Lepingu nr 3.2-3/25/272-1 pindamise materjalide esitamine kooskõlastamiseks

Nynas AB (publ) Kabyssgatan 4D, SE-120 30 Stockholm. Sweden

Versio: 2025-3

16 1 162

CPR-EE-0038

www.nynas.com

EN 13808:2013 Bituumenemulsioon C70BP3

Nymuls SD 107

Pindamine

Omadus Meetod Ühik Väärtused

LÄHTEBITUUMENI

Eraldatud sideaine sisaldus EN 1431 % (m/m) ≥ 67

Lagunemisindeks EN 13075-1 70-155

Nake EN 15626 ≥ 90

Tingviskoossus, 40 °C, ava 4 mm EN 12846-1 s 5-70

Naftadestillaadi sisaldus EN 1431 % (m/m) ≤ 3,0

Jääk sõelal ava 0,5 mm EN 1429 % (m/m) ≤ 0,5

Jääk sõelal ava 0,5 mm 7 päevasel hoiustamisel EN 1429 % (m/m) ≤ 0,5

AURUSTAMISE JÄRGNE LÄHTEBITUUMENI MARK

Penetratsioon, 25 °C EN 1426 mm/10 ≤ 220

Pehmenemistäpp EN 1427 °C ≥ 46

Nidusus pendelteimil - Pendulum Vialit EN 13588 J/cm2 ≥ 1

STABILISEERITUD SIDEAINE

Penetratsioon, 25 °C EN 1426 mm/10 DV

Pehmenemistäpp EN 1427 °C DV

Nidusus pendelteimil - Pendulum Vialit EN 13588 J/cm2 DV

Elastne taastuvus, 10 °C EN 13398 % ≥ 50

Normeeritud ohtlikud ained NPD

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/3

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4552 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7768

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

22.05.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud lehekülgedel 2-3.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/3 Katseprotokoll nr 23-4552 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Terastikulise koostise (pesemine ja sõelumine) määramine (EVS-EN 933-1:2012) –

baasrida +2; lisatud 11,2 mm ruutsõel

Terastikulise koostise graafiline esitus on toodud lisas 1.

P ro

o v i

re g . n r Sõela

ava,

mm 0 ,0

6 3

0 ,1

2 5

0 ,2

5

0 ,5

1

2

4

6 ,3

8

1 0

1 1 ,2

1 2 ,5

1 4

1 6

2 0

3 1 ,5

4 0

6 3

8 0

7 7 6 8 Sõela

läbind,

%

0 ,8

1

1

1

2

2

2

3

1 3

6 2

8 9

9 9

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 3/3 Katseprotokoll nr 23-4552 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

LISA 1

Protokoll 23-4552 K juurde

Terastikuline koostis vastavalt EVS-EN 933-1

S õ

el a

av a,

m m

0 ,0

6 3

0 ,1

2 5

0 ,2

5

0 ,5

1

2

4

6 ,3

8

1 0

1 1

,2

1 3

1 4

1 6

2 0

,0

3 2

4 0

6 3

8 0

S õ

el a

lä b in

d ,

%

0 ,8

1

1

1

2

2

2

3

1 3

6 2

8 9

9 9

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Sõela ava, mm

S õ

e la

l ä

b in

d ,

%

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/3

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4549 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 5-8

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/5-8

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7765

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

22.05.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud lehekülgedel 2-3.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/3 Katseprotokoll nr 23-4549 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Terastikulise koostise (pesemine ja sõelumine) määramine (EVS-EN 933-1:2012) –

baasrida +2; lisatud 5 mm ruutsõel

Terastikulise koostise graafiline esitus on toodud lisas 1.

