Projekti ÜV akt nr 2 - Leidissoo

AKT nr 2

Tööde üleandmine-vastuvõtmine

1. Käesolevaga Töövõtja annab üle ja Tellija võtab vastu RMK ja OÜ Inseneribüroo STEIGER

vahel sõlmitud töövõtulepingu 3-6.11/2023/37 alusel tehtud järgmise töö:

Leidissoo looduskaitsealal ja Suursoo-Leidissoo hoiualal loodusliku veerežiimi taastamise

projekt (Töö nr 23/4551)

2. Projekteerimistöödega kaeti 839 hektarit. Tellija tasub tehtud töö eest 70% Lepingu punktis 4.1.

nimetatud tasust (43,43 €/ha), mis on 30,40 eurot hektari kohta.

Tellija tasub tehtud töö eest 839 x 30,40 = 25 505,6 eurot (kakskümmend viis tuhat viissada viis

eurot ja kuuskümmend eurosenti). Hinnale lisandub käibemaks.

3. Nõuetekohane projekt esitati Tellijale 26.08.2024, mis on 117 päeva hiljem, kui lepingus

määratud töö esitamise tähtaeg (30.04.2024). Vastavalt Lepingu punktile 3.5 on tähtaja ületamise

eest nähtud leppetrahv punktis 4.1 ettenähtud tasust. Leppetrahvi suuruseks on 25 505,6 x 0,0015 x

117 = 4 476,23 eurot (neli tuhat nelisada seitsekümmend kuus eurot ja kakskümmend kolm

eurosenti). Tellija arvestab leppetrahvi maha Töövõtjale makstavast tasust.

Tellija Töövõtja

/ allkirjastatud digitaalselt / / allkirjastatud digitaalselt /

Priit Voolaid Erki Vaguri

RMK looduskaitseosakond OÜ Inseneribüroo STEIGER

Ühe pakkujaga raamleping märgala taastamisprojekti koostamiseks

nr 3-6.11/2023/37

(hiliseima digitaalallkirja kuupäev)

Riigimetsa Majandamise Keskus, edaspidi RMK või hankija, keda esindab juhatuse liikme

19.05.2023 käskkirja nr 1-5/47 alusel looduskaitsetööde planeerimisjuht Priit Voolaid, ühelt poolt,

ja OÜ Inseneribüroo STEIGER (11206437), edaspidi pakkuja või pool, keda esindab põhikirja

alusel juhatuse liige Erki Vaguri, teiselt poolt,

keda nimetatakse edaspidi pakkuja või pool, koos hankijaga pooled,

sõlmisid käesoleva raamlepingu, edaspidi raamleping, riigihange 1-47/.2733 „Märgalade

taastamise projekteerimistööde raamleping (3)“ (viitenumber 259859) tulemusena alljärgnevas:

1. Raamlepingu ese

1.1. Raamlepingu esemeks on märgala taastamisprojekti - Leidissoo looduskaitsealal ja

Suursoo-Leidissoo hoiualal loodusliku veerežiimi taastamise projekti - koostamise teenuse

tellimine, edaspidi teenus. Raamlepingu alusel sõlmivad pooled teenuse tellimiseks ühe

hankelepingu, edaspidi hankeleping, konkreetse teenuse osutamiseks ehk näidistöö kirjelduses

esitatud märgala taastamisprojekti koostamiseks.

1.2. Raamlepingu alusel sõlmitakse hankeleping näidistöö tegeliku teostamise kohta.

2. Pakkumuse täiendamine

2.1. Hankijal on õigus RHS § 30 lg 3 alusel paluda vajaduse korral pakkujal tema poolt

riigihankes esitatud pakkumust näidistöö kirjelduses esitatud märgala taastamisprojekti

koostamiseks täiendada. Sellise vajaduse ilmnemisena näeb hankija ette ainult olukorda, kui

pakkuja poolt riigihankes esitatud pakkumuse maksumus on näidistöö kirjelduses esitatud märgala

taastamisprojekti koostamise teenuse tellimise jaoks ebamõistlikult kallis ehk ületab näidistöö

eeldatavat maksumust hankija jaoks ebamõistlikul määral. Hankija annab mõistliku tähtaja

pakkumuse täiendamiseks. Pakkumuse täiendamine toimub e-RHR-i kaudu.

