| Dokumendiregister | Päästeamet |
| Viit | 7.4-2.1/6677 |
| Registreeritud | 31.10.2025 |
| Sünkroonitud | 03.11.2025 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 7.4 Ennetustöö korraldamine |
| Sari | 7.4-2 Ennetustööalane kirjavahetus |
| Toimik | 7.4-2.1 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Saaremaa Merispordi Selts Mittetulundusühing MTÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Saaremaa Merispordi Selts Mittetulundusühing MTÜ |
| Vastutaja | Kristina Eesmets (põhivaldkond, Ennetustöö osakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Arve saaja
Saaremaa Merispordi Selts Arve nr 23689
Kuupäev Maksetähtpäev Viitenumber Viivis
29.09.2025 29.10.2025
236890 0,25% päevas
Roomassaare tee 12/2 Kuressaare linn, Saaremaa vald 93815 Saare maakond
Rg-kood 80094699 KMKR nr EE101974417
MO Disain & Print OÜ
Tolli tn 25 Kuressaare linn, Saaremaa vald
93813 Saare maakond
Rg-kood 10053782 KMKR nr EE100487099
Kontaktisik Aivar Laus
Kirjeldus Kogus Ühik Hind km-ga Hind km-ta Summa km-ta
Päästevestide kapi kleebised koos kujunduse ja paigaldusega
1 tk 200,00 161,29 161,29
Summa km-ta 24% 161,29
Käibemaks 24% 38,71
Arve kokku (EUR) 200,00
Käesolev arve on ühtlasi ühekordne ostu-müügileping Müüja ja Tellija vahel, kui eelnevalt ei ole kirjalikult kokkulepitud teisiti, mille alusel on toote müüjal õigus nõuda viivist iga maksetähtaja ületanud päeva eest ülaltoodud tingimuste alusel. Käesoleva lepingu täitmisega seotud küsimustes juhinduvad osapooled Eesti vabariigi seadustest ja õigusaktidest. Kõik vaidlused lahendatakse kokkuleppe teel, kokkuleppe mittesaavutamisel hageja asukohajärgses kohtus. Arvel olev toode kuulub müüjale kuni raha laekumiseni müüja arveldusarvele.
E-post [email protected] Koduleht https://modisain.ee/
SEB Pank AS SWIFT EEUHEE2X IBAN EE741010220293057229
Meremootorid OÜ, Kalevi tn 30a, Kuressaare linn, Saaremaa, Kuressaare linn, Kalevi tn 30a, Kuressaare linn, Saaremaa 93815 Registrikood: 16920562, KMKR: EE102707023, Telefon: +3725094986, Email: [email protected] IBAN: EE417700771010025540
ARVE
Number Kuupäev 16.09.2025 Maksetähtaeg 21.09.2025 Viivis 0.01 % päevas
1000459
Saare maakond, Saaremaa vald, Kuressaare linn, Roomassaare tee 12/2, 93815
Arve saaja: Saaremaa Merispordi Selts
Registrikood: 80094699
Toode / teenus Kogus Hind KM-ta Soodustus KM %Summa KM-ta
ISO 100N FREEDOM 90++Moritz
2 10%22.50 40.50 24%TK
KM % KM-ta KM KM-ga 24% 9.72 50.2240.50
Kokku 50.229.7240.50 EUR
Maksed: EURKuulub tasumisele 50.22
SAAREMAA MERISPORDI SELTS Saaremaa vald, Saaremaa Roomassaare tee 12 93815 KURESSAARE, SAAREMAA VALD ESTONIA
Saaja aadress: SAAREMAA MERISPORDI SELTS Margo Kubjas mbl.5 200 495 Saaremaa vald, Saaremaa Roomassaare tee 12 93815 KURESSAARE, SAAREMAA VALD ESTONIA
Tarnetingimused Tellimuse Nr./Kuupäev Arve kuupäev Lehekülg EXW HARJUMAA 9702088 / 16.09.2025 18.09.2025 1 / 3
Teie viide Teie KMKR Nr. Saatelehe No./Kuupäev Transpordi liik Klient tellimus 16.09 EE101974417 87552150 / 16.09.2025 EXW 174967
Makse tingimused Meie viide 30 päeva neto 783
ARVE 9440049153
Jrk.nr. Artikkel Nimetus Kogus Ühiku hind Summa EUR
10 PV953510100N60 ISO FREEDOM 100N 40-60 KG, ORANGE 3,000 TK 27,93
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 83,79 -25,14
Ühiku netoväärtus 58,65
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number
Size of jacket
Colour of ISO jacket
Style no.
