Kiri
| Dokumendiregister | Transpordiamet |
| Viit | 3.3-6/25/13249-1 |
| Registreeritud | 08.08.2025 |
| Sünkroonitud | 11.08.2025 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 3.3 Sise- ja väliskommunikatsiooni korraldamine |
| Sari | 3.3-6 Teabenõuded, märgukirjad ja selgitustaotlused |
| Toimik | 3.3-6/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Välisministeerium |
| Saabumis/saatmisviis | Välisministeerium |
| Vastutaja | Sander Jürgenson (Users, Liiklusteenistus, Sõidukite registriosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Failid
Tere
Palume abi Ungari saatkonnast Tallinnas saabunud päringule vastamisel, mis puudutab Ungari ajutiste registreerimismärkidega sõidukitega liiklemist Eestis.
Tänan!
Lugupidamisega
Tiina Mäll
spetsialist | konsulaarosakond
+372 637 7461
Välisministeerium
Islandi väljak 1 | 15049 Tallinn
From: Földi Mátyás - TAL <[email protected]>
Sent: Friday, August 8, 2025 11:02 AM
To: Konsulaari sekretär (e-mail) ([email protected]) <[email protected]>
Cc: Mikael Laidre <[email protected]>
Subject: Inquiry about the possible use in Estonia of temporary registration plates issued by Hungary
Dear Colleagues,
The Department of International Law of the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Hungary contacted us on the legal background and the practice of using the Hungarian temporary licence plates on cars in the EU.
We kindly request your assistance in the following: According to Section 75/B(6) of Hungarian Government Decree No. 326/2011 (XII. 28.) on road traffic administration tasks and the issuance and revocation of road traffic documents: "Vehicles with temporary license plates issued under Section 63/A(2)(1)-(5) may only be driven on the territory of Hungary. Temporary license plates issued under Section 63/A(2) points 6-12 shall, in the case of reciprocity or bilateral agreement, and if permitted by the legislation of the country concerned, also entitle the vehicle to be driven in another EEA Member State."
Would you be so kind as to inform us about the following:
- Whether the relevant laws of Estonia allow the use of temporary registration plates issued by Hungary when driving a car in Estonia?
- If there are no legal provisions in Estonia concerning this matter, can vehicles with Hungarian temporary registration plates in practice travel without hindrance in Estonia?
Would it be possible to send us an answer by 19 August? Your kind help is highly appreciated.
Should you need any further clarification, please, do not hesitate to contact me at any time.
With kind regards,
|
|
Mátyás Földi Economic and commercial attaché
Maakri 19/1, 10145 Tallinn |
|
Embassy of Hungary Tallinn |
Ph: +372 5801 7003 E-mail: [email protected] |
63/A(2) 6-12:
6. Slow-moving vehicles not required to be registered, and self-propelled machinery not intended for sale, including the following agricultural machinery:
a) self-propelled agricultural and forestry harvesting machines (reapers, threshers, choppers, sugar beet harvesters, vegetable harvesters, grape harvesters, tree harvesters, and forestry forwarders),
b) self-propelled fertilizer and manure spreaders,
c) self-propelled sprayers,
d) special self-propelled tool carriers,
e) self-propelled loaders for agricultural use
which are not capable of traveling at a design speed of more than 25 km/h or whose maximum speed is limited to 25 km/h by the type certificate or by the transport authority,
f) tractors which, according to the technical data sheet issued by the transport authority, are not suitable for towing trailers and cannot travel at a speed exceeding 40 km/h,
7. for testing vehicles manufactured by a business entity whose main activity is vehicle manufacturing, or vehicles transferred to it for testing purposes but not yet put into service,
8. for the transport for commercial purposes and commercial testing of vehicles not yet in circulation or temporarily withdrawn from circulation upon request by an economic operator whose main activity is motor vehicle trade,
9. For vehicle maintenance organizations, for diagnostic activities related to the repair of vehicles temporarily withdrawn from circulation upon request or with expired technical validity (testing before or following repair),
10. the Transport Research Institute to carry out vehicle inspections,
11. for testing by a vehicle development organization listed in the transport authority's register and specified in the ministerial decree on the technical inspection of road vehicles,
12. Vehicles classified as competition vehicles for competition purposes based on the ministerial decree on the technical inspection of road vehicles (hereinafter referred to as competition vehicles).
63/A(2) 6-12:
6. Slow-moving vehicles not required to be registered, and self-propelled machinery not intended for sale, including the following agricultural machinery:
a) self-propelled agricultural and forestry harvesting machines (reapers, threshers, choppers, sugar beet harvesters, vegetable harvesters, grape harvesters, tree harvesters, and forestry forwarders),
b) self-propelled fertilizer and manure spreaders,
c) self-propelled sprayers,
d) special self-propelled tool carriers,
e) self-propelled loaders for agricultural use
which are not capable of traveling at a design speed of more than 25 km/h or whose maximum speed is limited to 25 km/h by the type certificate or by the transport authority,
f) tractors which, according to the technical data sheet issued by the transport authority, are not suitable for towing trailers and cannot travel at a speed exceeding 40 km/h,
7. for testing vehicles manufactured by a business entity whose main activity is vehicle manufacturing, or vehicles transferred to it for testing purposes but not yet put into service,
8. for the transport for commercial purposes and commercial testing of vehicles not yet in circulation or temporarily withdrawn from circulation upon request by an economic operator whose main activity is motor vehicle trade,
9. For vehicle maintenance organizations, for diagnostic activities related to the repair of vehicles temporarily withdrawn from circulation upon request or with expired technical validity (testing before or following repair),
10. the Transport Research Institute to carry out vehicle inspections,
11. for testing by a vehicle development organization listed in the transport authority's register and specified in the ministerial decree on the technical inspection of road vehicles,
12. Vehicles classified as competition vehicles for competition purposes based on the ministerial decree on the technical inspection of road vehicles (hereinafter referred to as competition vehicles).