Varingupääste haagiste ostmine

1

RAAMLEPING nr 6.4-2.1/201ML

Päästeamet, registrikood 70000585, asukohaga Raua 2, 10124 Tallinn, mida esindab

põhimääruse alusel peadirektori asetäitja peadirektori ülesannetes Teele Tohver (edaspidi

hankija) ja

Arete Tech OÜ, registrikood 14473570, asukohaga Valdeku tn 132, 11216 Tallinn, mida

esindab põhikirja alusel juhatuse liige Teet Reinvars (edaspidi täitja),

edaspidi hankija ja täitja umbisikuliselt kui pool või üheskoos pooled, sõlmisid alljärgneva

raamlepingu (edaspidi leping)

1. LEPINGU DOKUMENDID JA MÕISTED

1.1. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast lepingust, riigihanke viitenumber 295274

„Varingupääste haagiste ostmine“ (edaspidi riigihange) alusdokumentidest, täitja poolt

riigihankele esitatud pakkumusest ning lepingu lisadest ja muudatustest, milles lepitakse

kokku pärast lepingule allakirjutamist.

1.2. Lepingu sõlmimisel tuginetakse täitja riigihanke pakkumusele, lepinguga fikseeritud

kokkulepetele ning eeldatakse heas usus täitja professionaalsust ja võimekust lepingut

nõuetekohaselt täita.

1.3. Lepingu lisad ja lepingu muudatused on lepingu lahutamatuks osaks, moodustades

lepinguga ühtse terviku.

1.4. Lepinguga samaaegselt allkirjastatavad lisad:

1.4.1. lisa 1 – lepingu objekti tehniline kirjeldus;

1.4.2. lisa 2 - täitja poolt esitatud lepingu objekti garantiitingimused.

1.5. Lepingus kasutatavad mõisted:

1.5.1. „korraline hooldus“ – varingupääste haagise tootja poolt ettenähtud hooldus,

mida vajadusel teostab hankija ning milleks täitja tagab hankijale detailsete

hooldusprogrammide ja -juhiste olemasolu ning vajadusel eriväljaõppe hankija

hoolduspersonalile;

1.5.2. „garantiiremont“ – kõik puudused, mis varingupääste haagisel ilmnevad

garantiiperioodi jooksul, mis ei ole tingitud lõppkasutajate poolsetest

kasutusvigadest, kasutusjuhendi mittejärgimisest või loomulikust kulumisest,

kõrvaldatakse hankijale täiendavaid kulutusi tekitamata lepingu punktis 6 ning

lepingu lisas 2 toodud tingimustel;

1.5.3. „erakorraline remont“ – varingupääste haagise lõppkasutajate poolsetest

kasutus- ja hooldusjuhendi mittejärgimisest tingitud puuduste kõrvaldamine,

mis ei lähe garantiiremondi alla, mille eest tasub hankija vastavalt lepingus

kokkulepitavale töötunni hinnale, kaasnevatele kuludele ja varuosade

maksumusele ning mida varingupääste haagise garantiiajal teostab (või

korraldab teostamise) täitja;

1.5.4. „dokumentide elektroonne esitamine“ – dokumendid esitatakse poolele, kas e-

posti teel või andmekandjal;

1.5.5. „tööpäev“ – kalendripäev, mis ei ole laupäev, pühapäev ega Eesti Vabariigi

seadustega kehtestatud riiklik püha või tähtpäev;

1.5.6. „kolmas isik“ – mistahes füüsiline või juriidiline isik, kes ei ole lepingu pooleks;

1.5.7. „lepingu objekt“ – ühiselt nimetatuna kõik lepingu punktis 2.1. nimetatud asjad

ja teenused.

1.6. Lepingu ja lepingu lisade vahel esineva vastuolu korral lähtutakse lepingust. Hiljem

sõlmitud lepingu lisa või muudatus prevaleerib ajaliselt varasema lepingu lisa või

2

muudatuse ees. Samaaegselt allkirjastatud lepingu lisade puhul lähtutakse lepingu punktis

1.4. toodud järjekorrast.

2. LEPINGU OBJEKT

2.1. Lepingu objektiks on lepingus sätestatud tingimustel ja korras:

2.1.1. 9 (üheksa) lepingu lisas 1 toodud tehnilisele kirjeldusele vastava varingupääste

haagise (edaspidi haagis või haagised) ostmine ning tarnimine hankija asukohta

Pritsu, Vardja küla, Kose vald, Harjumaa;

2.1.2. hankija teenistujatele kasutaja- ja hoolduskoolituse (edaspidi koolitus)

läbiviimine;

2.1.3. garantiiajal erakorraliste remonttööde (edaspidi remonttööd) teostamine koos

remonttööde teostamiseks varuosade ostmisega;

2.1.4. garantiitingimuste täitmine.

2.2. Täitja peab lepingu punktis 2.1.1. nimetatud haagised hankijale üle andma hiljemalt 5

(viie) kalendrikuu jooksul käesoleva lepingu alusel sõlmitava hankelepingu

allkirjastamisest arvates.

3. LEPINGU HIND JA ARVELDUSTE KORD

3.1. Hankija tasub haagiste eest täitjale vastavalt lepingus ja lepingu alusel sõlmitavas

hankelepingus toodud tingimustele.

3.2. Lepingu eeldatavaks maksimaalseks maksumuseks kokku on 303 000 (kolmsada kolm

tuhat) eurot, millele lisandub käibemaks. Lepingu eeldatav maksimaalne maksumus

koosneb lepingu punktides 3.2.1. ja 3.2.2. nimetatud maksumustest.

3.2.1. Haagise ühikuhind on 32 000,00 (kolmkümmend kaks tuhat) eurot, millele

lisandub käibemaks. Seega haagiste kogumaksumus on 288 000,00 (kakssada

kaheksakümmend kaheksa tuhat) eurot, millele lisandub käibemaks.

3.2.1.1. Haagiste hind sisaldab kõiki lepingu tingimuste nõuetekohaseks

täitmiseks vajalikke kulusid, sh haagiste tootmine, tarnimine ja üle

andmine hankija asukohas, Transpordiametis alarmsõidukina

registreerimine, koolituse läbiviimine ning hankija jooksev nõustamine,

garantiitingimuste täitmine. Haagiste hind on hankija jaoks lõplik ning

see ei saa suureneda ühelgi põhjusel.

3.2.2. Remonttööde (sh varuosad) maksimaalne maksumus on 15 000,00 (viisteist

tuhat) eurot, millele lisandub käibemaks.

3.2.2.1. Tegemist on maksimaalse mahuga ning vastava maksimaalse mahu

täitumisel leping lõppeb.

3.2.2.2. Remonttöid tellitakse lepingu alusel vajaduspõhiselt.

3.3. Haagiste eest tasumine toimub täitja poolt esitatud arve(te) alusel iga kord pärast vastava

üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist, lähtuvalt üle antud haagiste kogusest ja

lepingu punktis 3.2. sätestatud ühikuhinnast.

3.4. Remonttööde tegelik kogumaksumus selgub pärast lepingu lõppu hankija poolt lepingu

alusel esitatud tellimuskirjade/sõlmitud hankelepingute maksumuste alusel. Remonttööde

eest tasumisel lähtutakse remonttööde 1 (ühe) töötunni maksumusest, milleks on 35,00

(kolmkümmend viis) eurot, ilma käibemaksuta.

3.4.1. Remonttööde töötunni maksumus ei sisalda kohale tulemist remonttööde

teostamise asukohta, varinguhaagiste transporti, varuosi ja kulumaterjale.

3.4.2. Remonttöödeks vajalikke varuosi ostab hankija täitja hinnakirjajärgsete

hindadega.

3.5. Remonttööde eest tasumine toimub järgmiste tingimuste kohaselt:

3

3.5.1. haagiste transpordi remonttööde teostamise asukohta tagab hankija ning sellega

seotud kulud kannab hankija;

3.5.2. töötundide arvestamine algab hetkest, kui asutakse reaalselt remonttöid

teostama;

3.5.3. töötundide hulka ei arvestata aega, kui täitja tegeleb varuosade hankimisega.

3.6. Täitjal on kohustus esitada hankijale arved:

3.6.1. haagiste eest hiljemalt 3 (kolme) tööpäeva jooksul pärast kontaktisikute poolt

vastava, arve esitamise aluseks oleva üleandmise-vastuvõtmise akti

allkirjastamist;

3.6.2. remonttööde eest koheselt pärast tööde teostamist ja haagise hankijale

tagastamist.

3.7. Haagiste eest esitataval arvel peab kajastuma haagise registreerimisnumber.

Remonttööde eest esitataval arvel peab kajastuma vähemalt teostatud tööde kirjeldus,

töötundide arvestus ning kasutatud varuosade ja tehniliste vedelike info.

3.8. Hankija tasub esitatud arved hiljemalt 21 (kahekümne ühe) kalendripäeva jooksul

nõuetekohase arve kättesaamisest.

3.9. Arvetel peab maksjaks olema märgitud Päästeamet. Arved tuleb esitada e-arve formaadis

e-arvete operaatori kaudu.

3.10. Esitatav arve peab selgelt ja üheselt vastama raamatupidamise seaduse ja

käibemaksuseaduse nõuetele.

3.11. Arve tasumise kuupäevaks loetakse vastava maksekorralduse riigikassale esitamise

kuupäev.

3.12. Käesolevas lepingus esitatud tingimustele mittevastav arve ei kuulu tasumisele.

Lepingust tulenevate maksete laekumise kohaks on arvel näidatud arvelduskonto.

4. LEPINGU TÄITMINE

4.1. Lepingu täitmise (sh koolituse läbiviimise) täpne protsess ja ajakava lepitakse poolte

kontaktisikute vahel kokku hankelepingu täitmise käigus, võttes arvesse lepingu punktis

2.2. nimetatud tähtaega.

