Riigihanke "Joogivee ostmine koos veeseadmete rendiga Siseministeeriumi valitsemisalale" raamleping

Riigihange „Joogivee ostmine koos veeseadmete rendiga Siseministeeriumi valitsemisalale“

Lisa 1 Tehniline kirjeldus

1. Ostetavale joogiveele esitatavad nõuded

1.1. Rendileandja (pakkuja) kohustub tarnima, paigaldama, hooldama ja vajadusel parandama või asendama rentnikule joogiveeautomaadid, millega on võimalik tarbida

külma ja kuuma joogivett ning karboniseeritud vett. 1.2. Vesi peab olema pakendatud renditavates seadmes kasutamiseks ettenähtud

pudelitesse, mis on taaskasutatavad. 1.3. Vesi peab vastama sotsiaalministri 24.09.2019. a määrusele nr 61 „Joogivee

kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise

nõuded“.

2. Renditavatele veeseadmetele esitatavad nõuded

2.1. Riigihanke raames soovitakse rentida joogivee tarbimiseks eeldatavalt järgmis i seadmeid (edaspidi koos seadmed):

2.1.1. mittestatsionaarsed elektrilised veeseadmed; 2.1.2. karbo veeseadmed; 2.1.3. veevõrguseadmed (tava- ja karboseadmed);

2.1.4. puutetundlik karbo veeseade; 2.1.5. puutetundlik karbo veevõrguseade;

2.2. Seadmetega koos renditakse ka pakutavate joogivee pudelite hoidmiseks ettenähtud nelja- ja kümnekohalisi statiive.

2.3. Tarvikutena peab olema pakkuda manuaalset pumpa, mis võimaldab kasutada ~11 või

~19 liitrise mahuga veepudeleid ilma veeseadmeta. 2.4. Põrandale paigutamiseks mõeldud seadmed peavad vastama järgmistele tingimustele:

2.4.1. mittestatsionaarne elektriline veeseade peab võimaldama tarbida kuuma (~90°С) ja jahutatud (~8°С) vett;

2.4.2. karbo veeseade peab võimaldama tarbida jahutatud (~8°С) karboniseeritud,

kuuma (~90°С) ja jahutatud (~8°С) vett. Karboniseerimiseks vajalikud gaasiballoonid ja nende regulaarne täitmine sisaldub veeseadme rendi

maksumuses ja korraldatakse rendileandja poolt; 2.4.3. filtriga veevärki ühendatav veevõrguseade peab võimaldama tarbida kuuma

(~90°С) ja külma (~8°С) vett. Seadmete rendihind peab sisaldama ka filtr ite

vahetust vähemalt üks kord aastas rendileandja poolt; 2.4.4. filtriga veevärki ühendatav karbo veevõrguseade peab võimaldama tarbida

jahutatud (~8°C) karboniseeritud, kuuma (~90°С) ja külma (~8°С) vett. Seadmete rendihind peab sisaldama ka filtrite vahetust vähemalt üks kord aastas, karboniseerimiseks vajalikke gaasiballoone ja nende regulaarset täitmist

rendileandja poolt; 2.4.5. puutetundlik karbo veeseade peab võimaldama tarbida jahutatud (~8°С)

karboniseeritud, kuuma (~90°С) ja jahutatud (~8°С) vett. Karboniseerimiseks vajalikud gaasiballoonid ja nende regulaarne täitmine sisaldub veeseadme rendi maksumuses ja korraldatakse rendileandja poolt;

2.4.6. puutetundlik filtriga veevärki ühendatav karbo veevõrguseade peab võimaldama tarbida jahutatud (~8°С) karboniseeritud, kuuma (~90°С) ja

jahutatud (~8°С) vett. Seadme rendihind peab sisaldama ka filtrite vahetust

vähemalt üks kord aastas, karboniseerimiseks vajalikke gaasiballoone ja nende regulaarset täitmist rendileandja poolt;

2.4.7. Punktis 2.1.1 – 2.1.2 ja 2.1.4 nimetatud veeseadmed peavad võimaldama paigaldada ~19 liitrise mahuga veepudeleid ja omama topsihoidja paigaldamise võimalust. Hankija nõudmisel paigaldab pakkuja veeseadmetele topsihoidja.

