ELT 07.04.2026 kokkuvõte

E-kiri.eml

Tere!

Edastan väljavõtte Euroopa Liidu Teatajast (07.04.2026), milles on avaldatud kokkuvõtted algatatud kaasuste kohta Euroopa Kohtus ja Üldkohtus. Nende kokkuvõtete põhjal tuleks otsustada, kas Eesti peaks menetlustesse sekkuma.

Nimekirjas on viidatud, milline asutus millist kokkuvõtet võiks vaadata, kuid see ei tähenda, et küsimus ei võiks kuuluda mõne teise asutuse pädevusse. Juhul, kui arvate, et asi kuulub mõne teise ministeeriumi vastutusalasse, siis palume sellest märku anda.

Juhul, kui leiate, et sekkumine oleks vajalik, siis palun andke sellest teada hiljemalt 21.04.2026 aadressile [email protected].

Samuti olete oodatud teatama kohtumenetlustest, mille otsuseid soovite e-kirjaga.

Nimekirjast on välja jäetud eelotsusetaotlused, sest need edastame koos kõikide asjassepuutuvate dokumentidega eelotsusemenetluste andmebaasi (EELO) kaudu.

Kui tekib lisaküsimusi või täpsustusi, andke julgelt märku!

Tervitades

Katre Jaakson

Spetsialist | Juriidiline osakond

+372 637 7414

[email protected]

Välisministeerium

Islandi väljak 1 | 15049 Tallinn

www.vm.ee | @MFAestonia

ELT 2026.04.07.docx

Euroopa Liidu
Teataja

Eestikeelne väljaanne
Kohtumenetlused
Seeria C
7. aprill 2026

Euroopa Kohus

VM, RAM, SIM, JDM
ÜVJP, piiravad meetmed seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis, rahaliste vahendite külmutamine, apellatsioonkaebus.

Kohtuasi C-91/26 P: UC 12. veebruaril 2026 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda) 3. detsembri 2025. aasta kohtuotsuse peale kohtuasjas T-72/24: UC versus nõukogu

C/2026/1865
VM, KLIM
Määrusest (EL) 2018/1999 (energialiidu ja kliimameetmete juhtimine) tulenevate kohustuste rikkumine, rikkumismenetlus.
Kohtuasi C-93/26: 13. veebruaril 2026 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik
C/2026/1866

VM, KLIM
Direktiivist 92/43/EMÜ (looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse) tulenevate kohustuste rikkumine, Küprose territooriumil asuvate ühenduse tähtsusega alade jaoks asjakohaste kaitseeesmärkide ja -meetmete kehtestamine, rikkumismenetlus.

Kohtuasi C-112/26: 18. veebruaril 2026 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Küprose Vabariik

Üldkohus

C/2026/1867
RAM
Riigihange, Galileo üleminekuperioodi satelliitide hankemenetlus 2018/S 091-206089, hüvitis.

Kohtuasi T-52/26: 19. jaanuaril 2026 esitatud hagi – OHB System versus komisjon

C/2026/1895
RAM KLIM
Otsus, millega CINEA tunnistas rahastamiskõlbmatuks rendikulud ja nendega seotud üldkulud, seoses programmi LIFE integreeritud projektiga „LIFE Waste to Resources IP“, tühistamishagi.

Kohtuasi T-109/26: 13. veebruaril 2026 esitatud hagi – Econova Latvia versus CINEA

C/2026/1897
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.

Kohtuasi T-111/26: 15. veebruaril 2026 esitatud hagi – Medex Trade versus EUIPO – Stein (MEDEX)

C/2026/1898
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.

Kohtuasi T-112/26: 14. veebruaril 2026 esitatud hagi – Medex Trade versus EUIPO – Stein (MEDEX)

C/2026/1899
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.
Kohtuasi T-123/26: 16. veebruaril 2026 esitatud hagi – INAO ja Inter-Med versus EUIPO – Barcelona Mediterranean Wine (BARCELONA MEDITERRANEAN WINE)

C/2026/1901
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.

