Leping

1/2

TEENUSE OSUTAMISE LEPING nr ED.1-0485-2026

Terviseamet, registrikood 70008799, asukohaga Paldiski mnt 81, Tallinn 10614 (edaspidi nimetatud Klient), mida esindab seaduse alusel Birgit Lao, ja

Telia Eesti AS, registrikood 10234957, asukohaga Mustamäe tee 3, Tallinn 15033 (edaspidi nimetatud Telia), mida

esindab volikirja alusel osakonna juht Margus Danil,

Telia ja Klient edaspidi eraldi nimetatud ka Pool ning koos Pooled, sõlmivad käesoleva lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas:

1. Lepingu eesmärk 1.1. Lepingu eesmärk on kokku leppida tingimustes, mill istel Telia võimaldab Kliendi töötajatel Telia e-poest osta

nutiseadmeid ja muid elektroonikaseadmeid (edaspidi nimetatud ka kaup), mille osas toimub ostetud kauba

eest osaline tasumine Kliendi poolt, ning annab töötajate õiguste ja limiitide haldamiseks Kliendile juurdepääsu Telia e-poe halduskeskkonnale (edaspidi Keskkond).

1.2. Omavahelistes suhetes juhinduvad Pooled käesolevast Lepingust, Telia E-poe tingimustest, Üldtingimustest

ja Andmete kasutamise põhimõtetest ning vajadusel Hinnakirjast. Lepingu allkirjastamisega kinnitab Klient, et on nimetatud dokumentidega tutvunud ja kohustub neis sisalduvaid tingimusi täitma.

2. Poolte kontaktisikud ja kommunikatsioon

Telia kontaktisik: Kliendi kontaktisik:

Nimi: Tarvo Trull Helen Järve

Telefon: +372 528 0200 +372 554 6036

e-post: [email protected] [email protected]

3. Teenuse kasutamise ja arveldamise tingimused

3.1. Lepingu sõlmimise järgselt on Kliendil võimalik kasutada Keskkonda, kus Kliendil (või Kliendi poolt volitatud isikul) on võimalik teostada toiminguid vastavalt Keskkonnas toodud võimalustele, sealhulgas:

3.1.1. Hallata (anda ja muuta) oma töötajate õigusi e-poest kauba ostmiseks;

3.1.2. Määrata ja hallata töötajatele kauba ostmiseks limiite, mille ulatuses tasub töötaja poolt ostetud kauba ulatuses Klient;

3.1.3. Näha aruannet, milles kajastuvad Kliendi poolt võimaldatud limiiti kasutades teostatud töötajate ostud;

3.2. E-poe kasutamine ning selles ostude teostamine toimub vastavalt Telia poolt kehtestatud reeglitele (sh vastavalt E-poe tingimustele).

3.3. Kliendi töötajate poolt Telia e-poest ostetud kauba eest tasumine toimub alljärgneva põhimõtte alusel:

3.3.1. Kliendi poolt töötaja suhtes kehtivale, Keskkonnas Kliendi poolt määratud limiidile vastavas osas tasub töötaja poolt ostetud kauba ostuhinna Klient.

3.3.2. Töötaja tasub kauba eest e-poest ostu sooritamisel summa, mis ületab Kliendi poolt kehtestatud limiiti.

3.4. Klient tasub töötajate poolt Lepingu alusel e-poest ostetud kauba eest Telia esitatud koondarve alusel, lähtuvalt eelmisel kalendrikuul Kliendi töötajate poolt tehtud ostudest.

3.5. Klient kohustub tema poolt tasumisele kuuluvad summad tasuma Teliale vastavalt Telia poolt esitatud arvele

sellel toodud tähtajaks.

3.6. Kui Klient on ületanud maksetähtaega rohkem kui 30 päeva, on Telial õigus 5 tööpäevase etteteatamisega ühepoolselt peatada Kliendile teenuse osutamine kuni arvete tasumiseni. Lepingu kehtivuse peatamiseks

esitab Telia Kliendi e-posti aadressile vastava teate. Pärast võlgnevuse tasumist jätkub Teenuse osutamine Kliendile.

4. Konfidentsiaalsus

4.1. Lepingu alusel teatavaks saadud teave on konfidentsiaalne ega kuulu avaldamisele kolmandatele isikutele, välja arvatud juhtudel, kui Pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama.