2.5. Lauale paigutamiseks mõeldud seadmed (miniversioonid) peavad vastama järgmis te le tingimustele:

2.5.1. puutetundlik veeseade peab võimaldama tarbida kuuma (~90°С) ja jahutatud (~8°С) vett;

2.5.2. puutetundlik karbo veeseade peab võimaldama tarbida jahutatud (~8°С)

karboniseeritud, kuuma (~90°С) ja jahutatud (~8°С) vett. Karboniseerimiseks vajalikud gaasiballoonid ja nende regulaarne täitmine sisaldub veeseadme rendi

maksumuses ja korraldatakse rendileandja poolt; 2.5.3. puutetundlik filtriga veevärki ühendatav veevõrguseade peab võimaldama

tarbida kuuma (~90°С) ja jahutatud (~8°С) vett. Seadme rendihind peab

sisaldama ka filtrite vahetust vähemalt üks kord aastas; 2.5.4. puutetundlik filtriga veevärki ühendatav karbo veevõrguseade peab

võimaldama tarbida jahutatud (~8°С) karboniseeritud, kuuma (~90°С) ja jahutatud (~8°С) vett. Seadme rendihind peab sisaldama ka filtrite vahetust vähemalt üks kord aastas, karboniseerimiseks vajalikke gaasiballoone ja nende

regulaarset täitmist rendileandja poolt. 2.6. Rendileandja poolt pakutavad seadmed peavad olema tehniliselt korras, puhtad, ilma

märgatavate kriimustusteta.

2.7. Veeautomaat peab olema energiasäästlik, töötama vaiksel töörežiimil. 2.8. Rentnik tagab oma kulul elektriühenduse, mis lõppeb pistikuga veeautomaad i

paigalduskoha vahetus läheduses. 2.9. Rentnik tagab seadme lähedalt veevõrgust kraaniga väljavõtte, vajadusel tellib

rendileandjalt õige keermega ühenduse.

3. Nõuded teenusele

3.1. Rendileandja peab muuhulgas tagama veeseadmete ja -pudelite hügieeni, seadmete korrapärase puhastamise, desinfitseerimise ja hoolduse ning seadmetes kasutatava pudeldatud vee tarne rentniku asukohtadesse, mis on märgitud tehnilise kirjelduse lisas

3. Tarne peab toimuma rentniku nõudmisel ka lisas 3 märkimata aadressile Eesti Vabariigi territooriumil, mis täpsustatakse tellimuses.

3.2. Seadmete paigaldamine kokkulepitud asukohtadesse 20 tööpäeva jooksul tellimuse esitamisest.

3.3. Vee kohale toimetamine toimub tööpäevadel vahemikus 08.30-17.00, kui tellimust

esitades ei lepita kokku teisiti. Vee kohale toimetamine peab toimuma hiljemalt 20 tööpäeva jooksul tellimuse esitamisest arvates.

3.4. Rendileandja kohustub likvideerima omal kulul kõik veeaparaatidel esinevad rikked ja vead.

3.5. Rendileandja tagab rentniku poolsest rikke teatest alates hooldusspetsialisti kohale

tulemise 30 tunni jooksul, arvestades rentniku tööaega 08.30-17.00 . Nimetatud tööde osas vormistatakse remondi- või hooldustööde akt, milles tuuakse välja teostatud tööd.

3.6. Rikkis joogiveeautomaadid tuleb välja vahetada 2 tööpäeva jooksul. 3.7. Rendileandja tagab rentniku nõudmisel asendusseadme oma kuludega, kui paigaldatud

veeautomaadi töövõime taastamiseks kulub enam kui 30 tundi alates

hooldusspetsialisti kohale tulemisest. 3.8. Rendileandja on kohustatud tagama seadmete katkematu ja eesmärgipärase

kasutamise, omal kulul teostama vastavalt vajadusele, kuid mitte harvem kui 2 (kaks) korda aastas veeseadmete regulaarseid hooldustöid, vastavalt vajadusele varustama

karbo veeseadmed töötamiseks ettenähtud balloonidega, vahetama veevõrguseadmetes vähemalt 1 (üks) kord aastas oma kulul veefiltrid (vahetussagedus sõltuvalt vee

kvaliteedist) ning likvideerima omal kulul kõik seadmetel esinevad rikked ja vead. 3.9. Hooldus-, garantii- ja remonditööde (sh varuosad) läbiviimine toimub vastavalt

veeautomaatide tootja nõuetele ja veeautomaatide normaalsest kasutamisest tuleneva le

tegelikule vajadusele. 3.10. Hooldus peab sisaldama muu hulgas veega kokkupuutuvate detailide (kraanid,

tilgakoguja, tila jne) vahetust, jahutuspaagi puhastust seestpoolt, veeautomaad i sisemiste torude puhastust jms vajalikku.

3.11. Elektroonilise tellimiskeskkonna olemasolul tagab rendileandja selle tasuta

kasutamise.

4. Maksumus

4.1. Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki kulusid, mis kaasnevad teenuse osutamisega, sh seadmete hooldus- ja võimalikke remondikulusid. Hankijale ei tohi

kaasneda mingeid täiendavaid kohustusi ega väljamakseid, milles pooled ei ole kokku leppinud.

4.2. Pakkumuse maksumus peab sisaldama muuhulgas veeautomaatide üürimiseks ja veepudelite tarnimiseks vajaminevaid kulusid, sh transporti ja ladustamist hankija poolt määratud asukohtadesse, veeautomaatide paigaldamist ja töökorda seadmist,

hooldus-, garantii- ja remonttöid, filtrite vahetust vähemalt üks kord aastas, karboniseerimiseks vajalikke gaasiballoone ja nende regulaarset täitmist rendileandja poolt.

