Infokiri
| Dokumendiregister | Terviseamet |
| Viit | 9.2-3/24/2823-1 |
| Registreeritud | 13.03.2024 |
| Sünkroonitud | 26.03.2024 |
| Liik | Sissetulev dokument |
| Funktsioon | 9.2 Vee terviseohutus |
| Sari | 9.2-3 Vee terviseohutuse alane riigisisene kirjavahetus valitsusasutuste jt riigiasutustega, juriidiliste ja füüsiliste isikutega (sh kodanike kaebused) jms |
| Toimik | 9.2-3/2024 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel |
| Saabumis/saatmisviis | Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel |
| Vastutaja | Liis Lilleallik (TA, Peadirektori asetäitja (2) vastutusvaldkond, Põhja regionaalosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Failid
Arve saaja: Meriton Hotels OÜ Toompuiestee 27 10149 Tallinn, Harju maakond
KM reg.nr: EE100342914
Kauba/teenuse saaja: Meriton Hotels OÜ Toompuiestee 27 10149 Tallinn, Harju maakond
Arve
Arve number: 11076470 Kuupäev: 12.03.2024 Maksetähtaeg: 26.03.2024
Makse saaja: Rahandusministeerium Viitenumber: 10705110764709
Id:80364
Pr.võt.koht: Tallinn,Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus.
Nimetus Kogus Ühik Hind KM% Maksumus kokku
Vee keemiline analüüs KL2024/V143596K,KL2024/V143597K
2 Tükk 53,50 22% 107,00
Vee keemiline analüüs KL2024/V143595K
1 Tükk 73,50 22% 73,50
Vee mikrobioloogiline analüüs NH2024/V143595M,NH2024/V143596M, NH2024/V143597M
3 Tükk 54,00 22% 162,00
Väljakutsetasu 1 Tükk 14,50 22% 14,50
Ettevõttes mõõtm.teg.ja proov.võtmine 0,830 Tund 33,00 22% 27,39
Summa: sh 22% maksustatav summa Käibemaks 22% Kokku (EUR)
384,39 384,39 84,57
468,96
Kontaktandmed: Terviseamet Paldiski mnt. 81 10614 Tallinn Telefon: +372 794 3500 E-mail: [email protected]
Registrikood: 70008799 Tehingupartneri kood: 016001 KMKR number: EE101339803
1/2
Arve
Arve number: 11076470
Koostaja: Natalja Krahman +372 7943 670
Makse saaja: Rahandusministeerium Pank: IBAN BIC (S.W.I.F.T) Viitenumber
Swedbank EE932200221023778606 HABAEE2X 10705110764709
SEB EE891010220034796011 EEUHEE2X 10705110764709
Luminor EE701700017001577198 RIKOEE22 10705110764709
LHV EE777700771003813400 LHVBEE22 10705110764709
Kontaktandmed: Terviseamet Paldiski mnt. 81 10614 Tallinn Telefon: +372 794 3500 E-mail: [email protected]
Registrikood: 70008799 Tehingupartneri kood: 016001 KMKR number: EE101339803
2/2
Katseprotokoll KL2024/V143595K
Näitaja Ühik Piirnorm MetoodikaTulemus
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Suur bassein.
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu
Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27, 10149
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Markeering:
Tellija:
08.03.2024Proov võetud: 08.03.2024Analüüs alustatud:
08.03.2024Analüüs lõpetatud:
Proovi koodnumber: KL2024AR24933 08.03.2024Protokoll kinnitatud:
08.03.2024Proov toodud laborisse: 10:56
11:32
kell:
10:00kell: kell:
Basseinivee keemiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Rahvatervise labor
Hägusus NHÜ 2,0 EVS-EN ISO 7027-1:2016<1,0
pH pH ühik 6,7 - 8,0 EVS-EN ISO 10523:20127,3
Oksüdeeritavus mgO2/l EVS-EN ISO 8467:19992,6
Oksüdeeritavus (veevõrk) 5,0 EVS-EN ISO 8467:1999mgO2/l
Oksüdeeritavus (vahe) mgO2/l -2,4 Arvutuslik*
5¹
+3
Ammoonium mg/l 0,5 ISO 7150-1:1984<0,05
Jääkkloor (vaba) mg/l 0,5 - 1,5 EVS-EN ISO 7393-1:20001,0
Jääkkloor (seotud t≤31°C) mg/l 0,4 EVS-EN ISO 7393-1:20000,5
Nitraat mg/l V96:202321
Nitraat (veevõrk) 5,2 V96:2023mg/l
Nitraat (vahe) mg/l 15,8 Arvutuslik*
50¹
+20
Värvus mg/l Pt 15,0 EVS-EN ISO 7887:2011<2
Selgitus: oksüdeeritavus võib olla 3 mgO2/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Selgitus: Jääkkloori (vaba ja seotud) tulemuste hindamisel võetakse arvesse labori mõõtemääramatus +/- 10%.
