Dokumendiregister | Transpordiamet |
Viit | 6.1-3/25/11576-2 |
Registreeritud | 11.07.2025 |
Sünkroonitud | 14.07.2025 |
Liik | Valjaminev kiri |
Funktsioon | 6.1 Navigatsiooni korraldamine |
Sari | 6.1-3 Kirjavahetus navigatsiooniteabe küsimustes |
Toimik | 6.1-3/2025 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Muuga sadam |
Saabumis/saatmisviis | Muuga sadam |
Vastutaja | Dorrit Talts (Users, Merendusteenistus, Kartograafiaosakond) |
Originaal | Ava uues aknas |
From: Dorrit Talts
Sent: Fri, 11 Jul 2025 05:37:59 +0000
To: 'Daria Minakova' <[email protected]>
Cc: VA_navinfo <[email protected]>
Subject: RE: Muuga sihi ülemine tulepaak (nr 182)
Tere,
Täname teatamast.
Meile saabus info 8.juulil Muuga lootsi poolt, et Muuga sihi ülemine tuli ei põle.
Vastavalt teie poolt saadetud kinnitusele muudame tule oleku „kasutusel“ olevaks ning tühistame navigatsioonihoiatuse.
Lugupidamisega
Dorrit Talts
vanemkartograafiaspetsialist/ Kartograafiaosakond Merendusteenistus
+372 5630 1565
Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet
From: Daria Minakova <[email protected]>
Sent: Thursday, July 10, 2025 4:58 PM
To: VA_navinfo <[email protected]>
Cc: m-kapten & m-dispetsher <[email protected]>; Ain Klaus <[email protected]>
Subject: Muuga sihi ülemine tulepaak (nr 182)
Tere,
Avastasime, et Nutimeri programmis Muuga sihi ülemine tulepaak on märgitud „tuli ajutiselt kustutatud“ olekuga. Võtsime ühendust sadamasse sisse tuleva laevaga ning saime kinnituse, et tulepaak on töökorras.
Kas oskate öelda, millisel alusel oli staatus muudetud?
Lugupidamisega / With best regards
Daria Minakova
Sadamakapteni asetäitja / Deputy Harbour Master
Muuga sadam / Muuga Harbour
AS Tallinna Sadam / Port of Tallinn
Mobiil / Mobile +372 57 704 221