Dokumendiregister | Transpordiamet |
Viit | 1.2-1/22-100/26500-1 |
Registreeritud | 29.08.2022 |
Sünkroonitud | 02.07.2024 |
Liik | Ettekirjutus |
Funktsioon | 1.2 Õigusteenuse osutamine |
Sari | 1.2-1 Kohtumaterjalid |
Toimik | 1.2-1/22-100 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | |
Saabumis/saatmisviis | |
Vastutaja | Ene Pill (Transpordiamet, Users, Ohutuse ja järelevalve teenistus, Ehituse ja veonduse järelevalve osakond, Veonduse järelevalve üksus) |
Originaal | Ava uues aknas |
Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee
Registrikood 70001490
Estonian Lines OÜ
29.08.2022 nr 4-5/22/1053-1
ETTEKIRJUTUS
RESOLUTSIOON
Ühistranspordiseaduse § 16 lõike 1 punkti 8, § 80 lõike 4 punkti 1, § 81 lõike 3, § 82,
asendustäitmise ja sunniraha seaduse § 5 lõike 1, § 7, § 10, korrakaitseseaduse § 23 lõigete 3 ja 4,
§ 28 lõike 1 ning menetlustoimingu protokollide nr MTP21-1609RP-1, MTP22-1005ÜF-2 alusel
Transpordiamet teeb Estonian Lines OÜ-le (registrikood 12483162, asukoht Harju maakond,
Tallinn, Haabersti linnaosa, Paldiski mnt 75-148, 10614, e-post: [email protected])
kohustusliku ettekirjutuse:
1. Tagada sõitjateveol ühissõidukitena kasutatavatel bussidel teenindatava liini numbri ja
nimetuse korrektne kuvamine.
2. Kohustada täitma ettekirjutuse resolutsiooni punktis 1 toodud kohustust liiniveo lepingute ja
liiniloa kehtivuse perioodil hiljemalt alates 15.09.2022.
3. Esitada Transpordiametile teave ettekirjutuse täitmise kohta hiljemalt 15.09.2022.
SUNNIRAHA HOIATUS
Hoiatada Estonian Lines OÜ-d, et ettekirjutuse täitmisele sundimiseks on sunniraha ülemmäär
juriidilisele isikule 6400 eurot. Üht kohustust täitma sundimiseks rakendatav sunniraha ei või
juriidilise isiku puhul ületada 32 000 eurot.
Ettekirjutuse täitmata jätmise korral määrab Transpordiamet sunniraha 500 eurot.
Sunniraha võib määrata korduvalt kuni ettekirjutuse täitmiseni. Kui sunniraha ei tasuta,
edastatakse nõue kohtutäiturile täitemenetluse alustamiseks. Täitemenetluse läbiviimisel
lisanduvad sunnirahale kohtutäituri tasu ja muud täitekulud.
2 (5)
VAIDLUSTAMISVIIDE
Ettekirjutuse peale on 30 päeva jooksul võimalik esitada vaie Transpordiametile haldusmenetluse
seaduses sätestatud korras või kaebus Tallinna Halduskohtusse halduskohtumenetluse seadustikus
sätestatud korras.
ASJAOLUD
1. Järelevalveametnik viies 10.05.2022 läbi järelevalvetoiminguid, kontrollis Harju maakonnas,
Tallinna linnas, Tallinna bussijaamas kaugliini nr 270 teenindava Estonian Lines OÜ ühissõidukit.
Riiklikus ühistranspordiregistris avalikustatud sõiduplaani kohaselt ja liiniloa nr KL-585 järgi pidi
ühissõiduk väljuma kell 18:00 Tallinna bussijaamast liikumisteega Tallinn–Pärnu. Liini nr 270
teenindanud ühissõidukil, riikliku registreerimismärgiga 478 MRX oli ühissõiduki elektroonilisel
tablool kuvatud liini nr: „267/270 KARKSI-NUIA„. Liini teenindamine kahe erineva liini
numbriga fikseeriti menetlustoimingu protokolliga nr MTP22-1005ÜF-2.
