Isikliku kasutusõiguse (IKÕ) seadmise teavitus seoses gaasitorustiku ümberehitusega Pärnu kaubaterminali alal

Leht 1 / 13

OSA 2

Tehnilised nõuded

Tööde tegemisel on aluseks käesolev mahtu kirjeldav dokument koos oma lisadega. Vastuolu

korral käesoleva dokumendi ja muude Hankedokumentide vahel tuleb Tellijale esitada kirjalik

täpsustav küsimus läbi riigihangete registri teabevahetuse. Tellija ametliku vastust peab

käsitlema kehtiva tingimusena. Kui töövõtja ei esita vastavat päringut, on Tellijal õigus valida

missugune tingimus on kehtiv. Töövõtja on vastutav kõikide kulutuste eest, mis on põhjustatud

dokumentides olevatest vastuoludest ning kõik sellega kaasnevad kulud kuuluvad hanke

mahtu.

Käesolevas dokumendis ja selle lisades on Hankijat ja Pakkujat kui lepingupartnereid

nimetatud ühtlasi ka Tellija (Hankija) ja Töövõtja (edukaks tunnistatud Pakkuja, kellega on

sõlmitud Hankeleping).

SISUKORD 1 Üldine .............................................................................................................................................. 3

2 Lähteandmed................................................................................................................................... 4

3 Projekteerimine ............................................................................................................................... 5

3.1 Torustik ja seadmed ............................................................................................................... 5

4 Komponendid .................................................................................................................................. 6

4.1 Gaasitorud .............................................................................................................................. 6

4.2 Toruliitmikud .......................................................................................................................... 6

4.2.1 Torukõverad ...................................................................................................................... 6

4.3 Sondi signalisaator ................................................................................................................. 7

5 Montaažitööd .................................................................................................................................. 8

5.1 Kinnitusvahendid ................................................................................................................... 8

5.2 Lõikamine ja faasimine........................................................................................................... 9

5.3 Puhastamine .......................................................................................................................... 9

5.4 Paigaldus ................................................................................................................................ 9

5.5 keevitamine ............................................................................................................................ 9

5.6 Ühendustööd ....................................................................................................................... 10

6 Kontroll ja katsetamine ................................................................................................................. 12

6.1 Keevisliidete kontroll ja katsetamine ................................................................................... 12

6.1.1 Keevisliidete parandamine .............................................................................................. 12

Leht 2 / 13

6.2 Survekatse ............................................................................................................................ 12

Leht 3 / 13

1 ÜLDINE

Käesoleva hanke tehniline kirjeldus koosneb alljärgnevatest osadest, mis paiknevad eraldi kaustades:

Iga osa eraldi ei moodusta vastava distsipliini kavandamiseks tervikut ja projekteerimisel peab võtma

aluseks terve hankedokumentatsiooni koos selle kõikide osadega.

Iga osa kaustas on tähtsuse järjekorras dokumendid. Failinimetus, mis algab numbriga üks on põhiline

nõuded kirjeldav dokument ja järgnevad dokumendid on nõudeid täpsustavad lisad.

Selle dokumendi eesmärk on defineerida põhilised nõuded gaasitehnolooiga osale.

Leht 4 / 13

2 LÄHTEANDMED

Ehitatav torustik:

Maksimaalne opereerimisrõhk (MOP): 54 bar(g)

Projekteeritud töörõhk (DP): 54 bar(g)

Rõhuklass: #600 (PN100)

Projekteeritud töötemperatuur maa-alusele osale: (-20 … +40) oC

Projekteeritud töötemperatuur maapealsele osale: (-40 … +60) oC

Liinitoru materjal DN250: L360 (PSL2)

Keskkond torustikus: Kuiv maagaas (ISO 13686)

Seinapaksus: 12,5 mm

Kavandatud eluiga: 60 aastat

Olemasolev liinitoru

Välisläbimõõt (OD): 273,0 mm

Toru seinapaksus (WT): 6,3 mm1

Terase mark: L245

Plahvatusohtlikes alades peab olema täidetud plahvatuskindluse nõue Tsoon 1/ 2G, IIB T3

minimaalselt.

Ümbritsev keskkond klassifitseeritakse C4, vastavalt EN ISO 12944-2.

Kasutatavad mõõtühikud vastavalt SI süsteemile järgnevate eranditega:

1) Rõhk “bar”;

2) Toruläbimõõt “tolli” või “mm”.

3) Temperatuur „oC“.

1 Sõltuvalt asukohast on seinapaksus 5,6 kuni 7,1 mm ja täpne seinapaksus ühenduskohas tuleb enne töid kontrollida. Sellest lähtuvalt tuleb teha vajadusel kavandamisel korrektuur.

Leht 5 / 13

3 PROJEKTEERIMINE

Gaasipaigaldis projekteeritakse kooskõlas kõigi Eestis kehtivate õigusaktidega, muuhulgas Seadme

ohutuse seadus, Ehitusseadustik ja nende rakendusaktid.

Aluseks võetakse alati standardite kehtiv versioon.

Kõik projekti staadiumid, mida Töövõtja teostab, peab kinnitama Tellija. Ehitustööde teostamisel ja

materjalide tellimisel peab lähtuma Tellija poolt kinnitatud dokumentidest. Dokumendid saadetakse

kooskõlastamiseks e-kirja teel.

Projekteerimisel peab arvestama tööde teostamise võimalikust olukorras, kus ehitusobjekt asub

vahetult töötava gaasitorustiku ja kraanisõlme kõrval.

Projekti peab koostama majandustegevuse registris (MTR) registreeritud ettevõte – tegevusala

gaasitööd ja tegevusala liik gaasipaigaldise projekteerimine. Projekteerija peab omama asjakohast

pädevust, mis on sertifitseerimisasutuse poolt tõendatud.

3.1 Torustik ja seadmed

Torustik peab olema kavandatud vastu pidama vähemalt kuuskümmend (60) aastat, mida võidakse

vajadusel pikendada. Disain peab võimaldama torustiku opereerimist vastavalt projekteeritule.

Maa-alused torustiku ühendused tuleb teostada ainult keevisliidetena. Äärikühenduste ja

keermesühenduste maa-alune kavandamine ei ole lubatud. Liinitorustikuga otse ühenduses olevad

liited kavandatakse keevisliidetena.

Gaasipaigaldis peab olema võimeline töötama aastaringselt võttes arvesse kohalikke ilmastikuolusid.

Vajadusel peab projekteerimisel rakendama täiendavaid meetmeid, et Gaasipaigaldis sobiks talviste

ilmaoludega opereerimiseks.

Liinitoru kavandamisel peab arvestama, et liinitoru sondeeritaks perioodiliselt. Kasutatavad

intelligentsed sodid on pikkusega kuni 6 meetrit ja puhastussondid pikkusega 1 kuni 2 meetrit. Kõik

liinitoru komponendid, millel võib olla negatiivne mõju sondi sujuvale liikumisele torustikus, tuleb

omavahel ühendada vähemalt 2 – 2,5 meetriste vahetükkidega. Minimaalne liinitorul paigaldatava

vahetükki pikkus on 1 meeter.

Torustiku projekteerimisel peab arvestama soojuspaisumisest ja muudest mõjudest põhjustatud

jõudusid. Arvestama peab kõikide võimalike mõjuvate jõudude koosmõju.

Leht 6 / 13

4 KOMPONENDID

Iga Gaasipaigaldise üksikkomponent peab olema võimeline otstarbekohaselt töötama ja vastama

nende standardite nõuetele, mille alusel see on projekteeritud.

Kõik liinitoru komponendid peavad olema sondeeritavad. Kõik liinitoru maa-alused komponendid

peavad olema tehases isoleeritud. Kõikide komponentide tootjad peavad omama kvaliteedijuhtimise

süsteemi vastavalt ISO 9001 või analoogne. Kõikide keevitatud komponentide tootjad peavad omama

keevituse kvaliteedi juhtimise süsteemi vastavalt standardile EN ISO 3834-2.

Kõik standardsed surveseadmed peavad vastama surveseadmete direktiivile 2014/68/EL ja neil peab

olema CE vastavusmärgis.

Kõik seadmed, mis töötavad plahvatusohtlikus keskkonnas peavad vastama ATEX direktiivile

2014/34/EL.

Surve alla jäävad komponendid tuleb tarnida metalltoodete kontrollsertifikaadi vormiga 3.1, vastavalt

EN 10204. Tootjad peavad opereerima laiaulatusliku kvaliteedijuhtimise süsteemi alusel.

Spetsifikatsioon koostatakse viisil, mis võimaldab iga komponendi spetsiifiliste andmete järgi teda

nimekirjast filtrit kasutades esile tuua (erinevad omadused on erinevas veerus). Spetsifikatsioonis on

toodud minimaalselt komponendi nimetus, nimiläbimõõt, väline läbimõõt, seinapaksus, valmistamise

standard, tüüp/mudel, materjal, kogus, mõõtühik. Lisaks on spetsifikatsioonis iga seade seotud oma

unikaalse identifitseerimise markeeringuga. Markeerimisel kasutatud koodi erinevad tunnused on

erinevates veergudes. Teostusdokumentatsioonis lisatakse spetsifikatsiooni andmelehe ja/või joonise

ning sertifikaadi faili nimetuse jaoks eraldi veerud. Teostusdokumentatsiooni spetsifikatsiooni lugedes

on võimalik lihtsalt tuvastada andmelehe ja/või joonise ning sertifikaadi faili nimetus.

4.1 Gaasitorud

Torud DN250 on valmistatud kõrgsagedusliku induktsioonkeevisega (HFI) terastorud.

Valmistusstandard ISO 3183. Toote määratluse tase 2 (PSL2). Minimaalne spetsifitseeritud voolavuspiir

360 MPa.

4.2 Toruliitmikud

Toruliitmike materjal peab olema võrdne või parem, kui selle külge kinnituva toru materjal. Kõik

liinitorul paiknevad toruliitmikud peavad olema sondeeritavad. Keevitatavad liitmike otsad on faasitud

keevitamiseks sobiva profiiliga. Liinitorul kasutatavad liitmikud peavad tagama sama sisemise

läbimõõdu torustikuga.

4.2.1 Torukõverad

Torustiku suunamuutuseks tuleb kasutada induktsioontorukõveraid millel on tangentsiaalne osa

1,5xDN. Liitmike keevitatava otsa seinapaksus peab vastama ühendatava toru seinapaksusele.

Tehnilised nõuded tulenevad standarditest EN14870-2 / ISO 15590-2.

Leht 7 / 13

4.3 Sondi signalisaator

Signalisaator on seade [2 NPS (DN50)], mis fikseerib sondi läbimise selle paigalduse punktist.

