KEHTETU. Päästeameti sõidukite tähistamise juhendi kinnitamine

KÄSKKIRI Tallinn

08.12.2022 nr 1.1-3.1/291

Päästeameti sõidukite tähistamise

juhendi kinnitamine

Vabariigi Valitsuse 16.06.2011.a määruse nr 77 „Alarm- ja jälitussõidukite loetelu, nende tähistamise ja liiklemise kord“ § 10 lõike 5 ja § 13 lõike 3 ning Siseministri 03.10.2014.a määruse nr 42 „Päästeameti põhimäärus“ § 10 lõike 1 punkt 10 ja lõike 2 alusel:

1. Kinnitan Päästeameti stiiliraamatus kirjeldatud sõidukite tähistamise juhendi (Lisa 1) ja

sõidukite tähistamise juhendi ingliskeelse versiooni (Lisa 2). 2. Tunnistan kehtetuks peadirektori 23.02.2022 käskkirja nr 1.1-3.1/54 „Päästeameti sõidukite

tähistamise juhendi kinnitamine“.

(allkirjastatud digitaalselt)

Kuno Tammearu peadirektor

Koopiad: Päästekeskused Päästetöö osakond Õigusosakond

Haldusosakond

1

Päästeameti stiiliraamat

Sõidukite tähistamise juhend

2021

Sissejuhatus Päästeameti stiiliraamat on dokument, mis hõlmab endas Päästeameti visuaalse materjali kasutamise reeglistikku.

Stiiliraamatu eesmärgiks on tagada ühtne kujunduslik joon kõikidel Päästeameti materjalidel (sh sõidukid), luues seeläbi äratuntava ning hästi kasutatava visuaalse keele.

Käesolev dokument on töövahendiks eelkõige päästesõidukite disaineritele ja sõidukite kleepijatele.

Kujundades Päästeameti ja vabatahtlike päästeorganisatsioonide (päästetööl osalevad juriidilised isikud) sõidukite märgistusi on kohustuslik lähtuda stiiliraamatus toodud reeglitest.

2

3

Sisujuht

Sõidukite ja sõidukiosade tüübid • 4

Õigusruumi nõuded • 6

Korporatiivsed värvid ja nende kasutamine • 7

Materjalid • 8

Põhimuster • 9

Mustri kasutamine üldreeglid • 10

Tüpograafia ja embleemid • 13

Joonised ja juhendid sõidukitüüpide kaupa • 14

Vabatahtlik pääste • 20

Inspiratsiooniks / Näited • 21

4

Päästesõidukite tüübid

Päästeameti masinapark koosneb väga erineva eesmärgi, kuju ja suurusega sõidukitest. Enamasti jaotuvad sõidukid neljaks: pika kabiiniga põhiautod, lühikese kabiiniga paak- ja eriautod, väiksemad juhtimisautod ja -bussid, erisõidukid (haagised, roomiksõidukid jne).

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 KILINGI-NÕMME

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

Paakauto

Juhtimisauto

Põhiauto

Juhtimisbuss

5

Sõidukiosade jaotus

Ühtse tähistamise aluseks on autode jagamine mõttelisteks osadeks, mis jagavad ühiseid kujundusreegleid: A) lühike kabiin (ilma meeskonnaruumita) B) pealisehitus, veos, konteiner, haagis C) pikk kabiin (meeskonnaruumiga), kaubik,

sõiduauto

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

A B

C

PÄÄSTE 112

112

PÄÄSTE 112

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

6

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

PÄÄSTE

KN Õ

11

112

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

Õigusruumi nõuded

Sõidukite eritähistamise kujundus ja tehnilised lahendused peavad olema kooskõlas Alarm- ja jälitussõidukite loetelu, nende tähistamise ja liiklemise kord (VV 16.06.2011 määrus nr 77) ja Mootorsõiduki ja selle haagise tehnonõuded ning nõuded varustusele (Majandus- ja kommunikatsiooniministi 13.06.2011 määrus nr 42) kehtestatud nõuetega.

N-kategooria sõidukite kontuur- ja joonmärgistus Tüübipõhine nähtavusmärgistus (gabariidimärgistus) peab olema kooskõlas sõiduki kuju ja konstruktsiooniga ning järgima sõiduki kontuuri võimalikult täpselt. Nähtavusmärgistus peab asuma sõiduki servale võimalikult lähedal (joonistel kollasega), mis võimaldab hinnata sõiduki pikkust ja laiust kui sõiduki valgustusseadmed ei ole sisse lülitatud.