2. Järelevalveametnik viies 16.09.2021 läbi järelevalvetoiminguid kontrollis Tallinna bussijaamas
kaugliini nr 273 teenindavat Estonian Lines OÜ ühissõidukit. Riiklikus ühistranspordiregistris
avalikustatud sõiduplaani kohaselt ja liiniloa nr KL-479 järgi pidi ühissõiduk kell 9:30 väljuma
liinile Pärnu–Tallinn. Liini nr 273 teenindanud ühissõidukil, riikliku registreerimismärgiga 597
TVJ, oli ühissõiduki elektroonilisel tablool kuvatud liini nr: „ 267/273 TALLINN„. Liini teenindati
kahe erineva liini numbriga. Rikkumine fikseeriti menetlustoimingu protokolliga nr MTP21-
1609RP-1.
23.09.2021 kirjaga nr 4-5/21/1596-2 saatis Transpordiamet Estonian Lines OÜ-le
menetlustoimingu protokolli ja palus esitada põhjendatud seisukoht ja seda toetavad tõendid.
Teavitati, et 2020. aastal viidi samal teemal läbi järelevalvemenetlus ja selgitati
ühistranspordiseaduse § 45 lõike 3 täitmise kohustust ja võimalusi. Estonian Lines OÜ-l on olnud
aega seaduse nõude täitmist korraldada, paluti uuesti selgitada, miks ei ole endiselt ühissõidukil
nähtaval kohal liini numbrit ja nimetust.
24.09.2021 saatis Estonian Lines OÜ vastuse, kus käsitles taas siduvalt informatsiooni kuvamist
ja piletite müüki ning leidis, et kahe liininumbri murruga kuvamine sarnaselt piletil ja bussi tablool
on parim lahendus ja on nende arvates ka reisijale arusaadav. Estonian Lines OÜ selgitas, et
kümme päeva kuvati bussil õiget liininumbrit, aga Estonian Lines OÜ väitel ei olevat siis viis
reisijat osanud bussi peale tulla. Estonian Lines OÜ teatas, et nad taastasid varasema liini kuvamise
kahe liininumbri kombinatsioonina.
Estonian Lines OÜ informeeris, et suhtles Tpilet AS-ga ja sai teada, et Tpilet AS ei saa Estonian
Lines OÜ esitatud liinide andmeid süsteemis eraldi kuvada ja Tpilet AS ei planeeri oma
piletimüügi programmis uuenduse tegemist. Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ametiga
suheldes sai Estonian Lines OÜ vastuseks, et reisijatele tuleb nõuetekohane teave tagada ja bussil
peab olema sama liini number mis piletil.
Puudusi liini numbri ja nimetuse kuvamisel on järelevalveametnike poolt tuvastatud juba 2020.
aastal ja fikseeritud menetlustoimingu protokolliga nr MTP20-1606RP-1 (liini 593 Rakvere–
Mustvee–Kallaste), nr MTP20-0107RP-1 (liin 273 Pärnu–Pärnu-Jaagupi–Märjamaa–Tallinn) ja
nr MTP20-2209KJ-1 (liin 593 Rakvere–Mustvee–Kallaste). Estonian Lines OÜ vastas
Transpordiameti päringutele ja sidus liini numbri ja liini nimetuse ühissõidukil kuvamise
piletimüügi teemaga.
Transpordiameti (kuni 2021. aastani Maanteeamet) järelevalveüksuse juht kohtus 30.09.2020
vedaja esindajaga info kuvamise ja pileti müügi teemade arutamiseks. Jõuti arusaamisele, et kui
3 (5)
Estonian Lines OÜ kasutab reisijatele piletite müügil Tpilet AS teenuseid ja tahab liinide kuvamise
siduda piletite nõuetekohase väljastamisega, siis on see võimalik kui arvestatakse sõiduplaanide
koostamisel Tpileti AS infokeskkonna võimalusi. Estonian Lines OÜ võib Tpilet AS-ga sõlmida
lepingu endale sobiva süsteemi arendamiseks. Transpordiamet korraldab liinide kohta
informatsiooni jagamist riikliku ühistranspordiregistri kaudu.