Signalisaator peab töötama kahesuunalisena ning edastama nii mehaanalise kui elektrilise signaali

teavitamaks sondi möödumisest. Signalisaator peab olema ilmastiku- ja korrosoonikindel ning hästi

nähtav. Seadme vahetamine peab olema teostatav rõhu all oleva kambri ja/või torustiku korral.

Signalisaator on ilmastikukindel ja vastupidav korrosioonile. Kõik signalisaatori

konstruktsioonielemendid on valmistatud roostevabast terasest.

Paigaldamisel lähtutakse tootja poolsetest soovitustest. Signalisaatori keermestatud nippel

paigaldatakse torustikule nii, et see on torustiku telgjoone peal ja risti sellega. Keevitamiseks jäetakse

sobiv juurevahe ja liigne läbisulamine ei ole lubatud.

Rõhu all paigaldamisel keeratakse eelnevalt torustikule keevitatud nipli külge sisselõikekraan kuhu

külge omakorda kinnitatakse (keeratakse) puurimise seadeldis. Avatakse sisselõikekraan ja puuritakse

läbi torustiku seina. Suletakse sisselõikekraan ja ventileeritakse gaas. Eemaldatakse puurimise

seadeldis ja valmistakse see ette O-rõngastega signalisaatori pesa paigalduseks. Kinnitatakse

signalisaatori pesa puurimise seadeldise külge ja teostatakse signalisaatoripesa paigaldus. Kui

signalisaatoripesa tihedus on tõestatud eemaldatakse sisselõikekraan.

Signalisaatori varuosad ja lisaseadmed ei ole käesoleva hanke mahus, aga neid peab olema võimalik

eraldi tootja käest tellida. Tootjal on kommertsiaalsed brošüürid lisaseadmete ja varuosade

kirjeldustega.

Tellija gaasivõrgus on suures enamuses kasutusel TDW signalisaatorid.

Leht 8 / 13

5 MONTAAŽITÖÖD

Kõikide tööde kavandamisel tuleb arvestada asjaoluga, et vahetult tööala kõrval asub töötav maagaasi ülekande torustik. Töötava gaasitorustiku ohtu opereerimine peab olema võimalik ja montaažitöödega (ehitustöödega) ei tohi põhjustada mitte mingisugust ohtu gaasi varustuskindlusele. Kõik tööd tuleb teostada koosõlas hea inseneri tava, ohutuse, töötervishoiu ja keskkonnakaitse regulatsioonidest lähtuvalt. Töid tohib läbi viia ainult selleks tööks asjakohast pädevust omav isik. Tööde läbiviimiseks kasutatavad seadmed peavad olema hooldatud ja heas korras. Töö kohad peavad sõltuvalt läbiviidavast tööoperatsioonist olema ohutuse tagamiseks piisava ulatusega piiratud või piiritletud, varustatud teavitustahvlite ja ohutusmärgistusega. Töövõtjal on meeskonnas vähemalt üks tuletööde tegija, kes on läbinud nõuetekohase tuletööde tegija tuleohutusalase väljaõppe. Kõikide tuletööde tegemisel peab olema tagatud ohutus ja kõiki tuletöid tohib läbi viia ainult asjakohase pädevusega spetsialist. Selleks, et garanteerida tööde kvaliteetne läbiviimine peab töövõtja esitama kirjalikud protseduurid

teostatavate tööde läbiviimise kohta – minimaalselt vajatavad on: kaevetööd, keevitustööd,

katsetused, sisselõike teostamine, värvimine, isoleerimine jne. Protseduurid esitatakse dokumendina

e-kirja manuses ja esitatakse kooskõlastamiseks alati enne tööde läbiviimist.

Kõikide kasutatavate detailide, mis jäävad gaasi rõhu alla, tehase markeering peab säilima kogu

ehitusprotsessi vältel.

Montaažitööde järgselt (või ka samal ajal) teostatakse Gaasipaigaldise või selle detailide katsetused.

Kõikide katsetuste kohta peab esitama kirjaliku protseduuri (näiteks tugevuskatse, tiheduskatse jne).

Selleks, et garanteerida katsetuste kvaliteetne ja ohutu läbiviimine, peab Töövõtja esitama kirjalikud

protseduurid kõikide teostatavate katsete kohta.

Kõik betoon osad isoleeritakse seadmetest dielektrilise materjali abil (näiteks armeeritud kumm või

tekstoliit). Dielektrilise materjali paksus sõltub kasutatavast materjalist, paigaldatava seadme kaalust

ja selle toetuspinna pindalast dielektrilisele materjalile, aga miinimum nõue on, et mitte vähem kui 6

mm tekstoliidi puhul ja 10 mm armeeritu kummi puhul. Kasutatav dielektriline materjal peab olema

sobiv kasutustingimustesse ja tuleb arvestada kõiki sellele materjalile mõjuvaid tingimusi

(temperatuur, UV kindlus, survetugevus jne).

Montaažitöid alustatakse põhiseadmete vundamentidele paigutamisest.

5.1 Kinnitusvahendid

Kõik kinnitusvahendid peavad olema sobivad välitingimustesse paigaldamiseks.

Mutrite ja poltide alla paigaldatakse seibid. Mutrid, poldid ja seibid peavad olema kuumtsingitud või

roostevabast terasest. Kuumtsingitud ja roostevabast terasest detaile ei tohi asetada otse kontakti, et

vältida galvaanilise korrosiooni võimalikust. Poltidel ja mutritel on kasutusel meeterkeere ning reeglina

kasutatakse keermeprofiili vastavalt ISO 68-1, mille samm on defineeritud vastavalt ISO 261 või ISO

262.

Leht 9 / 13

5.2 Lõikamine ja faasimine

Detailide lõikamiseks ja keevitatavate otste ettevalmistamiseks peab kasutama mehaanilisi meetodeid

nagu abrasiivkettad, metalli saag, puurpink, treipink, torulõikamis- või freesimismasinad.

Tehases valmistatud standardsete komponentide lõikamine ei ole lubatud (N: tehases valmistatud

põlve nurka ei tohi lõikamisega muuta). Uue fassongosa tegemine ei ole aktsepteeritav.

Tehases paigaldatud isoleerkatte eemaldamine tuleb teha ohutul viisil, mis ei kahjusta toru metalli

pinda. Ei ole lubatud kasutada metallilõikekettaid.

Sama keevisliite teistkordne keevitamine mahus, mis ületab 20 % ringkeevisõmbluse pikkusest, ei ole

lubatud. Keevisliide tuleb lõigata välja ja minimaalne vahekaugus lõikekoha ja keevisõmbluse ääre

vahel on 50 mm, mõõdetuna toru välispinnalt.

5.3 Puhastamine

Töövõtja peab igas ehitusetapis tagama, et torustiku, torustiku komponentide ja seadmete sisepind on

puhas.

Keevisõmblused peab asjakohaselt puhastama roostest, sadestusest, õlist, värvist ja muudest ainetest,

mis võivad keevisõmbluses defekte põhjustada. Keevitatavatel pindadel ei tohi olla niiskust. Erilist

tähelepanu peab pöörama sisemiste ebatasasuste kõrvaldamiseks.

Šlakk ja pritsmed tuleb kõikidelt teostatud keevisõmblustelt eemaldada.

5.4 Paigaldus

Torustike paigaldus tuleb teostada väga hoolikalt planeerides.

Igat Gaasipaigaldise komponenti tuleb kohusetundlikult vaadelda ja veenduda selle korrektsuses.

Kõikide torustiku detailide mõõtmeid tuleb kontrollida ja võrrelda torustiku isomeetriliste joonistega

enne kui alustatakse detaili paigaldust. Olemasolevale liinitorule tuleb teostada enne ehitustööde

algust ülevaatus ja kontrollida uue ehitatava ja olemasoleva torustiku kokkupuutepunkte. Lisaks tuleb

vajadusel kontrollida olemasolevate muude kommunikatsioonide vastavust joonistele ja kui osutub

vajalikuks täiendada jooniseid.

5.5 keevitamine

Keevitustööde teostamisel juhindutakse standarditest EN 1594 ja EN 12732. Töid peab alustama

põhilistest seadmetest. Igasuguste ajutiste tugede keevitamine torustikule on keelatud. Kõik torustiku

komponendid keevitatakse põkkõmblustena ja nõutud on täielik materjali kokku sulamine.

Keevituse kvaliteedi juhtimine peab olema vastavalt EN ISO 3834-2. Kõik keevitajad tuleb

kvalifitseerida vastavalt EN-ISO 9606-1 ja keevitustööde koordineerimine tehakse lähtuvalt standardist

EN ISO 14731. Mittepurustavat katsetamist (NDT) tegev ettevõte peab olema sertifitseeritud vastavalt

EN ISO 17025. Mittepurustava katsetamise personal peab olema sertifitseeritud vastavalt EN ISO 9712.

Keevitusprotseduuri spetsifikaadid peavad vastama standardi EN ISO 15609-1 nõuetele.

Keevisõmbluste katsetamine teostatakse mahus, mis võimaldab kindlaks teha keevitusprotseduuri

käigus tekkinud võimalikud defektid. Katsetamine peab hõlmama visuaalset katsetamist (VT) ja

Leht 10 / 13

mittepurustavat katsetamist (NDT). Vajadusel tehakse katsekeevitused ja tehakse visuaalne

katsetamine, mittepurustav katsetamine ning purustav katsetamine.

Keevisõmbluste kvaliteet peab vastama asjakohastele kvaliteedi nõuetele. Keevisõmbluse kvaliteet on

mitte rahuldav kui mistahes katsetamisel, mistahes meetodit kasutades ilmnevad välimised või

sisemised defektid, mis ületavad lubatud piirväärtuseid, millised omakorda on defineeritud

keevisliidete kvaliteedi standardites.

Haruühenduste tegemisel peab olema katsetamine tehtud ja vajadusel teostatud parandused enne kui

keevitatakse tugevduslapp (tugevduskrae) või sadul.

Juhul, kui torul on pikiõmblus, ei tohi see pikiõmblus asetseda toru paigaldamisel selle allosas. See

peab olema nihutatud vähemalt 45 kraadi toru alumisest punktist.

Torustik ja torustiku komponendid, nominaalse läbimõõduga DN400 ja ülespoole, keevitamisel peab

kasutama kahte keevitajat samaaegselt.

Kahe külgneva toru pikiõmblused peavad paiknema 180 kraadi üksteisest eemal, need ei tohi paikneda

üksteisele lähemal kui 45 kraadi või väikeste läbimõõtude korral 2 korda paksema seinaga toru

seinapaksus. Arvestama peab suurema väärtusega.

Kõik mittepurustavad katsetused peab teostama enne survekatset (tugevus- ja tiheduskatset).

Erandiks on nn „kuldsed keevised“, millistele ei teostata survekatset.