P ro

o v i

re g . n r Sõela

ava,

mm 0 ,0

6 3

0 ,1

2 5

0 ,2

5

0 ,5

1

2

4

5

6 ,3

8

1 0

1 2 ,5

1 4

1 6

2 0

3 1 ,5

4 0

6 3

8 0

7 7 6 5 Sõela

läbind,

%

1 ,3

2

2

3

4

5

1 1

2 6

5 6

9 1

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

1 0 0

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 3/3 Katseprotokoll nr 23-4549 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

LISA 1

Protokoll 23-4549 K juurde

Terastikuline koostis vastavalt EVS-EN 933-1

S õ

el a

av a,

m m

0 ,0

6 3

0 ,1

2 5

0 ,2

5

0 ,5

1

2

4

5 ,0

6

8

1 0

,0

1 3

1 4

1 6

2 0

,0

3 2

4 0

6 3

8 0

S õ

el a

lä b in

d ,

%

1 ,3

2

2

3

4

5

1 1

2 6

5 6

9 1

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

1 0

0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Sõela ava, mm

S õ

el a

l ä

b in

d , %

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 25-19 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM / 8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 20.03.2025

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 20.03.2025

Labori registreerimise nr: 4357

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu; Männiku tee 104/1, 11216 Tallinn

Protokolli väljastamise

kuupäev:

06.05.2025

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 25-19 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Purunemiskindluse määramine Los Angelese meetodil (EVS-EN 1097-2:2020)

Proovi reg. nr Fraktsioon Tulemus Tähis

4357 8/11,2 20 LA

Katsetamise kuupäev(ad): 09.04.2025

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 25-20 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM / 8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 20.03.2025

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 20.03.2025

Labori registreerimise nr: 4357

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu; Männiku tee 104/1, 11216 Tallinn

Protokolli väljastamise

kuupäev:

06.05.2025

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 25-20 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Täitematerjali kulumiskindluse määramine (Nordic) määramine (EVS-EN 1097-9:2014)

Proovi reg. nr Fraktsioon

Terade

kuivtihedus,

Mg/m3

Tulemus, % Keskmine,

% Tähis

4357 8/11,2 2,72 7,0

7,3 AN 7,5

Katsetamise kuupäev(ad): 21.04.2025

Tabel 2. Terade kuivtiheduse määramine (EVS-EN 1097-6:2022, Lisa A) - püknomeetrimeetod

Proovi reg. nr Fraktsioon Osaproovide arv Terade kuivtihedus ρp, Mg/m³

4357 8/11,2 2 2,72

Katsetamise kuupäev(ad): 17.04.2025

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4554 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7768

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

22.05.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 23-4554 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Purunemiskindluse määramine Los Angelese meetodil (EVS-EN 1097-2:2020)

Proovi reg. nr Katse sooritamise

kuupäev Fraktsioon Tulemus Tähis

7768 19.05.2023 8/11,2 21 LA

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4550 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 5-8

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/5-8

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7765

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

22.05.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 23-4550 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Plaatsusteguri määramine (EVS-EN 933-3:2012)

Proovi reg. nr Proovi mass, g Tulemus, % Tähis

7765 1981 18 FI

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4553 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7768

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

22.05.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 23-4553 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Plaatsusteguri määramine (EVS-EN 933-3:2012)

Proovi reg. nr Proovi mass, g Tulemus, % Tähis

7768 2811 11 FI

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 25-18 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM / 8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 20.03.2025

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 20.03.2025

Labori registreerimise nr: 4357

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu; Männiku tee 104/1, 11216 Tallinn

Protokolli väljastamise

kuupäev:

06.05.2025

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 25-18 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Plaatsusteguri määramine (EVS-EN 933-3:2012)

Proovi reg. nr Proovi mass, g Tulemus, % Tähis

4357 2180 10 FI

Katsetamise kuupäev(ad): 08.04.2025

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 25-15 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 5-8

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM / 5-8

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 20.03.2025

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 20.03.2025

Labori registreerimise nr: 4356

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

06.05.2025

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 25-15 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Plaatsusteguri määramine (EVS-EN 933-3:2012)

Proovi reg. nr Proovi mass, g Tulemus, % Tähis

4356 1245 17 FI

Katsetamise kuupäev(ad): 07.04.2025

TOIMIVUSDEKLARATSIOON CPR-EE-0038

1. Toote tüüp: Bituumenemulsioon C70BP3

2. Toote nimetus: Nymuls SD 107

3. Kasutusalad: Pindamine

4. Tootja nimi ja aadress: Nynas AB (publ) Kabyssgatan 4D, SE-120 30 Stockholm. Sweden

5. Tootmisohje süsteem: System 2+

6. Det Norske Veritas, väljaandja no. 1162, teostas tootmisohje kontrolli ja teostab järelkontrolli vastavalt tootmisohje süsteemile 2+ ning väljastas vastavussertifikaadi.