4.2. Konfidentsiaalsus ei kehti sellise informatsiooni osas, mis on kolmandale isikule õiguspäraseid vahendeid

kasutades kättesaadav.

5. Lepingu kehtivus, muutmine ja lõpetamine 5.1. Käesolev Leping jõustub, kui viimane Pooltest on selle allkirjastanud ja on sõlmitud tähtajatult.

5.2. Kummalgi Poolel on õigus Leping ühepoolse avalduse alusel üles öelda, teatades sellest teisele Poolele kirjalikult vähemalt üks (1) kuu ette.

2/2

5.3. Lepingut võib muuta ainult Poolte vahelise kirjaliku kokkuleppega. Lepingu muudatused jõustuvad pärast allkirjastamist Poolte poolt või Poolte poolt määratud tähtajal. Kirjaliku vormi mittejärgimisel on muudatused tühised.

5.4. Poolel on õigus erakorraliselt ette teatamata ennetähtaegselt leping üles öelda, kui teine Pool rikub oluliselt Lepingust tulenevaid kohustusi ning Poolel ei ole kõiki asjaolusid arvestades mõistlik Lepingu täitmist jätkata.

5.5. Poolel ei ole õigust ilma teiste Poolte nõusolekuta anda üle Lepingut ega sellest tulenevaid õigusi ja kohustusi

kolmandatele isikutele.

Lepingule on selle sõlmimisel lisatud:

Lisa 1: Keskkonna kasutusjuhend

Lisa 2: E-poe kasutusjuhend

Nimetatud juhendite näol on tegemist informatiivse materjaliga, juhendite muutumise korral (nt seoses e-poe või keskkonna arendamise ja kasutusvõimaluste täienemisega) teavitab Telia Klienti e-posti teel või e-poe ja keskkonna

kaudu.

Leping jõustub selle allkirjastamisest.

Terviseamet Telia Eesti AS Birgit Lao Margus Danil, osakonna juht

esindab seaduse alusel esindab volikirja alusel __________________ __________________

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/

Ettevõtte seadmesoetuse seadistamine läbi Telia e-poe

1. Kuidas logida sisse Telia e-poodi? a) Logi sisse Telia e-poodi aadressil www.telia.ee vajutades nupule „Iseteenindus“.

b) Sisse saab logida kasutades järgmisi autentimise vahendeid:

i. ID-kaart ii. Mobiil-ID iii. Smart-ID iv. Pangad: Swedbank, SEB, LHV, Coop, Luminor

c) Kui kasutaja ei ole veel Telia klient, siis sisse logides suunatakse kliendilepingut

sõlmima.

2. Kuidas lisada ettevõtte töötajaid, limiite ja limiidi kehtivuse kuupäeva? a) Kui oled Telia Iseteenindusse sisse loginud, kliki ülevalt menüü ribalt „Minu konto“

ja seejärel “Liisingu limiit“

b) Järgmiseks tuleks valida vasakupoolsest menüüst „Ettevõtte seadmesoetus“

c) Kui „Ettevõtte seadmesoetus“ leht on avatud, saab seadistada järgmiseid andmeid:

i. Limiidi uuesti kasutamine – sisesta kalendrikuu arv, pärast mida kasutjale automaatselt taas limiit uuesti täismahus taastatakse, nt 24 (kuud)

ii. Limiitide kasutamise aruande e-mail - sinna lisada e-mail, kuhu laekuvad igakuised aruanded

iii. Ostu teavituse e-mail- sinna lisada e-mail, kes peaks peale iga kasutaja

tellimust saama info e-maili

iv. Koondarve e-mail - sinna lisada e-mail, kuhu peaks minema igakuine koondarve

v. Ekspordi limiidid CSV faili - kontaktisikute nimekirja saad uuendada,

laadides üles CSV formaadis faili. PS! Faili üleslaadimine kirjutab üle hetke seisu!

vi. Lae alla näidis CSV fail

vii. Uuenda limiite CSV failis

viii. Otsi kasutajaid nime või isikukoodi järgi

ix. Lisa kasutajaid üksinda juurde, mitte laadides kogu faili

3. Kui kõik need andmed on täidetud, saavad kasutajad alustada Telia e-poest

ostude sooritamist.