Kõik teostatud kontrollid ja katsetused tuleb dokumenteerida ja selleks vormistatakse protokollid.

Kõikide keevisliidete ja dokumentatsiooni vahel peab olema ühene seos. Igal keevisliitel peab olema

unikaalne tähis ja peab olema võimalik tuvastada iga liite röntgenülesvõte, paiknemine

aksonomeetrilisel joonisel ja sissekanne ehitusspäevikus.

5.6 Ühendustööd

Ühendustööd käsitlevad ehitatud gaasitorustiku ühendamist olemasoleva DN250 gaasitorustikuga.

Ühendustööde teostamiseks on projekti mahus vajalikud joonised ja seletuskiri, mis sisaldab vastavat

osa. Mh kirjeldatakse ajutise möödaviigu demonteerimine.

Ühendustööde teostamisel ei tohi tekkida gaasitarbijatele katkestust. Selleks tuleb kasutada ajutist

LNG aurustamist võrku või rõhu all ühendustöid võimaldavat ühendustehnoloogiat.

Leht 11 / 13

Pärnu gaasijaotusjama ja Sindi gaasijaotusjaama (GJJ) tarbimine 2023. aastal on toodud all olevas

tabelis.

Kuu GJJ Väljundrõhk, bar(g) Min, m3/h Max, m3/h mai Pärnu GJJ 3,6 9 1460 mai Sindi GJJ 3,7 1 16

juuni Pärnu GJJ 3,6 9 1407 juuni Sindi GJJ 3,7 1 4

juuli Pärnu GJJ 3,6 9 1741 juuli Sindi GJJ 3,7 1 3

august Pärnu GJJ 3,6 9 4695 august Sindi GJJ 3,7 1 4

Pärnu linnas on peamine tarbija elektrijaam, mis töötab nii gaasil kui ka hakkepuidul. Elektrijaam

teostab igasuviseid hooldusi.

Ülal olevas tabelis toodud gaasitarbimine on minevikus aset leidnud gaasitarbimine ja Tellijal puudub

võimalus kontrollida tulevikus aset leidvat gaasitarbimist.

Selles tabelis toodud gaasikulu esitamisega ei võta Tellija endale siduvaid kohustusi sellist gaasi kulu

tagada. Seejuures, Töövõtja peab olema valmis, et maksimaalne gaasi kulu võib olla ühendustööde

ajal suurem kui on esitatud selles dokumendis.

Leht 12 / 13

6 KONTROLL JA KATSETAMINE

See dokument käsitleb gaasitehnoloogia osa katsetusi ja ei sisalda isolatsiooni katsetamise nõudeid.

6.1 Keevisliidete kontroll ja katsetamine

Keevisliidete kontrolli ja katsetamise teostamisel juhindutakse standardist EN 1594 ja EN 12732.

kõikide torustike ja torustiku komponentide paigaldus kvaliteedi hindamisel lähtutakse eelnevalt

nimetatud standardistest.

Kõik keevisliited tuleb 100% visuaalselt katsetada (VT). Aktsepteerimise kriteerium on EN ISO 5817

tase B või EN 12732 Lisa E ja Lisa G, kui tegemist on töömaal tehtud keevisõmblustega.

Kõik keevisliited tuleb 100% läbi valgustada (RT).

Kuldkeevised katsetakse täiendavalt lähtuvalt standardi nõuetest.

6.1.1 Keevisliidete parandamine

Keevisliited, mis ei vasta seatud kvaliteedi nõuetele, peab parandama vastavalt asjakohastele

keevisprotseduuri spetsifikaadile (WPS). Kõik keevisliited, mida on vajalik parandada. peavad olema

selgelt kohapeal märgistatud ja seda märgist ei tohi eemaldada kuni parandatud liitele on teostatud

uus katsetamine. Parandatud keevisliitele tuleb teostada samad mittepurustavad katsetused nagu

keevisliite esmasel katsetamisel.

Keevisliide lõigatakse välja kui:

• Sama defekt esineb teistkordselt.

• Parandatud keevisliite katsetamisel tuvastatakse lubamatuid defekte.

• Keevisliitest vajab parandust rohkem, kui 20%.

• keevisliites esineb pragusid.

• Muud juhud (näiteks keevitusprotseduuri spetsifikaadi nõuete rikkumine).

Uue või uute keevisliidete (liide või liited mis tehakse välja lõigatud liite asemele) tähistamine peab

olema selgelt eristatav keevisliidete märgistamise süsteemis. Väljalõigatud keevisliite tähistuse

kasutamine uue keevisliite tähistamiseks on keelatud.

6.2 Survekatse

Valmistatud torustiku läbipuhumine teostatakse enne survekatset ja selle eesmärk on, et torustikus

olev mustus eemalduks raskusjõu mõjul.

Peale rakendatavaid katsetusi ja enne Gaasipaigaldise ühendustöid teostatakse tugevuskatse ja

tiheduskatse. Nende teostamisel lähtutakse käesolevast dokumendist ja standarditest EN 1594 ning

EN 12327.

Tugevuskatse viiakse läbi rõhul 1,25 x projekteeritud maksimaalne töörõhk ja rõhku hoitakse 2 tundi.

Tiheduskatse viiakse läbi rõhul 1,15 x projekteeritud maksimaalne töörõhk. Rõhku hoitakse 24 tundi.

Kui kõik keevisliited on visuaalselt vaadeldavad saab tiheduskatse teostada lühendatult ehk

kestvusega 12 tundi.

Leht 13 / 13

Kasutama peab salvestavat manomeetrit, mis võimaldab katse vältel olnud temperatuuri ja rõhu

graafikud koostada. Lisaks paigaldatakse tavaline manomeeter, mis viiakse katsetatava torustiku

lähimast punktist minimaalselt 10 meetri kaugusele, selleks kasutatakse survevoolikut.

Kõik ajutised keevisliited peavad vastama samadele aktsepteerimiskriteeriumitele nagu

püsikeevisliited. Tellijal on õigus nõuda ajutiste liidete katsetamist.

Survekatse teostatakse vahetult töötava maagaasiülekande torustiku kõrval ja peab olema välditud

igasugune oht töötavale gaasitorutikule. Kõik survekatse teostamiseks kasutatavad seadmed ja

personal peab viibima väljaspool töötava maagaasi ülekande torustiku kaitsevööndit.

Juhul, kui katsetamiseks kasutatakse vett tuleb ette valmistada eriprotseduurid torustiku veest

tühjendamiseks ja kuivatamiseks. Veesurvekatse korral on kuivatamisejärgselt aktsepteerimise

kriteeriumiks kastepunkti temperatuur – 20 oC.

Tootsi LKS

Tori HKS

Tammiste LKS

Sindi HKS

sfääriline pime

PI 2

PI 1

D N

10 0

DN100

PI 3

ZI 1

D N

10 0

PI 1D

N 10

0

PI 1

D N

10 0/

15 0

PI 2

ZI 1

ZI 2

Pärnu GJJ

PI 1

D N

15 0

D N

15 0

D N

25 0

DN250

DN250

DN50

DN100

D N

10 0 DN150

DN100

D N

50 /1

00

D N

50

1

16

7

4

2

1011

9

13

15

1819

312

65

17

8

14

1 1 3

4

2

1

5

T2 VÄNDRA - PÄRNU DN 250

D N

10 0

P2 P1P1P1

P2

P3

20,5 km Tootsi LKS VND-PRN

27,7 km Tori HKS VND-PRN

Haru DN150 40,7 km

Sindi HKS VND-PRN

49,5 km Tammiste LKS

VND-PRN

P1

DN250DN250DN250

Pärnu

KJ

Sindi GJJ

50,2 km Pärnu GJJ VND-PRN

Autoteega ristumine

Terashülss

Autoteega ristumine

Terashülss

Autoteega ristumine

Terashülss Raudteega ristumine

Terashülss

Raudteega ristumine

Terashülss

Raudteega ristumine

Terashülss

Raudteega ristumisel peab olema lekketuvastussüsteem

Autoteega ristumine

Terashülss

Autoteega ristumine

Terashülss

ÜHEDNUSPUNKT 1ÜHEDNUSPUNKT 2ÜHEDNUSPUNKT 3ÜHEDNUSPUNKT 4

Raudteega ristumine

Terashülss

Käesolev joonis on Elering AS intellektuaalomand, mida ei tohi kopeerida, reprodutseerida ega kasutada ilma omaniku eelneva kirjaliku nõusolekuta.

Kadaka tee 42, 12915 Tallinn, ESTONIA www.elering.ee

Tehniline kontakt

Koostanud

Kinnitanud

ProjektPealkiri, Täiendav pealkiri

Dokumendi olek

KuupäevRev LehtSuurus

Vastutav osakond

VHO GAS

Vändra-Pärnu gaasitorustik Ümberehituse skeem

0 21.05..2025 A3 1/1

Väljastatud

P3501

V. Randmaa

R. Niinepuu

R. Niinepuu

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 1 / 11

1 ÜLDANDMED ............................................................................................ 2

2 ALUSDOKUMENDID .................................................................................. 2

3 GEOLOOGIA ............................................................................................. 3

4 GAASIVARUSTUSE VÄLISVÕRK ................................................................ 4

5 PAIGALDUSNÕUDED ................................................................................ 7

6 KESKKONNAKAITSE ................................................................................. 8

7 KVALITEEDI- JA KONTROLLNÕUDED EHITAJALE ..................................... 9

8 GAASI VÄLISVÕRGU HOOLDAMINE ........................................................ 11

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 2 / 11

1 ÜLDANDMED Objekt asub Pärnu maakonnas Pärnu linnas.

Käesoleva projekti eesmärk on Pärnu kaubaterminali ja infrastruktuuri hooldekeskuse hoonete ja platsi väliste tehnovõrkude süsteemide eelprojekti koostamine.

Antud osas on lahendatud D-kategooria maagaasi ülekandetorustiku ümbertõstmine eelprojekti mahus.

Projekteerimistöö piiritlus D-kategooria maagaasi ülekandetorustik on ette nähtud ümbertõsta kaubaterminali infrastruktuuri hoolduskeskuse alalt välja (töömahtude piiriks on Tammiste sondi- ja kraanisõlme G084 piirdeaed) ning Niidu tänava T8 - Tammiste raudtee T3 ristmikust välja (töömahtude piiriks on Tammiste gaasijaotusjaama G033 piirdeaed).