4.2. Juhul kui haagistele on tootja poolt ettenähtud korraline hooldus, siis teostab seda hankija

täitja poolt hankijale üle antud hooldusprogrammide ja -juhiste ning vajadusel läbiviidud

eriväljaõppe alusel. Hankija poolne korraliste hoolduste teostamine tagab haagiste

garantii kehtivuse.

4.2.1. Haagiste lõppkasutajad teostavad haagiste kasutusjärgset hooldust (juhul kui see

on ettenähtud) vastavalt tootja poolsele kasutus- ja hooldusjuhendile.

4.3. Garantiiremondi tellimine toimub lepingu lisa 1 punktis 12 ning lepingu punktis 6

sätestatud korras.

4.4. Remonttööde tellimine toimub vastavalt lepingu lisa 1 punktis 12 sätestatud tingimustele,

lepingu punktis 3.4. sätestatud ühikuhinnale ning hankija vajadustele sõlmitavate

hankelepingute alusel. Hankelepingutena käsitletakse lepingu punktis 12.3. nimetatud

hankija kontaktisikute poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis esitatud

tellimuskirju, mis on hankijale ning täitjale siduvad.

4.5. Täitja on lepingu kehtivusajal kohustatud tagama tööajal haagiste kasutamisega ja muude

haagistega seotud küsimuste (garantii, korralised hooldused, remonttööd) osas hankija

spetsialistide nõustamise, sh tehnilise nõustamise eesti keeles, mis ei too hankijale kaasa

täiendavaid kulusid.

4.6. Hankijal peab olema võimalik saada vajaduse korral informatsiooni haagistel teostatud

garantiitööde ja remonttööde ning tööde käigus vahetatud varuosade kohta paberkandjal

või digitaalselt.

4

5. ÜLEANDMISE JA VASTUVÕTMISE TINGIMUSED

5.1. Haagised tuleb hankijale üle anda vastavalt lepingu alusel sõlmitavas hankelepingus

kehtestatud tingimustele ning lepingu punktis 2.2. nimetatud tähtaja jooksul.

5.2. Remonttööde tähtajad on sätestatud lepingu lisa 1 punktis 12.

5.3. Remonttööde üleandmise ajaks loetakse aega, kui ettenähtud tööd on teostatud ja haagis

hankija töötajale üle antud.

5.3.1. Enne haagise täitjalt vastuvõtmist kontrollib hankija töötaja võimalusel üleantava

töö vastavust lepingus kokkulepitud tingimustele. Hankija töötaja on kohustatud

vastuvõtmiseks esitatud töö koheselt üle vaatama.

5.3.2. Pärast töö ülevaatamist ja haagise täitjalt vastuvõtmist loetakse töö üle antuks ja

hankija poolt vastu võetuks ning täitjal tekib õigus esitada arve.

5.3.3. Kui haagisel ilmnevad kasutamise käigus teostatud tööst tulenevad puudused

pärast töö vastuvõtmist, teavitab hankija täitjat kirjalikku taasesitamist

võimaldavas vormis vastavast puudusest ning täitja on kohustatud puuduse

esimesel võimalusel kõrvaldama.

5.4. Koolituse täpne üleandmise regulatsioon sätestatakse haagiste ostmiseks sõlmitavas

hankelepingus.

5.5. Juhul, kui hankija avastab lepingu objekti vastuvõtmisel puudusi või muid lepingu

tingimustele mittevastavusi, on hankijal õigus jätta vastuvõtmiseks esitatud lepingu

objekt vastu võtmata, teavitades sellest täitjat kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis

(edaspidi vastuväide). Täitja on kohustatud viima lepingu objekti lepingu tingimustega

vastavusse viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 15 (viieteistkümne) tööpäeva jooksul

vastuväite saamisest arvates. Täiendav tähtaeg lepingu objekti lepingu tingimustega

vastavusse viimiseks ei vabasta täitjat kohustusest anda lepingu objekt hankijale üle

lepingus või lepingu alusel poolte poolt kokkulepitud tähtajaks.

5.5.1. Hankijal on õigus vastu võtta ka puudustega lepingu objekt. Sellisel juhul

märgitakse lepingu objekti üleandmise-vastuvõtmise aktis kõik kõrvaldamist

vajavad puudused ning määratakse tähtaeg puuduste kõrvaldamiseks.

5.5.2. Puudusteta lepingu objekti vastuvõtmine peab olema fikseeritud kirjalikult (nt

allkirjastatakse täiendav akt).

5.6. Hankija võib lepingu objekti lepingu tingimustele mittevastavusele tugineda pärast selle

vastuvõtmist ja/või üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist:

5.6.1. sõltumata sellest, et ta lepingu objekti üle ei vaadanud ja selle mittevastavusest

õigeaegselt ei teatanud, kui mittevastavus on tekkinud täitja süü läbi või kui täitja

teadis või pidi teadma lepingu objekti mittevastavusest ja ei teatanud sellest

hankijale enne selle üleandmist;

5.6.2. kui haagiste kasutamisel ilmnevad varjatud puudused (mida ei olnud võimalik

avastada haagise, korralise hoolduse või remonttööde tavapärase ülevaatamisega),

mis ei ole kuidagi seotud haagise vääriti kasutamisega hankija poolt.

5.7. Kui täitja keeldub nõuetele mittevastavat lepingu objekti nõuetele vastavusse viimast, on

hankijal õigus tellida selle nõuetele vastavusse viimine täitja kulul kolmandalt isikult.

Juhul kui hankija tellib lepingu objekti nõuetele vastavusse viimise kolmandalt isikult ei

muutu sellest kehtetuks lepingu punktis 6.3. nimetatud garantii.

5.8. Haagiste garantiiremondi või remonttööde teostamise ajal kannab haagiste juhusliku

hävimise ja kahjustumise riisikot täitja, kelle valduses haagis tööde teostamise ajal on.

6. GARANTII

6.1. Täitja garanteerib haagiste ja remonttööde täieliku vastavuse lepingule, riigihanke

alusdokumentidele, riigihankel edukaks tunnistatud pakkumusele ning tootja tehnilistele

tingimustele.

5

6.2. Täitja garanteerib haagiste vastavuse Eestis ja Euroopa Liidus kehtivatele õigusaktidele,

normdokumentidele, eeskirjadele ja standarditele, kui pooled ei ole kokku leppinud

teisiti.

6.3. Lepinguga annab täitja lepingu objektile järgmise garantii:

6.3.1. haagistele 24 (kakskümmend neli) kalendrikuud alates haagiste üleandmise-

vastuvõtmise akti allkirjastamisest;

6.3.2. garantiiremondi ja/või remonttööde käigus paigaldatud varuosadele,

lisaseadmetele ja mehhanismidele ning teostatavatele töödele vähemalt 12

(kaksteist) kalendrikuud alates vastava garantiiremondi ja/või remonttööde

üleandmisest arvates.

6.4. Garantiiajal on täitja kohustatud tagama kõigi haagistel ilmnenud rikete kõrvaldamise

ja/või mitte töökorras olevate seadmete vahetuse ehk garantiiremondi teostamise.

6.5. Garantiiremondi teostamisel lähtutakse lepingu lisas 1 toodud garantii ja garantiiremondi

kohta käivatest tingimustest.

6.6. Garantiiremondi korral ei tohi puuduste likvideerimine tuua endaga kaasa hankijale

täiendavaid kulusid (sh transpordikulusid), kui pooled ei ole kokku leppinud teisiti.

6.7. Garantii ei kehti juhul, kui haagisel olevad defektid tulenevad hankija poolt haagise väärast

kasutamisest. Garantiid välistavad asjaolud fikseeritakse riigihanke pakkumuses esitatud

garantiitingimustes ja kasutusjuhendis.

6.8. Lepingu täitmisel lähtuvad pooled lisaks lepingu lisades 1 ja 2 toodud garantiitingimustest.

Kui lepingu lisas 2 ja lepingu põhitekstis ning lepingu lisas 1 toodud tingimused on

omavahel vastuolus, lähtuvad pooled lepingu põhitekstis ja lepingu lisas 1 toodud

tingimustest.

7. OMANDIÕIGUS 7.1. Omandiõigus haagistele läheb täitjalt üle pärast haagiste üleandmise-vastuvõtmise akti

allkirjastamist poolte poolt.

7.2. Garantiiremondi ja remonttööde käigus kasutatud kulumaterjalide ja varuosade

omandiõigus läheb täitjalt üle pärast tööde teostamist ja haagise üleandmist hankija

töötajale.

8. POOLTE VASTUTUS

8.1. Pooled vastutavad oma lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmise või

mittenõuetekohase täitmise eest. Alltöövõtjate kasutamise korral jääb lepingu

nõuetekohase täitmise eest hankija ees vastutavaks täitja. Pooltel on kohustus teavitada

üksteist kõikidest lepingu täitmisega seotud probleemides.

8.2. Juhul, kui hankija ei tasu lepingu tingimustele vastavate, vastuvõetud haagiste või

remonttööde eest nõuetekohaselt esitatud arve alusel tähtaegselt, on täitjal õigus nõuda

hankijalt viivise tasumist kuni 0,2 (null koma kaks) % tähtajaks tasumata summalt iga

tasumisega viivitatud kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 25 (kakskümmend viis)

% tasumisele kuuluvast summast.

8.3. Juhul, kui täitja ei anna lepingu tingimustele vastavaid haagiseid üle lepingu punktis 2.2.

sätestatud tähtaja jooksul, on hankijal õigus nõuda täitjalt leppetrahvi kuni 0,2 (null koma

kaks) % tähtaegselt üle andmata kauba hinnast iga üleandmisega viivitatud kalendripäeva

eest, kuid mitte rohkem kui 25 (kakskümmend viis) % tähtaegselt üle andmata kauba

hinnast.

8.4. Hankija teenistujatele lepingust tuleneva nõuetekohase koolituse läbiviimisega

viivitamisel poolte poolt lepingu täitmise käigus kokkulepitud tähtajast on hankijal õigus

nimetatud rikkumise eest nõuda leppetrahvi kuni 200 (kakssada) eurot iga kohustuse

täitmisega viivitatud kalendripäeva eest.

