| Dokumendiregister | Riigimetsa Majandamise Keskus |
| Viit | 1-54.1/56 |
| Registreeritud | 18.03.2025 |
| Sünkroonitud | 30.12.2025 |
| Liik | Kiri |
| Funktsioon | 1-54.1 |
| Sari | Rail Balticuga seotud dokumentatsioon |
| Toimik | |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Juurdepääsupiirang | |
| Adressaat | Verston Eesti OÜ |
| Saabumis/saatmisviis | Verston Eesti OÜ |
| Vastutaja | Margus Emberg |
| Originaal | Ava uues aknas |
Nõusolek vee erikasutuseks RMK kinnisasjal Vahastu metskond 233 Austatud Agnes Saks
Taotlete RMK nõusolekut kolme plasttruubi paigaldamiseks Vahastu metskond 233 kinnisasjale ja piirikraavi süvendamiseks. Tööd on vajalikud pinnavee äravoolu tagamiseks seoses Rail Balticu põhitrassi rajatiste ja truupide ehitamisega. Nõusolek on vajalik vee erikasutusloa saamiseks. Oleme materjalidega tutvunud. Vastuseks teatame, et taotluses kirjeldatud tegevused ei kahjusta riigimetsa, ega sega selle majandamist, mistõttu RMK-l vastuväiteid ei ole. Anname Vahastu metskond 233 kinnisasjal taotletud tegevusteks nõusoleku järgmistel tingimustel:
- Raadamisest saadud puit kuulub RMK-le. Kasvavate puude raie vajadusel tuleb pöörduda RMK Edela regiooni poole, raieks vajaliku dokumentatsiooni vormistamiseks ja raietööde korraldamiseks, vähemalt kaks kuud enne ehitustöödega alustamist. Raadamise vajadusel käesoleva projekti raames tuleb saata avaldus koos raadamist vajava ala dwg. formaadis failiga (koordinaatide süsteem L-EST97) RMK Edela regioonile [email protected] raieks vajaliku dokumentatsiooni vormistamiseks ja raadamise lepingu sõlmimiseks. Raieala piirid peavad olema looduses tähistatud taotleja poolt.
- Kraav süvendatakse kogu ulatuses ja vallid tasandatakse
Asendiplaan:
- Sinakas hall jämedam joon on süvendatav Mürakamäe kraav. - Väiksemad pruunid täpid on 3 truupi.
Verston Eesti OÜ Agnes Saks [email protected]
Teie 17.03.2025 nr e-kiri
Meie 31.03.2025 nr 1-54.1/2022/56
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX
2
Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt)
Margus Emberg metsaülem Edela regioon 5142148 [email protected]
BR1685
KUUSIKU ÖKODUKT / ECODUCT
N
-0.282%
E L 5 1 . 2 5 0
4 +
1 3 6
L = 124.27m
+0.200% -0.282%
L = 210.72m
E L
5
0 . 9
8 0
4 +
0 1
0
L = 124.27m
+0.200%
-2 3.3
04%
L = 1.27m
-0 .2
82%
L = 2
10.7 2m
-2 3.3
04%
L = 1
.2 7m
-0 .2
82%
L = 210.75m
L = 210.75m
Ø 630 P
P
Ø 630 P
P
Ø 630 P
P
Ø 630 P
P
Ø500 PP
Ø630 PP Ø500 PP
Ø630 PP
Ø800 AB/RCP
Ø630 PP Ø800 AB/RCP
Z=49.350
Q 1%
=1.658
Z=50.73
Q 10%
=0.055
Z=49.289
Z=50.96
Q 10%
=0.217
Z=50.73
Q 10%
=0.049
Z=49.755
Q1%=0.135
Z=50.655
Q10%=0.070
Z=50.358
Q10%=0.140
Z=49.657
Z=50.655
Q10%=0.061
Z=50.358
Q10%=0.119
Ø 630 P
P
Ø 630 P
P
Z=50.96
Q 10%
=0.239
Ø 630 P
P
Ø315 PP
Z=51.249
Z=51.866
Z=51.627
Z=51.627
Z=51.866
Z=51.249
Z=51.863
Z=51.863
Z=51.497
Z=52.105
Z=51.497
Z=52.105
Ø315 PP Ø160 PVC
Ø400PP
N
=
6
5
3
8
2
0
0
E
=
5
4
4
2
0
0
N
=
6
5
3
7
6
0
0
E
=
5
4
4
4
0
0
N
=
6
5
3
7
4
0
0
E
=
5
4
4
1
0
0
N
=
6
5
3
8
0
0
0
E
=
5
4
3
9
0
0
N
T A
L L IN
N / T
A L L IN
N
LÄTI / LATVIA
CU1330
4.00x2.50m. 3+911
BR1680
LIHTÜLESÕIT /
SIMPLE CROSSING
BR1690
LIHTÜLESÕIT /
SIMPLE CROSSING
CU1327
1.50x1.00m. 3+865
CU1323
1.50x1.00m. 3+670
CU1325
1.50x1.00m. 3+770
CU1333
2.00x2.00m. 4+347
BR1675
LIHTÜLESÕIT /
SIMPLE CROSSING
PÕLENDIKU-SUUREARU 1 KRAAV / DITCH
MÜRAKAMÄE KRAAV / DITCH
PÕLENDIKU-SUUREARU 1 KRAAV / DITCH
MÜRAKAMÄE KRAAV / DITCH
MÜRATÕKE /
NOISE BARRIER
LS1425
PÕLENDIKU-SUUREARU 2 KRAAV / DITCH
TUGIMAANTEE NR.27 /
BASIC ROAD NO.27
RAPLA-JÄRVAKANDI-KERGU
OR1285
4 +
4 0 0
4 +
3 0 0
4 +
2 0 0
4 +
1 0 0
4 +
0 0 0
3 +
9 0 0
3 +
8 0 0
3 +
7 0 0
4 +
4 0 0
4 +
3 0 0
4 +
2 0 0
4 +
1 0 0
4 +
0 0 0
3 +
9 0 0
3 +
8 0 0
3 +
7 0 0
N
N
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
D O
N
O T
S
C A
L E
F
R O
M T
H I S
D
R A
W I N
G
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Co-financed by the Connecting Facility of the European Union
Kaasrahastab Euroopa Liit Euroopa ühendamise rahastu
REDAKTSIOONID / REVISIONS
Nr / No. Kuupäev / Date Kirjeldus / Description
Koostaja /
Originator
Kontrollija /
Checker
Kooskõlastaja/
Approver
PROJEKT / PROJECT
TELLIJA / CLIENT KONSULTANT / CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE
PABERI SUURUS /
PAPER SIZE
JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
RB Rail AS
Satekles iela 2B
Riga, Latvija
LV–1050
Reg. code: 40103845025
ALLTÖÖVÕTJA / SUB-CONTRACTOR
JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
KOOSTAJA / ORIGINATOR
KONTROLLIJA / CHECKER
ÜLEVAATAJA / REVIEWER
KOOSKÕLASTAJA / APPROVER
NIMI / NAME ALLKIRI / SIGNATURE KUUPÄEV / DATE
PROJEKTI KOOD / PROJECT CODE
DISTSIPLIINI KOOD /
DISCIPLINE CODE
PROJEKTI ID
PROJECT ID
LÕIGU ID
SECTION ID
ALALÕIGU ID
SUB-SECTION ID
OSA / SÜSTEEM
VOLUME / SYSTEM
TSOON /
ZONE
ASUKOHT /
LOCATION
RBR KOOD /
RBR CODE
KOHALIK KOOD /
LOCAL CODE
PROJEKTI ETAPP /
PROJECT STAGE
REVISIOON /
REVISION
LEHE PEALKIRI / SHEET NAME:
LEHE NUMBER /
SHEET NUMBER:
PROJEKTEERIMIS- JA PROJEKTEERIMISJÄRELEVALVE
TEENUS UUE TRASSI EHITUSEKS LÕIGUS PÄRNUST RAPLANI /
DESIGN AND DESIGN SUPERVISION SERVICES FOR THE
CONSTRUCTION OF THE NEW LINE FROM PÄRNU TO RAPLA
ARHIIV Nr / ARCHIVE NO.