5. Eeldatavad kogused

Rentnikud ja nende asukohad koos renditavate seadmete, pudeliriiulite statiivide ning vee kogustega, mis on märgitud tehnilise kirjelduse lisas 3, on eeldatavad ja võivad raamlepingu kehtivuse jooksul vastavalt rentnike vajadusele muutuda (suureneda või

väheneda).

6. Lisad

Lisa 3 Rentnikud ja nende asukohad, vajaminevate seadmete ja tarbitava vee eeldatavad kogused asutuste lõikes.

RAAMLEPING NR 20-2.12/79-6

Politsei- ja Piirivalveamet, registrikood 70008747, asukoht Pärnu mnt 139, 15060 Tallinn, mida

esindab Politsei- ja Piirivalveameti peadirektori 28.07.2022 käskkirja nr 1.1-1/77 alusel peadirektori asetäitja varade alal Janne Alavere ühelt poolt (edaspidi rentnik)

ja

Saku Läte Osaühing, registrikood 10223818, asukoht Saale, Saku alevik, Saku vald Harju maakond 75501, mida esindab volituse alusel Mariliis Tomingas, teiselt poolt (edaspidi

rendileandja) edaspidi eraldi nimetatud ka pool ja ühiselt pooled, sõlmimised käesoleva raamlepingu (edaspidi

leping) alljärgnevatel tingimustel:

1. Lepingu sõlmimise alus, ese ja osad

1.1. Leping sõlmitakse riigihanke avatud hankemenetluse „Joogivee ostmine koos veeseadmete rendiga Siseministeeriumi valitsemisalale” (viitenumber 273178) tulemusena, lähtudes

riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustest ja rendileandja esitatud pakkumusest, mis on lepingu lahutamatuteks osadeks.

1.2. Rentnik sõlmib lepingu rendileandjaga, tuginedes rendileandja poolt riigihankele esitatud pakkumusele (edaspidi pakkumus), lepingus fikseeritud rendileandja avaldustele ja kinnitustele ning eeldades heas usus rendileandja professionaalsust ja võimekust lepingut

nõuetekohaselt täita. Alltöövõtjate kasutamise korral jääb lepingu nõuetekohase täitmise eest rentnik ja riigihankega liitunud asutuste (edaspidi koos nimetatult rentnikud või

umbisikuliselt rentnik) ees vastutavaks rendileandja. 1.3. Lepingu lahutamatuteks osadeks on riigihanke hankedokumendid, pakkumus,

pooltevahelised kirjalikud teated ning kõik sõlmitavad lepingu muudatused ja lisad,

olenemata nende vahetust lisamisest lepingu juurde. Vastuolude korral lepingu tingimuste tõlgendamisel lähtutakse esmalt lepingust, seejärel riigihanke alusdokumentidest ning

viimaks pakkumusest. 1.4. Lepinguga samaaegselt allkirjastatavaks lisadeks on Lisa 1 tehniline kirjeldus, Lisa 2

pakkumuse maksumuse vorm ja Lisa 3 rentnikud ja nende asukohad, vajaminevate

seadmete ja tarbitava vee eeldatavad kogused asutuste lõikes. Lepingu Lisas 3 esitatud kauba kogused on orienteeruvad ega ole rentniktele kohustuslikud. Samuti võivad lepingu

kehtivusajal muutuda kauba tarnekohad. Rendileandja peab olema valmis osutama teenust üle kogu Eesti.

1.5. Rentniku(te)ks on, Politsei- ja Piirivalveamet, Päästeamet, Siseministeer iumi

infotehnoloogia- ja arenduskeskus, Sisekaitseakadeemia ja teised, riigihanke tingimuste kohaselt lepingu alusel kaupa osta soovivad Siseministeeriumi valitsemisalas olevad

asutused. 1.6. Rendileandja kohustub rentnikele müüma pudeldatud joogivett ja andma rendile joogivee

tarbimiseks vajalikud seadmed (edaspidi koos nimetatult kaup) rentnike poolt esitatud

tellimuste alusel, vastavalt rentnike vajadustele, rentnike poolt määratud asukohtadesse üle

2

Eesti, lähtudes tehnilises kirjelduses sätestatust. Lepingu eseme täpsem kirjeldus on toodud

riigihanke alusdokumentides ja rendileandja pakkumuses. 1.7. Lepingust tulenevad õigused ja kohustused laienevad ühtviisi kõikidele rentnikele ning iga

rentnik vastutab eraldi ja iseseisvalt oma lepinguliste kohustuste kohase täitmise eest.

