| Dokumendiregister | Päästeamet |
| Viit | 7.4-2.1/4466 |
| Registreeritud | 30.10.2025 |
| Sünkroonitud | 31.10.2025 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 7.4 Ennetustöö korraldamine |
| Sari | 7.4-2 Ennetustööalane kirjavahetus |
| Toimik | 7.4-2.1 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | MTÜ Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed |
| Saabumis/saatmisviis | MTÜ Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed |
| Vastutaja | Kristina Eesmets (põhivaldkond, Ennetustöö osakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Rand enne projekti elluviimist
Rand peale projekti elluviimist
Silla avamine ja ennetusüritus
Arve saaja
Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed Arve nr 1932
Kuupäev Maksetähtpäev Viitenumber Viivis Ettemaksuarve nr
29.09.2025 13.10.2025
19321 0,05% päevas
P-102474
Tehnika tn 3 Rõuge alevik, Rõuge vald 66201 Võru maakond
Rg-kood 80266901 Megal OÜ
Kaagvere keskus 8-7 Kaagvere küla, Kastre vald
62317 Tartu maakond
Rg-kood 14303514 KMKR nr EE10199251250% ettemaks
50% enne laost väljumist
Kirjeldus Kogus Ühik Hind AH % Hind AH-ga
Summa km-ta
Maatugi kruvivaiadel 1200 1 kmpl 623,94 54 287,01 287,01
Sirge hinge kmpl Kzn 1 kmpl 113,40 13 98,66 98,66
Käigusild 4 x1,2 1 tk 528,24 52 253,56 253,56
Ujuk 240 l EPS sisuga 1 tk 155,00 16 130,20 130,20
T-hinge kmpl 1 paar Kzn 1 kmpl 81,00 12 71,28 71,28
Puitplatvorm 4 x 2m 1 kmpl 448,49 448,49 448,49
Ujuk 475 l tühi 2 tk 155,00 5 147,25 294,50
Redel 5 astet (väljatõstetav) Kzn 1 kmpl 158,76 6 149,23 149,23
Ankrupakett 8x25 kg, 10 mm Kzn kett, seekel 4x12mm, 2xkinnitus
1 kmpl 314,28 10 282,85 282,85
Paigaldus ja transport 1 tk 440,00 440,00 440,00
Summa km-ta 24% 2 455,78
Käibemaks 24% 589,39
Arve kokku (EUR) 3 045,17
Silla paigaldus kujuga I.
Täname õigeaegselt tasutud arve eest!
www.sillad.ee - ujuvplatvormide tootmine, paigaldus, hooldus ja remont
Hinnapakkumiste võrdlemisel võrdle kindlasti järgmisi andmeid, et saada võrdväärne pakkumine!
Ujukid: EPS-täidisega plastujukid – valmistatud rotatsioonivalu meetodil, kasutades kvaliteetset UV- ja ilmastikukindlat plastikut, mis talub pikaajaliselt erinevaid ilmastikutingimusi. Sisu täidetud EPS vahuga Karkass: 45 × 145 mm, hööveldatud, tugevusklass C24, immutusklass HC4. Pealislaudis: 28 × 120 mm, immutusklass H3, laia rihveldusega pruun laud. Metallosad: Kuumtsingitud vastavalt standarditele ISO 1461 ja ISO 14713-2 Kruvid: Roostevabast terasest A2 klass – nii konstruktsioonis kui laudade kinnitamisel. Kogemus: Üle 10 aasta kogemust ja 600+ tehtud projekti üle Euroopa.
