| Dokumendiregister | Sotsiaalministeerium |
| Viit | 1.5-8/1979-1 |
| Registreeritud | 29.07.2025 |
| Sünkroonitud | 30.07.2025 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 1.5 Asjaajamine. Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia arendus ja haldus |
| Sari | 1.5-8 Tervitus- ja tutvustuskirjad, kutsed ja kirjavahetus seminaridel, konverentsidel jt üritustel osalemiseks |
| Toimik | 1.5-8/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Pompidou Group |
| Saabumis/saatmisviis | Pompidou Group |
| Vastutaja | Agne Nettan-Sepp (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Euroopa Liidu ja väliskoostöö osakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
P-PG(2025)8Rev
23 July 2025
19th Ministerial Conference of the Pompidou Group
Strasbourg, France, 27-28 November 2025
Venue: Palais de l’Europe - Room 1
(Avenue de l’Europe, 67000 Strasbourg, France)
Preliminary draft programme
Thursday, 27 November
12:00 Registration of participants
12:30 Lunch
14:00 Opening – Chair: Acting Presidency
• Opening by the acting Swiss Presidency (Federal Councillor of Interior)
• Opening by the Deputy Secretary General of the Council of Europe
• Adoption of the agenda
• Election of the Presidency and Vice-Presidency of the Pompidou Group for the period 2026-2029
• Presentation of the Bureau membership for the period 2026-2029
14:40 Session 1 – The Pompidou Group’s achievements in the 2023-2025 work cycle
and its impact in member States
• Presentation of the Pompidou Group’s work conducted during the period 2023-2025 by
the Acting Chair of the Permanent Correspondents
• Inputs by Ministers
• Voices from civil society
16:10 Coffee break / Family photo
16:30 Session 2 – Addressing risks and harms related to online addictions
• Work of the Pompidou Group in the field of online gaming and gambling during the 2023-2025 work cycle, and planned follow up
• Inputs by Ministers
• Statement by the World Health Organization (WHO)
18:00 Pompidou Group 2025 Prevention Prize Ceremony
18:30 End of day 1
19:30 Official dinner at the invitation of the Acting Swiss Presidency
P-PG(2025)8Rev
2
Friday, 28 November – Chair: next Presidency
9:30 Session 3 – Council of Europe values at the heart of drug and addiction policies
• Presentation of the Pompidou Group Work Programme 2026-2029 by the next Presidency
• Adoption of the Pompidou Group Work Programme 2026-2029
• Progress report on the work of the Pompidou Group in the field of human rights and drug policies
during the 2023-2025 work cycle, and planned follow up
• Inputs by Ministers highlighting key aspects of the priorities set out in the Work Programme
• Statements by international partner organisations
11:00 Coffee break
11:20 Session 4 – Combating organised crime related to drug trafficking
• Progress report on the Pompidou Group’s work on elaborating policy guidelines on the fight
against organised crime related to drug trafficking, based on the case law of the ECHR
• Discussion with impulse statements by Ministers
• Approval of the draft policy guidelines
• Statements by international partner organisations
12:50 Closing
• Introduction to and adoption of the declaration of the Ministerial Conference
• Signature of the appendix of the MoU between the Pompidou Group and the EUDA
defining cooperation priorities for the period 2026-2029
• Concluding remarks by the Executive Secretary of the Pompidou Group
• Farewell address by the acting Presidency
13:00 End of Conference
13:15 Lunch
14:30 Press Conference by the outgoing and incoming Pompidou Group Presidencies
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. |
Dear Minister,
It is our pleasure to extend to you the attached Invitation to attend the 19th Ministerial Conference of the Pompidou Group, to be convened in person at the Council of Europe headquarters in Strasbourg, France on 27–28 November 2025. A draft programme is attached as well.
Your participation and / or other accompanying delegate[s] can be confirmed through the completion of the individual registration form[s] at the following link by 3 October 2025.
All personal data will be processed in strict accordance with our privacy policy.
Should you require any further information or assistance, please do not hesitate to contact us at [email protected].
We look forward to welcome you to Strasbourg and your contribution to this important event.
Sincerely,
///
Madame la Ministre,
Nous avons le plaisir de vous adresser ci-joint l'invitation à participer à la 19e Conférence ministérielle du Groupe Pompidou, qui se tiendra en présentiel au siège du Conseil de l'Europe à Strasbourg, en France, les 27 et 28 novembre 2025. Vous trouverez également ci-joint un projet de programme.
Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir confirmer votre participation et/ou celle d'autres délégués qui vous accompagneront en remplissant le(s) formulaire(s) d'inscription individuel(s) via ce lien avant le 3 octobre 2025.
