Holttem AS EP leping

METSAMATERJALI MÜÜGILEPING nr 3-3.6.1/2024/168

Kuupäev vastavalt hilisemale digitaalallkirja kuupäevale

Müüja andmed

Riigimetsa Majandamise Keskus

(RMK)

Registrikood 70004459

Mõisa/3, Sagadi küla, Haljala vald, 45403

Lääne-Viru maakond

Tel 676 7500

www.rmk.ee

Esindaja Puiduturustusosakonna turustuse

peaspetsialist Urmas Treial

[email protected]

Tel 503 3396

Esindusõigus tuleneb (volitamise alus): RMK juhatuse liikme 11. mai 2023 käskkiri 1-5/41

Ostja andmed

Aktsiaselts Holttem Registrikood 10044317

Tööstuse 2, 69102 Karksi-Nuia

Tel +372 5251257

Esindaja Juhatuse liige Mikk Kullamaa [email protected]

Esindusõigus tuleneb (volitamise alus): ettevõtte põhikiri

1. Metsamaterjali müügilepingu tüüp, müüdav Metsamaterjal ja hind

Müüja müüb ja Ostja ostab riigimetsas raiutud Metsamaterjali, mille kogus, sortiment, asukoht, hind ja kvaliteet on

sätestatud alljärgnevalt:

Sortiment, kogus ja asukoht: Kvaliteet: Hind:

Vastavalt lisale nr 1

“Tarnegraafik”

Vastavalt lisale 2

“Kvaliteedinõuded”

Vastavalt lisale 3

“Hinnakokkulepe”

Käesolev leping on sõlmitud Vabariigi Valitsuse 4. jaanuari 2007. a määruse nr 1 § 5 kohaselt läbi viidud avaliku

kirjaliku enampakkumise võitnud isikuga.

2. Metsamaterjali üleandmine, mõõtmine ja kvaliteedi hindamine.

2.1. Metsamaterjali koguse üleandmise tarnetingimus (Incoterms 2020) ja valduse ostjale üleandmise koht ja aeg on

kokku lepitud lepingu lisaga 1 „Tarnegraafik“. Müüja volitatud vedaja vormistab metsamaterjali vedamiseks

elektroonilise veodokumendi, edaspidi e-veoseleht.

2.2. Metsamaterjali mõõtmine ja kvaliteedi hindamine teostatakse ostja laos.

2.3. Ostja on kohustatud metsamaterjali üle mõõtma, hindama selle kvaliteedi ja tegema metsamaterjali koorma

vastuvõtuandmed müüjale kättesaadavaks 3 (kolme) päeva jooksul metsamaterjali saabumisest ostja lattu.

Metsamaterjali mõõtmise ja selle kvaliteedi hindamise juures võib viibida müüja esindaja. Metsamaterjali koguse

mõõtmine teostatakse vastavalt enampakkumise objektile müüja poolt määratud mõõtmismeetodi alusel. Kvaliteedi

hindamine teostatakse lepingu lisa 2 „Kvaliteedinõuded“ toodud juhiste alusel.

2.4. Metsamaterjali vastuvõtmisel koostab ostja metsamaterjali mõõtmise aruande, edaspidi nimetatud mõõtmisraport.

Mõõtmisraportisse peab olema kantud kogu tarnitud metsamaterjali mõõtmist ja kvaliteedi hindamist puudutav

informatsioon. Praaknottideks loetakse notid, mis ei vasta lepingu lisas 2 toodud vastava sortimendi kvaliteedinõuetele.

Praagi mahuks arvestatakse ainult praaknottide maht. Metsamaterjali koguse maht metsamaterjali üleandmise-

vastuvõtmise aktis tuleb määrata täpsusega kolmanda kohani peale koma.

Palkide mõõtmisraporti edastab ostja müüja mõõtmisandmete edastamiseks loodud ftp-serverisse, kasutades talle

väljastatud kasutajanime ja parooli. Mõõtmisraporti struktuur ja vorminõuded on müüja poolt kehtestatud ja edastatakse

ostjale.