2.2. Pakkuja võib täiendada pakkumust ainult juhul, kui hankija seda temalt raamlepingu

kehtivuse ajal palub, ainult ühel korral ning ainult pakkumuse maksumuse osas.

2.3. Hankija võib peale pakkumuse täiendamise palvet ja sellele saadud vastust/pakkumuse

täiendamist lükata pakkumuse tagasi kui ebamõistlikult kalli pakkumuse, kui pakkumuse

maksumus ilma täiendamiseta või täiendatud pakkumuse maksumus ehk pakkumuse maksumus

ületab näidistöö eeldatavat maksumust hankija jaoks ebamõistlikul määral.

2.4. Hankeleping sõlmitakse vastavalt hanke alusdokumentide lisas 3 esitatud hankelepingu

vormile.

2.5. Hankeleping võib olla rahastatud erinevate projektide poolt.

3. Poolte kohustused

3.1. Pakkuja on kohustatud:

3.1.1. osutama raamlepingu ja hankelepingu esemeks olevaid teenuseid hankelepingus sätestatud

tähtajal ja korras;

3.1.2. täitma kõiki raamlepingust ja hankelepingust tulenevaid kohustusi.

3.2. Hankija on kohustatud:

3.2.1. maksma tasu hankelepingus ettenähtud tähtaegadel ja korras;

3.2.2. täitma kõiki raamlepingust ja hankelepingust tulenevaid kohustusi.

3.3. Pakkuja ei või anda raamlepingust ega hankelepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi edasi

kolmandatele isikutele ilma hankija kirjaliku nõusolekuta.

3.4. Pooled peavad teineteisele teatama kohustuse täitmist takistavast asjaolust ja selle mõjust

kohustuse täitmisele viivitamatult takistavate asjaolude ilmnemisel.

4. Hankija ja pakkuja kontaktisikud ja töökeel

4.1 Hankija kontaktisik raamlepingu ja hankelepingu täitmisel on Priit Voolaid, tel. 56810925,

e-post [email protected]

4.2 Pakkuja kontaktisik on:

Erki Vaguri, tel. 5340 3790, e-post [email protected].

4.3. Pooled edastavad hankelepingu täitmisel teateid omavahelises suhtlemises üksnes

ülalnimetatud kontaktisikute kaudu, kui ei ole kokku lepitud teisti.

4.4. Lepingu töökeel on eesti keel. Lepingu töökeelena mõistetakse pooltevahelise suhtluse, s.h

kirjavahetuse, ja lepingu täitmise käigus koostatavate dokumentide keelt.

4. Raamlepingu maksumused

5.1. Raamlepingu maksumus on raamlepingu kehtivusaja jooksul selle alusel sõlmitava ühe

hankelepingu kogumaksumus.

5.2. Raamlepingu eeldatav kogumaksumus on 100 000 EUR ilma käibemaksuta ning

maksimaalne võimalik kogumaksumus on kuni 200 000 EUR ilma käibemaksuta.

5.3. Hankija ei ole kohustatud tellima teenust kogu nimetatud summa ulatuses.

6. Vastutus

6.1. Raamlepingu rikkumise eest vastutavad pooled vastavalt raamlepingule, hankelepingule ja

õigusaktidele.

6.2. Kohustuse rikkumine on vabandatav (koos seadusest tulenevate erisustega), kui pool rikkus

kohustust vääramatu jõu tõttu.

6.3. Kui vääramatu jõu mõju on ajutine, on kohustuse rikkumine vabandatav üksnes aja vältel,

mil vääramatu jõud kohustuse täitmist takistas.

6.4. Kui pool tekitab raamlepingu või hankelepingu rikkumisega või mittekohase täitmisega

teisele poolele kahju, on ta kohustatud selle hüvitama.