2 ALUSDOKUMENDID

Lähteandmed Põhiprojekti koostamisel olid aluseks:

1. Elering AS poolt väljastatud tehnilised tingimused 11.06.2021, nr 2-3/2019/657-11

2. Projekti teedeehituslik osa

3. Gren Eesti AS tingimused ehitustöödele. Vt pt 4.3 Täiendavad nõuded

Ehitusuuringud Projekteerimise alusmaterjalina kasutatud ehitusuuringud:

1. Geodeesia 24 OÜ poolt koostatud maa-ala plaan, töö nr 4244-20 mõõdistatud 02.09.2020.

2. REIB OÜ poolt koostatud Ehitusgeoloogilise uurimistöö aruanne, töö nr GE-3030, teostatud 05.2021.

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 3 / 11

Normdokumendid  EVS 884:2017 Maagaasitorustik. Projekteerimise põhinõuded üle 16 baarise

töörõhuga torustikele  EVS-EN 1594:2014 Gaasitaristu. Torustikud maksimaalse töörõhuga üle 16 bar.

Talitluslikud nõuded  EVS-EN 12732 Gaasivarustussüteemid. Terastorustiku keevitamine. Talituslikud

nõuded.  EVS-EN ISO 5817:2014 Keevitus. Terase, nikli, titaani ja nende sulamite

sulakeevitusliited (välja arvatud kiirguskeevituse meetodid). Kvaliteeditasemed keevitusdefektide järgi

 EVS 932 Ehitusprojekt  EVS 843:2016 Linnatänavad  RIL 77-2013 Pinnasesse ja vette paigaldatavad plasttorud. Paigaldusjuhend.

MKM 03.07.2015 määrus nr 87 „Küttegaasi kasutavale gaasipaigaldisele, selle ehitamisele ja gaasiseadme paigaldamisele ning gaasiballooni ladustamisele ja gaasianuma täitmisele esitatavad nõuded (RTI 07.07.2015, 32) jõustus 10.07.2015 RB Rail AS dokument „Rail Baltica Requirements“

Gaasitorustiku projekt vastab Eesti Vabariigis kehtivate seadustele, Ehitusseadustiku ning Seadme ohutus seaduse nõuetele.

Kommunikatsioonivaldajate nõudmised kajastuvad tehnilistes tingimustes. Ehitustööde teostamisel tuleb arvestada kooskõlastuste koondnimekirjas märgitud tingimustega.

Gaasitorustiku ehitaja peab omama nõuetekohast pädevust. Ehituse etapid ja gaasitööd kooskõlastada täiendavalt gaasivõrgu valdajaga.

3 GEOLOOGIA Väljavõte REIB OÜ tööst nr GE-3030

Geomorfoloogiliselt paikneb uurimispiirkond meretasandikul, kus tuule ja mere tekkeliste liivade all (mille alumises osas levib õhukesi orgaanika/turba kiht) lamavad jääjärveline möllsavi ja sügavamal ilmub glatsiaalne moreen. Aluspõhja moodustab siin Siluri Jaani kihistu dolomiidistunud lubjakivi, milleni uuringud ei ulatunud.

Üldgeoloogiliste andmete põhjal jääb lubjakivi uuringualal ~28 m sügavusele.

Piirkond on tasase reljeefiga. Maapinna absoluutkõrgused uuringupunktides jäävad

11,3 ja 11,8 m vahemikku.

Pinnasevesi.

Vaadeldaval alal on pinnasevee vabapinnaline veekiht seotud Kvaternaari setetega. Pinnaseveetase oli välitööde ajal (15…24.03.21) 0,05...1,8 m sügavusel maapinnast. Kuna osaliselt tegu liigniiske alaga siis esines vett ka maapinnal. Mõõdetud veepinda võib pidada keskmisest tasemest kõrgemaks. Uuringualale on iseloomulik aastaringselt suhteliselt kõrge pinnasevee tase. Liigniiskele alale viitab ka piirkonnas leviv turbakiht.

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 4 / 11

4 GAASIVARUSTUSE VÄLISVÕRK

Olemasolev olukord D-kategooria maagaasi ülekandetorustik kuulub Elering AS-le.

Olemasoleva Gaasitorustiku tehnilised andmed on järgmised:

 Torustiku nimetus: Vändra – Pärnu D55 D kategooria maagaasi ülekandetorustik  Ehitusregistri kood: 220591628;  Torustiku kategooria: D;  Suurim töörõhk (MOP): 54 barg;  Torustiku välisläbimõõt: 273 mm;  Torustiku seina paksus: 6,3 mm;  Gaasitorustiku kaitsevööndi ulatus 5 m torustiku teljest;  Sondi- ja kraanisõlme kaitsevööndi ulatus 10 m piirdeaiast;  Planeeringu alale kavandatava gaasipaigaldise ohutuskuja, so. gaasipaigaldise ja

hoone vahekaugus ohutuse tagamiseks, on 25 m;  Torumaterjal: 3 LPE tehase kattega terastorud, toru tüüp HFW, teras L245NB;  Torumaterjali valmistusstandardid: EVS-EN 10208-2, EVS-EN 10220;  Torustiku väline isoleerkate: PE katte tüüp HDPE N, n vastavalt standardile DIN 30670.

Projekteeritud gaasivarustus D-kategooria maagaasi ülekandetorustik on ette nähtud ümbertõsta kahes kohas:

 Projekteeritud kaubaterminali ja infrastruktuuri hoolduskeskuse alal. Ühenduspunktid olemasoleva toruga asuvad Surju meeskond 49 kinnistul ning Tammiste sondi- kraanisõlme piirdeaia väljaspool.

 Niidu tn T8- Tammiste raudtee T3 ristmikul. Ühenduspunktid olemasoleva toruga asuvad Raba metsa kinnistul ning Tammiste gaasijaotusjaama piirdeaia väljaspool.

Uus maa-alune D-kategooria gaasitorustik on projekteeritud terastorudest De273x12,5 mm.

Terastorustikule on ette nähtud rakendada korrosioonikaitse. Rakendavate korrosioonikaitse abinõude täpsem lahendus antakse põhiprojektis.

Ristumisel truubiga, kui truup paikneb lõikumisel gaasitoru kõrgemal tuleb truubi ja gaasi toru vahel paigaldada betoonplaat.

Ristumisel raudteega toru on ette nähtud paigaldada terasest manteltoru DN500. 10m ja rohkem pikkusega manteltoru mõlemale otsale tuleb paigaldada kontroll-mõõtepunktid (tüüp MP-3). Kuni 10m pikkusega manteltorule paigaldatakse mõõtepunkt ainult ühte otsa

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 5 / 11

Manteltoru mõlemasse otsa tuleb paigaldada kontrolltoru, mille kaudu on tagatud hädaolukorras gaasilekke korral manteltorust gaasivool ning gaasi manteltorusse kogumise vältimine. Kontrolltoru tuleb viia allmaa paigalduse teel manteltoru otsast sissepoole vähemalt 1m kaugusele ja vähemalt 1,5 m maapinnast kõrgemale. täpne lahendus antakse põhiprojektis.

Projekteeritud gaasitorustiku rajamine on ette nähtud teostada lahtisel meetodil.

Gaasitorustiku ehitus teostada kahes etapis - kõigepealt ehitada ümbertõstetav torustik ning seejärel teostada selle ühendustööd

Gaasitorustiku ehitustööd peavad olema teostatud enne Raudteel läbiviidavaid kaevetöid.

Gaasitorustiku ehitustööde käigus gaasikatkestusi ei ole lubatud teha.

Pärnu linna katkestuseta gaasivarustuse kindlustamiseks näha ette Gaasitorustiku rõhu all ühendamise meetodi rakendamine („hot tapping“) või alternatiivne Pärnu linna gaasivarustuse katkestuseta lahendus, mis tuleb Eleringi poolt heaks kiita.

Täiendavad nõuded 1. Pärnu piirkondliku ülekande gaasitorustiku katkestus ei ole gaasitarbijate jaoks

ehitustööde ajal lubatud. Katkestus on keelatud ka ühendustööde tegemisel.

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 6 / 11

2. Kõik ristuvad maasse paigaldatud gaasitorud ja nende rajatised peavad olema tähistatud märgistuspostide ja märkidega maapinnal otse raudtee kaitsevööndi ääres. Kõik pikisuunaliselt maasse paigutatud gaasitorud ja nende rajatised tuleb tähistada märgistuspostidega ja viitadega iga 150 m tagant ning igas teeületuskohas, vooluveekogu ääres või mujal gaasitorude ja nende rajatiste ristumisel ja kohtades, kus liini suund on oluliselt muutunud. Märgistusega peab tuvastama iga gaasitorude ja nende rajatise omaniku, hädaabitelefoni numbri, Rail Baltica kilomeetri ja gaasitorude ja nende rajatise sügavuse maapinnast (suhteline ja absoluutne).

3. Kõik survetorud peavad olema varustatud lekke tuvastamise süsteemiga (LDS) või olekujälgimise ja häiresüsteemiga (SMAS), mille telemeetria peab vastama IEC 60870- 5 nõuetele ning kehtivatele ELi õigusaktidele ja standarditele seoses Rail Baltica SCADA ühendamisega. Andurite kaudu juhtmeühenduseks raudtee SCADA-ga peab olema ette nähtud vähemalt kaks väljundporti. Lubatud on ainult turvaline ühesuunaline telemeetria. Hädaolukorra/infosignaalid saadakse ainult kontrollerilt või programmeeritavalt loogikakontrollerilt. Andmeväljastusmooduliga lekketuvastussüsteemi juhtplokk tuleb paigutada vahetult raudtee kaitsevööndi äärde. Oluline on seejuures märkida, et kui Rail Baltica töötab SCADA jaoks välja uue liidese, peab kolmas osapool oma lahendusi täiustama, et saavutada täielik ühilduvus Rail Baltica SCADA-ga.

4. Gren Eesti AS tingimused ehitustöödele:

 Gaasivarustuse katkestuse võib teha kui välisõhu temperatuur on stabiilselt üle -4,0 0C, sealjuures gaasivarustuse katkestusest tuleb informeerida Gren Eesti AS-i üks nädal ette.

 Gaasivarustuse katkestuse kehtivus max 24 h, pikema katkestuse vajaduse korral läbi rääkida Gren Eesti AS-ga.

 Pärnu elektrijaama seisaku ajal hooldustöödeks (01.07-21.07.2024) gaasivarustuse katkestust teha ei saa.

 Hakkepuidu vastuvõtt elektrijaamas toimub iga päev kell 8:00 - 19:00 Niidu tn poolsest väravast. Kütuseautode juurdepääsu katkestamine Elektrijaama territooriumile tuleb kokku leppida 5 tööpäeva ette ja selle kehtivus max üks tööpäev. Pärnu elektrijaama seisaku ajal ( 01.07-21.07.2024) võib sissepääsu katkestus olla pikem.

 Tööst välja jäetav gaasitoru Niidu 24 kinnistul tuleb demonteerida.