Alarmsõiduki eritähistuse disainielemendid peavad säilitama sõiduki kohustuslikud tüübipõhised märgistused (disaini elemendid ei tohi katta sõidukite kontuur- ja/või joonmärgistusi ega vähendada nende eristatavust).

25 50

31 00

KN Õ

11 25

50 31

90

8489

KILINGI-NÕMME

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

7

Korporatiivsed värvid ja nende kasutamine

Päästeameti tunnusvärvid on tuletatud Päästeameti embleemist, milles on kasutatud traditsioonilisi tuletõrje ja päästeteenistuse toone.

Sõidukitel kasutatakse kolme põhivärvi: • sõiduki baasvärv signaalpunane (RAL 3001) • kontrastvärv liiklusmärgivalge (RAL 9016) • kontrastvärv signaalkollane (RAL 1003)

C0/M22/Y93/K0 R255/G199/B38 PMS 123 RAL 1003 HEX FFC726

VALGE R255/G255/B255 RAL 9016 HEX FFFFFF

C11/M100/Y86/K2 R209/G15/B51 PMS 186 RAL 3001 HEX D10F33

8

Materjalid Madala reljeefsusega (sile) vinüül, UV- kindel, kulumiskindluse standardmäär kuni 7 aastat.

Materjali valikul on vaja jälgida: • Reflektoorsus maksimaalsele lubatud

piirmäärale vastav (E-reegli nr 104 C klassi piirmäär)

• Kollane värv nii päevavalges kui valgustatult lähedane RAL 1003 (signaalkollane) värvitoonile. Neoonkollase kasutamine ei ole lubatud.

• Materjal peab võimaldama kumerate ja paljudest elementidest koosnevate pindade katmist nii, et iga tüki jaoks ei ole vaja šablooni valmistada (ei sobi Diamond Grade materjalid).

• materjal peab omama E-tähist (omama EL kasutussertifikaati ja vastama kehtestatud (toote)parameetritele).

Kleebiste nurgad peavad olema ümardatud.

ümardatud nurk: 5mm

Valge helkurmaterjal

Lubatud on nii kärjepõhise alusmustriga  kui ka ühtlase trükiresolutsiooniga materjal

Valge helkurmaterjal reflektoorsus II Avery Dennison® V-4000 White

Kollane helkurmaterjal

Lubatud on nii kärjepõhise alusmustriga  kui ka ühtlase trükiresolutsiooniga materjal

9

Põhimuster Üksik element Sõidukite ühine muster koosneb 25x45 cm ristkülikutest, mis on keeratud 20 kraadise nurga alla nii, et kujundi vasak alumine nurk jääb näitama sõiduki esiotsa poole (sõidusuunas).

45 cm

20°

25 cm

Sõidusuund

10

Põhimuster Üksikud elemendid moodustavad sõiduki alumisse äärde sümmeetrilise mustri. Muster koosneb põhiliselt valgetest ristkülikutest millele lisavad iseloomu kollaste ristkülikute paar sõiduki tagaosas. Kui üksik kollane ristkülik põhimustri kohal peaks säilitama orienteerituva kõrguse 45cm, siis alumise rea kõrgus muutub vastavalt sõidukitüübile ja arvestab sõiduki kerepaneelide eripäradega.

Põhimustri kontuuri (kaldtriipude alumine rida) kõrgus ei tohi ületada sõiduki pealisehituse ja/ või kabiini horisontaalset keskjoont.25 cm25 cm

11

Mustri kasutamise üldreeglid Sõiduki külgvaade Mustri paigutusel arvestatakse Sõidukiosade jaotuses väljatoodud ülesehitust: A) lühikesel kabiinil kasutatakse ainult kolme

ristkülikut: 2 kollast ja 1 valge B) pealisehitustel, veostel, konteineritel,

haagistel kaetakse mustriga kogupikkus nii, et kollased ristkülikud paigutuvad sõiduki tagumisse otsa.