2

2.5. Metsamaterjali kvaliteet peab vastama lepingu lisas 2 toodud kvaliteedinõuetele. Kui müüja poolt ostjale üle antava

metsamaterjali koormas on kvaliteedinõuetele mittevastavat metsamaterjali rohkem kui 10 (kümme) %, on ostjal õigus

keelduda kogu selle koguse metsamaterjali vastuvõtmisest.

2.6. Kui müüja sorteerib oma kulul kvaliteedinõuetele mittevastava metsamaterjali välja või kui see on koormas eraldi

mõõdetav, tasub ostja kvaliteedinõuetele mittevastava metsamaterjali eest hinna, mis on toodud lepingu lisas 3

„Hinnakokkulepe“. Kvaliteedinõuetele mittevastava metsamaterjali kogust ei arvestata tarnegraafikuga kokku lepitud

metsamaterjali koguse hulka.

2.7. Mõõtmisraporti alusel koostatakse arve. Arve koostamisele võib eelneda metsamaterjali üleandmise-vastuvõtmise

akti koostamine ja teisele poolele edastamine juhul, kui see on vajalik metsamaterjali laoarvestuse pidamiseks.

Sõltumata eeltoodust metsamaterjali üleandmise-vastuvõtmise akte ei allkirjastata.

2.8. Poolel on õigus esitada teisele poolele metsamaterjali koguse ja kvaliteedi mittevastavusest või

mõõtmistulemustega mittenõustumisest tulenevad nõuded järgmiselt: ostja müüjale enne metsamaterjali koorma

vastuvõtmist, müüja ostjale mõistliku aja jooksul peale mõõtmistulemuste kättesaamist.

2.9. Metsamaterjali mõõtmistulemuste kontrollimiseks on pooltel õigus teostada kontrollmõõtmisi, teatades sellistest

toimingutest teisele poolele koheselt pärast tarnitud metsamaterjali koguse mõõtmisandmete selgumist. Metsamaterjali

koorma mittevastavusest lähtuvad nõuded lahendatakse poolte volitatud esindajate osavõtul või erapooletu mõõtja

mõõtmistulemuste alusel. Müüja volitatud esindajateks on töötõendi alusel RMK puidukontrollmõõtjad.

2.10. Ostja mittenõustumisel RMK puidukontrollmõõtja mõõtmistulemustega on tal õigus nõuda uut mõõtmist

erapooletu mõõtja poolt. Mõõtmise teostamisel erapooletu mõõtja poolt kannab sellega seotud mõõtmise kulud ostja

juhul, kui erapooletu mõõtmise tulemus on samaväärne või erineb RMK puidukontrollmõõtja mõõtmistulemusest kuni

4 (neli) %. Muudel juhtudel kannab erapooletu mõõtmise kulud müüja. Pooled aktsepteerivad erapooletu mõõtjana

VMF Estonia OÜ või samaväärse sõltumatu mõõtja töötajaid.

2.11. Müüja poolne mõõtmisraportite vastuvõtja ja üleandmise-vastuvõtmise vormistaja on:

Nimi Telefon e-post

Esta Kaljussaar 504 4669 [email protected]

2.12. Ostja poolne metsamaterjali tarnete vastuvõtmise korraldaja on:

Nimi Telefon e-post

Aia Sinilaht 534 45300 [email protected]

2.13. Ostja poolne metsamaterjali üleandmise-vastuvõtmise vormistaja ja mõõtmisraportite edastaja on:

Nimi Telefon e-post

Aia Sinilaht 534 45300 [email protected]

2.14. Müüja poolne metsamaterjali transpordi (logistika) korraldaja on:

Nimi Telefon e-post

Romet Jürgenson 507 4094 [email protected]

2.15. Pooled teavitavad teineteist kontaktisikute muutusest.

3. Arvelduste kord, Maksetähtaeg ja Krediidilimiit

Metsamaterjali müügilepinguga seonduvad arveldused tehakse tüüptingimuste punktis 5 sätestatud tingimustel.

