Vastuskiri
| Dokumendiregister | Terviseamet |
| Viit | 10.2-6/25/663-2 |
| Registreeritud | 23.09.2025 |
| Sünkroonitud | 29.09.2025 |
| Liik | Väljaminev dokument |
| Funktsioon | 10.2 Toodete terviseohutusega seotud toimingud |
| Sari | 10.2-6 Teabenõuded, selgitustaotlused, märgukirjad toodete ohutuse valdkonnas |
| Toimik | 10.2-6/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Linnusilm OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Linnusilm OÜ |
| Vastutaja | Marina Karro (TA, Peadirektori asetäitja (1) vastutusvaldkond, Kemikaaliohutuse osakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Failid
From: Marina Karro
Sent: Tue, 23 Sep 2025 08:58:27 +0000
To: '[email protected]' <[email protected]>
Subject: Ed: Giscode piktogrammide tõlked
Tere!
Kahjuks ei saa Terviseamet tõlkimisega aidata, kuna DISCODE piktogrammid ei kuulu Terviseameti pädevusse.
Palun pöörduge tõlkimisbüroo poole.
Lugupidamisega
Marina Karro
teenuse juht
kemikaaliohutuse osakond
+372 5201913
| Terviseamet +372 794 3500 [email protected] Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
Käesolev kiri on mõeldud ainult kirja adressaatidele. Kui olete saanud kirja ekslikult, palun teavitage koheselt selle saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. NB! Juurdepääsupiirangu märkega dokumentide avaldamine kõrvalistele isikutele on keelatud.
Saatja: Linda Lepassalu <[email protected]>
Saatmisaeg: esmaspäev, 22. september 2025 14:52
Adressaat: [email protected]
Teema: Giscode piktogrammide tõlked
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere
Soovin teada kas teie kaudu võib saada inglisekeelsetele piktogrammidele eesti keelseid tõlkeid? Pean silmas giscode-sid:
Tänan ette informatsiooni eest!
Heade soovidega / Best regards
Linda Lepassalu
Linnusilm OÜ
+3725121290
Seosed
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Selgitustaotlus | 22.09.2025 | 7 | 10.2-6/25/663-1 | Sissetulev dokument | ta | Linnusilm OÜ |