C) pika kabiiniga veoautodel, kaubikutel ja sõiduautodel paigutatakse muster vastavalt sõidukitüübile:

• pika kabiini tagumisse otsa nii, et valged ristkülikud ulatuvad juhiukseni

• juhtimisauto- ja bussil nii, et kollased ristkülikud jäävad tagumisest rattakoopast ettepoole

Sõiduki esi- ja tagavaade Eest- ja tagantvaates peaks muster jälgima loomulikku jätkumist: sõiduki ninaosa keskelt jookseb muster lahku ja koondub sõiduki taga uuesti kokku, moodustades tagaküljele kolmnurkselt koonduva joonmustri. Tagantvaate puhul on oluline, et muster katab kogu sõiduki kõrguse, muutes sõiduki pimedas paremini märgatavaks.

Sõiduki akendele mustrit ei kanta.

Esikaitsesüsteem Päästesõidukil esikaitsesüsteemi/- kaitseraua kasutamisel on see kaetud valge kontrastvärviga (v.a kroomitud pinnad) ning sellele ei kanta valgustpeegeldavat eritähistust.

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

BA

C

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

P S

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

12

PÄÄSTE 112

112

PÄÄSTE 112

Mustri kasutamise üldreeglid Haagised A) Kaanega kerghaagiste alusvankrile

valgustpeegeldavast materjalist eritähistust ei kanta ning eritähistuse muster (või selle fragmendid) on kantud kaaneosale. Haagise alusvanker võib olla punase põhivärviga katmata.

B) Spetsiaal- ja erihaagistele kantakse eritähistuse muster nii alusvankrile kui pealisehitusele (v.a. tentkattega haagised) analoogselt N-kategooria sõidukite pealisehitusele.

C) Kaaneta haagis, treilerhaagis või muu madala küljeseinaga (kõrgus kuni 40cm) haagis võib olla eritähistuseta ja punase põhivärviga katmata. Madala küljeseinaga haagisele kantakse eritähistuse alumine rida (valged jooned koos ühe kollase joonega sõiduki tagumises otsas). Eritähistuse kõrguse määrab haagise küljeseina kõrgus.

D) Haagise alusvankrile on lubatud kanda tootja logod või firmamärgised tagumisele seinapaneelil paremasse alumisse nurka, küljepaneelil sõidusuunas esimesse alumisse nurka (kirjete/logode kõrgus ei tohi ületada 9 cm)

Valgustpeegeldava eritähistuse elementide kõrgus varieerub vastavalt haagise küljeportede kõrgusele või konstruktsioonilistele eripäradele.

Kirje „PÄÄSTE“ tähekõrgus 9-12 cm (olenevalt haagise tehnilistest eripäradest või küljeseina kõrgusest). Kitsastel pindadel, on lubatud haagise peal kasutada “PÄÄSTE” ja “112” kõrvuti asetatuna (vaata näide), kui see võimaldab suuremat tähekõrgust.

A

D

B

C

13

Tüpograafia ja embleemid Sõidukitel kasutatakse ainult Open Sans Bold ja Open Sans Semibold kirjastiile. Font on alla laaditav siit: fonts.google.com/specimen/Open+Sans Open Sans Bold on kasutusel ainult kirjes “PÄÄSTE” ja kutsungil sõiduki katusel. Muud tekstid kantakse sõidukile Open Sans Semibold kirjatüübiga. Sõidukite tähistamisel kasutatakse läbivalt suurtähti. Ühe sõiduki peal kasutatakse maksimaalselt kolme erinevat tekstisuurust (väljaarvatud sõiduki katus, kus on lubatud kasutada maksimaalselt suurt kirjasuurust). Kõige suurem on alati märgistus “PÄÄSTE”, millele järgneb “112” ja kõige väiksema kirjasuurusega märgistatakse piirkonda. Embleemid Päästeameti embleem asub alati sõiduki esimese ukse ülemises nurgas (sõidusuunas vaadatuna), tahavaatepeegli kinnituse all. Lisaks Päästeameti embleemile on sõidukitel kasutuses ka Eesti lipu kujutis. See asub alati telefoniikooni ja kirja “112” all. Lipu suurus on 50% telefoni ja “112” laiusest (lipu kujutise pikkuse ja laiuse suhe 7 x 11 ühikut). Konkreetsele komandole iseloomulik sümboolika (nt ajalooline logo, Eliitkomando kleebis jms) on lubatud paigutada põhiauto kabiiniosa B-piilarile, kirje “112” ja Eesti lipu kujutise alla.