ASUKOHT / LOCATION
PÄRNU-RAPLA
LEPING Nr / CONTRACT NO. 8/2019/EE-2
PROJEKTI Nr / PROJECT NO
IDOM, Consulting, Engineering,
Architecture S.A.U.
Avenida Zarandoa 23,
48015 Bilbao, Spain
Register code: A48283964
TUNDLIKU PIIRKONNA AINULT MAA-ALUNE TARA /
SENSITIVE AREA ONLY BURIED FENCE
TINGMÄRGID. AIAD / LEGEND. FENCES
JUURDEPÄÄSUVÄRAV / ACCESS GATE
PUIDUST AED / WOODEN FENCE
KAHEPAIKSETE JUHTSEINA SEADE /
AMPHIBIAN GUIDANCE WALL DEVICE
VÄGA NÄHTAV SEADE. /
HIGH-VISIBILITY DEVICE
TRUUBI OTSA VÄLJAHÜPPEKOHAD. TÜÜP 1 /
CULVERT END JUMP-OUT. TYPE 1
TRUUBI OTSA VÄLJAHÜPPEKOHAD. TÜÜP 2 & 3 /
CULVERT END JUMP-OUT. TYPE 2 & 3
STANDARD TARA / STANDARD FENCE
TUNDLIKU PIIRKONNA TARA /
SENSITIVE AREA FENCE
MADAL JA ÜLEMINEKUPIIRE /
LOW AND TRANSITION FENCE
JUURDEPÄÄS HOOLDUSEKS /
ACCESS FOR MAINTENANCE
TUNDLIKU TARA KONSTRUKTSIOON /
STRUCTURE SENSITIVE FENCE
STANDARDSE TARA KONSTRUKTSIOON /
STRUCTURE STANDARD FENCE
TINGMÄRGID. DRENAAŽ / LEGEND. DRAINAGE
KINDLUSTATUS KRAAV / COATED DITCH
KAEV / MANHOLE
KÕRGEIM PUNKT / HIGH POINT
MAAPARANDUSE TÄIDE /
LAND MELIORATION FILLING
VOOLURAHUSTI /
GREEN TRENCH
KAETUD RISTKÜLIKUKUJULINE KRAAV /
COATED RECTANGULAR DITCH
MAA-ALUNE DRENAAŽ /
BURIED DRAINAGE Ø315 mm.
TORU / PIPELINE
MAA-ALUNE DRENAAŽ /
BURIED DRAINAGE Ø400 mm.
MAA-ALUNE DRENAAŽ /
BURIED DRAINAGE Ø160 mm.
KRAAV / EARTH DITCH
KIVIKINDLUSTUS /
RIP RAP PROTECTION
KIVILOATIS BETOONIGA /
STONE PITCHING
TRUUP / PASSER-BY
of
001 31/05/2021 EMS JBL ERI
002 02/09/2022
TÄITMA TELLIJA NÕUDEID
FULFILL CLIENT'S REQUIREMENTS
EMS JBL ERI
P/100691
31/05/2021
1:1.000
A1
E. MORENO 31/05/2021
J. BERNABEU 31/05/2021
F. SELLÉS 31/05/2021
E. RICO 31/05/2021
RBDTD-EE DS1 DPS3 BR1685 ZZ 0005 BR TS MD
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_BR1685-ZZ_0005_D4_BR-TS_MD_00008_002
7
002
1
RBDTDEEDS1DPS3
KUUSIKU ÖKODUKT BR1685
DRENAAŽ JA DETAILID
KUUSIKU ECODUCT BR1685
DRAINAGE AND DETAILS
ESITATUD KOOSKÕLASTUSEKS
ISSUED FOR APPROVAL
PÕHITRASS / MAIN TRACK
ERIPLANEERINGU KORIDORI PIIR /
BORDER OF SPECIAL PLAN CORRIDOR
KRUNTIDE PIIR VASTAVALT
ERIPLAANEERINGULE /
BORDER OF LANDPLOTS ACCORDING
TO SPECIAL PLAN
TINGMÄRGID / LEGEND
PILUGA TORU Ø400 PP SN16 /
SLOTTED PIPE Ø400 PP SN16
VÄLJASPOOL Ø160 PVC TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU SN4 /
OUTSIDE Ø160 PVC SLOTTED PIPE SN4
A
B
A
B
C
C
LÄTI / LATVIA
TALLINN /
TALLINN
4 +
1 0
0
4 +
0 0 0
N
56.00 61.30
119.85
VÄLJASPOOL Ø160 PVC TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU SN4 /
OUTSIDE Ø160 PVC SLOTTED PIPE SN4
SEESPOOL Ø315 PP TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU SN16 /
INSIDE Ø315 PP SLOTTED PIPE SN16
KAEV / MANHOLE
TORU /
PIPELINE
Ø315 PP SN16
TORU /
PIPELINE
Ø315 PP SN16
TORU /
PIPELINE Ø160 PVC SN4
PILUGA TORU Ø400 PP SN16 /
SLOTTED PIPE Ø400 PP SN16
KRAAV /
DITCH
KRAAV /
DITCH
KRAAV /
DITCH
KRAAV /
DITCH
BR1685
KUUSIKU ÖKODUKT / ECODUCT
124.27
TORU /
PIPELINE Ø160 PVC SN 4
MÕÕTKAVA / SCALE
LÕIGU A-A / SECTION A-A
1:100
S-01
VÕRDLUSTASE / REF. LEVEL: +48.00
5.34
11.82
3.40 3.084.96
11.38
3.612.81
0.31
+51.863
+51.565
+55.395
KAEVUD MAETUD DRENAAŽIS /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE
VÄLJASPOOL Ø160 TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU /
OUTSIDE Ø160 SLOTTED PIPE
+55.157
+51.863
+51.497
+52.105
Ø400 PILUGA TORU /
Ø400 SLOTTED PIPE
SEESPOOL Ø315 TÄISRINGAUGUSTUSEGA DRENAAŽITORU /
INSIDE Ø315 SLOTTED PIPE
+54.695
+51.565
KAEVUD MAETUD DRENAAŽIS /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE
VÄLJASPOOL Ø160 TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU /
OUTSIDE Ø160 SLOTTED PIPE
+55.157
Ø400 PILUGA TORU /
Ø400 SLOTTED PIPE
+51.497
+52.105
MÕÕTKAVA / SCALE
PLAAN / PLAN
1:200
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
D O
N
O T
S
C A
L E
F
R O
M T
H I S
D
R A
W I N
G
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Co-financed by the Connecting Facility of the European Union
Kaasrahastab Euroopa Liit Euroopa ühendamise rahastu
REDAKTSIOONID / REVISIONS
Nr / No. Kuupäev / Date Kirjeldus / Description
Koostaja /
Originator
Kontrollija /
Checker
Kooskõlastaja/
Approver
PROJEKT / PROJECT
TELLIJA / CLIENT KONSULTANT / CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE
PABERI SUURUS /
PAPER SIZE
JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
RB Rail AS
Satekles iela 2B
Riga, Latvija
LV–1050
Reg. code: 40103845025
ALLTÖÖVÕTJA / SUB-CONTRACTOR
JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
KOOSTAJA / ORIGINATOR
KONTROLLIJA / CHECKER
ÜLEVAATAJA / REVIEWER
KOOSKÕLASTAJA / APPROVER
NIMI / NAME ALLKIRI / SIGNATURE KUUPÄEV / DATE
PROJEKTI KOOD / PROJECT CODE
DISTSIPLIINI KOOD /
DISCIPLINE CODE
PROJEKTI ID
PROJECT ID
LÕIGU ID
SECTION ID
ALALÕIGU ID
SUB-SECTION ID
OSA / SÜSTEEM
VOLUME / SYSTEM
TSOON /
ZONE
ASUKOHT /
LOCATION
RBR KOOD /
RBR CODE
KOHALIK KOOD /
LOCAL CODE
PROJEKTI ETAPP /
PROJECT STAGE
REVISIOON /
REVISION
LEHE PEALKIRI / SHEET NAME:
LEHE NUMBER /
SHEET NUMBER:
PROJEKTEERIMIS- JA PROJEKTEERIMISJÄRELEVALVE
TEENUS UUE TRASSI EHITUSEKS LÕIGUS PÄRNUST RAPLANI /
DESIGN AND DESIGN SUPERVISION SERVICES FOR THE
CONSTRUCTION OF THE NEW LINE FROM PÄRNU TO RAPLA
ARHIIV Nr / ARCHIVE NO.
