Leping

Tingmärgid Värvid

- olemasolev madalpinge - olemasolev keskpinge

- projekteeritav madalpinge - projekteeritav keskpinge/

- demonteeritav võrk - kinnistu piir

- projekteeritav sidevõrk

- õhuliin - maakaabel - side õhukaabel - side maakaabel - sidekapp (FCP) - sidejaotuskapp (FAT) - sidevõrgu LP

- komplektalajaam

- mastalajaam

- kioskalajaam

- liitumiskilp - jaotuskilp - harukilp

olemasolev sidevõrk

KOOSTÖÖLEPING PROJEKTEERIMISEKS nr 459069 1. Koostöölepingu pooled 1.1. Tellija Nimi Transpordiamet

Isiku-või registrikood 70001490

Kliendi ID 2908940000

Aadress Valge tn 4Tallinn E-post [email protected]

Telefon +372 6201200

Faks

Tellija esindaja ja esindusõiguse alus Janar Taal

Tellija esindaja telefon +372 5238085

Tellija esindaja e-post Janar.Taal@[transpordiamet.ee

1.2. Võrguettevõtja Nimi Elektrilevi OÜ

Aadress Veskiposti 2, 10138 Tallinn

Registrikood 11050857

E-post [email protected]

Klienditelefon 777 1545

Rikketelefon 1343

Kontaktisik Lija Ott Elektrilevi OÜ volitatud esindaja

Kontaktisiku telefon +372 5301 3204

Kontaktisiku e-post [email protected]

1.3. Töövõtja Nimi Roadplan OÜ

Aadress Tiigi tn 78 Tartu

Registrikood 12432118

E-post [email protected]

Telefon +372 5567 1983

Töövõtja esindaja ja esindusõiguse alus Indrek Oden

Töövõtja esindaja telefon +372 503 7979

Töövõtja esindaja e-post [email protected]

edaspidi kõik elektrivõrgu projekteerimise koostöölepingu (edaspidi: Leping) sõlmijad ühiselt nimetatud ka kui Osalised, sõlmisid käesoleva Lepingu alljärgnevas: 2. Lepingu ese 2.1. Käesoleva Lepingu esemeks on Riigitee 18240 Puskaru-Väimela tee km 8,033-14,856 Võru

vald võrgu ümberehituse projekteerimine (edaspidi: Töö). 2.2. Lepingu alusel projekteerib Töövõtja Võrguettevõtja nõuetele vastava võrgu. Projekteeritud

võrgu ehitustööde teostamiseks sõlmitakse Võrguettevõtjaga eraldi leping. 2.3. Töövõtja koostab elektripaigaldise ehitusprojekti ja korraldab isiklike maakasutuslepingute

sõlmimise. Transpordiameti objektide puhul transpordimaa siseselt varasema kasutusõigusega tehnovõrgu ümber tõstmise ja ka krundijaotus- või maakorralduskava kehtestamise järgselt Transpordiameti maale jäävate tehnovõrkude seadustamise puhul võib IKÕ lepingud sõlmida peale tehnovõrgu ümberehitamist.

2.3.1. Juhul kui Töövõtja on Võrguettevõtja poolt volitatud, korraldab ta maaomanikega Võrguettevõtja kasuks isiklike maakasutuslepingute sõlmimise.

2.3.2. Juhul kui Töövõtja ei ole Võrguettevõtja poolt volitatud, pöörduda Võrguettevõtja kodulehel avaldatud partnerite nimekirjas volitatud töövõtja poole või Eesti Energia Maateenistusse, [email protected], et tellida maaomanikega Võrguettevõtja kasuks isiklike maakasutuslepingute sõlmimine. Eesti Energia Maateenuse poole pöördudes on isiklike maakasutuslepingute sõlmimine tasuline teenus, mille maksumus on välja toodud Elektrilevi OÜ Toodete ja teenuste hinnakirjas.