6

8.5. Garantiitingimuste rikkumise korral (nt garantiiremondi tähtaegadest

mittekinnipidamine) on hankijal õigus nõuda täitjalt leppetrahvi kuni 0,2 (null koma kaks)

% lepingu tingimustele mittevastava haagise hinnast iga garantiitingimust rikutud

kalendripäeva eest, kuid mitte rohkem kui 25 (kakskümmend viis) % mittevastava

haagise hinnast.

8.5.1. Muuhulgas on garantiitingimuste rikkumise korral hankijal õigus korraldada ise

puuduste kõrvaldamine, millega seonduvad kulud kannab täitja. Hankija poolne

puuduste kõrvaldamine ei vabasta täitjat käesolevas punktis sätestatud leppetrahvi

tasumise kohustusest ning tagab garantii kehtivuse kuni lepingu punktis 6.3. toodud

tähtaegade lõpuni.

8.6. Juhul, kui täitja ei taga lepingu tingimustele vastavate remonttööde hankijale üle andmist

lepingus sätestatud või lepingu alusel kokkulepitud tähtaegade jooksul, on hankijal õigus

nõuda täitjalt leppetrahvi kuni 0,2 (null koma kaks) % iga üleandmisega viivitatud

kalendripäeva eest tähtaegselt üle andmata remonttööde hinnast, kuid mitte rohkem kui

25 (kakskümmend viis) % tähtaegselt üle andmata remonttööde hinnast.

8.7. Täitjal ei ole õigust lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda kolmandale isikule

ilma hankija eelneva kirjaliku nõusolekuta. Nimetatud kohustuse rikkumise korral on

hankijal õigus nõuda täitjalt leppetrahvi kuni 20 (kakskümmend) % lepingu

kogumaksumusest.

8.8. Juhul, kui hankija võtab vastavalt lepingu punktile 5.5.1. vastu puudustega kauba ja

puudusi ei kõrvaldata üleandmise-vastuvõtmise aktis sätestatud tähtajaks, on hankijal

õigus nõuda täitjalt leppetrahvi kuni 350 (kolmsada viiskümmend) eurot iga kohustuse

täitmisega viivitatud kalendripäeva eest.

8.9. Hankijal on õigus leppetrahv tasaarvestada täitjale makstava arve summast.

8.10. Leppetrahvide arvestamisel lähtuvad pooled summadest koos käibemaksuga.

8.11. Lepingust tulenevate viiviste ja leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju

hüvitamine ei vabasta lepingut rikkunud poolt mistahes lepingujärgsete kohustuste

täitmisest. Pool vabaneb vastutusest ainult juhul, kui lepingu mittetäitmise või

mittenõuetekohase täitmise põhjustab vastavalt lepingu punktis 10. toodule vääramatu

jõud.

8.12. Lepinguga võetud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmisega hankijale

või kolmandale isikule tekitatud kahju korral kohustub täitja taastama kahju tekitamisele

eelnenud olukorra või hüvitama hankija poolt olukorra taastamiseks kantud kulud.

8.13. Pooled võivad kokkuleppel leppetrahvi, viivise või kahjuhüvitamise nõuet vähendada ja

nõude asemel leppida kokku täiendavalt tehtavates muudes kohustustes.

8.14. Piiramata teisi lepingu sätteid, astuvad pooled mõistlikke samme vähendamaks kahju,

mis on või võib olla aluseks mistahes lepingujärgsele kahju hüvitamise nõudele.

9. LEPINGU KEHTIVUS 9.1. Leping jõustub sellele allakirjutamise momendist poolte poolt ning kehtib kuni poolte

lepingust tulenevate kohustuste täitmiseni või lepingu eeldatava maksimaalse maksumuse

täitumiseni.

9.1.1. Poolte lepingust tulenevate kohustuste all peetakse silmas haagiste tarnimist ja

üleandmist, koolituse läbiviimist, kõikide lepingust tulenevate garantiitingimuste

täitmist ning haagiste garantiiajal erakorraliste remonttööde teostamist.

9.1.1.1. Pooled on kohustatud lõpuni täitma kõik garantii- ja remonttööd, mille

tellimus on hankija poolt esitatud lepingu kehtivuse ajal.

9.1.2. Lepingu eeldatav maksimaalne maksumus on toodud lepingu punktis 3.2.

9.2. Hankijal on õigus lepingust etteteatamistähtajata taganeda, kui:

7

9.2.1. täitja viivitab haagiste hankijale üleandmisega lepingu punktis 2.2. toodud

tähtajast enam kui 2 (kaks) kalendrikuud;

9.2.2. haagiste vastuvõtmisel ilmnevad olulised puudused või lepingu lisas 1 sätestatud

tehnilistest tingimustest kõrvalekalded ning täitja ei kõrvalda vastavaid puudusi

hankija poolt määratud tähtajaks;

9.2.3. täitja rikub muul moel oma lepingust tulenevaid kohustusi sedavõrd olulisel

määral, et hankijalt ei saa mõistlikult oodata lepingu täitmise jätkamist.

9.3. Oluliseks lepingu rikkumiseks loeb hankija muu hulgas olukorda, kui täitja kaasab

lepingu täitmisesse sellise isiku, kes on rahvusvahelise sanktsiooni subjekt Euroopa Liidu

Nõukogu määruse 2022/576 tähenduses.

9.4. Juhul, kui hankija lepingust taganeb, kuna täitja ei anna haagiseid üle kokkulepitud

tähtajaks, on hankijal õigus nõuda täitjalt lepingu punktis 8.3. ettenähtud leppetrahvi

tasumist ning lisaks kahju hüvitamist osas, mida leppetrahv ei katnud.

9.5. Täitjal on õigus lepingust taganeda, kui hankija põhjendamatult viivitab täitjale haagiste

eest nõuetekohaselt esitatud arve alusel tasumisega enam kui 60 (kuuskümmend)

kalendripäeva.

9.6. Lepingust taganemise korral kohustuvad pooled tagastama kõik lepingu alusel üleantu

(v.a makstud leppetrahvid ja viivised). Kui hankija lepingust taganemine on tingitud täitja

poolsest lepingu rikkumisest, on hankijal õigus nõuda kõigi lepingu rikkumisega tekitatud

kahjude hüvitamist.

9.7. Lepingu lõppemisel mistahes põhjusel kohaldatakse ka pärast lepingu lõppemist neid

lepingu sätteid, mis oma olemuse tõttu sätestavad poolte õigusi ja kohustusi pärast

lepingu lõppemist. Eeltoodu kehtib eelkõige sätete kohta, mis kehtivad garantiitingimuste

täitmise kohta, mis määravad poolte vaheliste vaidluste lahendamise, lepingu sätete

tõlgendamise viisi ja poolte vastutuse ning kahju hüvitamise.

10. VÄÄRAMATU JÕUD

10.1. Pool ei vastuta lepingus sätestatud kohustuse täitmata jätmise või mittenõuetekohase

täitmise eest, kui see on tingitud vääramatuks jõuks olevast asjaolust.

10.2. Vääramatu jõu asjaolude ilmnemisest peab pool, kes tahab oma kohustuste mittetäitmisel

või mittenõuetekohasel täitmisel vääramatu jõu asjaoludele tugineda, teatama esimesel

võimalusel teisele poolele.

10.3. Vääramatuks jõuks lepingu tähenduses on igasugune poole tahtest sõltumatu ja sellele

mitte alluv sündmus või asjaolu nagu tulekahju, sõjalise iseloomuga tegevus, streik,

korratus, üleujutus või muu loetletud tunnustele vastav sündmus või asjaolu, mis takistab

või teeb võimatuks poole lepingust tulenevate kohustuste nõuetekohase täitmise.

10.3.1. Vääramatu jõud ei hõlma sündmusi, mis on põhjustatud poole või tema töötajate

hooletusest või tahtlikust tegevusest.

10.3.2. Vääramatu jõu asjaoludeks ei loeta täitja tarneraskuseid, mis tulenevad täitja

tarneahela tõrgetest, personali komplekteerimise raskustest või täitja või

kolmandate isikute infrastruktuuri riketest või muust sarnasest, millised asjaolud

loetakse täitja äririskiks.

10.4. Vääramatu jõu sündmuse või asjaolu toimest mõjutatud poole kohustuste täitmise tähtaeg

pikeneb vääramatu jõu toime tähtaja võrra.

10.5. Juhul, kui vääramatu jõud takistab lepingust tulenevate kohustuste täitmist ühtejärge 60

(kuuskümmend) päeva või kauem või on tõenäoline vääramatu jõu pikemaajaline

kestvus, on poolel õigus leping ilma etteteatamistähtajata ühepoolselt üles öelda.

8

11. LEPINGU MUUTMINE JA LOOVUTAMINE 11.1. Lepingu ja selle lahutamatute lisade muutmine on võimalik üksnes poolte kirjalikul

kokkuleppel arvestades vastaval hetkel kehtivas riigihangete seaduses sätestatut.

Muudatused jõustuvad pärast allakirjutamist poolte poolt või poolte poolt määratud

tähtajal. Kirjaliku vormi mittejärgimisel on muudatused tühised.

11.2. Lepingut muuta sooviv pool teavitab lepingu muutmise vajadusest ja selle aluste

esinemisest kirjalikult teist poolt, andes teisele poolele vastamiseks mõistliku tähtaja.

11.3. Pooled ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ega kohustusi üle anda ega muul viisil

loovutada kolmandatele isikutele teise poole kirjaliku nõusolekuta.

12. POOLTE KONTAKTISIKUD 12.1. Hankija kontaktisikud lepinguga seotud üldistes ja lepingu täitmisega seotud küsimustes

on:

12.1.1. kuni kauba vastuvõtmiseni Madis Klaassen (tel: +372 5308 7153, e-post:

[email protected]) või tema puudumisel Mihkel Uueküla (tel: +372

5301 7388, e-post: [email protected]);

12.1.2. pärast kauba vastuvõtmist Mihkel Moisa (tel: +372 5381 0150, e-post:

[email protected]) või tema puudumisel Heikki Liivrand (tel: +372

528 0941, e-post: [email protected]).