ASUKOHT / LOCATION
PÄRNU-RAPLA
LEPING Nr / CONTRACT NO. 8/2019/EE-2
PROJEKTI Nr / PROJECT NO
IDOM, Consulting, Engineering,
Architecture S.A.U.
Avenida Zarandoa 23,
48015 Bilbao, Spain
Register code: A48283964
of
001 31/05/2021 EMS JBL ERI
002 02/09/2022
TÄITMA TELLIJA NÕUDEID
FULFILL CLIENT'S REQUIREMENTS
EMS JBL ERI
P/100691
31/05/2021
NAGU VIIDATUD /
AS INDICATED A1
E. MORENO 31/05/2021
J. BERNABEU 31/05/2021
F. SELLÉS 31/05/2021
E. RICO 31/05/2021
RBDTD-EE DS1 DPS3 BR1685 ZZ 0005 BR TS MD
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_BR1685-ZZ_0005_D4_BR-TS_MD_00008_002
7
002
2
RBDTDEEDS1DPS3
KUUSIKU ÖKODUKT BR1685
DRENAAŽ JA DETAILID
KUUSIKU ECODUCT BR1685
DRAINAGE AND DETAILS
ESITATUD KOOSKÕLASTUSEKS
ISSUED FOR APPROVAL
MÕÕTKAVA / SCALE
LÕIGU B-B / SECTION B-B
1:100
S-03
VÕRDLUSTASE / REF. LEVEL: +50.00
12.7111.91
4.99 3.75 3.975.313.313.28
0.310.31
+51.989
KAEVUD MAETUD DRENAAŽIS /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE
VÄLJASPOOL Ø160 TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU /
OUTSIDE Ø160 SLOTTED PIPE
TORU / PIPELINE
Ø160
KAEVUD MAETUD DRENAAŽIS /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE
VÄLJASPOOL Ø160 TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU /
OUTSIDE Ø160 SLOTTED PIPE
TORU /
PIPELINE Ø160
+51.750
+51.373+51.373
Ø400 PILUGA TORU /
Ø400 SLOTTED PIPE
Ø400 PILUGA TORU /
Ø400 SLOTTED PIPE
SEESPOOL Ø315 TÄISRINGAUGUSTUSEGA DRENAAŽITORU /
INSIDE Ø315 SLOTTED PIPE
+54.623
+51.989
+51.750
MÕÕTKAVA / SCALE
LÕIGU C-C / SECTION C-C
1:100
S-03
VÕRDLUSTASE / REF. LEVEL: +48.00
5.15
13.46
3.45 4.865.15
13.46
3.654.65
0.31
+51.627
+51.885
+54.988
+55.249
VÄLJASPOOL Ø160 TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU /
OUTSIDE Ø160 SLOTTED PIPE
KAEVUD MAETUD DRENAAŽIS /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE
+51.866
Ø400 PILUGA TORU /
Ø400 SLOTTED PIPE
+51.249
KRAAV / DITCH
TORU / PIPELINE Ø315
+54.549
SEESPOOL Ø315 TÄISRINGAUGUSTUSEGA DRENAAŽITORU /
INSIDE Ø315 SLOTTED PIPE
+51.627
+51.885
+54.988
KAEVUD MAETUD DRENAAŽIS /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE
+51.249
KRAAV / DITCH
+51.416
+51.449
TORU / PIPELINE Ø315
+51.458
VÄLJASPOOL Ø160 TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU /
OUTSIDE Ø160 SLOTTED PIPE
+51.866
Ø400 PILUGA TORU /
Ø400 SLOTTED PIPE
+51.416
+51.449
TORU / PIPELINE Ø315
+51.458
+51.479
+51.479
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
D O
N
O T
S
C A
L E
F
R O
M T
H I S
D
R A
W I N
G
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Co-financed by the Connecting Facility of the European Union
Kaasrahastab Euroopa Liit Euroopa ühendamise rahastu
REDAKTSIOONID / REVISIONS
Nr / No. Kuupäev / Date Kirjeldus / Description
Koostaja /
Originator
Kontrollija /
Checker
Kooskõlastaja/
Approver
PROJEKT / PROJECT
TELLIJA / CLIENT KONSULTANT / CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE
PABERI SUURUS /
PAPER SIZE
JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
RB Rail AS
Satekles iela 2B
Riga, Latvija
LV–1050
Reg. code: 40103845025
ALLTÖÖVÕTJA / SUB-CONTRACTOR
JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
KOOSTAJA / ORIGINATOR
KONTROLLIJA / CHECKER
ÜLEVAATAJA / REVIEWER
KOOSKÕLASTAJA / APPROVER
NIMI / NAME ALLKIRI / SIGNATURE KUUPÄEV / DATE
PROJEKTI KOOD / PROJECT CODE
DISTSIPLIINI KOOD /
DISCIPLINE CODE
PROJEKTI ID
PROJECT ID
LÕIGU ID
SECTION ID
ALALÕIGU ID
SUB-SECTION ID
OSA / SÜSTEEM
VOLUME / SYSTEM
TSOON /
ZONE
ASUKOHT /
LOCATION
RBR KOOD /
RBR CODE
KOHALIK KOOD /
LOCAL CODE
PROJEKTI ETAPP /
PROJECT STAGE
REVISIOON /
REVISION
LEHE PEALKIRI / SHEET NAME:
LEHE NUMBER /
SHEET NUMBER:
PROJEKTEERIMIS- JA PROJEKTEERIMISJÄRELEVALVE
TEENUS UUE TRASSI EHITUSEKS LÕIGUS PÄRNUST RAPLANI /
DESIGN AND DESIGN SUPERVISION SERVICES FOR THE
CONSTRUCTION OF THE NEW LINE FROM PÄRNU TO RAPLA
ARHIIV Nr / ARCHIVE NO.