Harmoniseeritud spetsifikatsioon EN 13808:2013

7. Deklareeritud omadused

Omadus Meetod Ühik Väärtused

LÄHTEBITUUMENI

Eraldatud sideaine sisaldus EN 1431 % (m/m) ≥ 67

Lagunemisindeks EN 13075-1 70-155

Nake EN 15626 ≥ 90

Tingviskoossus, 40 °C, ava 4 mm EN 12846-1 s 5-70

Naftadestillaadi sisaldus EN 1431 % (m/m) ≤ 3,0

Jääk sõelal ava 0,5 mm EN 1429 % (m/m) ≤ 0,5

Jääk sõelal ava 0,5 mm 7 päevasel hoiustamisel EN 1429 % (m/m) ≤ 0,5

AURUSTAMISE JÄRGNE LÄHTEBITUUMENI MARK

Penetratsioon, 25 °C EN 1426 mm/10 ≤ 220

Pehmenemistäpp EN 1427 °C ≥ 46

Nidusus pendelteimil - Pendulum Vialit EN 13588 J/cm2 ≥ 1

STABILISEERITUD SIDEAINE

Penetratsioon, 25 °C EN 1426 mm/10 DV

Pehmenemistäpp EN 1427 °C DV

Nidusus pendelteimil - Pendulum Vialit EN 13588 J/cm2 DV

Elastne taastuvus, 10 °C EN 13398 % ≥ 50

Normeeritud ohtlikud ained NPD

8. Asjakohane tehniline dokumentatsioon ja/või tehniline eridokumentatsioon. Eespool kirjeldatud toote toimivus vastab deklareeritud toimivusele. Käesolev toimivusdeklaratsioon on välja antud kooskõlas määrusega (EL) nr 305/2011 eespool nimetatud tootja ainuvastutusel.

Stockholm 22 aprill, 2025 Allkirjastanud tootja nimel:

Petter Stange

Versio: 2025-3 Operations Director

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4551 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 5-8

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/5-8

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7765

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

22.05.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 23-4550 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Purunemiskindluse määramine Los Angelese meetodil (EVS-EN 1097-2:2020)

Proovi reg. nr Katse sooritamise

kuupäev Fraktsioon Tulemus Tähis

7765 18.05.2023 4/8 25 LA

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4556 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7768

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Männiku tee 104, 11216 Tallinn

Protokolli väljastamise

kuupäev:

05.06.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 23-4556 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Täitematerjali külmakindluse määramine 1% NaCl lahuses (EVS-EN 1367-6:2008)

Proovi reg. nr Fraktsioon Üksikkatseproovi

tulemus (F), %

Keskmine,

tulemus, % Tähis

7768 8/11,2

0,1

0 FNaCl 0,1

0,2

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 25-16 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 5-8

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM / 5-8

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 20.03.2025

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 20.03.2025

Labori registreerimise nr: 4356

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Protokolli väljastamise

kuupäev:

06.05.2025

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 25-16 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104/1 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Purunemiskindluse määramine Los Angelese meetodil (EVS-EN 1097-2:2020)

Proovi reg. nr Fraktsioon Tulemus Tähis

4356 4/8 24 LA

Katsetamise kuupäev(ad): 07.04.2025

TOIMIVUSDEKLARATSIOON CPR-EE-0035

1. Toote tüüp: Bituumenemulsioon C69B3-160/220

2. Toote nimetus: Nynas C69B3 - 160/220

3. Kasutusalad: Teedeehitus ja hooldus

4. Tootja nimi ja aadress: Nynas AB Kabyssgatan 4D, SE-120 30 Stockholm. Sweden

5. Tootmisohje süsteem: System 2+

6. Det Norske Veritas, väljaandja no. 1162, teostas tootmisohje kontrolli ja teostab järelkontrolli vastavalt tootmisohje süsteemile 2+ ning väljastas vastavussertifikaadi.

