Purtsiveski paisu lõpp-projekti üleandmise-vastuvõtmise akt


Lisa 1
RMK ja Inseneribüroo Urmas Nugin OÜ
vahel 4.11.2024. a. sõlmitud
töövõtulepingule nr 3-6.11/2024/146



AKT 3-6.11/2025/40-3
Kuupäev:
digiallkirjastamise kuupäev
Töö üleandmine-vastuvõtmine
Käesolevat lepingut rahastatakse projektist: Euroopa Merendus- ja Kalandus- ja Vesiviljelusfond 2021-2027, meede F1.6.1: Kalade kudemistingimuste parendamise toetus.

1.Käesolevaga Töövõtja annab üle ja Tellija võtab vastu RMK ja Inseneribüroo Urmas Nugin OÜ vahel 7.05.2025. a. sõlmitud Purtsiveski paisu kaladele läbitavaks muutmise projekteerimistööde töövõtulepingu nr 3-6.11/2025/40 kohaselt tehtud järgmise töö:

Purtsiveski paisu kaladele läbitavaks muutmine, lõplik ehitusprojekt.

2. Tööde lepinguline maksumus on 2144,00 eurot, millele lisandub 24% käibemaks 514,56 eurot, kokku 2658,56 eurot.
3. Tellija tasub koostatud ehitusprojekti eest 2144,00 eurot, millele lisandub 24% käibemaks 514,56 eurot, kokku 2658,56 eurot.


Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Sander Sandberg Meelis Viirma

Lisa 1
Tehniline kirjeldus
„Purtsiveski paisu (PAIS019630) kaladele läbitavaks muutmise projekteerimistööd“
Käesoleva hanke mahus tuleb koostada Purtsiveski paisu (PAIS019630) kaladele läbitavaks muutmise ehitusprojekt tööprojekti mahus. Purtsiveski pais asub asub Tartumaal Elva vallas Purtsi külas Purtsiveski (60801:001:0681) katastriüksusel.
1. TÖÖDE EESMÄRK
Purtsiveski paisu (PAIS019630) likvideerimise eesmärgiks on parandada kalade elupaiga- ja rändetingimusi Tartu maakonnas asuval Purtsi jõel (VEE1013100). Projekteerimistööde eesmärgiks on projekteerida Purtsiveski paisu ülevoolulävendi likvideerimine sellises ulatuses, mis ei mõjuta kaldasammaste püsivust.

2. NÕUDED EHITUSPROJEKTI EELUURINGUTELE
Töövõtja teostab enne projekteerimisega alustamist objektil paikvaatlused, teeb ettepanekud jõesisesteks töödeks vajaliku ligipääsu loomiseks, määrab võimaliku asukoha ning pakub lahenduse vee ümberjuhtimiseks ehitustööde ajal.
Purtsi jõel on 2022. aastal Keskkonnaameti tellimisel läbi viidud eeluuringud jõeliste elupaikade parandamiseks, sh on uuringute tulemusel koostatud eskiisjoonised jõel asuvate rändetakistuste eemaldamiseks ning koelmualade rajamiseks. 1,2
Töövõtja teostab enne projekteerimisega alustamist kõik täiendavad vajalikud hüdroloogilised, geoloogilised ja topo-geodeetilised uuringud.
Töövõtja hindab enne projekteerimisega alustamist veetaseme alandamise tõttu paisu lähedal asuvate ja paisutusala mõjuulatuse piiresse jäävate kinnistute salvkaevude veetaseme alanemise võimalikkust ja teeb vastavasisulised ettepanekud projekteerimisse. Kui paisu likvideerimine ja seeläbi paisutuse alandamine mõjutab eksperthinnangu alusel salvkaevude veetaset ja veevarustust paisjärve äärsetel kinnistutel, tuleb esmajärjekorras kaaluda olemasolevate salvkaevude süvendamist. Kui see pole võimalik või põhjendatud, tuleb projekteerida kooskõlas maaomanikega puurkaev (asukoht, sügavus jm). 
Töövõtja arvestab enne projekteerimisega alustamist ametkondade seisukohtadega. Kõik ametkondade esitatud seiskohad on esitatud käesoleva tehnilise kirjelduse lisas.
Objekti asendiplaan on näidatud lisas 1-1.

