Hinnapakkumine

Your pirce is 16.798,32 EUR – 10% discount = 15.271,20 EUR net + freight and packing costs to EE.

Am I understanding correctly that your price includes delivery and 16.798,32 euros is the price which has already been discounted by 10%?

Kunnar

Dear Mr. Kunnar Klaas,

here you will find the price offer for:

#1446-1               FIAP profibreed FishSorter WB 9 - C        16.798,32 EUR – 10% discount

EXW DE92289 Ursensollen -GERMANY-

Hello

Please send me an offer for one sorting machine "WB-9-C" for salmon fish eggs. An equivalent product can also be offered, in which case a product information sheet to check equivalence must be added. There must be appropriate support in Europe for the repair, maintenance, and supply of spare parts for the sorting machine for fish eggs. Sorting discs with 5.5, 6.5, 7.5, and 8.5 mm holes or four discs with similar holes must be included with the sorting machine for fish eggs. The sorting speed must be at least 100,000 eggs per hour, and the technical solution must ensure the counting of live eggs during sorting. A maintenance and user manual must be included with the egg sorting machine.

Please send the offer to the e-mail address [email protected] and use the following legal address: RMK Põlula kalakasvatustalitus, Mõisa/3, Sagadi küla, Haljala vald, 45403 Lääne-Viru County.

Please submit the offer no later than 21^st December 2023. The offer must include transport to the delivery address RMK Põlula kalakasvatstalitus, Lavi küla, Vinni vald, Lääne-Viru maakond, Eesti/Estonia 46705. The eggs sorting machine must be delivered no later than 31^st January 2024. To formalize the purchase of the sorting machine for salmon fish eggs, a contract will be sent to the selected bidder no later than 22^nd December 2023.

Payment terms: 100% prepayment possible.

The offer with the lowest price will be selected.

Sincerely,

Kunnar Klaas

Head of RMK Põlula fish rearing division

State forest Management Centre of Estonia

Phone +372 527 8245

Hello

Please send me an offer for one sorting machine "WB-9-C" for salmon fish eggs. An equivalent product can also be offered, in which case a product information sheet to check equivalence must be added. There must be appropriate support in Europe for the repair, maintenance, and supply of spare parts for the sorting machine for fish eggs. Sorting discs with 5.5, 6.5, 7.5, and 8.5 mm holes or four discs with similar holes must be included with the sorting machine for fish eggs. The sorting speed must be at least 100,000 eggs per hour, and the technical solution must ensure the counting of live eggs during sorting. A maintenance and user manual must be included with the egg sorting machine.

Please send the offer to the e-mail address [email protected] and use the following legal address: RMK Põlula kalakasvatustalitus, Mõisa/3, Sagadi küla, Haljala vald, 45403 Lääne-Viru County.

Please submit the offer no later than 21^st December 2023. The offer must include transport to the delivery address RMK Põlula kalakasvatstalitus, Lavi küla, Vinni vald, Lääne-Viru maakond, Eesti/Estonia 46705. The eggs sorting machine must be delivered no later than 31^st January 2024. To formalize the purchase of the sorting machine for salmon fish eggs, a contract will be sent to the selected bidder no later than 22^nd December 2023.

Payment terms: 100% prepayment possible.

The offer with the lowest price will be selected.

Sincerely,

Kunnar Klaas

Head of RMK Põlula fish rearing division

State forest Management Centre of Estonia

Phone +372 527 8245