Kiri

Linda 2 Telefon 659 9021 Registrikood 90000788 20309, Narva E-post [email protected] http://www.integratsioon.ee

Kultuuriministeerium 18.12.2025 nr 6.4-1/2025/72-14

Suur-Karja 23

15076 Tallinn

[email protected]

Toetusmeetme "Sotsiaalse kaasatuse toetamine" programmikomponendi "Kultuuriline ja

keeleline lõimumine" 2025. aasta eelarve muudatuste edastamine

Käesolevaga edastame 2025.a eelarve muudatused, lähtudes programmikomponendi "Kultuuriline

ja keeleline lõimumine" tegevuste rakendamise käskkirja punktidest 9.3.1.1 ja 9.3.1.2.

Lugupidamisega

/allkirjastatud digitaalselt/

Dmitri Moskovtsev

juhataja

Tegevus: 3.1 Digimuutuste ettevalmistamine lõimumisvaldkonnas Elluviija: Integratsiooni Sihtasutus

Tegevuskava periood: 01.01.2025–31.12.2025

2024 2025 2026 2027 2028 2024-2028

I Otsesed kulud 0,00 57 551,40 280 822,68 868 160,36 239 586,58 1 446 121,02 Sisutegevuste kulud 0,00 25 000,00 210 412,80 794 325,36 207 869,17 1 237 607,33

3.1.2.1 Olemasolevate süsteemide ja platvormide

analüüsimine 0,00 13 000,00 60 412,80 0,00 0,00 73 412,80

3.1.2.2 Digitööriistade väljatöötamine 0,00 12 000,00 150 000,00 794 325,36 207 869,17 1 164 194,53 Otsesed personalikulud 0,00 32 551,40 70 409,88 73 835,00 31 717,41 208 513,69

Elluviija töötajate töötasu 0,00 29 002,06 64 304,28 67 772,00 29 650,25 190 728,59

Ekspertide (riigihangete hindajate) töötasu 0,00 2 199,34 1 605,60 1 338,00 5 142,94

Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 0,00 1 350,00 4 500,00 4 725,00 2 067,16 12 642,16 II Kaudsed kulud (7% otsestest kuludest) 0,00 4 028,60 19 657,59 60 771,23 16 771,06 101 228,48

Eelarve kokku 2024 - 2028 0,00 61 580,00 300 480,27 928 931,59 256 357,64 1 547 349,50

* Loetelu peab olema esitatud vähemalt alategevuste kaupa. Kulud tuleb esitada koos käibemaksuga

Šveitsi-Eesti koostööprogrammi toetusmeetme „Sotsiaalse kaasatuse toetamine“ programmikomponent „Kultuuriline ja keeleline

lõimumine“

Tegevus: 3.4 Eesti kultuuriruumi tutvustavad tegevused

Elluviija: Integratsiooni Sihtasutus

Tegevuskava periood: 01.01.2025-31.12.2025

2024 2025 2026 2027 2028 2024-2028 I Otsesed kulud 0,00 88 364,49 728 654,40 934 401,08 271 794,43 2 023 214,40

Sisutegevuste kulud 0,00 46 660,00 683 700,00 887 100,00 251 342,00 1 868 802,00 3.4.2.1 Eesti keele-, kultuuri- ja komberuumiga

kohanemist soodustavate tegevuste kavandamine ja

elluviimine 0,00 3 860,00 556 400,00 685 100,00 237 842,00 1 483 202,00 3.4.2.2 Sotsiaalse kaasatuse ja keelepraktika edendamine

sidusust toetavate tegevuste arendamise ja korraldamise

kaudu 0,00 37 500,00 106 800,00 172 000,00 10 000,00 326 300,00

3.4.2.3 Koostöö kultuuriasutustega (muuseumid, teatrid,

raamatukogud jne) 0,00 5 300,00 20 000,00 28 000,00 3 000,00 56 300,00

3.4.2.4 Vabatahtlike kaasamine üritustele ja

kultuuritegevustesse 0,00 0,00 500,00 2 000,00 500,00 3 000,00

Otsesed personalikulud 0,00 41 704,49 44 954,40 47 301,08 20 452,43 154 412,40

Elluviija töötajate töötasu 0,00 39 299,49 41 344,20 43 832,88 19 176,89 143 653,46

Ekspertide (riigihangete hindajate) töötasu 0,00 405,00 535,20 535,20 0,00 1 475,40

Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 0,00 2 000,00 3 075,00 2 933,00 1 275,54 9 283,54

II Kaudsed kulud (7% otsestest kuludest) 0,00 6 185,51 51 005,81 65 408,08 19 025,61 141 625,01

Eelarve kokku 2024 - 2028 0,00 94 550,00 779 660,21 999 809,16 290 820,04 2 164 839,41

* Loetelu peab olema esitatud vähemalt alategevuste kaupa. Kulud tuleb esitada koos käibemaksuga