Toutes les données à caractère personnel seront traitées dans le strict respect de notre politique de confidentialité.
Pour toute information complémentaire ou demande d’assistance, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse [email protected].
Nous nous réjouissons de vous accueillir à Strasbourg et de votre contribution à cet événement important.
Veuillez agréer, Madame la Ministre, l’expression de nos salutations distinguées.
Cordialement,
Secretariat of the Pompidou Group / Secrétariat du Groupe Pompidou
International Co-operation Group on Drugs and Addictions
Groupe de coopération internationale sur les drogues et les addictions
Social Rights, Health and Environment Directorate
Directorate General Human Rights and Rule of Law – DG I
Council of Europe / Conseil de l’Europe
TEL: + 33 3 88 41 26 29 or TEL: + 33 3 88 41 39 88
P-PG(2025)8Rev
23 July 2025
19th Ministerial Conference of the Pompidou Group
Strasbourg, France, 27-28 November 2025
Venue: Palais de l’Europe - Room 1
(Avenue de l’Europe, 67000 Strasbourg, France)
Preliminary draft programme
Thursday, 27 November
12:00 Registration of participants
12:30 Lunch
14:00 Opening – Chair: Acting Presidency
• Opening by the acting Swiss Presidency (Federal Councillor of Interior)
• Opening by the Deputy Secretary General of the Council of Europe
• Adoption of the agenda
• Election of the Presidency and Vice-Presidency of the Pompidou Group for the period 2026-2029
• Presentation of the Bureau membership for the period 2026-2029
14:40 Session 1 – The Pompidou Group’s achievements in the 2023-2025 work cycle
and its impact in member States
• Presentation of the Pompidou Group’s work conducted during the period 2023-2025 by
the Acting Chair of the Permanent Correspondents
• Inputs by Ministers
• Voices from civil society
16:10 Coffee break / Family photo
16:30 Session 2 – Addressing risks and harms related to online addictions
• Work of the Pompidou Group in the field of online gaming and gambling during the 2023-2025 work cycle, and planned follow up
• Inputs by Ministers
• Statement by the World Health Organization (WHO)
18:00 Pompidou Group 2025 Prevention Prize Ceremony
18:30 End of day 1
19:30 Official dinner at the invitation of the Acting Swiss Presidency
P-PG(2025)8Rev
2
Friday, 28 November – Chair: next Presidency
9:30 Session 3 – Council of Europe values at the heart of drug and addiction policies
• Presentation of the Pompidou Group Work Programme 2026-2029 by the next Presidency
• Adoption of the Pompidou Group Work Programme 2026-2029
• Progress report on the work of the Pompidou Group in the field of human rights and drug policies
during the 2023-2025 work cycle, and planned follow up
• Inputs by Ministers highlighting key aspects of the priorities set out in the Work Programme
• Statements by international partner organisations
11:00 Coffee break
11:20 Session 4 – Combating organised crime related to drug trafficking
• Progress report on the Pompidou Group’s work on elaborating policy guidelines on the fight
against organised crime related to drug trafficking, based on the case law of the ECHR
• Discussion with impulse statements by Ministers
• Approval of the draft policy guidelines
• Statements by international partner organisations
12:50 Closing
• Introduction to and adoption of the declaration of the Ministerial Conference
• Signature of the appendix of the MoU between the Pompidou Group and the EUDA
defining cooperation priorities for the period 2026-2029
• Concluding remarks by the Executive Secretary of the Pompidou Group
• Farewell address by the acting Presidency
13:00 End of Conference
13:15 Lunch
14:30 Press Conference by the outgoing and incoming Pompidou Group Presidencies
Strasbourg, 25 July 2025 Re: 19th Ministerial Conference of the Council of Europe International Co-operation Group on Drugs and Addictions (Pompidou Group), 27-28 November 2025, Strasbourg, France
Dear Minister,
The Swiss acting Presidency of the Pompidou Group and the Council of Europe have the honour to invite you to the 19th Ministerial Conference of the Pompidou Group, which will take place on 27 and 28 November 2025, in the Palais de l’Europe, in Strasbourg, France. The Ministerial Conference will provide an opportunity for all countries to exchange views on the latest political developments and challenges in the field of drugs and addictions. This will allow for Pompidou Group member States, Council of Europe countries that are not members of the Pompidou Group and observers, as well as international organisations to be represented and exchange views at the Conference. The working languages of the 19th Ministerial Conference will be English and French.
During the Ministerial Conference, representatives of the Pompidou Group member States will endorse the report on the implementation of the 2023-2025 Work Programme, elect a new Presidency and Vice- Presidency for a four-year term, adopt the new Work Programme for the period 2026-2029 and issue a political declaration. The draft programme of the Conference is enclosed. The following link will lead you to the online registration form which should be filled in by 3 October 2025 by each member of your delegation. All relevant information relating to the Conference, including a form to request speaking time, will be distributed by the Secretariat of the Pompidou Group following the registration. We hope you will be able to attend this important event.