Open Sans Bold A B D E F G H I J K L M N O P R S Š Z Ž T U V Õ Ä Ö Ü 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Open Sans Semibold A B D E F G H I J K L M N O P R S Š Z Ž T U V Õ Ä Ö Ü 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PÄÄSTE KILINGI-NÕMME

14

Põhiauto mõõtkavas 1:50 Kabiini esiustel: A) Päästeameti embleem (12x12 cm) B) kirje “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 12 cm)

Kabiini uste vahel sõiduki ülemises ääres: C) telefoni-ikoon ja kirje “112” (kõrgus 12 cm) D) Eesti lipp (laius 17,5 cm, kõrgus 11,14 cm)

Kabiini tagumistel ustel: E) komando nimetus (tähe kõrgus 6 cm)

NB! Tähe kõrgust mõõdetakse täppideta tähe järgi.

Pealisehituse keskmisel paneelil: F) “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 15cm)

telefoni-ikoon ja kirje “112” (15cm) Auto tagaosa keskel: G) “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 15cm) H) telefoni-ikoon ja kirje “112” (kõrgus 15cm) Sõiduki esiosal: I) kirje “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 12 cm)

esiakna kohal või esipaneelil

Kabiini katus J) kutsung paigutatakse sõiduki katuse

tagumise kolmandiku peale helikopterilt/ droonilt loetavas suuruses

Sõiduki külgedele (kabiinist tagapool paiknevad pealisehituse esimesed küljeluugid) on lubatud kanda Päästeameti eesmärkide saavutamiseks vajalikke ohutussõnumeid. Ohutussõnumite või infokleebiste paigutamisel peab säilima alarmsõiduki eritähistuse visuaalne tervik.

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 P ÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

A

E FC,D

B

G,H

J

I

15

Põhiauto helkurmaterjalid 25

50

8260

31 00

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE 112

16

Paakauto 1:50 Kabiini ustel: A) Päästeameti embleem (12x12 cm) B) kirje “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 12 cm) C) komando nimetus (tähe kõrgus 6 cm,

pikemate nimede puhul lubatud 5 cm) NB! Tähe kõrgust mõõdetakse täppideta tähe järgi.

Kabiini uste taga sõiduki ülemises ääres: D) telefoni-ikoon ja kirje “112” (kõrgus 12 cm) E) Eesti lipp (laius 17,5 cm, kõrgus 11,14 cm) Pealisehituse keskmise paneeli tagumises ääres: F) “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 15cm)

telefoni-ikoon ja kirje “112” (kõrgus 15 cm) Auto tagaosa keskel: G) “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 15cm) H) telefoni-ikoon ja kirje “112” (15cm) Sõiduki esiosal: I) kirje “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 12 cm)

esiakna kohal või esipaneelil

Kabiini katus J) kutsung paigutatakse sõiduki tagumise

kolmandiku peale helikopterilt loetavas suuruses

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

A

D,E F

J

B

G,H

C

I

17

Paakauto helkurmaterjalid 25

50 31

90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

112

PÄÄSTE 112

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 KILINGI-NÕMME

18

Juhtimisauto ja buss 1:50 Esiustel: A) Päästeameti embleem (12x12 cm) B) kirje “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 15 cm)

Tagumistel ustel: C) juhtimisgrupi nimetus (tähe kõrgus 3,75 cm,

pikemate nimede puhul lubatud 3 cm) NB! Tähe kõrgust mõõdetakse täppideta tähe järgi.

Auto kõige tagumisel küljeaknal ja bussi tagumises otsas D) telefoni-ikoon ja kirje “112” (kõrgus 9 cm) E) Eesti lipp (laius 13,1 cm, kõrgus 8,4 cm)

Tagumisel küljel registreerimismärgi kohal: F) sõiduautol: kirje “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 7

cm või vastavalt võimalustele) G) sõiduautol: telefoni-ikoon ja kirje “112”

(kõrgus 7 cm või vastavalt võimalustele) H) juhtimisbussil: kirje “PÄÄSTE” (kõrgus 9 või

vastavalt võimalustele) I) juhtimisbussil: telefoni-ikoon ja kirja “112”

(kõrgus 9cm või vastavalt võimalustele) Sõiduki kapotil: J) kirje “PÄÄSTE” (P tähe kõrgus 15 cm)

