Kiri
| Dokumendiregister | Justiitsministeerium |
| Viit | 21-4/25/6059-1 |
| Registreeritud | 15.07.2025 |
| Sünkroonitud | 16.07.2025 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 21 Digiarengu korraldamine |
| Sari | 21-4 Elektroonilise side koostööalane kirjavahetus rahvusvaheliste organisatsioonidega |
| Toimik | 21-4/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | ITSO Secretariat |
| Saabumis/saatmisviis | ITSO Secretariat |
| Vastutaja | Tõnu Nirk (Justiits- ja Digiministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Digitaristu- ja küberturvalisuse valdkond, Digitaristu- ja küberturvalisuse osakond, Sideturgude talitus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Failid
July 14th, 2025 Ref: 07-14-2025/DG-08 TO: ALL PARTIES TO THE AGREEMENT RELATING TO THE INTERNATIONAL
TELECOMMUNICATIONS SATELLITE ORGANIZATION
SUBJECT: FCC APPROVAL GRANTED FOR SES ACQUISITION OF INTELSAT
The Director General of the InternaLonal TelecommunicaLons Satellite OrganizaLon (ITSO) presents his compliments and wishes to inform all ParLes to the ITSO Agreement that on July 11th 2025 we have received communicaLon from the United States Federal CommunicaLons Commission (FCC) informing us that the FCC has approved on July 11th 2025 the applicaLons for the transfer of control filed by Intelsat and SES, as described in the Commission’s Public NoLce DA 25-614. The approval concerns the internal corporate restructuring of each operator and their forthcoming merger under a single parent company.
You may access the FCC’s full decision via the following link: h_ps://docs.fcc.gov/public/a_achments/DA- 25-614A1.pdf.
The decision addresses ITSO on pages 68- 69 and indicates that the ITSO condiLons on the satellites will conLnue to apply, and the new combined enLty remains a signatory to the ITSO Agreement. This affirmaLon provides important reassurance to the ParLes that ITSO’s oversight and the integrity of the Agreement will remain intact despite the corporate changes. ITSO will conLnue to monitor this development carefully and analyze any further implicaLons—legal, operaLonal, or policy-related—that may arise from the restructuring and merger process.
As addiLonal informaLon becomes available, the Director General will regularly update the ParLes regarding this ma_er.
Finally, since my last day in office as Director General is 17th July 2025, I would like to use this opportunity to extend my very sincere thanks and graLtude to ALL PARTIES for the opportunity I was given to serve ITSO as Director General for 8 years. It has been a very special part of my professional career.
Sincerely yours,
Patrick Masambu Director General & CEO
14 juillet 2025 Réf : 14-07-2025/DG-08 À: TOUTES LES PARTIES À L'ACCORD RELATIF À L'ORGANISATION INTERNATIONALE DE
TÉLÉCOMMUNICATIONS PAR SATELLITES
OBJET : APPROBATION DE LA FCC POUR L'ACQUISITION D'INTELSAT PAR SES
Le Directeur Général de l'OrganisaMon InternaMonale des TélécommunicaMons par Satellites (ITSO) présente ses compliments et souhaite informer toutes les ParMes à l'Accord ITSO que le 11 juillet 2025, nous avons reçu une communicaMon de la Federal CommunicaMons Commission (FCC) des États-Unis nous informant que la FCC a approuvé le 11 juillet 2025 les demandes de transfert de contrôle déposées par Intelsat et SES, tel que décrit dans l'avis public DA 25-614 du Conseil. L'approbaMon porte sur la restructuraMon interne de chaque opérateur et sur leur fusion prochaine sous une seule société mère.
Vous pouvez accéder à la décision complète de la FCC via le lien suivant : haps://docs.fcc.gov/public/aaachments/DA-25-614A1.pdf.
La décision traite de l'ITSO aux pages 68 et 69 et indique que les condiMons de l'ITSO pour les satellites conMnueront de s'appliquer et que la nouvelle enMté combinée reste signataire de l'accord ITSO. Ceae affirmaMon rassure les parMes sur le fait que la surveillance de l'ITSO et l'intégrité de l'Accord resteront intactes malgré les changements apportés à l'organisaMon. L'ITSO conMnuera de suivre aaenMvement ceae évoluMon et d'analyser toute autre implicaMon, juridique, opéraMonnelle ou poliMque, qui pourrait découler du processus de restructuraMon et de fusion.
Au fur et à mesure que des informaMons supplémentaires seront disponibles, le Directeur général informera régulièrement les ParMes à ce sujet.