3. PROJEKTEERIMISTÖÖDE TEOSTAMINE
Projekteerida Purtsiveski paisu ülevoolulävendisse ava rajamine või lävendi likvideerimine sellises ulatuses, mis ei mõjuta kaldasammaste püsivust ja on kaladele iga veetaseme korral läbitav. Läbi viia keskkonnamõjude eelhindamine vastavalt projektlahendusele.
Töövõtja peab projekteerimisel arvestama alljärgnevaga:
• Kaldasambad ja jalakäijate sild säilivad praegusel kujul.
• Projektlahendus peab arvestama peale likvideerimistöid jõesängi ning kallaste korrastamisega.
• Lävendist üles- ja allavoolu kujundatakse voolusängi ja mitmekesistatakse jõelist elupaika kive ümber paigutades.
• Liigveelaskme ava ja selle lähipiirkonna voolusäng puhastatakse sinna langenud puitkonstruktsioonidest ummistusriski vähendamiseks.
• Töövõtja töötab vajadusel välja sette eemaldamise ja utiliseerimise lahenduse sh pakub välja lahendused, kuidas vältida paisu taha kogunenud setete allavoolu liikumist kavandatavate tööde raames nii, et paisust allavoolu jääv jõesäng ei kahjustuks.
• Projektlahendus peab arvestama ajutise ligipääsuga jõesiseste tööde teostamiseks ja hiljem selle ala korrastamise ja taastamisega.
• Projektlahendus peab hindama vajadust puittaimestiku eemaldamiseks tööalalt sh raiutava puittaimestiku kogust tihumeetrites ning näitama raieala kaardil.

4. NÕUDED EHITUSPROJEKTILE
Ehitusprojekt peab vastama Ehitusseadustikule ja ehitusprojekti tingimustele vastavalt majandus-ja taristuministri määrus nr 97-le Nõuded ehitusprojektile.
Töövõtja peab keskkonnamõju eelhindamise teostama vastavalt juhendmaterjalile ("Keskkonnamõju hindamise eelhinnangu andmise juhend" (Keskkonnaministeerium, 2017)), mis on toodud aadressil: Keskkonnamõju hindamine | Kliimaministeerium.
Töövõtja peab hindama tööde otsest mõju infrastruktuurile ja lähedal asuvatele kinnistutele.
Muude võimalike kitsenduste (sidekaablid, elektriliinid, geodeetilised punktid jne) olemasolu ning nende läheduses asuvate objektide, rekonstrueerimise ja ehitamise tingimused, selgitab välja projekteerija.
Projektikausta koosseis:
• Uurimistööde kaust peab sisaldama seletuskirja (mõõtmistulemused, hüdroloogilised arvutused, ehitustehnilised eeluuringud) (doc, pdf) ja mõõtmistulemusi, arvutusi (Excel, pdf).
• Ehitusprojekt peab sisaldama seletuskirja, mis kirjeldab tööde eesmärkide saavutamiseks vajalikke töid, tööde läbiviimise tehnoloogiat ja tööde ajalist järjestust.
• Ehitusprojekt peab sisaldama tabeleid tööde mahtude, tööde maksumuste ja kasutatavate materjalide kohta.
• Projekti lisade kaust peab sisaldama projekti kõiki kooskõlastusi, tingimusi ja koosolekute protokolle.
• Jooniste kaust peab sisaldama kõiki projekti jooniseid (pdf, pdf-kihiline (projektplaan, asendiplaan), projekteeritud tööde kihid DWG/DGN ja SHP failid.
• KMH eelhinnang peab sisaldama aruannet (doc, pdf).

