msg

Dokumendi edastamine vastavalt kuuluvusele_ Riigivara tasuta võõrandamise taotlus.msg

From: [email protected]
Sent: Thu, 03 Jul 2025 12:50:12 +0000
To: [email protected]; [email protected]
Subject: Dokumendi edastamine vastavalt kuuluvusele: Riigivara tasuta võõrandamise taotlus

Tere

Edastame tulenevalt kuuluvusele Riigimetsa Majandamise Keskusele vastamiseks Kliimaministeeriumile saabunud dokumendi pealkirjaga "Riigivara tasuta võõrandamise taotlus", mis on registreeritud 03.07.2025 8:19 numbriga 5-9/25/3069.
Edastuskirja koopia saadetakse teadmiseks pöördujale.

Lugupidamisega

Kliimaministeerium
Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn
telefon 626 2802
[email protected]
www.kliimaministeerium.ee

Algne sõnum.eml

From: [email protected] <[email protected]>
Sent: Wednesday, July 2, 2025 5:02 PM
To: Kliimaministeerium info <[email protected]>
Subject: 4-5/1687 Riigivara tasuta võõrandamise taotlus

Tere

Edastame Otepää Vallavalitsuse dokumendiregistrist kirja.

Heidy-Liisbet Kukk
volikogu sekretär
Otepää Vallavalitsus
[email protected]
www.otepaa.ee
+372 766 4800
+372 515 7139

---

Kiri on saadetud väljastpoolt valitsemisala. Ärge avage kirjaga kaasa tulnud linke või manuseid enne, kui olete saatja õigsuses ja sisu turvalisuses kindel.

Riigivara tasuta võõrandamise taotlus Kliimaministeeriumile.doc

OTEPÄÄ VALLAVALITSUS

Kliimaministeerium

[email protected]
Meie 2. juuli 2025 nr 4-5/1687

Riigivara tasuta võõrandamise taotlus

Pöördume Teie poole taotlusega võõrandada tasuta Otepää vallale (tegutsedes Otepää Vallavalitsuse kaudu, registrikood 75001566, aadress Otepää vald, Otepää vallasisene linn, Lipuväljak 13, 67405) Otepää vallas Otepää vallasiseses linnas Aakre metskond 49 (katastritunnus 55601:006:0080, riigi kinnisvararegistris objekti kood KV12505, riigivara valitseja Kliimaministeerium ja volitatud asutus Riigimetsa Majandamise Keskus) ja Ees-Küülikufarmi (katastritunnus 55701:001:0522, riigi kinnisvararegistris objekti kood KV99997, riigivara valitseja Kliimaministeerium ja volitatud asutus Riigimetsa Majandamise Keskus) kinnisasjadel asuvate AS-i Otepää Veevärk ehitiste teenindamiseks vajalik maa (moodustatava ca 5465 m2 suuruse maaüksuse piiride kulgemise plaan lisatud).

Maaüksusel asuvad AS Otepää Veevärk ehitised on:
1) Aakre metskond 49 asuv veepuhastusjaam (EHR kood 121410723, antud Otepää Vallavalitsuse poolt tasuta üle AS Otepää Veevärk bilanssi 18.08.2000 üleandmise-vastuvõtmise aktiga, riigi kinnisvararegistris arvel objekti koodiga KV12505H1);
2) Aakre metskond 49 asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008739);
3) Aakre metskond 49 asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008740);
4) Ees-Küülikufarmi asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008738).

Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kava aastateks 2018-2030 (https://www.riigiteataja.ee/akt/408012019012&leiaKehtiv) peatükis 5.3.1.1 on kajastatud olemasolevat olukorda Otepää linna Mäe veehaardes.

Vastavalt riigivaraseaduse § 33 lõige 1 punktile 1 võib riigivara tasuta võõrandada, kui vara on vajalik kohaliku omavalitsuse üksusele tema seadusest tulenevate ülesannete täitmiseks. Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 6 lõike 1 alusel on omavalitsusüksuse ülesanne korraldada vallas muu hulgas veevarustust ja kanalisatsiooni.
Otepää Vallavolikogu 24. märtsi 2016. a otsusega nr 1-4/15 on AS Otepää Veevärk ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni omanikuna määratud vee-ettevõtjaks mh Otepää vallasiseses linnas. AS Otepää Veevärk (ainuaktsionär Otepää vald) kasutab taotletavat kinnisvara vee-ettevõtjana ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniteenuse osutamiseks Otepää vallasiseses linnas.

Lugupidamisega

/allkirjastatud digitaalselt/

Jorma Riivald
Vallavanem

Lisad:
1) moodustatava maaüksuse piiride kulgemise plaan
2) veepuhastusjaama üleandmise-vastuvõtmise akt, kasutusluba ja rajatise registreerimiskaart
3) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008739 andmed
4) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008740 andmed
5) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008738 andmed
6) väljavõte Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kavast aastateks 2018-2030

Riigivara tasuta võõrandamise taotlus.asice

Digiallkirjad

Allkirjade kehtivust ei ole kontrollitud.

JORMA RIIVALD PNOEE-38610165738 2025-07-02 13:57:52

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008738 andmed.pdf

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu/puuraugu andmed

1. PUURKAEVU VÕI -AUGU OMANIKU ANDMED

Omanik:

2. PUURKAEVU VÕI -AUGU ANDMED

Ehitisregistri kood: Ehitamise aasta: 1992

KOV kirjaliku nõusoleku number: Ehitusloa number:

Projekti number:

Puurkaevu või -augu katastrinumber: 8738

Puurkaevu või -augu registrikood: PRK0008738

Puurkaevu või -augu kasutamise otstarve: hüdrogeoloogilise uuringu puurkaev

Staatus: Töötav

2.1 ASUKOHT

Maaüksuse katastritunnus: 55701:001:0522 Koordinaadid: 6437280,389 646906,595

Aadress: Valga maakond, Otepää vald, Otepää linn, Mäe veehaare., Ees-Küülikufarmi

Sanitaarkaitseala ulatus, m: 50 Hooldusala ulatus, m:

Hooldusala või sanitaarkaitseala nõuded:

2.2 PUURAUGU ANDMED

Sügavus, m: 190 Maapinna absoluutkõrgus, m: 138

Põhjaveekiht ja indeks: D2ar-br Põhjaveekogum (põhiline): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas (24§2019)

Põhjaveekogum (vana klassifikatsioon): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas;

2.3 GEOLOOGILINE LÄBILÕIGE

Nr Geoloogilise läbilõike kirjeldus Geoloogiline indeks Kihi tüsedus, m Kihi lamami sügavus, m Veekihi lasuvus-sügavus, m