Enfin, puisque mon dernier jour en tant que Directeur général est le 17 juillet 2025, je souhaiterais profiter de ceae occasion pour adresser mes plus sincères remerciements et ma profonde graMtude à TOUTES LES PARTIES pour m’avoir donné l’opportunité de servir l’ITSO en tant que Directeur général pendant huit années. Cela a été une période très spéciale de ma carrière professionnelle.
Cordialement,
Patrick Masambu Directeur général et Directeur exécuMf
14 de julio de 2025 Ref: 14-07-2025/DG-08 PARA: TODAS LAS PARTES EN EL ACUERDO RELATIVO A LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES POR SATÉLITE
ASUNTO: APROBACIÓN DE LA FCC PARA LA ADQUISICIÓN DE INTELSAT POR PARTE DE SES
El Director General de la Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite (ITSO) presenta sus atenTdades y desea informar a todas las Partes del Acuerdo ITSO que el 11 de julio de 2025 hemos recibido una comunicación de la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC) en la que se nos informa de que la FCC ha aprobado el 11 de julio de 2025 las solicitudes de transferencia de control presentadas por Intelsat y SES. como se describe en el Aviso Público de la Comisión DA 25-614. La aprobación se refiere a la reestructuración societaria interna de cada operador y a su próxima fusión en el marco de una única sociedad matriz.
Puede acceder a la decisión completa de la FCC a través del siguiente enlace: h`ps://docs.fcc.gov/public/a`achments/DA-25-614A1.pdf.
En las páginas 68 y 69 de la decisión se refiere a la ITSO y se indica que las condiciones de la ITSO relaTvas a los satélites seguirán aplicándose, y que la nueva enTdad combinada sigue siendo signataria del Acuerdo de la ITSO. Esta afirmación proporciona una importante garanfa a las Partes de que la supervisión de la ITSO y la integridad del Acuerdo permanecerán intactas a pesar de los cambios corporaTvos. La ITSO conTnuará monitoreando atentamente este desarrollo y analizará cualquier otra implicación —legal, operaTva o relacionada con políTcas— que pueda surgir del proceso de reestructuración y fusión.
A medida que se disponga de información adicional, el Director General informará periódicamente a las Partes sobre este asunto.
Finalmente, dado que mi úlTmo día en funciones como Director General será el 17 de julio de 2025, quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi más sincero agradecimiento y profunda graTtud a TODAS LAS PARTES por haberme brindado la oportunidad de servir a ITSO como Director General durante ocho años. Ha sido una etapa muy especial de mi carrera profesional.
Atentamente,
Patrick Masambu, Director General y EjecuTvo Principal
Tere
Edastame tulenevalt kuuluvusele Justiits- ja Digiministeeriumile
Lugupidamisega
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
From: ITSO <[email protected]>
Sent: Tuesday, July 15, 2025 2:09 AM
To: info - MKM <[email protected]>
Subject: Letter to All Parties
|
Tähelepanu!
Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. |
|
July 14th, 2025 Ref: 07-14-2025/DG-08 TO: ALL PARTIES TO THE AGREEMENT RELATING TO THE INTERNATIONAL
TELECOMMUNICATIONS SATELLITE ORGANIZATION
SUBJECT: FCC APPROVAL GRANTED FOR SES ACQUISITION OF INTELSAT
The Director General of the InternaLonal TelecommunicaLons Satellite OrganizaLon (ITSO) presents his compliments and wishes to inform all ParLes to the ITSO Agreement that on July 11th 2025 we have received communicaLon from the United States Federal CommunicaLons Commission (FCC) informing us that the FCC has approved on July 11th 2025 the applicaLons for the transfer of control filed by Intelsat and SES, as described in the Commission’s Public NoLce DA 25-614. The approval concerns the internal corporate restructuring of each operator and their forthcoming merger under a single parent company.
You may access the FCC’s full decision via the following link: h_ps://docs.fcc.gov/public/a_achments/DA- 25-614A1.pdf.
The decision addresses ITSO on pages 68- 69 and indicates that the ITSO condiLons on the satellites will conLnue to apply, and the new combined enLty remains a signatory to the ITSO Agreement. This affirmaLon provides important reassurance to the ParLes that ITSO’s oversight and the integrity of the Agreement will remain intact despite the corporate changes. ITSO will conLnue to monitor this development carefully and analyze any further implicaLons—legal, operaLonal, or policy-related—that may arise from the restructuring and merger process.
As addiLonal informaLon becomes available, the Director General will regularly update the ParLes regarding this ma_er.
Finally, since my last day in office as Director General is 17th July 2025, I would like to use this opportunity to extend my very sincere thanks and graLtude to ALL PARTIES for the opportunity I was given to serve ITSO as Director General for 8 years. It has been a very special part of my professional career.