12.2. Punktis 12.1. toodud kontaktisikute pädevuseks ja volituseks lepingu täitmise käigus on

täitja kontaktisikuga läbirääkimiste pidamine, sh lepingu alusel pretensioonide esitamine

ning vajadusel õiguskaitsevahendite rakendamise otsustamine.

12.3. Hankija kontaktisikud garantiiremondi ja remonttöödega seonduvalt, sh tellimuste

esitamisel on:

12.3.1. Ergo Tiimus, haldusosakonna Põhja haldusgrupi juht, tel nr: +372 505 9852, e-

post: [email protected];

12.3.2. Vadim-Sven Jefimov, haldusosakonna Põhja haldusgrupi tehnika- ja varustuse

spetsialist, tel nr: +372 5308 4873, e-post: [email protected];

12.3.3. Valeri Mogilenskihh, haldusosakonna Lõuna haldusgrupi juht, tel nr: +372 5333

7249, e-post: [email protected];

12.3.4. Rauno Laar, haldusosakonna Lõuna haldusgrupi tehnika- ja varustuse spetsialist,

tel nr: +372 5141 748, e-post: [email protected];

12.3.5. Eveli Erm, haldusosakonna Ida haldusgrupi juht, tel +372 5300 9310, e-post:

[email protected];

12.3.6. Harri Ohaka, haldusosakonna Ida haldusgrupi tehnikaspetsialist, tel nr: +372 5290

811, e-post: [email protected];

12.3.7. Timo Lepsalu, haldusosakonna Ida haldusgrupi varahalduse spetsialist, tel nr

+372 526 1102, e-post [email protected];

12.3.8. Kristjan Ehastu, haldusosakonna Lääne haldusgrupi juht, tel nr: +372 5386 2788,

e-post: [email protected];

12.3.9. Urmas Sepp, haldusosakonna Lääne haldusgrupi tehnika- ja varustuse spetsialist,

tel nr: +372 5363 0402, e-post: [email protected];

12.3.10. Mirko Reiman, haldusosakonna Lääne haldusgrupi haldusspetsialist, tel nr: +372

523 2049, e-post: [email protected].

12.4. Täitja kontaktisik lepinguga seotud üldistes küsimustes on Teet Reinvars, juhatuse liige,

tel nr: +372 5665 0762, e-post: [email protected].

12.5. Täitja kontaktisik garantiiremondi ja remonttöödega seonduvalt on Teet Reinvars,

juhatuse liige, tel nr: +372 5665 0762, e-post: [email protected].

9

12.6. Kontaktisikute muutmisel tuleb sellest viivitamatult teist poolt kirjalikku taasesitamist

võimaldavas vormis teavitada. Nimetatud teade lisatakse lepingu dokumentide juurde

ning seda ei käsitleta lepingu muutmisena.

13. MUUD TINGIMUSED 13.1. Lepingu täitmise keel on eesti keel, kui lepingus ei ole sätestatud teisiti.

13.2. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled läbirääkimiste

teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused kohtu korras Harju

Maakohtus.

13.3. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluste korral lähtutakse Eesti Vabariigi

õigusaktidest.

13.4. Lepingu üksiku sätte kehtetus ei too kaasa kogu lepingu või lepingu teiste sätete kehtetust,

kui pooled oleksid lepingu sõlminud ka ilma kehtetu sätteta.

13.5. Leping tühistab kõik pooltevahelised varasemad suulised ja kirjalikud lepingu objektiga

seotud kokkulepped.

13.6. Lepingu tingimused ei kuulu poolte poolt avaldamisele kolmandatele isikutele, välja

arvatud seadusega sätestatud juhtudel.

13.7. Lepinguga seotud teated, mis toovad pooltele kaasa õiguslikke tagajärgi peavad olema

edastatud kirjalikus vormis ning lepingu täitmisega seotud teated, millega ei kaasne

õiguslikke tagajärgi, peavad olema edastatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis

(e-kirjad).

13.8. Ühe lepingu poole teade loetakse teise poole poolt kättesaaduks:

13.8.1. kui teade on saadetud elektroonilisel teel (lepingu punktis 12 toodud e-posti

aadressidele) samal päeval, kui elektrooniline kiri on saadetud enne kella 17.00,

pärast kella 17.00 saadetud elektrooniline kiri loetakse kättesaaduks järgmisel

tööpäeval;

13.8.2. kui teade on saadetud tähitud kirjaga lepingus näidatud aadressil ning kui tähitud

kirja postitamisest on möödunud 5 (viis) päeva.

13.9. Leping allkirjastatakse digitaalselt, mis loetakse vastavalt tsiviilseadustiku üldosa

seaduse § 80 alusel võrdseks allkirjastamise kirjaliku vormiga.

14. POOLTE REKVISIIDID

Hankija Täitja

Päästeamet Arete Tech OÜ

Raua 2, 10124, Tallinn Valdeku tn 132, 11216 Tallinn

Registrikood: 70000585 Registrikood: 14473570

Tel: +372 628 2000 Tel: +372 56650762

E-post: [email protected] E-post: [email protected]

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Teele Tohver Teet Reinvars

peadirektori asetäitja juhatuse liige

peadirektori ülesannetes

1

Riigihanke selgitava dokumendi lisa 1

Riigihanke objekti tehniline kirjeldus

VARINGUPÄÄSTE HAAGISTE OSTMINE

1. ÜLDNÕUDED

1.1. Käesoleva riigihanke objektiks on:

1.1.1 käesolevale tehnilisele kirjeldusele vastava 9 (üheksa) pealisehitusega

varingupääste haagise ostmine lähtudes riigihanke alusdokumentides toodud

tingimustest;

1.1.2 garantiiajal garantiiremondi ja erakorralise remondi teostamine;

1.1.3 garantiiajal erakorralise remondi teostamiseks kasutatavate varuosade (edaspidi

varuosad) ostmine;

1.1.4 hankija teenistujatele kasutaja- ja hoolduskoolituse läbiviimine.

1.2. Hankijal on õigus enne raamlepingu sõlmimist lähtudes eduka pakkumuse maksumusest

otsustada suurendada või vähendada ostetavate varingupääste haagiste kogust ühe ühiku

võrra.

1.3. Mõisted:

1.3.1. varinguhaagis – alushaagis + alushaagise pealisehitus;

1.3.2. varustus – tehnilise kirjelduse lisas 1 loetletud varingupäästevarustus, mille

annab varinguhaagise komplekteerimiseks hankija, kuid millele pakkuja on

kohustatud varinguhaagises tagama asukoha ja kinnitused;

1.3.3. tööaeg - ajavahemik tööpäeviti (kalendripäev, mis ei ole laupäev, pühapäev ega

Eesti Vabariigi seadustega kehtestatud riiklik püha või tähtpäev) 08:00-17:00.

1.4. Pakkuja kohustuseks on:

1.4.1. tagada alushaagiste olemasolu ning alushaagise pealisehituse projekteerimine ja

ehitamine;

1.4.2. tarnida hankijale varinguhaagised ning tagada varinguhaagistes koht varustusele

(tehnilise kirjelduse lisas 1 loetletud varustus);

1.4.3. varinguhaagisele pakutud garantiiajal varinguhaagise garantiiremondi

teostamise tagamine;

1.4.4. varinguhaagisele pakutud garantiiajal varinguhaagise erakorraliste remonttööde

teostamise tagamine;

1.4.5. varinguhaagise kasutaja- ja hoolduskoolituse läbiviimine hankija

edasikoolitajatele;

1.4.6. vajadusel hankija teenistujatele eriväljaõppe tagamine varinguhaagiste korraliste

hoolduste teostamiseks;

1.4.7. hankija teenistujate nõustamine tööajal varinguhaagise kasutamisega seotud

küsimustes.

1.5. Pakkuja on kohustatud tarnima varinguhaagised hankija asukohta aadressil Pritsu,

Vardja küla, Kose vald, Harjumaa hiljemalt 5 (viie) kalendrikuu jooksul lepingu

sõlmimisest arvates.

1.6. Käesolevas dokumendis kirjeldatud tehnilised näitajad ja tingimused on

miinimumnõuded, mille täitmise peab pakkuja tagama. Kui pakkuja pakub

miinimumnõuetest paremaid näitajaid, peab ta need fikseerima oma pakkumuses.

1.7. Käesolevas tehnilises kirjelduses kasutatud viidete puhul standarditele, peetakse silmas

konkreetset standardit või sellega samaväärset. Iga viidet, mille hankija teeb

konkreetsele ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või

tootmisviisile, tuleb juhul, kui sinna vastavat märget lisatud ei ole, lugeda selliselt, et

see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.

2

1.8. Varinguhaagis peab vastama Eesti Vabariigis kehtivatele nõuetele, k.a:

1.8.1 majandus- ja kommunikatsiooniministri 13.06.2011.a. määrusele nr 42

„Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele“;

1.8.1. majandus- ja kommunikatsiooniministri 18.07.2011.a. määrusele nr 77

"Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuetele vastavuse kontrollimise

tingimused ja kord";

1.8.2. majandus- ja kommunikatsiooniministri 03.06.2011.a. määrusele nr 37 “Auto,

mootorratta, mopeedi ja nende haagiste tüübikinnituse, üksiksõiduki kinnituse

ja ümberehituse tingimused, nõuded ja kord”;

1.8.3. majandus- ja kommunikatsiooniministri 03.03.2011.a. määrusele nr 19

“Mootorsõiduki ja selle haagise registreerimise tingimused ja kord”.

1.9. Edukas pakkuja on kohustatud tagama, et varinguhaagised on hankijale üleandmisel

Transpordiameti liiklusregistris alarmsõidukina registreeritud, sh korraldab edukas

pakkuja varinguhaagistele tüübikinnituse saamise.