Selgitus: nitraat (NO3–) sisaldus võib olla 20 mg/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
Piirnormide alus¹: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja
analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.
Proovivõtja poolt määratud parameeter:
vee temperatuur 29,2 °C
Prot. nr.KL2024/V143595K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.
Protokolli kinnitas: juhtivspetsialist H.Paasrand
9996497 [email protected]
tel: 7 943 600
www.terviseamet.ee
Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Proov võetud: 08.03.2024 Analüüs alustatud: 08.03.2024
Analüüs lõpetatud: 11.03.2024
Proovi koodnumber: KL2024AR24933 Protokoll vormistatud: 11.03.2024
Proov toodud laborisse: 08.03.2024
Näitaja Ühik Tulemus Meetod
kell: 10:56
kell: 11:30kell: 10:00
Basseinivee mikrobioloogiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Suur bassein.
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Tellija: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22
Piirnorm
Markeering:Veeallika liik: basseinivesi
Katseprotokoll NH2024/V143595M
Rahvatervise labor
37 EVS-EN ISO 6222PMÜ/1 ml 100Kolooniate arv 37°C
0 EVS-EN ISO 7899-2PMÜ/100 ml 10Enterokokid
0 EVS-EN ISO 9308-1PMÜ/100 ml 20Coli-laadsed bakterid
0 EVS-EN ISO 16266PMÜ/100 ml 0Pseudomonas aeruginosa
0 KJ 9.4 M10 (EVS
EN-ISO 6888-1)
PMÜ/100 ml 10Stafülokokid
Seletus: PMÜ- pesa moodustav ühik.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
vee temperatuur 29,2 °CProovivõtja poolt määratud parameeter:
bioanalüütik S.H. Toom
tel: 7 943 600
9996496Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799 www.terviseamet.ee
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna Lk. nr.1(1)
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Katseprotokoll KL2024/V143596K
Näitaja Ühik Piirnorm MetoodikaTulemus
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Lastebassein.
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu
Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27, 10149
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Markeering:
Tellija:
08.03.2024Proov võetud: 08.03.2024Analüüs alustatud:
08.03.2024Analüüs lõpetatud:
Proovi koodnumber: KL2024AR24934 08.03.2024Protokoll kinnitatud:
08.03.2024Proov toodud laborisse: 10:59
11:38
kell:
10:05kell: kell:
Basseinivee keemiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Rahvatervise labor
Jääkkloor (seotud t>31°C) mg/l 0,5 EVS-EN ISO 7393-1:20000,7
Hägusus NHÜ 2,0 EVS-EN ISO 7027-1:2016<1,0
pH pH ühik 6,7 - 8,0 EVS-EN ISO 10523:20126,7
Ammoonium mg/l 0,5 ISO 7150-1:1984<0,05
Jääkkloor (vaba) mg/l 0,5 - 1,5 EVS-EN ISO 7393-1:20000,8
Nitraat mg/l V96:202317
Nitraat (veevõrk) 5,2 V96:2023mg/l
Nitraat (vahe) mg/l 11,8 Arvutuslik*
50¹
+20
Värvus mg/l Pt 15,0 EVS-EN ISO 7887:20114
Oksüdeeritavus mgO2/l EVS-EN ISO 8467:19994,5
Oksüdeeritavus (veevõrk) 5,0 EVS-EN ISO 8467:1999mgO2/l
Oksüdeeritavus (vahe) mgO2/l -0,5 Arvutuslik*
5¹
+3
Selgitus: oksüdeeritavus võib olla 3 mgO2/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Selgitus: Jääkkloori (vaba ja seotud) tulemuste hindamisel võetakse arvesse labori mõõtemääramatus +/- 10%.