Kohtuasi T-125/26: 16. veebruaril 2026 esitatud hagi – AGC Family Holding versus EUIPO – Dekker Groep (CERANUOVO)

C/2026/1902
JDM
Dokumentidega tutvumise taotluse rahuldamata jätmine, määrus (EÜ) nr 1049/2001, tühistamishagi.
Kohtuasi T-126/26: 18. veebruaril 2026 esitatud hagi – Semmelweis Egyetem versus komisjon
C/2026/1903

ELT 2026.04.07.docx

Euroopa Liidu
Teataja

Eestikeelne väljaanne
Kohtumenetlused
Seeria C
7. aprill 2026

Euroopa Kohus

VM, RAM, SIM, JDM
ÜVJP, piiravad meetmed seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis, rahaliste vahendite külmutamine, apellatsioonkaebus.

Kohtuasi C-91/26 P: UC 12. veebruaril 2026 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda) 3. detsembri 2025. aasta kohtuotsuse peale kohtuasjas T-72/24: UC versus nõukogu

C/2026/1865
VM, KLIM
Määrusest (EL) 2018/1999 (energialiidu ja kliimameetmete juhtimine) tulenevate kohustuste rikkumine, rikkumismenetlus.
Kohtuasi C-93/26: 13. veebruaril 2026 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik
C/2026/1866

VM, KLIM
Direktiivist 92/43/EMÜ (looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse) tulenevate kohustuste rikkumine, Küprose territooriumil asuvate ühenduse tähtsusega alade jaoks asjakohaste kaitseeesmärkide ja -meetmete kehtestamine, rikkumismenetlus.

Kohtuasi C-112/26: 18. veebruaril 2026 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Küprose Vabariik

Üldkohus

C/2026/1867
RAM
Riigihange, Galileo üleminekuperioodi satelliitide hankemenetlus 2018/S 091-206089, hüvitis.

Kohtuasi T-52/26: 19. jaanuaril 2026 esitatud hagi – OHB System versus komisjon

C/2026/1895
RAM KLIM
Otsus, millega CINEA tunnistas rahastamiskõlbmatuks rendikulud ja nendega seotud üldkulud, seoses programmi LIFE integreeritud projektiga „LIFE Waste to Resources IP“, tühistamishagi.

Kohtuasi T-109/26: 13. veebruaril 2026 esitatud hagi – Econova Latvia versus CINEA

C/2026/1897
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.

Kohtuasi T-111/26: 15. veebruaril 2026 esitatud hagi – Medex Trade versus EUIPO – Stein (MEDEX)

C/2026/1898
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.

Kohtuasi T-112/26: 14. veebruaril 2026 esitatud hagi – Medex Trade versus EUIPO – Stein (MEDEX)

C/2026/1899
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.
Kohtuasi T-123/26: 16. veebruaril 2026 esitatud hagi – INAO ja Inter-Med versus EUIPO – Barcelona Mediterranean Wine (BARCELONA MEDITERRANEAN WINE)

C/2026/1901
JDM
Kaubamärk, tühistamishagi.

Kohtuasi T-125/26: 16. veebruaril 2026 esitatud hagi – AGC Family Holding versus EUIPO – Dekker Groep (CERANUOVO)

C/2026/1902
JDM
Dokumentidega tutvumise taotluse rahuldamata jätmine, määrus (EÜ) nr 1049/2001, tühistamishagi.
Kohtuasi T-126/26: 18. veebruaril 2026 esitatud hagi – Semmelweis Egyetem versus komisjon
C/2026/1903

Dokumendiregister	Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium
Viit	6-1/1266-1
Registreeritud	07.04.2026
Sünkroonitud	08.04.2026
Liik	Sissetulev kiri
Funktsioon	6 Rahvusvahelise koostöö korraldamine
Sari	6-1 EL otsustusprotsessidega seotud dokumendid (eelnõud, seisukohad, töögruppide materjalid, kirjavahetus)
Toimik	6-1/2026
Juurdepääsupiirang	Avalik
Juurdepääsupiirang
Adressaat	Välisministeerium
Saabumis/saatmisviis	Välisministeerium
Vastutaja	Silver Tammik (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Strateegia ja teenuste juhtimise valdkond, EL ja rahvusvahelise koostöö osakond)
Originaal	Ava uues aknas

Failid