Type approval certificate
Certificate templates
Ûle kantud
58,65
Kontor: Tel : +372 606 93 93 Bank : SEB MERCHANT BANKING FFM, VAT No. : EE100293995 EORI No. : EE10162637Web : www.viking-life.com
E-mail : [email protected] Swift : ESSEDEFF IBAN : DE30512202000071859003 Co. Reg. No. : 10162637
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS Peetri alevik Helgi tee 3 75312 HARJUMAA ESTONIA
ARVE 9440049153 Tarnetingimused Tellimuse Nr./Kuupäev Arve kuupäev Lehekülg EXW HARJUMAA 9702088 / 16.09.2025 18.09.2025 2 / 3 Jrk.nr. Artikkel Nimetus Kogus Ühiku hind Summa EUR
20 PV953510100N30 ISO FREEDOM 100N 20-30 KG, ORANGE 3,000 TK 26,94
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 80,82 -24,25
Ühiku netoväärtus 56,57
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number ISO FREEDOM 100N
Size of jacket 20-30KG
Colour of ISO jacket Orange
Style no. PV9535
Type approval certificate MP/16/831/06/2879
Certificate templates CE APPROVAL
30 PV953510100N90 ISO FREEDOM 100N 70-90 KG, ORANGE 2,000 TK 29,21
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 58,42 -17,53
Ühiku netoväärtus 40,89
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number ISO FREEDOM 100N
Size of jacket 70-90KG
Colour of ISO jacket Orange
Style no. PV9535
Type approval certificate MP/16/831/06/2879
Certificate templates CE APPROVAL
40 PV953510100N70 ISO FREEDOM 100N 60-70 KG, ORANGE 2,000 TK 28,70
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 57,40 -17,22
Ühiku netoväärtus 40,18
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number ISO FREEDOM 100N
Size of jacket 60-70KG
Colour of ISO jacket Orange
Style no. PV9535
Type approval certificate MP/16/831/06/2879
Certificate templates CE APPROVAL
Arve koostas: Kai Hokkonen
Võttis vastu:
Ûle kantud
196,29
Kontor: Tel : +372 606 93 93 Bank : SEB MERCHANT BANKING FFM, VAT No. : EE100293995 EORI No. : EE10162637Web : www.viking-life.com
E-mail : [email protected] Swift : ESSEDEFF IBAN : DE30512202000071859003 Co. Reg. No. : 10162637
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS Peetri alevik Helgi tee 3 75312 HARJUMAA ESTONIA
ARVE 9440049153 Tarnetingimused Tellimuse Nr./Kuupäev Arve kuupäev Lehekülg EXW HARJUMAA 9702088 / 16.09.2025 18.09.2025 3 / 3 Jrk.nr. Artikkel Nimetus Kogus Ühiku hind Summa EUR
Summa ilma käibemaksuta Käibemaksu % Käibemaksu summa Kokku EUR
196,29 24,00 47,11 243,40
Kontor: Tel : +372 606 93 93 Bank : SEB MERCHANT BANKING FFM, VAT No. : EE100293995 EORI No. : EE10162637Web : www.viking-life.com
E-mail : [email protected] Swift : ESSEDEFF IBAN : DE30512202000071859003 Co. Reg. No. : 10162637
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS Peetri alevik Helgi tee 3 75312 HARJUMAA ESTONIA
www.pihtlapuidutookoda.ee
Kodupuit OÜ
Reg. Nr. 14157739
KMKR. Nr. EE102419405 Pihtla küla, 94 101 Saaremaa
Kontaktisik: Jürgen Koppel, Tel. 51970008, [email protected]
www.pihtlapuidutöökoda.ee
Swedbank EE172200221065538765
ARVE nr. KP290925
Koostamise kuupäev: 29.09.2025 a.
Saaja: Saaremaa Merispordi Selts MTÜ
Registrikood: 80094699
Aadress: Saare maakond, Saaremaa vald,
Kuressaare linn, Roomassaare tee 12/2, 93815
Toode: Päästevestidekapp. Mahutab 12 täiskasvanutele mõeldud
päästevesti. Roostevabad riputuskonksud. Katusekate bituumenkärg.
Karkass ja seinad höövelpuidust. Seinad ja põrand tuulutusvahedega
höövellaud. Uksed läbipaistvad (pleksiklaas). Viimistluse toon vastavalt
kliendi soovile.
Toode on uus!
Tootele anname garantii 2 aastat!
Summa ilma käibemaksuta 2650 EUR
Käibemaks 24% 636 EUR
Summa kokku 3286 EUR
Tasutud ettemaks 50% Summas: 1643 EUR
Tasuda veel: 1643 EUR Lugupidamisega
Kodupuit OÜ
Jürgen Koppel
www.pihtlapuidutookoda.ee
Kodupuit OÜ
Reg. Nr. 14157739
KMKR. Nr. EE102419405 Pihtla küla, 94 101 Saaremaa
Kontaktisik: Jürgen Koppel, Tel. 51970008, [email protected]
www.pihtlapuidutöökoda.ee
Swedbank EE172200221065538765
ETTEMAKSUARVE nr. KP190925
Koostamise kuupäev: 19.09.2025 a.
Saaja: Saaremaa Merispordi Selts MTÜ
Registrikood: 80094699
Aadress: Saare maakond, Saaremaa vald,
Kuressaare linn, Roomassaare tee 12/2, 93815
Toode: Päästevestidekapp. Mahutab 12 täiskasvanutele mõeldud
päästevesti. Roostevabad riputuskonksud. Katusekate bituumenkärg.