Selgitus: nitraat (NO3–) sisaldus võib olla 20 mg/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
Piirnormide alus¹: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja
analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.
Proovivõtja poolt määratud parameeter:
vee temperatuur 32,7 °C
Prot. nr.KL2024/V143596K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.
Protokolli kinnitas: juhtivspetsialist H.Paasrand
9996516 [email protected]
tel: 7 943 600
www.terviseamet.ee
Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Proov võetud: 08.03.2024 Analüüs alustatud: 08.03.2024
Analüüs lõpetatud: 11.03.2024
Proovi koodnumber: KL2024AR24934 Protokoll vormistatud: 11.03.2024
Proov toodud laborisse: 08.03.2024
Näitaja Ühik Tulemus Meetod
kell: 10:59
kell: 11:30kell: 10:05
Basseinivee mikrobioloogiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Lastebassein.
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Tellija: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22
Piirnorm
Markeering:Veeallika liik: basseinivesi
Katseprotokoll NH2024/V143596M
Rahvatervise labor
>300 EVS-EN ISO 6222PMÜ/1 ml 100Kolooniate arv 37°C
0 EVS-EN ISO 7899-2PMÜ/100 ml 10Enterokokid
0 EVS-EN ISO 9308-1PMÜ/100 ml 20Coli-laadsed bakterid
0 EVS-EN ISO 16266PMÜ/100 ml 0Pseudomonas aeruginosa
0 KJ 9.4 M10 (EVS
EN-ISO 6888-1)
PMÜ/100 ml 10Stafülokokid
Seletus: PMÜ- pesa moodustav ühik.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
vee temperatuur 32,7 °CProovivõtja poolt määratud parameeter:
bioanalüütik S.H. Toom
tel: 7 943 600
9996515Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799 www.terviseamet.ee
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna Lk. nr.1(1)
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Katseprotokoll KL2024/V143597K
Näitaja Ühik Piirnorm MetoodikaTulemus
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Väike mullivann.
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu
Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27, 10149
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Markeering:
Tellija:
08.03.2024Proov võetud: 08.03.2024Analüüs alustatud:
08.03.2024Analüüs lõpetatud:
Proovi koodnumber: KL2024AR24935 08.03.2024Protokoll kinnitatud:
08.03.2024Proov toodud laborisse: 11:00
11:37
kell:
10:10kell: kell:
Basseinivee keemiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Rahvatervise labor
Jääkkloor (seotud t>31°C) mg/l 0,5 EVS-EN ISO 7393-1:20000,6
Hägusus NHÜ 2,0 EVS-EN ISO 7027-1:2016<1,0
pH pH ühik 6,7 - 8,0 EVS-EN ISO 10523:20126,9
Ammoonium mg/l 0,5 ISO 7150-1:1984<0,05
Jääkkloor (vaba) mg/l 0,5 - 1,5 EVS-EN ISO 7393-1:20001,0
Nitraat mg/l V96:202323
Nitraat (veevõrk) 5,2 V96:2023mg/l
Nitraat (vahe) mg/l 17,8 Arvutuslik*
50¹
+20
Värvus mg/l Pt 15,0 EVS-EN ISO 7887:2011<2
Oksüdeeritavus mgO2/l EVS-EN ISO 8467:19993,8
Oksüdeeritavus (veevõrk) 5,0 EVS-EN ISO 8467:1999mgO2/l
Oksüdeeritavus (vahe) mgO2/l -1,2 Arvutuslik*
5¹
+3
Selgitus: oksüdeeritavus võib olla 3 mgO2/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Selgitus: Jääkkloori (vaba ja seotud) tulemuste hindamisel võetakse arvesse labori mõõtemääramatus +/- 10%.
Selgitus: nitraat (NO3–) sisaldus võib olla 20 mg/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
Piirnormide alus¹: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja
analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.
Proovivõtja poolt määratud parameeter:
vee temperatuur 38,7 °C
Prot. nr.KL2024/V143597K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.
Protokolli kinnitas: juhtivspetsialist H.Paasrand
9996535 [email protected]
tel: 7 943 600
www.terviseamet.ee
Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Proov võetud: 08.03.2024 Analüüs alustatud: 08.03.2024
Analüüs lõpetatud: 11.03.2024
Proovi koodnumber: KL2024AR24935 Protokoll vormistatud: 11.03.2024
Proov toodud laborisse: 08.03.2024
Näitaja Ühik Tulemus Meetod
kell: 11:00
kell: 11:30kell: 10:10
Basseinivee mikrobioloogiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Väike mullivann.