ASUKOHT / LOCATION
PÄRNU-RAPLA
LEPING Nr / CONTRACT NO. 8/2019/EE-2
PROJEKTI Nr / PROJECT NO
IDOM, Consulting, Engineering,
Architecture S.A.U.
Avenida Zarandoa 23,
48015 Bilbao, Spain
Register code: A48283964
of
001 31/05/2021 EMS JBL ERI
002 02/09/2022
TÄITMA TELLIJA NÕUDEID
FULFILL CLIENT'S REQUIREMENTS
EMS JBL ERI
P/100691
31/05/2021
NAGU VIIDATUD /
AS INDICATED A1
E. MORENO 31/05/2021
J. BERNABEU 31/05/2021
F. SELLÉS 31/05/2021
E. RICO 31/05/2021
RBDTD-EE DS1 DPS3 BR1685 ZZ 0005 BR TS MD
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_BR1685-ZZ_0005_D4_BR-TS_MD_00008_002
7
002
3
RBDTDEEDS1DPS3
KUUSIKU ÖKODUKT BR1685
DRENAAŽ JA DETAILID
KUUSIKU ECODUCT BR1685
DRAINAGE AND DETAILS
ESITATUD KOOSKÕLASTUSEKS
ISSUED FOR APPROVAL
PILUGA TORU Ø400 PP SN16 /
SLOTTED PIPE Ø400 PP SN16
VÄLJASPOOL Ø160 PVC TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU SN4 /
OUTSIDE Ø160 PVC SLOTTED PIPE SN4
A
B
A
B
C
C
LÄTI / LATVIA
TALLINN /
TALLINN
4 +
1 0 0
4 +
0 0 0
N
56.00 61.30
119.85
VÄLJASPOOL Ø160 PVC TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU SN4 /
OUTSIDE Ø160 PVC SLOTTED PIPE SN4
SEESPOOL Ø315 PP TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU SN16 /
INSIDE Ø315 PP SLOTTED PIPE SN16
KAEV / MANHOLE
TORU /
PIPELINE
Ø315 PP SN16
TORU /
PIPELINE
Ø315 PP SN16
TORU /
PIPELINE Ø160 PVC SN4
PILUGA TORU Ø400 PP SN16 /
SLOTTED PIPE Ø400 PP SN16
KRAAV /
DITCH
KRAAV /
DITCH
KRAAV /
DITCH
KRAAV /
DITCH
BR1685
KUUSIKU ÖKODUKT / ECODUCT
124.27
TORU /
PIPELINE Ø160 PVC SN 4
D D
E E
9
1
5
6 7
8
3 2
12
10
4
15
13
14
16
11
MÕÕTKAVA / SCALE
PLAAN / PLAN
1:200
ZYX
PUNKTIDE
/ POINTS
KOORDINAADID /
COORDINATES
6537711.756
2
1 544164.855
6537769.002544142.941
3 6537769.938544142.589
4 6537822.447544123.132
L (m)
KALLAK /
SLOPE (%)
ZYX
PUNKTIDE
/ POINTS
KOORDINAADID /
COORDINATES
L (m)
KALLAK /
SLOPE (%)
6537710.445
10
9 544161.448
6537822.604544119.220
11
12
ZYX
PUNKTIDE
/ POINTS
KOORDINAADID /
COORDINATES
6537715.457
6
5 544174.468
6537772.631544152.580
7 6537773.567544152.228
8 6537826.000544132.800
L (m)
KALLAK /
SLOPE (%)
6537716.700544177.694
6537828.580544135.468
ZYX
PUNKTIDE
/ POINTS
KOORDINAADID /
COORDINATES
L (m)
KALLAK /
SLOPE (%)
6537708.632
14
13 544157.158
6537825.565544115.103
15 6537718.305544182.283
16 6537833.574544136.875
51.627
51.749
51.751
51.863
61.30
56.00
51.627
51.749
51.751
51.863
61.22
55.92
0.20 0.20
51.866
52.105
51.866
52.105
0.20
0.20
119.85
118.95
51.249
51.497
51.249
51.497
0.20
0.20
124.27
123.89
KLASS /
GRADE
ELEMENT /
ELEMENT
MATERJAL /
MATERIAL
LAHJA BETOON /
LEAN CONCRETE
MATERJALIDE TEHNILISED NÕUDED / MATERIAL SPECIFICATIONS
KOKKUPUUDE /
EXPOSURE
CNOM / CNOM
(mm)
MIN TSEMENDISISALDUS /
MIN CEMENT CONTENT (kg/m³)
MAX VESI / TSEMENT / MAX W / C
MAX TÄITEMATERJALI SUURUS /
MAX AGGREGATE SIZE
TIIBSEINAD JA TUGISEINAD /
WINGWALLS & RETAINING WALLS
EI KOHALDATA / N/A
MONTEERITAV TRUUP /
PRECAST CULVERT
C35/45
C16/20
C 35/45
XC4/XD1/XF3
EI KOHALDATA / N/A
50
EI KOHALDATA
/ N/A
340
EI KOHALDATA / N/A
0.45
EI KOHALDATA
/ N/A
20
20
XC4/XD1/XF3 40 340 0.45 20
STRUKTUURI KLASS /
STRUCTURAL CLASS
S4
EI KOHALDATA / N/A
S4
ARMATUURTERASE OMADUSED / REINFORCEMENT STEEL CHARACTERISTICS: fyk = 500 MPa; εÃuk > 5%; Es= 200000 MPa
RAKENDATAKSE BETOONI TOOTMISE SPETSIAALSET KVALITEEDIKONTROLLI VASTAVALT EN 1992-1-1 JA EN 206-2013, NÄITEKS LÄBI TOOTMISE SERTIFITSEERIMISE VASTAVALT EN 206-2013, LISA C / SPECIAL QUALITY
CONTROL OF CONCRETE PRODUCTION SHALL BE ENSURED ACCORDING EN 1992-1-1 AND EN 206-2013, FOR EXAMPLE BY CERTIFICATION OF THE PRODUCTION CONTROL ACCORDING TO EN 206-2013, ANNEX C
KÜLMAKINDLUS KALL /
FROST RESISTANCE CLASS
KK2-100
EI KOHALDATA / N/A
KK2-100
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
D O
N
O T
S
C A
L E
F
R O
M T
H I S
D
R A
W I N
G
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Co-financed by the Connecting Facility of the European Union
Kaasrahastab Euroopa Liit Euroopa ühendamise rahastu
REDAKTSIOONID / REVISIONS
Nr / No. Kuupäev / Date Kirjeldus / Description
Koostaja /
Originator
Kontrollija /
Checker
Kooskõlastaja/
Approver
PROJEKT / PROJECT
TELLIJA / CLIENT KONSULTANT / CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE
PABERI SUURUS /
PAPER SIZE
JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
RB Rail AS
Satekles iela 2B
Riga, Latvija
LV–1050
Reg. code: 40103845025
ALLTÖÖVÕTJA / SUB-CONTRACTOR
JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
KOOSTAJA / ORIGINATOR
KONTROLLIJA / CHECKER
ÜLEVAATAJA / REVIEWER
KOOSKÕLASTAJA / APPROVER
NIMI / NAME ALLKIRI / SIGNATURE KUUPÄEV / DATE
PROJEKTI KOOD / PROJECT CODE
DISTSIPLIINI KOOD /
DISCIPLINE CODE
PROJEKTI ID
PROJECT ID
LÕIGU ID
SECTION ID
ALALÕIGU ID
SUB-SECTION ID
OSA / SÜSTEEM
VOLUME / SYSTEM
TSOON /
ZONE
ASUKOHT /
LOCATION
RBR KOOD /
RBR CODE
KOHALIK KOOD /
LOCAL CODE
PROJEKTI ETAPP /
PROJECT STAGE
REVISIOON /
REVISION
LEHE PEALKIRI / SHEET NAME:
LEHE NUMBER /
SHEET NUMBER:
PROJEKTEERIMIS- JA PROJEKTEERIMISJÄRELEVALVE
TEENUS UUE TRASSI EHITUSEKS LÕIGUS PÄRNUST RAPLANI /
DESIGN AND DESIGN SUPERVISION SERVICES FOR THE
CONSTRUCTION OF THE NEW LINE FROM PÄRNU TO RAPLA
ARHIIV Nr / ARCHIVE NO.