2. Lepingu eeldatav maksumus ja maksetingimused

2.1. Lepingu eeldatav käibemaksuta maksumus on 235 800 eurot. Nimetatud maksumus on eeldatav ja ei ole pooltele siduv. Lepingu tegelik maksumus kujuneb vastavalt rentnike

poolt reaalselt tellitud kauba mahule. 2.1.1. Politsei- ja Piirivalveameti eeldatav kogumaksumus 100 800 eurot ilma

käibemaksuta;

2.1.2. Päästeameti eeldatav kogumaksumus 36 000 eurot ilma käibemaksuta; 2.1.3. Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskuse eeldatav kogumaksumus

9000 eurot ilma käibemaksuta; 2.1.4. Sisekaitseakadeemia eeldatav kogumaksumus 90 000 eurot ilma käibemaksuta.

2.2. Lepingu alusel ostetava kauba käibemaksuta ühikuhinnad on fikseeritud Lisas 2

Pakkumuse maksumuse vormis. Lisas 2 fikseeritud hinnad kehtivad kogu lepingu perioodi. 2.3. Lepingu Lisas 2 sätestatud kauba ühikhinnad sisaldavad kõiki lepingu täitmiseks vajalikke

kulusid, sh kauba transporti ja ladustamist rentnike poolt määratud asukohtadesse, paigaldamist ja töökorda seadmist ning lepingust tulenevaid garantii- ja hooldustöid.

2.4. Rendileandja tagab arvestuse pidamise rentnike poolt renditavate koguste üle ning esitab

rentniku nõudmisel vastavasisulise aruande. 2.5. Rentnik tasub rendileandjale kauba eest pärast kauba puudusteta üleandmise-vastuvõtuak ti

või saatelehe allkirjastamist mõlema poole poolt.

2.6. Iga rentnik tasub kauba eest üks kord kuus esitatud koond e-arve alusel, joogivee tarnimise kuule järgneval kuul. Arvel on välja toodud tarnitud joogivee ja – seadmete kogused ning

hind vastava rentniku tarbimiskohtade kaupa. Arve peab selgelt ja üheselt viitama lepingule, sisaldama lepingu numbrit ja riigihanke viitenumbrit ning makse teostamiseks vajalikke andmeid ja rentniku kontaktisiku nime. Juhul kui poolte vahel on lisaks

käesolevale lepingule sõlmitud veel teisi lepinguid, on rendileandja kohustatud esitama iga lepingu kohta eraldi arve.

2.7. E-arve peab vastama kas raamatupidamise seaduse alusel kehtestatud määruse nõuetele või e-arveldamise Euroopa standardile, mille kohta on avaldatud viide Euroopa Liidu Teatajas.

2.8. E-arve esitamise nõuet ei kohaldata juhul kui arve esitatakse julgeolekuasutusele või arve

sisaldab riigisaladust või salastatud välisteavet. Nimetatud juhtudel saadab rendileandja vastavale rentnikule arve PDF kujul e-posti teel, lisades arvele rentniku kontaktisiku

andmed ning riigihanke viitenumbri. 2.9. Tasumine toimub 21 kalendripäeva jooksul pärast rentnik poolt nõuetekohase e-arve kätte

saamist. Lepingust tulenevate maksete laekumise kohaks on e-arvel märgitud rendileandja

arvelduskonto.

3. Lepingu täitmine

3.1. Rendileandja tarnib rentnikule joogivett ning rendib rentnikule veeseadmeid, mille kvaliteet, kogus ja omadused vastavad riigihanke alusdokumentides, tellimuses ja

pakkumuses sätestatule. Riigihanke alusdokumentides määratlemata omaduste osas peavad joogivesi ja veeseadmed olema vähemalt keskmise kvaliteediga ja vastama

sarnastele asjadele tavaliselt esitatavatele nõuetele. 3.2. Tellimusi esitab iga rentnik ise vastavalt tekkivale vajadusele e-kirja teel. Tellimuses

täpsustatakse vajamineva vee kogus ja/või teenuse sisu ning tarne ja/või teenust osutamise

aadress. Rendileandja täidab lepingut vastavalt lepingus ja tehnilises kirjelduses nõutud tingimustele.

3

3.3. Korralist seadmete hooldust peab rendileandja ise vajaliku ajavahemiku järel vastavalt

seadmete hooldusjuhisele teostama (korralise hoolduse maksumus peab sisalduma teenuse maksumuses).

3.4. Rendileandja peab joogivee ja veeseadmete kohale toimetamisel tagama nende kvaliteed i säilimise ja järgima lepingu esemeks olevatele asjadele tavaliselt esitatavaid transportimise tingimusi.

3.5. Rentnikul on õigus nõuda rendileandjalt igal ajal lepingu täitmise käigus koos tarnitava joogiveega kvaliteedinõuetele vastavust tõendatavate dokumentide esitamist tõendama ks

tarnitava joogivee vastavust lepingu ja/või õigusakti tingimustele. 3.6. Pudeldatud joogivee osas läheb omandiõigus ja juhusliku hävimise ning kahjustumise

riisiko rendileandjalt rentnikule üle üleandmise-vastuvõtmise akti või saatelehe

allkirjastamisega. 3.7. Veeseadmete üleandmisel rentniku valdusesse koostatakse üleandmise-vastuvõtmise akt,

mille valmistab ette rendileandja. Üleandmise-vastuvõtmise aktis fikseeritakse vajadusel veeseadme vastuvõtmisel ilmnenud puudused ja määratakse tähtaeg puuduste kõrvaldamiseks. Kui veeseadmel on üleandmisel olulised puudused, on rentnikul õigus

keelduda selle vastuvõtmisest. Sellisel juhul on rendileandja kohustatud rentniku nõudmisel, kas veeseadme parandama või vahetama ümber puudusteta veeseadme vastu 5

tööpäeva jooksul või alandama veeseadme rendimakset. Koos üleandmise-vastuvõtmise aktiga antakse rentnikule üle veeseadmega seotud dokumendid (kasutusjuhend, hooldusjuhend vms).

