Verband der Feuerwehren der Europäischen Union / European Firefighters Association

An die Mitglieder des Verbandes der Feuerwehren der Europäischen Union

To the members of the European Union Firefighters Association

Sehr geehrte Damen und Herren,

zunächst wünsche ich Ihnen für das neue Jahr alles Gute!

Heute freue ich mich Ihnen mitteilen zu können, dass endlich die offizielle Eintragung in der Vereinsregister beim Amtsgericht Charlottenburg am 29. Dezember 2025 unter der Registernummer VR 42284 B erfolgt ist.

Damit haben wir einen weiteren wichtigen Schritt erreicht.

Vielen Dank für Ihre Geduld. Natürlich lege ich eine Kopie dieser Email für Ihre Verwendung bei.

Der nächste Schritt ist nun die offizielle Registrierung bei der Finanzverwaltung. Ich informiere Sie gerne über den Fortgang.

Mit den besten Wünschen auch von Präsident Karl-Heinz Banse grüßt Sie aus Berlin

Dear Sir or Madam

First of all, I would like to wish you all the best for the New Year!

Today, I am delighted to announce that we have finally been officially registered in the register of associations at Charlottenburg Local Court on 29 December 2025 under registration number VR 42284 B.

This marks another important milestone for us.

Thank you very much for your patience. I am, of course, enclosing a copy of this email for your use.

The registration is only available in German.

The next step is now the official registration with the tax authorities. I will be happy to keep you informed of progress.

With best wishes from President Karl-Heinz Banse, greetings from Berlin

Rudolf Römer

Bundesgeschäftsführer

Deutscher Feuerwehrverband e.V.

Reinhardtstr. 25

10117 Berlin

Telefon +49 30 2888488 20

Telefax +49 30 2888488 09

Mobil    +49 171 8387949

[email protected]