3.1. Maksetähtaeg

(Tüüptingimuste art. 5)

3.2. Krediidilimiit

28 (kakskümmend kaheksa) päeva Esitatud tagatisele vastavas summas

3.3. Müüja esitab arved metsamaterjali eest elektrooniliselt e-posti aadressile: [email protected] 3.4. Juhul kui ostja ei ole esitanud müüjale tagatist, puudub müüjal kohustus tarnida ja ostjal õigus nõuda lepingu

lisas 1 ”Tarnegraafik” kokkulepitud tähtajal vastavat kogust metsamaterjali.

3.5. Juhul kui ostja ei ole esitanud müüjale tagatist 14 (neljateistkümne) päeva jooksul lepingu sõlmimisest, on

müüjal õigus lepingust taganeda või leping üles öelda.

4. Lepingu kehtivus

4.1. Leping jõustub selle allakirjutamisel ja kehtib kuni lepinguliste kohustuste täitmiseni mõlema poole poolt.

4.2. Lepingu kehtivuse periood on 14.05.2024 – 31.12.2024.

3

5. Tüüptingimused Metsamaterjali müügilepingu osana ja Poolte täielik kokkulepe

5.1. Käesolevas metsamaterjali müügilepingus reguleerimata küsimuste osas rakendatakse Riigimetsa Majandamise

Keskuse metsamaterjali müügilepingu tüüptingimusi, mille kehtiv redaktsioon on avaldatud www.rmk.ee. Ostja

kinnitab käesolevaga oma allkirjaga, et on nimetatud tüüptingimustega tutvunud ning nende sisust teadlik. Müüjal on

õigus tüüptingimusi ühepoolselt muuta tüüptingimustega ettenähtud viisil. Käesolev metsamaterjali müügileping koos

lisade ja tüüptingimustega sisaldab endas poolte täieliku kokkuleppe ja sisaldab kõiki lepingus metsamaterjali müüki

puudutavaid tingimusi, milles pooled on soovinud kokku leppida.

5.2. Lepingu sõlmimisel on lepingul järgmised lisad:

Lisa nr 1 “Tarnegraafik”;

Lisa nr 2 “Kvaliteedinõuded”;

Lisa nr 3 “Hinnakokkulepe”.

6. Poolte allkirjad

Müüja Ostja

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Urmas Treial Mikk Kullamaa

Turustuse peaspetsialist Juhatuse liige

4

Lisa 1 RMK ja Holttem AS vahelise metsamaterjali müügilepingu nr 3-3.6.1/2024/168 juurde

TARNEGRAAFIK

Kuupäev vastavalt hilisemale digitaalallkirja kuupäevale

Pooled on kokku leppinud alljärgnevas.

1. RMK 03.05.2024. a metsamaterjali avaliku kirjaliku enampakkumise edukaks tunnistamise protokolli nr 3-3.4/6

kohaselt müüja müüb ja ostja ostab metsamaterjali, mille sortiment, tarnekoht, tarnetingimus (Incoterms 2020) ja

kogus tarneperioodil 14.05.2024 – 30.06.2024 on sätestatud alljärgnevalt:

Sortiment Tarnekoht Tarnetingimus Mai Juuni Kokku Männipalk Karksi-Nuia DPU 4400 600 5000

2. Müüja kohustused loetakse täidetuks kui tähtajaks üle andmata puidukogus ei ületa 10 (kümme) % kokkulepitud

kogusest. Tarnegraafikuga tähtajaks kokkulepitud koguseid ületavad tarnitud kogused loetakse järgnevate tähtaegade

kohustuste täitmiseks. Müüjal on lubatud tarnida kokku lepitud puidukogusest kuni 10% vähem või rohkem.

3. Poolte allkirjad

Müüja Ostja

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Urmas Treial Mikk Kullamaa

Turustuse peaspetsialist Juhatuse liige

5

Lisa 2 RMK ja Holttem AS vahelise metsamaterjali müügilepingu nr 3-3.6.1/2024/168 juurde

KVALITEEDINÕUDED

Kuupäev vastavalt hilisemale digitaalallkirja kuupäevale

Pooled on kokku leppinud alljärgnevas.

1. Kvaliteedi hindamine ja mahu määramine toimub “RMK palkide standard“ (avaldatud www.rmk.ee ) toodud

juhiste alusel.

