| Dokumendiregister | Sotsiaalministeerium |
| Viit | 1.4-2/2995-1 |
| Registreeritud | 28.11.2025 |
| Sünkroonitud | 01.12.2025 |
| Liik | Sissetulev kiri |
| Funktsioon | 1.4 EL otsustusprotsess ja rahvusvaheline koostöö |
| Sari | 1.4-2 Rahvusvahelise koostöö korraldamisega seotud kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik) |
| Toimik | 1.4-2/2025 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Embassy of Ukraine in the Republic of Estonia |
| Saabumis/saatmisviis | Embassy of Ukraine in the Republic of Estonia |
| Vastutaja | Agne Nettan-Sepp (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Euroopa Liidu ja väliskoostöö osakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. |
Sincerely,
Embassy of Ukraine
in the Republic of Estonia
www.mfa.gov.ua/estonia
facebook:https://www.facebook.com/pages/Embassy-of-Ukraine-in-the-Republic-of-Estonia/371593972941813?fref=ts
twitter:https://twitter.com/UKRinEST

23-04/33354/2-25 від 24.10.2025
Підписання КЕП Ляшко Віктор Кирилович
Мітка часу 24.10.2025 19:57:14
Сертифікат 3FAA9288358EC003040000001D9A2D000061CB00
Міністерство охорони здоров`я України
МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ
ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ вул. М. Грушевського, 7, м. Київ, 01601,
тел. (044) 253-61-94, E-mail: [email protected],
web:http://www.moz.gov.ua, код ЄДРПОУ 00012925
MINISTRY OF HEALTH OF
UKRAINE Hrushevskogo st., 7, Kyiv, 01601, tel. (044) 253-61-94,
E-mail: [email protected],
web:http://www.moz.gov.ua, USR code 00012925
Ms Karmen Joller
Minister of Social Affairs
Ministry of Social Affairs of
the Republic of Estonia
Tallinn, Republic of Estonia
Dear Minister Joller,
The Ministry of Health of Ukraine presents its compliments to the
Ministry of Social Affairs of the Republic of Estonia and wishes to express its
sincere gratitude for the Ministry’s participation in the International Medical
Partnership Forum: From Doctor to Doctor, held on 9–10 October 2025 in Kyiv.
The Ministry was honoured by the presence of Ms Anniki Lai, Deputy
Secretary General on Health, and Ms Mariken Ross, Specialised Medical Care
Policy Lead. Their attendance was a valued demonstration of Estonia’s continued
commitment to supporting Ukraine’s healthcare recovery and to strengthening
international medical cooperation.
Organised under the auspices of the First Lady of Ukraine, Olena Zelenska,
the Forum gathered more than 150 participants from 19 countries – ministers,
medical professionals, hospital leaders, and diplomatic representatives – to mark two
years of the International Medical Partnership initiative. A major outcome of the
event was the signing of eight new memorandums of cooperation in oncology,
rehabilitation, perinatal medicine, and specialised care, bringing the total number of
active international partnerships up to 100.
$`5ABE1|QQXUVp¢®¡¤¡¤¡¤¡¯
The Ministry of Health of Ukraine highly values Estonia’s contribution to the
development of modern, patient-oriented healthcare and its sharing of expertise in
areas such as digital health, hospital governance, and healthcare workforce
management. Your Ministry’s engagement serves as an inspiring example of
solidarity and collaboration in strengthening health systems during times of
challenge and recovery.
The Ministry looks forward to further deepening cooperation between our
institutions and to developing joint initiatives aimed at promoting innovation,
training, and sustainable healthcare reform.
Yours sincerely,
Minister Viktor LIASHKO
Larysa Hora [email protected]
$`5ABE1|QQXUVp¢¤¡¤¡¤¡®¡°
23-04/33354/2-25 від 24.10.2025
Підписання КЕП Ляшко Віктор Кирилович
Мітка часу 24.10.2025 19:57:14
Сертифікат 3FAA9288358EC003040000001D9A2D000061CB00
Міністерство охорони здоров`я України
МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ
ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ вул. М. Грушевського, 7, м. Київ, 01601,
тел. (044) 253-61-94, E-mail: [email protected],
web:http://www.moz.gov.ua, код ЄДРПОУ 00012925
MINISTRY OF HEALTH OF
UKRAINE Hrushevskogo st., 7, Kyiv, 01601, tel. (044) 253-61-94,
E-mail: [email protected],
web:http://www.moz.gov.ua, USR code 00012925
Ms Karmen Joller
Minister of Social Affairs
Ministry of Social Affairs of
the Republic of Estonia
Tallinn, Republic of Estonia
Dear Minister Joller,
The Ministry of Health of Ukraine presents its compliments to the
Ministry of Social Affairs of the Republic of Estonia and wishes to express its
sincere gratitude for the Ministry’s participation in the International Medical
Partnership Forum: From Doctor to Doctor, held on 9–10 October 2025 in Kyiv.
The Ministry was honoured by the presence of Ms Anniki Lai, Deputy
Secretary General on Health, and Ms Mariken Ross, Specialised Medical Care
Policy Lead. Their attendance was a valued demonstration of Estonia’s continued
commitment to supporting Ukraine’s healthcare recovery and to strengthening
international medical cooperation.
Organised under the auspices of the First Lady of Ukraine, Olena Zelenska,
the Forum gathered more than 150 participants from 19 countries – ministers,
medical professionals, hospital leaders, and diplomatic representatives – to mark two
years of the International Medical Partnership initiative. A major outcome of the
event was the signing of eight new memorandums of cooperation in oncology,
rehabilitation, perinatal medicine, and specialised care, bringing the total number of
active international partnerships up to 100.
$`5ABE1|QQXUVp¢®¡¤¡¤¡¤¡¯
The Ministry of Health of Ukraine highly values Estonia’s contribution to the
development of modern, patient-oriented healthcare and its sharing of expertise in
areas such as digital health, hospital governance, and healthcare workforce
management. Your Ministry’s engagement serves as an inspiring example of
solidarity and collaboration in strengthening health systems during times of
challenge and recovery.
The Ministry looks forward to further deepening cooperation between our
institutions and to developing joint initiatives aimed at promoting innovation,
training, and sustainable healthcare reform.
Yours sincerely,
Minister Viktor LIASHKO
Larysa Hora [email protected]
$`5ABE1|QQXUVp¢¤¡¤¡¤¡®¡°