From: Kristjan Maasalu <[email protected]> Sent: 30 March 2023 15:57:45 To: Mikk Marran Cc: Olev Lillemets; Rainer Laigu; Rea Raus; Liis Kuresoo; Andres Raido Roosileht; Andres Sepp; Kristjan Tõnisson; Susanna Kuusik; Info Subject: FSC ja RMK

Hea RMK juhatuse esimees!

Pöördun FSC Ees poolt eepanekuga kohtuda mitmetel ühistel teemadel arutlemiseks.

RMK on kaugelt suurim FSC serfitseeritud metsamajandaja Eess ning võtmetähtsusega toormeallikas FSC tarneahela serfikaadiga eevõtetele. RMK-l on olnud oluline roll FSC standardi Eessse toomisel ning RMK osalusel on välja töötatud Ees FSC metsamajandamise standardi eelnõu. Standardi kauaoodatud jõustumine tähendaks uut kvalitee metsade säästva majandamise tunnustamises Ees era- ja riigimetsas. Eduka koostöö meepo maandus tõrvalk – lõpusirgel olnud standardi põlisrahvaid puudutava printsiibi P3 kohaldumises siinne töörühm kokkuleppele ei jõudnud, FSC peakontor otsustas Ees standardis käsitleda setosid põlisrahvana ning sellega mie nõustunud RMK, EEML ja EMPL astusid standardi koostamisest välja. RMK seisukoht riigi äriühinguna on siin mõistetav - Ees riik on tänaseni hoidunud Ees territooriumil põlisrahvaste määratlemisest ning seda seisukohta on toetanud mitmed instutsioonid (Kultuuriministeerium, Inimõiguste Instuut, UNESCO Ees Rahvuslik Komisjon). Vene Föderatsiooni poolt tunnustatud setode Eess põlisrahvana tunnustamisel või mie tunnustamisel on iseäranis Ukraina sõja tõu halvenenud suhete valguses paratamatult ka julgeolekualane dimensioon. Kõnealune standard läheb järgmisel nädalal viimasele, 30-päevasele avalikule konsultatsioonile. Ootame muudatuseepanekuid kõigilt huvirühmadelt, sealhulgas põlisrahvaste printsiibi osas. Laekunud eepanekud arutab läbi standardi töörühm, põlisrahvaste printsiipi puudutavate muudatuste osas jääb lõppsõna FSC peakontori standardiosakonnale. Iseäranis oodatud on RMK kui strateegilise partneri sisend. Praeguse standardi eelnõu kitsaskohtade arutamine on taotletava kohtumise peamiseks eesmärgiks.

Teisteks arutelupunkdeks panen ee RMK FSC liikmelisuse taasennistamise, RMK arengukava, kohalike kogukondade kaasamise ning RMK varasemate FSC audite leiud. Kohtumisel osalemise vastu on huvi üles näidanud FSC Ees liikmeskonna esindajad volikogus (Keskkonna-, Sotsiaal- ja Majanduskojast). Uue FSC standardi mõju RMK-le on paslik kommenteerima paluda audiitor.

Avaldan lootust, et leiate võimaluse aprilli jooksul FSC Ees delegatsiooniga nende teemade arutamiseks kohtuda.

Lugupidamisega Kristjan Maasalu t egevjuht FSC Eesti Kastani 42 50410, Tartu, Eest i Telefon: +372 56 460 209 Meil: [email protected]  

  Forest Stewardship Council® (FSC®) ee.fsc.org Hea Metsanduse Koda: Krist jan Maasalu Regist rikood: 80165637   Selles e-kirjas sisalduv info ja lisad on konfidentsiaalsed ja mõeldud ainult adressaadile. Kui Te ei ole määratud adressaat või kui kiri on Teile saadetud kogemata, kustutage palun see kiri ja selle lisad ning teavitage koheselt saatjat.

From: Mikk Marran Sent: 13 April 2023 15:57:39 To: Kristjan Maasalu Cc: Olev Lillemets; Rea Raus; Liis Kuresoo; Andres Raido Roosileht; Andres Sepp; Kristjan Tõnisson; Susanna Kuusik; Info; Agne Aija Subject: RE: FSC ja RMK