Sõiduki katus K) kutsung paigutatakse sõiduki katuse

tagumise kolmandiku peale helikopterilt/ droonilt loetavas suuruses

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

J I I J - t :

STE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

A B C F

H

J

I

GD,E

19JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE LÄÄNE-HARJUPÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE LÄÄNE-HARJU

Juhtimisauto ja buss helkurmaterjalid

20

Vabatahtlik pääste Vabatahtlike päästjate sõidukitel lähtutakse analoogsetest eritähistamise põhimõtetest alljärgnevate eranditega: • Päästeameti embleemi asemel kasutatakse

vabatahtliku päästeorganisatsiooni embleemi

• “PÄÄSTE” kirjale lisatakse eesliide “VABATAHTLIK”

“PÄÄSTE” kirja suurus peaks kabiinil lähtuma põhiauto reeglitest - P tähe kõrgus 12 cm ja väiksema kirja “VABATAHTLIK” kõrgus 6 cm. Juhul, kui sõiduki spetsiifikast tulenevalt ei saa kasutada 12 cm kõrgust “PÄÄSTE” märgistust, siis peaks ka kiri “VABATAHTLIK” skaleeruma koos sellega. Väiksema kirja kõrgus on alati 50% suurema kirja kõrgusest.

25 50

8260

31 00

PIHTLA

VABATAHTLIK

PÄÄSTE

PÄÄSTE

KN Õ

11

112

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

21

Inspiratsiooniks / näited

22

Inspiratsiooniks / näited

23

Inspiratsiooniks / näited

24

Inspiratsiooniks / näited

25

Inspiratsiooniks / näited

26

27

28

29

30

31

32

33

2021

1

Style book of the Estonian Rescue Board

Vehicle marking guide

2021

Introduction The style book of the Rescue Board is a document that includes the rules for using the visual material of the Rescue Board.

The aim of the style book is to ensure a uniform design for all Rescue Board materials (including vehicles), thus creating a recognisable and easy- to-use visual language.

This document is primarily a work tool for rescue vehicle designers and those putting the markings on the vehicles.

When designing the markings of the vehicles of the Rescue Board and voluntary rescue organisations (legal entities participating in rescue work), it is mandatory to follow the rules given in the style book.

2

3

Content

Types of vehicles and vehicle parts • 4

Legal space requirements • 6

Corporate colours and their use • 7

Materials • 8

Main pattern • 9

General rules for using the pattern • 10

Typography and emblems • 13

Figures and instructions by vehicle type • 14

Voluntary rescue • 20

Inspiration / Examples • 21

4

Types of rescue vehicles

The fleet of the Rescue Board consists of vehicles of very different purposes, shapes, and sizes. The vehicles are broadly divided into four categories: long-cabin main vehicles, short-cabin tank and special vehicles, smaller command buses and vehicles, and special vehicles (trailers, crawler- type vehicles, etc.).

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 KILINGI-NÕMME

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

Tank vehicle

Command vehicle

Main vehicle

Command bus

5

Distribution of vehicle parts

The basis of the unified marking is the division of vehicles to notional parts that share common design rules: A) short cabin (without crew compartment) B) superstructure, cargo, container, trailer C) long cabin (with crew compartment), van,

passenger car

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

A B

C

PÄÄSTE 112

112

PÄÄSTE 112

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

6

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

PÄÄSTE

KN Õ

11

112

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

Legal space requirements

The design and technical solutions of the special marking of vehicles must be in accordance with the requirements established by ‘The list of emergency and surveillance vehicles and, the procedure for their marking, and the applicable traffic rules’ (Regulation No. 77 of 16 June 2011 of the Government of the Republic) and ‘Technical requirements and equipment requirements for motor vehicles and their trailers’ (Regulation No. 42 of 13 June 2011 of the Minister of Economic Affairs and Communications).

Contour and line marking of N-category vehicles Type-specific visibility marking (position marking) must be in accordance with the shape and construction of the vehicle and follow the contour of the vehicle as closely as possible. The visibility marking must be located as close as possible to the edge of the vehicle (in yellow in the figures), which allows the length and width of the vehicle to be estimated when the lighting equipment of the vehicle is not switched on. The design elements of the special marking of the emergency vehicle must preserve the mandatory type-specific markings of the vehicle (the design elements must not cover the contour and/or line markings of the vehicles or reduce their distinctiveness).25

50 31

00

KN Õ

11 25

50 31

90

8489

KILINGI-NÕMME

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

7

Corporate colours and their use The distinctive colours of the Rescue Board are derived from the emblem of the Rescue Board, which uses the traditional colours of firefighting and rescue services.