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Tellija: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22
Piirnorm
Markeering:Veeallika liik: basseinivesi
Katseprotokoll NH2024/V143597M
Rahvatervise labor
4 EVS-EN ISO 6222PMÜ/1 ml 100Kolooniate arv 37°C
0 EVS-EN ISO 7899-2PMÜ/100 ml 10Enterokokid
0 EVS-EN ISO 9308-1PMÜ/100 ml 20Coli-laadsed bakterid
0 EVS-EN ISO 16266PMÜ/100 ml 0Pseudomonas aeruginosa
0 KJ 9.4 M10 (EVS
EN-ISO 6888-1)
PMÜ/100 ml 10Stafülokokid
Seletus: PMÜ- pesa moodustav ühik.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
vee temperatuur 38,7 °CProovivõtja poolt määratud parameeter:
bioanalüütik S.H. Toom
tel: 7 943 600
9996534Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799 www.terviseamet.ee
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna Lk. nr.1(1)
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere
Edastan veeproovide analüüside tulemused.
Tervitades
Valeria Romanova-Veski
Spaa ja spordiklubijuht
Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel
From:
TA Tallinna labor <[email protected]>
Sent: kolmapäev, 13. märts 2024 10:57
To: Romanova-Veski, Valeria <[email protected]>
Subject: 11076470, 143596_k-signed, 143595_m-signed, 143595_k-signed, 143596_m-signed, 143597_m-signed, 143597_k-signed,
CAUTION: This mail originated from outside the organization. Please take extreme precautions: do not click on a link or open an attachment unless you recognize the sender and know the content is safe. Hospitality businesses are currently in HIGH alert mode due to phishing attacks, so if in doubt, please report the suspected phish message before interacting with it.
Lugupeetud klient!
Teie poolt tellitud analüüsid on valmis.
Arve ja katseprotokollid on lisatud manusena.
NB! Alates 01.01.2024 muutus tasuliste tervisekaitseteenuste osutamise hinnakiri.
Meeldivat koostöö jätku soovides
rahvatervise labori kliendihaldus
üldosakond
+372 794 3600
|
|
Terviseamet +372 794 3500 [email protected] Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule/asutusele. Käesoleva kirja mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes
ei ole märgitud selle adressaadiks, on keelatud. Kui te olete saanud käesoleva kirja ekslikult, palume sellest koheselt teavitada kirja saatjat ning kustutada saadud kiri koos kõikide lisadega. |
Arve saaja: Meriton Hotels OÜ Toompuiestee 27 10149 Tallinn, Harju maakond
KM reg.nr: EE100342914
Kauba/teenuse saaja: Meriton Hotels OÜ Toompuiestee 27 10149 Tallinn, Harju maakond
Arve
Arve number: 11076470 Kuupäev: 12.03.2024 Maksetähtaeg: 26.03.2024
Makse saaja: Rahandusministeerium Viitenumber: 10705110764709
Id:80364
Pr.võt.koht: Tallinn,Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus.
Nimetus Kogus Ühik Hind KM% Maksumus kokku
Vee keemiline analüüs KL2024/V143596K,KL2024/V143597K
2 Tükk 53,50 22% 107,00
Vee keemiline analüüs KL2024/V143595K
1 Tükk 73,50 22% 73,50
Vee mikrobioloogiline analüüs NH2024/V143595M,NH2024/V143596M, NH2024/V143597M
3 Tükk 54,00 22% 162,00
Väljakutsetasu 1 Tükk 14,50 22% 14,50
Ettevõttes mõõtm.teg.ja proov.võtmine 0,830 Tund 33,00 22% 27,39
Summa: sh 22% maksustatav summa Käibemaks 22% Kokku (EUR)
384,39 384,39 84,57
468,96
Kontaktandmed: Terviseamet Paldiski mnt. 81 10614 Tallinn Telefon: +372 794 3500 E-mail: [email protected]
Registrikood: 70008799 Tehingupartneri kood: 016001 KMKR number: EE101339803
1/2
Arve
Arve number: 11076470
Koostaja: Natalja Krahman +372 7943 670
Makse saaja: Rahandusministeerium Pank: IBAN BIC (S.W.I.F.T) Viitenumber
Swedbank EE932200221023778606 HABAEE2X 10705110764709
SEB EE891010220034796011 EEUHEE2X 10705110764709
Luminor EE701700017001577198 RIKOEE22 10705110764709
LHV EE777700771003813400 LHVBEE22 10705110764709
Kontaktandmed: Terviseamet Paldiski mnt. 81 10614 Tallinn Telefon: +372 794 3500 E-mail: [email protected]
Registrikood: 70008799 Tehingupartneri kood: 016001 KMKR number: EE101339803
2/2
Katseprotokoll KL2024/V143595K
Näitaja Ühik Piirnorm MetoodikaTulemus
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Suur bassein.