3. Lepingu dokumendid 3.1. Osaliste õigused ja kohustused tulenevad käesolevast Lepingust ja sõltuvalt Töö iseloomust

alljärgnevatest dokumentidest: 3.1.1. Töövõtja hinnapakkumine; 3.1.2. Tehnilised tingimused nr 456613; 3.1.3. Lähteülesanne nr 456613; 3.1.4. Võrguettevõtja interneti koduleheküljel (edaspidi: Koduleht)

https://epp.energia.ee/epp/info/procurement_files toodud nõuded, standardid, eeskirjad, juhendid ja protseduurid.

3.1.5. Töövõtja/Alltöövõtja poolt teostatavate tööde puhul lähtuvad Osalised Võrguettevõtja elektripaigaldise projekteerimise töövõtulepingu tüüptingimustest (edaspidi: Tüüptingimused), mis on avaldatud Koduleheküljel. Tüüptingimuste ja Lepingu vastuolu korral lähtutakse Lepingust. Juhul kui mõni Tüüptingimustes kirjeldatud töö ei sisaldu Lepingu raames tehtavas Töös, siis ei rakendata ka vastavaid Tüüptingimuste sätteid.

4. Töö maksumus

4.1. Töövõtja poolt teostatava töö maksumus on 500,00 eurot. 4.2. Võrguettevõtja võrgu planeerimise ja projektijuhtimise tasu on 16,85 eurot (punktis 4.1 nimetatud

summast 3,35%). 4.3. Töö maksumus kokku on 516,85 eurot. 4.4. Töövõtja maksab pärast Lepingu jõustumist Võrguettevõtjale Lepingu menetlustasu 60,00 eurot. 4.5. Kõikidele Lepingu alusel makstavatele tasudele lisandub käibemaks seaduses sätestatud

ulatuses. 4.6. Osalised on kokku leppinud, et Tellija tasub Töövõtja poolt teostatavate tööde eest täies ulatuses

Töövõtjale. 4.7. Osalised on kokku leppinud, et Töövõtja tasub Võrguettevõtja poolt teostatavate tööde eest täies

ulatuses Võrguettevõtjale Võrguettevõtja poolt väljastatud arve alusel. 4.8. Tellija on kohustatud esitama Võrguettevõtjale kinnituse Töövõtja poolt teostatud tööde eest

tasumise kohta Võrguettevõtja e-posti aadressile [email protected] viivitamata pärast Töövõtja poolt esitatud arve tasumist.

5. Töö üleandmine 5.1. Töövõtja/Alltöövõtja poolt Võrguettevõtjale Töö üleandmise tähtaeg on 31.01.2024. 5.2. Töö antakse Töövõtja/Alltöövõtja poolt Võrguettevõtjale üle vastavalt Võrguettevõtja kehtestatud

Elektritööde vastuvõtmise protseduurile. 5.3. Projekteerimiseks teeb Võrguettevõtja Enefiti Partnerite Portaali (edaspidi: EPP) keskkonnas

eraldi tellimuse. 5.4. Ehitustöödega alustamine ei ole lubatud enne ehitusprojekti üleandmist, enne Võrguettevõtja

poolt lõplikku kinnitamist EPP keskkonnas ja enne Võrguettevõtjaga võrgu ehitamise lepingu sõlmimist.

5.5. Võrguettevõtja poolt EPP keskkonnas vastu võetud ehitusprojekti alusel on Võrguettevõtjaga võimalik sõlmida leping võrgu ehitamiseks 1 (ühe) aasta jooksul projekti vastu võtmisest arvates. Kui enne mitteelektriprojekti ehitushanke väljakuulutamist on elektriprojekti vastuvõtmisest möödunud üle 1 aasta, vaatab ELV projekti uuesti läbi ja hindab selle ajakohasust. Projekti ajakohastamise kulu kannavad pooled vastavalt ELV arendushuvi ja ümberehitamise osale. Kolmepoolse koostöölepingu sõlmimisel ehitamiseks on Võrguettevõtjale vaja esitada liituja valitud töövõtja hinnapakkumine.

5.6. Juhul kui Lepingu punktis 5.5. sätestatud tähtaeg on möödunud, kaotab käesoleva Lepingu alusel koostatud ehitusprojekt ja Leping kehtivuse. Juhul kui Tellija jätkuvalt soovib võrgu ehitust, on Tellija kohustatud sõlmima uue lepingu projekteerimiseks.