1.10. Edukas pakkuja on kohustatud varinguhaagistega koos hankijale üle andma detailse

tehnilise joonise ja spetsifikatsiooni, sh haagise elektriskeemi, millel peavad kajastuma

mh varinguhaagise mõõtmed (pikkused, laiused, kõrgused), kaalud jms (juhul kui ei

sisaldu kasutus- ja hooldusjuhendis).

1.11. Pakkuja annab varinguhaagistele garantii vähemalt 24 (kakskümmend neli)

kalendrikuud, mis hakkab kehtima alates varinguhaagiste üleandmise-vastuvõtmise akti

allkirjastamisest. Pakkujal on lubatud pakkuda ka pikemat garantiiaega.

1.11.1. Garantiiremondi ja/või erakorralise remondi käigus paigaldatud varuosadele,

lisaseadmetele ja mehhanismidele ning teostatavatele töödele annab pakkuja

garantii vähemalt 12 (kaksteist) kalendrikuud alates vastava garantiiremondi

ja/või erakorralise remondi üleandmisest arvates.

1.12. Kõik varinguhaagise tootmiseks kasutatavad materjalid peavad olema uued ja

kasutamata.

2. KASUTUSTINGIMUSED

2.1. Varinguhaagis ja kõik selle osad peavad töötama häireteta välistemperatuuri vahemikus

–20°C kuni +30°C.

2.2. Varinguhaagis peab olema ilmastikukindel ja hermeetiline, et vältida vee ja tolmu

sattumist haagisesse sõitmise ajal tolmuses keskkonnas.

2.3. Varinguhaagise konstruktsioon ja funktsionaalsed lahendused peavad võimaldama

käsitseda varinguhaagist lihtsalt, turvaliselt ja kiirelt päästekindaid kasutades.

2.4. Varinguhaagis peab olema komplekteeritud standardteostuses kvaliteetsete

komponentide ja tarvikutega, mis peavad olema vastupidavad ja kasutatavad

varinguhaagise kogu ekspluatatsiooni aja kestel. Komponentide ja tarvikute all peab

hankija silmas alushaagisel ja pealisehitusel kasutatavaid elemente.

2.5. Ekspluatatsiooni aja jooksul peab varinguhaagis vastama käesolevas dokumendis

varinguhaagisele esitatud nõuetele. Varinguhaagise ekspluatatsiooniiga peab olema

vähemalt 10 (kümme) aastat.

2.6. Kõik varinguhaagisele paigaldatud märgised (juhised, ohusildid jne) peavad säilima

kogu varinguhaagise ekspluatatsiooni aja kestel.

2.7. Kõik varinguhaagise päikesevalgusega kokku puutuvad osad/detailid peavad olema UV

kindlad.

2.8. Varustuse täpne ja lõplik paigutus, kinnituste lahendus ja vahendid vaadatakse üle ning

lepitakse lõplikult eduka pakkuja ja hankija vahel kokku pärast raamlepingu sõlmimist

töökoosolekute käigus. Eesmärk on tagada parim võimalik varinguhaagise

kasutusmugavus.

3

2.9. Varinguhaagis peab olema sirgel teel stabiilne 120 km/h sõitmise juures.

3. TÄHISTAMINE JA MÄRGISTAMINE

3.1. Pealisehituse põhivärv peab olema punane (värvitoon rahvusvahelises värvikataloogis

RAL vastavalt 3001).

3.2. Plastmassist, kummist või muust materjalist värvimata või kroomitud osade katmine

põhivärviga peab toimuma vastavalt eelnevalt hankijaga kokkulepitule.

3.3. Pealisehitusele kantavad kirjed:

3.3.1. külgedel peab olema valge reflektoorse helkurkleebisega kirje

“VARINGUPÄÄSTE” vastavalt hankijaga kokkulepitud tingimustele;

3.3.2. külgedel peab olema valge reflektoorne päästekomando täisnimetus vastavalt

hankijaga kokkulepitud tingimustele;

3.3.3. katusel peab olema valge reflektoorne päästekomando abreviatuur vastavalt

hankijaga kokkulepitud tingimustele.

3.4. Varinguhaagise gabariitide täiendavaks tähistamiseks peavad varinguhaagisel olema

paigaldatud helkurkleebised.

3.5. Varinguhaagisel peab olema tähistatud kõik, mis võib tekitada ohtu varinguhaagisele ja

selles sisalduvale varustusele ning varinguhaagise kasutajale. Tähistamise eesmärgiks

on varinguhaagise ja selles oleva varustuse kasutajate ohutuse tagamine ning

varinguhaagise ja varustuse operatiivne kasutamine ilma tõrkeid või vigastusi

põhjustamata.

3.6. Muu hulgas peab olema:

3.6.1. ümber varinguhaagise liikuva personali hoiatamiseks tähistatud valge-punase

reflektoorse helkurkleebisega varinguhaagise luugid, katted, platvormid, sahtlid,

lastimisalused jms, mis ulatub varinguhaagisest avatuna eemale 25 cm või

rohkem (olemasolu korral);

3.6.2. alushaagisel rehvide vahetus läheduses tähistused rehvirõhu kohta;

3.6.3. töövalgustite lüliti juures kleebis, et tegemist on väliste töövalgustite lülitiga.

3.7. Kõik varinguhaagise välistel külgedel kasutatavad helkurkleebised peavad vastama

majandus- ja kommunikatsiooniministri 13.06.2011 määruse nr 42 „Mootorsõiduki ja

selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele“ lisa 1 kood 223 punkt 17 nõuetele.

Eritähistamiseks kasutatavad materjalid peavad vastama E-reegli 104 nõuetele, omama

rahvusvahelise tüübikinnituse tähist koos märkega või olema tehnilistelt parameetritelt

samaväärsed ja vastama analoogsetele tingimustele. Eritähistuse reflektormaterjali

valgust peegeldavus ei tohi ületada E-reegli nr 104 C klassile kehtestatud piirnorme.

3.8. Tehnilise kirjelduse lisas 3 on toodud võimalikud lahendused varinguhaagiste välisilme

kujundamiseks.

3.8.1. Pakkumuse esitamisel arvestab pakkuja pakkumuse maksumuse puhul

vastava varinguhaagise disaini tagamisega.

3.8.2. Samas tuleb pakkujal lähtuda disaini tagamisel varinguhaagise materjali

erisustest (mida saab teha ja mida mitte).

3.8.3. Täpne varinguhaagise disainilahendus lepitakse eduka pakkujaga kokku

lepingu täitmise käigus.

3.8.4. Edukale pakkujale edastab hankija Päästeameti disainijuhendi.

4. ALUSHAAGISE SPETSIFIKATSIOON JA TEHNILISED PARAMEETRID

4.1. Haagis peab olema O2 kategooria haagis, millel peab olema tootjapoolne lubatud

tehniline täismass kuni 3500 kg.

4.2. Haagise raam peab olema mitte korrodeeruvast materjalist.

4

4.3. Haagise kogupikkus ei tohi ületada 5,6 meetrit ja laius (mõeldud koos lisatuledega) 2,55

meetrit. Haagise kõrgus ei tohi ületada 2,9 meetrit.

4.4. Hankija eelistab, et haagise suurus oleks võimalikult maksimaalsetele mõõtudele

lähedane, et hankijal oleks võimalik haagist kasutudes muuta varustuse asukoht või

haagisesse varustust vajadusel juurde paigutada.

4.5. Haagise kandevõime peab olema vähemalt 1800 kg.

4.6. Haagis peab olema kahe sillaline ja nelja rattaga.

4.7. Haagise juurde peab kuuluma täismõõdus tagavararatas M+S tüüpi rehviga, mille

asukoht lepitakse hankijaga kokku lepingu täitmise käigus.

4.8. Haagisel peab olema turvatross ja täiskummist tugiratas, mis talub raskust vähemalt 200

kg.

4.9. Haagis peab olema varustatud tagumiste tugijalgadega.

4.10. Haagis peab olema varustatud käsi- ja inertspiduriga.

4.11. Haagise inertspidurisüsteem peab olema varustatud funktsiooniga, mis takistab haagise

pidurite rakendumist tagurdamisel kallakutest üles.

4.12. Haagis peab olema varustatud lehtvedrudega.

4.13. Haagise veotiisel peab võimaldama haakida kõrgusega 350-420 mm haakekonksule ja

seejuures peab haagis jääma horisontaalseks.

4.14. Haagise rattad peavad olema varustatud 195/50R13C M+S rehvidega ja

plekkvelgedega.

4.15. Haagisele paigaldatud rehvid peavad olema lamellrehvid ja toodetud kasutamiseks

Põhjamaades. Rehvid peavad olema maksimaalse koormus- ja kiirusindeksiga.

4.16. Haakeseadme tüüp peab vastama standardile ISO 1103:2007.

4.17. Haagise veopea peab sobima päästeauto 50 mm veokonksu veokuulile. Päästeauto

veokonksu veokuuli andmed on järgmised: S:375 kg ja D31 kNj.

4.18. Haagise veopeal peab olema oranži värvi kummist kaitsekate.

4.19. Veokuuli veopeaindikaator peab näitama lukustusasendeid: avatud ja suletud.

4.20. Haagis peab olema nähtav põhiauto tahavaatepeeglist, milleks peab haagisel olema

erimärgistus lisatulede näol, mis kooskõlastatakse hankijaga.

4.21. Haagisel peavad olema komplektis tõkiskingad (2 tk) koos haagisele kinnitatud

tõkiskingade hoidikutega.

4.22. Haagise tagaosas peavad olema LED suuna-, piduri- ja gabariidituled ning tagurdustuli,

mis on varustatud muunduriga, võimaldamaks haagise kasutamist tundlikuma

elektrisüsteemiga sõidukitega.

5. HAAGISE LISAVARUSTUSE SPETSIFIKATSIOON JA TEHNILISED

PARAMEETRID

5.1. Kaitsmed, releed, lülitid ja elektrijuhtmestik.

5.1.1. Varinguhaagisel peab olema sisse ehitatud lisa 230V / 12-24 V DC alaldi, mis

annab vajaliku toite varinguhaagise töövalgustitele ja laadijatele (välised

valgustid ja sisemised valgustid). Antud lahendus peab tagama päästekomandos

hoolduse ajal varinguhaagise töövalgustuse toimivuse.

