Uuring „Metsa- ja loodusteadlikkus”

KÄSUNDUSLEPING nr 1-18/2024/236

22.11.2024

(hiliseima digitaalallkirja kuupäev)

Riigimetsa Majandamise Keskus, edaspidi käsundiandja, keda esindab juhatuse RMK juhatuse

05.12.2023 otsusega nr 1-32/67 kinnitatud RMK Külastuskorraldusosakond põhimääruse alusel osakonna juhataja

Marge Rammo, ühelt poolt,

ja Turu-uuringute AS, edaspidi käsundisaaja, keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige

Tõnis Stamberg, teiselt poolt,

keda nimetatakse edaspidi pool või ühiselt pooled,

sõlmisid lepingu, edaspidi leping, hange 1-47/3250 Uuring „Metsa- ja loodusteadlikkus”

tulemusena alljärgnevas:

1. Lepingu objekt

Lepingu objektiks on käsundisaaja poolt käsundiandjale ajavahemikul 25.11.2024 kuni

20.01.2025 lepinguga kokkulepitud tingimustel ja korras järgmise teenuse osutamine

„Uuring “Metsa- ja loodusteadlikkus“ edaspidi teenus.

2. Poolte kohustused

2.1. Käsundiandja on kohustatud andma käsundisaajale teenuste osutamiseks järgmist infor-

matsiooni ja materjalid: uuringu küsimustiku mustandmaterjal, vajalikud pildid küsimuste

juurde.

2.2. Käsundisaaja kohustub:

2.2.1. osutama käsundiandjale lepingu punktis 1 nimetatud teenust vastavalt lepingus

sätestatud tingimustele, oma teadmistele ja võimetele, täites käsundi hoolsalt, lojaalselt,

käsundiandja jaoks parima kasuga ja vältides kahju tekkimist käsundiandja varale;

2.2.2. täitma teenuse osutamisel käsundiandja juhiseid. Kui käsundisaaja soovib käsundiandja

juhistest kõrvale kalduda, peab ta sellest käsundiandjale teatama ja tema otsuse ära

ootama, välja arvatud juhul, kui viivitusega kaasneks käsundiandjale ilmselt ebasoodus

tagajärg ja kui asjaoludest tulenevalt võib eeldada, et käsundiandja kiidab

kõrvalekaldumise heaks;

2.2.3. teatama käsundiandjale kõigist teenuse osutamisega seotud olulistest asjaoludest,

eelkõige sellistest asjaoludest, mis võivad ajendada käsundiandjat juhiseid muutma;

2

3. Tasu

3.1. Käsundiandja kohustub maksma tasu käsundisaaja esitatud arvete kohaselt. Arved

peavad sisaldama käsundi täitmiseks käsundisaaja huvides tehtud toimingute aega ja

kohta. Käsundisaaja esitab arve vaid elektrooniliselt. Arve esitamiseks tuleb kasutada

elektrooniliste arvete esitamiseksmõeldud raamatupidamistarkvara või

raamatupidamistarkvara E-arveldaja, mis asub ettevõtjaportaalis https://www.rik.ee/et/e-

arveldaja.

3.2. Käsundiandja maksab käsundisaajale teenuse osutamise eest 5490,00 (viis tuhat

viissada üheksakümmend,00) eurot. Hinnale lisandub käibemaks.

3.3. Teenuse eest tasumine toimub etappidena:

- Etapp 1 - 2024 80 % töö mahust. Tööde valmimise tähtaeg 30.12.2024

- Etapp 2 - 2025 20 % töö mahust. Tööde valmimise tähtaeg 20.01.2025

3.4. Juhul, kui lepingu täitmise käigus selgub teenuste mahu muutmise vajadus, lepivad

pooled kokku koos mahu muutumisega lepingu punktis 3.2. nimetatud summa muutmise.

4. Poolte esindajad ja kontaktandmed

4.1. Käsundiandja esindaja on RMK Kerli Karoles-Viia, tel +372 5049272, e-post

[email protected].

4.2. Käsundisaaja esindaja on uuringujuht Karin Reivart, tel +372 58529706, e-post

[email protected] .

5. Teadete edastamine

5.1. Lepinguga seotud teated edastatakse telefoni teel või e-kirjaga poole lepingus märgitud

e-posti aadressile. Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud koheselt informeerima

teist poolt.

5.2. E-kirjaga edastatud teated peetakse kättesaaduks alates teate edastamisele järgnevast

tööpäevast.

5.3. Lepingust taganemise või lepingu ülesütlemise avaldused ning lepingu rikkumisel teisele

poolele esitatavad nõudekirjad peavad olema kirjalikus vormis. Kirjaliku vormiga on

võrdsustatud digitaalselt allkirjastatud elektrooniline dokument. Viimane vorminõue on

täidetud ka juhul, kui teade edastatakse e-kirjaga.

6. Lepingu lõppemine ja lõpetamine

6.1. Leping lõpeb, kui lepingust tulenevad poolte kohustused on mõlemapoolselt täielikult ja

nõuetekohaselt täidetud või seoses lepingu tähtaja saabumisega.