6. Vastutus ja lepingu ülesütlemine 6.1. Lepinguga enesele võetud kohustuste täitmata jätmise eest või mittenõuetekohase täitmise

eest (edaspidi: Lepingu rikkumine) vastutavad Osalised Lepinguga ja Eesti Vabariigi õigusaktidega ettenähtud korras. Osalised hüvitavad teineteisele Lepingu rikkumisega tekitatud varalise kahju, välja arvatud saamata jäänud tulu. Vastutuse piiramine ei ole lubatud, kui kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu või kui vastutuse piiramine ei ole muul seaduslikul alusel lubatud. Võrguettevõtja ja Töövõtja/Alltöövõtja lähtuvad omavahelistes suhetes Tüüptingimustest, muuhulgas Töö mittevastavuse, garantii ja vastutuse kohta sätestatust.

6.2. Võrguettevõtja võib Lepingu üles öelda, teatades sellest Tellijale vähemalt 14 (neliteist) kalendripäeva ette, kui:

6.2.1. Töövõtja on Võrguettevõtjale Lepingujärgse tasu maksmisega rohkem kui 30 (kolmkümmend) kalendripäeva viivitanud.

6.2.2. Töövõtja/Alltöövõtja ei anna Tööd Lepingu punktis 5.1 toodud Tähtajaks Võrguettevõtjale üle. 6.3. Võrguettevõtja ei vastuta Töövõtja, Alltöövõtja ega Tellija poolt kohustuste

mittenõuetekohasest täitmisest tuleneva kahju eest. 6.4. Tellija, Töövõtja või Alltöövõtja olulise Lepingu rikkumise korral on Võrguettevõtjal õigus Leping

üles öelda. Oluliseks lepingu rikkumiseks loetakse muuhulgas punkti 5.4 rikkumist. 7. Teavitamine ja konfidentsiaalsus 7.1. Teated, nõusolekud, kooskõlastused ja muud tahteavaldused loetakse kooskõlas Lepinguga

kätte toimetatuks, kui tahteavaldus on edastatud teisele poolele suulises, kirjalikus või kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis Lepingus märgitud või teisele poolele teatatud kontaktandmetel, kui Lepingus või tüüptingimustes ei ole konkreetse tahteavalduse esitamiseks eraldi kokku lepitud kindlat lubatud vormi. Suuliselt edastatud tahteavaldus on esitatud kooskõlas Lepinguga, kui Võrguettevõtja on selle salvestanud.

7.2. Pooled teavitavad üksteist mõistliku aja jooksul kõigist asjaoludest, mis takistavad Lepingus täitmist.

7.3. Lepinguga sätestatud Võrguettevõtja kontaktaadressi andmete muutumisest teavitab Võrguettevõtja Tellijat, Töövõtjat/Alltöövõtjat veebilehel ja vähemalt ühes üleriigilises päevalehes.

7.4. Lepingus sätestatud kontaktandmete muutumisest teavitab Tellija, Töövõtja/Alltöövõtja võrguettevõtjat 14 (neljateistkümne) kalendripäeva jooksul.

7.5. Osalised on kohustatud hoidma kogu info, mis puudutab Lepingut ning selle sõlmimise ja täitmise käigus saadud informatsiooni, konfidentsiaalsena, välja arvatud sellise informatsiooni ulatuses, mille avaldamine on ette nähtud seadustes või muudes õigusaktides. Konfidentsiaalset infot võib avaldada kolmandatele isikutele üksnes teiste Osaliste eelneval nõusolekul. Konfidentsiaalsuse hoidmise kohustus ei ole ajaliselt piiratud ja kehtib ka pärast Lepingu lõppemist.

