Litsentsileping

1

LITSENTSILEPING

Tallinn /allkirjastamise kuupäev digikonteineris/

360 Media OÜ (edaspidi Litsentsiandja või Pool), registrikood 12546862, mida

esindab juhatuse liige Jevgeni Supin,

ja

Kaitseministeerium (edaspidi KaM või Pool), registrikood 74002322, mida esindab

volituse alusel strateegilise kommunikatsiooni osakonna juhataja Thomas Mell,

sõlmisid käesoleva litsentsilepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:

1. Lepingu objekt

1.1 Litsentsiandja annab KaM-ile litsentsi dokumentaalfilmi „Nii nad sõdivad“

(edaspidi Film) kasutamiseks Lepingus sätestatud tingimustel.

1.2 Film on:

Tööpealkiri: Nii nad sõdivad

Produtsendid: Jevgeni Supin, Olga Hartšuk

Režissöör: Ilmar Raag

Valmimisaasta: 2025

Kestus: 90 minutit

Keel: eesti, ukraina, vene

1.3 Litsentsiandja kinnitab, et ta omab õigusi Filmi kasutamiseks litsentsi andmiseks

ja vabastab KaM-i igasugusest vastutusest kolmandate isikute ees võimalike nõuete

puhul õiguste suhtes Filmile.

1.4 Litsentsiandja kinnitab, et Film ei sisalda otsest ega varjatud reklaami, sh Filmi

äriühingutest toetajate logosid.

2. Litsents

2.1 Lepinguga annab Litsentsiandja KaM-ile litsentsi (edaspidi Litsents) Filmi

kasutamiseks järgmistel tingimustel:

2.1.1 Litsents annab KaM-ile õiguse korraldada suletud (kutsetega ja

avalikkusele mitteavatud) Filmi näitamisi oma asutuses või projekti raames,

sealhulgas festivalide, seminaride või erisündmuste ajal, ilma, et toimuks

Filmi edastamine televisioonis, voogedastusplatvormil või muus laiemale

üldsusele suunatud meediumis.

2.1.2 KaM ei või nimetatud näitamiste eest küsida ega vastu võtta piletitulu

ega muud tasu.

2.1.3 Litsents annab KaM-ile õiguse anda all-litsentsi või loa oma

koostööpartneritele korraldada samuti suletud ja mittekaubanduslikke Filmi

näitamisi õppe- või koolitusprogrammi raames, tingimusel et:

a) näitamised ei ole üldsusele kättesaadavad ega toimu kommerts-

eesmärgil;

b) Filmi ei salvestata, kopeerita ega edastata tehnilisel viisil väljaspool

näitamisruumi;

c) koostööpartnerid märgivad KaM-i kui õiguse andjat ja Litsentsiandjat

kui Filmi autoriõiguste omanikku.

2.1.4 Kõik muud kasutusviisid, sealhulgas Filmi levitamine televisioonis,

internetis, voogedastuses või muus digitaalses või füüsilises formaadis, ei

kuulu antud Litsentsi alla ja on lubatud ainult Litsentsiandja eelneval kirjalikul

nõusolekul.

2

2.2 Litsents kehtib alates 15.08.2025 tähtajatult Eesti Vabariigi territooriumil.

2.3 Litsentsitasu puudub.

2.4 Kui KaM soovib korraldada suletud näitamisi väljaspool Eesti territooriumi,

kohustub ta Litsentsiandjat eelnevalt kirjalikult teavitama iga sellise kavandatava

näitamise asukoha, kuupäeva ja koostööpartneri kohta. Sellised näitamised peavad

vastama käesolevas Lepingus sätestatud piirangutele (sh tasuta ja mitteavalik iseloom,

mittekaubanduslik eesmärk, õppe kontekst vms).

3. Materjalide üleandmine

3.1 Litsentsiandja kohustub üle andma filmi digitaalsel kujul failina (faili edastamine

lingina), mis vastab professionaalses audiovisuaalsektoris, sh Euroopa

ringhäälinguorganisatsioonide poolt kasutatavatele tehnilistele standarditele, hiljemalt

üks nädal enne käesoleva lepingu punktis 2.2 nimetatud litsentsiperioodi algust.

3.2 Litsentsiandja kohustub esitama hiljemalt Lepingu punktis 3.1 nimetatud

tähtajaks KaM-ile Filmi turunduspaketi mis sisaldab plakati, inglisekeelse

presentatsiooni ning 5 kaadrit filmist.

4. Vastutus

4.1 Pool kohustub hüvitama teisele Poolele Lepingus avaldatu ja kinnitatu tõele

mittevastavuse ning Lepingu mittekohase täitmisega tekitatud kogu kahju.

4.2 KaM-il on õigus Leping Litsentsiandjale ette teatamiseta üles öelda, kui

Litsentsiandja viivitab Lepingu punktis 3.1 nimetatud kohustuste täitmisega enam kui

30 (kolmkümmend) kalendripäeva.

5. Lõppsätted

5.1 Leping jõustub alates allkirjastamise hetkest.

5.2 Pooled kohustuvad rakendama kõiki kohaseid meetmeid, et lahendada kõik

Lepingust tulenevad vaidlusküsimused läbirääkimiste teel. Kokkuleppe

mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus.

5.3 Poolte andmed ja allkirjad:

Litsentsiandja KaM

360 Media OÜ Kaitseministeerium

Gonsiori 27 Sakala 1

10125 Tallinn 15094 Tallinn

Telefon: 5646 5205 Telefon: 717 0012

E-post: [email protected] E-post: [email protected]

/Allkirjastatakse digitaalselt/ /Allkirjastatakse digitaalselt/

______________________ ______________________

Jevgeni Supin Thomas Mell

Litsentsiandja KaM