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu
Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27, 10149
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Markeering:
Tellija:
08.03.2024Proov võetud: 08.03.2024Analüüs alustatud:
08.03.2024Analüüs lõpetatud:
Proovi koodnumber: KL2024AR24933 08.03.2024Protokoll kinnitatud:
08.03.2024Proov toodud laborisse: 10:56
11:32
kell:
10:00kell: kell:
Basseinivee keemiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Rahvatervise labor
Hägusus NHÜ 2,0 EVS-EN ISO 7027-1:2016<1,0
pH pH ühik 6,7 - 8,0 EVS-EN ISO 10523:20127,3
Oksüdeeritavus mgO2/l EVS-EN ISO 8467:19992,6
Oksüdeeritavus (veevõrk) 5,0 EVS-EN ISO 8467:1999mgO2/l
Oksüdeeritavus (vahe) mgO2/l -2,4 Arvutuslik*
5¹
+3
Ammoonium mg/l 0,5 ISO 7150-1:1984<0,05
Jääkkloor (vaba) mg/l 0,5 - 1,5 EVS-EN ISO 7393-1:20001,0
Jääkkloor (seotud t≤31°C) mg/l 0,4 EVS-EN ISO 7393-1:20000,5
Nitraat mg/l V96:202321
Nitraat (veevõrk) 5,2 V96:2023mg/l
Nitraat (vahe) mg/l 15,8 Arvutuslik*
50¹
+20
Värvus mg/l Pt 15,0 EVS-EN ISO 7887:2011<2
Selgitus: oksüdeeritavus võib olla 3 mgO2/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Selgitus: Jääkkloori (vaba ja seotud) tulemuste hindamisel võetakse arvesse labori mõõtemääramatus +/- 10%.
Selgitus: nitraat (NO3–) sisaldus võib olla 20 mg/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
Piirnormide alus¹: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja
analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.
Proovivõtja poolt määratud parameeter:
vee temperatuur 29,2 °C
Prot. nr.KL2024/V143595K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.
Protokolli kinnitas: juhtivspetsialist H.Paasrand
9996497 [email protected]
tel: 7 943 600
www.terviseamet.ee
Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Proov võetud: 08.03.2024 Analüüs alustatud: 08.03.2024
Analüüs lõpetatud: 11.03.2024
Proovi koodnumber: KL2024AR24933 Protokoll vormistatud: 11.03.2024
Proov toodud laborisse: 08.03.2024
Näitaja Ühik Tulemus Meetod
kell: 10:56
kell: 11:30kell: 10:00
Basseinivee mikrobioloogiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Suur bassein.
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Tellija: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22
Piirnorm
Markeering:Veeallika liik: basseinivesi
Katseprotokoll NH2024/V143595M
Rahvatervise labor
37 EVS-EN ISO 6222PMÜ/1 ml 100Kolooniate arv 37°C
0 EVS-EN ISO 7899-2PMÜ/100 ml 10Enterokokid
0 EVS-EN ISO 9308-1PMÜ/100 ml 20Coli-laadsed bakterid
0 EVS-EN ISO 16266PMÜ/100 ml 0Pseudomonas aeruginosa
0 KJ 9.4 M10 (EVS
EN-ISO 6888-1)
PMÜ/100 ml 10Stafülokokid
Seletus: PMÜ- pesa moodustav ühik.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
vee temperatuur 29,2 °CProovivõtja poolt määratud parameeter:
bioanalüütik S.H. Toom
tel: 7 943 600
9996496Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799 www.terviseamet.ee
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna Lk. nr.1(1)
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Katseprotokoll KL2024/V143596K
Näitaja Ühik Piirnorm MetoodikaTulemus
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Lastebassein.
