Metsaressursi arvestuse riikliku registri andmekasutusleping

1 (4)

Metsaressursi arvestuse riikliku registri andmekasutusleping 8-19/23/45

Allkirjastamise kuupäev

on digitaalallkirjadel

Keskkonnaagentuur, registrikood 70009540 (edaspidi volitatud töötleja või pool), mida

esindab põhimääruse alusel direktor Taimar Ala, ja

Riigimetsa Majandamise Keskus, registrikood 70004459 (edaspidi kasutaja või pool), mida

esindab 26. märtsi 2019. a juhatuse otsusega nr 1-32/31 kinnitatud metsakorraldusosakonna

põhimääruse alusel Veiko Eltermann,

leppisid kokku järgmistes punktides (edaspidi leping):

1. Lepingu sõlmimise alus ja ese

1.1. Leping sõlmitakse lähtudes metsaseaduse § 9 lõikest 8.

1.2. Lepingu esemeks on metsaressursi arvestuse riiklikus registris (edaspidi metsaregister)

juurdepääsupiiranguga metsa inventeerimisandmetele (edaspidi andmed) juurdepääsu ja

kasutusõiguse tingimused.

1.3. Kasutajale antakse andmetele juurdepääsuõigus metsa inventeerimiseks.

1.4. Kasutajale antakse juurdepääs järgmistele andmetele:

1.4.1 Kõigile metsaregistri põhimääruse lisas loetletud inventeerimisandmetele

võimalusega andmed alla laadida;

1.4.2 Metsainventeerimisandmete arhiivile;

1.4.3 Metsateatiste arhiivile;

1.4.4 Andmetele I ja II kategooria kaitsealuste liikide elu- või kasvukohtadest.

1.5. Juurdepääs andmetele ja andmete väljastamine tagatakse krüpteeritud internetiühenduse

kaudu.

2. Kasutaja õigused ja kohustused

2.1. Kasutajal on õigus:

2.1.1 kasutada andmeid ainult lepingu punktis 1.3 sätestatud eesmärgil lepingu

kehtivuse ajal;

2.1.2 anda volitusi punktis 1.3 nimetatud tegevuseks kasutajaga lepingulises suhtes

olevale metsakorraldaja tunnistust omavale isikule või põhjendatud vajaduse

korral teistele kasutajaga lepingulises suhtes olevatele isikutele.

2.2. Kasutajal ei ole õigust:

2.2.1 anda andmete kasutusõigusest tulenevaid õigusi üle kolmandatele isikutele, välja

arvatud punktis 2.1.2 nimetatud isikud;

2.2.2 kasutada andmeid muuks tegevuseks kui sätestatud punktis 1.3;

2.2.3 levitada andmeid ja selle koopiaid üldsusele või kolmandatele isikutele kas

müümise või muul viisil omandiõiguse üleandmise teel;

2.2.4 töödelda, muuta või teha tuletisi andmetest ning levitada andmeid või andmete

koopiaid kolmandatele isikutele.

2.3. Kasutaja kohustub:

2.3.1 rakendama andmetele vajalikku organisatsioonilist, füüsilist ja

infotehnoloogilist kaitset andmete levi(ta)mise ärahoidmiseks;

2.3.2 tagama, et andmetele omavad juurdepääsu ja andmeid kasutavad punktis 1.3

sätestatud eesmärgil ainult selleks volitatud isikud;

2.3.3 tagama ja vastutama, et punktis 2.1.2 volitatud isikud rakendavad andmetele

2 (4)

vajalikku organisatsioonilist, füüsilist ja infotehnoloogilist kaitset andmete

levi(ta)mise ärahoidmiseks;

2.3.4 informeerima volitatud töötlejat avastatud vigadest andmetes ja/või

metsaregistri töös;

2.3.5 sulgema metsaregistrile ja andmetele juurdepääsu isikutele, kes kasutavad seda

punktis 2.1.2 nimetatud volituse alusel ja kelle lepinguline suhe kasutajaga on

lõppenud, või kes on rikkunud punktides 2.2.2–2.2.5 sätestatud nõudeid;

2.3.6 teavitama volitatud töötlejat muudatustest kasutaja nimes, kontaktandmetes või

kontaktisikus 5 tööpäeva jooksul alates muudatuse jõustumisest.

3. Volitatud töötleja õigused ja kohustused:

3.1. Volitatud töötlejal on õigus:

3.1.1 kontrollida kasutaja poolt antud volitusi ja andmekasutust;

3.1.2 nõuda kasutajalt selgitusi, kui on tekkinud kahtlus, et andmeid või volitusi on

antud metsaregistri kasutamiseks mittesihipäraselt;

3.1.3 punkti 2.2 alapunktide rikkumise korral kasutada seadusest tulenevaid

õiguskaitsevahendeid ning lõpetada leping;

3.1.4 kasutada kasutaja kontaktandmeid teadete edastamiseks ja küsitluste

läbiviimiseks.

3.2. Volitatud töötlejal on kohustus:

3.2.1 anda andmetele juurdepääs hiljemalt 10 tööpäeva jooksul lepingu sõlmimisest.