5.1.2. Alaldi ja lülitusnupu (relee nupp) täpsemad lahendused ja asukohad lepivad

pooled kokku lepingu täitmise käigus. Varinguhaagisega peab olema kaasas

eraldi 230V toitekaabel varinguhaagise ühendamiseks päästekomandos oleva

võrguga või punktis 5.1.3. toodud generaatoriga.

5.1.3. Varinguhaagisel peavad olema lahendused hankija poolt tagatavate seadmete

akulaadijate kasutamiseks. Toide laadijatele generaatori toite pealt (Honda

generaatori 2000 EU). Laadija Dewalt seadmetele 230V ning laadija Holmatro

12VDC.

5

5.2. Varinguhaagises peab olema Honda generaatori 2000 EUi ühenduse juhe (nimetatud

punktis 5.1.2.). Ühenduse juhe peab võimaldama ühildada 2000 EUi inverter

generaatorit varinguhaagisega, et tagada varinguhaagise valgustuse ja akulaadijate ning

pistikupesade toimimine.

6. VARINGUHAAGISE PEALISEHITUSE KATTEDETAILID JA RAAMISTIKU

OSAD

6.1. Pealisehitus peab olema ehitatud nii, et varustust saab kinnitada kindlalt ja turvaliselt

ettenähtud kohtadele nii transpordi- kui ka kasutusasendis. Varinguhaagise raam ja

alushaagise veosüsteem peavad taluma varustuse raskust, raam peab vastu pidama

täielikult koormatud varinguhaagise transportimisele ning selle käigus tekkivatele

löökidele, vibratsioonile ja väänetele. Varinguhaagise konstruktsioon peab olema

ühtlaselt koormatud.

6.2. Pealisehitus peab olema ehitatud nii, et kõige raskem varustus paigutatakse

varinguhaagise põrandale. Varustuse maha laadimine peab olema kiire, lihtne ning

teostatav ühe inimese poolt päästekindaid kasutades. Varustuse paigutus peab olema

läbi mõeldud selliselt, et ühe asja kätte saamiseks ei oleks vaja tervet varinguhaagist

tühjaks laadida.

6.3. Pealisehituse lahendus peab tagama varustuse stabiilsuse ning kogu varustus peab olema

kinnitatud. Pakkuja peab jälgima varustuse paigutusel haagise ühtlast koormamist ning

tagama, et veotiislile langeks raskus tagamaks sõitmisel stabiilsuse.

6.4. Varinguhaagise kattedetailid ja raamistiku osad peavad olema valmistatud merevee- ja

ilmastikukindlast anodeeritud alumiiniumist ja/või roostevabast terasest ja/või

klaasplastist ja/või komposiitmaterjalist ja/või PVC materjalist (erikaal vähemalt 650

g/m²).

6.5. Varinguhaagise konstrueerimisel tuleb arvesse võtta sõitmise ajal haagise raamis

esinevaid elastseid väändeid.

6.6. Pealisehituse raamistiku osad peavad olema kinnitatud roostevabast terasest neetide või

poltidega (kruvide kasutamine ei ole lubatud), roostevabast terasest valmistatud

raamistiku osad võivad olla keevitatud (on lubatud ainult roostevaba elektrood

keevitus).

6.7. Pealisehituse kattedetailid peavad olema vahetatavad (ei ole lubatud keevitused).

Pealisehituse kattedetailid peavad olema kinnitatud roostevabast terasest neetide,

poltide või liimiga.

6.8. Pealisehituse riiulid peavad olema valmistatud alumiinium profiilist, mis võimaldab

vajadusel kappides olevaid riiuleid, vaheseinu ja sahtleid ümber paigutada ning

varustuse kinnitusi ümber tõsta.

6.9. Metallpinnad peavad olema kaitstud efektiivsete ja kauakestvate (pikaealiste)

kaitsevahenditega, mis hoiavad ära metallkonstruktsioonide korrodeerumisest

põhjustatud metallide mehaanilise vastupidavuse vähenemise ning muuhulgas ka

esteetiliste probleemide tekkimise.

6.10. Varinguhaagise uksed peavad olema avatavad luugi põhimõttel (külgmised uksed luugi

ja PVC kombineeritud põhimõttel, tagumine uks luugi põhimõttel) (edaspidi ühiselt

uksed).Luugid peavad olema varustatud ka amortisaatoritega, et lihtsustada luukide

avamist ja avatuna püsimist.

6.11. Varinguhaagise konstrueerimisel tuleb arvesse võtta PVC kattematerjali ülekatteid, et

vältida transpordi ajal tolmu ja mustuse sattumist konteinerisse.

6.12. Tagumine luugi põhimõttel avanev uks peab moodustama varjualuse.

6.13. Uksed peavad olema varustatud amortisaatoritega, mida on võimalik fikseerida ning

ukse alla tõmbamise hõlbustamiseks peavad need olema varustatud pikendusrihmadega

6

või muu parema lahendusega. Luuk peab olema varustatud tugijalgadega ja lukustitega,

mis välistavad luugi iseenesliku sulgumise.

6.14. Külgmiste uste PVC osa peab saama kokku rullida kui ka täielikult lahti lükata

(kasutades nt teleskoop vardaid), et kasutada varjualusena.

7. PEALISEHITUSE VALGUSTUSSEADMED

7.1. Pealisehitusel peab olema LED töövalgustite süsteem.

7.2. Töövalgustuse täpsemad lahendused ja asukohad lepivad pooled kokku lepingu täitmise

käigus.

7.3. Kõikide käesolevas tehnilises kirjelduses käsitletud LED valgusallikate puhul peab

olema tagatud valgusallika piisav jahutus, et oleks tagatud pikaealisus. Lubatud on

üksnes passiivjahutus.

7.4. Töövalgustid jagunevad: välised töövalgustid ja sisemised töövalgustid (kapid ja

riiulid).

7.5. Töövalgustite sisse ja välja lülitamine.

7.5.1. Sisemised töövalgustid peavad ise sisse ja välja lülituma ükskõik millise ukse

avamisel ja sulgemisel (kui haagis on ühendatud vooluvõrku).

7.5.2. Välised töövalgustid peab saama sisse lülitada lülitist, mis asub varinguhaagise

sees.

7.6. Töövalgustite toide peab olema 12 V.

7.7. Välised töövalgustid peavad paiknema mõlemal küljel ja taga.

7.8. Välised töövalgustid peavad olema kinnitatud pealisehitusele maapinnast võimalikult

kõrgele.

7.9. Välised töövalgustid peavad tagama maapinna valgustatuse varinguhaagise ümber kuni

5 m kauguseni 10 lx.

7.10. Varinguhaagise sisemised töövalgustid peavad olema varustatud LED ribadega või

parema lahendusega, mis valgustavad igat riiuli tasapinda ja mis kergendab varustuse

käsitsemist ka pealisehitusest vähemalt 1 m kaugusel.

7.11. Sisemised töövalgustid peavad olema kaitstud mehaaniliste vigastuste eest.

8. NÕUDED PEALISEHITUSELE

8.1. Pealisehitus võib olla jagatud sektsioonideks, kuhu peab mahtuma kogu

varinguhaagisele paigaldatav varustus: hankija poolt tagatav varingupäästevarustus.

Illustratiivsed joonised pealisehituse lahenduse kohta on toodud tehnilise kirjelduse

lisas 2.

8.1.1. Samas on pakkujal lubatud pakkuda ka teistsugust ja paremat pealisehituse

lahendust tingimusel, et kogu varinguhaagisesse paigaldatavale varustusele

tagatakse asukohad ja kinnitused ning nõuetekohane hoiustamine.

8.1.2. Eduka pakkuja kohustuseks on kõikidele varinguhaagistele paigaldada varustuse

laadijad, mille annab edukale pakkujale hankija.

8.1.3. Vajadusel annab hankija edukale pakkujale ühe täiskomplekti varustust, et

edukas pakkuja saaks tagada kõikide vajalike varustuse kinnituste olemasolu

varinguhaagises. Edukal pakkujal on võimalus ka varustusega eelnevalt tutvuda,

et tagada kõikide kinnituste olemasolu. Täpsemad asjaolud lepitakse poolte

vahel kokku lepingu täitmise käigus.

8.2. Varinguhaagisesse paigaldatav varustus koosneb hankija poolt tagatavast

varingupäästevarustusest, mille nimekiri koos mõõtude ja kaaludega on toodud tehnilise

kirjelduse lisas 1.

7

8.3. Pakkuja on kohustatud pealisehituse projekteerima selliselt, et see mahutab ja tagab

kinnitused kogu varustusele ning vastav maksumus on arvestatud pakkumuse

maksumuse hulka.

8.3.1. Varustuse paigaldamiseks ja kinnitamiseks ning vajadusel erinevate

sektsioonide loomiseks võib kasutada vaheseinu, kaste, sahtleid, riiuleid,

liugsahtleid, liugriiuleid, liugseinu ning teisaldatavaid transpordimooduleid jmt.

Eesmärk on tagada parim võimalik lahendus, et varustus kõige kergemini ja

kiiremini kätte saada.

8.3.2. Enne varinguhaagise tootma asumist tuleb hankijaga kooskõlastada täpne

varustuse paigutuse lahendus ja kogukaal.

8.3.3. Haagises peab jääma vähemalt 4 kasti jagu tühja ruumi hankijale oma varustuse

lisamiseks.

8.4. Varustus on jaotatud gruppidesse/moodulitesse ning iga moodul omab oma asukohta

haagisel. Moodulite sisu lepitakse enne varinguhaagise tootma asumist raamlepingu

poolte vahel täpselt kokku.

8.5. Pealisehituses kasutatavad vaheseinad, küljed, sahtlid, riiulid, liugsahtlid ja liugriiulid

ning liugseinad jms peavad olema valmistatud mereveekindlast ja ilmastikukindlast

anodeeritud alumiiniumist.