7. Konfidentsiaalsus

7.1. Raamlepinguga ja hankelepinguga seonduda võiva konfidentsiaalse informatsiooni

avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid teise poole eelneval kirjalikul nõusolekul.

8. Raamlepingu muutmine

8.1. Poolel pole õigust muuta raamlepingut teiste poolte nõusolekuta. Tulenevalt raamlepingu

sõlmimisest riigihanke tulemusena kehtivad muutmisele seadusest tulenevad piirangud.

8.2. Igast raamlepingu muudatuse tegemise ettepanekust tuleb teistele pooltele teatada kirjalikult.

9. Raamlepingu jõustumine ja kehtivus

9.1. Raamleping sõlmitakse tähtajaga kuni 30.06.2024 või kuni raamlepingu maksimaalse

võimaliku maksumuse täitumiseni, sõltuvalt sellest, kumb tingimus saabub varem. Raamleping

jõustub ja kõik sellest tulenevad õigused ning kohustused tekivad raamlepingu allakirjutamise

hetkest.

9.2. Raamlepingu alusel sõlmitud hankeleping sõlmitakse tähtajaga kuni 30.04.2024.

Hankeleping võib vastavalt näidistöö lähteülesandes kirjeldatule sisaldada teisi, lühemaid

tähtaegu, mis täpsustavad tööosade valmimise aegu.

9.3. Raamlepingu lõppemisel mistahes põhjusel kohaldatakse ka pärast raamlepingu lõppemist

neid raamlepingu sätteid, mis oma olemuse tõttu sätestavad poolte õigusi ja kohustusi pärast

raamlepingu lõppemist, näiteks kuni raamlepingu alusel sõlmitud hankelepingu kehtivuse

lõppemiseni peale raamlepingu kehtivusaega.

9.4. Raamleping ja hankeleping kehtib ka kummagi poole õigusjärglase suhtes.

10. Raamlepingu lõpetamine

10.1. Raamleping lõpeb:

10.1.1. raamlepingus sätestatud kehtivuse tähtaja möödumisel selle sõlmimisest või raamlepingu

maksimaalse võimaliku maksumuse täitumisel, sõltuvalt sellest, kumb tingimus saabub varem;

10.1.2. raamlepingust taganemisel või raamlepingu ülesütlemisel seaduses või lepingus sätestatud

alustel ja korral.

11. Teadete esitamine

11.1. Lepinguga seotud teated edastatakse telefoni teel või e-kirja teel poole lepingus märgitud

e-posti aadressile. Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud koheselt informeerima teist

poolt.

11.2. E-kirja teel edastatud teated peetakse kättesaaduks alates teate edastamisele järgnevast

tööpäevast.

11.3. Lepingust taganemise või lepingu ülesütlemise avaldused ning lepingu rikkumisel teisele

poolele esitatavad nõudekirjad peavad olema kirjalikus vormis. Kirjaliku vormiga on võrdsustatud

digitaalselt allkirjastatud elektrooniline dokument. Viimane vorminõue on täidetud ka juhul, kui

teade edastatakse e-kirja teel.

12. Lõppsätted

12.1. Võimalikud esile kerkivad erimeelsused ja vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel.

Kokkuleppe mõistliku aja jooksul mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus kohtus. Vaidluste

lahendamisel, raamlepingu ja hankelepingute tõlgendamisel rakendatakse Eesti seadusi.

12.2. Leping on allkirjastatud digitaalselt.

Poolte andmed ja allkirjad

RMK Pakkuja

Riigimetsa Majandamise Keskus OÜ Inseneribüroo STEIGER

Registrikood 70004459 Registrikood 11206437

Mõisa/3 Sagadi küla, Haljala vald, Männiku tee 104/5 Tallinn

45403 Lääne-Viru maakond Tel 5340 3790

Tel 676 7500 E-post [email protected]

E-post [email protected]

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Priit Voolaid Erki Vaguri