Dokumendiregister | Tervise- ja heaolu infosüsteemide keskus |
Viit | 1-4/3811-2 |
Registreeritud | 27.06.2024 |
Sünkroonitud | 28.06.2024 |
Liik | Muu leping |
Funktsioon | 1 TEHIK tegevuse korraldamine |
Sari | 1-4 Koostöö, andmetöötluse ja konfidentsiaalsuslepingud |
Toimik | 1-4/2024 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | |
Saabumis/saatmisviis | |
Vastutaja | Rainer Rohtla (TEHIK, Äriteenuste osakond, Töö- ja kesksete teenuste valdkond) |
Originaal | Ava uues aknas |
Andmekasutuslepingu nr 4-8/20/111 muutmine
Sotsiaalministeerium, mida esindab kantsler Maarjo Mändmaa,
Eesti Töötukassa (edaspidi Töötukassa), mida esindab juhatuse esimees Meelis Paavel,
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, mida esindab majandus- ja
infotehnoloogiaminister Tiit Riisalo
ning
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, mida esindab direktor Margus Arm (edaspidi
rahastaja),
edaspidi eraldi nimetatud pool või koos nimetatuna pooled,
võttes arvesse, et poolte kokkuleppel jääb alates 01.10.2024:
(i) Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi kasutusse lepingu täitmiseks
vajalike analüüsi tarkvarade 9 Tableau Viewer ja 3 Tableau Explorer õigustega
litsentsi, mille kasutamise eest tasub Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium;
(ii) Sotsiaalministeeriumi kasutusse lepingu täitmiseks vajalike analüüsi tarkvarade 2
Tableau Viewer õigustega litsentsi, mille kasutamise eest tasub rahastaja;
on kokku leppinud muuta Sotsiaalministeeriumi ja Töötukassa vahel 13.07.2020 sõlmitud
andmekasutuslepingut nr 4-8/20/111 (edaspidi leping), kuhu on lisatud alates 02.07.2021
poolena rahastaja ja alates 01.10.2023 poolena Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium, järgmiselt:
1. Sõnastada punkt 2.5.1. järgmiselt:
„2.5.1. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi töötajad, kelle tööülesannete hulka kuulub
Töötukassa andmete analüüsimine (edaspidi analüütikud), kellele annab Töötukassa
statistikakeskkonna kasutamiseks Tableau Explorer õigustega litsentsi;“.
2. Sõnastada punkt 3.3.2. järgmiselt:
„3.3.2. Perioodil 01.10.2021–30.09.2024 hüvitab Sotsiaalministeeriumile ning Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeeriumile antud litsentside kulu Töötukassale rahastaja. Alates
01.10.2024 hüvitab Sotsiaalministeeriumile antud litsentside kulu Töötukassale rahastaja ning
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile antud litsentside kulu Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium.“.
3. Täiendada lepingut punktiga 3.3.3. järgmises sõnastuses:
„3.3.3. Litsentside arvu ja andmetöötlejate vahel jagunemist (Lisa 2) muudetakse kirjalikku
taasesitamist võimaldavas vormis (e-kirjaga) lepingus nimetatud poolte kontaktisikute vahel.
Litsentside kasutusse andmine toimub vastavalt Töötukassa ja litsentsiandja vahel sõlmitud
hankelepingu võimalustele ja tähtaegadele ning rahastaja ja Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeeriumi eelarvelistele võimalustele.“.
4. Sõnastada punkt 6.2. järgmiselt:
„6.2. Lepingu täitmisega seotud poolte kulud jäävad kulu kandnud poole kanda.
6.2.1. Rahastaja ning Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium hüvitavad vastavalt punktile
3.3.2 Töötukassale litsentside aastase soetusmaksumuse kulud 14 kalendripäeva jooksul pärast
Töötukassalt statistikakeskkonna kasutamiseks vajaliku ligipääsu saamist (litsentside
ministeeriumitele üleandmist) ja sellekohase arve saamist.
6.2.2. Töötukassa esitab rahastajale ning Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile kulude
hüvitamiseks e-arve e-arvete operaatori vahendusel. E-arve loetakse rahastajale ning Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeeriumile kättetoimetatuks e-arve operaatorile laekumise kuupäevast. E-
arvele märgitakse lepingu number, kontaktisik, maksjana rahastaja või Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium ning näidatakse ära ühe litsentsi aastane soetusmaksumus ja
kõikide Sotsiaalministeeriumile või Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile antud
litsentside arv ja aastane soetusmaksumus kokku.“.
5. Asendada punkti 8.1. kolmandas lauses tekstiosa „3.3.2“ tekstiosaga „3.3.3“.
6. Kokkulepe jõustub 01.07.2024.
Sotsiaalministeerium Eesti Töötukassa
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Maarjo Mändmaa Meelis Paavel
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Tervise ja Heaolu
Infosüsteemide Keskus
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Tiit Riisalo Margus Arm
Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
---|---|---|---|---|---|---|
Leping | 17.11.2023 | 224 | 1-4/3811-1 | Muu leping | tehik |