Mobiil 53 888 717 E-post [email protected] Koduleht www.sillad.ee
LHV SWIFT LHVBEE22 IBAN EE457700771004581537
Pearaamat: Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed
Valuuta: EUR - Euro 30.10.2025 11:21Raport koostatud:
Periood: 01.08.2025 - 30.09.2025 Kontod: Objekt:
Kõik kontod 2 - Veeõnnetuste ennetamise toetus
10941 - Muu materiaalne põhivara (soetusmaksumuses) Kuupäev Kande kirjeldus Alusdokument Objekt Deebet Kreedit SaldoAlus
0.00Algsaldo: 29.09.2025 Valgjärve sild 1.00 1932 Veeõnnetuste
ennetamise toetus
3045.17 0.00 3045.17OA-46
Kokku: 0.003045.17 Lõppsaldo: 3045.17
30113 - Sihtotstarbelised annetused ja toetused Kuupäev Kande kirjeldus Alusdokument Objekt Deebet Kreedit SaldoAlus
Algsaldo majandusaasta algusest: 0.00 22.08.2025 Veeõnnetuste ennetamise toetus 1.1-3.1/222
11.08.2025 Veeõnnetuste ennetamise toetus
0.00 2731.67 2731.67PM-67
22.09.2025 Projekti Valgjärve ranna veeohutuse tõstmine kaasfinantseerimine. Korraldus nr.2-3251, 18.09.2025
Veeõnnetuste ennetamise toetus
0.00 273.52 3005.19PM-72
Kokku: 3005.190.00 Lõppsaldo majandusaasta algusest: 3005.19
3045.17 3005.19Perioodi käibed kokku:
1/1
PROJEKTI ELLUVIIMISE ARUANNE
Projekti nimi: Valgjärve ranna veeohutuse tõstmine
Taotleja: MTÜ Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed
Projekti läbiviimise aeg: 12.07.2025-30.09.2025
Projekti lepingujärgne maksumus: 3 035,19 eurot
Projekti tegelik maksumus: 3 045,17 eurot
Toetuse kasutamise tegevusaruanne
Projekti eesmärgi saavutamine, tulemuste kokkuvõte (Projekti eesmärk, toimumise aeg ja kulg,
osalejad, olulisemad tähelepanekud, ettepanekud jms)
Projekti eesmärgiks oli Rõuge vallas Tiidu külas (vahetult Rõuge aleviku servas) asuva Valgjärve
veeõnnetuste ennetamine ning veeohutuse tõstmine. Järve kasutatakse aktiivselt ujumiseks ja
kalastamiseks Rõuge aleviku ja selle ümbruskonna elanike poolt. Viimastel aastatel oli ujumiskoha
veeohutus langenud, kuna aastaid ujumiskohas olnud sild lagunes ning veele ligipääs kaldalt läbi
kõrkjate oli keeruline ning lastele ka ebaturvaline. Valgjärve ujumiskohale paigaldati uus sild, et
ligipääs veekogule oleks ohutu. Valgjärve äärde on Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed paigaldanud
ka veeohutusstendi, mis omakorda tõstab veeohutust. Uus sild on ehitatud ja paigaldatud Megal
OÜ poolt. Tegemist on ujukitel puitsillaga (pilt lisatud aruandele), mis võimaldab redeli abil ohutult
sillalt vette või paati minna. Samuti on sillalt ohutum kalastada, sest kaldaäär oli soine ja
ettearvamatu. Sild paigaldati 26.09.2025. Sillal paigaldamisele eelnesid 21.09.2025
heakorratalgud, mille raames korrastati rannaala laiemalt, kui vaid silla ümbrus - puhastati rannaäär
võsast, võeti maha murdunud suured puuoksad ning korrastati randa viiv juurdepääsu rada. Samuti
koristati rannaäär sinna aastate jooksul kogunenud ja heina kasvanud prügist. Kuna rannas ei olnud
korralikku prügikasti ning seda ei nähtud ette ka projektis, valmistati kohalike elanike koostöös
randa uus suurem prügikast, et rand püsiks edaspidi puhas. Silla avamine toimus 29.09.2025. Silla
avamise üritus oli pereüritus, mille eesmärk oli tutvustada projekti raames rajatud silda ning
suurendada osalejate, eelkõige laste teadmisi veeohutusest. Priitahtlike pritsimeeste esindaja
tutvustas kohapeal veeohutuse põhimõtteid ning koos osalejatega tehti läbi praktiline õpe
päästerõnga kasutamise kohta. Kohalikud talisuplejad demonstreerisid sillalt ohutult vette
laskumist. Laste lemmiktegevuseks kujunes uuelt sillalt kalastamine, mis tõi elevust nii suurtele
kui väiksematele. Sild on juba kohaliku kogukonna aktiivses kasutuses nii talisuplemise
harrastajate, kui ka kalastajate poolt.