Three base colours are used on vehicles: • vehicle base colour signal red (RAL 3001) • contrast colour traffic white (RAL 9016) • contrast colour signal yellow (RAL 1003)

C0/M22/Y93/K0 R255/G199/B38 PMS 123 RAL 1003 HEX FFC726

WHITE R255/G255/B255 RAL 9016 HEX FFFFFF

C11/M100/Y86/K2 R209/G15/B51 PMS 186 RAL 3001 HEX D10F33

8

Materials Low-relief (smooth) vinyl, UV-resistant, standard rate of wear resistance up to seven years.

Requirements for the material: • reflectivity corresponding to the maximum

allowed limit (E-rule No. 104 class C limit). • The yellow colour must be close to the RAL

1003 (signal yellow) colour both in daylight and when illuminated. The use of neon yellow is not allowed.

• It must be possible to use the material to cover curved and multi-element surfaces so that it is not necessary to make a template for each piece (Diamond Grade materials are not suitable).

• The material must have the E marking (have an EU certificate of use and meet the established (product) parameters).

The corners of the stickers must be rounded.

Rounded corner: 5 mm

White reflective material

Materials with both a honeycomb-based base pattern and uniform print resolution are allowed.

Valge helkurmaterjal reflektoorsus II Avery Dennison® V-4000 White

Yellow reflective material

Materials with both a honeycomb-based base pattern and uniform print resolution are allowed.

9

Main pattern A single element The common pattern of the vehicles consists of 25 × 45 cm rectangles, which are turned at an angle of 20 degrees so that the lower left corner of the shape points towards the front end of the vehicle (in the direction of traffic).

45 cm

20°

25 cm

Direction of traffic

10

Main pattern The individual elements form a symmetrical pattern on the lower edge of the vehicle. The pattern consists mainly of white rectangles and a pair of yellow rectangles at the rear of the vehicle adds character to it. The single yellow rectangle above the main pattern should maintain an approximate height of 45 cm, whereas the height of the bottom row will vary according to the vehicle type and will take into account the specificities of the vehicle body panels.

The height of the outline of the main pattern (the lower row of diagonal stripes) must not exceed the horizontal centre line of the vehicle superstructure and/or cabin.

25 cm25 cm

11

General rules for using the pattern Side view of the vehicle The structure outlined in the distribution of vehicle parts is taken into account in the placement of the pattern: A) only three rectangles are used on the short

cabin: two yellow rectangles and one white rectangle

B) on superstructures, cargos, containers, and trailers, the total length is covered with the pattern so that the yellow rectangles are located at the rear end of the vehicle.

C) on long-cabin trucks, vans, and passenger cars, the pattern is placed in accordance with the vehicle type:

• to the rear end of the long cabin so that the white rectangles extend to the door of the driver

• on the command vehicle and bus so that the yellow rectangles do not extend beyond the rear wheel arch.

Front and rear view of the vehicle From the front and rear view, the pattern should follow a natural pattern: from the middle of the nose of the vehicle, the pattern diverges and converges again at the rear of the vehicle, forming a triangular line pattern converging on the rear. For the rear view, it is important that the pattern covers the entire height of the vehicle, making the vehicle more visible in the dark.

No pattern is applied to the windows of the vehicle.

Frontal protection system When the frontal protection system/bumper is used on the rescue vehicle, it is covered with a white contrasting colour (except for chromed surfaces) and no special reflective marking is applied to it.

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

BA

C

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

P S

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

12

PÄÄSTE 112

112

PÄÄSTE 112

General rules for using the pattern Trailers A) The undercarriage of light-weight trailers with

a cover is not marked with special marking made of reflective material. The pattern of the special marking (or its fragments) is applied to the cover part. The undercarriage of the trailer does not have to be covered with the red base colour.

B) For special trailers, the pattern of the special marking is applied to both the undercarriage and the superstructure (except trailers with a tarpaulin cover) similarly to the superstructure of N-category vehicles.

