| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 6.1-3/25/11962-3 |
| Registreeritud | 20.07.2025 |
| Sünkroonitud | 21.07.2025 |
| Liik | Valjaminev kiri |
| Funktsioon | 6.1 Navigatsiooni korraldamine |
| Sari | 6.1-3 Kirjavahetus navigatsiooniteabe küsimustes |
| Toimik | 6.1-3/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Riigiside Sihtasutus, Swedish Maritime Administration |
| Saabumis/saatmisviis | Riigiside Sihtasutus, Swedish Maritime Administration |
| Vastutaja | Dorrit Talts (Users, Merendusteenistus, Kartograafiaosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
NAVIGATIONAL WARNING
To: Swedish Maritime Administration / Baltic Sea NAVTEX warnings
email: [email protected]
From: Estonian Transport Administration
email: [email protected]
Date:
Pages:
19.07.2025
1
ESTONIAN NAV WARN 95/2025 GULF OF FINLAND UNMANNED SURFACE VEHICLE TESTS ARE TAKING PLACE IN KOLGA BAY IN FIRING PRACTICE AREA 3A CENTRED 59°37’N, 025°20’E FROM 22 JULY TO 11 SEPTEMBER. OTHER VESSELS SHOULD AVOID ENTRY INTO THE AREA IF POSSIBLE.
Valge 4 / 11413 Tallinn / +372 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee
Dorrit Talts kartograafiaosakond / cartography department +372 5630 1565
From: <[email protected]>
Sent: Sat, 19 Jul 2025 12:00:00 +0000
To: <[email protected]>
Cc: <[email protected]>
Subject: Nav.warning No 95/2025
Attached to the e-mail is Estonian Navigational Warning No. 95/2025
Best regards,
Dorrit Talts
kartograafiaosakond / cartography department
+372 5630 1565
NAVIGATIONAL WARNING
To: Swedish Maritime Administration / Baltic Sea NAVTEX warnings
email: [email protected]
From: Estonian Transport Administration
email: [email protected]
Date:
Pages:
19.07.2025
1
ESTONIAN NAV WARN 95/2025 GULF OF FINLAND UNMANNED SURFACE VEHICLE TESTS ARE TAKING PLACE IN KOLGA BAY IN FIRING PRACTICE AREA 3A CENTRED 59°37’N, 025°20’E FROM 22 JULY TO 11 SEPTEMBER. OTHER VESSELS SHOULD AVOID ENTRY INTO THE AREA IF POSSIBLE.
Valge 4 / 11413 Tallinn / +372 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee
Dorrit Talts kartograafiaosakond / cartography department +372 5630 1565
From: <[email protected]>
Sent: Sat, 19 Jul 2025 12:00:00 +0000
To: <[email protected]>
Cc: <[email protected]>
Subject: Navigatsioonihoiatus nr. 95
Tere!
Manuses navigatsioonihoiatus nr 95
Lugupidamisega,
Dorrit Talts
kartograafiaosakond / cartography department
+372 5630 1565
NAVIGATSIOONIHOIATUS
Kellele: Riigi Infokommunikatsiooni Sihtasutus
e-post: [email protected] telefon: 699 1111
Kellelt: Transpordiamet
e-post: [email protected]
Kuupäev:
Lehekülgi:
19.07.2025
1
Soome laht
22.07 - 11.09.2025 toimuvad mehitamata pealveesõiduki testimised Kolga lahes harjutusalal 3A, mille keskpunkt on 59°37’N, 025°20’E. Teistel laevadel võimalusel alasse sisenemist vältida.
Kaardid 608, 507 (INT 1267), 504 (INT 1266)
Navigational Warning No 95 Unmanned surface vehicle tests are taking place in Kolga bay in firing practice area 3A centred 59°37’N, 025°20’E from 22 July to 11 September. Other vessels should avoid entering the area if possible.
Estonian charts 608, 507 (INT 1267), 504 (INT 1266)
Navigatsioonihoiatus Nr 95
Valge 4 / 11413 Tallinn / +372 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee
Dorrit Talts kartograafiaosakond / cartography department +372 5630 1565
NAVIGATSIOONIHOIATUS
Kellele: Riigi Infokommunikatsiooni Sihtasutus
e-post: [email protected] telefon: 699 1111
Kellelt: Transpordiamet
e-post: [email protected]
Kuupäev:
Lehekülgi:
19.07.2025
1
Soome laht
22.07 - 11.09.2025 toimuvad mehitamata pealveesõiduki testimised Kolga lahes harjutusalal 3A, mille keskpunkt on 59°37’N, 025°20’E. Teistel laevadel võimalusel alasse sisenemist vältida.
Kaardid 608, 507 (INT 1267), 504 (INT 1266)
Navigational Warning No 95 Unmanned surface vehicle tests are taking place in Kolga bay in firing practice area 3A centred 59°37’N, 025°20’E from 22 July to 11 September. Other vessels should avoid entering the area if possible.
Estonian charts 608, 507 (INT 1267), 504 (INT 1266)
Navigatsioonihoiatus Nr 95
Valge 4 / 11413 Tallinn / +372 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee
Dorrit Talts kartograafiaosakond / cartography department +372 5630 1565
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kiri | 23.07.2025 | 1 | 6.1-3/25/11962-5 | Valjaminev kiri | transpordiamet | Riigiside Sihtasutus |
| Kiri | 23.07.2025 | 1 | 6.1-3/25/11962-6 | Valjaminev kiri | transpordiamet | Riigiside Sihtasutus, Swedish Maritime Administration |
| Kiri | 23.07.2025 | 1 | 6.1-3/25/11962-4 🔒 | Sissetulev kiri | transpordiamet | Mereväe operatsioonikeskus (N3) |
| Kiri | 18.07.2025 | 3 | 6.1-3/25/11962-1 🔒 | Sissetulev kiri | transpordiamet | Eesti Merevägi |
| Kiri | 18.07.2025 | 3 | 6.1-3/25/11962-2 🔒 | Valjaminev kiri | transpordiamet | Merevägi |