8.6. Pealisehitus peab olema ehitatud nii, et varustust saab kinnitada kindlalt ja turvaliselt

ettenähtud kohtadele.

8.7. Varinguhaagis peab olema ehitatud selliselt, et kõige raskem varustus paigutatakse

varinguhaagise põhja, et sellest tulenevalt säiliks varinguhaagise stabiilsus sõitmisel

kuni 120 km/h.

8.8. Varustus kinnitatakse sõltuvalt varustuse gabariidist, kujust ja massist. Varustuse

kinnitamiseks võib kasutada roostevabast terasest või plastist fiksaatoreid, kummitrippe

või paigutatakse varustus riiulitesse, kastidesse jne. Kõik varustuse kinnitamiseks ja

paigaldamiseks mõeldud vahendid peavad varinguhaagisega kaasas olema ning kõikide

nimetatud elementide maksumus peab olema arvestatud pakkumuse maksumuse sisse.

8.9. Pakkuja peab arvestama kuni 20 erineva plastikkasti pakkumisega varustuse paremaks

paigutamiseks varinguhaagisele. Kastid peavad olema tugevad ja võimaldama lisada

otstele etikette kasti sisu kohta vms lahendus.

8.10. Kõigi luukide, kappide, lastimisaluste jms juures olevad käepidemed, ukselingid ja/või

käsipuud peavad olema ehitatud arvesse võttes päästekinnaste kasutamist.

8.11. Varinguhaagisel peab olema dokumentatsioonisahtel või -kast, kus paiknevad

varinguhaagise varustuse nimekiri ja varustuse kasutusjuhendid.

9. NÕUDED ALARMSEADMETELE

9.1. Varinguhaagisele peab olema paigaldatud 6 (kuus) sinise ja kollase värvusega LED

tüüpi märgutuld, mis vastavad Euroopa Liidu direktiivi 95/54/CE ja reegli R65 nõuetele.

9.2. LED tüüpi märgutuled peab paigutama mõlemale küljele 2 (kaks) tk ja taha 2 (kaks) tk.

9.3. LED tüüpi märgutulede täpsed asukohad ning nende sisse ja välja lülitamise lahendus

lepitakse kokku hankijaga enne paigaldamist. Hankija eelistab lahendust, kus

märgutulesid on võimalik sisse/välja lülitada juhtmevaba puldi abil.

9.4. Märgutuled peavad olema vedukist eraldi sisselülitatavad, st vedukist mittesõltuvad.

10. KASUTUS- JA HOOLDUSJUHEND

10.1. Iga varinguhaagisega peab kaasas olema üks eestikeelne kasutus- ja hooldusjuhend

(edaspidi kasutusjuhend) paberkandjal, graafiline, värviliselt trükitud ja köidetud.

Lisaks edastab edukas pakkuja vastava juhendi hankijale ka elektroonselt.

8

10.2. Edukas pakkuja esitab kasutusjuhendid hankijale koos varinguhaagistega nende

üleandmisel. Kasutusjuhend tuleb kooskõlastada hankijaga vähemalt 2 (kaks) nädalat

enne varinguhaagiste tarnetähtaega.

10.3. Pakkuja peab tagama kasutusjuhendites õigete erialaste terminite kasutamise.

Kasutusjuhendite tõlkimisel või koostamisel peab pakkuja terminoloogia osas

konsulteerima vastava eriala spetsialistidega.

10.4. Varinguhaagise kasutusjuhend peab sisaldama vähemalt:

10.4.1. varinguhaagise tehniline spetsifikatsioon - konstruktsioon ja tööpõhimõte, sh

varinguhaagise täielikud elektriskeemid ja spetsiifilised tööjuhendid (näiteks

lisatarvikute paigaldamine haagisele vms);

10.4.2. infot varinguhaagise kasutamise, kasutuselevõtu ja hoidmise kohta;

10.4.3. keskkonnatingimused, milles varinguhaagist on lubatud kasutada (temperatuur,

niiskus, vibratsioon);

10.4.4. kasutajate poolt teostatavate tööde olemus ja sagedus, sh varinguhaagise

hooldamine (sh hooldusgraafikud hooldamist vajava iga varustuse elemendi

kohta);

10.4.5. varinguhaagise kasutamise ohutusnõuded.

11. PERSONALI KOOLITUS

11.1. Pärast varinguhaagiste üleandmist, peab edukas pakkuja viima läbi ühe varinguhaagiste

teoreetilise ja praktilise kasutaja- ja hoolduskoolituse (edaspidi koolitus). Koolitus

viiakse läbi eesti keeles koos eestikeelse koolitusdokumentatsiooniga. Koolituse ja

koolitusdokumentatsiooni hind on arvestatud pakkumuse maksumuse sisse ning selle

eest hankija eraldi ei tasu.

11.2. Koolitus tuleb läbi viia hankijaga kokkulepitud ajal ja kohas varinguhaagise kasutajate

edasikoolitajatele ning hoolduspersonalile. Vajadusel tagab koolituse läbiviimiseks

asukoha hankija.

11.3. Koolitus tuleb läbi viia vähemalt 2 (kahe) nädala jooksul pärast varinguhaagiste

üleandmist.

11.4. Koolituse kestvus võib maksimaalselt olla 1 (üks) tööpäev. Koolitus peab tagama

varinguhaagise efektiivse ja ohutu kasutamise ning sisaldama vähemalt järgnevaid

teemasid:

11.4.1. varinguhaagise konstruktsioon ja tööpõhimõte;

11.4.2. varinguhaagise ohutuseeskirjad;

11.4.3. varinguhaagise käsitsemine;

11.4.4. varinguhaagise korrashoid;

11.4.5. varinguhaagise rikete otsimine;

11.4.6. varinguhaagise kasutaja poolt sooritatav tehniline hooldus.

11.5. Koolitusdokumentatsiooni ettevalmistamisel peab edukas pakkuja konsulteerima

hankijaga selle ülesehituse ja terminoloogia osas. Koolitusdokumentatsioon peab olema

esitatud elektrooniliselt ning trükituna ja kausta köidetuna igale koolitatavale.

11.6. Pakkuja peab tagama tööajal konsultatsiooni andmise varinguhaagise kasutamise osas

kogu varinguhaagise garantiiperioodi jooksul, mille hind on arvestatud pakkumuse

maksumuse sisse.

12. KORRALINE HOOLDUS, GARANTIIREMONT JA ERAKORRALINE

REMONT

12.1. Mõisted.

12.1.1. Garantiiremont – kõik puudused, mis varinguhaagisel ilmnevad

garantiiperioodi jooksul, mis ei ole tingitud lõppkasutajate poolsetest

9

kasutusvigadest, kasutusjuhendi mittejärgimisest või loomulikust kulumisest,

kõrvaldatakse hankijale täiendavaid kulutusi tekitamata.

12.1.2. Korraline hooldus – varinguhaagise tootja poolt ettenähtud hooldus, mida

vajadusel teostab hankija ning milleks edukas pakkuja tagab hankijale detailsete

hooldusprogrammide ja -juhiste olemasolu ning vajadusel eriväljaõppe hankija

hoolduspersonalile.

12.1.3. Erakorraline remont – varinguhaagise lõppkasutajate poolsetest kasutus- ja

hooldusjuhendi mittejärgimisest tingitud puuduste kõrvaldamine, mis ei lähe

garantiiremondi alla ning mida varinguhaagise garantiiajal teostab (või

korraldab teostamise) edukas pakkuja.

12.2. Kui garantiiajal avastatakse ühel varinguhaagisel mittevastavus kokkulepitud

tingimustele või tehniline rike, mis võib esineda kõikidel tarnitud varinguhaagistel on

lepingu partner kohustatud garantii korras likvideerima vastava tehnilise rikke või

mittevastavuse kõikidel tarnitud varinguhaagistel.

12.3. Garantii.

12.3.1. Lepingu partner peab tagama garantiiajal varinguhaagisel ilmnenud rikete

kõrvaldamise ja/või mitte töökorras olevate või tehnilisele kirjeldusele

mittevastavate elementide vahetuse. Garantiijuhtumite korral ei tohi nende

likvideerimine tuua hankijale kaasa mingeid kulusid.

12.3.2. Garantii ei kehti juhul, kui varinguhaagisel olevad defektid tulenevad hankija

poolt selle väärast kasutamisest või hooldusest. Garantiid välistavad asjaolud

fikseeritakse varinguhaagise kasutus- ja hooldusjuhendis.

12.3.3. Garantiijuhtumi korral tuvastab lepingu partner rikke olemuse ning lepib

hankijaga kokku, kus rike kõrvaldatakse ning rikke kõrvaldamiseks kuluva aja.

Asukoha valikul peab olema aluseks see, et rike kõrvaldatakse hankija jaoks

võimalikult kiiresti.

12.3.4. Garantiiaja jooksul varinguhaagisel ilmnevate garantiijuhtumite korral:

12.3.4.1. edastab hankija kontaktisik lepingu partnerile e-posti teel veateate

koos rikke kirjeldusega;

12.3.4.2. on lepingu partner kohustatud veateatele reageerima esimesel

võimalusel, edastades hankija kontaktisikule e-posti teel info, kuidas

rike kõrvaldatakse ning millise aja jooksul;

12.3.4.3. on lepingu partner kohustatud hiljemalt 10 (kümne) tööpäeva jooksul

veateate saamisest arvates rikke kõrvaldama. Erandkorras

suuremahuliste garantiijuhtumite korral lepivad hankija ja lepingu

partner rikke kõrvaldamise aja eraldi kokku. Erandkorralisuse üle

otsustamise õigus on hankijal.

12.4. Korraline hooldus varinguhaagise garantiiajal.

12.4.1. Varinguhaagise garantiiaja jooksul teostab vajadusel varinguhaagise korralist

hooldust hankija, mis tagab varinguhaagise garantii kehtivuse kuni garantiiaja

lõpuni.