3.8. Rentnik kohustub seadmed rendileandjale tagastama lepingu lõppedes või vajaduse tekkimisel rentniku soovil muul ajal lepingu kestel. Tagastataval seadmel ei tohi olla olulis i kahjustusi. Olulisteks kahjustusteks ei loeta veeseadme tavapärasest kasutamisest

tulenevaid loomulikke kulumeid, vigastusi ja kohandamisi. Tagastamine toimub üleandmise-vastuvõtmise aktiga.

4. Garantii- ja kvaliteeditingimused

4.1. Rendileandja on kohustatud tagama joogivee vastavuse kvaliteedinõuetele ja

sotsiaalministri 24.09.2019 määrusele nr 61 „Joogivee kvaliteedi- ja kontrollinõuded ja analüüsimeetodid ning tarbijale teabe esitamise nõuded“ ning esitama rentnik nõudmise l

teavet joogivee kvaliteedi muutumise kohta. Joogivesi ei tohi sisaldada võõrkehi, ohtlikke keemilisi elemente, baktereid ega kahjulikke lisandeid. Riigihanke alusdokumentides määratlemata omaduste osas peavad joogivesi ja veeseadmed olema vähemalt keskmise

kvaliteediga ja vastama sarnastele asjadele tavaliselt esitatavatele nõuetele. 4.2. Rendileandja on kohustatud garanteerima joogivee vastavuse lepingu punktis 4.1 ja

lepingu Lisas 1 ettenähtud tingimustele ning nendest kõrvalekaldumisel rentnikule kompenseerima sellest põhjustatud kahju. Vajadusel on rentnikul õigus rendileandja lt nõuda koos tarnitava joogiveega kvaliteedinõuetele vastavust tõendatavate dokumentide

esitamist tõendamaks tarnitava joogivee vastavust lepingu tingimustele. 4.3. Rendileandja on kohustatud tagama seadmete katkematu ja eesmärgipärase kasutamise,

omal kulul teostama vastavalt vajadusele, kuid mitte harvem kui 2 (kaks) korda aastas veeseadmete regulaarseid puhastus- ja hooldustöid, vastavalt vajadusele varustama karbo veeseadmed töötamiseks ettenähtud balloonidega, vahetama veevõrguseadmetes vähemalt

1 (üks) kord aastas oma kulul veefiltrid (vahetussagedus sõltuvalt vee kvaliteedist) ning likvideerima omal kulul kõik seadmetel esinevad rikked ja vead.

4.4. Rentnik teavitab rendileandjat kirjalikult lepingu punktis 4.3 nimetatud asjaolude ilmnemisest. Rendileandja on kohustatud parandama või asendama puudustega veeseadmed või teostama vajaliku hoolduse 30 (kolmekümne) tunni jooksul rentniku

vastavasisulise teate edastamisest arvates, kui rentnikega ei ole kokku lepitud teistsugust tähtaega. Kui rendileandja ei ole teavitamisest viie tööpäeva jooksul või rentnikuga selleks

kokkulepitud ajaks puudust või viga kõrvaldanud, on rentnikul õigus tellida kaupa

4

kolmandatelt isikutelt ning juhul, kui kolmandalt isikult tellitud kaup on kallim lepingus

kokkulepitust, nõuda rendileandjalt vastava hinnavahe kompenseerimist. 4.5. Rendileandja peab rentniku ametiruumidesse sisenemist nõudvatel töödel kasutama

töötajaid, kes ei oma kehtivat karistust kuriteo toimepanemise eest (v.a rentniku vastavasisulisel nõusolekul) ning kes oma iseloomu ja tervisliku seisundi poolest on sobivad ja võimelised lepingut täitma.

4.6. Rendileandja on kohustatud rentniku nõudmisel rentnikule kirjalikult esitama kõikide lepingu punktis 4.5 nimetatud isikute nimed ja sünniajad kolme tööpäeva jooksul lepingu

sõlmimisest arvates. Rentnikul on õigus kokkuleppel rendileandjaga teostada tema ruumidesse sisenevate rendileandja või tema alltöövõtjate töötajate suhtes vajalikku taustakontrolli kooskõlas kehtivate õigusaktidega. Isikute nimekirja muutumisest tuleb

rentniku kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teavitada. Rentnikul on igal ajal lepingu täitmise käigus nõuda ka töid teostavate töötajate karistusregistri väljavõtteid ning

nõuda rendileandjalt töid teostavate töötajate väljavahetamist kehtiva karistuse olemasolul.