Sincerely yours,
Patrick Masambu Director General & CEO
14 juillet 2025 Réf : 14-07-2025/DG-08 À: TOUTES LES PARTIES À L'ACCORD RELATIF À L'ORGANISATION INTERNATIONALE DE
TÉLÉCOMMUNICATIONS PAR SATELLITES
OBJET : APPROBATION DE LA FCC POUR L'ACQUISITION D'INTELSAT PAR SES
Le Directeur Général de l'OrganisaMon InternaMonale des TélécommunicaMons par Satellites (ITSO) présente ses compliments et souhaite informer toutes les ParMes à l'Accord ITSO que le 11 juillet 2025, nous avons reçu une communicaMon de la Federal CommunicaMons Commission (FCC) des États-Unis nous informant que la FCC a approuvé le 11 juillet 2025 les demandes de transfert de contrôle déposées par Intelsat et SES, tel que décrit dans l'avis public DA 25-614 du Conseil. L'approbaMon porte sur la restructuraMon interne de chaque opérateur et sur leur fusion prochaine sous une seule société mère.
Vous pouvez accéder à la décision complète de la FCC via le lien suivant : haps://docs.fcc.gov/public/aaachments/DA-25-614A1.pdf.
La décision traite de l'ITSO aux pages 68 et 69 et indique que les condiMons de l'ITSO pour les satellites conMnueront de s'appliquer et que la nouvelle enMté combinée reste signataire de l'accord ITSO. Ceae affirmaMon rassure les parMes sur le fait que la surveillance de l'ITSO et l'intégrité de l'Accord resteront intactes malgré les changements apportés à l'organisaMon. L'ITSO conMnuera de suivre aaenMvement ceae évoluMon et d'analyser toute autre implicaMon, juridique, opéraMonnelle ou poliMque, qui pourrait découler du processus de restructuraMon et de fusion.
Au fur et à mesure que des informaMons supplémentaires seront disponibles, le Directeur général informera régulièrement les ParMes à ce sujet.
Enfin, puisque mon dernier jour en tant que Directeur général est le 17 juillet 2025, je souhaiterais profiter de ceae occasion pour adresser mes plus sincères remerciements et ma profonde graMtude à TOUTES LES PARTIES pour m’avoir donné l’opportunité de servir l’ITSO en tant que Directeur général pendant huit années. Cela a été une période très spéciale de ma carrière professionnelle.
Cordialement,
Patrick Masambu Directeur général et Directeur exécuMf
14 de julio de 2025 Ref: 14-07-2025/DG-08 PARA: TODAS LAS PARTES EN EL ACUERDO RELATIVO A LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES POR SATÉLITE
ASUNTO: APROBACIÓN DE LA FCC PARA LA ADQUISICIÓN DE INTELSAT POR PARTE DE SES
El Director General de la Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite (ITSO) presenta sus atenTdades y desea informar a todas las Partes del Acuerdo ITSO que el 11 de julio de 2025 hemos recibido una comunicación de la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC) en la que se nos informa de que la FCC ha aprobado el 11 de julio de 2025 las solicitudes de transferencia de control presentadas por Intelsat y SES. como se describe en el Aviso Público de la Comisión DA 25-614. La aprobación se refiere a la reestructuración societaria interna de cada operador y a su próxima fusión en el marco de una única sociedad matriz.
Puede acceder a la decisión completa de la FCC a través del siguiente enlace: h`ps://docs.fcc.gov/public/a`achments/DA-25-614A1.pdf.
En las páginas 68 y 69 de la decisión se refiere a la ITSO y se indica que las condiciones de la ITSO relaTvas a los satélites seguirán aplicándose, y que la nueva enTdad combinada sigue siendo signataria del Acuerdo de la ITSO. Esta afirmación proporciona una importante garanfa a las Partes de que la supervisión de la ITSO y la integridad del Acuerdo permanecerán intactas a pesar de los cambios corporaTvos. La ITSO conTnuará monitoreando atentamente este desarrollo y analizará cualquier otra implicación —legal, operaTva o relacionada con políTcas— que pueda surgir del proceso de reestructuración y fusión.
A medida que se disponga de información adicional, el Director General informará periódicamente a las Partes sobre este asunto.
Finalmente, dado que mi úlTmo día en funciones como Director General será el 17 de julio de 2025, quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi más sincero agradecimiento y profunda graTtud a TODAS LAS PARTES por haberme brindado la oportunidad de servir a ITSO como Director General durante ocho años. Ha sido una etapa muy especial de mi carrera profesional.
Atentamente,
Patrick Masambu, Director General y EjecuTvo Principal