Torustikud Projekteeritud gaasitorustiku põhimaterjaliks on 3PE tehase kattega terastorud, mis vastavad standardile EVS-EN ISO 3183:2012 Lisa M. Torude tehniline kirjeldus on esitatud dokumendi Lisas 2 "Minimaalsed tehnilised nõuded põhimaterjalidele".

Maa-aluse terasest gaasitorusiku isoleerimata osad (k.a. keevisliited) on ette nähtud isoleerida. Gaasitorude isoleerimiseks kasutatakse ER poolt ettenähtud materjale, eelistatud on kuumalt töödeldavatest isoleermaterjalidest Kebu-Bitumen (või selle täielik analoog) ja külmalt töödeldavatest isoleermaterjalidest Polyquard lindid. Toru keevisliited on eelistatud isoleerida Covalence (endine Raychem) või Vogelsang termokahaneva isoleerlindiga

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 7 / 11

Torustiku keeviste ning toruliitmike paigaldamisel läbiviidaval isoleerimisel tuleb kasutada koostekatte isoleermaterjale või samaväärseid koostekatteid, mis vastavad standardi EVS EN 12068:2001 tugevusklassile C

Pärast isoleerimise lõpetamist viia läbi töö kvaliteedi kontroll visuaalselt ja sädedefektoskoobiga. Kontrolli läbiviimise kohta koostatakse kaetud tööde akt ja esitatakse fotomaterjal isolatsiooni kvaliteedi kohta.

Terastoru maapinnast väljumisel gaasitoru kaitsta kaitse mähisega - KEBU POLYCOR isolatsiooni katte, 4-kihti.

Torusisese diagnostika (PIG) võimaldamiseks peab torupõlvede kõverusraadius R olema vähemalt R= 5D= 1365 mm.

Torustiku suunamuutusteks kasutada standardsete mõõtudega (45°, 60°, 90°) ja mittestandardsete mõõduga (26°, 19°) tehases valmistatud torupoognaid.

5 PAIGALDUSNÕUDED

Torustike paigaldus Gaasitorustiku põhilised paigaldusnõuded on esitatud dokumendis Lisa 3 "Gaasitorustiku ehitustöödele esitatavad nõuded torulõikude asendamisel".

Ehitustehnilised tööd teostada vastavalt RIL77 viimaste väljaannete nõuetele ning valmistajatehase poolsetele soovitustele torude, ühenduste ning seadmete paigaldamiseks.

Maa-alused gaasitorud paigaldatakse min. 1.20 m sügavusele toru peale maapinnast.

Enne paigaldust kontrollida, et torudel ja tarvikutel ei oleks kahjustusi.

Torude paigaldamisel arvestada tootjafirma poolt etteantud nõudeid ja tehnilisi tingimusi.

Kõik projekteeritud torud paigaldatakse 150 mm paksusele tihendatud liivast alusele (tihendusate 0,98). Toru kaetakse pealt vähemalt 100 mm paksuse liiva kihiga ja siis täitepinnasega. Täitepinnases ei tohi olla orgaanilist materjali, prügi ning suuri kive. Tagasitäitmiseks kasutava pinnase filtratsioonimoodul peab olema sama, mis raudtee ehitamisel kasutataval materjalil, ja see peab olema külmakerkekindel ning ei tohi sisaldama jääd ega lund ega ei tohi olla külmunud. Maksimaalne lubatud kivi suurus on 64 mm.

Tagasitäide tihendusate peab olema 0,98. Enne masinanaga tihendamise alustamist peab esialgse tagasitäite minimaalne paksus olema vähemalt 300 mm.

Gaasitorustiku kohale 400 mm kõrgusele toru pealt paigaldada turvalint „MAAGAAS”.

Pärast torustiku paigaldamist taastada pinnas ja teed endise kuju ja kvaliteediga. Kohtades kus gaasitorustik paigaldatakse projekteeritud sõidu- ja kõnnitee alale tuleb arvestada nende konstruktsioonidega ja kõrgusmärkidega (vt. teedeehitusliku osa).

Gaasitorustiku ehitamise ajal tuleb hoolitseda, et võõrkehad (näiteks mustus, vesi, laastud ja keermestusõli) ei satuks torustikku. Torustikku sattunud võõrkehad tuleb eemaldada. Gaasitorustiku ja armatuuri lahtised otsad tuleb sulgeda sobivate otsakorkidega.

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 8 / 11

Gaasitorustiku ümberehitust võib teha D kategooria gaasitorustike ehitustöödeks pädev ning vastavat MTR-i registreeringut omav ehitusettevõtja.

Kaevik Ehitustehnilised tööd teostada vastavalt RIL77 viimaste väljaannete nõuetele.

Kaevik peab olema piisavalt lai, et seda saaks masinaga tihendada ja kuiv.

Kaeviku laiuse valikul tuleb arvestada toru välisläbimõõtu. Kaeviku laius toru telge läbivas tasapinnas peaks olema Dv+0,4 m. Tööruumi tarbeks tuleb ühenduskohade ümber kaeviku laiendada. Ühenduskohades kaeviku laius peab olema min. 0,6 m, vähemalt 1,5 m pikkusel. Kui kaeviku sügavus ületab 1.5m tuleb kaevik toestada.

Torude paigaldusel peab kaevikud toestama nii, et vajalik tööohutus ja heakord oleks tagatud. Torustik tuleb rajada kuivale pinnasele.

Rajatava kaeviku ristumisel olemasolevate kommunikatsioonidega, tuleb olemasolevad kommunikatsioonid toestada.

Tasanduskiht Kaeviku põhja aluse peale tehakse tasanduskiht, mille kõrgus toru sirge osa põhjast mõõdetuna on vähemalt 100 mm. Liikluspiirkonnas tehakse tasanduskiht kõikidele torustikele liivast, kruusast või peenkillustikust. Peenkillustiku fraktsioon võib olla 8-16 mm.

Tasanduskihi tihendusaste peab olema vähemalt 98%, tihendamine peab olema tehtud mehhanismidega.

Kaeviku täide Kaeviku tagasitäide teostada kihtide kaupa. Esimene tagasitäide peab ulatuma vähemalt 300 mm torulae peale. Kiht tihendatakse nii, et torud ei nihku ega aluspõhja struktuuri ei rikuta.

Liikluseks mõeldud alade all tihendatakse kaitsekiht vähemalt 98% tihendusastmeni.

Peale tööde teostamist haljastus ja teekatted taastatakse.

6 KESKKONNAKAITSE Põhiprojekti koostamisel arvestada ehitusaegsete leevendavate meetmetega ning käsitleda neid põhiprojektis. Leevendusmeetmeid vajavad valdkonnad on välja toodud OÜ Hendrikson & Ko töös nr 20003664 „Pärnu kaubaterminali detailplaneeringu keskkonnamõju strateegiline hindamine“ peatükis nr 7. Vältida ehitustöödega üleliigse keskkonnakoormuse põhjustamist.

Ehitusjäätmed Asfaltkatte lammutamise mahud on antud projekti teedeehituslikus osas. Katendite taastamise mahud on antud teedeehituslikus osas.

Töömahtudega haarataval maa-alal tuleb kasutada teede alt kooritud kasvumulda haljasalade rajamiseks ning pinnast haljasalade ja nõlvade täiteks.

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 9 / 11

Puude kaitsemeetmed ehitustööde ajal Ehituse ajal on vajalik olemasolevate säilitatavate puude kaitsmine. Vajadusel teostada alal kasvavate puude okste lõikamisi, mis tuleb eelnevalt kooskõlastada tellijaga (vajadusel vormistada hoolduslõikusluba). Puude hooldamisel tohib puude lõikamist teostada vaid kutsetunnistusega arborist.

7 KVALITEEDI- JA KONTROLLNÕUDED EHITAJALE

Üldnõuded Enne torustike katmist teha toru ühenduste kvaliteedi kontroll, tugevuse ja surveproovid, kontrollida torude kõrgusi. Kontrolli ja katsetuste kohta koostada protokollid.

Proovid korraldab gaasitööde pädevusega ehitaja. Gaasitorustiku kontroll tuleb teostada võrguettevõtja nõuetele vastavalt.

Torustiku keevitustööde kavandamine, töövahendite valik ja keevitustööde kvaliteet peavad vastama kaasaegsele tehnilisele tasemele, mis tagatakse keevituse kvaliteedisüsteemi rakendamisega kooskõlas EVS-EN 12732:2013 Tabel 2 esitatud nõuetega.

Keevitusprotsess tuleb läbi viia atesteeritud keevisprotseduuri kirjelduse (WPS) kohaselt. Keevitusoperatsioonid peavad olema tuvastatavad keevitusprotsessi jooksul.

Hüdraulilised katsetused Keevisliidete kvaliteet peab vastama EVS-EN 12732:2013 p 8.3 ja Lisa G esitatud kriteeriumitele. Keevisliidete kvaliteet on mitterahuldav, kui mis tahes kontrollimeetodit rakendades on ilmnenud sisemised või välised vead (defektid), mis ületavad keevisliidete hindamise standardis määratletud väärtusi.

Kui mittepurustaval kontrolli teostamisel vähem kui 100% ulatuses vähemalt ühe keevise kvaliteet ei vasta aktsepteeritavale tasemele, tuleb defekti põhjuse kindlakstegemiseks kontrollida järgnevaid keeviseid topelt mahus. Kui ka täiendavalt kontrollitud keevistest vähemalt ühe kvaliteet ei vasta aktsepteeritavale kvaliteeditasemele, tuleb teha mittepurustav kontroll sama keevitaja kõikidele liidetele.

Keevisliidete kontrollimise käigus läbiviidud uuringute ja katsetuste tulemused tuleb dokumenteerida. Uurimisaruande ja radiograafiliste ülesvõtete ning uuritava keevise vahel peab olema selge omavaheline seos keevisliidete skeemi andmetes ja ehituspäeviku sissekannetes.

Survekatsetuse meetodiks, katsetuse rõhuks ja hindamise kriteeriumiks on valitud hüdrostaatiline või pneumaatiline katse rõhu registreerimise meetodil kontrollitava mahu hindamise kriteeriumi alusel vastavalt standardile EVS-EN 12327 „Gas supply systems – Pressure testing, commissioning and decommissioning procedures – Functional requirements“

Uue gaasitorustiku võib kasutusele võtta pärast edukat surve- ja lekkeproovide läbimist. Enne proovimist peavad kõik torustiku lahtised otsad olema suletud. Iga sulgemiseks kasutatav abinõu peab olema lekkekindel ja võimeline taluma proovirõhku.

Keevitus on vaja teostada kuiva ilmaga, õhutemperatuuriga üle 0° C. Sademe või alla 0° C õhutemperatuuri korral tuleb keevituse koht kaitsta sademete eest ja tagada keevituse

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 10 / 11

piirkonnas õhutemperatuur kõrgem kui 0° C. Keevituse käigus ei ole lubatud töötsooni kiire jahtumine.