1 kruus ja liiv fQIII 9 9

2 saviliivmoreen gQIII 4,4 13,4

3 liiv kruusa ja veerisega fQIII 1,3 14,7

4 saviliivmoreen gQIII 4,7 19,4

5 liiv ja kruus fQIII 10,3 29,7

6 liivsavi-saviliivmoreen gQIII 33 62,7

7 liiv kruusaga fQIII 18 80,7

8 moreen fQIII 6 86,7

9 liivsavi lQIII 23,6 110,3

10 savi liivakivi vahekihtidega D2ar-br 79,7 190 190

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 1/9

2.4 ANDMED PUURIMISE JA KAEVU KONSTRUKTSIOONI KOHTA

Puurmasina tüüp: Puurimismeetod:

Nr Puurimine Konstruktsioon

Puurimise diameeter, mm Algus, m

Lõpp, m

Diameeter, mm Algus, m Lõpp, m Pikkus, m Kirjeldus

1 377 -0,2 27,5 27,7 Manteltoru

2 273 -0,6 142,7 143,3 Manteltoru

3 114 124,5 190 65,5 Manteltoru

Isolatsiooni kirjeldus: Tihendid:

Filtri tüüp: võrkfilter (114 mm) Filtri paigutussügavus: 144,4 - 190m

Puurimisel esinenud kõrvalekalded projektist:

Kasutatud ehitustoodete spetsifikatsioonid:

-0,2 - 27,5m (Manteltoru)

-0,6 - 142,7m (Manteltoru)

124,5 - 190m (Manteltoru)

144,4 - 190m (Võrkfilter)

2.5 HÜDROGEOLOOGILISED ANDMED

Pumpamise tehnoloogia ja tehnika: õhktõstuk (aerolift)

Kuupäev Pumpamise kestus, h Staatiline veetase, m Deebit, l/s Veetaseme alanemine, m Erideebit l/s*m

14.01.1992 48 21,05 5,28 10 0,528

2.6 PUURKAEVU KASUTAMINE

Soovitatav pumba tüüp: Soovitatav pumba võimsus, m3/h:

Puurkaevu soovitatav tootlikkus, l/s: Puurkaevu soovitatav tootlikkus, m3/d:

Soovitatav veepuhastusseade:

3. PUURKAEVU VÕI -AUGU PROJEKTEERIJA

3.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Projekteerija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

4. PUURKAEVU VÕI PUURAUGU RAJAJA

4.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Puurija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

5. VEEANALÜÜSID

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 2/9

5.1 Veeproovi analüüsi akt - (14.01.1992) (1992.01.14) 1648655904

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees 0,25 mg/l

Kaltsiumioon (Ca 2+) sisaldus põhjavees 80,2 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 7 mg/l

kuivjääk põhjavees 349 mg/l

Magneesiumioon (Mg 2+) sisaldus põhjavees 36,5 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees <0,4 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,052 mg/l

põhjavee hägusus 8,62 NTU

põhjavee üldkaredus 7 mgekv/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 0,9 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees 4,5 mg/l

Vesinikkarbonaatioon (HCO3 -) sisaldus põhjavees 427,5 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 14.01.1992

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

5.2 Veeproovi analüüsi akt - (23.07.2014) PRK0008738_2014-07-23_kese_seire_pv_w (2014.07.23) -1585799048

Cl 9,9 mg/l

NH4 0,2 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

O2 4,8 mg/l

pH 7,1

PHT(KHTMn) 0,5 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 23.07.2014

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 3/9

5.3 Veeproovi analüüsi akt - (15.12.2014) PRK0008738_2014-12-15_terviseamet_w (2014.12.15) -1584202696

Cl 1,1 mg/l

NH4 0,06 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,2

PHT(KHTMn) 0,8 mgO/l

SO4 2,8 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 15.12.2014

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.4 Veeproovi analüüsi akt - (27.01.2015) PRK0008738_2015-01-27_terviseamet_w (2015.01.27) -1582946352

Cl 1 mg/l

NH4 0,07 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,3

PHT(KHTMn) 0,9 mgO/l

SO4 2,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 27.01.2015

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.5 Veeproovi analüüsi akt - (22.09.2015) PRK0008738_2015-09-22_kese_seire_pv_w (2015.09.22) -1582886772

Cl 10,3 mg/l

NH4 0,13 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

pH 7,1

PHT(KHTMn) 0,9 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 22.09.2015

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 4/9

5.6 Veeproovi analüüsi akt - (19.01.2016) PRK0008738_2016-01-19_terviseamet_w (2016.01.19) -1582191256

Cl 1,6 mg/l

NH4 0,06 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,4

PHT(KHTMn) 1,2 mgO/l

SO4 3,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 19.01.2016

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.7 Veeproovi analüüsi akt - (02.08.2016) PRK0008738_2016-08-02_kese_seire_pv_w (2016.08.02) -1580964558

Cl 3,5 mg/l

NH4 <0,07 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

O2 6,2 mg/l

pH 7,3

PHT(KHTMn) 0,5 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 02.08.2016

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

5.8 Veeproovi analüüsi akt - (24.01.2017) PRK0008738_2017-01-24_terviseamet_w (2017.01.24) -1577642994

Cl 1,2 mg/l

NH4 0,09 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,4

PHT(KHTMn) 0,8 mgO/l

SO4 1,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 24.01.2017

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 5/9

5.9 Veeproovi analüüsi akt - (03.10.2017) PRK0008738_2017-10-03_kese_seire_pv_w (2017.10.03) -1576675740

Cl 3,5 mg/l

NH4 <0,07 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

O2 5,1 mg/l

pH 7,3

PHT(KHTMn) 0,6 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 03.10.2017

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

5.10 Veeproovi analüüsi akt - (15.01.2018) PRK0008738_2018-01-15_terviseamet_w (2018.01.15) -1576328894

Cl 1,1 mg/l

NH4 0,08 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,5

PHT(KHTMn) 1,3 mgO/l

SO4 <1 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 15.01.2018

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.11 Veeproovi analüüsi akt - (26.07.2018) PRK0008738_2018-07-26_kese_seire_pv_w (2018.07.26) -1575655348

Cl 1,3 mg/l

NH4 0,076 mg/l

NO3 <0,1 mg/l

O2 0,9 mg/l

PHT(KHTMn) <1 mgO/l

SO4 2,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 26.07.2018

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 6/9

5.12 Veeproovi analüüsi akt - (30.07.2019) PRK0008738_2019-07-30_kese_pv_2019 (2019.07.30) -1575487976

Cl 1,3 mg/l

NH4 0,14 mg/l

NO3 <0,1 mg/l

O2 1,6 mg/l

pH 7,6

PHT(KHTMn) <1 mgO/l

SO4 2,6 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 30.07.2019

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire 2019 (kese_pv_2019); KESE põhjaveekogumite seire