Karkass ja seinad höövelpuidust. Seinad ja põrand tuulutusvahedega
höövellaud. Uksed läbipaistvad (pleksiklaas). Viimistluse toon vastavalt
kliendi soovile.
Toode on uus!
Tootele anname garantii 2 aastat!
Summa ilma käibemaksuta 2650 EUR
Käibemaks 24% 636 EUR
Summa kokku 3286 EUR
Tasuda ettemaks 50% Summas: 1643 EUR Lugupidamisega
Kodupuit OÜ
Jürgen Koppel
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
454
23.10.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
EE182200221016818557
Swedbank AS
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS
DE30512202000071859003
SKANDINAVISKA ENSKILDA BANKEN (PUBL) FRANKFURT BRANCH
EUR 243.40
ARVE 9440049153
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025102300226788
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
455
29.10.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
MO Disain & Print OÜ
EE741010220293057229
AS SEB Pank
EUR 200.00
Arve nr 23689
236890
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
434
30.09.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
Meremootorid OÜ
EE417700771010025540
AS LHV Pank
EUR 50.22
Arve nr 1000459
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025093000712475
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
452
16.10.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
KODUPUIT OÜ
EE172200221065538765
Swedbank AS
EUR 1 643.00
ETTEMAKSUARVE nr. KP190925 ülejäänud 50%
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025101600692939
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
435
30.09.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
KODUPUIT OÜ
EE172200221065538765
Swedbank AS
EUR 1 643.00
ETTEMAKSUARVE nr. KP190925
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025093000712441
PROJEKTI ELLUVIIMISE ARUANNE
Projekti nimi: Päästevestipunkt Kuressaare veeturvalisuse heaks
Taotleja: Saaremaa Merispordi Selts Mittetulundusühing
Projekti läbiviimise aeg: 01. august – 30. september 2025
Projekti lepingujärgne maksumus: 3781,00 eurot, (Päästeameti toetus 3402 eurot ja taotleja
omafinantseering 379,00 eurot)
Projekti tegelik maksumus: 3779,52 eurot
Toetuse kasutamise tegevusaruanne
Projekti eesmärgi saavutamine, tulemuste kokkuvõte (Projekti eesmärk, toimumise aeg ja
kulg, osalejad, olulisemad tähelepanekud, ettepanekud jms)
Projekt „Päästevestipunkt Kuressaare veeturvalisuse heaks“ viidi ellu ajavahemikus 01.
augustist kuni 30. septembrini 2025 Saaremaa Merispordi Seltsi eestvedamisel. Projekti
eesmärk oli suurendada veeohutust Kuressaare Jahisadamas, paigaldades sadama
territooriumile avalikult kasutatava päästevestide kapi, mis võimaldab kõigil
sadamakülastajatel – nii kohalikel elanikel kui ka turistidel – vajadusel päästevesti kasutada.
Projekt kulges planeeritult ja sujus koostöös Saaremaa Vallavalitsuse, sadamahaldaja ja
kogukonnaga. Sobiva asukoha valik ning kooskõlastused viidi läbi augustis, seejärel telliti
päästevestide kapp ja erinevas suuruses päästevestid. Kapp paigaldati septembris 2025 sadama
territooriumil nähtavale ja hästi ligipääsetavale kohale. Kapi külgedele kinnitati veeohutust
tutvustav infomaterjal eesti ja inglise keeles ning lisati QR-koodiga tagasisidevorm, mille
kaudu saavad kasutajad anda teada tähelepanekutest või probleemidest.
Projekti teavitustegevuse käigus avaldati:
• artiklid https://saartehaal.postimees.ee/8309071/paasteamet-paigaldab-jahisadamasse-
paastevestide-kapi
• ja postitused kohalikes infokanalites ning sotsiaalmeedias, mis suurendasid elanike
teadlikkust veeohutuse olulisusest.
• Teavituste kaudu jõudis veeohutuse sõnum hinnanguliselt rohkem kui 1000 inimeseni.
Projekti peamised tulemused:
• Kuressaare Jahisadam sai avaliku päästevestide kapi, mis on nähtavalt tähistatud ja
kergesti ligipääsetav;
• Päästevestide kasutamine sadama piirkonnas on sagenenud, eriti juhukasutajate ja
turistide seas;
• Kohalike elanike ja sadamakülastajate teadlikkus veeohutuse põhimõtetest on
tõusnud;
• Kogukonna valmisolek ennetavalt tegutseda veeõnnetuste vältimiseks on paranenud.
Olulisemate tähelepanekutena võib esile tuua, et projekt äratas positiivset huvi ka teistes
Saaremaa sadamates ning Kuressaare Jahisadama külastajad on avaldanud tänu päästevestide
kapi olemasolu eest. Ettepanekuna tulevikuks soovitatakse korraldada kevadeti veeohutuse
teabepäev koostöös Päästeameti ja Saaremaa Vallavalitsusega, et tugevdada algatuse
jätkusuutlikkust ja laiendada seda teistesse piirkondadesse.