5. MUUD NÕUDED
Töövõtja on kohustatud korraldama RMK-ga minimaalselt neli koosolekut ja arvestama nendega seotud kuludega (sh avalikustamine). RMK võib kohtumistele kaasata seotud osapooli, maaomanikke ja ametkondade esindajaid.
I koosolek: Enne uurimistööde ja projekteerimisega alustamist selgitab RMK tööde olemust, eesmärki ning objektiga seotud asjaolusid, millega töövõtja peab projekteerimisel arvestama. Koosolekul selgitatakse seotud osapoolte seatud eeltingimusi käesoleva tehnilise kirjelduse aluseks olevale RMK tööde kavatsusele.
II koosolek: Töövõtja esitab RMK-le uurimistööde tulemused ning oma ettepanekud ja märkused, mille põhjal lepitakse kokku põhimõtteline projektlahendus, mis on aluseks projekti koostamisele ja võimaluse korral projektiga seotud osapooltega kooskõlastustoimingutega alustamisele. Projekteerija koostab koosoleku protokolli.
III koosolek: RMK-le esitatakse ja tutvustatakse põhimõttelise projektlahenduse põhjal koostatud esialgset ehitusprojekti koos eeldatavate töömahtudega, materjalide ja tööde kogustega ja maksumustega. Märkuste puudumisel või puuduste kõrvaldamisel Töövõtja poolt alustab Töövõtja olemasoleva ehitusprojekti põhjal kooskõlastuste küsimist projektiga seotud osapooltelt ja ametkondadelt. Projekteerija koostab koosoleku protokolli.
IV koosolek: RMK-le antakse ülevaade kooskõlastustoimingute, samuti seonduvate haldustoimingute (nt projekteerimistingimuste taotlemine jm) tulemustest, takistustest jms. Kooskõlastuste olemasolul alustab Projekteerija ehitusloa ja teiste vajalike lubade taotlemist või loakohustuse puudumisel asjakohaste teatiste jms ettevalmistamist ja esitamist. Kooskõlastuste puudumisel, samuti sisuliste märkuste ja ettepanekute esitamise korral jätkab projekteerija projekti koostamist ja kooskõlastustoiminguid võimalusel olemasoleva põhimõttelise projektlahenduse raamides, aga vajadusel seda Tellija nõusolekul korrigeerides. Projekteerija koostab koosoleku protokolli.
V avalikustamiskoosolek (vajadusel): RMK poolt eelnevalt kooskõlastatud ehitusprojekti (koos kooskõlastustega) ning keskkonnamõju eelhinnangu avalikustamine.
Projekteerimist ei loeta enne vastu võetuks, kui Tellijale esitatakse kõikide ametkondade ja seotud osapoolte (k.a eraomanik või vajadusel naaberkinnistute omanikud) kooskõlastatud tööprojekt. Töövõtja peab ametkondade ja seotud osapoolte esitatud projekteerimistingimused ja muudatused tööprojekti sisse viima, kui see on Tellija poolt aktsepteeritud ja muudatused põhjendatud. Viimasel kooskõlastusringil esitatud põhjendatud ja Tellija poolt aktsepteeritud muudatusi ja nende sisse viimist tööprojekti ei käsitleta Tellija poolt lisatööna. Lisatöö alla kvalifitseeruvad muudatused, mis toovad kaasa tööprojekti lahendusvariandi olulised ehituslikud muudatused.


6. PROJEKTI KOOSKÕLASTAMINE
Projektdokumentatsioon peab olema koostatud ja vormistatud vastavalt ehitusseadustikule ja selle rakendusaktide nõuetele. Igal ajahetkel tööde kehtivatele ja asjakohastele õigusaktidele ja direktiividele vastavuse tagamine, sh nende kohta täpsema info saamine on Töövõtja kohustus.
Töövõtja peab digitaalsel kujul projektdokumentatsiooni kooskõlastama esimesena RMK-ga ja alles seejärel esitama kooskõlastamiseks ja lubade küsimiseks järgmistele projektiga seotud osapooltele ja ametkondadele:
• Kohalik omavalitsus;
• Keskkonnaamet;
• Projektiga seotud maaomanikud või projekti töödest mõjutatud kinnistute omanikud;
• Vajadusel muude taristute ja/või infrastruktuuri omanikud.