ASUKOHT / LOCATION
PÄRNU-RAPLA
LEPING Nr / CONTRACT NO. 8/2019/EE-2
PROJEKTI Nr / PROJECT NO
IDOM, Consulting, Engineering,
Architecture S.A.U.
Avenida Zarandoa 23,
48015 Bilbao, Spain
Register code: A48283964
of
001 31/05/2021 EMS JBL ERI
002 02/09/2022
TÄITMA TELLIJA NÕUDEID
FULFILL CLIENT'S REQUIREMENTS
EMS JBL ERI
P/100691
31/05/2021
NAGU VIIDATUD /
AS INDICATED A1
E. MORENO 31/05/2021
J. BERNABEU 31/05/2021
F. SELLÉS 31/05/2021
E. RICO 31/05/2021
RBDTD-EE DS1 DPS3 BR1685 ZZ 0005 BR TS MD
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_BR1685-ZZ_0005_D4_BR-TS_MD_00008_002
7
002
4
RBDTDEEDS1DPS3
KUUSIKU ÖKODUKT BR1685
DRENAAŽ JA DETAILID
KUUSIKU ECODUCT BR1685
DRAINAGE AND DETAILS
ESITATUD KOOSKÕLASTUSEKS
ISSUED FOR APPROVAL
0,50
0 , 5 0 ( M
I N
. )
0
.
1
0
0.56
0 . 2
0
VALUBETOON /
MASS CONCRETE C20/25
LIIVAALUS / SAND
1.5
11
1.5
MÕÕTKAVA / SCALE
KAETUD TRAPETSIKUJULINE KRAAV RAUDTEEPEENRAS /
COATED TRAPEZOID DITCH IN RAILBED
1:20
MUUTUV/ VARIABLE
MIN. 0.10
120°
5%
5%
LAHJA BETOON /
LEAN CONCRETE C16/20
MÕÕTKAVA / SCALE
VÄLIMINE Ø160 TÄISRINGAUGUSTUSEGA DRENAAŽITORU. LÕIGE /
OUTSIDE Ø160 SLOTTED PIPE. SECTION
1:10
SEIN / WALL
M U
U T
U V
/ V
A R
I A
B L E
M I N
. 0 . 1 0
INFILTRATSIOONI TORU /
PIPE FOR INFILTRATION Ø160
FILTER GEOTEKSTIIL /
FILTER GEOTEXITILE
KRUUS / GRAVEL
MÄRKUS / NOTE:
RISTUMISEL BETOONKONSTRUKTSIOONIDEGA TULEB VEEKINDLUSE
TAGAMISEKS PVC TORUDELE LISADA KAITSEV ÜMBRIS /
PVC PIPES SHALL BE PROVIDED OF PROTECTIVE SHELL WHEN CROSSING
CONCRETE STRUCTURES TO GUARANTEE THE WATER TIGHTNESS.
0 . 1
0
2
3
0 . 3
0
MÕÕTKAVA / SCALE
Ø400 TÄISRINGAUGUSTUSEGA DRENAAŽITORU. LÕIGE. /
Ø400 SLOTTED PIPE. SECTION.
1:20
KRUUS / GRAVEL
TÄISRINGAUGUSTUSEGA
DRENAAŽITORU /
SLOTTED PIPE Ø400
120.00°
5%
LAHJA BETOON /
LEAN CONCRETE C16/20
0.20
5%
2
3
0.20
MÕÕTKAVA / SCALE
EESTVAADE / FRONT VIEW
1:25
V-01
KIVILAOTIS
BETOONIGA /
STONE PITCHING
KRAAV RÖÖBASTEEL /
DITCH IN RAILBED
SOONTEGA TORU /
SLOTTED PIPE
ÖKODUKTI SEIN /
ECODUCT WALL
MUUTUV / VARIABLE
2 . 0 0
TORUJUHE /
PIPELINE Ø315
KRAAV / DITCH
KAEVIKU TÄIDE LIIVAGA /
LOCAL FILLING IN TRENCHES
WITH SAND
MÕÕTKAVA / SCALE
LÕIGE D-D ÜLEMINEK SOONTEGA TORU-KRAAV /
SECTION D-D TRANSITION SLOTTED PIPE-DITCH
1:25
S-04
KIVILAOTIS BETOONIGA /
STONE PITCHING
Ø
0
.
4
0
V-01
0
.
1
0
MÄRKUS / NOTE:
NIMETATUD MATERJALIDE OMADUSED JA NÕUDED ON KIRJELDATUD DOKUMENDIS
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_ZZZZ-ZZ_ZZZZ_SP_RW-TR_MD_00001 (RAUDTEE TEHNILINE SPETSIFIKATSIOON) /
THE CHARACTERISTICS AND REQUIREMENTS OF THE MENTIONED MATERIALS ARE DESCRIBED IN THE
DOCUMENT RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_ZZZZ-ZZ_ZZZZ_SP_RW-TR_MD_00001 (RAILWAY TECHNICAL
SPECIFICATIONS REPORT)
MÕÕTKAVA / SCALE
LÕIGE E-E ÜLEMINEK KAEV SOONTEGA TORU Ø400 /
SECTION E-E TRANSITION MANHOLE - SLOTTED PIPE Ø400
1:25
S-05
V-02
Ø
0
.
4
0
KAEV / MANHOLE
+51.395
1 . 5 0
MÕÕTKAVA / SCALE
EESTVAADE / FRONT VIEW
1:25
V-02
SOONTEGA TORU Ø400 /
SLOTTED PIPE Ø400
ÖKODUKTI SEIN /
ECODUCT WALL
KAEV / MANHOLE
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
D O
N
O T
S
C A
L E
F
R O
M T
H I S
D
R A
W I N
G
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Co-financed by the Connecting Facility of the European Union
Kaasrahastab Euroopa Liit Euroopa ühendamise rahastu
REDAKTSIOONID / REVISIONS
Nr / No. Kuupäev / Date Kirjeldus / Description
Koostaja /
Originator
Kontrollija /
Checker
Kooskõlastaja/
Approver
PROJEKT / PROJECT
TELLIJA / CLIENT KONSULTANT / CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE
PABERI SUURUS /
PAPER SIZE
JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
RB Rail AS
Satekles iela 2B
Riga, Latvija
LV–1050
Reg. code: 40103845025
ALLTÖÖVÕTJA / SUB-CONTRACTOR
JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
KOOSTAJA / ORIGINATOR
KONTROLLIJA / CHECKER
ÜLEVAATAJA / REVIEWER
KOOSKÕLASTAJA / APPROVER
NIMI / NAME ALLKIRI / SIGNATURE KUUPÄEV / DATE
PROJEKTI KOOD / PROJECT CODE
DISTSIPLIINI KOOD /
DISCIPLINE CODE
PROJEKTI ID
PROJECT ID
LÕIGU ID
SECTION ID
ALALÕIGU ID
SUB-SECTION ID
OSA / SÜSTEEM
VOLUME / SYSTEM
TSOON /
ZONE
ASUKOHT /
LOCATION
RBR KOOD /
RBR CODE
KOHALIK KOOD /
LOCAL CODE
PROJEKTI ETAPP /
PROJECT STAGE
REVISIOON /
REVISION
LEHE PEALKIRI / SHEET NAME:
LEHE NUMBER /
SHEET NUMBER:
PROJEKTEERIMIS- JA PROJEKTEERIMISJÄRELEVALVE
TEENUS UUE TRASSI EHITUSEKS LÕIGUS PÄRNUST RAPLANI /
DESIGN AND DESIGN SUPERVISION SERVICES FOR THE
CONSTRUCTION OF THE NEW LINE FROM PÄRNU TO RAPLA
ARHIIV Nr / ARCHIVE NO.