Väljundid (Loetlege läbiviidud tegevused/üritused. Tegevuste olulisemad tulemused. Kas
tegevuste läbiviimisel/tulemustes oli erinevusi/kõrvalekaldeid, võrreldes kavandatuga? Kui esines,
siis millest tulenevalt ning milliseid?)
Läbiviidud tegevused ja üritused:
1. Kooskõlastused ja koostöökokkulepped Saaremaa Vallavalitsuse ja sadamahaldajaga
(august 2025).
2. Päästevestide kapi ja päästevestide soetamine (august-september 2025).
3. Infomaterjalide kujundamine ja trükkimine (september 2025).
4. Kapi paigaldamine Kuressaare Jahisadamasse ja varustamine päästevestidega (september
2025).
5. Teavitustegevused sotsiaalmeedias ja kohalikes infokanalites (august - september 2025).
6. Järelevalve ja tagasiside kogumine (oktoober 2025).
7. Projekti lõpparuande koostamine ja tulemuste dokumenteerimine (oktoober 2025).
Olulisemad tulemused:
• 1 avalik päästevestide kapp paigaldatud ja märgistatud Kuressaare Jahisadamas;
• vähemalt 12 erinevas suuruses päästevesti kapi kaudu kättesaadavad;
• 1 veeohutusalane infoplakat eesti ja inglise keeles kapile kinnitatud;
• QR-koodiga tagasisidevorm loodud ja kasutusele võetud;
• 1 sotsiaalmeediapostitust Päästevestid Kuressaare Jahisadamas sotsiaalmeedia, projekti
info kodulehel Päästevestide Kuressaare Jahisadamas ja 1 artikkel kohalikes infokanalites
avaldatud https://saartehaal.postimees.ee/8309071/paasteamet-paigaldab-jahisadamasse-
paastevestide-kapi;
• hinnanguliselt üle 1000 inimest jõudis veeohutussõnumini.
Erinevused võrreldes kavandatuga:
Tegevused viidi läbi üldjoontes vastavalt kavale. Ainsaks väikeseks kõrvalekaldeks oli
päästevestide kapi tarne hilinemine umbes paari nädala võrra, mis tulenes tarnija logistilistest
põhjustest. See ei mõjutanud projekti lõpptulemust ega eelarvet.
Kogukonna tagasiside ja sadama töötajate tähelepanekute põhjal võib öelda, et projekti eesmärk –
veeõnnetuste ennetamine ja teadlikkuse suurendamine – on saavutatud. Projekti jätkutegevused on
kavandatud Saaremaa Merispordi Seltsi regulaarse hooldustegevuse osana.
Abikõlbuliku kulu tõend
Projekti kulud tegevuste kaupa
Kulud
Päästeameti
toetuse
eelarvest
Kaas- või omafinantsee-
rimise kulud Kulud kokku Märkused
9440049153/ VIKING LIFE-SAVING
EQUIPMENT Estonia AS 218,97 24,33 243,30
Päästevestide soetamine, kokku 10
tükki
KP190925/Kodupuit OÜ 1478,70 164,30 1643,00 Päästevestidekapp (ettemaks 50%)
KP290925/ Kodupuit OÜ 1478,70 164,30 1643,00 Päästevestidekapp (soetamise 2.
osamakse)
1000459 / Meremootorid OÜ 45,198 5,022 50,22 Päästevestide soetamine, kokku 2
tk
23689 / MO Disain & Print OÜ 180,00 20,00 200,00 Kleebised päästevestidekapile
KOKKU 3401,568 377,952 3779,52
Aruandele lisatakse:
1. kulude tõendamiseks pangakonto koondväljavõte või väljavõte raamatupidamisprogrammist.
2. fotod investeeringuobjektist enne ja pärast toetuse kasutamist.
Aruande esitaja nimi: Aivar Laus
/allkirjastatud digitaalselt/
Saatja: <[email protected]>
Saadetud: 31.10.2025 13:40
Adressaat: Päästeamet <[email protected]>; Kristina Eesmets
Teema: Päästevestipunkt Kuressaare veeturvalisuse heaks
Manused: projekti_elluviimise_aruanne_SMS.asice
TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu
saatja korral palume linke ja faile mitte avada!
Tervist
Manusest leiate projekti aruande.
Edasisele koostööle lootes.
Parimat,
Aivar Laus
Kommodoor
Saaremaa Merispordi Selts
+372 5092676
Arve saaja
Saaremaa Merispordi Selts Arve nr 23689
Kuupäev Maksetähtpäev Viitenumber Viivis
29.09.2025 29.10.2025
236890 0,25% päevas
Roomassaare tee 12/2 Kuressaare linn, Saaremaa vald 93815 Saare maakond
Rg-kood 80094699 KMKR nr EE101974417
MO Disain & Print OÜ
Tolli tn 25 Kuressaare linn, Saaremaa vald
93813 Saare maakond
Rg-kood 10053782 KMKR nr EE100487099
Kontaktisik Aivar Laus
Kirjeldus Kogus Ühik Hind km-ga Hind km-ta Summa km-ta
Päästevestide kapi kleebised koos kujunduse ja paigaldusega
1 tk 200,00 161,29 161,29
Summa km-ta 24% 161,29
Käibemaks 24% 38,71
Arve kokku (EUR) 200,00
Käesolev arve on ühtlasi ühekordne ostu-müügileping Müüja ja Tellija vahel, kui eelnevalt ei ole kirjalikult kokkulepitud teisiti, mille alusel on toote müüjal õigus nõuda viivist iga maksetähtaja ületanud päeva eest ülaltoodud tingimuste alusel. Käesoleva lepingu täitmisega seotud küsimustes juhinduvad osapooled Eesti vabariigi seadustest ja õigusaktidest. Kõik vaidlused lahendatakse kokkuleppe teel, kokkuleppe mittesaavutamisel hageja asukohajärgses kohtus. Arvel olev toode kuulub müüjale kuni raha laekumiseni müüja arveldusarvele.