7. PROJEKTI ÜLEANDMINE
Valminud ehitusprojekt tööprojekti staadiumis antakse üle RMK Looduskaitseosakonnale kolmes eksemplaris paberkandjal, lisaks andmekandjal (uurimistööd, ehitusprojekt, lisad ja KMH eelhinnang, joonised, asendiplaanid; töömahtude, materjalide kogused ja maksumuste tabelid; projekteeritud tööde kihid – Mapinfo ja ESRI) vastavalt töövõtulepingus sõlmitud tähtajale.
Tehnilise kirjelduse koostas RMK Looduskaitseosakonna veeökoloog Annabel Runnel.

TEHNILISE KIRJELDUSE LISAD
LISA 1-1: Asendiplaan
LISA 1-2: Seotud ametkondade seisukohad

PROJEKTEERIMISTÖÖDE
TÖÖVÕTULEPING nr 3-6.11/2025/40

(hiliseima digitaalallkirja kuupäev)

Riigimetsa Majandamise Keskus (RMK), edaspidi tellija, keda esindab juhatuse liikme 10.09.2024 käskkirja nr 1-5/67 RMK põhimääruse alusel looduskaitseosakonna veeökoloogide juht Sander Sandberg, ühelt poolt,

ja INSENERIBÜROO URMAS NUGIN OÜ, edaspidi töövõtja, keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige Raul Tihane, teiselt poolt,

keda nimetatakse edaspidi pool või ühiselt pooled,

sõlmisid käesoleva lepingu, edaspidi hankeleping,

1. Hankelepingu sõlmimise alus ja ese
1.1 Leping sõlmitakse „Veekogudele rajatud paisudele kalade ja muude liikide rändevõimaluste tagamiseks vajalike ehitusprojektide koostamine“ raamlepingu (viitenumber 280629) raames läbiviidud minikonkursi „Purtsiveski paisu (PAIS019630) kaladele läbitavaks muutmise projekteerimistööd“ (viitenumber 293834), s.h tehnilise kirjelduse, projekteerimistingimuste ja edukaks tunnistatud pakkumuse alusel.
1.2 Hankelepingu täitmisel lähtuvad pooled käesolevas lepingus ja raamlepingus esitatud tingimustest (kaasa arvatud raamlepingu lisaks olevates hankedokumentide tehnilisest kirjeldusest ning pakkumusest).
1.3 Hankelepingu tingimused on eritingimusteks ning raamlepingu tingimused üldtingimusteks ning raamlepingu ja hankelepingu vastuolude korral kohaldatakse hankelepingu tingimusi.
1.4 Käesolevat lepingut rahastatakse projektist: Euroopa Merendus- ja Kalandus- ja Vesiviljelusfond 2021-2027, meede F1.6.1: Kalade kudemistingimuste parendamise toetus.

2 Hankelepingu objekt
2.1 Lepingu objektiks on töövõtja poolt Purtsiveski paisu (PAIS019630) kaladele läbitavaks muutmise ehitusprojekti koostamine ja koostamiseks vajalike uurimis- ja projekteerimistööde tegemine ning sellega seotud asjaajamine (edaspidi töö või projekt).
2.2 Lepingus nimetatakse lepingu alusel tööde teostamist projekteerimistööde tegemiseks.
2.3 Töövõtja kinnitab, et ta on tutvunud kõigi lepingu täitmiseks vajalike asjaoludega, samuti kinnitab, et töö on võimalik lepinguga kokkulepitud tasu eest teha, Töövõtjal on olemas Töö täitmiseks vajalik kvalifikatsioon ja kogemus, Töövõtjal on olemas kõik vajalikud litsentsid, load ja nõusolekud, kui need on õigusaktidest tulenevalt vajalikud või vastava töö puhul nende olemasolu eeldatakse.