6. ARVESTUSKAARDI KOOSTAJA

Nimi:

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 7/9

7. ASUKOHASKEEM

Asukoht mõõtkavas 1:100000

Asukoht mõõtkavas 1:10000

Asukoht mõõtkavas 1:1000

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 8/9

8. VÄLJAVÕTE

EELIS andmete väljavõte seisuga 20.03.2025

Puuraugu andmed viimati muudetud 14.02.2025

Internetilink https://otsi.eelis.ee/PRK0008738

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 9/9

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008739 andmed.pdf

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu/puuraugu andmed

1. PUURKAEVU VÕI -AUGU OMANIKU ANDMED

Omanik: Otepää Veevärk AS

2. PUURKAEVU VÕI -AUGU ANDMED

Ehitisregistri kood: Ehitamise aasta: 1992

KOV kirjaliku nõusoleku number: Ehitusloa number:

Projekti number:

Puurkaevu või -augu katastrinumber: 8739

Puurkaevu või -augu registrikood: PRK0008739

Puurkaevu või -augu kasutamise otstarve: puurkaev olmevee saamiseks

Staatus: Töötav

2.1 ASUKOHT

Maaüksuse katastritunnus: 55601:006:0080 Koordinaadid: 6437264,1 646811,7

Aadress: Valga maakond, Otepää vald, Otepää linn, Mäe veehaare., Aakre metskond 49

Sanitaarkaitseala ulatus, m: 50 Hooldusala ulatus, m:

Hooldusala või sanitaarkaitseala nõuded:

2.2 PUURAUGU ANDMED

Sügavus, m: 190 Maapinna absoluutkõrgus, m: 136,97

Põhjaveekiht ja indeks: D2 Põhjaveekogum (põhiline): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas (24§2019)

Põhjaveekogum (vana klassifikatsioon): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas;

2.3 GEOLOOGILINE LÄBILÕIGE

Nr Geoloogilise läbilõike kirjeldus Geoloogiline indeks Kihi tüsedus, m Kihi lamami sügavus, m Veekihi lasuvus-sügavus, m

1 saviliivmoreen veeristega gQIII 13,6 13,6

2 liiv ja kruus fQIII 17,4 31

3 liivsavi ja saviliiva vaheldumine gQIII 19,4 50,4

4 saviliiv gQIII 22,6 73

5 liiv kruusa ja veerisega fQIII 1,2 74,2

6 saviliivmoreen gQIII 1,6 75,8

7 liiv kruusaga fQIII 15,6 91,4

8 moreen gQIII 7,9 99,3

9 savi liivakivi vahekihtidega D2ar-br 90,7 190 190

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 1/5

2.4 ANDMED PUURIMISE JA KAEVU KONSTRUKTSIOONI KOHTA

Puurmasina tüüp: Puurimismeetod: rootorpuurimine

Nr Puurimine Konstruktsioon

Puurimise diameeter, mm Algus, m

Lõpp, m

Diameeter, mm Algus, m Lõpp, m Pikkus, m Kirjeldus

1 324 0 33 33 Manteltoru

2 245 -0,5 140 140,5 Manteltoru

3 127 130 190 60 Manteltoru

Isolatsiooni kirjeldus: Tihendid:

Filtri tüüp: võrkfilter (127 mm) Filtri paigutussügavus: 150 - 190m

Puurimisel esinenud kõrvalekalded projektist:

Kasutatud ehitustoodete spetsifikatsioonid:

0 - 33m (Manteltoru)

-0,5 - 140m (Manteltoru)

130 - 190m (Manteltoru)

150 - 190m (Võrkfilter)

2.5 HÜDROGEOLOOGILISED ANDMED

Pumpamise tehnoloogia ja tehnika: õhktõstuk (aerolift)

Kuupäev Pumpamise kestus, h Staatiline veetase, m Deebit, l/s Veetaseme alanemine, m Erideebit l/s*m

08.05.1992 72 16,89 5,56 5 1,112

2.6 PUURKAEVU KASUTAMINE

Soovitatav pumba tüüp: Soovitatav pumba võimsus, m3/h:

Puurkaevu soovitatav tootlikkus, l/s: Puurkaevu soovitatav tootlikkus, m3/d:

Soovitatav veepuhastusseade:

3. PUURKAEVU VÕI -AUGU PROJEKTEERIJA

3.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Projekteerija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

4. PUURKAEVU VÕI PUURAUGU RAJAJA

4.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Puurija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

5. VEEANALÜÜSID

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 2/5

5.1 Veeproovi analüüsi akt - (08.09.2004) (2004.09.08) 1179242302

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees 0,16 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 2,1 mg/l

Naatriumioon (Na +) sisaldus põhjavees 9,4 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees 1,5 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,002 mg/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 1,028 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees 2 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 08.09.2004

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

5.2 Veeproovi analüüsi akt - (08.05.1992) (1992.05.08) 488442302

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees <0,05 mg/l

Kaltsiumioon (Ca 2+) sisaldus põhjavees 64,1 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 5 mg/l

kuivjääk põhjavees 351,1 mg/l

Magneesiumioon (Mg 2+) sisaldus põhjavees 37,7 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees 0,3 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,013 mg/l

põhjavee hägusus <0,01 NTU

põhjavee üldkaredus 6,3 mgekv/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 0,02 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees <2 mg/l

Vesinikkarbonaatioon (HCO3 -) sisaldus põhjavees 402,7 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 08.05.1992

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

5.3 Veeproovi analüüsi akt - (08.09.2004) (2004.09.08) -72942565

Fluoriid (F -) sisaldus põhjavees 0,2 mg/l

Mangaan (Mn) sisaldus põhjavees 0,214 mg/l

põhjavee elektrijuhtivus 537 µS/cm

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 08.09.2004

Labor ja registrinumber: Tartu Keskkonnauuringud OÜ

Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

6. ARVESTUSKAARDI KOOSTAJA

Nimi:

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 3/5

7. ASUKOHASKEEM

Asukoht mõõtkavas 1:100000

Asukoht mõõtkavas 1:10000

Asukoht mõõtkavas 1:1000

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 4/5

8. VÄLJAVÕTE

EELIS andmete väljavõte seisuga 20.03.2025

Puuraugu andmed viimati muudetud 14.02.2025

Internetilink https://otsi.eelis.ee/PRK0008739

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 5/5

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008740 andmed.pdf

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu/puuraugu andmed

1. PUURKAEVU VÕI -AUGU OMANIKU ANDMED

Omanik: Otepää Veevärk AS

2. PUURKAEVU VÕI -AUGU ANDMED

Ehitisregistri kood: Ehitamise aasta: 1992

KOV kirjaliku nõusoleku number: Ehitusloa number:

Projekti number:

Puurkaevu või -augu katastrinumber: 8740

Puurkaevu või -augu registrikood: PRK0008740

Puurkaevu või -augu kasutamise otstarve: puurkaev olmevee saamiseks

Staatus: Töötav, asukoht täpsustamisel

2.1 ASUKOHT

Maaüksuse katastritunnus: 55601:006:0080 Koordinaadid: 6437260,712 646726,556

Aadress: Valga maakond, Otepää vald, Otepää linn, Mäe veehaare., Aakre metskond 49

Sanitaarkaitseala ulatus, m: 50 Hooldusala ulatus, m:

Hooldusala või sanitaarkaitseala nõuded:

2.2 PUURAUGU ANDMED

Sügavus, m: 190 Maapinna absoluutkõrgus, m: 130

Põhjaveekiht ja indeks: D2 Põhjaveekogum (põhiline): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas (24§2019)

Põhjaveekogum (vana klassifikatsioon): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas;

2.3 GEOLOOGILINE LÄBILÕIGE

Nr Geoloogilise läbilõike kirjeldus Geoloogiline indeks

Kihi tüsedus, m

Kihi lamami sügavus, m

Veekihi lasuvus-sügavus, m

1 liiv ja kruus fQIII 20 20

2 saviliiv veerise ja kruusaga gQIII 85 105

3 savi D2tr 15 120

4 liivakivi aleuroliidi ja savi vahekihtidega D2tr 70 190 190

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 1/5

2.4 ANDMED PUURIMISE JA KAEVU KONSTRUKTSIOONI KOHTA

Puurmasina tüüp: Puurimismeetod: rootorpuurimine

Nr Puurimine Konstruktsioon

Puurimise diameeter, mm Algus, m

Lõpp, m

Diameeter, mm Algus, m Lõpp, m Pikkus, m Kirjeldus

1 426 -0,5 2,6 3,1 Manteltoru

2 245 -0,5 144,5 145 Manteltoru

3 127 125 190 65 Manteltoru

Isolatsiooni kirjeldus: Tihendid:

Filtri tüüp: võrkfilter (127 mm) Filtri paigutussügavus: 145 - 190m

Puurimisel esinenud kõrvalekalded projektist:

Kasutatud ehitustoodete spetsifikatsioonid:

-0,5 - 2,6m (Manteltoru)

-0,5 - 144,5m (Manteltoru)

125 - 190m (Manteltoru)

145 - 190m (Võrkfilter)

2.5 HÜDROGEOLOOGILISED ANDMED

Pumpamise tehnoloogia ja tehnika: õhktõstuk (aerolift)

Kuupäev Pumpamise kestus, h Staatiline veetase, m Deebit, l/s Veetaseme alanemine, m Erideebit l/s*m

16.04.1992 -1 12 8,33 9 0,926

2.6 PUURKAEVU KASUTAMINE

Soovitatav pumba tüüp: Soovitatav pumba võimsus, m3/h:

Puurkaevu soovitatav tootlikkus, l/s: Puurkaevu soovitatav tootlikkus, m3/d:

Soovitatav veepuhastusseade:

3. PUURKAEVU VÕI -AUGU PROJEKTEERIJA

3.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Projekteerija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

4. PUURKAEVU VÕI PUURAUGU RAJAJA

4.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Puurija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

5. VEEANALÜÜSID

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 2/5

5.1 Veeproovi analüüsi akt - (16.04.1992) (1992.04.16) -1669155904

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees 0,09 mg/l

Kaltsiumioon (Ca 2+) sisaldus põhjavees 72,1 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 6 mg/l

kuivjääk põhjavees 394,5 mg/l

Magneesiumioon (Mg 2+) sisaldus põhjavees 44,9 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees 0,3 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,03 mg/l

põhjavee hägusus 2,07 NTU

põhjavee üldkaredus 7,29 mgekv/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 0,2 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees 4,5 mg/l

Vesinikkarbonaatioon (HCO3 -) sisaldus põhjavees 433,2 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 16.04.1992

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

6. ARVESTUSKAARDI KOOSTAJA

Nimi:

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 3/5

7. ASUKOHASKEEM

Asukoht mõõtkavas 1:100000

Asukoht mõõtkavas 1:10000

Asukoht mõõtkavas 1:1000

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 4/5

8. VÄLJAVÕTE

EELIS andmete väljavõte seisuga 20.03.2025

Puuraugu andmed viimati muudetud 14.02.2025

Internetilink https://otsi.eelis.ee/PRK0008740

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 5/5

Moodustatava maaüksuse piiride kulgemise plaan.pdf

Riigivara tasuta võõrandamise taotlus Kliimaministeeriumile.pdf

OTEPÄÄ VALLAVALITSUS

Kliimaministeerium [email protected] Meie 2. juuli 2025 nr 4-5/1687 Riigivara tasuta võõrandamise taotlus Pöördume Teie poole taotlusega võõrandada tasuta Otepää vallale (tegutsedes Otepää Vallavalitsuse kaudu, registrikood 75001566, aadress Otepää vald, Otepää vallasisene linn, Lipuväljak 13, 67405) Otepää vallas Otepää vallasiseses linnas Aakre metskond 49 (katastritunnus 55601:006:0080, riigi kinnisvararegistris objekti kood KV12505, riigivara valitseja Kliimaministeerium ja volitatud asutus Riigimetsa Majandamise Keskus) ja Ees-Küülikufarmi (katastritunnus 55701:001:0522, riigi kinnisvararegistris objekti kood KV99997, riigivara valitseja Kliimaministeerium ja volitatud asutus Riigimetsa Majandamise Keskus) kinnisasjadel asuvate AS-i Otepää Veevärk ehitiste teenindamiseks vajalik maa (moodustatava ca 5465 m2 suuruse maaüksuse piiride kulgemise plaan lisatud). Maaüksusel asuvad AS Otepää Veevärk ehitised on: 1) Aakre metskond 49 asuv veepuhastusjaam (EHR kood 121410723, antud Otepää Vallavalitsuse poolt tasuta üle AS Otepää Veevärk bilanssi 18.08.2000 üleandmise-vastuvõtmise aktiga, riigi kinnisvararegistris arvel objekti koodiga KV12505H1); 2) Aakre metskond 49 asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008739); 3) Aakre metskond 49 asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008740); 4) Ees-Küülikufarmi asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008738). Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kava aastateks 2018-2030 (https://www.riigiteataja.ee/akt/408012019012&leiaKehtiv) peatükis 5.3.1.1 on kajastatud olemasolevat olukorda Otepää linna Mäe veehaardes. Vastavalt riigivaraseaduse § 33 lõige 1 punktile 1 võib riigivara tasuta võõrandada, kui vara on vajalik kohaliku omavalitsuse üksusele tema seadusest tulenevate ülesannete täitmiseks. Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 6 lõike 1 alusel on omavalitsusüksuse ülesanne korraldada vallas muu hulgas veevarustust ja kanalisatsiooni. Otepää Vallavolikogu 24. märtsi 2016. a otsusega nr 1-4/15 on AS Otepää Veevärk ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni omanikuna määratud vee-ettevõtjaks mh Otepää vallasiseses linnas. AS Otepää Veevärk (ainuaktsionär Otepää vald) kasutab taotletavat kinnisvara vee-ettevõtjana ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniteenuse osutamiseks Otepää vallasiseses linnas. Lugupidamisega /allkirjastatud digitaalselt/ Jorma Riivald Vallavanem