6.2. Kumbki pool võib käesoleva lepingu ennetähtaegselt üles öelda teatades sellest teisele

poolele kirjalikult ette [Sisesta kuude või nädalate või päevade arv]

6.3. Kumbki pool võib käesoleva lepingu punktides 6.1 ja 6.2 nimetatud tähtaegu järgimata

lepingu üles öelda, kui ilmneb, et kõiki asjaolusid arvesse võttes ja mõlema poole huvisid

kaaludes ei või oodata, et lepingut üles öelda sooviv pool jätkaks lepingu täitmist kuni

ülesütlemistähtaja või lepingu tähtaja möödumiseni.

7. Lõppsätted

7.1. Kõik lepingu muudatused jõustuvad pärast nende allakirjutamist mõlema poole poolt

allakirjutamise momendist või poolte poolt kirjalikult määratud tähtajal.

7.2. Pooled kohustuvad lepingu kehtivuse ajal hoidma konfidentsiaalsena kõik seoses lepingu

täitmisega teatavaks saanud andmed ja isikuandmed.

7.3. Lepingu tingimusi võib muuta või täiendada poolte kirjalikul kokkuleppel, välja arvatud

juhtudel, kui lepingu muutmise vajadus tuleneb õigusaktide muutumisest.

3

7.4. Lepinguga seonduvaid eriarvamusi ja vaidlusi lahendavad pooled eelkõige

läbirääkimiste teel. Kui lepingust tulenevaid vaidlusi ei õnnestu lahendada poolte

läbirääkimistega, lahendatakse vaidlus õigusaktidega kehtestatud korras.

7.5. Leping on allkirjastatud digitaalselt.

Poolte andmed ja allkirjad

Käsundiandja Käsundisaaja

Riigimetsa Majandamise Keskus Turu-uuringute AS

Registrikood 70004459 Registrikood 10220984

Mõisa/3, Sagadi küla, Haljala vald Pärnu maantee 102, A-korpus, 11312, Tallinn

45403 Lääne-Viru maakond Tel +372 585 29700

Tel 676 7500 E-post [email protected]

E-post [email protected]

Allkirjastatud digitaalselt Allkirjastatud digitaalset

Marge Rammo Tõnis Stamberg

Lisa 2

Käsundusleping

nr 1-18/2024/236

juurde

AKT 1-18/2024/236-2

(hiliseima digitaalallkirja kuupäev)

Üleandmis-vastuvõtmis akt

1. Käesolev akt on koostatud käsundusleping nr 1-18/2024/236 pakutud teenuse

„Uuringu “metsa- ja loodusteadlikkus““ tööde 20% ulatuses vastu võtmiseks:

• koondaruanne, mis sisaldab metoodika kirjeldust, uuringu läbiviimise andmeid,

uuringu tulemusi koos graafikutega.

2. Käsundiandja maksab käsundisaajale teenuse osutamise eest 1098,00 (üks tuhat

üheksakümmend kaheksa) eurot. Hinnale lisandub käibemaks.

3. Käsundiandja kohustub maksma tasu käsundisaaja esitatud arvete kohaselt. Arved

peavad sisaldama käsundi täitmiseks käsundisaaja huvides tehtud toimingute aega ja

kohta. Käsundisaaja esitab arve vaid elektrooniliselt. Arve esitamiseks tuleb kasutada

elektrooniliste arvete esitamiseks mõeldud raamatupidamistarkvara või

raamatupidamistarkvara E-arveldaja, mis asub ettevõtjaportaalis

https://www.rik.ee/et/e-arveldaja.

Andis üle: Võttis vastu:

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Tõnis Stamberg

Turu-uuringute AS

tegevjuht

Kerli Karoles-Viia

RMK külastuskorradlusosakonna

kavandamise-seire spetsialist

Lisa 1

Käsundusleping

nr 1-18/2024/236

juurde

AKT 1-18/2024/236-1

(hiliseima digitaalallkirja kuupäev)

Üleandmis-vastuvõtmis akt

1. Käesolev akt on koostatud käsundusleping nr 1-18/2024/236 pakutud teenuse

„Uuringu “metsa- ja loodusteadlikkus““ tööde 80% ulatuses vastu võtmiseks:

• koostöös tellijaga lõpliku küsimustiku välja töötamine,

• Eesti elanike seas (Eesti elanikkonda esindav valim) veebiküsitluse läbiviimine

detsember 2024,

• andmefailide esitamine.

2. Käsundiandja maksab käsundisaajale teenuse osutamise eest 4392,00 (neli tuhat

kolmsada üheksakümmend kaks) eurot. Hinnale lisandub käibemaks.

3. Käsundiandja kohustub maksma tasu käsundisaaja esitatud arvete kohaselt. Arved

peavad sisaldama käsundi täitmiseks käsundisaaja huvides tehtud toimingute aega ja

kohta. Käsundisaaja esitab arve vaid elektrooniliselt. Arve esitamiseks tuleb kasutada

elektrooniliste arvete esitamiseks mõeldud raamatupidamistarkvara või

raamatupidamistarkvara E-arveldaja, mis asub ettevõtjaportaalis

https://www.rik.ee/et/e-arveldaja.

Andis üle: Võttis vastu:

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Tõnis Stamberg

Turu-uuringute AS

tegevjuht

Kerli Karoles-Viia

RMK külastuskorradlusosakonna

kavandamise-seire spetsialist