4. Konfidentsiaalsus

4.1. Konfidentsiaalse informatsiooni all mõistavad pooled lepingu punktis 1.4 nimetatud

andmeid, lisaks teatavaks saanud isikuandmeid, turvaandmeid ning muud teavet, mille

avalikuks tulek võiks kahjustada poolte huve. Konfidentsiaalne informatsioon ei hõlma

endas informatsiooni, mille avalikustamise kohustus tuleneb õigusaktidest tingimusel, et

selline avaldamine viiakse läbi võimalikest variantidest kõige piiratumal viisil.

4.2. Kasutaja on kohustatud käsitlema lepingu täitmisel temale teatavaks saanud punktis 1.4

nimetatud andmeid ja muud informatsiooni volitatud töötleja ja tema tegevuse kohta

konfidentsiaalsena. Kasutaja on kohustatud kaitsma temale lepingu täitmise käigus

teatavaks saanud andmete jm informatsiooni konfidentsiaalsust. Vastavasisulise

informatsiooni müümine, pakkumine või levitamine (sh tahtmatu levitamine) kasutaja või

punktis 2.1.2 volitatud isikute või kasutajaga seotud muu isiku poolt käsitletakse kui

lepingu olulist rikkumist.

4.3. Konfidentsiaalsuskohuse rikkumise korral on tegemist kasutajapoolse lepingu olulise

rikkumisega. Iga sellise rikkumise korral on volitatud töötlejal õigus nõuda lepingu

rikkumisega tekitatud kahju täielikku hüvitamist.

4.4. Konfidentsiaalsusnõue on tähtajatu.

5. Vääramatu jõud

5.1. Lepingust tulenevate kohustuste rikkumine on vabandatav, kui pool rikkus kohustust

vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida pool ei saanud mõjutada ja

mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise ajal

selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje

välistaks.

5.2. Pool, kelle tegevus lepingujärgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu

asjaolude tõttu, on kohustatud sellest koheselt kirjalikult teatama teisele poolele.

3 (4)

5.3. Kui vääramatu jõu asjaolud kestavad üle 30 (kolmekümne) kalendripäeva loetakse, et

leping on lõppenud täitmise võimatusega. Sellisel juhul ei ole kummalgi poolel õigus

nõuda teiselt poolelt lepingu mittetäitmise või mittekohase täitmisega tekitatud kahju

hüvitamist.

6. Lepingu kehtivus

6.1. Leping jõustub hetkest, kui pooled on lepingu allkirjastanud ja kehtib kuni kasutajal on

metsakorraldustöödeks tegevusluba.

7. Lepingu loovutamine, muutmine ja lõpetamine

7.1. Kasutaja ei tohi oma lepingust tulenevaid õigusi ega kohustusi üle anda ega muul viisil

loovutada kolmandale isikule ilma teise poole eelneva kirjaliku nõusolekuta.

7.2. Lepingu ja selle lahutamatute lisade muutmine on võimalik üksnes poolte kirjalikul

kokkuleppel.

7.3. Lepingu võib igal ajal lõpetada poolte kokkuleppel.

8. Kontaktisikud

8.1. Poolte lepingujärgsete kohustuste täitmise korraldamine ja lepingus ettenähtud teadete,

nõuete ning teiste dokumentide edastamine toimub kontaktisikute kaudu:

8.1.1 volitatud töötleja kontaktisik on Jüri Kõiv, tel 509 4480, e-post

[email protected]. Nimetatud esindaja töökohustustest eemalviibimisel

(puhkus, välislähetus, haigus, töövõimetus või muu taoline), on esindaja Karin

Metsmaker, tel 527 3633, e-post [email protected].

8.1.2 kasutaja kontaktisik on Veiko Eltermann, tel 508 2027, e-posti aadress

[email protected].

8.2. Kõik teated, millel ei ole õiguslikku tagajärge, võivad olla esitatud kirjalikku

taasesitamist võimaldavas vormis ning peavad olema adresseeritud lepingu punktis 8.1

sätestatud kontaktisikutele. Kõik lepinguga ja lepingu täitmisega seotud pretensioonid

peavad olema esitatud kirjalikult.

8.3. Kontaktisikute muutumisel tuleb sellest viivitamatult teavitada teist poolt kirjalikku

taasesitamist võimaldavas vormis. Nimetatud teade lisatakse lepingu juurde ning seda ei

käsitleta lepingu muutmisena.

9. Lõppsätted

9.1. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluste korral lähtutakse Eesti Vabariigi

õigusaktidest.

9.2. Lepingu üksiku sätte kehtetus ei too kaasa kogu lepingu või lepingu teiste sätete kehtetust

kui leping on osadeks jaotatav ja võib eeldada, et leping oleks sõlmitud ka ilma kehtetu

sätteta.

9.3. Lepingust tulenevad vaidlused püütakse lahendada poolte kokkuleppega. Juhul, kui

kokkulepet ei saavutata, lahendatakse vaidlus Eesti Vabariigi kohtus.

4 (4)

10. Poolte rekvisiidid

Volitatud töötleja Kasutaja

Keskkonnaagentuur Riigimetsa Majandamise Keskus

reg-kood 70009540 reg-kood 70004459

Mustamäe tee 33 Mõisa/3 Sagadi küla

Haljala vald

10616 Tallinn 45403 Lääne-Viru maakond

tel 666 0901

e-post [email protected]

tel 676 7500

e-post [email protected]

(allkirjastatud digitaalselt)

(allkirjastatud digitaalselt)

Taimar Ala

direktor

Veiko Eltermann

osakonna juhataja