Väljundid (Loetlege läbiviidud tegevused/üritused. Tegevuste olulisemad tulemused. Kas tegevuste
läbiviimisel/tulemustes oli erinevusi/kõrvalekaldeid, võrreldes kavandatuga? Kui esines, siis millest
tulenevalt ning milliseid?)
Projekti raames viidi läbi kolm erinevat tegevust: heakorratalgud rannaala korrastamiseks, silla
paigaldamine ja silla avamine koos veeohutusalase teadlikkuse tõstmisega. Suuri erinevusi
võrreldes projekti taotluses planeerituga ja projekti tegeliku läbiviimisega ei esinenud. Peamiseks
erinevuseks oli muutus osalejate arvus ning projekti maksumuse suurenemine. Osalejate arvu
projekti planeerimisel on keeruline ette ennustada, sest see sõltub lõpuks tegelikust vajadusest (nt
heakorratalgute puhul), aga ka ilmastikuoludest või kuupäeva sobivusest. Näiteks kui projekti
taotluses oli planeeritud heakorratalgute läbiviijate arvuks ca 20, siis talgute ettevalmistamise
käigus jõuti järeldusele, et tegelikult ei ole rannaala korrastamiseks nii palju abikäsi vaja. Kui liiga
suur hulk inimesi kokku kutsuda, siis jäävad nad pigem väikesel rannaalal üksteist segama.
Lõpuks osales heakorratalgutel 8 inimest (kohalikud noored ja priitahtlikud pritsimehed).
Suuremateks töödeks olid mahalangenud puude ja okste lõikamine, rannaala niitmine võsast, okste
kokkukorjamine ning rannaala koristamine prügist. Nii okste kokku korjamisel kui rannaala
prügist koristamisel olid aktiivselt abis ka vanematega kaasa tulnud lapsed. Kolme talgulise poolt
ehitati valmis prügikast, mis on piisavalt suur ega vaja nii tihti tühjendamist. Ka prügikasti ei
olnud projekti taotluses ette nähtud ning selle vajadus selgus talgute ajal kohapeal. Prügikast tehti
kohalike elanike enda materjalidest vabatahtlikkuse korras.
Sild ehitati ning paigaldati soodsama pakkumise teinud ettevõtte Megal OÜ poolt. Hind läks ca 10
eurot kallimaks kui taotluses planeeriti ning see osa kaeti taotleja omafinantseeringu arvelt.
Silla avamise üritusel osales 26 inimest. Peamisteks osalejateks olid noored pered, kes elavad
Valgjärve vahetus läheduses ning kasutavad randa igapäevaselt ujumiskohana. Lisaks kohalikele
elanikele oli kohal ka pritsimeeste esindaja, kes tegi kõigile osalejatele kohapeal veeohutusalase
infotunni ning jagas õpetusi, kuidas silda ohutult vette minemise ja kalastamise korral kasutada.
Samuti viidi läbi praktiline õpetus, kuidas stendil olevat päästerõngast ohutult kasutada.
Kõrvalekaldeid planeeritud tegevustest ei esinenud.
Abikõlbuliku kulu tõend
Projekti kulud tegevuste kaupa
Kulud
Päästeameti
toetuse
eelarvest
Kaas- või omafinantsee-
rimise kulud Kulud kokku Märkused
Arve nr 1932, Megal OÜ 2731,67 313,50 3045,17 Sild ja selle paigaldus koos
transpordiga
Arve nr / arve esitaja vabas vormis selgitus, mille eest on
kulu tehtud
Arve nr / arve esitaja vabas vormis selgitus, mille eest on
kulu tehtud
Arve nr / arve esitaja vabas vormis selgitus, mille eest on
kulu tehtud
KOKKU
Aruandele lisatakse:
1. kulude tõendamiseks pangakonto koondväljavõte või väljavõte raamatupidamisprogrammist.
2. fotod investeeringuobjektist enne ja pärast toetuse kasutamist.