12.4.2. Edukas pakkuja on kohustatud tagama hankijale varinguhaagise detailsete

hooldusprogrammide ja -graafikute olemasolu.

12.4.3. Juhul kui korralise hoolduse teostamine vajab eriväljaõpet, siis on edukas

pakkuja vastava väljaõppe kohustatud hankija hoolduspersonalile tagama.

12.4.4. Varinguhaagise lõppkasutajad teostavad varinguhaagise kasutusjärgset hooldust

(juhul kui see on ette nähtud) vastavalt tootja poolsele kasutus- ja

hooldusjuhendile. Kasutusjärgset hooldust peab olema võimalik teostada ilma

erivahendeid kasutamata.

12.5. Erakorraline remont varinguhaagise garantiiajal.

10

12.5.1. Lepingu partner tagab varinguhaagise garantiiajal varinguhaagise erakorraliste

remonttööde (edaspidi remonttööd) teostamise, mis ei kuulu garantiiremondi

alla.

12.5.2. Remonttöid teostatakse vastavalt hankija vajadusele.

12.5.3. Remonttöid teostatakse lepingu partneri mandri-Eestis asuvas töökojas.

12.5.3.1. Remonttööde teostamiseks eduka pakkuja töökojas viib hankija

varinguhaagise ise kohale ning katab vastavad kulud.

12.5.4. Varinguhaagise remonttööde korral on remonttööde teostajal kohustus alustada

rikkega tegelemist koheselt pärast hankija poolt rikketeate saamist, eesmärgiga

kõrvaldada rike hankija jaoks võimalikult lühikese aja jooksul.

12.5.5. Varinguhaagise remonttööde korral:

12.5.5.1. teavitab hankija kontaktisik lepingu partnerit remonttööde

vajadusest, lisades juhtumi kirjelduse;

12.5.5.2. on lepingu partner kohustatud veateatele reageerima esimesel

võimalusel, tuvastama rikke põhjuse ning esitama hankija

kontaktisikule e-posti teel hinnapakkumise, milles sisaldub

remonttööde kirjeldus, kulumaterjalide loetelu, rikke kõrvaldamise

kogumaksumus, kus rike kõrvaldatakse ning rikke kõrvaldamiseks

kuluv täpne aeg;

12.5.5.3. on lepingu partner kohustatud hiljemalt 10 (kümne) tööpäeva

jooksul veateate saamisest arvates rikke kõrvaldama. Erandkorras

suuremahuliste remonttööde korral lepivad pooled rikke

kõrvaldamise aja eraldi kokku. Erandkorralisuse üle otsustamise

õigus on hankijal.

12.5.6. Remonttööde eest tasumine toimub järgmiste tingimuste kohaselt:

12.5.6.1. töötundide arvestamine algab hetkest, kui asutakse reaalselt

remonttöid teostama;

12.5.6.2. töötundide hulka ei arvestata aega, kui täitja tegeleb varuosade

hankimisega.

11

Tehnilise kirjelduse lisa 1

Hankija poolt varinguhaagisesse paigaldatava varustuse nimekiri koos eeldatava

kaaluga

Jrk nr.

Varustuselemendi nimetus kogus

Toestamine

1 Manuaalne tööslinder, 183-295 cm, reguleeritav, kuldne 6

Jrk nr. Varustuselemendi nimetus Kogus

2 Manuaalne tööslinder, 66.91 cm (kuldne) 4 66 Koormakate 5x8m 1

3 Manuaalne tööslinder, 64-91 cm (hall) 4 67 Koormarihm (Paratech) 8 4 Töösilindri pikendus, 170 cm (kuldne) 2 68 Konksude komplekt 2 5 Töösilindri pikendus, 122 cm (kuldne) 2 69 Kettkonks Certex (sinine) 1 6 Töösilindri pikendus, 61 cm (kuldne) 2 70 Kett-tali Scheppach 1 7 Töösilindri pikendus, 30 cm (kuldne) 4 71 Tropid Finbullet, 2 tonni (rohelised) 2 8 Töösilindri pikendus, 61 cm (hall) 4 72 Mõõdulint 5 9 Töösilindri pikendus, 30 cm (hall) 2 73 Laserkaugusmõõtja 1

10 Töösilinder tõstmiseks, 64,5-89,9 cm (must) 2 74 Käsisaag Bacho 1

11 Tungraud Paratech (must) 2 75 Harilik pliiats 11 12 Töösilindri tald, vaiatatav 6 76 Ehitusnuga 2 13 Töösilindri ots, ketilikuga 2 77 Lood 60cm 1 14 Töösilindri ots, nõgus 4 78 Lood 20cm 1 15 Töösilindri ühendusadapter (hall) 2 79 Markeerimisvärv 6 16 Töösilindri ühendusadapter (kuldne) 2 80 Pikendusjuhe 4-ne 2m 1 17 Töösilindri taldmik, fikseeritud 10 81 Saekett varu 8 18 Töösilindri taldmik, liigendiga 4 82 Saeketi viilide komplekt Makita 2 19 Töösilindri liigend 2 83 Tiigersae lehed Dewalt 4 20 Töösilindri prussikinnitus 12 Akud / laadija 21 Töösilindri postiklambrid 8 84 Laadija Dewalt 230V 2 22 Nurga alusplaat 4 85 Aku Dewalt 18 23 Naelutus plaatklamber 12 Otsinguseadmed 24 Relsi kinnitus 8 86 Leader Sentry laser+kolmjalg 1 25 Relsi liitmik/jätk 2 87 Leader Scan Radar komplekt 1

26 Relss 4 88 Leader Hasty kaamera ja akustika otsinguseadmete komplekt 1

27 Kolmjala komplekt (pea, tald 3 tk, kett) 1 89 Leader Wasp komplekt 1

28 Kaksjala komplekt (pea, tald 2tk) 1 Kastid / vannid / ämbrid 29 Vai 20 90 Kast, Stanley Fatmax 4 30 Töösilindri transpordiaas 4 91 Kast, Stanley 57L 1 31 Pinnasevaringuplaat 6 92 Alumiinumist kast Alutech 2

Pneumaatika 93 Alumiiniumist kast Alpos 1

32 Pneumaatika regulaator, Paratech (must) 1 94 Kast Dewalt (niiskuskindel) 1

12

33 Pneumaatika regulaator, Paratech (kuldne) 1 95 Seguvann 40L 3

34 Pneumaatika juhtpult, Paratech (must) 1 96 Ämber 12L 2

35 Pneumaatika juhtpult, Paratech (kuldne) 1 97 Transpordikäru 1

36 Pneumaatika jagaja/hargmik (kuldne) 1 Otsikud / kettad / naelad 37 Pneumaatika voolik (sinine) 1 SDS-MAX 38 Pneumaatika voolik (roheline) 1 98 Meisel 2 39 Pneumaatika voolik (kollane) 1 99 Piik 2 40 Pneumaatika voolik (punane) 1 100 Puur dn30 2 41 Pneumaatika voolik (must) 1 101 Puur dn50 2 42 Tõstepadi Paratech, 28T (ratastega) 1 SDS

Töövahendid 102 Meisel 4 43 Betoonisaag Husqvarna K970 1 103 Piik 4 44 Ketaslõikur Husqvarna K970 1 104 Puur dn10 4 45 Kettsaag Dewalt (akumootorsaag) 2 105 Puur dn20 4 46 Perforaator suur Dewalt (SDS-Max) 1 Kettad 47 Perforaator väike Dewalt (SDS) 1 106 Ketas metall dn400 10 48 Ketassaag Dewalt 1 106 Ketas teemant dn400 5 49 Ketaslõikur Dewalt 1 106 Ketas universaal dn400 Husqvarna 1 50 Naelapüstol Dewalt 2 106 Ketas teemant dn350 10 51 Lamp (kolmjalg) Dewalt 4 106 Ketas teemant dn230 10 52 Haamer, Paratech 4 Naelad 53 Sõrgkang 2 107 Naelapüstoli naelad 2.8X75mm (karp) 1 54 Kang 7kg 1 108 Ehitusnael 100mm (karp) 1 55 Vasar 5kg 3 109 Ehitusnael 120mm (karp) 1 56 Labidas Fiskars 3 Holmatro kompl. 57 Kühvel Fiskars 3 110 Lõikur-laiendi 1 58 Kokkupandav labidas, Glock 2 111 Tungraud 1 59 Postireguleerimisvõti, Longarm 1 112 Holmatro matt 1 60 Betoonisae kett 3 113 Kettide kompl. 1 61 Makita määre 2 114 Toestustrepid 2 62 Sukelpump Makita 1 115 Kiilud 4 63 Makita otsikute komplekt 1 116 Akud 4 64 Veeprits Husqvarna 2 117 Laadijad 12V 2 65 Korvraam Kong 1 Kogukaal vahemikus 1700-1800 kg

13

Tehnilise kirjelduse lisa 2

Pealisehituse võimalikud lahendused (joonised on illustratiivsed)

14

15

16

17

18

19

20

Tehnilise kirjelduse lisa 3

Võimalikud lahendused varinguhaagiste välisilme kujundamiseks

Garantii kehtivuse kinnitus

Viitenumber: 295274

Hankija: Päästeamet

Hange: Varingupääste haagiste ostmine

Pakkuja nimi: Arete Tech OÜ

Pakkuja registrikood: 14473570

Arete Tech OÜ poolt pakutavatele varingupääste haagistele (alushaagis, pealisehitus) kehtib

tootjapoolne garantii 24 (kakskümmend neli) kalendrikuud. Garantii hakkab kehtima peale

kauba üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist poolte poolt.

Kõik puudused, mis varingupääste haagistel (alushaagis, pealisehitus) ilmnevad

garantiiperioodi jooksul, mis ei ole tingitud lõppkasutajate poolsetest kasutusvigadest,

kasutusjuhendi mittejärgimisest või loomulikust kulumisest, kõrvaldatakse hankijale

täiendavaid kulutusi tekitamata.

Teet Reinvars

Juhatuse liige