Yours sincerely,
Elisabeth Baume-Schneider Federal Councillor, Interior Department
Alain Berset
Secretary General of the Council of Europe
Ms Karmen Joller Minister of Social Affairs Ministry of Social Affairs Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn, Estonia [email protected] cc: [email protected]
[email protected] Enclosure: Draft programme
Cc: Permanent Correspondent to the Pompidou Group and Permanent Representation of Estonia to the Council of Europe
P-PG(2025)8Rev
23 juillet 2025
19ème Conférence ministérielle du Groupe Pompidou
Strasbourg, France, 27-28 novembre 2025
Lieu : Palais de l'Europe – Salle 1
(Avenue de l'Europe, 67000 Strasbourg, France)
Avant-projet de programme
Jeudi 27 novembre
12:00 Inscription des participants
12:30 Déjeuner
14:00 Ouverture - Présidence : Présidence en exercice
• Allocution de la Présidence suisse en exercice (Conseillère Fédérale de l’Intérieur)
• Allocution du Secrétaire général adjoint du Conseil de l'Europe
• Adoption de l'ordre du jour
• Élection de la présidence et de la vice-présidence du Groupe Pompidou pour la période 2026-2029
• Présentation de la composition du Bureau pour la période 2026-2029
14:40 Session 1 - Les réalisations du Groupe Pompidou dans le cycle de travail
2023-2025 et son impact dans les Etats membres
• Présentation des travaux du Groupe Pompidou pour la période 2023-2025 par
la présidente en exercice des Correspondants permanents
• Contributions des ministres
• Les voix de la société civile
16:10 Pause-café / Photo de famille
16:30 Session 2 - Aborder les risques et les dommages liés aux addictions en ligne
• Travaux du Groupe Pompidou dans le domaine des jeux d'argent et de hasard en ligne au cours du cycle de travail 2023-2025, et suivi prévu
• Contributions des ministres
• Déclaration de l'Organisation mondiale de la santé (OMS)
18:00 Cérémonie de remise du prix de la prévention 2025 du Groupe Pompidou
18:30 Fin de la première journée
19:30 Dîner officiel à l’invitation de la présidence suisse en exercice
P-PG(2025)8Rev
2
Vendredi 28 novembre - Présidence : prochaine Présidence
9:30 Session 3 - Les valeurs du Conseil de l’Europe au cœur des politiques en matière
de drogues et d'addictions
• Présentation du programme de travail du Groupe Pompidou 2026-2029 par la prochaine
présidence
• Adoption du programme de travail du Groupe Pompidou 2026-2029
• Rapport sur l'état d'avancement des travaux du Groupe Pompidou dans le domaine des droits de
l'homme et des politiques en matière de drogues au cours du cycle de travail 2023-2025, et suivi
prévu
• Contributions des ministres soulignant les aspects clés des priorités définies dans le programme
de travail
• Déclarations des organisations internationales partenaires
11:00 Pause-café
11:20 Session 4 - Lutte contre la criminalité organisée liée au trafic de drogue
• Rapport sur l'état d'avancement des travaux du Groupe Pompidou concernant l'élaboration de
lignes directrices sur la lutte contre la criminalité organisée liée au trafic de drogue, fondées sur
la jurisprudence de la CEDH
• Discussion avec les déclarations d'impulsion des ministres
• Approbation du projet d'orientations politiques
• Déclarations des organisations internationales partenaires
12:50 Clôture
• Introduction et adoption de la déclaration de la conférence ministérielle
• Signature de l'annexe du protocole d'accord entre le Groupe Pompidou et l'AEDU
définissant les priorités de la coopération pour la période 2026-2029
• Remarques finales du Secrétaire exécutif du Groupe Pompidou
• Discours d'adieu de la présidence en exercice
13:00 Fin de la conférence
13:15 Déjeuner
14:30 Conférence de presse des présidences sortante et entrante du Groupe Pompidou
Strasbourg, 25 July 2025 Re: 19th Ministerial Conference of the Council of Europe International Co-operation Group on Drugs and Addictions (Pompidou Group), 27-28 November 2025, Strasbourg, France
Dear Minister,
The Swiss acting Presidency of the Pompidou Group and the Council of Europe have the honour to invite you to the 19th Ministerial Conference of the Pompidou Group, which will take place on 27 and 28 November 2025, in the Palais de l’Europe, in Strasbourg, France. The Ministerial Conference will provide an opportunity for all countries to exchange views on the latest political developments and challenges in the field of drugs and addictions. This will allow for Pompidou Group member States, Council of Europe countries that are not members of the Pompidou Group and observers, as well as international organisations to be represented and exchange views at the Conference. The working languages of the 19th Ministerial Conference will be English and French.