Šveitsi-Eesti koostööprogrammi toetusmeetme „Sotsiaalse kaasatuse toetamine“ programmikomponent „Kultuuriline ja keeleline

lõimumine“

Tegevus: 3.3 Nõustamisteenuste pakkumine Elluviija: Integratsiooni Sihtasutus

Tegevuskava periood: 01.01.2025-31.12.2025

2024 2025 2026 2027 2028 2024-2028 I Otsesed kulud 0,00 130 865,00 239 808,40 358 505,64 141 274,07 870 453,11

Sisutegevuste kulud 0,00 89 500,00 202 735,20 319 056,96 124 180,75 735 472,91

3.3.2.1 Nõustamisteenuste, sealhulgas iseseisva keeleõppe

ja kogemusnõustamise teenuse arendamine (sealhulgas

katsetamine) ja pakkumine 0,00 81 000,00 144 985,20 148 306,96 61 280,75 435 572,91

3.3.2.2 Nõustajate pädevuse suurendamine tööks

sihtrühmaga 0,00 8 500,00 57 750,00 170 750,00 62 900,00 299 900,00

Otsesed personalikulud 0,00 41 365,00 37 073,20 39 448,68 17 093,32 134 980,20

Elluviija töötajate töötasu 0,00 38 165,00 31 605,60 33 185,88 14 518,82 117 475,30

Ekspertide (riigihangete hindajate) töötasu 0,00 0,00 267,60 802,80 0,00 1 070,40

Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 0,00 3 200,00 5 200,00 5 460,00 2 574,50 16 434,50 II Kaudsed kulud (7% otsestest kuludest) 0,00 9 160,55 16 786,59 25 095,39 9 889,18 60 931,71

Eelarve kokku 2024 - 2028 0,00 140 025,55 256 594,99 383 601,03 151 163,25 931 384,82

Šveitsi-Eesti koostööprogrammi toetusmeetme „Sotsiaalse kaasatuse toetamine“ programmikomponent „Kultuuriline ja keeleline

lõimumine“

* Loetelu peab olema esitatud vähemalt alategevuste kaupa. Kulud tuleb esitada koos käibemaksuga

Tegevus: 3.2 Vabatahtlike kaasamine lõimumistegevustesse Elluviija: Integratsiooni Sihtasutus

Tegevuskava periood: 01.01.2025-31.12.2025

2024 2025 2026 2027 2028 2024-2028 I Otsesed kulud 0,00 58 794,39 275 913,80 415 218,26 160 721,66 910 648,11

Sisutegevuste kulud 0,00 29 400,00 230 058,00 367 920,18 140 264,78 767 642,96

3.2.2.1 vabatahtlike kaasamise hetkeolukorra

väljaselgitamine, keskendudes lõimumisvaldkonna

tegevustele 0,00 19 900,00 0,00 0,00 0,00 19 900,00

3.2.2.2 vabatahtlike, sealhulgas vabatahtlike eestvedajate

kaasamise ja toetamise programmi loomine, et toetada

lõimumistegevuste elluviimist 0,00 5 000,00 168 840,00 176 520,18 41 739,68 392 099,86

3.2.2.3 vabatahtlike ja vabatahtlike eestvedajate koolitamine 0,00 4 500,00 49 218,00 150 400,00 87 025,10 291 143,10

3.2.2.4 vabaühenduste toetamine, juhendamine ja

võimestamine nende töös eri keele- ja kultuuritaustaga

inimeste kogukondades 0,00 0,00 4 000,00 23 000,00 6 500,00 33 500,00

3.2.2.5 kogukonnakeskuste lõimumistegevuste korraldamise

võimekuse arendamine ja toetamine. Kogemuste vahetamise

kohtumisteks platvormide loomine. Platvormidevahelise

koostöö toetamine 0,00 0,00 8 000,00 18 000,00 5 000,00 31 000,00

Otsesed personalikulud 0,00 29 394,39 45 855,80 47 298,08 20 456,88 143 005,15

Elluviija töötajate töötasu 0,00 27 653,69 41 745,60 43 832,88 19 176,88 132 409,05

Ekspertide (riigihangete hindajate) töötasu 0,00 200,70 535,20 535,20 0,00 1 271,10

Šveitsi-Eesti koostööprogrammi toetusmeetme „Sotsiaalse kaasatuse toetamine“ programmikomponent „Kultuuriline ja keeleline

lõimumine“

Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 0,00 1 540,00 3 575,00 2 930,00 1 280,00 9 325,00

II Kaudsed kulud (7% otsestest kuludest) 0,00 4 115,61 19 313,97 29 065,28 11 250,52 63 745,38

Eelarve kokku 2024 - 2028 0,00 62 910,00 295 227,77 444 283,54 171 972,18 974 393,49

* Loetelu peab olema esitatud vähemalt alategevuste kaupa. Kulud tuleb esitada koos käibemaksuga