E-post [email protected] Koduleht https://modisain.ee/
SEB Pank AS SWIFT EEUHEE2X IBAN EE741010220293057229
Meremootorid OÜ, Kalevi tn 30a, Kuressaare linn, Saaremaa, Kuressaare linn, Kalevi tn 30a, Kuressaare linn, Saaremaa 93815 Registrikood: 16920562, KMKR: EE102707023, Telefon: +3725094986, Email: [email protected] IBAN: EE417700771010025540
ARVE
Number Kuupäev 16.09.2025 Maksetähtaeg 21.09.2025 Viivis 0.01 % päevas
1000459
Saare maakond, Saaremaa vald, Kuressaare linn, Roomassaare tee 12/2, 93815
Arve saaja: Saaremaa Merispordi Selts
Registrikood: 80094699
Toode / teenus Kogus Hind KM-ta Soodustus KM %Summa KM-ta
ISO 100N FREEDOM 90++Moritz
2 10%22.50 40.50 24%TK
KM % KM-ta KM KM-ga 24% 9.72 50.2240.50
Kokku 50.229.7240.50 EUR
Maksed: EURKuulub tasumisele 50.22
SAAREMAA MERISPORDI SELTS Saaremaa vald, Saaremaa Roomassaare tee 12 93815 KURESSAARE, SAAREMAA VALD ESTONIA
Saaja aadress: SAAREMAA MERISPORDI SELTS Margo Kubjas mbl.5 200 495 Saaremaa vald, Saaremaa Roomassaare tee 12 93815 KURESSAARE, SAAREMAA VALD ESTONIA
Tarnetingimused Tellimuse Nr./Kuupäev Arve kuupäev Lehekülg EXW HARJUMAA 9702088 / 16.09.2025 18.09.2025 1 / 3
Teie viide Teie KMKR Nr. Saatelehe No./Kuupäev Transpordi liik Klient tellimus 16.09 EE101974417 87552150 / 16.09.2025 EXW 174967
Makse tingimused Meie viide 30 päeva neto 783
ARVE 9440049153
Jrk.nr. Artikkel Nimetus Kogus Ühiku hind Summa EUR
10 PV953510100N60 ISO FREEDOM 100N 40-60 KG, ORANGE 3,000 TK 27,93
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 83,79 -25,14
Ühiku netoväärtus 58,65
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number
Size of jacket
Colour of ISO jacket
Style no.
Type approval certificate
Certificate templates
Ûle kantud
58,65
Kontor: Tel : +372 606 93 93 Bank : SEB MERCHANT BANKING FFM, VAT No. : EE100293995 EORI No. : EE10162637Web : www.viking-life.com
E-mail : [email protected] Swift : ESSEDEFF IBAN : DE30512202000071859003 Co. Reg. No. : 10162637
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS Peetri alevik Helgi tee 3 75312 HARJUMAA ESTONIA
ARVE 9440049153 Tarnetingimused Tellimuse Nr./Kuupäev Arve kuupäev Lehekülg EXW HARJUMAA 9702088 / 16.09.2025 18.09.2025 2 / 3 Jrk.nr. Artikkel Nimetus Kogus Ühiku hind Summa EUR
20 PV953510100N30 ISO FREEDOM 100N 20-30 KG, ORANGE 3,000 TK 26,94
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 80,82 -24,25
Ühiku netoväärtus 56,57
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number ISO FREEDOM 100N
Size of jacket 20-30KG
Colour of ISO jacket Orange
Style no. PV9535
Type approval certificate MP/16/831/06/2879
Certificate templates CE APPROVAL
30 PV953510100N90 ISO FREEDOM 100N 70-90 KG, ORANGE 2,000 TK 29,21
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 58,42 -17,53
Ühiku netoväärtus 40,89
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number ISO FREEDOM 100N
Size of jacket 70-90KG
Colour of ISO jacket Orange
Style no. PV9535
Type approval certificate MP/16/831/06/2879
Certificate templates CE APPROVAL
40 PV953510100N70 ISO FREEDOM 100N 60-70 KG, ORANGE 2,000 TK 28,70