Surveproovi ajal ei tohi kaevikus töötada.

Projekteeritavale D-kategooria gaasitorustikule MOP=54,0 bar teha surveproov tugevusele rõhuga 67,5 bar (MOPx1,25 bar) 2 tunni vältel ning lekkeproov rõhuga 62,1 bar (MOPx1,15 bar) 24 tunni vältel. Samuti arvestada EVS-EN 12327 toodud nõudeid.

Tehtud katseproovide ja katsetuste tulemused peab dokumenteerima, koostada protokollid.

Terastorude isolatsioonkatte kontroll Pärast isoleerimise lõpetamist viia läbi töö kvaliteedi kontroll visuaalselt ja sädedefektoskoobiga – teostab Töövõtja. Kontrolli läbiviimise kohta koostatakse kaetud tööde akt ja esitatakse fotomaterjal isolatsiooni kvaliteedi kohta.

Kogu isoleerkatte pind testitakse pingega 5 kV katte 1 (ühe) mm paksuse kohta, kuid maksimumpingega 15 kV PUR-kattele, 25 kV PE-kattele ja kuni 35 kV bituumenkattele.

Kõik defektid märgistakse, parandatakse ja testitakse uuesti kuni torustiku võrguoperaatori kasutamise järelevaataja / omanikujärelevalve tegija on testi tulemused aktsepteerinud.

Torustike paigaldamise kontroll ja üleandmine Gaasi avamine peab toimuma järelevalve all.

Välja ehitatud gaasitorustikele koostada teostusjoonised ja anda üle tellijale. Tellijale anda üle torustike ja kaevude standarditele vastavuse tunnistused, garantiitunnistused ja hooldusjuhendid.

Pärast torustiku paigaldamist ja katsetuste läbiviimist taastada pinnas ja teed arvestades teedeehitusliku osa projektiga.

Paigaldatud torustiku ühendamine olemasolevaga (nn sisselõiketööd)

Sisselõiketöödel peab lähtuma Elering AS gaasivõrgu käidu juhendites toodud nõuetest ja alljärgnevast:

1. Torulõigu eemaldamisel suletakse olemasoleva gaasitorustiku otsad sfääriliste pimeotsadega. Kasutatakse põkk-keevisliitmike. Kõik ajutised keevisliited peavad vastama samadele aktsepteerimiskriteeriumitele nagu püsikeevisliited.

 Kaevatakse mõlemad vahetatava torulõigu otsad lahti.

 Lõigatakse remondiaknad, paigaldatakse sulgurpallid ning keevitatakse ajutised pimeotsad.

 Kaevatakse vahetatav torustiku lõik lahti.

 Tõstekase vahetatav torulõik kraavkaevisest välja.

2. Tõstetakse uus torulõik kraavkaevisesse.

Ahtri tn 6a Tallinn10151 [email protected]

Projekti nimetus: RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

Aadress: Pärnu linn, Tori vald, Pärnu maakond

Projektijuht: P. Annusver

Dokumendi nimetus: Gaasivarustuse seletuskiri

Koostaja: N. Kovtunova

Töö nr: 20091

Staadium: Eelprojekt

Dokumendi tähis: GVV-3-01

Faili nimi: Kuupäev: Leht / lehti

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-

ZZ_ZZZZ_RP_EG-

GVV_PD_000002_Seletuskiri.docx

19.01.2024 11 / 11

 Lõigatakse uued torulõigu ühendamiseks uued remondiaknad (eelmistest ca 10 m edasi – vanade akende kohad lõigatakse välja ja asendatakse terve uue toruga)

 Paigaldatakse sulgurpalllid

 Eemaldaks ajutised pimeotsikud koos nende paigaldamiseks tehtud remondiakendega.

3. Sulgurpalli remondiaknad ei tohi paikneda toru pikikeevisel või spiraalkeevisel.

4. Uue keevisliite ja vana keevisliite vaheline kaugus peab olema minimaalselt 1x torustiku välisläbimõõt OD.

5. Remondiakna lõikamisel peab kasutama mehaanilisi meetodeid nagu abrasiivkettad, metalli saag, torulõikamis- või freesimismasinad.

6. Gaasitorustiku asendiplaanil toodud sisselõikepunktid on täpsusega 2 meetrit. Täpne sisselõike koht määratakse kindlaks lahtikaevamisel.

7. Paigaldatud torusid ei lõigata lühemaks. Kõik Tellija laost väljastatud torud paigaldaks nende algses pikkuses.

8 GAASI VÄLISVÕRGU HOOLDAMINE Gaasitorustiku normaalse töö tagavad:

1. Regulaarne tehniline järelevaatus- mitte vähem kui kord kolme aasta tagant, avastatud vead parandatakse

2. Õigeaegne jooksev- ja kapitaalremont

3. Avariide kiire likvideerimine.

NB! Gaasitööd tohib teostada ainult pädeva isikutele.

Seletuskirja koostaja: N. Kovtunova

............................................

(allkiri)

TÖ Ö

M A

H TU

D E

P IIR

TÖÖMAHTUDE PIIR

7

6

Lauka tn

Tee 1

N iid

u tn

PIKKRÖÖBASTE LAOALA

PROJEKTEERITUD TRUUPØ=1000 plast L=26.4m 8.90-8.60

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=18.1m

8.43-8.28

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=41.4m 9.24-8.83

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=41.4m

9.44-8.83

Tee 1

4

5

8

4

2 2

3 3

4 4

10

10

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=14.2m 10.99-10.69

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=12.2m

8.20-8.06

Tee 1-1

Te e

1- 1.

1

Tee 1-3

Lauka tn-1

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=13.0m

10.57-10.44

32

1

19

±0.00 = abs.k.

12.80

20

10

9

PROJEKTEERITUD TRUUPØ=1000 plast L=36.5m 9.48-9.14

Tee 3

Tee 3 Tee 3

Tee 3

Tee 1-2

Tee 1-4

Tee 2-3

Tee 2-3

Tee 4-1

La uk

a tn

-2

6

6

7

7

8 8

9 9

Tiigi pindala: 1443 m2

Tiigi pindala: 2758 m2

PROJEKTEERITUD TRUUPØ=1000 plast L=11.5m 10.02-9.90

PROJEKTEERITUD TRUUPØ=1000 plast L=31.8m 11.05-10.09

PROJEKTEERITUD TRUUPØ=1000 plast L=33.7m 10.50-9.91

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=500 plast L=13.4m 11.17-10.93

PROJEKTEERITUD TRUUPØ=1000 plast L=47.3m 9.97-9.82

Tee 3-1

Kaevu kõrgus viia vastavasusse uue lahendusega

0+ 00.00

0+ 20.00

0+ 40.00

0+ 60.00

0+ 80.00

1+ 00.00

1+ 20.00

1+ 40.00

1+ 60.00

1+ 80.00

2+ 00.00

2+ 20.00

2+ 40.00

2+ 60.00

2+ 80.00

3+ 00.00

3+ 20.00

3+ 40.00

3+ 60.00

3+ 80.00

4+ 00.00

4+ 20.00

4+ 40.00

4+ 60.00

4+ 80.00

5+ 00.00

5+ 20.00

5+ 40.00

5+ 60.00

5+ 80.00

6+ 00.00

6+ 20.00

1+ 40

.0 0

1+ 60

.0 0

1+ 80

.0 0

2+ 00

.0 0

2+ 20

.0 0

2+ 40

.0 0

2+ 60

.0 0

2+ 80

.0 0

3+ 00

.0 0

3+ 20

.0 0

3+ 40

.0 0

3+ 60

.0 0

3+ 80

.0 0

4+ 00

.0 0

4+ 20

.0 0

4+ 40

.0 0

4+ 60

.0 0

4+ 80

.0 0

5+ 00

.0 0

5+ 20

.0 0

5+ 40

.0 0

5+ 60

.0 0

5+ 80

.0 0

6+ 00

.0 0

6+ 20

.0 0

6+ 40

.0 0

6+ 60

.0 0

6+ 80

.0 0

7+ 00

.0 0

7+ 20

.0 0

7+40.00

7+ 60.00

7+ 80.00

8+ 00.00

8+ 20.00

8+ 40.00

8+ 60.00

8+ 80.00

9+ 00.00

9+ 20.00

9+ 40.00

9+ 60.00

9+ 80.00

10+ 00.00

10+ 20.00

10+ 40.00

10+ 60.00

10+ 80.00

11+ 00.00

11+ 20.00

11+ 40.00

11+ 60.00

11+ 80.00

12+ 00.00

12+ 20.00

12+ 40.00

12+ 60.00

12+ 80.00

13+ 00.00

13+ 20.00

13+ 40.00

-0+00.00

0+20.00

0+40.00

0+60.00

0+80.00

1+00.00

1+20.00

1+40.00

1+60.00

1+80.00

2+00.00

2+20.00

2+ 40.00

2+ 60.00

2+ 80.00

3+ 00.00

3+ 20.00

3+ 40.00

3+ 60.00

3+ 80.00

4+ 00.00

4+ 20.00

4+ 40.00

4+ 60.00

4+ 80.00

5+ 00.00

5+ 20.00

5+ 40.00

5+ 60.00 5+

80.00

6+ 00.00

6+ 20.00

6+ 40.00

6+ 60.00 6+

80.00

7+ 00.00

7+ 20.00

7+ 40.00

VEP161001

VEP161003

VEP161004

VEP161005 VEP161007

V21

V1

V10 V14

V15

Olemasolev elektrikontakt MP3

NB! säilitada

Likviderida olemasolavad mõõtepunktid

Proj. D-kategooria gaasitorustik Ø273x12,5 mm / ning Terasest manteltoru

DN500 mm L=29,5 m Proj. D-kategooria gaasitorustik Ø273x12,5 mm / ning Terasest manteltoru

DN500 mm L=40,4 m

(ÜH-4) Proj. ühendus olemasoleva D-kat.maagaasitoruga Ø273 mm

(ÜH-4) Proj. ühendus olemasoleva D-kat.maagaasitoruga Ø273 mm

Proj. D-kategooria gaasitorustik Ø273x12,5 mm

Proj. D-kategooria gaasitorustik Ø273x12,5 mm

(N8) Proj. torupoogen 90° Ø273 mm R=5xD

(N10) Proj. torupoogen 45° Ø273 mm R=5xD

(N9) Proj. torupoogen 45° Ø273 mm R=5xD

Proj. Tuulutus

(N8) Proj. torupoogen 90° Ø273 mm R=5xD

Proj. tuulutus

(N11) Proj. torupoogen 90° Ø273 mm R=5xD

2

1 21 2

1 2

1

2

1 2

1 2 1 2

1 2

1

2

1

2

1 2 3

12 32 12

1

2 1

13

3

1

2 2

1 2 2 3

1

2 1

1 2

2

1 2

1

2 3

1

13

23

1

3142121 22

2 32 3

31 31 2

1 22 3

21 13 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2 1 2 2 3 2 3 2 3 1 2 1 2 2 3 2 3 2 3 2 3 1 2