Liini numbri ja liini nimetuse osas selgitati Estonian Lines OÜ-le, et nõue kuvada ühissõidukil
nähtaval kohal liini numbrit ja liini nimetust on vedaja seadusest tulenev kohustus. Liini numbri
ja liini nimetuse kuvamisel on oluline, et teenuse kohta antakse selge ja arusaadav informatsioon
kasutades ühissõidukil informatsiooni kuvamiseks elektroonset tablood või muud
mitteelektroonset võimalust. Ühissõidukile võib lisada täiendava informatsiooni, et teavitada
millisel liinil ühissõiduk jätkab reisijate teenindamist.
12.11.2020 nr 18-14/20-0632/792-6 saatis Transpordiamet Estonian Lines OÜ-le märgukirja,
millega lõpetas 2020. aastal algatatud järelevalvemenetlused, andes Estonian Lines OÜ-le aega
reisijatele nõuetekohase teabe andmise korraldamiseks. Märgukirjas märgiti, et Transpordiamet
jätkab ühistranspordiseaduse nõuete täitmise kontrollimist, ühissõidukil peab olema üheselt
arusaadav informatsioon teenindatava liini kohta vastavalt ühistranspordiseaduse §-le 45. Estonian
Lines OÜ-l paluti korraldada liiniveol kasutatavatel ühissõidukitel liini numbri ja liini nimetuse
korrektne kuvamine.
ÕIGUSLIK PÕHJENDUS
Ühistranspordiseadus (edaspidi ÜTS) § 16 lõige 1 punkt 8 kohaselt Transpordiamet korraldab
järelevalvet bussiliikluses tema antud liiniloa nõuete täitmise üle, rahvusvahelise liiniloa,
sealhulgas Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi antud rahvusvahelise liiniloa nõuete
täitmise üle, kui talle on ÜTS § 17 lõike 1 punkti 2 alusel pandud ülesanne anda rahvusvahelisi
liinilubasid, samuti järelevalvet kaug-, maakonna-, valla- ja linnaliiniveol sõlmitud avaliku
teenindamise lepingute täitmise üle, kui avaliku teenindamise kohustuse eest makstakse
sihtotstarbelist toetust riigieelarvest, ning järelevalvet tema sõlmitud halduslepingu täitmise üle.
ÜTS § 80 lõike 1 ja § 80 lõike 4 punkti 1 kohaselt on riikliku järelevalve teostajaks Transpordiamet
maakonna- ja kaugliiniloa ning rahvusvahelise liiniloa nõuete täitmise üle, tema sõlmitud avaliku
teenindamise lepingu ja halduslepingu täitmise üle ning maakonna-, kaug-, valla- ja linnaliiniveol
sõlmitud avaliku teenindamise lepingu nõuete täitmise üle, kui avaliku teenindamise kohustuse
eest makstakse sihtotstarbelist toetust riigieelarvest
ÜTS § 82 lõike 1 kohaselt on riikliku järelevalve teostajal õigus teha oma pädevuse piires
täitmiseks kohustuslik ettekirjutus ühistranspordiseaduses, ühistranspordiseaduse alusel
kehtestatud õigusaktides, Euroopa Liidu määrustes ja välislepingutes sätestatud nõuete rikkumise
lõpetamiseks või kohustuste täitmiseks.