5. Konfidentsiaalsus

5.1. Konfidentsiaalse informatsiooni all mõistavad pooled lepingu täitmisel teatavaks saanud isikuandmeid, turvaandmeid ning muud teavet, mille avalikuks tulek võiks kahjustada

poole huve. Konfidentsiaalne informatsioon ei hõlma endas informatsiooni, mille avalikustamise kohustus tuleneb õigusaktidest tingimusel, et selline avaldamine viiakse läbi võimalikest variantidest kõige piiratumal viisil, ega RHS § 46 (1) sätestatud asjaolusid

või muud lepingus või hankelepingus toodud teavet, mille avalikustamist on Rentnik vajalikuks pidanud.

5.2. Rendileandja kohustub lepingu kehtivuse ajal ning pärast lepingu lõppemist määramata

tähtaja jooksul hoidma konfidentsiaalsena kõiki talle seoses lepingu täitmisega teatavaks saanud andmeid, mille konfidentsiaalsena hoidmise vastu on rentnikul eeldatavalt

õigustatud huvi. 5.3. Konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid

Rentnik eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Lepingus

sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele poolte audiitoritele, advokaatidele, pankadele, kindlustusandjatele, teistele Rendileandja

ülemaailmsesse võrgustikku kuuluvale juriidilisele isikule või seltsingutele, allhankija te le või teenusepakkujatele, kes on seotud konfidentsiaalsuskohustusega, ning juhtudel, kui pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama.

5.4. Rendileandja kohustub mitte kasutama konfidentsiaalset teavet isikliku kasu saamise eesmärgil või kolmandate isikute huvides.

5.5. Rendileandja kohustub tagama, et tema esindaja(d), töötajad, lepingupartnerid ning muud isikud, keda ta oma kohustuste täitmisel kasutab, oleksid käesolevas lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse kohustusest teadlikud ning nõudma nimetatud isikutelt selle kohustuse

tingimusteta ja tähtajatut täitmist. 5.6. Rendileandja kohustub tagama lepingu täitmise käigus isikuandmete töötlemise

õiguspärasuse ning vastavuse isikuandmete kaitse üldmääruses (EL 2016/679, edaspidi üldmäärus) ja teistes andmekaitse õigusaktides sätestatud nõuetele, sh täitma organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid konfidentsiaalsete

andmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest. Vajadusel sõlmivad pooled täiendavalt andmete

töötlemise lepingu vastavalt üldmääruse artiklis 28 sätestatule. 5.7. Rendileandja esitatud pakkumus lepingu sõlmimiseks on konfidentsiaalne ulatuses, milles

ta on selle märkinud ärisaladuseks.

5.8. Rendileandja ei tegele lepinguga seoses avalike suhetega ega anna teateid pressile, elektroonilisele meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, välja arvatud rentniku

5

kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Avaldada võib vaid teateid,

mille tekst on rentnikuga eelnevalt kooskõlastatud. 5.9. Rendileandja on teadlik, et leping on avaliku teabe seaduses või märgukirjale ja

selgitustaotlusele vastamise ning kollektiivse pöördumise esitamise seaduses sätestatud ulatuses avalik.

6. Vastutus

6.1. Pooled vastutavad lepingust tulenevate kohustuste rikkumise eest. Poolte vastutus lepingu

rikkumisega tekitatud kahju eest on piiratud ühekordse tellimuse hinnaga. Vastutuse piirangut ei kohaldata lepingu tahtliku rikkumise korral.

6.2. Rendileandja vastutab oma alltöövõtjate ja nende esindajate või töötajate tegevuse ja

rikkumiste eest, nagu enda tegude eest. Mis tahes lepingu osa alltöövõtu korras täitmise või alltöövõtja poolt lepingu mis tahes osa täitmise heakskiitmine rentnik poolt ei vabasta

rendileandjat ühestki tema lepingujärgsest kohustusest. 6.3. Rendileandja vastutab igasuguse lepingurikkumise eest eelkõige, kui rendileandja ei ole

lepingut täitnud, joogivesi või veeseadmed ei vasta lepingus sätestatud nõuetele, need ei

ole tähtaegselt üle antud või rendileandja ei ole veeseadmeid nõuetekohaselt hooldanud vms. Rendileandja ei vastuta asja puuduste eest, kui need on tingitud veeseadmete

ebaõigest kasutamisest või hooldamisest rentniku poolt. 6.4. Juhul, kui rendileandja ei täida lepingust tulenevaid nõudeid, sh tarne- ja kvaliteedinõude id

ning garantiikohustust, nõuetekohaselt, on rentnikul õigus nõuda rendileandjalt kohustuse

nõuetekohase mittetäitmise eest leppetrahvi 1000 eurot iga vastava juhtumi korral. 6.5. Lepingus sätestatud tellimuse täitmise tähtaegadest mitte kinnipidamise korral on rentnikul

õigus nõuda rendileandjalt leppetrahvi 0,15% tellimuse maksumusest iga kauba

üleandmisega viivitatud päeva eest. 6.6. Konfidentsiaalsuskohustuse rikkumise tuvastamise korral on kahjustatud lepingu

osapoolel õigus nõuda ja konfidentsiaalsuskohustust rikkunud lepingu osapoolel kohustus tasuda iga vastava rikkumise eest leppetrahvi 2 000 eurot iga vastavasisulise juhtumi korral.