Töövahendi soetamine läbi Telia e-poe, erakliendina.

1. Kuidas logida sisse Telia e-poodi? a) Logi sisse Telia e-poodi aadressil www.telia.ee vajutades nupule „Sisenen“

b) Sisse saab logida kasutades järgmisi autentimise vahendeid: i. ID-kaart ii. Mobiil-ID iii. Smart-ID iv. Pangad: Swedbank, SEB, LHV, Coop, Luminor

c) Kui kasutaja ei ole veel TELIA klient, siis sisse logides suunatakse kliendilepingut

sõlmima.

2. Kuidas näen oma töövahendi soetuse limiiti?

a) Pärast sisse logimist ja vajadusel kliendilepingu sõlmimist ava päises olev tab „E- Pood“ → „Avaleht ja pakkumised“

b) Edasi leia ikoonina → „Tellimuste ajalugu“

c) „Tellimuste“ lehel vali vasakust servast „Pakkumised“, kuvatakse kehtivat limiiti.

3. Kuidas saan kasutada töövahendi soetuse limiiti?

a) Leia sobiv kaup e-poest ning ava kauba detailvaade. Kui oled sobiva kauba

detailvaatel, siis saad otsustada kas soovid kasutada limiiti või ei. Limiiti saad kasutada tehes linnukene toote detailvaatel. Kui linnuke on tehtud rakendub soodushind. Lisa Ostukorvi ja seejärel suundu ostukorvi tellimust vormistama.

b) Ole tähelepanelik, kuna alati kõikidele sooduskampaaniatele ei rakendu Töötelefoni ostusoodustuse limiidiga ostmine ja seda muuta ei saa.

4. Kuidas vormistada Telia e-poes tellimust?

OSTUKORV a) Pärast soovitud toote ostukorvi lisamist suundu ostukorvi vaatesse ja alusta

tellimuse vormistamist vajutades nupule „Asun tellimust vormistama“

b) Kontrollida üle kas limiit rakendub ja arvestab tootest limiidi summa maha

TRANSPORT c) Klient valib, kuidas soovib kauba kätte saada. Kauba kätte saamise viisid,

sõltuvalt kaubast, on järgmised: i. Kohaletoomine kulleriga ii. Pakiautomaat

d) Kohaletoomine kulleriga:

i. Valib/Sisestab tarneaadressi, kuhu kaupa soovib saada. ii. Kui kauba vastuvõtja erineb tellimuse tegijast tuleb sisestada kauba

vastuvõtja nimi ning mobiiltelefoni number. iii. Valib kuupäeva, millal soovib kauba kätte saada

e) Pakiautomaat:

i. Valib pakiautomaadi, kuhu soovib järgi minna. ii. Kuvatakse tellimuse täitmise kuupäev ning kellaaeg, millal eeldatavalt

saab kaubale järgi minna iii. Sisestab mobiiltelefoni numbri, millele saadetakse SMS, kui kaup on

kohale jõudnud

f) Tarne tasu rakendub vastavalt hinnakirjale või kehtivale kampaaniale

g) Pärast kohaletoimetamise sammu suunatakse klient vastavalt makseviisile

tellimuse eest tasuma.

MAKSMINE

h) Kasutaja kontrollib üle arve andmed ning valib sobiva makseviisi tellimuse eest tasumiseks:

i. Pangalingi või kaardimaksega ii. Järelmaksuleping (sõlmida leping) iii. Ettemaksuarve iv. Arvega tasudes (täiendava ostukrediidilimiidi olemasolul)

i) Jätkamiseks tuleb nõustuda tingimustega

j) Pärast tasumist kuvatakse kliendile tellimuse kokkuvõte

5. E-poest ostudel kehtib 14 päevane tagastus õigus.

Tagastamiseks tuleb pöörduda Telia esindusse, täpsem info lepingust taganemise

juhendis (https://pood.telia.ee/lepingust-taganemise-juhend)

TÄHTIS – Kuna seade on soetatud tööandja limiidiga siis tuleb tagastusest kõigepealt

teavitada tööandjat, kuna limiidid taastab tööandja. Ning tagastamisel Telia esindusse

kindlasti märkida, et seade oli soetatud tööandja limiidiga.