ASUKOHT / LOCATION
PÄRNU-RAPLA
LEPING Nr / CONTRACT NO. 8/2019/EE-2
PROJEKTI Nr / PROJECT NO
IDOM, Consulting, Engineering,
Architecture S.A.U.
Avenida Zarandoa 23,
48015 Bilbao, Spain
Register code: A48283964
of
001 31/05/2021 EMS JBL ERI
002 02/09/2022
TÄITMA TELLIJA NÕUDEID
FULFILL CLIENT'S REQUIREMENTS
EMS JBL ERI
P/100691
31/05/2021
NAGU VIIDATUD /
AS INDICATED A1
E. MORENO 31/05/2021
J. BERNABEU 31/05/2021
F. SELLÉS 31/05/2021
E. RICO 31/05/2021
RBDTD-EE DS1 DPS3 BR1685 ZZ 0005 BR TS MD
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_BR1685-ZZ_0005_D4_BR-TS_MD_00008_002
7
002
5
RBDTDEEDS1DPS3
KUUSIKU ÖKODUKT BR1685
DRENAAŽ JA DETAILID
KUUSIKU ECODUCT BR1685
DRAINAGE AND DETAILS
ESITATUD KOOSKÕLASTUSEKS
ISSUED FOR APPROVAL
1 . 0
0
Ø 1
6 0
/ 3
1 5
0.25
1.65
0.40 1.00
0 . 4
0
Ø 1
6 0
/ 3
1 5
M U
U T
U V
/ V
A R
I A
B L
E
0.250.40 1.00
0 . 2
5
0 . 2
5
0 . 2
0
0.25
1.65
0.40 0.50 0.50
Ø 1
6 0
/ 3
1 5
DETAIL / DETAIL "3"
C25/30
ARMATUURVARDAD. ALATES /
BARS. FROM Ø40 KUNI / TO 0.10
MÕÕTKAVA / SCALE
MAA-ALUSE DRENAAŽI KAEVUD. LÕIGE A-A. LÕIGE /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE. SECTION A-A. SECTION
1:20
MÕÕTKAVA / SCALE
MAA-ALUSE DRENAAŽI KAEVUD. LÕIGE A-A. PLAAN /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE. SECTION A-A. PLAN
1:20
0 . 5
0
1 . 6
5
DETAIL /
DETAIL "4"
MÕÕTKAVA / SCALE
DETAIL / DETAIL "3"
1:10
PROFIIL / PROFILE LD-150x75x10
PROFIIL / PROFILE L-50x50x5
ARMATUURVARDAD. / BARS.
Ø40 KUNI / TO 0.10
Ø12 IGA / EACH 0.15
1 . 0 0
Ø 1 6 0
0.40
1.65
0.25 1.00
0 . 2 5
Ø 1 6 0
M U
U T
U V
/ V
A R
I A
B L E
0.400.25 1.00
0 . 2 5
0 . 2 5
0 . 2 0
0.40
1.65
0.25 0.50 0.50
DETAIL / DETAIL "3"
C25/30
ARMATUURVARDAD. ALATES /
BARS. FROM Ø40 KUNI / TO 0.10
MÕÕTKAVA / SCALE
MAA-ALUSE DRENAAŽI KAEVUD. LÕIGE B-B JA C-C. LÕIGE /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE. SECTIONS B-B & C-C.SECTION
1:20
MÕÕTKAVA / SCALE
MAA-ALUSE DRENAAŽI KAEVUD. LÕIGE B-B JA C-C. PLAAN /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE.SECTIONS B-B & C-C PLAN
1:20
0 . 5 0
MANHOLES IN BURIED DR INAGE. SECTION A-A. SECTION
Ø315
Ø315
1 . 5 0
Ø315
MÕÕTKAVA / SCALE
DETAIL / DETAIL "4"
1:10
PROFIIL / PROFILE LD-150x75x10
PROFIIL / PROFILE L-50x50x5
ARMATUURVARDAD./ BARS.
Ø40 KUNI / TO 0.10
Ø12 IGA / EACH 0.15
MÄRKUS / NOTE:
RISTUMISEL BETOONKONSTRUKTSIOONIDEGA TULEB VEEKINDLUSE
TAGAMISEKS PVC TORUDELE LISADA KAITSEV ÜMBRIS /
PVC PIPES SHALL BE PROVIDED OF PROTECTIVE SHELL WHEN CROSSING
CONCRETE STRUCTURES TO GUARANTEE THE WATER TIGHTNESS.
MÄRKUS / NOTE:
HOOLDUSKAEV PEAVAD OLEMA ÜLAOSAS VARUSTATUD KITSENDAVA
ELEMENDIGA, MILLE PEAL ON LUKUSTUSMEHHANISM (KONTROLLKAEV ON
KAETUD MALM- VÕI REST- VÕI KANALISATSIOONIKAEVU LUUGIGA). KUI
SÜGAVUS ON ROHKEM KUI 1,00 M, VARUSTATAKSE NEED SEPISTATUD
GALVANISEERITUD RAUAST ASTMETE JA GALVANISEERITUD TERASEST
KÄEPIDEMEGA. KONTROLLKAEVUD AVATAKSE KÜLGMISE
HOOLDUSMÖÖDAVIIGU, MITTE RÖÖBASTEEDE POOLE. /
MAINTENANCE MANHOLES SHALL BE FITTED WITH A NARROWING ELEMENT AT
THEIR UPPER PART, ITSELF TOPPED BY A LOCKING MECHANISM (MANHOLE
COVERED IN CAST IRON OR GRILL OR GULLEY TRAP). THEY ARE FITTED WITH
FORGED GALVANISED IRON STEPS AND A GRIP HANDLE IN GALVANISED STEEL
WHEN THE DEPTH IS GREATER THAN 1.00 M. MANHOLES SHALL BE OPENED
TOWARDS THE LATERAL MAINTENANCE PATH AND NOT TOWARDS THE RAILWAY
TRACKS.
