Vastus selgitustaotlusele

1

Ants Aguraiuja

From: Ants Aguraiuja

Sent: reede, 6. veebruar 2026 15:37

To: 'TRIIK Elisa'

Subject: RE: Infokiri ATS määruse muudatuse kohta

Attachments: SK_ATeS_muutmine_08102025.docx

Tere.

Siseministri määruse „Siseministri 7. jaanuari 2013. a määruse nr 1 „Nõuded

tulekahjusignalisatsioonisüsteemile ja ehitistele, kust tuleb automaatse tulekahjusignalisatsioonisüsteemi

tulekahjuteade edastada Häirekeskusesse, ning tulekahjuteate edastamise ja sellest loobumise

kord“ muutmine“ eelnõu seletuskirja kohaselt ei kuulu Mövenpick Hotel Tallinn loetelusse kellel on võimalus

taotleda teenuse jätkamist.

Väljavõte määruse seletuskirjast:

Alaliselt mehitamata majutusasutus võib olla nn kapselhotell või mõnda muud tüüpi majutusasutus, kus ei

ole personali ja majutujad saabuvad ise, saavad ligipääsu koodi kaudu ja lahkuvad ilma teenindavat personali

nähes või nendega kokku puutumata. Juhul kui tegemist on välismaalastega, ei pruugi nad teada Eesti

hädaabinumbrit või muid käitumisjuhiseid, mis annaksid neile suunise häire korral kontrollida tegeliku

tulekahju olemasolu hoones ja Häirekeskuse kiire teavituse.

Personaliga majutusasutuses tagab klientide ohutuse tuleohusalaselt koolitatud ja evakuatsiooniõppused

läbinud personal.

Lugupidamisega

Ants Aguraiuja

Ohutusjärelevalve büroo nõunik +372 508 8981 [email protected] PÄÄSTEAMET Erika 3 | 10416 Tallinn paasteamet.ee olevalmis.ee ohutusportaal.paasteamet.ee

From: TRIIK Elisa <[email protected]>

Sent: Friday, February 6, 2026 8:26 AM

To: PÄA Põhja <[email protected]>

Subject: Infokiri ATS määruse muudatuse kohta

2

TÄHELEPANU! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada!

Tere Soovime pöörduda seoses automaatsete tulekahjuteadete edastamise korra muudatusega, mis jõustus 10. novembril 2025, ning meie hoonele edastatud teatega automaatse tulekahjuteate edastamise teenuse lõpetamise kohta. Meie valduses olev hoone aadressil Lembitu 12, Tallinn (Duco MP OÜ) on kasutusel hotellina (Mövenpick Hotel Tallinn). Seoses eeltooduga palume selgitada, kas ja millistel tingimustel on võimalik jätkata automaatse tulekahjuteate edastamise teenuse kasutamist Häirekeskusesse ning kas hotell kui majutusasutus võib kuuluda kehtiva määruse kohaselt kohustuslaste või erandite hulka. Hotell on ööpäevaringselt kasutuses ning hoones viibib samaaegselt suur hulk inimesi, sealhulgas lapsed, eakad, välismaalased ning isikud, kes ei tunne hoone planeeringut ega evakuatsiooniteid. Tegemist on hoonega, kus inimeste liikumine ja paiknemine on muutuv ning kus tulekahju avastamine üksnes personali poolt võib teatud olukordades viibida. Lisaks on hotellis ajavahemikke, eelkõige öisel ajal, mil personali arv on piiratud ning töötajad on samaaegselt hõivatud külaliste teenindamise ja ohutuse tagamisega. Sellistes tingimustes on automaatne tulekahjuteate edastus Häirekeskusesse kriitilise tähtsusega, et vältida inimfaktorist tulenevat viivitust tulekahju avastamise ja päästeteenistuse kaasamise vahel. Hoones on nõuetele vastav automaatne tulekahjusignalisatsioonisüsteem, mida hooldatakse ja kontrollitakse regulaarselt. Süsteemi eesmärk on varajane tulekahju avastamine ning võimalikult kiire reageerimise tagamine. Automaatse teateedastuse kasutamine on meie hinnangul osa hoone teadlikust riskijuhtimisest ning vajalik meede hoones viibivate inimeste maksimaalse ohutuse tagamiseks. Arvestades hoone kasutusotstarvet, külastajate profiili, öise personali piiratust ning võimalikku ohtu inimeludele, peame automaatse tulekahjuteate edastamist Häirekeskusesse vältimatuks meetmeks. Ka lühiajaline viivitus häire edastamisel võib kaasa tuua tõsised tagajärjed nii inimeste tervisele kui varale. Eeltoodust tulenevalt palume kaaluda automaatse tulekahjuteate edastamise teenuse jätkamise võimaldamist meie hoonele kas erandi alusel või muu kehtiva õigusliku lahenduse kaudu. Oleme valmis esitama täiendavaid selgitusi vastavalt vajadusele. Lugupidamisega Kind regards / Heade soovidega Elisa Triik Property Operations Manager | Kinnisvara haldusjuht Duco Hotels Duco OÜ | Juhkentali 28 | Tallinn, Estonia Mob: +372 51930335 [email protected] www.duco.ee ibis Tallinn Center | ibis Styles Tallinn | Mövenpick Hotel