8. Kontaktisikud Tellija kontaktisik Nimi Kaarel Kaine telefon +372 5348 4214 e-post [email protected]

Võrguettevõtja kontaktisikud Tehnilised ja töökorralduslikud

küsimused Omanikujärelevalvet teostab

Nimi Jaanus Ostra Elektrilevi OÜ volitatud esindaja

Jaanus Ostra Elektrilevi OÜ volitatud esindaja

telefon +372 528 8320 +372 528 8320 e-post [email protected]

[email protected]

Töövõtja kontaktisik Nimi Indrek Oden telefon +372 503 7979 e-post [email protected]

9. Muud tingimused

9.1. Osalised võivad Lepingut muuta üksnes kirjalikult. 9.2. Leping jõustub Osaliste poolt allkirjastamise hetkest. 9.3. Kolmepoolset koostöölepingut on võimalik sõlmida peale Võrguettevõtja poolset

liitumispakkumise väljastamist. 9.4. Kolmepoolset koostöölepingut projekteerimiseks on võimalik sõlmida kuni Võrguettevõtja

liitumispakkumine on kehtiv. 9.5. Liitumisteenuste puhul, kus Võrguettevõtja tavamenetluse korral rakendab võrguettevõtja

arenduskohustuse määra, seda Tellija poolt tööde korraldamisel ei kohaldata ega tasaarvestata. 9.6. Tellijal ega Töövõtjal/Alltöövõtjal ei võimaldata teha liitumise või tingimuste muutmise tehnilise

lahendusega kaasnevaid jaotus- või piirkonnaalajaama ehitus-, ümberehitus- või rekonstrueerimistöid Sellised tööd teeb Võrguettevõtja ja maksumus lepitakse kokku koostöölepingus.

9.7. Kui liitumise või tingimuste muutmise tehnilise lahendusega kaasneb liitumise mahtu mittekuuluv Võrguettevõtja-poolne kaasnev investeering, võimaldatakse Tellijale koostöölepingu alusel tööde tegemine ainult juhul, kui Tellija on nõus kolmepoolse lepingu mahus tegema ja tasuma liitumismahtu mittekuuluva kaasneva investeeringu.

9.8. Projekteerimise lähteülesande väljastab Võrguettevõtja. Tehnilised lahendused koostatakse lähtuvalt Võrguettevõtja kehtivatest tehnilistest nõuetest, juhenditest ja standarditest.

9.9. Tellija valitud Töövõtja peab olema kooskõlastatud Võrguettevõtjaga, olema kantud Majandustegevuse registrisse (edaspidi MTR) elektripaigaldise projekteerijana ja olema EPP keskkonna kasutaja. Projekteerijal ei tohi olla maksuvõlgasid või need peavad olema vastavalt riigihangete seadusele ajatatud.

9.10. Projekt peab vastama Võrguettevõtja nõuetele ning selle vastuvõtmine toimub läbi EPP keskkonna.

9.11. Projekti vastuvõtmise eelduseks on Võrguettevõtja kasuks sõlmitud isiklike maakasutuslepingute olemasolu. Transpordiameti objektide puhul transpordimaa siseselt varasema kasutusõigusega tehnovõrgu ümber tõstmise ja ka krundijaotus- või

maakorralduskava kehtestamise järgselt Transpordiameti maale jäävate tehnovõrkude seadustamise puhul võib IKÕ lepingud sõlmida peale tehnovõrgu ümberehitamist.

9.12. Kui liituja soovib ise ka ehitustöid korraldada, tuleb ehitustööde kolmepoolne leping liituja, liituja valitud töövõtja ja Elektrilevi OÜ vahel sõlmida 1 aasta jooksul pärast projekti vastuvõtmist Elektrilevi OÜ poolt. Kui enne mitteelektriprojekti ehitushanke väljakuulutamist on elektriprojekti vastuvõtmisest möödunud üle 1 aasta, vaatab ELV projekti uuesti läbi ja hindab selle ajakohasust. Projekti ajakohastamise kulu kannavad pooled vastavalt ELV arendushuvi ja ümberehitamise osale. Kolmepoolse koostöölepingu sõlmimisel ehitamiseks on Võrguettevõtjale vaja esitada liituja valitud töövõtja hinnapakkumine. Kolmepoolse koostöölepingu sõlmimisel ehitamiseks on Elektrilevile vaja esitada liituja valitud töövõtja hinnapakkumine.