0 . 1
0
1.30
120°
5%
5%
MÕÕTKAVA / SCALE
SISEMINE Ø315 TÄISRINGAUGUSTUSEGA DRENAAŽITORU. LÕIGE /
INSIDE Ø315 SLOTTED PIPE. SECTION
1:10
LAHJA BETOON /
LEAN CONCRETE C16/20
ALUSBALLAST /
SUB-BALLAST
MULDE ÜLAOSA /
PREPARED SUBGRADE
BALLAST /
BALLAST
KÜLMAKAITSE /
FROST PROTECTION
GEOTEKSTIIL /
GEOTEXTILE
INFILTRATSIOONI TORU /
PIPE FOR INFILTRATION Ø315
KRUUS / GRAVEL
0 . 1
0
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
D O
N
O T
S
C A
L E
F
R O
M T
H I S
D
R A
W I N
G
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Co-financed by the Connecting Facility of the European Union
Kaasrahastab Euroopa Liit Euroopa ühendamise rahastu
REDAKTSIOONID / REVISIONS
Nr / No. Kuupäev / Date Kirjeldus / Description
Koostaja /
Originator
Kontrollija /
Checker
Kooskõlastaja/
Approver
PROJEKT / PROJECT
TELLIJA / CLIENT KONSULTANT / CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE
PABERI SUURUS /
PAPER SIZE
JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
RB Rail AS
Satekles iela 2B
Riga, Latvija
LV–1050
Reg. code: 40103845025
ALLTÖÖVÕTJA / SUB-CONTRACTOR
JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
KOOSTAJA / ORIGINATOR
KONTROLLIJA / CHECKER
ÜLEVAATAJA / REVIEWER
KOOSKÕLASTAJA / APPROVER
NIMI / NAME ALLKIRI / SIGNATURE KUUPÄEV / DATE
PROJEKTI KOOD / PROJECT CODE
DISTSIPLIINI KOOD /
DISCIPLINE CODE
PROJEKTI ID
PROJECT ID
LÕIGU ID
SECTION ID
ALALÕIGU ID
SUB-SECTION ID
OSA / SÜSTEEM
VOLUME / SYSTEM
TSOON /
ZONE
ASUKOHT /
LOCATION
RBR KOOD /
RBR CODE
KOHALIK KOOD /
LOCAL CODE
PROJEKTI ETAPP /
PROJECT STAGE
REVISIOON /
REVISION
LEHE PEALKIRI / SHEET NAME:
LEHE NUMBER /
SHEET NUMBER:
PROJEKTEERIMIS- JA PROJEKTEERIMISJÄRELEVALVE
TEENUS UUE TRASSI EHITUSEKS LÕIGUS PÄRNUST RAPLANI /
DESIGN AND DESIGN SUPERVISION SERVICES FOR THE
CONSTRUCTION OF THE NEW LINE FROM PÄRNU TO RAPLA
ARHIIV Nr / ARCHIVE NO.
ASUKOHT / LOCATION
PÄRNU-RAPLA
LEPING Nr / CONTRACT NO. 8/2019/EE-2
PROJEKTI Nr / PROJECT NO
IDOM, Consulting, Engineering,
Architecture S.A.U.
Avenida Zarandoa 23,
48015 Bilbao, Spain
Register code: A48283964
of
001 31/05/2021 EMS JBL ERI
002 02/09/2022
TÄITMA TELLIJA NÕUDEID
FULFILL CLIENT'S REQUIREMENTS
EMS JBL ERI
P/100691
31/05/2021
NAGU VIIDATUD /
AS INDICATED A1
E. MORENO 31/05/2021
J. BERNABEU 31/05/2021
F. SELLÉS 31/05/2021
E. RICO 31/05/2021
RBDTD-EE DS1 DPS3 BR1685 ZZ 0005 BR TS MD
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_BR1685-ZZ_0005_D4_BR-TS_MD_00008_002
7
002
6
RBDTDEEDS1DPS3
KUUSIKU ÖKODUKT BR1685
DRENAAŽ JA DETAILID
KUUSIKU ECODUCT BR1685
DRAINAGE AND DETAILS
ESITATUD KOOSKÕLASTUSEKS
ISSUED FOR APPROVAL
MÕÕTKAVA / SCALE
DETAIL / DETAIL "3"
1:10
PROFIIL / PROFILE LD-150x75x10
PROFIIL / PROFILE L-50x50x5
ARMATUURVARDAD. / BARS.
Ø40 KUNI / TO 0.10
Ø12 IGA / EACH 0.15
1 . 0
0
Ø 1
6 0
0.25
1.50
0.25 1.00
0 . 2
5
Ø 1
6 0
M U
U T
U V
/ V
A R
I A
B L
E
0.250.25 1.00
0 . 2
5
0 . 2
5
0 . 2 0
0.25
1.50
0.25 0.50 0.50
DETAIL / DETAIL "3"
C25/30
ARMATUURVARDAD. ALATES /
BARS. FROM Ø40 KUNI / TO 0.10
MÕÕTKAVA / SCALE
MAA-ALUSE DRENAAŽI KAEVUD. LÕIGE C-C. LÕIGE /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE. SECTION C-C.SECTION
1:20
MÕÕTKAVA / SCALE
MAA-ALUSE DRENAAŽI KAEVUD. LÕIGE C-C. PLAAN /
MANHOLES IN BURIED DRAINAGE.SECTION C-C PLAN
1:20
0 . 5
0
1 . 5
0
MÄRKUS / NOTE:
RISTUMISEL BETOONKONSTRUKTSIOONIDEGA TULEB VEEKINDLUSE
TAGAMISEKS PVC TORUDELE LISADA KAITSEV ÜMBRIS /
PVC PIPES SHALL BE PROVIDED OF PROTECTIVE SHELL WHEN CROSSING
CONCRETE STRUCTURES TO GUARANTEE THE WATER TIGHTNESS.
MÄRKUS / NOTE:
HOOLDUSKAEV PEAVAD OLEMA ÜLAOSAS VARUSTATUD KITSENDAVA
ELEMENDIGA, MILLE PEAL ON LUKUSTUSMEHHANISM (KONTROLLKAEV ON
KAETUD MALM- VÕI REST- VÕI KANALISATSIOONIKAEVU LUUGIGA). KUI
SÜGAVUS ON ROHKEM KUI 1,00 M, VARUSTATAKSE NEED SEPISTATUD
GALVANISEERITUD RAUAST ASTMETE JA GALVANISEERITUD TERASEST
KÄEPIDEMEGA. KONTROLLKAEVUD AVATAKSE KÜLGMISE
HOOLDUSMÖÖDAVIIGU, MITTE RÖÖBASTEEDE POOLE. /
MAINTENANCE MANHOLES SHALL BE FITTED WITH A NARROWING ELEMENT AT
THEIR UPPER PART, ITSELF TOPPED BY A LOCKING MECHANISM (MANHOLE
COVERED IN CAST IRON OR GRILL OR GULLEY TRAP). THEY ARE FITTED WITH
FORGED GALVANISED IRON STEPS AND A GRIP HANDLE IN GALVANISED STEEL
WHEN THE DEPTH IS GREATER THAN 1.00 M. MANHOLES SHALL BE OPENED
TOWARDS THE LATERAL MAINTENANCE PATH AND NOT TOWARDS THE RAILWAY
TRACKS.