ÜTS § 82 lõike 2 kohaselt võib riikliku järelevalve teostaja rakendada ÜTS § 82 lõikes 1 nimetatud
ettekirjutuse täitmata jätmise korral sunniraha asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud
korras. Kohustuste täitmisele sundimiseks on sunniraha ülemmäär füüsilisele isikule 1300 eurot ja
juriidilisele isikule 6400 eurot. Üht kohustust täitma sundimiseks rakendatav sunniraha ei või
füüsilise isiku puhul ületada 6400 euro ja juriidilise isiku puhul 32 000 eurot.
ÜTS § 45 lõige 3 sätestab, et tasulisel sõitjateveol, välja arvatud kuni üheksa istekohaga
sõiduautoga ühenduse tegevusloa alusel teostataval tasulisel sõitjateveol ja taksoveol, mille
tellimine ja hinna arvestamine toimub infoühiskonna teenuse seaduse tähenduses infoühiskonna
teenuse (edaspidi infoühiskonna teenus) vahendusel, peab kasutatava sõiduki parempoolsel
4 (5)
välisküljel olema nähtav vedaja nimi või kaubamärgiseaduse § 5 tähenduses õiguskaitset omav
vedajale kuuluv või talle lepingu alusel kasutada antud kaubamärk. Liiniveol kasutataval
ühissõidukil peab nähtaval kohal olema ka liini number ja nimetus.
Asendustäitmise ja sunniraha seaduse § 5 lõike 1 alusel on sunnivahendi adressaat füüsiline isik
või eraõiguslik või avalik-õiguslik juriidiline isik, keda on ettekirjutusega kohustatud nõutavat
tegu tegema või keelatud teost hoiduma.
Korrakaitseseaduse § 28 lõike 1 kohaselt on ohu või korrarikkumise korral pädeval
korrakaitseorganil õigus panna avaliku korra eest vastutavale isikule ettekirjutusega ohu tõrjumise
või korrarikkumise kõrvaldamise kohustus ning hoiatada teda § 28 lõikes 2 või 3 nimetatud
haldussunnivahendite kohaldamise eest, kui isik ei täida kohustust hoiatuses määratud tähtaja
jooksul.
Haldusmenetluse seaduse § 40 lõike 2 kohaselt haldusorgan annab menetlusosalisele võimaluse
arvamuse ja vastuväite esitamiseks. Transpordiamet on edastanud Estonian Lines OÜ-le
informatsiooni rikkumiste kohta, arutanud ja selgitanud korduvalt, sh telefoni teel, nõude täitmise
kohustust ja võimalusi, korraldanud arutamiseks kokkusaamise ja edastanud Estonian Lines OÜ-
le Transpordiameti seisukoha liini numbri ja liini nimetuse kuvamise kohta.
SELGITUS
Käesolev ettekirjutus on Estonian Lines OÜ-le ühissõidukil liini numbri ja liini nimetuse
kuvamise nõude täitmise kohustamiseks.
Transpordiamet selgitab, et reisijate vedu korraldavale vedajale tegevusloa andmisel eeldatakse,
et reisijate vedu korraldatakse sõitjatele nõuetekohaselt kvaliteetset teenust osutades. Vedaja
vastutab, et reisijateveol oleks tagatud ühistranspordiseaduse nõuete täitmine ja usaldusväärne
teenuse osutamine.
Ühistranspordiseaduse § 45 lõike 3 kohaselt on vedajal kohustus tagada, et liiniveol kasutataval
ühissõidukil peab nähtaval kohal olema liini number ja nimetus. Transpordiameti ametnikud on
järelevalvetoimingute käigus täheldanud, et Estonian Lines OÜ jätkuvalt seda seadusenõuet ei
täida, täiendavalt ei ole enam menetlustoimingu protokolle rikkumise fikseerimiseks vormistatud.
Estonian Lines OÜ-le on korduvalt selgitatud seadusest tuleneva nõude täitmise kohustust ja
nõutud kohustuse täitmist, Estonian Lines OÜ ei ole seadusenõuet täitnud ja jätkab rikkumist.