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu
Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27, 10149
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Markeering:
Tellija:
08.03.2024Proov võetud: 08.03.2024Analüüs alustatud:
08.03.2024Analüüs lõpetatud:
Proovi koodnumber: KL2024AR24934 08.03.2024Protokoll kinnitatud:
08.03.2024Proov toodud laborisse: 10:59
11:38
kell:
10:05kell: kell:
Basseinivee keemiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Rahvatervise labor
Jääkkloor (seotud t>31°C) mg/l 0,5 EVS-EN ISO 7393-1:20000,7
Hägusus NHÜ 2,0 EVS-EN ISO 7027-1:2016<1,0
pH pH ühik 6,7 - 8,0 EVS-EN ISO 10523:20126,7
Ammoonium mg/l 0,5 ISO 7150-1:1984<0,05
Jääkkloor (vaba) mg/l 0,5 - 1,5 EVS-EN ISO 7393-1:20000,8
Nitraat mg/l V96:202317
Nitraat (veevõrk) 5,2 V96:2023mg/l
Nitraat (vahe) mg/l 11,8 Arvutuslik*
50¹
+20
Värvus mg/l Pt 15,0 EVS-EN ISO 7887:20114
Oksüdeeritavus mgO2/l EVS-EN ISO 8467:19994,5
Oksüdeeritavus (veevõrk) 5,0 EVS-EN ISO 8467:1999mgO2/l
Oksüdeeritavus (vahe) mgO2/l -0,5 Arvutuslik*
5¹
+3
Selgitus: oksüdeeritavus võib olla 3 mgO2/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Selgitus: Jääkkloori (vaba ja seotud) tulemuste hindamisel võetakse arvesse labori mõõtemääramatus +/- 10%.
Selgitus: nitraat (NO3–) sisaldus võib olla 20 mg/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
Piirnormide alus¹: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja
analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.
Proovivõtja poolt määratud parameeter:
vee temperatuur 32,7 °C
Prot. nr.KL2024/V143596K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.
Protokolli kinnitas: juhtivspetsialist H.Paasrand
9996516 [email protected]
tel: 7 943 600
www.terviseamet.ee
Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Proov võetud: 08.03.2024 Analüüs alustatud: 08.03.2024
Analüüs lõpetatud: 11.03.2024
Proovi koodnumber: KL2024AR24934 Protokoll vormistatud: 11.03.2024
Proov toodud laborisse: 08.03.2024
Näitaja Ühik Tulemus Meetod
kell: 10:59
kell: 11:30kell: 10:05
Basseinivee mikrobioloogiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Lastebassein.
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Tellija: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22
Piirnorm
Markeering:Veeallika liik: basseinivesi
Katseprotokoll NH2024/V143596M
Rahvatervise labor
>300 EVS-EN ISO 6222PMÜ/1 ml 100Kolooniate arv 37°C
0 EVS-EN ISO 7899-2PMÜ/100 ml 10Enterokokid
0 EVS-EN ISO 9308-1PMÜ/100 ml 20Coli-laadsed bakterid
0 EVS-EN ISO 16266PMÜ/100 ml 0Pseudomonas aeruginosa
0 KJ 9.4 M10 (EVS
EN-ISO 6888-1)
PMÜ/100 ml 10Stafülokokid
Seletus: PMÜ- pesa moodustav ühik.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
vee temperatuur 32,7 °CProovivõtja poolt määratud parameeter:
bioanalüütik S.H. Toom
tel: 7 943 600
9996515Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799 www.terviseamet.ee
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna Lk. nr.1(1)
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Katseprotokoll KL2024/V143597K
Näitaja Ühik Piirnorm MetoodikaTulemus
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Väike mullivann.
