| Dokumendiregister | Sotsiaalkindlustusamet |
| Viit | 5.2-8/26324-1 |
| Registreeritud | 20.10.2025 |
| Sünkroonitud | 21.10.2025 |
| Liik | Kiri SISSE |
| Funktsioon | 5.2 Õigusteenus |
| Sari | 5.2-8 Hankemenetluse dokumendid (sh alusdokumendid ja kirjavahetus hankemenetluse küsimustes) |
| Toimik | 5.2-8/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Interlex OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Interlex OÜ |
| Vastutaja | Nikita Koros (SKA, Sotsiaalhoolekande toimepidevuse osakond, Toimepidevuse ja rände talitus) |
| Originaal | Ava uues aknas |
From: Saara Kõuhkna <[email protected]>
Sent: Mon, 20 Oct 2025 05:29:29 +0000
To: "Nikita Koros" <[email protected]>
Subject: Re: Tellimus kirjalik tõlge slovaki keelest eesti keelde (epikriis)
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Saara Kõuhkna
Project Manager
Interlex OÜ
A: Pärnu mnt 31, 10119 Tallinn, Eesti
M: +372 505 5824 | E: [email protected] | W: www.interlex.ee
Lugege ka meie hiljutist blogipostitust: Vandetõlge – mida enne tõlke tellimist silmas pidada?
On 17/10/2025 15:54:43, Saara Kõuhkna <[email protected]> wrote:
TereTänan, fail käes ning annan esimesel võimalusel tähtaja kohta teada.Saara Kõuhkna
Project Manager
Interlex OÜ
A: Pärnu mnt 31, 10119 Tallinn, Eesti
M: +372 505 5824 | E: [email protected] | W: www.interlex.eeLugege ka meie hiljutist blogipostitust: Vandetõlge – mida enne tõlke tellimist silmas pidada?
On 17/10/2025 15:42:51, 'Nikita Koros' via Info <[email protected]> wrote:
Tere
Soovin tellida kirjaliku tõlget
Tõlgitav tekst on 1.5 leheküljeline epikriis
Lähtekeel slovaki keel
Sihtkeel eesti keel
Tõlge tellitakse riigihanke Kirjaliku ja suulise tõlketeenuse tellimine erinevatele riigiasutustele viitenumber 286471 alusel lepingu nr 5.2-9/4855-1 raames
Lugupidamisega
Nikita Koros
peaspetsialist (ränne)sotsiaalhoolekande toimepidevuse osakond
Sotsiaalkindlustusamet
___________________________53007363
See kiri ja manused võivad olla konfidentsiaalsed. Kui olete saanud kirja eksikombel, ei tohi te selle alusel midagi ette võtta ega seda levitada. Palun teavitage kirja saatjat eksitusest ning kustutage kiri.
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kiri | 22.10.2025 | 1 | 5.2-8/26324-2 🔒 | Kiri SISSE | ska | Interlex OÜ |