3 Tähtajad
3.1 Töövõtja on kohustatud tegema projekteerimistööd tähtaegselt ja andma valmis ehitusprojekti koos kõigi nõutavate ja vajalike kooskõlastustega hankijale üle alljärgnevalt:
3.1.1. Kolm (3) kuud alates lepingu sõlmimisest: eeluuringud on läbi viidud.
3.1.2. Viis (5) kuud alates lepingu sõlmimisest: Esialgne projekt on esitatud RMK-le ja on valmis kooskõlastuste küsimiseks projektiga seotud osapooltelt ja ametkondadelt.
3.1.3. Seitse (7) kuud alates lepingu sõlmimisest: Lõpliku projekti esitamine koos kõigi vajalike lubade ning kooskõlastustega.
3.2 Lepingu kehtivus: 8 kuud lepingu sõlmimisest
3.3 Üleandmise tähtaegu võib projekteerija ületada ainult eelneval kirjalikul kokkuleppel hankija­ga.

4 Lepingu tasu
4.1 Hankija on kohustatud maksma töövõtjale kõigi käesoleva lepinguga määratud kohustuste täitmise eest kokku 10720 (kümme tuhat seitsesada kakskümmend) eurot, millele lisandub käibemaks seaduses sätestatud määras, edaspidi tasu.
4.2 Hankija tasub tööde eest järgmiselt:
4.2.1 30% maksumusest peale uurimistööde lõpetamist ja vastava toimiku üleandmist tellijale;
4.2.2 50% maksumusest, kui esialgne projekt on esitatud tellijale ja on valmis kooskõlastuste küsimiseks projektiga seotud osapooltelt ja ametkondadelt;
4.2.3 20% maksumusest, kui lõplik projekt koos kõigi vajalike lubade ning kooskõlastustega on tellijale üleantud;
4.3 Tasu makstakse ülekandega töövõtja arveldusarvele vastavalt arvetel esitatud andmetele.

5 Poolte esindajad ja kontaktandmed
5.1 Objekti vastutav projekteerija on Meelis Viirma tel +372 5156 576, e-post [email protected].
5.2 Hankija kontaktisik pooltevahelises asjaajamises on Annabel Runnel, +372 5683 3177, e-post: [email protected].
5.3 Töövõtja kontaktisik pooltevahelises asjaajamises on Raul Tihane tel +372 555 96 349, e-post [email protected].

6 Lõppsätted
6.1 Kõigis hankelepingus reguleerimata küsimustes lähtutakse raamlepingus sätestatust.
6.2 Hankeleping jõustub poolte allkirjastamisel ja kehtib kuni selle täitmiseni mõlema poole poolt.
6.3 Juhul kui hankelepingu täitmisel tekib vajadus meeskonna liikmeid välja vahetada, peab hankelepingu täitmisse kaasatavate isikute kvalifikatsioon ja kogemus olema vähemalt samaväärne minikonkursi pakkumuses loetletud vastavatele isikutele esitatud nõuetega. Täiendavate meeskonnaliikmete kaasamisel või olemasolevate väljavahetamisel lepingu hind ei muutu. Meeskonnaliikme vahetumisel teavitab töövõtja tellijat kirjalikult ning esitab uue meeskonnaliikme nõuetele vastavust tõendavad dokumendid.



Poolte andmed ja allkirjad
Hankija

Töövõtja
Riigimetsa Majandamise Keskus
Registrikood 70004459
Sagadi küla, Haljala vald,
45403 Lääne-Viru maakond
Tel 676 7500
E-post [email protected]

INSENERIBÜROO URMAS NUGIN OÜ
Registrikood 10696600
Tähe tn 106, Tartu linn, 50107
Tel +372 5559 6349
E-post [email protected]
(allkirjastatud digitaalselt)

(allkirjastatud digitaalselt)


Sander Sandberg
Raul Tihane