6.7. Arve tasumisega viivitamisel maksab tasumisega viivitanud rentnik rendileandja nõudmisel viivist 0,15% võlgnetavast summast iga maksmisega viivitatud päeva eest.

6.8. Leppetrahvid ja viivised tasutakse 21 päeva jooksul vastava nõude saamisest arvates. Leppetrahvide ja viiviste nõudeõigus on 6 kuud vastava rikkumise avastamisest arvates.

6.9. Lepingust tulenevate leppetrahvide maksmine, samuti tekitatud kahju hüvitamine, ei

vabasta lepingut rikkunud lepingu osapoolt mistahes lepingust tulenevate kohustuste täitmisest.

6.10. Leppetrahvid ja viivised arvestatakse käibemaksuga summadelt, juhul kui rendileandja on käibemaksukohustuslane. Rentnikul on õigus tasaarvestada leppetrahv lepingu alusel rendileandjale tasumisele kuuluvast summast.

6.11. Lepinguga võetud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmisega rentnikule või kolmandatele isikutele tekitatud kahju korral kohustub rendileandja taastama kahju

tekitamisele eelnenud olukorra või hüvitama rentnik poolt olukorra taastamiseks kantud kulud.

7. Vääramatu jõud

7.1. Lepingust tulenevate kohustuste rikkumine on vabandatav, kui pool rikkus kohustust

vääramatu jõu tõttu. Vääramatu jõud on asjaolu, mida pool ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise ajal selle asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje välistaks.

7.2. Pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest üksnes juhul, kui ta tõendab, et rikkus kohustust takistava asjaolu tõttu, mida ta ei saanud mõjutada, ja kui sellise takistava asjaolu

6

arvessevõtmist lepingu sõlmimise ajal või selle vältimist või takistavast asjaolust või selle

tagajärgedest ülesaamist ei saanud temalt mõistlikkuse põhimõttest lähtudes oodata. 7.3. Kui vääramatu jõuna käsitletav asjaolu on ainult ajutine, ei vastuta pool kohustuse

rikkumise eest üksnes aja vältel, mil takistav asjaolu mõjutas kohustuse täitmist. 7.4. Kui pool ei vastuta oma kohustuse rikkumise eest vääramatu jõu tõttu, võib teine pool siiski

peatada omapoolsete kohustuste täitmise, nõuda sissenõutavalt rahasummalt viivist,

lõpetada lepingu ja kasutada muid õiguskaitsevahendeid peale kohustuse tegeliku täitmise ja kahju hüvitamise nõude.

7.5. Pool, kes rikub kohustust vääramatu jõuna käsitletavate asjaolu tõttu, peab teatama teisele poolele sellest asjaolust ja selle mõjust tema võimele kohustust täita viivitamata pärast seda, kui ta sai takistavast asjaolust teada või pidi sellest teada saama. Teatamata jätmise

korral vastutab ta sellega teisele poolele tekitatud kahju eest. 7.6. Pool ei või tugineda kohustuse rikkumisele teise poole poolt ega kasutada sellest tuleneva lt

ühtki õiguskaitsevahendit, kui kohustuste rikkumise põhjustas tema enda käitumine. 7.7. Vääramatu jõu asjaolu esinemine ei vabasta pooli kohustusest võtta tarvitusele kõik

võimalikud abinõud kohustuse rikkumisega tekitatava kahju vältimiseks või

vähendamiseks. 7.8. Vääramatu jõu asjaolu esinemine fikseeritakse poolte vahel vähemalt kirjalikku

taasesitamist võimaldavas vormis.

8. Lepingu kehtivus, loovutamine ja muutmine

8.1. Leping jõustub selle allkirjastamisest poolte poolt. Leping loetakse sõlmituks hilisemast allakirjutamise kuupäevast ning kehtib 3 aastat või kuni lepingu punktis 2.1 sätestatud lepingu rahalise mahu täitumiseni, sõltuvalt kumb asjaoludest saabub varem.