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu
Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27, 10149
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Markeering:
Tellija:
08.03.2024Proov võetud: 08.03.2024Analüüs alustatud:
08.03.2024Analüüs lõpetatud:
Proovi koodnumber: KL2024AR24935 08.03.2024Protokoll kinnitatud:
08.03.2024Proov toodud laborisse: 11:00
11:37
kell:
10:10kell: kell:
Basseinivee keemiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Rahvatervise labor
Jääkkloor (seotud t>31°C) mg/l 0,5 EVS-EN ISO 7393-1:20000,6
Hägusus NHÜ 2,0 EVS-EN ISO 7027-1:2016<1,0
pH pH ühik 6,7 - 8,0 EVS-EN ISO 10523:20126,9
Ammoonium mg/l 0,5 ISO 7150-1:1984<0,05
Jääkkloor (vaba) mg/l 0,5 - 1,5 EVS-EN ISO 7393-1:20001,0
Nitraat mg/l V96:202323
Nitraat (veevõrk) 5,2 V96:2023mg/l
Nitraat (vahe) mg/l 17,8 Arvutuslik*
50¹
+20
Värvus mg/l Pt 15,0 EVS-EN ISO 7887:2011<2
Oksüdeeritavus mgO2/l EVS-EN ISO 8467:19993,8
Oksüdeeritavus (veevõrk) 5,0 EVS-EN ISO 8467:1999mgO2/l
Oksüdeeritavus (vahe) mgO2/l -1,2 Arvutuslik*
5¹
+3
Selgitus: oksüdeeritavus võib olla 3 mgO2/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Selgitus: Jääkkloori (vaba ja seotud) tulemuste hindamisel võetakse arvesse labori mõõtemääramatus +/- 10%.
Selgitus: nitraat (NO3–) sisaldus võib olla 20 mg/l võrra suurem kui veevõrgust võetaval veel.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
Piirnormide alus¹: Sotsiaalministri määrus nr. 61, 18.03.2023 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja
analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“.
Proovivõtja poolt määratud parameeter:
vee temperatuur 38,7 °C
Prot. nr.KL2024/V143597K Lk. nr.1(1)Tärniga (*) tähistatud meetod ei kuulu akrediteerimisulatusse.
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna.
Protokolli kinnitas: juhtivspetsialist H.Paasrand
9996535 [email protected]
tel: 7 943 600
www.terviseamet.ee
Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
Proov võetud: 08.03.2024 Analüüs alustatud: 08.03.2024
Analüüs lõpetatud: 11.03.2024
Proovi koodnumber: KL2024AR24935 Protokoll vormistatud: 11.03.2024
Proov toodud laborisse: 08.03.2024
Näitaja Ühik Tulemus Meetod
kell: 11:00
kell: 11:30kell: 10:10
Basseinivee mikrobioloogiline analüüs
Proovi seisund laborisse saabumisel: Ilma iseärasusteta proovivõtu pudel
Proovivõtu koht: Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4. Park Inn by Radisson
Meriton Conference & Spa Hotel Tallinn. Vee- ja saunakeskus. Väike mullivann.
Veeallika valdaja: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Tellija: Meriton Hotels AS Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Toompuiestee 27,
10149
Proovivõtja: spetsialist Aare Reinsalu atesteerimistunnistus nr: 2412/23;2115/22
Piirnorm
Markeering:Veeallika liik: basseinivesi
Katseprotokoll NH2024/V143597M
Rahvatervise labor
4 EVS-EN ISO 6222PMÜ/1 ml 100Kolooniate arv 37°C
0 EVS-EN ISO 7899-2PMÜ/100 ml 10Enterokokid
0 EVS-EN ISO 9308-1PMÜ/100 ml 20Coli-laadsed bakterid
0 EVS-EN ISO 16266PMÜ/100 ml 0Pseudomonas aeruginosa
0 KJ 9.4 M10 (EVS
EN-ISO 6888-1)
PMÜ/100 ml 10Stafülokokid
Seletus: PMÜ- pesa moodustav ühik.
Piirnormide alus: Vabariigi Valitsuse määrus nr. 80, 15.03.2007 „Tervisekaitsenõuded ujulatele, basseinidele ja
veekeskustele.“
vee temperatuur 38,7 °CProovivõtja poolt määratud parameeter:
bioanalüütik S.H. Toom
tel: 7 943 600
9996534Aadress: Paldiski mnt. 81, Tallinn, 10614
Terviseamet
Reg. nr.: 70008799 www.terviseamet.ee
Katsetulemused kehtivad uuritud proovide kohta. Protokolli tohib paljundada ainult tervikuna Lk. nr.1(1)
Labor ei vastuta kliendi esitatud andmete õigsuses.