During the Ministerial Conference, representatives of the Pompidou Group member States will endorse the report on the implementation of the 2023-2025 Work Programme, elect a new Presidency and Vice- Presidency for a four-year term, adopt the new Work Programme for the period 2026-2029 and issue a political declaration. The draft programme of the Conference is enclosed. The following link will lead you to the online registration form which should be filled in by 3 October 2025 by each member of your delegation. All relevant information relating to the Conference, including a form to request speaking time, will be distributed by the Secretariat of the Pompidou Group following the registration. We hope you will be able to attend this important event.
Yours sincerely,
Elisabeth Baume-Schneider Federal Councillor, Interior Department
Alain Berset
Secretary General of the Council of Europe
Ms Karmen Joller Minister of Social Affairs Ministry of Social Affairs Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn, Estonia [email protected] cc: [email protected]
[email protected] Enclosure: Draft programme
Cc: Permanent Correspondent to the Pompidou Group and Permanent Representation of Estonia to the Council of Europe
P-PG(2025)8Rev
23 juillet 2025
19ème Conférence ministérielle du Groupe Pompidou
Strasbourg, France, 27-28 novembre 2025
Lieu : Palais de l'Europe – Salle 1
(Avenue de l'Europe, 67000 Strasbourg, France)
Avant-projet de programme
Jeudi 27 novembre
12:00 Inscription des participants
12:30 Déjeuner
14:00 Ouverture - Présidence : Présidence en exercice
• Allocution de la Présidence suisse en exercice (Conseillère Fédérale de l’Intérieur)
• Allocution du Secrétaire général adjoint du Conseil de l'Europe
• Adoption de l'ordre du jour
• Élection de la présidence et de la vice-présidence du Groupe Pompidou pour la période 2026-2029
• Présentation de la composition du Bureau pour la période 2026-2029
14:40 Session 1 - Les réalisations du Groupe Pompidou dans le cycle de travail
2023-2025 et son impact dans les Etats membres
• Présentation des travaux du Groupe Pompidou pour la période 2023-2025 par
la présidente en exercice des Correspondants permanents
• Contributions des ministres
• Les voix de la société civile
16:10 Pause-café / Photo de famille
16:30 Session 2 - Aborder les risques et les dommages liés aux addictions en ligne
• Travaux du Groupe Pompidou dans le domaine des jeux d'argent et de hasard en ligne au cours du cycle de travail 2023-2025, et suivi prévu
• Contributions des ministres
• Déclaration de l'Organisation mondiale de la santé (OMS)
18:00 Cérémonie de remise du prix de la prévention 2025 du Groupe Pompidou
18:30 Fin de la première journée
19:30 Dîner officiel à l’invitation de la présidence suisse en exercice
P-PG(2025)8Rev
2
Vendredi 28 novembre - Présidence : prochaine Présidence
9:30 Session 3 - Les valeurs du Conseil de l’Europe au cœur des politiques en matière
de drogues et d'addictions
• Présentation du programme de travail du Groupe Pompidou 2026-2029 par la prochaine
présidence
• Adoption du programme de travail du Groupe Pompidou 2026-2029
• Rapport sur l'état d'avancement des travaux du Groupe Pompidou dans le domaine des droits de
l'homme et des politiques en matière de drogues au cours du cycle de travail 2023-2025, et suivi
prévu
• Contributions des ministres soulignant les aspects clés des priorités définies dans le programme
de travail
• Déclarations des organisations internationales partenaires
11:00 Pause-café
11:20 Session 4 - Lutte contre la criminalité organisée liée au trafic de drogue
• Rapport sur l'état d'avancement des travaux du Groupe Pompidou concernant l'élaboration de
lignes directrices sur la lutte contre la criminalité organisée liée au trafic de drogue, fondées sur
la jurisprudence de la CEDH
• Discussion avec les déclarations d'impulsion des ministres
• Approbation du projet d'orientations politiques
• Déclarations des organisations internationales partenaires
12:50 Clôture
• Introduction et adoption de la déclaration de la conférence ministérielle
• Signature de l'annexe du protocole d'accord entre le Groupe Pompidou et l'AEDU
définissant les priorités de la coopération pour la période 2026-2029
• Remarques finales du Secrétaire exécutif du Groupe Pompidou
• Discours d'adieu de la présidence en exercice
13:00 Fin de la conférence
13:15 Déjeuner
14:30 Conférence de presse des présidences sortante et entrante du Groupe Pompidou