Disc. Cus/Prod.Hier 30,00 % Alh 57,40 -17,22
Ühiku netoväärtus 40,18
Country of origin: EE
H.S. Code: 63072000
Koos järgneva kirjeldusega:
Model number ISO FREEDOM 100N
Size of jacket 60-70KG
Colour of ISO jacket Orange
Style no. PV9535
Type approval certificate MP/16/831/06/2879
Certificate templates CE APPROVAL
Arve koostas: Kai Hokkonen
Võttis vastu:
Ûle kantud
196,29
Kontor: Tel : +372 606 93 93 Bank : SEB MERCHANT BANKING FFM, VAT No. : EE100293995 EORI No. : EE10162637Web : www.viking-life.com
E-mail : [email protected] Swift : ESSEDEFF IBAN : DE30512202000071859003 Co. Reg. No. : 10162637
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS Peetri alevik Helgi tee 3 75312 HARJUMAA ESTONIA
ARVE 9440049153 Tarnetingimused Tellimuse Nr./Kuupäev Arve kuupäev Lehekülg EXW HARJUMAA 9702088 / 16.09.2025 18.09.2025 3 / 3 Jrk.nr. Artikkel Nimetus Kogus Ühiku hind Summa EUR
Summa ilma käibemaksuta Käibemaksu % Käibemaksu summa Kokku EUR
196,29 24,00 47,11 243,40
Kontor: Tel : +372 606 93 93 Bank : SEB MERCHANT BANKING FFM, VAT No. : EE100293995 EORI No. : EE10162637Web : www.viking-life.com
E-mail : [email protected] Swift : ESSEDEFF IBAN : DE30512202000071859003 Co. Reg. No. : 10162637
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS Peetri alevik Helgi tee 3 75312 HARJUMAA ESTONIA
www.pihtlapuidutookoda.ee
Kodupuit OÜ
Reg. Nr. 14157739
KMKR. Nr. EE102419405 Pihtla küla, 94 101 Saaremaa
Kontaktisik: Jürgen Koppel, Tel. 51970008, [email protected]
www.pihtlapuidutöökoda.ee
Swedbank EE172200221065538765
ARVE nr. KP290925
Koostamise kuupäev: 29.09.2025 a.
Saaja: Saaremaa Merispordi Selts MTÜ
Registrikood: 80094699
Aadress: Saare maakond, Saaremaa vald,
Kuressaare linn, Roomassaare tee 12/2, 93815
Toode: Päästevestidekapp. Mahutab 12 täiskasvanutele mõeldud
päästevesti. Roostevabad riputuskonksud. Katusekate bituumenkärg.
Karkass ja seinad höövelpuidust. Seinad ja põrand tuulutusvahedega
höövellaud. Uksed läbipaistvad (pleksiklaas). Viimistluse toon vastavalt
kliendi soovile.
Toode on uus!
Tootele anname garantii 2 aastat!
Summa ilma käibemaksuta 2650 EUR
Käibemaks 24% 636 EUR
Summa kokku 3286 EUR
Tasutud ettemaks 50% Summas: 1643 EUR
Tasuda veel: 1643 EUR Lugupidamisega
Kodupuit OÜ
Jürgen Koppel
www.pihtlapuidutookoda.ee
Kodupuit OÜ
Reg. Nr. 14157739
KMKR. Nr. EE102419405 Pihtla küla, 94 101 Saaremaa
Kontaktisik: Jürgen Koppel, Tel. 51970008, [email protected]
www.pihtlapuidutöökoda.ee
Swedbank EE172200221065538765
ETTEMAKSUARVE nr. KP190925
Koostamise kuupäev: 19.09.2025 a.
Saaja: Saaremaa Merispordi Selts MTÜ
Registrikood: 80094699
Aadress: Saare maakond, Saaremaa vald,
Kuressaare linn, Roomassaare tee 12/2, 93815
Toode: Päästevestidekapp. Mahutab 12 täiskasvanutele mõeldud
päästevesti. Roostevabad riputuskonksud. Katusekate bituumenkärg.
Karkass ja seinad höövelpuidust. Seinad ja põrand tuulutusvahedega
höövellaud. Uksed läbipaistvad (pleksiklaas). Viimistluse toon vastavalt
kliendi soovile.
Toode on uus!
Tootele anname garantii 2 aastat!