Lipuväljak 13, 67405 OTEPÄÄ Tel. 372 766 4800 http://www.otepaa.ee EE351010202008200001 Registrikood 75001566 E-post: [email protected] IBAN

Lisad: 1) moodustatava maaüksuse piiride kulgemise plaan 2) veepuhastusjaama üleandmise-vastuvõtmise akt, kasutusluba ja rajatise registreerimiskaart 3) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008739 andmed 4) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008740 andmed 5) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008738 andmed 6) väljavõte Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kavast aastateks 2018-2030

Veepuhastusjaama üleandmise-vastuvõtmise akt.pdf

Väljavõte Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kavast ...pdf

~WRD0000.jpg

Riigivara tasuta võõrandamise taotlus (24).asice

Digiallkirjad

Allkirjade kehtivust ei ole kontrollitud.

JORMA RIIVALD PNOEE-38610165738 2025-07-02 13:57:52

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008738 andmed.pdf

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu/puuraugu andmed

1. PUURKAEVU VÕI -AUGU OMANIKU ANDMED

Omanik:

2. PUURKAEVU VÕI -AUGU ANDMED

Ehitisregistri kood: Ehitamise aasta: 1992

KOV kirjaliku nõusoleku number: Ehitusloa number:

Projekti number:

Puurkaevu või -augu katastrinumber: 8738

Puurkaevu või -augu registrikood: PRK0008738

Puurkaevu või -augu kasutamise otstarve: hüdrogeoloogilise uuringu puurkaev

Staatus: Töötav

2.1 ASUKOHT

Maaüksuse katastritunnus: 55701:001:0522 Koordinaadid: 6437280,389 646906,595

Aadress: Valga maakond, Otepää vald, Otepää linn, Mäe veehaare., Ees-Küülikufarmi

Sanitaarkaitseala ulatus, m: 50 Hooldusala ulatus, m:

Hooldusala või sanitaarkaitseala nõuded:

2.2 PUURAUGU ANDMED

Sügavus, m: 190 Maapinna absoluutkõrgus, m: 138

Põhjaveekiht ja indeks: D2ar-br Põhjaveekogum (põhiline): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas (24§2019)

Põhjaveekogum (vana klassifikatsioon): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas;

2.3 GEOLOOGILINE LÄBILÕIGE

Nr Geoloogilise läbilõike kirjeldus Geoloogiline indeks Kihi tüsedus, m Kihi lamami sügavus, m Veekihi lasuvus-sügavus, m

1 kruus ja liiv fQIII 9 9

2 saviliivmoreen gQIII 4,4 13,4

3 liiv kruusa ja veerisega fQIII 1,3 14,7

4 saviliivmoreen gQIII 4,7 19,4

5 liiv ja kruus fQIII 10,3 29,7

6 liivsavi-saviliivmoreen gQIII 33 62,7

7 liiv kruusaga fQIII 18 80,7

8 moreen fQIII 6 86,7

9 liivsavi lQIII 23,6 110,3

10 savi liivakivi vahekihtidega D2ar-br 79,7 190 190

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 1/9

2.4 ANDMED PUURIMISE JA KAEVU KONSTRUKTSIOONI KOHTA

Puurmasina tüüp: Puurimismeetod:

Nr Puurimine Konstruktsioon

Puurimise diameeter, mm Algus, m

Lõpp, m

Diameeter, mm Algus, m Lõpp, m Pikkus, m Kirjeldus

1 377 -0,2 27,5 27,7 Manteltoru

2 273 -0,6 142,7 143,3 Manteltoru

3 114 124,5 190 65,5 Manteltoru

Isolatsiooni kirjeldus: Tihendid:

Filtri tüüp: võrkfilter (114 mm) Filtri paigutussügavus: 144,4 - 190m

Puurimisel esinenud kõrvalekalded projektist:

Kasutatud ehitustoodete spetsifikatsioonid:

-0,2 - 27,5m (Manteltoru)

-0,6 - 142,7m (Manteltoru)

124,5 - 190m (Manteltoru)

144,4 - 190m (Võrkfilter)

2.5 HÜDROGEOLOOGILISED ANDMED

Pumpamise tehnoloogia ja tehnika: õhktõstuk (aerolift)

Kuupäev Pumpamise kestus, h Staatiline veetase, m Deebit, l/s Veetaseme alanemine, m Erideebit l/s*m

14.01.1992 48 21,05 5,28 10 0,528

2.6 PUURKAEVU KASUTAMINE

Soovitatav pumba tüüp: Soovitatav pumba võimsus, m3/h:

Puurkaevu soovitatav tootlikkus, l/s: Puurkaevu soovitatav tootlikkus, m3/d:

Soovitatav veepuhastusseade:

3. PUURKAEVU VÕI -AUGU PROJEKTEERIJA

3.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Projekteerija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

4. PUURKAEVU VÕI PUURAUGU RAJAJA

4.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Puurija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

5. VEEANALÜÜSID

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 2/9

5.1 Veeproovi analüüsi akt - (14.01.1992) (1992.01.14) 1648655904

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees 0,25 mg/l

Kaltsiumioon (Ca 2+) sisaldus põhjavees 80,2 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 7 mg/l

kuivjääk põhjavees 349 mg/l

Magneesiumioon (Mg 2+) sisaldus põhjavees 36,5 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees <0,4 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,052 mg/l

põhjavee hägusus 8,62 NTU

põhjavee üldkaredus 7 mgekv/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 0,9 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees 4,5 mg/l

Vesinikkarbonaatioon (HCO3 -) sisaldus põhjavees 427,5 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 14.01.1992

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

5.2 Veeproovi analüüsi akt - (23.07.2014) PRK0008738_2014-07-23_kese_seire_pv_w (2014.07.23) -1585799048

Cl 9,9 mg/l

NH4 0,2 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

O2 4,8 mg/l

pH 7,1

PHT(KHTMn) 0,5 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 23.07.2014

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 3/9

5.3 Veeproovi analüüsi akt - (15.12.2014) PRK0008738_2014-12-15_terviseamet_w (2014.12.15) -1584202696

Cl 1,1 mg/l

NH4 0,06 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,2

PHT(KHTMn) 0,8 mgO/l

SO4 2,8 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 15.12.2014

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.4 Veeproovi analüüsi akt - (27.01.2015) PRK0008738_2015-01-27_terviseamet_w (2015.01.27) -1582946352