Aruande esitaja nimi: Jaanus Kann
/allkirjastatud digitaalselt/
Saatja: Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed <[email protected]>
Saadetud: 30.10.2025 15:40
Adressaat: Kristina Eesmets <[email protected]>; Päästeamet
Teema: Projekti "Valgjärve ranna veeohutuse tõstmine" aruanne
Manused: Projekti elluviimise aruanne Valgjärve veeohutus.asice
TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada!
Tere!
Saadan kirja lisana projekti "Valgjärve ranna veeohutuse tõstmine" aruande.
Palun saatke meile otsus aruande kinnitamise kohta.
Lugupidamisega
Jaanus Kann
Rõuge PP
Rand enne projekti elluviimist
Rand peale projekti elluviimist
Silla avamine ja ennetusüritus
Arve saaja
Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed Arve nr 1932
Kuupäev Maksetähtpäev Viitenumber Viivis Ettemaksuarve nr
29.09.2025 13.10.2025
19321 0,05% päevas
P-102474
Tehnika tn 3 Rõuge alevik, Rõuge vald 66201 Võru maakond
Rg-kood 80266901 Megal OÜ
Kaagvere keskus 8-7 Kaagvere küla, Kastre vald
62317 Tartu maakond
Rg-kood 14303514 KMKR nr EE10199251250% ettemaks
50% enne laost väljumist
Kirjeldus Kogus Ühik Hind AH % Hind AH-ga
Summa km-ta
Maatugi kruvivaiadel 1200 1 kmpl 623,94 54 287,01 287,01
Sirge hinge kmpl Kzn 1 kmpl 113,40 13 98,66 98,66
Käigusild 4 x1,2 1 tk 528,24 52 253,56 253,56
Ujuk 240 l EPS sisuga 1 tk 155,00 16 130,20 130,20
T-hinge kmpl 1 paar Kzn 1 kmpl 81,00 12 71,28 71,28
Puitplatvorm 4 x 2m 1 kmpl 448,49 448,49 448,49
Ujuk 475 l tühi 2 tk 155,00 5 147,25 294,50
Redel 5 astet (väljatõstetav) Kzn 1 kmpl 158,76 6 149,23 149,23
Ankrupakett 8x25 kg, 10 mm Kzn kett, seekel 4x12mm, 2xkinnitus
1 kmpl 314,28 10 282,85 282,85
Paigaldus ja transport 1 tk 440,00 440,00 440,00
Summa km-ta 24% 2 455,78
Käibemaks 24% 589,39
Arve kokku (EUR) 3 045,17
Silla paigaldus kujuga I.
Täname õigeaegselt tasutud arve eest!
www.sillad.ee - ujuvplatvormide tootmine, paigaldus, hooldus ja remont
Hinnapakkumiste võrdlemisel võrdle kindlasti järgmisi andmeid, et saada võrdväärne pakkumine!
Ujukid: EPS-täidisega plastujukid – valmistatud rotatsioonivalu meetodil, kasutades kvaliteetset UV- ja ilmastikukindlat plastikut, mis talub pikaajaliselt erinevaid ilmastikutingimusi. Sisu täidetud EPS vahuga Karkass: 45 × 145 mm, hööveldatud, tugevusklass C24, immutusklass HC4. Pealislaudis: 28 × 120 mm, immutusklass H3, laia rihveldusega pruun laud. Metallosad: Kuumtsingitud vastavalt standarditele ISO 1461 ja ISO 14713-2 Kruvid: Roostevabast terasest A2 klass – nii konstruktsioonis kui laudade kinnitamisel. Kogemus: Üle 10 aasta kogemust ja 600+ tehtud projekti üle Euroopa.