LÄHTEÜLESANNE NR: 456613

Riigitee 18240 Puskaru-Väimela tee km 8,033-14,856 võrgu ümberehitus, Võru vald, Võru maakond TAOTLUSE ESITAJA Nimi / ärinimi

Transpordiamet

Isiku- või registrikood

70001490

Kontaktaadress Tänav / maja / korter

Tallinn, Valge tn, 4

Sihtnumber

11413

Maakond

Harju maakond

Telefon

513 6793

e-post

[email protected]

Kontaktisik Nimi

Janar Taal

Telefon

5238085

e-post

[email protected]

VÕRGUÜHENDUSE ASUKOHT Võrguühenduse kasutamise asukoht / aadress

Riigitee 18240 Puskaru-Väimela tee km 8,033-14,856 Võru vald Võru maakond

Tarbimiskoht Katastriüksuse number

91801:003:1800

SOOVITUD VÕRGUÜHENDUSE ANDMED Nimitoitepinge

TEHNILISE LAHENDUSE LÄHTEANDMED Elektriline aadress

Toitealajaam Toitefiider Jaotusalajaam Jaotusfiider

VÕRU 110/35/10 PÕLGASTE:VQR Lapi:(Võru) F4:Lapi:(Võru)

Kontaktisik projekteerimisalastes küsimustes

Projektijuht Jaanus Ostra e-post: [email protected] tel: 5288320 Elektrivõrgu insener Robert Peeling e-post: [email protected] tel: 53403020 Maateenuse spetsialist Krista Ahman e-post: [email protected] tel: 5291160

Projekteerimistöö vastuvõtja Projektijuht Jaanus Ostra e-post: [email protected] tel: 5288320

Projekt vaja kooskõlastada Elektrilevi OÜ-ga (e-teeninduses https://www.elektrilevi.ee/teenused/ projektide-kooskolastamine) ning teiste organisatsioonide ja maavaldajatega.

Märkused Rakendusplaan 456613 Võru vald, Riigitee 1824

EELDATAVAD TÖÖDE MAHUD Töö kirjeldus Projekteeritav Demonteeritav

Madalpingeliin

1/2

LÄHTEÜLESANNE NR: 456613

Maakaabelliini ristlõige (mm2) - pikkus (m)

25 mm² - ca. 3 m

Mastide arv (tk) 2 masti, 1 tugi, 2 tõmmitsat 2 masti, 1 tugi, 3 tõmmitsat

Liitumiskilpide arv (tk), paigalduse viis (soklil/mastil), arvestikohtade lõikes

1 tk, mastil, 1-kohaline (ümbertõstmine)

Lisa 1:

• Projekteerimisel lähtuda Elektrilevi OÜ ja Enefit Connect OÜ nõuetest ja hankedokumentidest: https:// www8.energia.ee/public/ee043.nsf/PKDE?OpenView, sh „J352 Elektripaigaldise projekti koostamise juhend“. • Maakasutusõiguse lepingute sõlmimiseks pöörduda Eesti Energia õigusteenistuse maateenuse spetsialisti poole. • Kui tööde käigus selgub vajadus muuta tööde mahtu/maksumust võrreldes tellimuse ja/või lähteülesandega, tuleb see eelnevalt kooskõlastada Enefit Connect OÜ-ga. • Projektiga seotud osapoolte esitatavad tavapärasest erinevad nõuded tuleb eelnevalt kooskõlastada Enefit Connect OÜ-ga.

Lisa 2:

Lapi:(Võru) F4 mast M9 koos toega asendada puitmasti ja toega. Masti M9 tõmmits demonteerida. Mast M9A asendada puitmastiga, olol. tõmmitsad asendada. Mastil M9A olev 19899LK tõsta ümber uuele mastile ning taastada allaviik 4G25 kaabliga ning taastada tarbija ühendus. Mastide asendamisel uute mastide valikul arvestada, et mastide pikkused tagaksid nõuetekohased gabariidid ÕL ja maantee vahel peale tee rekonstrueerimist.