C) A trailer without a cover and other trailers with a low side wall (height up to 40 cm) do not have to be marked with special markings and covered with the red base colour. The lower line of the special marking (white lines with one yellow line at the rear end of the vehicle) is applied to a trailer with a low side wall. The height of the special marking is determined by the height of the side wall of the trailer.

D) On the undercarriage of the trailer, it is allowed to add the logos of the manufacturer or company on the rear wall panel in the lower right corner; on the side panel, the logos can be added in the direction of traffic in the first lower corner (the height of the inscriptions/logos must not exceed 9 cm)

The height of the elements of the reflective special marking varies in accordance with the height of the side ports of the trailer or structural features.

The letter height of the word ‘PÄÄSTE’ is 9–12 cm (depending on the technical characteristics of the trailer or the height of the side wall). On narrow surfaces, it is allowed to place ‘PÄÄSTE’ and ‘112’ next to each other on the trailer (see example), if this allows for a larger letter height.

A

D

B

C

13

Typography and emblems Only Open Sans Bold and Open Sans Semibold fonts are used on the vehicles. The font can be downloaded here: fonts.google.com/specimen/Open+Sans Open Sans Bold is used only in the word ‘PÄÄSTE’ and for the signal letters on the roof of the vehicle. Other texts are written on the vehicle in the Open Sans Semibold font.

Capital letters are used throughout on the vehicles.

A maximum of three different text sizes are used on one vehicle (excluding the roof of the vehicle, where a maximum large font size is allowed). The largest text size is always used for the word ‘PÄÄSTE’, followed by ‘112’. The smallest font size is used to mark the region. Emblems The emblem of the Rescue Board is always located in the upper corner of the first door of the vehicle (when viewed in the direction of traffic), under the rear-view mirror.

In addition to the Rescue Board emblem, the vehicles also have an image of the Estonian flag. It is always located under the phone icon and the phone number ‘112’. The size of the flag is 50% of the width of the phone icon and the phone number ‘112’ (the ratio of the length and width of the flag image is 7 × 11 units). Symbols characteristic of a specific rescue brigade (e.g. historical logo, Eliitkomando rescue brigade sticker, etc.) can be placed on the B-pillar of the cabin part of the main vehicle, under the phone number ‘112’ and the image of the Estonian flag.

Open Sans Bold A B D E F G H I J K L M N O P R S Š Z Ž T U V Õ Ä Ö Ü 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Open Sans Semibold A B D E F G H I J K L M N O P R S Š Z Ž T U V Õ Ä Ö Ü 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PÄÄSTE KILINGI-NÕMME

14

Main vehicle in 1:50 scale On the front doors of the cabin: A) Emblem of the Rescue Board (12 × 12 cm) B) The word ‘PÄÄSTE’ (height of the letter ‘P’ is

12 cm)

Between the cabin doors on the upper edge of the vehicle: C) Phone icon and the phone number ‘112’

(height 12 cm) D) Estonian flag (width 17.5 cm, height 11.14 cm)

On the rear doors of the cabin: E) Name of the rescue brigade (letter height 6

cm) NB! The height of the letter is measured by a letter without dots.

On the middle panel of the superstructure: F) ‘PÄÄSTE’ (the height of the letter ‘P’ is 15 cm)

Phone icon and phone number ‘112’ (15 cm) Centre of the rear of the car: G) ‘PÄÄSTE’ (height of the ‘P’ is 15 cm) H) Phone icon and the phone number ‘112’

(height 15 cm) At the front of the vehicle: I) The word ‘PÄÄSTE’ (height of the letter ‘P’ is

12 cm) above the front window or on the front panel

Cabin roof J) The signal letters are placed on the rear third

of the roof of the vehicle in a size that can be read from the helicopter/drone

It is allowed to add safety messages necessary to achieve the goals of the Rescue Board on the sides of the vehicle (the first side hatches of the superstructure located behind the cabin). When adding safety messages or information stickers, the visual entirety of the special marking of the emergency vehicle must be preserved.

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

25 50

8260

31 00

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

A

E FC,D

B

G,H

J

I

15

Reflective materials of the main vehicle 25

50

8260

31 00

PÄÄSTE

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

KILINGI-NÕMME

PÄÄSTE 112

16

Tank vehicle 1:50 On the doors of the cabin: A) Emblem of the Rescue Board (12 × 12 cm) B) The word ‘PÄÄSTE’ (height of the letter ‘P’ is

12 cm) C) Name of the rescue brigade (letter height 6

cm, 5 cm allowed for longer names) NB! The height of the letter is measured by a letter without dots.