Cl 1 mg/l

NH4 0,07 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,3

PHT(KHTMn) 0,9 mgO/l

SO4 2,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 27.01.2015

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.5 Veeproovi analüüsi akt - (22.09.2015) PRK0008738_2015-09-22_kese_seire_pv_w (2015.09.22) -1582886772

Cl 10,3 mg/l

NH4 0,13 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

pH 7,1

PHT(KHTMn) 0,9 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 22.09.2015

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 4/9

5.6 Veeproovi analüüsi akt - (19.01.2016) PRK0008738_2016-01-19_terviseamet_w (2016.01.19) -1582191256

Cl 1,6 mg/l

NH4 0,06 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,4

PHT(KHTMn) 1,2 mgO/l

SO4 3,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 19.01.2016

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.7 Veeproovi analüüsi akt - (02.08.2016) PRK0008738_2016-08-02_kese_seire_pv_w (2016.08.02) -1580964558

Cl 3,5 mg/l

NH4 <0,07 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

O2 6,2 mg/l

pH 7,3

PHT(KHTMn) 0,5 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 02.08.2016

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

5.8 Veeproovi analüüsi akt - (24.01.2017) PRK0008738_2017-01-24_terviseamet_w (2017.01.24) -1577642994

Cl 1,2 mg/l

NH4 0,09 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,4

PHT(KHTMn) 0,8 mgO/l

SO4 1,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 24.01.2017

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 5/9

5.9 Veeproovi analüüsi akt - (03.10.2017) PRK0008738_2017-10-03_kese_seire_pv_w (2017.10.03) -1576675740

Cl 3,5 mg/l

NH4 <0,07 mg/l

NO3 <0,4 mg/l

O2 5,1 mg/l

pH 7,3

PHT(KHTMn) 0,6 mgO/l

SO4 <3,3 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 03.10.2017

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

5.10 Veeproovi analüüsi akt - (15.01.2018) PRK0008738_2018-01-15_terviseamet_w (2018.01.15) -1576328894

Cl 1,1 mg/l

NH4 0,08 mg/l

NO3 <1 mg/l

pH 7,5

PHT(KHTMn) 1,3 mgO/l

SO4 <1 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 15.01.2018

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Joogivee allika seire (terviseamet_w); Terviseameti andmebaasist

5.11 Veeproovi analüüsi akt - (26.07.2018) PRK0008738_2018-07-26_kese_seire_pv_w (2018.07.26) -1575655348

Cl 1,3 mg/l

NH4 0,076 mg/l

NO3 <0,1 mg/l

O2 0,9 mg/l

PHT(KHTMn) <1 mgO/l

SO4 2,4 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 26.07.2018

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire (kese_seire_pv_w); KESE põhjaveekogumite seire

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 6/9

5.12 Veeproovi analüüsi akt - (30.07.2019) PRK0008738_2019-07-30_kese_pv_2019 (2019.07.30) -1575487976

Cl 1,3 mg/l

NH4 0,14 mg/l

NO3 <0,1 mg/l

O2 1,6 mg/l

pH 7,6

PHT(KHTMn) <1 mgO/l

SO4 2,6 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 30.07.2019

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks: Põhjaveekogumite keemiline seire 2019 (kese_pv_2019); KESE põhjaveekogumite seire

6. ARVESTUSKAARDI KOOSTAJA

Nimi:

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 7/9

7. ASUKOHASKEEM

Asukoht mõõtkavas 1:100000

Asukoht mõõtkavas 1:10000

Asukoht mõõtkavas 1:1000

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 8/9

8. VÄLJAVÕTE

EELIS andmete väljavõte seisuga 20.03.2025

Puuraugu andmed viimati muudetud 14.02.2025

Internetilink https://otsi.eelis.ee/PRK0008738

20.03.25, 11:14 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 9/9

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008739 andmed.pdf

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu/puuraugu andmed

1. PUURKAEVU VÕI -AUGU OMANIKU ANDMED

Omanik: Otepää Veevärk AS

2. PUURKAEVU VÕI -AUGU ANDMED

Ehitisregistri kood: Ehitamise aasta: 1992

KOV kirjaliku nõusoleku number: Ehitusloa number:

Projekti number:

Puurkaevu või -augu katastrinumber: 8739

Puurkaevu või -augu registrikood: PRK0008739

Puurkaevu või -augu kasutamise otstarve: puurkaev olmevee saamiseks

Staatus: Töötav

2.1 ASUKOHT

Maaüksuse katastritunnus: 55601:006:0080 Koordinaadid: 6437264,1 646811,7

Aadress: Valga maakond, Otepää vald, Otepää linn, Mäe veehaare., Aakre metskond 49

Sanitaarkaitseala ulatus, m: 50 Hooldusala ulatus, m:

Hooldusala või sanitaarkaitseala nõuded:

2.2 PUURAUGU ANDMED

Sügavus, m: 190 Maapinna absoluutkõrgus, m: 136,97

Põhjaveekiht ja indeks: D2 Põhjaveekogum (põhiline): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas (24§2019)

Põhjaveekogum (vana klassifikatsioon): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas;

2.3 GEOLOOGILINE LÄBILÕIGE

Nr Geoloogilise läbilõike kirjeldus Geoloogiline indeks Kihi tüsedus, m Kihi lamami sügavus, m Veekihi lasuvus-sügavus, m

1 saviliivmoreen veeristega gQIII 13,6 13,6

2 liiv ja kruus fQIII 17,4 31

3 liivsavi ja saviliiva vaheldumine gQIII 19,4 50,4

4 saviliiv gQIII 22,6 73

5 liiv kruusa ja veerisega fQIII 1,2 74,2

6 saviliivmoreen gQIII 1,6 75,8

7 liiv kruusaga fQIII 15,6 91,4

8 moreen gQIII 7,9 99,3

9 savi liivakivi vahekihtidega D2ar-br 90,7 190 190

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 1/5

2.4 ANDMED PUURIMISE JA KAEVU KONSTRUKTSIOONI KOHTA

Puurmasina tüüp: Puurimismeetod: rootorpuurimine

Nr Puurimine Konstruktsioon

Puurimise diameeter, mm Algus, m

Lõpp, m

Diameeter, mm Algus, m Lõpp, m Pikkus, m Kirjeldus

1 324 0 33 33 Manteltoru

2 245 -0,5 140 140,5 Manteltoru

3 127 130 190 60 Manteltoru

Isolatsiooni kirjeldus: Tihendid:

Filtri tüüp: võrkfilter (127 mm) Filtri paigutussügavus: 150 - 190m

Puurimisel esinenud kõrvalekalded projektist:

Kasutatud ehitustoodete spetsifikatsioonid:

0 - 33m (Manteltoru)

-0,5 - 140m (Manteltoru)

130 - 190m (Manteltoru)

150 - 190m (Võrkfilter)

2.5 HÜDROGEOLOOGILISED ANDMED

Pumpamise tehnoloogia ja tehnika: õhktõstuk (aerolift)

Kuupäev Pumpamise kestus, h Staatiline veetase, m Deebit, l/s Veetaseme alanemine, m Erideebit l/s*m

08.05.1992 72 16,89 5,56 5 1,112

2.6 PUURKAEVU KASUTAMINE

Soovitatav pumba tüüp: Soovitatav pumba võimsus, m3/h:

Puurkaevu soovitatav tootlikkus, l/s: Puurkaevu soovitatav tootlikkus, m3/d:

Soovitatav veepuhastusseade:

3. PUURKAEVU VÕI -AUGU PROJEKTEERIJA

3.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Projekteerija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

4. PUURKAEVU VÕI PUURAUGU RAJAJA

4.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Puurija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

5. VEEANALÜÜSID

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 2/5

5.1 Veeproovi analüüsi akt - (08.09.2004) (2004.09.08) 1179242302

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees 0,16 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 2,1 mg/l

Naatriumioon (Na +) sisaldus põhjavees 9,4 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees 1,5 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,002 mg/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 1,028 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees 2 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 08.09.2004

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

5.2 Veeproovi analüüsi akt - (08.05.1992) (1992.05.08) 488442302

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees <0,05 mg/l

Kaltsiumioon (Ca 2+) sisaldus põhjavees 64,1 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 5 mg/l

kuivjääk põhjavees 351,1 mg/l

Magneesiumioon (Mg 2+) sisaldus põhjavees 37,7 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees 0,3 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,013 mg/l

põhjavee hägusus <0,01 NTU

põhjavee üldkaredus 6,3 mgekv/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 0,02 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees <2 mg/l

Vesinikkarbonaatioon (HCO3 -) sisaldus põhjavees 402,7 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 08.05.1992

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

5.3 Veeproovi analüüsi akt - (08.09.2004) (2004.09.08) -72942565

Fluoriid (F -) sisaldus põhjavees 0,2 mg/l

Mangaan (Mn) sisaldus põhjavees 0,214 mg/l

põhjavee elektrijuhtivus 537 µS/cm

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 08.09.2004

Labor ja registrinumber: Tartu Keskkonnauuringud OÜ

Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

6. ARVESTUSKAARDI KOOSTAJA

Nimi:

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 3/5

7. ASUKOHASKEEM

Asukoht mõõtkavas 1:100000

Asukoht mõõtkavas 1:10000

Asukoht mõõtkavas 1:1000

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 4/5

8. VÄLJAVÕTE

EELIS andmete väljavõte seisuga 20.03.2025

Puuraugu andmed viimati muudetud 14.02.2025

Internetilink https://otsi.eelis.ee/PRK0008739

20.03.25, 11:09 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 5/5

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008740 andmed.pdf

Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu/puuraugu andmed

1. PUURKAEVU VÕI -AUGU OMANIKU ANDMED

Omanik: Otepää Veevärk AS

2. PUURKAEVU VÕI -AUGU ANDMED

Ehitisregistri kood: Ehitamise aasta: 1992

KOV kirjaliku nõusoleku number: Ehitusloa number:

Projekti number:

Puurkaevu või -augu katastrinumber: 8740

Puurkaevu või -augu registrikood: PRK0008740

Puurkaevu või -augu kasutamise otstarve: puurkaev olmevee saamiseks

Staatus: Töötav, asukoht täpsustamisel

2.1 ASUKOHT

Maaüksuse katastritunnus: 55601:006:0080 Koordinaadid: 6437260,712 646726,556

Aadress: Valga maakond, Otepää vald, Otepää linn, Mäe veehaare., Aakre metskond 49

Sanitaarkaitseala ulatus, m: 50 Hooldusala ulatus, m:

Hooldusala või sanitaarkaitseala nõuded:

2.2 PUURAUGU ANDMED

Sügavus, m: 190 Maapinna absoluutkõrgus, m: 130

Põhjaveekiht ja indeks: D2 Põhjaveekogum (põhiline): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas (24§2019)

Põhjaveekogum (vana klassifikatsioon): Kesk-Devoni põhjaveekogum Ida-Eesti vesikonnas;

2.3 GEOLOOGILINE LÄBILÕIGE

Nr Geoloogilise läbilõike kirjeldus Geoloogiline indeks

Kihi tüsedus, m

Kihi lamami sügavus, m

Veekihi lasuvus-sügavus, m

1 liiv ja kruus fQIII 20 20

2 saviliiv veerise ja kruusaga gQIII 85 105

3 savi D2tr 15 120

4 liivakivi aleuroliidi ja savi vahekihtidega D2tr 70 190 190

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 1/5

2.4 ANDMED PUURIMISE JA KAEVU KONSTRUKTSIOONI KOHTA

Puurmasina tüüp: Puurimismeetod: rootorpuurimine

Nr Puurimine Konstruktsioon

Puurimise diameeter, mm Algus, m

Lõpp, m

Diameeter, mm Algus, m Lõpp, m Pikkus, m Kirjeldus

1 426 -0,5 2,6 3,1 Manteltoru

2 245 -0,5 144,5 145 Manteltoru

3 127 125 190 65 Manteltoru

Isolatsiooni kirjeldus: Tihendid:

Filtri tüüp: võrkfilter (127 mm) Filtri paigutussügavus: 145 - 190m

Puurimisel esinenud kõrvalekalded projektist:

Kasutatud ehitustoodete spetsifikatsioonid:

-0,5 - 2,6m (Manteltoru)

-0,5 - 144,5m (Manteltoru)

125 - 190m (Manteltoru)

145 - 190m (Võrkfilter)

2.5 HÜDROGEOLOOGILISED ANDMED

Pumpamise tehnoloogia ja tehnika: õhktõstuk (aerolift)

Kuupäev Pumpamise kestus, h Staatiline veetase, m Deebit, l/s Veetaseme alanemine, m Erideebit l/s*m

16.04.1992 -1 12 8,33 9 0,926

2.6 PUURKAEVU KASUTAMINE

Soovitatav pumba tüüp: Soovitatav pumba võimsus, m3/h:

Puurkaevu soovitatav tootlikkus, l/s: Puurkaevu soovitatav tootlikkus, m3/d:

Soovitatav veepuhastusseade:

3. PUURKAEVU VÕI -AUGU PROJEKTEERIJA

3.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Projekteerija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

4. PUURKAEVU VÕI PUURAUGU RAJAJA

4.1 HÜDROGEOLOOGILISTE TÖÖDE TEGEMISE LITSENTS

Ettevõtja nimi: Puurija nimi:

Tegevusloa number: Tegevusloa kehtivuse algus:

5. VEEANALÜÜSID

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 2/5

5.1 Veeproovi analüüsi akt - (16.04.1992) (1992.04.16) -1669155904

Ammooniumioon (NH4 +) sisaldus põhjavees 0,09 mg/l

Kaltsiumioon (Ca 2+) sisaldus põhjavees 72,1 mg/l

Kloriidioon (Cl -) sisaldus põhjavees 6 mg/l

kuivjääk põhjavees 394,5 mg/l

Magneesiumioon (Mg 2+) sisaldus põhjavees 44,9 mg/l

Nitraatioon (NO3 -) sisaldus põhjavees 0,3 mg/l

Nitritioon (NO2 -) sisaldus põhjavees 0,03 mg/l

põhjavee hägusus 2,07 NTU

põhjavee üldkaredus 7,29 mgekv/l

Raud (Fe) sisaldus põhjavees 0,2 mg/l

Sulfaatioon (SO4 2-) sisaldus põhjavees 4,5 mg/l

Vesinikkarbonaatioon (HCO3 -) sisaldus põhjavees 433,2 mg/l

Proovivõtja nimi ja atesteerimistunnistuse number: Veeproovi võtmise kuupäev: 16.04.1992

Labor ja registrinumber: Akrediteerimistunnistuse number:

Soovitused vee kasutamiseks:

6. ARVESTUSKAARDI KOOSTAJA

Nimi:

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 3/5

7. ASUKOHASKEEM

Asukoht mõõtkavas 1:100000

Asukoht mõõtkavas 1:10000

Asukoht mõõtkavas 1:1000

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 4/5

8. VÄLJAVÕTE

EELIS andmete väljavõte seisuga 20.03.2025

Puuraugu andmed viimati muudetud 14.02.2025

Internetilink https://otsi.eelis.ee/PRK0008740

20.03.25, 11:13 Untitled Page

https://veka.keskkonnainfo.ee/Print.aspx 5/5

Moodustatava maaüksuse piiride kulgemise plaan.pdf

Riigivara tasuta võõrandamise taotlus Kliimaministeeriumile.pdf

OTEPÄÄ VALLAVALITSUS

Kliimaministeerium [email protected] Meie 2. juuli 2025 nr 4-5/1687 Riigivara tasuta võõrandamise taotlus Pöördume Teie poole taotlusega võõrandada tasuta Otepää vallale (tegutsedes Otepää Vallavalitsuse kaudu, registrikood 75001566, aadress Otepää vald, Otepää vallasisene linn, Lipuväljak 13, 67405) Otepää vallas Otepää vallasiseses linnas Aakre metskond 49 (katastritunnus 55601:006:0080, riigi kinnisvararegistris objekti kood KV12505, riigivara valitseja Kliimaministeerium ja volitatud asutus Riigimetsa Majandamise Keskus) ja Ees-Küülikufarmi (katastritunnus 55701:001:0522, riigi kinnisvararegistris objekti kood KV99997, riigivara valitseja Kliimaministeerium ja volitatud asutus Riigimetsa Majandamise Keskus) kinnisasjadel asuvate AS-i Otepää Veevärk ehitiste teenindamiseks vajalik maa (moodustatava ca 5465 m2 suuruse maaüksuse piiride kulgemise plaan lisatud). Maaüksusel asuvad AS Otepää Veevärk ehitised on: 1) Aakre metskond 49 asuv veepuhastusjaam (EHR kood 121410723, antud Otepää Vallavalitsuse poolt tasuta üle AS Otepää Veevärk bilanssi 18.08.2000 üleandmise-vastuvõtmise aktiga, riigi kinnisvararegistris arvel objekti koodiga KV12505H1); 2) Aakre metskond 49 asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008739); 3) Aakre metskond 49 asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008740); 4) Ees-Küülikufarmi asuv Otepää linna Mäe veehaarde puurkaev (registrikood PRK0008738). Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kava aastateks 2018-2030 (https://www.riigiteataja.ee/akt/408012019012&leiaKehtiv) peatükis 5.3.1.1 on kajastatud olemasolevat olukorda Otepää linna Mäe veehaardes. Vastavalt riigivaraseaduse § 33 lõige 1 punktile 1 võib riigivara tasuta võõrandada, kui vara on vajalik kohaliku omavalitsuse üksusele tema seadusest tulenevate ülesannete täitmiseks. Kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 6 lõike 1 alusel on omavalitsusüksuse ülesanne korraldada vallas muu hulgas veevarustust ja kanalisatsiooni. Otepää Vallavolikogu 24. märtsi 2016. a otsusega nr 1-4/15 on AS Otepää Veevärk ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni omanikuna määratud vee-ettevõtjaks mh Otepää vallasiseses linnas. AS Otepää Veevärk (ainuaktsionär Otepää vald) kasutab taotletavat kinnisvara vee-ettevõtjana ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniteenuse osutamiseks Otepää vallasiseses linnas. Lugupidamisega /allkirjastatud digitaalselt/ Jorma Riivald Vallavanem

Lipuväljak 13, 67405 OTEPÄÄ Tel. 372 766 4800 http://www.otepaa.ee EE351010202008200001 Registrikood 75001566 E-post: [email protected] IBAN

Lisad: 1) moodustatava maaüksuse piiride kulgemise plaan 2) veepuhastusjaama üleandmise-vastuvõtmise akt, kasutusluba ja rajatise registreerimiskaart 3) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008739 andmed 4) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008740 andmed 5) Keskkonnaregistrisse kantud puurkaevu PRK0008738 andmed 6) väljavõte Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kavast aastateks 2018-2030

Veepuhastusjaama üleandmise-vastuvõtmise akt.pdf

Väljavõte Otepää valla ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni arendamise kavast ...pdf

Dokumendiregister	Riigimetsa Majandamise Keskus
Viit	3-1.1/4874
Registreeritud	03.07.2025
Sünkroonitud	29.12.2025
Liik	Kiri
Funktsioon	3-1.1
Sari	Metsahalduse / Maakasutuse alane kirjavahetus
Toimik
Juurdepääsupiirang	Avalik
Juurdepääsupiirang
Adressaat	Otepää Vallavalitsus
Saabumis/saatmisviis	Otepää Vallavalitsus
Vastutaja	Ere Kaaristu
Originaal	Ava uues aknas

Failid

Digiallkirjad

Digiallkirjad