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
D O
N
O T
S
C A
L E
F
R O
M T
H I S
D
R A
W I N
G
M
L
K
J
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Co-financed by the Connecting Facility of the European Union
Kaasrahastab Euroopa Liit Euroopa ühendamise rahastu
REDAKTSIOONID / REVISIONS
Nr / No. Kuupäev / Date Kirjeldus / Description
Koostaja /
Originator
Kontrollija /
Checker
Kooskõlastaja/
Approver
PROJEKT / PROJECT
TELLIJA / CLIENT KONSULTANT / CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE
PABERI SUURUS /
PAPER SIZE
JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
RB Rail AS
Satekles iela 2B
Riga, Latvija
LV–1050
Reg. code: 40103845025
ALLTÖÖVÕTJA / SUB-CONTRACTOR
JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
KOOSTAJA / ORIGINATOR
KONTROLLIJA / CHECKER
ÜLEVAATAJA / REVIEWER
KOOSKÕLASTAJA / APPROVER
NIMI / NAME ALLKIRI / SIGNATURE KUUPÄEV / DATE
PROJEKTI KOOD / PROJECT CODE
DISTSIPLIINI KOOD /
DISCIPLINE CODE
PROJEKTI ID
PROJECT ID
LÕIGU ID
SECTION ID
ALALÕIGU ID
SUB-SECTION ID
OSA / SÜSTEEM
VOLUME / SYSTEM
TSOON /
ZONE
ASUKOHT /
LOCATION
RBR KOOD /
RBR CODE
KOHALIK KOOD /
LOCAL CODE
PROJEKTI ETAPP /
PROJECT STAGE
REVISIOON /
REVISION
LEHE PEALKIRI / SHEET NAME:
LEHE NUMBER /
SHEET NUMBER:
PROJEKTEERIMIS- JA PROJEKTEERIMISJÄRELEVALVE
TEENUS UUE TRASSI EHITUSEKS LÕIGUS PÄRNUST RAPLANI /
DESIGN AND DESIGN SUPERVISION SERVICES FOR THE
CONSTRUCTION OF THE NEW LINE FROM PÄRNU TO RAPLA
ARHIIV Nr / ARCHIVE NO.
ASUKOHT / LOCATION
PÄRNU-RAPLA
LEPING Nr / CONTRACT NO. 8/2019/EE-2
PROJEKTI Nr / PROJECT NO
IDOM, Consulting, Engineering,
Architecture S.A.U.
Avenida Zarandoa 23,
48015 Bilbao, Spain
Register code: A48283964
of
001 31/05/2021 EMS JBL ERI
002 02/09/2022
TÄITMA TELLIJA NÕUDEID
FULFILL CLIENT'S REQUIREMENTS
EMS JBL ERI
P/100691
31/05/2021
NAGU VIIDATUD /
AS INDICATED A1
E. MORENO 31/05/2021
J. BERNABEU 31/05/2021
F. SELLÉS 31/05/2021
E. RICO 31/05/2021
RBDTD-EE DS1 DPS3 BR1685 ZZ 0005 BR TS MD
RBDTD-EE-DS1-DPS3_IDO_BR1685-ZZ_0005_D4_BR-TS_MD_00008_002
7
002
7
RBDTDEEDS1DPS3
KUUSIKU ÖKODUKT BR1685
DRENAAŽ JA DETAILID
KUUSIKU ECODUCT BR1685
DRAINAGE AND DETAILS
ESITATUD KOOSKÕLASTUSEKS
ISSUED FOR APPROVAL
You don't often get email from [email protected]. Learn why this is important
Tere Kirjutan teile ehitusettevõttest Verston Eesti OÜ seoses Rail Baltic põhitrassi ehitustöödega Raplamaal, Rapla vallas, lõigul Alu-Kärpla (vt asukohta siit). Seoses ehitustegevusega antud lõigul tuleb meil taotleda veeluba (vt taotlust siit) ning RMK haldusalasse kuuluvatest kinnistutest puudutab tegevus otseselt Vahastu metskond 233 (66904:003:0442), kuhu Mürakamäe kraavi serva rajatakse kolm plasttruupi. Truupide rajamiseks on vajalik teostada kraavi süvendamine ja tahkete ainete paigutamine allpool veepiiri. Kraav on piiriks nimetatud kinnistu ja Kuusiku ökodukti ehitusalale. Käesolevaga palume teie, Riigimetsa Majandamise Keskuse, nõusolekut nimetatud tegevusteks, mis on eelduseks veeloa saamisel (vastavalt VeeS § 186 lg 2 peab kasutajal vee erikasutuseks võõral maatükil olema ka maaomaniku nõusolek). KeA ootus on, et maaomaniku nõusolek kajastaks nii kinnistuid, millel vee erikasutamist lubatakse teostada, kui ka tegevuse liiki (vee-erikasutuse liik), milleks nõusolek anti (st truupide rajamisega seotud vajalikud tegevused). Ette tänades Agnes Saks keskkonnaekspert +372 53310352
From: "Agnes Saks" <[email protected]> Sent: 3/17/2025 3:43:45 PM To: "RMK" <[email protected]> Cc: Subject: Nõusolek veeloa taotluse jaoks - RB Rapla IV ehituslõik (Rapla vald)
From: Ruth Koppel <[email protected]> Sent: 12 May 2022 10:18:33 To: rmk Cc: Subject: Teavitus ja kooskõlastuse taotlus maaparandussüsteemide ja tehnovõrkude projektile
Teavitus ja kooskõlastuse taotlus maaparandussüsteemide ja tehnovõrkude projektile
Rahvusvahelise raudteeühenduse Rail Baltic Rapla maakonna lõigu ehitamise ettevalmistamiseks on RB Rail AS tellinud eelnimetatud lõigu põhiprojekti koostamise. Tööde tegemiseks on sõlmitud leping rahvusvahelise projekteerimisettevõttega IDOM Consulting, Engineering, Architecture, S.A.U. Raudtee ja raudteega seotud ehitiste põhiprojekti koostamisel on üheks osaks olemasolevate maaparandussüsteemide ja tehnovõrkude ümber ehitamine. Kirjaga kaasasoleval maaüksuste plaanidel on kajastatud lahendus koos isiklikukasutusõigus aladega Teie kinnistute ulatuses.
Kavandatav Rail Balticu projektlahendus puudutab riigi omandis olevaid järgmisi katastriüksusi millede volitatud asututuseks on määratud Riigimetsa Majandamise Keskus:
Vahastu metskond 233, katastritunnusega 66904:003:0442
Vardi metskond 136, katastritunnusega 65402:002:0165
Vahastu metskond 289, katastritunnusega 29202:001:0141
Vahastu metskond 291, katastritunnusega 29202:005:0229
Kogritsa, katastritunnusega 29301:001:0434
Eelnevast tulenevalt teavitame ja palume Teie, kui maaomaniku esindaja kooskõlastust Teie maaüksusi puudutavalemaaparandussüsteemide ja tehnovõrkude projektlahendusele.
Juhul, kui Teil on küsimusi kooskõlastatava projekti osas, palume täiendava informatsiooni saamiseks pöörduda:
Projektijuht: Kairi Juurik
email: [email protected]
tel: 56503623
Reaalprojekt OÜ
Vastuse käesolevale kirjale palume 10 päeva jooksul saata e-postile [email protected] või aadressile Vabaduse pst 174b, 10917 Tallinn. Lisainfot Rail Balticu projekti kohta saab www.railbaltic.info/et/.
Lisad (manuses): 1. Maaüksuse asendiplaan pos nr 198_ Vahastu metskond 233 2. Maaüksuse asendiplaan pos nr 248_ Vardi metskond 136 3. Maaüksuse asendiplaan pos nr 250_ Vahastu metskond 289 4. Maaüksuse asendiplaan pos nr 272_ Vahastu metskond 291 5. Maaüksuse asendiplaan pos nr 284_ Kogritsa 6. Asendiplaani legend
Lugupidamisega Ruth Koppel Projektijuhi abi Reaalprojekt OÜ Vabaduse pst 174B, Tallinn 10917 +372 5221829
[email protected] www.reaalprojekt.ee