aasta I poolaastal leitakse hanke raames tehniline partner valdkonna olulise info

vahendamiseks regulaarse infokirjana partneritele ja sidusrühmadele (sh eri keele- ja

kultuuritaustaga inimetega kokku puutuvatele ametnikele, teenusepakkujatele,

kultuuriorganisatsioonidele, rahvuskultuuriseltsidele jne) eesmärgiga hoida valdkonna olulised

kontaktid ühises inforuumis. Infokirja täpne formaat ja regulaarsus valitakse koostöös

partneriga.

3.5.5.8 Avalikkusele mõeldud veebipõhise tööriistakasti välja töötamine rände- ja

lõimumisalase kommunikatsiooni tõhustamiseks.

Alategevuse elluviimiseks sõlmiti 2024. aastal partnerlusleping Statistikaametiga.

Partnerluslepingu raames töötab partner välja avalikkusele mõeldud veebipõhise tööriistakasti

rände- ja lõimumisalase kommunikatsiooni tõhustamiseks. Rändevaldkonna statistika

kättesaadavuse parandamiseks ja statistika paremaks visualiseerimiseks tellitakse

Statistikaametilt veebipõhine tööriistakast, mis teeb valdkondliku teabe hõlpsasti

kättesaadavaks poliitikakujundajatele, uurijatele ja avalikkusele. Samuti on tellitud

Statistikaametilt lõimumisvaldkonna valdkondlikust arengukavast „Sidusa Eesti arengukava

2030“ ja Lõimumisprogrammist 2023–2026 lähtuvad juhtimislauad. Sinna koondatakse

programmi mõõdikud ning muu arengukava ja programmi elluviimiseks vajalik statistiline

teave.

2025. aastal Statistikaamet:

 avaldab juhtimislaua rändevaldkonna statistika kättesaadavuse parandamiseks ja

statistika paremaks visualiseerimiseks;

4

 uuendab 2024. aastal avaldatud juhtimislaua lõimumisvaldkonna arengukava

„Sidusa Eesti arengukava 2030“ ja Lõimumisprogrammi 2023-2026 mõõdikute

ning kontekstinäitajate visualiseerimiseks;

 hoiab ülal loodud juhtimislauad ning uuendab infot graafikutel;

 kaardistab täiendavad vajadused mõõdikute avaldamiseks loodud

juhtimislaudadel;

 arvutab romade tööhõives osalemise ja omandatud hariduse aastastatistika 2025.

aasta kohta ning edastab selle kultuuriministeeriumile.

3.5.5.9 Ristmeediaprogrammide ning kommunikatsiooni- ja turunduskampaaniate

tulemuslikkuse ja mõju hindamine

Tegevused on otseselt seotud punktidega 3.5.5.1 ja 3.5.5.2. Hinnatakse aastatel 2025 ning

2029 korraldatud programmide ja kampaaniate mõju ja tulemuslikkust.

Viiakse läbi uuring sotsiaalkampaaniate ja ristmeediaprogrammi mõju hindamiseks. I

poolaastal viiakse läbi hange uuringu tellimiseks. Uuringu ja hindamise elluviimine toimub II

poolaastal.

Sihtgrupp:

 Eesti elanikud, sh eri keele- ja kultuuritaustaga inimesed ja uussisserändajad;

 tagasipöördujad;

 ajakirjanikud ning ajakirjanduse ja/või kommunikatsiooni eriala üliõpilased,

kellele pakutakse alategevuse 3.5.5.6 raames koolitusi lõimumis- ja

kohanemisteenuste kohta.

Tabel1 1. Tegevuste ajakava

Tegevus

Tegevuse

üldajaraam Tegevuse algus- ja

lõppkuupäev tegevuskava

perioodil

Tegevuse eest vastutaja

3.5.5.1 Eesti kultuurilist

mitmekesisust

tutvustavate tele- ja

raadiosaadete,

ristmeediaprogrammide

ja kirjutavas meedias

ilmuvate artiklite sarja

loomine.

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija, edukad

pakkujad

Jätkub töö kehtiva

hankelepingu alusel

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-28.10.2025 Elluviija, edukas

pakkuja

Uue hanke ettevalmistus ja

läbiviimine

01.01.2023-

31.10.2029

01.03.2025-31.09.2025 Elluviija

Meediamaterjalide loomine

ja avaldamine uue

hankelepingu alusel

01.01.2023-

31.10.2029

01.10.2025-31.12.2025 Edukas pakkuja

3.5.5.2 Hoiakute

kujundamiseks ja

mõjutamiseks lõimumis-,

sealhulgas

kohanemisteenuste kohta

kommunikatsiooni- ja

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija, edukas pakkuja

5

turunduskampaaniate

loomine

Hanke ettevalmistus 01.01.2023-

31.10.2029

01.09.2025-31.12.2025 Elluviija, edukas pakkuja

3.5.5.3 Eesti

erameediakanalite

toimetuste võimestamine

eri keele- ja

kultuuritaustaga

inimestele suunatud

ajakirjandusliku sisu

arendamisel ning

teadlikkuse tõstmine

nendest kanalitest

sihtrühma hulgas.

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025

Elluviija, edukas pakkuja

Erameediakanalite

vajaduste kaardistamine,

edasiste tegevuste

planeerimine.

*Sisutegevuste elluviimine

toimub aastatel 2027-2029.