Mobiil 53 888 717 E-post [email protected] Koduleht www.sillad.ee
LHV SWIFT LHVBEE22 IBAN EE457700771004581537
Pearaamat: Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed
Valuuta: EUR - Euro 30.10.2025 11:21Raport koostatud:
Periood: 01.08.2025 - 30.09.2025 Kontod: Objekt:
Kõik kontod 2 - Veeõnnetuste ennetamise toetus
10941 - Muu materiaalne põhivara (soetusmaksumuses) Kuupäev Kande kirjeldus Alusdokument Objekt Deebet Kreedit SaldoAlus
0.00Algsaldo: 29.09.2025 Valgjärve sild 1.00 1932 Veeõnnetuste
ennetamise toetus
3045.17 0.00 3045.17OA-46
Kokku: 0.003045.17 Lõppsaldo: 3045.17
30113 - Sihtotstarbelised annetused ja toetused Kuupäev Kande kirjeldus Alusdokument Objekt Deebet Kreedit SaldoAlus
Algsaldo majandusaasta algusest: 0.00 22.08.2025 Veeõnnetuste ennetamise toetus 1.1-3.1/222
11.08.2025 Veeõnnetuste ennetamise toetus
0.00 2731.67 2731.67PM-67
22.09.2025 Projekti Valgjärve ranna veeohutuse tõstmine kaasfinantseerimine. Korraldus nr.2-3251, 18.09.2025
Veeõnnetuste ennetamise toetus
0.00 273.52 3005.19PM-72
Kokku: 3005.190.00 Lõppsaldo majandusaasta algusest: 3005.19
3045.17 3005.19Perioodi käibed kokku:
1/1
PROJEKTI ELLUVIIMISE ARUANNE
Projekti nimi: Valgjärve ranna veeohutuse tõstmine
Taotleja: MTÜ Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed
Projekti läbiviimise aeg: 12.07.2025-30.09.2025
Projekti lepingujärgne maksumus: 3 035,19 eurot
Projekti tegelik maksumus: 3 045,17 eurot
Toetuse kasutamise tegevusaruanne
Projekti eesmärgi saavutamine, tulemuste kokkuvõte (Projekti eesmärk, toimumise aeg ja kulg,
osalejad, olulisemad tähelepanekud, ettepanekud jms)
Projekti eesmärgiks oli Rõuge vallas Tiidu külas (vahetult Rõuge aleviku servas) asuva Valgjärve
veeõnnetuste ennetamine ning veeohutuse tõstmine. Järve kasutatakse aktiivselt ujumiseks ja
kalastamiseks Rõuge aleviku ja selle ümbruskonna elanike poolt. Viimastel aastatel oli ujumiskoha
veeohutus langenud, kuna aastaid ujumiskohas olnud sild lagunes ning veele ligipääs kaldalt läbi
kõrkjate oli keeruline ning lastele ka ebaturvaline. Valgjärve ujumiskohale paigaldati uus sild, et
ligipääs veekogule oleks ohutu. Valgjärve äärde on Rõuge Priitahtlikud Pritsimehed paigaldanud
ka veeohutusstendi, mis omakorda tõstab veeohutust. Uus sild on ehitatud ja paigaldatud Megal
OÜ poolt. Tegemist on ujukitel puitsillaga (pilt lisatud aruandele), mis võimaldab redeli abil ohutult
sillalt vette või paati minna. Samuti on sillalt ohutum kalastada, sest kaldaäär oli soine ja
ettearvamatu. Sild paigaldati 26.09.2025. Sillal paigaldamisele eelnesid 21.09.2025
heakorratalgud, mille raames korrastati rannaala laiemalt, kui vaid silla ümbrus - puhastati rannaäär
võsast, võeti maha murdunud suured puuoksad ning korrastati randa viiv juurdepääsu rada. Samuti
koristati rannaäär sinna aastate jooksul kogunenud ja heina kasvanud prügist. Kuna rannas ei olnud
korralikku prügikasti ning seda ei nähtud ette ka projektis, valmistati kohalike elanike koostöös
randa uus suurem prügikast, et rand püsiks edaspidi puhas. Silla avamine toimus 29.09.2025. Silla
avamise üritus oli pereüritus, mille eesmärk oli tutvustada projekti raames rajatud silda ning
suurendada osalejate, eelkõige laste teadmisi veeohutusest. Priitahtlike pritsimeeste esindaja
tutvustas kohapeal veeohutuse põhimõtteid ning koos osalejatega tehti läbi praktiline õpe
päästerõnga kasutamise kohta. Kohalikud talisuplejad demonstreerisid sillalt ohutult vette
laskumist. Laste lemmiktegevuseks kujunes uuelt sillalt kalastamine, mis tõi elevust nii suurtele
kui väiksematele. Sild on juba kohaliku kogukonna aktiivses kasutuses nii talisuplemise
harrastajate, kui ka kalastajate poolt.