2. Metsamaterjali kvaliteet ja mõõdud on kokku lepitud alljärgnevalt:

2.1. Männipalk

Diameeter kooreta ladvapoolsest otsast: Min 18 (16) cm

Maksimaalne tüükapoolse otsa diameeter koorega: Max 60 cm

Pikkused: 33-60 dm, sammuga 3 dm

Abimõõt: 30 dm Ülemõõt Min 7 cm Rikke nimetus / Kvaliteet ABC D

Terve oks <80 mm, hulk piiramata <100 mm, hulk piiramata

Kuiv oks <70 mm, hulk piiramata <90 mm, hulk piiramata

Mädaoks <60 mm, hulk piiramata <80 mm, hulk piiramata

Umboksad Lubatud

Tulioksad Keelatud Lubatud

Oksarühmad Keelatud Lubatud

Oksatüüka (paha) kõrgus Lubatud < 30 mm Lubatud < 50 mm

Lihtkõverus Lubatud ühtlaselt kogu palgi pikkuses

< 1,5 %

Lubatud ühtlaselt kogu palgi pikkuses

< 2 %

Liitkõverus Töötlemissilindris keelatud Töötlemissilindris keelatud

Järsk kõverus Keelatud

Otspinna lõhed Otspinda läbivad ja ringlõhed keelatud Lubatud otspinda läbivad lõhed otstest

< 200 mm kaugusel

Külglõhed Keelatud arvestuspikkuses ja töötlemissilindris

Lahtine mõlu Lubatud kuni 2- kordse ladvadiameetri

pikkusega palgi ühel küljel väljaspool

töötlemissilindrit

Lubatud

Kinnine mõlu Töötlemissilindris keelatud Lubatud

Pehmemädanik Keelatud

Kõvamädanik Keelatud

Laomädanik Keelatud

Tüüakus Keelatud Lubatud

Kaksiksäsi Keelatud Lubatud

Sinetus Keelatud Lubatud

Tõugurikked Lubatud pindmine rike Lubatud

Vaigutus (sh kahepoolne) Keelatud Lubatud

6

Mehaaniline vigastus (ka

harvesteri rullikute

kahjustus)

Töötlemissilindris keelatud Lubatud töötlemissilindris piiranguta

pikkusega < 600 mm;

Harvesteri rullikute kahjustus lubatud

< 20 % töötlemissilindri diameetris

kogu palgi pikkuses

Metallisisaldus, tahm,

võõrkehad

Keelatud Keelatud

Metsakuiv Keelatud Keelatud

3. Poolte allkirjad

Müüja Ostja

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Urmas Treial Mikk Kullamaa

Turustuse peaspetsialist Juhatuse liige

7

Lisa 3 RMK ja Holttem AS vahelise metsamaterjali müügilepingu nr 3-3.6.1/2024/168 juurde

HINNAKOKKULEPE

Kuupäev vastavalt hilisemale digitaalallkirja kuupäevale

Pooled on kokku leppinud alljärgnevas.

1. Müüja müüb ja ostja ostab metsamaterjali, mille hind ostja laos, tarnetingimusel DPU (Incoterms 2020), aadressil

Karksi-Nuia, Tööstuse 2 on sätestatud alljärgnevalt:

Sortiment Tarnekoht Kvaliteet Diameeter

kooreta (cm) Pikkus

ülemõõduta (dm) Hind (€/m³)

Männipalk Karksi-Nuia ABC 16-17,9 33-60 75,00

Männipalk Karksi-Nuia ABC 18-24,9 33-60 112,00

Männipalk Karksi-Nuia ABC 25-31,9 33-60 112,00

Männipalk Karksi-Nuia ABC 32-50 33-60 112,00

Männipalk Karksi-Nuia D 13-50 33-60 55,00

Männipalk Karksi-Nuia Praak 35,00

Männipalk Karksi-Nuia Praak metall 25,00 Kõikidele hindadele lisandub käibemaks 22%.

Hinnakokkulepe kehtib lisa 1 tarnekogustele.

2. Poolte allkirjad

Müüja Ostja

(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)

Urmas Treial Mikk Kullamaa

Turustuse peaspetsialist Juhatuse liige