Lisa 3:

AS_456613.dxf, AS_456613.pdf

KOOSTAJA Nimi

Robert Peeling

Kuupäev

29.08.2023

2/2

TEHNILISED TINGIMUSED 456613

TAOTLUSE ESITAJA Nimi / ärinimi

Transpordiamet

Isiku- või registrikood

70001490

Kontaktaadress Tänav / maja / korter

Tallinn, Valge tn, 4

Sihtnumber

11413

Maakond

Harju maakond

Telefon

513 6793

e-post

[email protected]

Kontaktisik Nimi

Janar Taal

Telefon

5238085

e-post

[email protected]

VÕRGUÜHENDUSE ASUKOHT Võrguühenduse kasutamise asukoht / aadress

Riigitee 18240 Puskaru-Väimela tee km 8,033-14,856 Võru vald Võru maakond

Tarbimiskoht Katastriüksuse number

91801:003:1800

Minimaalne 1-faasiline lühisvool Maksimaalne 3-faasiline lühisvool

Piirkonna alajaam

VÕRU 110/35/10

Toitefiider

PÕLGASTE:VQR

Jaotusalajaam

Lapi:(Võru)

Jaotusfiider

F4:Lapi:(Võru)

TOOTEVALIK Võrgu ümberehitus kliendi soovil

ELEKTRILEVI TEGEVUSED

1/2

TEHNILISED TINGIMUSED 456613

KLIENDI TEGEVUSED Tehnovõrkude ja -rajatiste ümberpaigutamisega seonduvat reguleerib asjaõigusseaduse §158 lg 5. Eelnimetatud seaduse sätte kohaselt saab kinnisasja omanik taotleda tehnorajatise ümberpaigutamist, kusjuures ümberpaigutamise kulud kannab kinnisasja omanik. Võrgu ümberehituseks tuleb sõlmida Elektrilevi OÜ-ga võrgu lisateenuse leping. Teenustasu sisaldab kõigi vajalike tööde maksumust. Pärast võrgu lisateenuse lepingu sõlmimist ja teenustasu esimese osamakse tasumist, Elektrilevi OÜ projekteerib ja ehitab võrku ümber Tellija soovitud mahus. Kliendi soovil võib võrgu ümberehituse projekteerimis- ja ehitustöid korraldada kinnisasja omanik või valdaja ise. Selleks tuleb Elektrilevi OÜ-le esitada kirjalik taotlus vormil VKVR2391, mis on leitav aadressil: https://epp.energia.ee/epp/info/procurement_files . Projekteerimiseks ja ehitamiseks sõlmitakse kliendi, kliendi valitud töövõtja ning Elektrilevi OÜ vahel vastavad eraldiseisvad kolmepoolsed koostöölepingud. Kliendi valitud töövõtja peab vastama Elektrilevi OÜ nõuetele: töövõtjal peab olema vastav märge Majandustegevuse registris, ta peab olema Elektrilevi Partnerite Portaali kasutaja ning tal puuduvad maksuvõlad. Kolmepoolse koostöölepingu sõlmimisel projekteerimiseks esitab klient Elektrilevi OÜ-le oma töövõtja hinnapakkumise. Projekt peab vastama Elektrilevi OÜ nõuetele ning selle vastuvõtmine toimub läbi Elektrilevi Partnerite Portaali. Projekti vastuvõtmise eelduseks on Elektrilevi OÜ kasuks sõlmitud isiklike maakasutuslepingute olemasolu, mille sõlmimise saab klient tellida Eesti Energia Maateenuse osakonnast. Kui klient soovib ise ka ehitustöid korraldada, tuleb ehitustööde kolmepoolne leping kliendi, kliendi valitud töövõtja ja Elektrilevi OÜ vahel sõlmida 1 aasta jooksul pärast projekti vastuvõtmist Elektrilevi OÜ poolt. Ka kolmepoolse koostöölepingu sõlmimisel ehitamiseks on Elektrilevile vaja esitada kliendi valitud töövõtja hinnapakkumine. Ehitustööde kureerimine, omanikujärelevalve ja vastuvõtt toimub läbi Elektrilevi Partnerite Portaali. Ümberehitatud elektrivõrk kuulub Elektrilevi OÜ-le.

TEHNILISTE TINGIMUSTE KOOSTAJA Nimi: Robert Peeling

Elektrilevi OÜ volitatud esindaja

53403020 | [email protected]

Koostatud: 29.08.2023

Kehtib kuni: 29.08.2024

2/2