01.01.2023-

31.10.2029

01.04.2025 - 31.12.2025

Elluviija

3.5.5.4 Valitsusasutuste

riigiinfo edastamise

võimekuse parendamine

vene ja inglise keeles ning

avaliku sektori

venekeelse

kommunikatsiooni-

võrgustiku kujundamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija, partner

(Riigikantselei)

Olemasoleva ühise

inforuumi koordinaatori

töö jätkamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025

Partner (Riigikantselei)

Riigiinfo tõlkimine vene ja

inglise keelde

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Partner (Riigikantselei)

Kommunikatsioonitugi Eestile oluliste tähtpäevade populariseerimiseks Ida- Virumaal. Fookuses on mh Euroopa Päev, Station Narva, ESTO 2025, 20. augusti tähistamine.

01.01.2023-

31.10.2029

01.05.2025-31.12.2025 Partner (Riigikantselei)

Psühholoogilise kaitse kursus Ida-Virumaal

01.01.2023-

31.10.2029

01.07.2025-01.12.2025 Partner (Riigikantselei)

3.5.5.5 Lihtsas eesti keeles

uudiste tootmise ja

edastamise võimekuse

loomine.

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija, edukas pakkuja

6

Lihtsas keeles uudiste

edastamiseks hanke

korraldamine, laekunud

pakkumuste hindamine

ning hankelepingu

sõlmimine.

01.01.2023-

31.10.2029

01.07.2025-31.12.2025 Elluviija

3.5.5.6 Eri keele- ja

kultuuritaustaga

inimestele suunatud

kvaliteetse

ajakirjandusliku sisu

tagamiseks

ajakirjanikele,

ajakirjandust ja/või

kommunikatsiooni

õppivatele tudengitele

koolituse pakkumine.

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija, edukas pakkuja

Hangete korraldamine,

pakkumuste hindamine

ning edukate pakkujatega

hankelepingute sõlmimine

koolituste loomiseks ja

koolituste, seminaride ja

õppereiside

korraldamiseks.

01.01.2023-

31.10.2029

01.04.2025-30.08.2025 Elluviija

Koolitustegevuse

ettevalmistamine ning

läbiviimine.

01.01.2023-

31.10.2029

01.09.2025-22.12.2025 Edukas pakkuja

3.5.5.7 Laiemale

avalikkusele ja rände ja

lõimumis-, sealhulgas

kohanemisteenuste

tutvustamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija, teenusepakkuja

Arvamusfestivalil

osalemiseks vajalike

teenuste ost, festivalil

osalemine

01.01.2023-

31.10.2029

01.02.2025-30.09.2025 Elluviija,

teenusepakkujad

Partneritele info

vahendamiseks vajalike

teenuste ost, regulaarne

info vahendamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.03.2025-31.12.2025

Elluviija,

teenusepakkujad

3.5.5.8 Avalikkusele

mõeldud veebipõhise

tööriistakasti välja

töötamine rände- ja

lõimumisalase

kommunikatsiooni

tõhustamiseks.

01.06.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija, partner

(Statistikaamet)

7

Lõimumisvaldkonna

statistika esmakordne

arvutamine (Sidusa Eesti

juhtimislaua

juurutamisetapp)

01.06.2023-

31.10.2029

I kv 2025

Elluviija, partner

(Statistikaamet)

Lõimumisvaldkonna

statistika regulaarne

arvutamine, avaldamiseks

ettevalmistamine ja

avaldamine

01.06.2023-

31.10.2029

I-III kv 2025

Elluviija, partner

(Statistikaamet)

Rändevaldkonna statistika

esmakordne arvutamine

(rändestatistika

juhtimislaua

juurutamisetapp)

01.06.2023-

31.10.2029

I-II kv 2025

Elluviija, partner

(Statistikaamet)

Rändevaldkonna statistika

esmakordne avaldamiseks

ettevalmistamine ja

avaldamine

01.06.2023-

31.10.2029

I-II kv 2025

Elluviija, partner

(Statistikaamet)

Rändevaldkonna statistika

metaandmestiku

koostamine, toimetamine ja

tõlkimine

01.06.2023-

31.10.2029

I-II kv 2025

Elluviija, partner

(Statistikaamet)

Rändevaldkonna statistika

juhtimislauale

visualiseerimiseks APIde

kirjeldamine

01.06.2023-

31.10.2029

I-II kv 2025

Elluviija, partner

(Statistikaamet)

Juhtimislaudade ülalhoid 01.06.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025

Elluviija, partner

(Statistikaamet)

3.5.5.9

Ristmeediaprogrammide

ning kommunikatsiooni-

ja turunduskampaaniate

tulemuslikkuse ja mõju

hindamine

01.01.2023-

31.10.2029

01.01.2025-31.12.2025 Elluviija

Hanke ettevalmistus ja

läbiviimine, hanke

hindamine ja lepingu

sõlmimine.

01.01.2025-

31.10.2029

01.03.2025-31.08.2025 Elluviija

Uuringu ja mõju hindamise

läbiviimine

01.01.2025-

31.10.2029

01.09.2025-31.12.2025 Elluviija, edukad

pakkujad

Tabel 2. Tegevustega seotud näitajad

Indikaator Indikaatori nimetus ja

mõõtühik Sihttase

tegevuskava

aastal (2025)

Sihttase (2029)

Selgitus

8

Väljund-

näitaja

Sotsiaalreklaamkampaaniate

ja ristmeediaprogrammide

arv. Mõõtühik: arv

3

6 2025. aastal on plaanis

läbi viia üks

ristmeediaprogramm.

Tulemus-

näitaja

Eesti elanike valmisolek

toetada teistest riikidest

Eestisse elama tulnud

inimeste kohanemist eluga

Eestis.

Mõõtühik: protsent

59% (2022 aasta

näitaja)

60% Näitajaga mõõdetakse,

kui paljud Eesti

elanikest on enda

sõnul valmis aitama

sisserändajatel Eesti

eluga kohaneda.

Senine allikas STAK

uuringust; edaspidi

lisatakse antud

mõõdik EIMi.