Behind the cabin doors on the upper edge of the vehicle: D) Phone icon and the phone number ‘112’

(height 12 cm) E) Estonian flag (width 17.5 cm, height 11.14 cm) At the rear edge of the middle panel of the superstructure: F) ‘PÄÄSTE’ (the height of the letter ‘P’ is 15 cm)

Phone icon and phone number ‘112’ (height 15 cm)

Centre of the rear of the car: G) ‘PÄÄSTE’ (height of the ‘P’ is 15cm) H) Phone icon and the phone number ‘112’ (15

cm) At the front of the vehicle: I) The word ‘PÄÄSTE’ (height of the letter ‘P’ is

12 cm) above the front window or on the front panel

Cabin roof J) The signal letters are placed on the rear third

of the vehicle in a size that can be read from a helicopter

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

25 50

31 90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE 112

KN Õ

11

PÄÄSTE 112

KILINGI-NÕMME

A

D,E F

J

B

G,H

C

I

17

Reflective materials of the tank vehicle 25

50 31

90

8489

PAAKAUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

112

PÄÄSTE 112

KN Õ

11 PÄÄSTE

112 KILINGI-NÕMME

18

Command vehicle and bus 1:50 On the front doors: A) Emblem of the Rescue Board (12 × 12 cm) B) The word ‘PÄÄSTE’ (height of the letter ‘P’ is

15 cm)

On the rear doors: C) Name of the command group (letter height

3.75 cm, 3 cm allowed for longer names) NB! The height of the letter is measured by a letter without dots.

On the rearmost side window of the vehicle and at the rear end of the bus D) Phone icon and the phone number ‘112’

(height 9 cm) E) Estonian flag (width 13.1 cm, height 8.4 cm)

On the rear side above the registration plate: F) Passenger car: the word ‘PÄÄSTE’ (height of

the letter ‘P’ is 7 cm or what is possible) G) Passenger car: phone icon and the phone

number ‘112’ (height 7 cm or what is possible) H) Command bus: the word ‘PÄÄSTE’ (height of

the letter ‘P’ is 9 cm or what is possible) I) Command bus: phone icon and the phone

number ‘112’ (height 9 cm or what is possible) On the hood of the vehicle: J) The word ‘PÄÄSTE’ (height of the letter ‘P’ is

15 cm)

On the roof of the vehicle K) The signal letters are placed on the rear third

of the roof of the vehicle in a size that can be read from the helicopter/drone

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

J I I J - t :

STE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE

LÄÄNE-HARJU

LÄÄNE-HARJU

A B C F

H

J

I

GD,E

19JUHTIMISBUSS JA -AUTO Mõõtkava 1:10

PÄÄSTE

PÄÄSTE LÄÄNE-HARJUPÄÄSTE

112PÄÄSTE

112PÄÄSTE LÄÄNE-HARJU

Reflective materials of the command vehicle and bus

20

Voluntary rescue The vehicles of volunteer rescuers are based on the same principles of special marking with the following exceptions: • The emblem of the volunteer rescue

organisation is used instead of the emblem of the Rescue Board

• The prefix ‘VABATAHTLIK’ is added to the word ‘PÄÄSTE’

The size of the letters of the word ‘PÄÄSTE’ on the cabin should be based on the rules of the main vehicle – the height of the letter ‘P’ is 12 cm and the height of the smaller word ‘VABATAHTLIK’ is 6 cm. If, due to the specifics of the vehicle, the word ‘PÄÄSTE’ cannot be 12 cm high, the size of the word ‘VABATAHTLIK’ should also scale with it. The height of the smaller word is always 50% of the height of the larger word.

25 50

8260

31 00

PIHTLA

VABATAHTLIK

PÄÄSTE

PÄÄSTE

KN Õ

11

112

PÄÄSTE 112 PÄÄSTE

112

PÕHIAUTO Mõõtkava 1:10

21

Inspiration / Examples

22

Inspiratsiooniks / näited

23

Inspiratsiooniks / näited

24

Inspiratsiooniks / näited

25

Inspiratsiooniks / näited

26

27

28

29

30

31

32

33

2021