Väljundid (Loetlege läbiviidud tegevused/üritused. Tegevuste olulisemad tulemused. Kas tegevuste
läbiviimisel/tulemustes oli erinevusi/kõrvalekaldeid, võrreldes kavandatuga? Kui esines, siis millest
tulenevalt ning milliseid?)
Projekti raames viidi läbi kolm erinevat tegevust: heakorratalgud rannaala korrastamiseks, silla
paigaldamine ja silla avamine koos veeohutusalase teadlikkuse tõstmisega. Suuri erinevusi
võrreldes projekti taotluses planeerituga ja projekti tegeliku läbiviimisega ei esinenud. Peamiseks
erinevuseks oli muutus osalejate arvus ning projekti maksumuse suurenemine. Osalejate arvu
projekti planeerimisel on keeruline ette ennustada, sest see sõltub lõpuks tegelikust vajadusest (nt
heakorratalgute puhul), aga ka ilmastikuoludest või kuupäeva sobivusest. Näiteks kui projekti
taotluses oli planeeritud heakorratalgute läbiviijate arvuks ca 20, siis talgute ettevalmistamise
käigus jõuti järeldusele, et tegelikult ei ole rannaala korrastamiseks nii palju abikäsi vaja. Kui liiga
suur hulk inimesi kokku kutsuda, siis jäävad nad pigem väikesel rannaalal üksteist segama.
Lõpuks osales heakorratalgutel 8 inimest (kohalikud noored ja priitahtlikud pritsimehed).
Suuremateks töödeks olid mahalangenud puude ja okste lõikamine, rannaala niitmine võsast, okste
kokkukorjamine ning rannaala koristamine prügist. Nii okste kokku korjamisel kui rannaala
prügist koristamisel olid aktiivselt abis ka vanematega kaasa tulnud lapsed. Kolme talgulise poolt
ehitati valmis prügikast, mis on piisavalt suur ega vaja nii tihti tühjendamist. Ka prügikasti ei
olnud projekti taotluses ette nähtud ning selle vajadus selgus talgute ajal kohapeal. Prügikast tehti
kohalike elanike enda materjalidest vabatahtlikkuse korras.
Sild ehitati ning paigaldati soodsama pakkumise teinud ettevõtte Megal OÜ poolt. Hind läks ca 10
eurot kallimaks kui taotluses planeeriti ning see osa kaeti taotleja omafinantseeringu arvelt.
Silla avamise üritusel osales 26 inimest. Peamisteks osalejateks olid noored pered, kes elavad
Valgjärve vahetus läheduses ning kasutavad randa igapäevaselt ujumiskohana. Lisaks kohalikele
elanikele oli kohal ka pritsimeeste esindaja, kes tegi kõigile osalejatele kohapeal veeohutusalase
infotunni ning jagas õpetusi, kuidas silda ohutult vette minemise ja kalastamise korral kasutada.
Samuti viidi läbi praktiline õpetus, kuidas stendil olevat päästerõngast ohutult kasutada.
Kõrvalekaldeid planeeritud tegevustest ei esinenud.
Abikõlbuliku kulu tõend
Projekti kulud tegevuste kaupa
Kulud
Päästeameti
toetuse
eelarvest
Kaas- või omafinantsee-
rimise kulud Kulud kokku Märkused
Arve nr 1932, Megal OÜ 2731,67 313,50 3045,17 Sild ja selle paigaldus koos
transpordiga
Arve nr / arve esitaja vabas vormis selgitus, mille eest on
kulu tehtud
Arve nr / arve esitaja vabas vormis selgitus, mille eest on
kulu tehtud
Arve nr / arve esitaja vabas vormis selgitus, mille eest on
kulu tehtud
KOKKU
Aruandele lisatakse:
1. kulude tõendamiseks pangakonto koondväljavõte või väljavõte raamatupidamisprogrammist.
2. fotod investeeringuobjektist enne ja pärast toetuse kasutamist.
Aruande esitaja nimi: Jaanus Kann
/allkirjastatud digitaalselt/
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|