Infokiri

Dokumendiregister Terviseamet
Viit 13.2-7/24/2547-1
Registreeritud 05.03.2024
Sünkroonitud 26.03.2024
Liik Sissetulev dokument
Funktsioon 13.2 Nakkushaiguste labor
Sari 13.2-7 NHL kirjavahetus
Toimik 13.2-7/2024
Juurdepääsupiirang Avalik
Juurdepääsupiirang
Adressaat WHO
Saabumis/saatmisviis WHO
Vastutaja Oksana Joamets (TA, Peadirektori asetäitja (2) vastutusvaldkond, Rahvatervise labor, Nakkushaiguste labor)
Originaal Ava uues aknas

Failid

GMRLN guidance for use of extended sequencing of measles virus for the verification of elimination (February 2024).msg
image001.png

From: "BEN MAMOU, Myriam Corinne" <benmamoum@who.int>
Sent: Tue, 05 Mar 2024 09:38:24 +0000
To: "Ryspaev Adyl (adyl.ryspaev@mail.ru)" <adyl.ryspaev@mail.ru>; "ailic@torlak.rs" <ailic@torlak.rs>; aknyr.kz <aknyr.kz@mail.ru>; aleksandras.gorobecas <aleksandras.gorobecas@nvspl.lt>; "alexandra.polcicova@uvzsr.sk" <alexandra.polcicova@uvzsr.sk>; "algirdas.griskevicius (algirdas.griskevicius@nvspl.lt)" <algirdas.griskevicius@nvspl.lt>; "alina.cataraga@ansp.gov.md" <alina.cataraga@ansp.gov.md>; alma.robo <alma.robo@gmail.com>; "amela.ljubovic@hotmail.com" <amela.ljubovic@hotmail.com>; "anu.haveri (anu.haveri@thl.fi)" <anu.haveri@thl.fi>; "apesnacka@yahoo.com" <apesnacka@yahoo.com>; "arthur@landspitali.is" <arthur@landspitali.is>; Aurora Fernandez Garcia <aurorafg@isciii.es>; "betivir@yahoo.com" <betivir@yahoo.com>; "BOSHEVSKA; Golubinka" <boshevskag@who.int>; "carita.savolainen-kopra (carita.savolainen-kopra@thl.fi)" <carita.savolainen-kopra@thl.fi>; "carolinevestby.knudsen@fhi.no" <carolinevestby.knudsen@fhi.no>; "christelle.vauloup@aphp.fr" <christelle.vauloup@aphp.fr>; "christian.borsodi@meduniwien.ac.at" <christian.borsodi@meduniwien.ac.at>; "coraline.basset@fhi.no" <coraline.basset@fhi.no>; "dina-j@chu-caen.fr" <dina-j@chu-caen.fr>; "Petrosyan Edgar (edgarpo@yahoo.com)" <edgarpo@yahoo.com>; "efrat.bucris@sheba.health.gov.il" <efrat.bucris@sheba.health.gov.il>; "elena.ticha@uvzsr.sk" <elena.ticha@uvzsr.sk>; "emilie.charpentier@lih.lu" <emilie.charpentier@lih.lu>; Emmi Andersson <emmi.andersson@folkhalsomyndigheten.se>; Magurano Fabio <fabio.magurano@iss.it>; firaaa782 <firaaa782@gmail.com>; "friedrichn@rki.de" <friedrichn@rki.de>; "Tishkova Farida (ftishkova@gmail.com)" <ftishkova@gmail.com>; "ghadjikyprianou@mphs.moh.gov.cy" <ghadjikyprianou@mphs.moh.gov.cy>; "golubinka (golubinka@yahoo.com)" <golubinka@yahoo.com>; "Chanturia Gvantsa (gvantsa.chanturia@ncdc.ge)" <gvantsa.chanturia@ncdc.ge>; "Horefti Elina (horefti@pasteur.gr)" <horefti@pasteur.gr>; "i.demchyshyna@phc.org.ua" <i.demchyshyna@phc.org.ua>; "ilva.pole@aslimnica.lv" <ilva.pole@aslimnica.lv>; "inge.roukaerts@sciensano.be" <inge.roukaerts@sciensano.be>; "Iryna Demchyshyna (irad@i.ua)" <irad@i.ua>; "irina.malanco@ansp.gov.md" <irina.malanco@ansp.gov.md>; "janabbjo@landspitali.is" <janabbjo@landspitali.is>; Janne Pullat <janne.pullat@terviseamet.ee>; "Juan Emilio Echevarria Mayo" <jeecheva@isciii.es>; "jeff.connell (jeff.connell@ucd.ie)" <jeff.connell@ucd.ie>; "jelena.razmuk@nvspl.lt" <jelena.razmuk@nvspl.lt>; "jivancic@unizg.hr" <jivancic@unizg.hr>; "Dr Jelena Protic (jprotic@torlak.rs)" <jprotic@torlak.rs>; "judith.huebschen@lih.lu" <judith.huebschen@lih.lu>; "Katarina Prosenc Trilar (katarina.prosenc.trilar@nlzoh.si)" <katarina.prosenc.trilar@nlzoh.si>; "keith.perry@ukhsa.gov.uk" <keith.perry@ukhsa.gov.uk>; Pancer Katarzyna <kpancer@pzh.gov.pl>; "lara@ssi.dk" <lara@ssi.dk>; KAISER Laurent <Laurent.Kaiser@hcuge.ch>; "lazar.mihaela (lazar.mihaela@cantacuzino.ro)" <lazar.mihaela@cantacuzino.ro>; "lazarmiha@yahoo.com" <lazarmiha@yahoo.com>; "lenesha.warrener@ukhsa.gov.uk" <lenesha.warrener@ukhsa.gov.uk>; "lukas.weseslindtner (lukas.weseslindtner@meduniwien.ac.at)" <lukas.weseslindtner@meduniwien.ac.at>; "magyar.nora@nnk.gov.hu" <magyar.nora@nnk.gov.hu>; "mankertza@rki.de" <mankertza@rki.de>; "mark.d.briffa@gov.mt" <mark.d.briffa@gov.mt>; Aurélie Sausy <Aurelie.Sausy@lih.lu>; "mayteperez@isciii.es" <mayteperez@isciii.es>; "measles.rubella@pzh.gov.pl" <measles.rubella@pzh.gov.pl>; "melissa.baggieri@iss.it" <melissa.baggieri@iss.it>; Kontio Mia <mia.kontio@thl.fi>; "mihaela.cirdei@ukhsa.gov.uk" <mihaela.cirdei@ukhsa.gov.uk>; "monika.redlberger@meduniwien.ac.at" <monika.redlberger@meduniwien.ac.at>; "n.chitadze@ncdc.ge" <n.chitadze@ncdc.ge>; "nerminbayraktar@gmail.com" <nerminbayraktar@gmail.com>; "niko.tervo@thl.fi" <niko.tervo@thl.fi>; "nlrtkn@hotmail.com" <nlrtkn@hotmail.com>; "nrlaboratory.kz (nrlaboratory.kz@mail.ru)" <nrlaboratory.kz@mail.ru>; oksana.joamets <oksana.joamets@terviseamet.ee>; "Oksana.Savicka@aslimnica.lv" <Oksana.Savicka@aslimnica.lv>; olga.burduniuc <olga.burduniuc@ansp.gov.md>; "pascal.cherpillod@hcuge.ch" <pascal.cherpillod@hcuge.ch>; "Paula Palminha (paula.palminha@insa.min-saude.pt)" <paula.palminha@insa.min-saude.pt>; "pdimitrijevic@yahoo.com" <pdimitrijevic@yahoo.com>; "polio-odessa (polio-odessa@ukr.net)" <polio-odessa@ukr.net>; "Shushan Sargsyan (premier_h@yahoo.com)" <premier_h@yahoo.com>; "qc.virology@erasmusmc.nl" <qc.virology@erasmusmc.nl>; "External Partner - de Swart; Rik" <r.deswart@erasmusmc.nl>; "radomira.limberkova@szu.cz" <radomira.limberkova@szu.cz>; "reference-lab@ncdc.am" <reference-lab@ncdc.am>; Lenesha Warrener <lenesha.warrener@ukhsa.gov.uk>; Measles Rubella <measles.rubella@pzh.gov.pl>; GœLEÅžEN KAYALI Revasiye (revasiyekayali@yahoo.com) <revasiyekayali@yahoo.com>; "rigo.zita@nnk.gov.hu" <rigo.zita@nnk.gov.hu>; "rigo.zita@oek.antsz.hu" <rigo.zita@oek.antsz.hu>; "robert.decelis@gov.mt" <robert.decelis@gov.mt>; Rogier Bodewes <rogier.bodewes@rivm.nl>; "Boris Pleshkov (s.djemileva@mail.ru)" <s.djemileva@mail.ru>; "sabinaasadova.aps@gmail.com" <sabinaasadova.aps@gmail.com>; "Santibanez; Sabine" <SantibanezS@rki.de>; "schmidb@rki.de" <schmidb@rki.de>; Туркменистана МЗиМП <sei@online.tm>; "sei@sanly.tm" <sei@sanly.tm>; "semakol@yahoo.com" <semakol@yahoo.com>; "sergejs.nikisins@aslimnica.lv" <sergejs.nikisins@aslimnica.lv>; "simona.repelova@szu.cz" <simona.repelova@szu.cz>; "skrumova@ncipd.org" <skrumova@ncipd.org>; "sotirijaduvlis@yahoo.com" <sotirijaduvlis@yahoo.com>; stanka.tomic72 <stanka.tomic72@gmail.com>; Stefka Krumova <stefka.krumova@gmail.com>; "stephan.aberle@meduniwien.ac.at" <stephan.aberle@meduniwien.ac.at>; "stephen.winchester@ukhsa.gov.uk" <stephen.winchester@ukhsa.gov.uk>; "Svajune Muralyte" <svajune.muralyte@nvspl.lt>; szomor.katalin <szomor.katalin@nnk.gov.hu>; "tatjana.tallo@folkhalsomyndigheten.se" <tatjana.tallo@folkhalsomyndigheten.se>; "tatjana.vilibic-cavlek@hzjz.hr" <tatjana.vilibic-cavlek@hzjz.hr>; "teghesti.tecleab@folkhalsomyndigheten.se" <teghesti.tecleab@folkhalsomyndigheten.se>; "teodora.aktas@folkhalsomyndigheten.se" <teodora.aktas@folkhalsomyndigheten.se>; "thorag@landspitali.is" <thorag@landspitali.is>; "viki.indenbaum@sheba.health.gov.il" <viki.indenbaum@sheba.health.gov.il>; "VildeWiig.Hanssen@fhi.no" <VildeWiig.Hanssen@fhi.no>; "vilnele.lipnickiene@nvspl.lt" <vilnele.lipnickiene@nvspl.lt>; "yanzhong@landspitali.is" <yanzhong@landspitali.is>; Бакирова Зарина (zarina_ses@mail.ru) <zarina_ses@mail.ru>; "zeljka.zekovic@ijzcg.me" <zeljka.zekovic@ijzcg.me>; "zimmermannc@rki.de" <zimmermannc@rki.de>; "External Partner - Samoilovich; Elena" <esamoilovich@gmail.com>; "g-semeiko@yandex.ru" <g-semeiko@yandex.ru>; "4522826@bk.ru" <4522826@bk.ru>; "erokhovdenis@gmail.com" <erokhovdenis@gmail.com>; "rubalskaia@gabrich.ru" <rubalskaia@gabrich.ru>; "polya-zherdeva@mail.ru" <polya-zherdeva@mail.ru>; "С уважением; Метельская Валерия Метельская ФБУН МНИИЭМ им. Г.Н. Габричевского Роспотребнадзора" <pevek.1972@mail.ru>; Ana Penedos <Ana.Penedos@ukhsa.gov.uk>
Cc: "MULDERS; Mick (WHO/HQ-IVB)" <muldersm@who.int>; "VIDEBAEK; Dovile" <videbaekd@who.int>
Subject: GMRLN guidance for use of extended sequencing of measles virus for the verification of elimination (February 2024)

Importance: High

Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.


 

Dear all,

 

Please be informed the guidance on Use of extended sequencing of measles virus for the verification of elimination presented in October 2023 in Istanbul is now published in the WHO Laboratory Manual at this link.

Best regards,

Myriam

 

Myriam Ben Mamou, MD, medical virologist.

Technical Officer, Measles & Rubella Laboratory - Disease Control and Elimination (DCE)

 

Vaccine-preventable Diseases and Immunization (VIF)

Division of Country Health Programmes (CHP)

UN City, Marmorvej 51

DK-2100 Copenhagen, Denmark

 

Tel.: +45 45 33 69 20  gpn 76920

Mob.: +45 40 48 49 18

E-mail: benmamoum@who.int

 

Essential guidelines and resources

- Manual for the Laboratory-based Surveillance of Measles, Rubella, and Congenital Rubella Syndrome

- WHO MR LabNet protocols

- Eliminating measles and rubella in the WHO European Region: integrated guidance for surveillance, outbreak response and verification of elimination

- Vaccine-preventable diseases and Immunization webpage, WHO European Region

- WHO Vaccine-preventable diseases surveillance guidelines: Measles ; Rubella ; CRS