1 2 2 3

1 2

1 3 1 1 23433323 3 1

3 2 3 33

2121212 2

1 31 33 33 1 2 1 2 1

1 2 233

313131

1 2

2

1 1

2

1

1 2

1 2

1

3

1

2 3

2

1

2 3

3

3 2

1 21

1 2 33 1 3 1 4

21 31 1 3 1 2 3

2 1

3

3 4 1 3 1

2

3 12

2 3 3 1

1

1

4

2

1

2

1 2

21 2121

65 1

3 1

3 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 2

3 13 13 13 13 1 1

21 1 2

31 3

131

1 2

1 3

1 2

13 1 2

132 1

2 1

21 21 21 21

1 2

1 2

4

1

3

1

2 3

2

1

2 3

1 2

1 2

3

1

3

1

2 3

2

1

2 3

1 2

1 2

2

1

3

1

2 3

2

1

2 3

1 2

2

1

3

1

2 3

2

1 2

1

2 3

Tiigi põhi 9.00 abs m, max veetase 10.00 abs m

Tiigi põhi 9.00 abs m, max veetase 10.00 abs m

2

1

2 1

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2 3

1

2

1

2

1

2

1

2 3 4

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2 1 2 1 2 1 2

1 2

1 2 12 12 12

1

2

1

2

1

2

1 2

1 2

1 2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1 2

1 2

1 2

1

2

1

2

G

G

Proj. Tuulutus

Proj. Tuulutus

Co-financed by the Connecting Europe Facility of the European Union

M

L

K

J

H

G

F

E

D

C

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

D O

N O

T SC

AL E

FR O

M T

H IS

D R

AW IN

G

M

L

E

D

C

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20091

...

...

...

...

...

PROJECT

RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

2020-K036

10 11 12 13 14 15 16

Muudatused/ REVISIONS Projekt/ PROJECT Tellija/ CLIENT Konsultant/ CONSULTANT

Töövõtja/ SUB-CONTRACTOR

Endla 16

Tallinn, Estonia 10142

Rail Baltic Estonia OÜ

Reg.No. 12734109

Leping nr./ CONTRACT NO.

Arhiiv nr./ ARCHIVE NO.

Teostaja/ Originator

Kontrollija/ Checker

Vastutav spetsialist/ ApproverNr/ No Kuupäev/ Date Muudatuse sisu/ Description

Formaat/ PAPER SIZE

Joonise staatus/ DRAWING STATUS

Mõõtkava/ SCALE

Muudatus/ REVISION

Joonise nimetus/ DRAWING TITLE

SHEET NUMBER:

Kuupäev/ DATE

Alamjaotuse ID

SUB-SECTION ID

Jaotuse ID

SECTION ID

Projekti ID

PROJECT ID

Maht/Süsteem

VOLUME/ SYSTEM

Tsoon

ZONE

Asukoht

LOCATION

RBR kood

RBR CODE

Eriosa kood/ DISCIPLINE CODE

Lokaalne kood

LOCAL CODE

Projekti staadium

PROJECT STAGE

Projekti kood/PROJECT CODE

SHEET NAME:

NAME DATESIGNATURE

Vastutav spetsialist/ APPROVER

Ülevaataja/ REVIEWER

Projekteerija/ ORIGINATOR Kontrollija/ CHECKER RBDTD-EE DS3 DPS1 ZZ ZZZZ

K

J

H

G

F

10151 Tallinn, Estonia Ahtri tn 6a K-Projekt AS

Reg.No. 12203754

EGOS23326

V04

GVV EP/PD

Eelprojekt/ Preliminary Design

Gaasivarustuse asendiplaan Leht 1

GVV asendiplaan Leht 1 RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-ZZ_ZZZZ_D1_EG-GVV_PD_000001_Asend-L1

1:1000 A1

N. Kovtunova

I. Švedova

...

N. Kovtunova

07.12.2023

TINGMÄRGID Projekteeritud maa-alune D-kat (üle 16 bar) gaasitorustik

Projekteeritud terasest manteltoru

Olemasolev kontroll-mõõtepunkt

Märkused: 1. Tingmärgid asuvad eraldi joonisel

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS233-ZZ_ZZZZ_XX_MP-AS_PD_000003_Tingmärgid 2. Geodeetiline alusplaan: Geodeesia 24 OÜ töö nr 4244-20 (mõõdistatud 08.2020) 3. Objekti asukoht: Pärnu linn