3

From: PÄA Ohutusjärelevalve <[email protected]>

Sent: 04 February 2026 11:37 AM

To: MOVENPICK Hotel Tallinn <[email protected]>

Subject: Infokiri ATS määruse muudatuse kohta Tere

Anname teada, et muutunud on automaatsete tulekahjuteadete edastamise kord.

Teie valduses olev hoone (Hotel Lembitu OÜ - Hotel Lembitu hoone, Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Lembitu tn 12) ei ole enam kohustatud automaatselt tulekahjuteateid häirekeskusesse edastama.

Tulekahju korral tuleb helistada Häirekeskusesse telefonil 112.

Täpsemad nõuded automaatsete tulekahjuteadete edastamise kohta leiate siseministri 07.01.2013. a

määrusest nr 1 „Nõuded tulekahjusignalisatsioonisüsteemile ja ehitistele, kust tuleb automaatse

tulekahjusignalisatsioonisüsteemi tulekahjuteade edastada Häirekeskusesse, ning tulekahjuteate edastamise

ja sellest loobumise kord“ (Riigi Teataja). Määruse muudatus jõustus 10. novembril 2025.

Nüüdsest jäävad automaatse teateedastussüsteemi (ATeS) kohuslaseks vaid teatud kriteeriumitele vastavad

ravi- ja hoolekandeasutused ning suurõnnetuse ohuga või ohtlike ettevõtete tööstushooned.

Erandina toob määrus võimaluse põhjendatud taotluse alusel Päästeameti kooskõlastusega häireedastuse

teenust kasutama jääda alaliselt ööpäevaringselt mehitamata majutusasutusel, kus on üle 100 kasutaja.

Juhul kui hoone kuulub määruses toodud erandi alla, võib Päästeametile edastada taotluse häireedastusega

jätkamiseks hiljemalt 1. märtsiks 2026. Muudel juhtudel lõpetatakse tulekahjuteadete edastamine

Häirekeskusesse 1. maist 2026 automaatselt.

Hoone valdaja edasised tegevused

 Hoone tulekahju korral tegutsemise plaani ning vajadusel ka ATS dokumentatsiooni uuendamine

hiljemalt 1. juuliks 2026.

 Hoones viibivate inimeste teavitamine ja juhendamine lähtuvalt uuenenud tulekahju korral

tegutsemise plaanist.

 Vajadusel uute kokkulepete tegemine häireedastusteenuse osutaja ja

tulekahjusignalisatsioonisüsteemi hooldajaga (leping, häireedastusseadmega seonduvad tegevused,

kleebise eemaldamine keskseadmelt jne).

Lisainfo:

 Määruse tekst (Riigi Teataja)

 Päästeameti koduleht

 Päästeameti pressiteade

4

Palume küsimuste korral pöörduda asukohajärgse päästekeskuse poole ja saata taotlused e-posti teel:

 Põhja päästekeskus – [email protected]

 Lõuna päästekeskus – [email protected]

 Ida päästekeskus – [email protected]

 Lääne päästekeskus – [email protected]

Teavituskiri lähtub päästeinfosüsteemi andmetest.

Päästeamet

This e-mail, any attachments and the information contained therein ("this message")

are confidential and intended solely for the use of the addressee(s). If you have

received this message in error please send it back to the sender and delete it.

Unauthorized publication, use, dissemination or disclosure of this message, either in

whole or in part is strictly prohibited.

Ce message electronique ainsi que tous les fichiers joints et les informations

contenus dans ce message (ci apres "le message"), sont confidentiels et destines

exclusivement a l'usage de la personne a laquelle ils sont adresses. Si vous avez recu

ce message par erreur, merci de le renvoyer a son emetteur et de le detruire. Toute

diffusion, publication, totale ou partielle ou divulgation sous quelque forme que ce

soit non expressement autorisees de ce message, sont interdites.