Summa ilma käibemaksuta 2650 EUR
Käibemaks 24% 636 EUR
Summa kokku 3286 EUR
Tasuda ettemaks 50% Summas: 1643 EUR Lugupidamisega
Kodupuit OÜ
Jürgen Koppel
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
454
23.10.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
EE182200221016818557
Swedbank AS
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT Estonia AS
DE30512202000071859003
SKANDINAVISKA ENSKILDA BANKEN (PUBL) FRANKFURT BRANCH
EUR 243.40
ARVE 9440049153
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025102300226788
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
455
29.10.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
MO Disain & Print OÜ
EE741010220293057229
AS SEB Pank
EUR 200.00
Arve nr 23689
236890
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
434
30.09.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
Meremootorid OÜ
EE417700771010025540
AS LHV Pank
EUR 50.22
Arve nr 1000459
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025093000712475
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
452
16.10.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
KODUPUIT OÜ
EE172200221065538765
Swedbank AS
EUR 1 643.00
ETTEMAKSUARVE nr. KP190925 ülejäänud 50%
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025101600692939
1/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Maksekorraldus Payment order Платёж Number / Номер
Makse kuupäev / Payment value date / Дата платежа Maksja nimi, isikukood või registrikood / Payer`s name, personal identification code or registration number / Имя, личный код или регистрационный код плательщика
Maksja konto IBAN / Payer account IBAN / IBAN плательщика
Maksja pank / Payer Bank name / Банк плательщика
Saaja nimi, isikukood ja aadress / Beneficiary's name, personal code and address / Имя, личный код и адрес получателя
Saaja konto IBAN / Beneficiary IBAN / IBAN получателя
Saaja pank / Beneficiary´s bank / Банк получателя
Makse summa ja valuuta / Amount in figures and currency/ Сумма платежа и валюта
Makse selgitus / Details of payment / Пояснение платежа
Viitenumber / Reference number / Номер ссылки
Teenustasu ja makse tüüp / Charges and payment priority / Стоимость услуги и тип платежа
Maksekorralduse lisainfo / Payment additional data / Дополнительная информация по платежу Makse unikaalne tunnus / End to end ID / Уникальный код платежа
Tegeliku maksja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate payer`s name, personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического плательщика
Tegeliku saaja nimi, isikukood ja aadress / Ultimate beneficiary´s name personal code and address / Имя, личный код и адрес фактического получателя
435
30.09.2025
SAAREMAA MERISPORDI SELTS
80094699 (Registreerimisnumber)
EE182200221016818557
Swedbank AS
KODUPUIT OÜ
EE172200221065538765
Swedbank AS
EUR 1 643.00
ETTEMAKSUARVE nr. KP190925
0.00
2/2
Konfidentsiaalne / Confidential / Конфиденциально
Kinnitus / Confirmation / Подтверждение
• Käesoleva maksekorralduse allkirjastamisega kinnitan, et olen tutvunud ja nõustun Swedbank AS kehtiva hinnakirja ja maksetehingute teostamise tingimustega.
• By signing this payment order I warrant and represent that I have examined and consent to the effective price list and conditions for making payment transactions of Swedbank AS.
• Подписанием настоящего платежного поручения подтверждаю, что я ознакомился(-ась) и согласен(-на) с действующими в Swedbank AS прейскурантом и условиями осуществления платежных операций.
Allkirjad / Signatures / Подписи Maksja ees-ja perekonnanimi, allkiri / Payer’s name and surname, signature / Имя, фамилия и подпись плательщика
Panga esindaja ees- ja perekonnanimi, allkiri / Name, surname, and signature of the bank's representative / Имя и фамилия представителя банка, подпись
Swedbank AS Liivalaia 34, 15040 Tallinn
Telefon (372) 631 0310 www.swedbank.ee
2025093000712441
PROJEKTI ELLUVIIMISE ARUANNE
Projekti nimi: Päästevestipunkt Kuressaare veeturvalisuse heaks
Taotleja: Saaremaa Merispordi Selts Mittetulundusühing
Projekti läbiviimise aeg: 01. august – 30. september 2025
Projekti lepingujärgne maksumus: 3781,00 eurot, (Päästeameti toetus 3402 eurot ja taotleja
omafinantseering 379,00 eurot)
Projekti tegelik maksumus: 3779,52 eurot
Toetuse kasutamise tegevusaruanne
Projekti eesmärgi saavutamine, tulemuste kokkuvõte (Projekti eesmärk, toimumise aeg ja
kulg, osalejad, olulisemad tähelepanekud, ettepanekud jms)
Projekt „Päästevestipunkt Kuressaare veeturvalisuse heaks“ viidi ellu ajavahemikus 01.
augustist kuni 30. septembrini 2025 Saaremaa Merispordi Seltsi eestvedamisel. Projekti
eesmärk oli suurendada veeohutust Kuressaare Jahisadamas, paigaldades sadama
territooriumile avalikult kasutatava päästevestide kapi, mis võimaldab kõigil
sadamakülastajatel – nii kohalikel elanikel kui ka turistidel – vajadusel päästevesti kasutada.
Projekt kulges planeeritult ja sujus koostöös Saaremaa Vallavalitsuse, sadamahaldaja ja
kogukonnaga. Sobiva asukoha valik ning kooskõlastused viidi läbi augustis, seejärel telliti
päästevestide kapp ja erinevas suuruses päästevestid. Kapp paigaldati septembris 2025 sadama
territooriumil nähtavale ja hästi ligipääsetavale kohale. Kapi külgedele kinnitati veeohutust
tutvustav infomaterjal eesti ja inglise keeles ning lisati QR-koodiga tagasisidevorm, mille
kaudu saavad kasutajad anda teada tähelepanekutest või probleemidest.
Projekti teavitustegevuse käigus avaldati:
• artiklid https://saartehaal.postimees.ee/8309071/paasteamet-paigaldab-jahisadamasse-
paastevestide-kapi
• ja postitused kohalikes infokanalites ning sotsiaalmeedias, mis suurendasid elanike
teadlikkust veeohutuse olulisusest.