8.2. Lepingut võib muuta poolte kokkuleppel kooskõlas lepingu ja õigusaktidega. Lepingu muudatused sõlmitakse kirjalikult lepingu lisadena, mis jõustuvad pärast nende

allkirjastamist poolte poolt või poolte määratud tähtajal. 8.2.1. Rentnikul on õigus muuta veeseadmete asukohti või tarneaadresse ning

veeseadmete arvu teavitades sellest rendileandja volitatud esindajat kirjalikku

taasesitamist võimaldavas vormis. Rentniku teavitus loetakse lepingu lisaks. 8.3. Igal rentnikul on iseseisvalt õigus leping enda suhtes lõpetada, kui rendileandja rikub

lepingust või kehtivatest õigusaktidest tulenevaid kohustusi niivõrd, et lepingu jätkamine on rentniku jaoks seotud oluliste lisakulutuste või riskidega või lepingu jätkamist rentniku poolt ei saa mõistlikkuse põhimõttest tulenevalt eeldada. Nimetatud alusel lepingu

lõpetamisega loetakse lõppenuks ka kõik lepingu alusel esitatud tellimused. 8.4. Lepingu lõppemisel mistahes põhjusel kohaldatakse ka pärast lepingu lõppemist neid

lepingu sätteid, mis oma olemuse tõttu sätestavad lepingu osapoolte õigusi ja kohustusi pärast lepingu lõppemist.

8.5. Rendileandja ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ega kohustusi üle anda ega muul viis il

loovutada kolmandale isikule ilma rentniku eelneva kirjaliku nõusolekuta. 8.6. Rentnikul on õigus leping igal ajal üles öelda rendileandjaga, kes on pankrotis või

likvideerimisel või muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduste kohaselt või on riigihanke või lepingu täitmise käigus esitanud rentnikule valeandmeid või rendileand ja l on maksuvõlg riigihangete seaduse § 95 lg 1 punkti 4 tähenduses ning rendileandja ei ole

maksuvõlga likvideerinud mõistliku aja jooksul pärast rentniku vastavasisulist teadet.

9. Kontaktisikud ja teadete edastamine

9.1. Rendileandja poolne kontaktisik lepinguga seotud küsimustes on Mariliis Tomingas, tel: +372 5565 5059, e-post: [email protected].

9.2. Rentnike poolsed kontaktisikud lepinguga seotud küsimustes on: Kaire Vanaveski, tel: +372 5323 5970, e-post: [email protected].

7

9.3. Lepingu osapool edastab lepinguga seotud teated teise lepingu osapoole lepingus märgitud

aadressile ja kontaktisikule. Aadressi või kontaktisiku muutumisest on lepingu osapool kohustatud koheselt informeerima teist lepingu osapoolt kirjalikku taasesitamist

võimaldavas vormis. Nimetatud andmete muutmist ei käsitleta lepingu muudatusena. 9.4. Lepingu osapoolte vahelised lepinguga seotud teated peavad olema esitatud kirjalikult,

välja arvatud juhtudel, kui sellised teated on informatsioonilise iseloomuga, mille

edastamisel teisele lepingu osapoolele ei ole õiguslikke tagajärgi. Õiguslikku tagajärge mitteloovad teated võib esitada telefoni või e-posti teel.

9.5. Ühe lepingu osapoole kirjalik teade loetakse teise lepingu osapoole poolt kättesaaduks kui teade on üle antud allkirja vastu või kui teade on edastatud tähitud kirjana lepingu osapoole postiaadressil ja teate postitamisest on möödunud 5 kalendripäeva. Lepingu poole

elektrooniline teade, mis on edastatud vastavalt kas lepingu punktis 9.1 või 9.2 toodud teise poole kontaktisiku e-posti aadressidele, loetakse poole poolt kättesaaduks samal päeval,

kui elektrooniline kiri on saadetud enne kella 17.00. Pärast kella 17.00 saadetud elektrooniline kiri loetakse kättesaaduks järgmisel tööpäeval.

10. Lõppsätted

10.1. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled

läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus.

10.2. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluse korral lähtutakse Eesti Vabariigi

õigusaktidest.

11. Poolte rekvisiidid

Rentnikud:

Politsei- ja Piirivalveamet Registrikood: 70008747

Pärnu mnt 139, 15060 Tallinn Tel: 612 3000

E-post: [email protected] Päästeamet

Registrikood: 70000585 Raua 2, 10124 Tallinn

Tel: 628 2000 E-post: [email protected]

Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus Registrikood: 70008440

Mäealuse 2/2, 12618 Tallinn Tel: 612 6200 E-post: [email protected]

Sisekaitseakadeemia

Registrikood: 70004465 Kase 61, 12012 Tallinn Tel: 696 5644

E-post: [email protected]

8

Rendileandja:

Saku Läte Osaühing Registrikood: 10223818 Saale Saku alevik, Saku vald Harju maakond 75501

Tel: +372 5565 5059 E-post: [email protected]

Politsei- ja Piirivalveamet Registrikood 70008747

Pärnu mnt 139, Tallinn 15060

(allkirjastatud digitaalselt) Janne Alavere

peadirektori asetäitja varade alal

Saku Läte Osaühing Registrikood 10223818

Saale, Saku alevik, Saku vald, Harju maakond 75501

(allkirjastatud digitaalselt) Mariliis Tomingas

suurkliendihaldur