Austatud hr Maasalu! Tänan teid soovi eest RMK-ga Ees FSC standardiga seotud probleeme arutada. FSC serfikaadi omanikuna peab RMK Eess rahvusliku FSC standardi koostamisel kujunenud olukorda mureekitavaks. FSC serfitseerimisskeemi kasutamise võimalus on oluline kogu Ees metsasektori jaoks ning sellest tulenevalt on vajalik, et FSC rahvusliku metsastandardi koostamise protsess ja standardi sisu omaks laiapõhjalist toetust. Nagu kirjutasite, ei ole RMK-l võimalik võa Ees riigi seisukohast erinevat positsiooni, mistõu ei saa RMK nõustuda kolmanda printsiibi lisamisega Ees rahvuslikku metsastandardisse. On kahetsusväärne, et standardi töörühm suus kokku leppida säästva metsamajanduse põhimõed kõigis metsandust puudutavates küsimustes, kuid otsustas siiski standardisse lisada kolmanda printsiibi, mis raputab Ees ühiskonna toimimise aluspõhimõeid, lähtudes FSC Põlisrahvaste komitee analüüsist „Are there indigenous people to be found in Estonia”, mis on vähem kui lehekülje pikkune pealiskaudne loetelu seisukohtadest, mis üllatab Ees ühiskonna ebaadekvaatse kirjeldusega. Eelnev ju ei ole veelkordne argumentatsioon standardisse kolmanda printsiibi lisamise vastu: RMK, Ees Erametsaliit ja Ees Metsa- ja Puidutööstuse Liit on esitanud antud teemal põhjaliku kirjaliku argumentatsiooni ja eksperde seisukohad FSC peadirektorile juba aastal 2020. Meil ei ole varem esitatud seisukohtadele midagi lisada. Tegite eepaneku kohtumiseks, et arutada standardi koostamisel kujunenud kitsaskoh. Kui kohtumise eesmärgiks on arutada võimalusi kolmanda printsiibi jõustamiseks FSC rahvuslikus metsastandardis, siis ei ole meil põhjust kohtuda, sest RMK-l puudub siin ruum läbirääkimisteks. RMK ei kujunda Ees riigi ametlikku seisukohta siinsete väidetavate põlisrahvaste kohta ning selle arutelu peate ee võtma riiklikul tasandil. Tegite eepaneku, et võiks arutada RMK liikmelisuse ennistamist FSC töögrupis, samu kogukondade kaasamist RMK arengukava koostamise protsessis ja RMK varasemate audite leide. RMK liikmelisuse ennistamist oleme valmis kaaluma juhul, kui standardit muudetakse ja selles ei räägita enam põlisrahvastest. Kogukondade kaasamine RMK arengukava koostamisse on osa protsessist, mis ei ole otseselt seotud FSC Ees esindusega ning kogukondade kaasamist arutame ja lepime kokku otse kogukondadega. Märkisite ka, et RMK-s seni läbi viidud FSC audite tulemused vajaksid arutelu. Kui võimalik, siis palun täpsustada, millised need küsimused on ja millises osas need ei ole leitavad serfitseerimisaruannetest, mis on käesaadavad FSC avalikust andmebaasist. Parimate tervitustega Mikk Marran From: Kristjan Maasalu <[email protected]> Sent: neljapäev, 30. märts 2023 15:58 To: Mikk Marran <[email protected]> Cc: Olev Lillemets <[email protected]>; Rainer Laigu <[email protected]>; Rea Raus <[email protected]>; Liis Kuresoo <[email protected]>; Andres Raido Roosileht <[email protected]>; Andres Sepp <[email protected]>; Kristjan Tõnisson <[email protected]>; Susanna Kuusik <[email protected]>; Info <[email protected]> Subject: FSC ja RMK Hea RMK juhatuse esimees!

Pöördun FSC Ees poolt eepanekuga kohtuda mitmetel ühistel teemadel arutlemiseks.

RMK on kaugelt suurim FSC serfitseeritud metsamajandaja Eess ning võtmetähtsusega

toormeallikas FSC tarneahela serfikaadiga eevõtetele. RMK-l on olnud oluline roll FSC standardi Eessse toomisel ning RMK osalusel on välja töötatud Ees FSC metsamajandamise standardi eelnõu. Standardi kauaoodatud jõustumine tähendaks uut kvalitee metsade säästva majandamise tunnustamises Ees era- ja riigimetsas. Eduka koostöö meepo maandus tõrvalk – lõpusirgel olnud standardi põlisrahvaid puudutava printsiibi P3 kohaldumises siinne töörühm kokkuleppele ei jõudnud, FSC peakontor otsustas Ees standardis käsitleda setosid põlisrahvana ning sellega mie nõustunud RMK, EEML ja EMPL astusid standardi koostamisest välja. RMK seisukoht riigi äriühinguna on siin mõistetav - Ees riik on tänaseni hoidunud Ees territooriumil põlisrahvaste määratlemisest ning seda seisukohta on toetanud mitmed instutsioonid (Kultuuriministeerium, Inimõiguste Instuut, UNESCO Ees Rahvuslik Komisjon). Vene Föderatsiooni poolt tunnustatud setode Eess põlisrahvana tunnustamisel või mie tunnustamisel on iseäranis Ukraina sõja tõu halvenenud suhete valguses paratamatult ka julgeolekualane dimensioon. Kõnealune standard läheb järgmisel nädalal viimasele, 30-päevasele avalikule konsultatsioonile. Ootame muudatuseepanekuid kõigilt huvirühmadelt, sealhulgas põlisrahvaste printsiibi osas. Laekunud eepanekud arutab läbi standardi töörühm, põlisrahvaste printsiipi puudutavate muudatuste osas jääb lõppsõna FSC peakontori standardiosakonnale. Iseäranis oodatud on RMK kui strateegilise partneri sisend. Praeguse standardi eelnõu kitsaskohtade arutamine on taotletava kohtumise peamiseks eesmärgiks.

Teisteks arutelupunkdeks panen ee RMK FSC liikmelisuse taasennistamise, RMK arengukava, kohalike kogukondade kaasamise ning RMK varasemate FSC audite leiud. Kohtumisel osalemise vastu on huvi üles näidanud FSC Ees liikmeskonna esindajad volikogus (Keskkonna-, Sotsiaal- ja Majanduskojast). Uue FSC standardi mõju RMK-le on paslik kommenteerima paluda audiitor.

Avaldan lootust, et leiate võimaluse aprilli jooksul FSC Ees delegatsiooniga nende teemade arutamiseks kohtuda.

Lugupidamisega Kristjan Maasalu t egevjuht FSC Eesti Kastani 42 50410, Tartu, Eest i Telefon: +372 56 460 209 Meil: [email protected]  

  Forest Stewardship Council® (FSC®) ee.fsc.org Hea Metsanduse Koda: Krist jan Maasalu Regist rikood: 80165637   Selles e-kirjas sisalduv info ja lisad on konfidentsiaalsed ja mõeldud ainult adressaadile. Kui Te ei ole määratud adressaat või kui kiri on Teile saadetud kogemata, kustutage palun see kiri ja selle lisad ning teavitage koheselt saatjat.