• Teavituste kaudu jõudis veeohutuse sõnum hinnanguliselt rohkem kui 1000 inimeseni.
Projekti peamised tulemused:
• Kuressaare Jahisadam sai avaliku päästevestide kapi, mis on nähtavalt tähistatud ja
kergesti ligipääsetav;
• Päästevestide kasutamine sadama piirkonnas on sagenenud, eriti juhukasutajate ja
turistide seas;
• Kohalike elanike ja sadamakülastajate teadlikkus veeohutuse põhimõtetest on
tõusnud;
• Kogukonna valmisolek ennetavalt tegutseda veeõnnetuste vältimiseks on paranenud.
Olulisemate tähelepanekutena võib esile tuua, et projekt äratas positiivset huvi ka teistes
Saaremaa sadamates ning Kuressaare Jahisadama külastajad on avaldanud tänu päästevestide
kapi olemasolu eest. Ettepanekuna tulevikuks soovitatakse korraldada kevadeti veeohutuse
teabepäev koostöös Päästeameti ja Saaremaa Vallavalitsusega, et tugevdada algatuse
jätkusuutlikkust ja laiendada seda teistesse piirkondadesse.
Väljundid (Loetlege läbiviidud tegevused/üritused. Tegevuste olulisemad tulemused. Kas
tegevuste läbiviimisel/tulemustes oli erinevusi/kõrvalekaldeid, võrreldes kavandatuga? Kui esines,
siis millest tulenevalt ning milliseid?)
Läbiviidud tegevused ja üritused:
1. Kooskõlastused ja koostöökokkulepped Saaremaa Vallavalitsuse ja sadamahaldajaga
(august 2025).
2. Päästevestide kapi ja päästevestide soetamine (august-september 2025).
3. Infomaterjalide kujundamine ja trükkimine (september 2025).
4. Kapi paigaldamine Kuressaare Jahisadamasse ja varustamine päästevestidega (september
2025).
5. Teavitustegevused sotsiaalmeedias ja kohalikes infokanalites (august - september 2025).
6. Järelevalve ja tagasiside kogumine (oktoober 2025).
7. Projekti lõpparuande koostamine ja tulemuste dokumenteerimine (oktoober 2025).
Olulisemad tulemused:
• 1 avalik päästevestide kapp paigaldatud ja märgistatud Kuressaare Jahisadamas;
• vähemalt 12 erinevas suuruses päästevesti kapi kaudu kättesaadavad;
• 1 veeohutusalane infoplakat eesti ja inglise keeles kapile kinnitatud;
• QR-koodiga tagasisidevorm loodud ja kasutusele võetud;
• 1 sotsiaalmeediapostitust Päästevestid Kuressaare Jahisadamas sotsiaalmeedia, projekti
info kodulehel Päästevestide Kuressaare Jahisadamas ja 1 artikkel kohalikes infokanalites
avaldatud https://saartehaal.postimees.ee/8309071/paasteamet-paigaldab-jahisadamasse-
paastevestide-kapi;
• hinnanguliselt üle 1000 inimest jõudis veeohutussõnumini.
Erinevused võrreldes kavandatuga:
Tegevused viidi läbi üldjoontes vastavalt kavale. Ainsaks väikeseks kõrvalekaldeks oli
päästevestide kapi tarne hilinemine umbes paari nädala võrra, mis tulenes tarnija logistilistest
põhjustest. See ei mõjutanud projekti lõpptulemust ega eelarvet.
Kogukonna tagasiside ja sadama töötajate tähelepanekute põhjal võib öelda, et projekti eesmärk –
veeõnnetuste ennetamine ja teadlikkuse suurendamine – on saavutatud. Projekti jätkutegevused on
kavandatud Saaremaa Merispordi Seltsi regulaarse hooldustegevuse osana.
Abikõlbuliku kulu tõend
Projekti kulud tegevuste kaupa
Kulud
Päästeameti
toetuse
eelarvest
Kaas- või omafinantsee-
rimise kulud Kulud kokku Märkused
9440049153/ VIKING LIFE-SAVING
EQUIPMENT Estonia AS 218,97 24,33 243,30
Päästevestide soetamine, kokku 10
tükki
KP190925/Kodupuit OÜ 1478,70 164,30 1643,00 Päästevestidekapp (ettemaks 50%)
KP290925/ Kodupuit OÜ 1478,70 164,30 1643,00 Päästevestidekapp (soetamise 2.
osamakse)
1000459 / Meremootorid OÜ 45,198 5,022 50,22 Päästevestide soetamine, kokku 2
tk
23689 / MO Disain & Print OÜ 180,00 20,00 200,00 Kleebised päästevestidekapile
KOKKU 3401,568 377,952 3779,52
Aruandele lisatakse:
1. kulude tõendamiseks pangakonto koondväljavõte või väljavõte raamatupidamisprogrammist.
2. fotod investeeringuobjektist enne ja pärast toetuse kasutamist.
Aruande esitaja nimi: Aivar Laus
/allkirjastatud digitaalselt/