Harmoniseeritud spetsifikatsioon EN 13808:2013

7. Deklareeritud omadused

Omadus Meetod Ühik Väärtused

LÄHTEBITUUMENI

Eraldatud sideaine sisaldus EN 1431 % (m/m) > 67

Lagunemisindeks EN 13075-1 70-155

Tingviskoossus, 40 °C, ava 4 mm EN 12846-1 s 5-70

Nake EN 13614 NR

Naftadestillaadi sisaldus EN 1431 % (m/m) ≤ 3

Jääk sõelal ava 0,5 mm EN 1429 % (m/m) ≤ 0,1

Jääk sõelal ava 0,5 mm 7 päevasel hoiustamisel EN 1429 % (m/m) ≤ 0,1

AURUSTAMISE JÄRGNE LÄHTEBITUUMENI MARK

Penetratsioon, 25 °C EN 1426 mm/10 NR

Pehmenemistäpp EN 1427 °C NR

STABILISEERITUD SIDEAINE

Penetratsioon, 25 °C EN 1426 mm/10 ≤ 220

Pehmenemistäpp EN 1427 °C ≥ 35

Normeeritud ohtlikud ained NPD

8. Asjakohane tehniline dokumentatsioon ja/või tehniline eridokumentatsioon. Eespool kirjeldatud toote toimivus vastab deklareeritud toimivusele. Käesolev toimivusdeklaratsioon on välja antud kooskõlas määrusega (EL) nr 305/2011 eespool nimetatud tootja ainuvastutusel.

Stockholm 10 märts, 2020 Allkirjastanud tootja nimel:

Petter Stange

Versio: 2020-2 Operations Director

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 1/2

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Katseprotokoll nr 23-4555 K

Tellija:

Tellija esitatud andmed

Kemotar OÜ, Ravila 75, Tartu, Tartumaa 50411; Mait Laidvee,

[email protected]

Proovi tähistus: EH 8-11

Materjali nimetus: Tardkivi täitematerjal 02-KEM/8-11

Objekt: Tardkivi tootmine

Proov võetud: Martin Loim 08.05.2023

Proovi võtmise koht: Kemotar Ravila 75 ladu

Proovi üleandja:

Labori andmed

Martin Loim

Proovi vastuvõtt: 08.05.2023

Prooviga alustatud: 15.05.2023

Labori registreerimise nr: 7768

Laboritegevuste asukoht: Turu 34/1, 51004 Tartu

Männiku tee 104, 11216 Tallinn

Protokolli väljastamise

kuupäev:

24.05.2023

Metoodika ja tulemused on esitatud leheküljel 2.

Protokolli koostas: Protokolli kinnitas:

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Siim Vatalin Joosep Makke

Laborant Labori juhataja

Saadud tulemused kehtivad ainult katsetatud proovide kohta.

Protokolli ei tohi osadena paljundada ilma OÜ Inseneribüroo STEIGER loata 2/2 Katseprotokoll nr 23-4554 K

OÜ Inseneribüroo STEIGER Tel +372 5400 5152 Tartu labor

Männiku tee 104 E-post: [email protected] Turu 34/1

11216 Tallinn www.steiger.ee 51004 Tartu

Tabel 1. Täitematerjali kulumiskindluse määramine (Nordic) määramine (EVS-EN 1097-9:2014)

Proovi reg. nr Fraktsioon

Terade

kuivtihedus,

Mg/m3

Tulemus, % Keskmine,

% Tähis

7768 8/11,2 2,55 7,4

7,4 AN 7,4

Tabel 2. Terade kuivtiheduse määramine (EVS-EN 1097-6:2022, Lisa A) - püknomeetrimeetod

Proovi reg. nr Fraktsioon Katsetamise

kuupäev

Osaproovide

arv Terade kuivtihedus ρp, Mg/m³

7768 8/11,2 23.05.2023 2 2,55