TÖ Ö

M A

H TU

D E

P IIR

BALLASTI VARU 5000m²

7

8

10

26

Te e

2 Te

e 4

±0.00 = abs.k.11.78

±0.00 = abs.k.11.78

31

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=29.5m

9.58-9.25

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=23.5m

9.30-8.77

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=20.5m

9.37-9.17

PROJEKTEERITUD TRUUP

Ø=1000 bet L=35.6m

9.25-8.86

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=27.1m 8.88-8.29

5 5

PROJEKTEERITUD TRUUP

Ø=1000 plast L=10.1m 8.47-8.36

PROJEKTEERITUD TRUUP

Ø=1000 plast L=47m 9.34-9.24

Tee 1

Lauka tn

25

27

28

14 14

15 15

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=60.3m 7.94-7.85

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=15.8m 8.15-8.04

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=16.8m 10.62-9.11

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=15.1m 10.56-10.06

Tee 2-2

Te e

5

Tee 8

Tee 8-1

Tee 9

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=13.8m

8.21-8.10

5

3

Võimalik vagunikaalude asukoht

2

4 ±0.00 =

abs.k.12.36

±0.00 = abs.k.11.72

±0.00 = abs.k.12.36

23

22

21

6

16

24

17

15

12

14

13

11

30

29

18

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 bet L=13.0m 8.51-8.40

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=33.8m

9.14-8.80

PROJEKTEERITUD TRUUP Ø=1000 plast L=13.9m

9.63-9.49

Tee 3

Tee 3

Tee 4-1

Tee 2-1

Tee 2-3

Te e

9

Te e

6

12

12

13

13

7+ 20.00

7+ 40.00

7+ 60.00

7+ 80.00

8+ 00.00

8+ 20.00

8+ 40.00

8+ 60.00

8+ 80.00

9+ 00.00

9+ 20.00

9+ 40.00

9+ 60.00

9+ 80.00

10+ 00.00

10+ 20.00

10+ 40.00

10+ 60.00

10+ 80.00

11+ 00.00

11+ 20.00

11+ 40.00

11+ 60.00

11+ 80.00

12+ 00.00

12+ 20.00

12+ 40.00

12+ 60.00

12+ 80.00

13+ 00.00

13+ 20.00

13+ 40.00

13+ 60.00

13+ 80.00

14+ 00.00

14+ 20.00

14+ 40.00

14+ 60.00

14+ 80.00

0+00.00

0+20.00

0+40.00

0+49.51

0+ 00

.0 0

0+ 20

.0 0

0+ 40

.0 0

14+ 40.00

14+ 60.00

14+ 79.63

0+00.00

0+20.00

0+40.00

0+60.00

0+80.00

1+00.00

1+20.00

1+ 40.00

1+ 60.00

1+ 80.00

2+ 00.00

2+ 20.00

2+ 40.00

2+ 60.00

2+ 80.00

3+ 00.00

3+ 20.00

3+ 40.00

3+ 46.72

8+ 40.00

8+ 60.00

8+ 80.00

9+ 00.00

9+ 09.05

VEP160110

VEP209734

V4

V1

V21

V8

V7

V6

V5

V10

V11 V12

V12

V16 V17

V19

V20

V18

V19

V13

G

60°

60°

9°

60 °

15 °

13 °

90 °

3.10

71 °

84 °

6°

2.34

1

2

26 °

19°

D kategooria gaasitorustik 273x12,5 mm Terashülss DN500 L=38,6 m

Tuulutus

N1-torupoogen 90° R=5xD

Tuulutus

Tuulutus

D kategooria gaasitorustik 273x12,5 mm Terashülss DN500 L=14,6 m

Tuulutus

Tuulutus

Tuulutus

D kategooria gaasitorustik 273x12,5 mm Terashülss DN500 L=36,4 m

ÜH-1 Ühendus olemasoleva D-kat.De273 mm maagaasitoruga

N2-torupoogen 60° R=5xD

SM1-Suuna muutus 15°

SM2-Suuna muutus 13°

SM3-Suuna muutus 6°

SM4-Suuna muutus 9°N5-torupoogen 60° R=5xD

N6-torupoogen 60° R=5xD

Tuulutus

D kategooria gaasitorustik 273x12,5 mm Terashülss DN500 L=21,5 m

Tuulutus

ÜH-2 Ühendus olemasoleva D-kat.De273 mm maagaasitoruga

Olemasolev elektrikontakt MP1

D kategooria gaasitorustik 273x12,5 mm

N3-torupoogen 26° R=5xD

N4-torupoogen 19° R=5xD

SM3-Suuna muutus 6°

SM4-Suuna muutus 9°

PP De110 L=1,4m i=0,006

123 123 1 2 34 12 3

1 23

12 3

134

123 1

2

3 123 1

2 3

12 12 1

2

12 3

1

2

3

1

2

3

1 23 4

1

2

3 1 2

2

1 2

1 2 3 1

2 3 1

2 3

1

2 3

1

2

3 1

2

3

23 1

3 1

2 2 1

2 3 1

12 1

2

3

1 2 1

23 4

1 2

1 2 3 12

3

1

2

4 123 12 3 12

3 12 3 1

2 3 4 5 12

3 1

2

3 4 12

3 12

3

1 23

1 2

12 1

2 1 2

1 2

3

1 2 3

12 3

1

2

1 21

2 123 12 3

1 2 3

1 2 31 2

3

1

2

1

23

12 3

1 2

1 2 31 23

1 2 3

2

1

3

1 2 3

1

2

1 2

1 2

3

1 2

3

1 2 3

1 2

3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2

3

1 2

3

1

2 1 2

1 2

1

2 3

1

2

1 2

3

1 2

1 2 3

1 2 3

2 3

2

1

3 1

1 2

12 1 2

3

4

12 3

12

1 2

1 2

3

4

1 2

1 2 3

1

2

1 2 3

1 2 3

12 3

12 3 123

4123123123123 4

12312312312

12312 3

1

2

3 4

1

2

2 1

1 2

1

2

2

3

11 2 1 2

1 2 1 2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

3

1 2

12

12

1 31 2

1

3 4 1 2

1 2

1 2

3

3

2

21 2

2 1 1

2

1

2

312

1

2

1

2

1 2

1 2

12

1

2

1

2

1

2

12 3

1 2

12 3

1

21 2

3

1 2

3

412 12

12 312

1

2 3

1 2 3

4

1 2

3 4

1

2 3 1

2 3

1 23 12

34

1

2 3

12 3

1

2 3

12 34

1

2 3

1

2 1

23

1

23 4

1

23 4

1 2 3

1 2

3

1

2

1 2

3 4

1

2 3 3 1

2 3 3

1

2

1 2 1 2

1 2 1 2

1

3

1

23

2

1 2

1

2 3

2

1

max veetase 10.00 abs m

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

1 2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2 12

12

1

2

1 2 3

1 2

3 1 2

3 12

1 2 3

1 2

3

1 2 3

1

2

1

2

3

1 2

12 3

1 21 2

3

1 2 3

1 2 12

3 123 12 3

12 3

12 3 123 12

3 12 3

1 2

3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

12 3 123

1 2 3 1

2 3 1

2 3

12

1 2 3

123

1

2

3 1 2 3

1 2 3 1

2 3

123

1 2 3 1

2 3

123

12 3

1231231 2 1

2 3

1 2 3 1

2 3

12 3

123 123 123

1 2 3 1

2 3

12 3

12 3 12

3 12

3 12 3

12 3

12 3 12

3 12 3

123

1 2

1 2 3 1

2 3 1

2 3 1

2 3 1

2 3 1

2 3 1

2 3 1

2 3

1 2 3 1

2 3

12 3 12

3 12

3

12 3

12 3

12 3

1 2

12 3 12

3 12 3 12

3 12 3

1 2

3

1 2

3

1 2 3

1 2

3

1 2 3 1

2 3

1 2 3

1 2 3

1 2

3

1 2 3

1 2

3

1 2

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2

3

1 2 3

1 2 3

1 2

3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 2 3

1 21 2

3 1 2

3

1 2 3

123

1 2 3

12

1 2

21

3

II II'

V V'

IV

IV'

III III'

VI VIII

VII VIII '

VI' IX

VII'

IX'

X XII

XI XII'

XIII X'

XI'

XIII '

5. 07

Co-financed by the Connecting Europe Facility of the European Union

M

L

K

J

H

G

F

E

D

C

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

D O

N O

T SC

AL E

FR O

M T

H IS

D R

AW IN

G

M

L

E

D

C

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20091

...

...

...

...

...

PROJECT

RB Pärnu kaubaterminal ja infrastruktuuri hoolduskeskus

2020-K036

10 11 12 13 14 15 16

Muudatused/ REVISIONS Projekt/ PROJECT Tellija/ CLIENT Konsultant/ CONSULTANT

Töövõtja/ SUB-CONTRACTOR

Endla 16

Tallinn, Estonia 10142

Rail Baltic Estonia OÜ

Reg.No. 12734109

Leping nr./ CONTRACT NO.

Arhiiv nr./ ARCHIVE NO.

Teostaja/ Originator

Kontrollija/ Checker

Vastutav spetsialist/ ApproverNr/ No Kuupäev/ Date Muudatuse sisu/ Description

Formaat/ PAPER SIZE

Joonise staatus/ DRAWING STATUS

Mõõtkava/ SCALE

Muudatus/ REVISION

Joonise nimetus/ DRAWING TITLE

SHEET NUMBER:

Kuupäev/ DATE

Alamjaotuse ID

SUB-SECTION ID

Jaotuse ID

SECTION ID

Projekti ID

PROJECT ID

Maht/Süsteem

VOLUME/ SYSTEM

Tsoon

ZONE

Asukoht

LOCATION

RBR kood

RBR CODE

Eriosa kood/ DISCIPLINE CODE

Lokaalne kood

LOCAL CODE

Projekti staadium

PROJECT STAGE

Projekti kood/PROJECT CODE

SHEET NAME:

NAME DATESIGNATURE

Vastutav spetsialist/ APPROVER

Ülevaataja/ REVIEWER

Projekteerija/ ORIGINATOR Kontrollija/ CHECKER RBDTD-EE DS3 DPS1 ZZ ZZZZ

K

J

H

G

F

10151 Tallinn, Estonia Ahtri tn 6a K-Projekt AS

Reg.No. 12203754

EGOS23326

V04

GVV EP/PD

Eelprojekt/ Preliminary Design

Gaasivarustuse asendiplaan Leht 2

GVV asendiplaan Leht 2 RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS23326-ZZ_ZZZZ_D1_EG-GVV_PD_000002_Asend-L2

1:1000 A1

N. Kovtunova

I. Švedova

...

N. Kovtunova

7.12.2023

TINGMÄRGID Projekteeritud maa-alune D-kat (üle 16 bar) gaasitorustik

Projekteeritud terasest manteltoru

Olemasolev kontroll-mõõtepunkt

Märkused: 1. Tingmärgid asuvad eraldi joonisel

RBDTD-EE-DS3-DPS1_KPR_OS233-ZZ_ZZZZ_XX_MP-AS_PD_000003_Tingmärgid 2. Geodeetiline alusplaan: Geodeesia 24 OÜ töö nr 4244-20 (mõõdistatud 08.2020) 3. Objekti asukoht: Pärnu linn

EKSPLIKATSIOON Büroohoone 700m2

Katusealune

Laohoone 500m2

Katusealune 300m2

Töökoda

Tankla 10m2

Laohoone 8000m2

Laohoone 8000m2

Ramp

Olemasolev Tammiste sondi- ja kraanisõlm G084

1

2 3 4 5 6 7 8 9

10

-degrees

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

0102030405060708090100110120130140150160

D ep

th b

el o

w in

te rf

er en

ce p

la n

e (m

)

Total Pressure (kPa)

Sum of total pressure Overburden pressure

Imposed pressure

°

°

°

From: "Henry Rebane" <[email protected]> Sent: 1/8/2026 9:59:02 AM To: <[email protected]> Cc: "RMK" <[email protected]>

Subject: Isikliku kasutusõiguse (IKÕ) seadmise teavitus seoses gaasitorustiku ümberehitusega Pärnu kaubaterminali alal

[email protected] ei saada teile sageli meilisõnumeid. Lugege teavet selle kohta, miks see on oluline

Lugupeetud Kliimaministeerium (maaomanik) ja Riigimetsa Majandamise Keskus (volitatud asutus) Käesolevaga teavitame, et Scanweld AS on võitnud Elering AS lihthanke „Gaasitorustiku ümberehitus Pärnu kaubaterminali alal“ (viitenumber 294899) ning alustanud tööprojekti koostamisega. Projekteerimistööde eesmärk on ette valmistada gaasipaigaldise ehitusprojekt tööprojekti staadiumis, mis võimaldab uue torustiku rajamise ja kasutuselevõtu kooskõlas kõikide kehtivate õigusaktidega. Ehitustöödega on kavandatud alustada 11.05.2026 ning ehitustööde prognoositud lõpptähtaeg on 21.09.2026. D-kategooria gaasitorustiku ümberehitus on kavandatud kahel eraldi lõigul:

1. Projekteeritud kaubaterminali ja infrastruktuuri hoolduskeskuse alal. Ühenduspunktid olemasoleva toruga asuvad Surju meeskond 49 kinnistul ning Tammiste sondi-kraanisõlme piirdeaiast väljaspool.

2. Niidu tn T8- Tammiste raudtee T3 ristmikul. Ühenduspunktid olemasoleva toruga asuvad Raba metsa kinnistul ning Tammiste gaasijaotusjaama piirdeaiast väljaspool.

Kliimaministreeiumit puudutavate kinnistute nimekiri koos katastritunnustega (sh Riigimetsa Majandamise Keskus kui volitatud asutus):

1. 62516:001:0005, Tammiste raudtee T3, Transpordimaa (omavalitus: Pärnu linn, omandivorm: Riigiomand, riigivara valitseja: Kliimaministeerium)

2. 62401:001:3425, Tammiste raudtee T23, Transpordimaa (omavalitus: Pärnu linn, omandivorm: Riigiomand, riigivara valitseja: Kliimaministeerium)

3. 80601:001:0131, Tammiste raudtee T25, Transpordimaa (omavalitsus: Tori vald, omadivorm: Riigiomand, riigivara valitseja: Kliimaministeerium, volitatud asutus: Riigimetsa Majandamise Keskus)

4. 80601:001:0137, Tammiste raudtee T21, Transpordimaa (omavalitsus: Tori vald, omadivorm: Riigiomand, riigivara valitseja: Kliimaministeerium, volitatud asutus: Riigimetsa Majandamise Keskus)

5. 80601:001:0139, Tammiste raudtee T22, Transpordimaa (omavalitsus: Tori vald, omadivorm: Riigiomand, riigivara valitseja: Kliimaministeerium, volitatud asutus: Riigimetsa Majandamise Keskus)

6. 80601:001:0133, Tammiste raudtee T26, Transpordimaa (omavalitsus: Tori vald, omadivorm: Riigiomand, riigivara valitseja: Kliimaministeerium, volitatud asutus: Riigimetsa Majandamise Keskus)

Detailsem teave projekti kohta on leitav käesolevale kirjale lisatud hankedokumentatsioonist (gaasitehnoloogia osa). Juhime tähelepanu, et kuigi hankedokumentatsioonis esitatud dokumendid on eelprojekti staadiumis, ei ole tööprojektis gaasitorustiku trassi muutmist kavandatud. 1_Tehnilised nõuded GAASITEHNOLOOGIA 2 Vändra-Pärnu tööde skeem

3 tööde asukoht 4 Eelprojekt_Seletuskiri 5 Eelprojekt_Asend 6_Rail Baltica Utility Requirements Teavitame Teid projektiga seotud tegevustest, kuna olemasoleva gaasitorustiku ümberehitamine ning sellega seotud ehitustegevus võivad osaliselt toimuda Teie kinnistul või selle kaitsevööndis ning võivad eeldada juurdepääsu võimaldamist torustiku ehitamiseks ja edaspidiseks hooldamiseks. Käesoleva kirjaga edastame Teile projektiga esmaseks tutvumiseks hetkel olemasolevad dokumendid. Kohe peale tööprojekti ning isikliku kasutusõiguse seadmise (IKÕ) skeemide valmimist võtame Teiega uuesti ühendust läbirääkimiste korraldamiseks ning notariaalse tehingu toimumise aja kokkuleppimiseks (eeldatav ajaraam jaanuar-veebruar 2026). Kui pöördumine ei kuulu Teie pädevusse, palume see edastada vastutavale isikule ning võimalusel jagada ka õiget kontakti edasiseks suhtluseks. Tänan ette! Lugupidamisega Henry Rebane +37256935675 Scanweld AS