Transpordiamet võtab kasutusele järgmise mõjutusmeetme korrarikkumise kõrvaldamiseks ja
teeb Estonian Lines OÜ-le ettekirjutuse, kohustades vedajat rikkumine lõpetada ja täita
ühistranspordiseaduse § 45 lõikest 3 tulenevat kohustust. Transpordiamet hoiatab vedajat, et kui
vedaja rikkumist ei lõpetata ja ei taga ettenähtud teabega kvaliteetset teenust, kohaldatakse
haldussunnivahendina sunniraha.
Ühistranspordiseaduse § 45 kohustab vedajaid liiniveol ühissõidukitena kasutama nõuetele
vastavaid busse. § 45 lõike 2 liiniveol kasutatavad ühissõidukid peavad olema selleks
projekteeritud ja ehitatud ning sobima vastavalt valla-, linna-, maakonna- või kaugliini
teenindamiseks. Estonian Lines OÜ on andnud Transpordiametile teada, et neil ei ole võimalik
tabloodel nõutud kujul teavet kuvada ja andnud teada, et kümne päevase perioodi jooksul kuvati
nõutud kujul teavet, seega on vedajal teabe kuvamiseks tehnilised võimalused loodud.
5 (5)
Estonian Lines OÜ soov ühildada piletite väljastamine ja info kuvamine topelt liininumbrite
kasutamisega ei ole seaduspärane. Estonian Lines OÜ-le on liinidele piletite müümisega tegelev
Tpilet AS ja Transpordiamet selgitanud, millisel kujul planeeritud sõidugraafikute alusel oleks
Tpileti AS praegusest süsteemist võimalik nõuetekohaste piletite väljastamine. Estonian Lines
OÜ väited, et reisijatele on topelt liininumbriga ühissõidukite kasutamine arusaadavam, ei ole
põhjendatud ja ei õigusta reisijateveo nõuete rikkumist. Vedaja peab seaduse nõudeid täitma ja
vajadusel kasutama erinevaid võimalusi reisijatele teabe jagamiseks, näiteks on võimalik edastada
liiniinfot korrektselt elektroonsel tablool, ühissõidukis või ühissõiduki paremale küljele lisainfo
panekuga, vedaja kodulehel, riikliku ühistranspordiregistri liiniinfos jm. Tpilet AS on selgitanud
kuidas reisijad saavad igale liinile eraldi pileti osta ja vajadusel kasutada broneerimisteenust.
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet on 20.10.2021 Estonian Lines OÜ-le andnud selgituse,
milles rõhutatakse, et võlaõigusseaduse §-ga 14¹ pannakse ettevõtjale kohustus anda tarbijale
lepingueelset teavet selgel ja tarbijale arusaadaval viisil. Teave ei tohi olla eksitav. Kui teenuse
osutaja ei ole nõuetekohaselt oma kohustusi täitnud, sh teave on mitmeti arusaadav või eksitav,
siis on tarbijal õigus nõuda piletiraha tagasi. Tarbija saab esitada teenuse osutajale kaebuse. Tarbija
kaebusele peab vastama 15 päeva jooksul. Kui teenuse osutaja ei vasta või tarbija ei nõustu saadud
vastusega, siis saab ta pöörduda avaldusega tarbijavaidluste komisjoni poole.
Estonian Lines OÜ-l on kohustus täita seaduse nõudeid reisijatele teenindatava liini numbri ja liini
nimetuse kohta teabe andmisel. Vedaja on kohustatud korraldama reisijatele ka nõuetekohaste
piletite müümise. Tpilet AS on selgitanud, et nende piletimüügi süsteemi mõjutab, kui planeerida
ühe liini lõpp-peatusesse jõudmine ja ühissõiduki uuele liinile väljumine ühele kellaajale või liiga
väikese ajavahega. 21.06.2021 kirjas on Tpilet AS Transpordiameti päringule vastates märkinud,
et kui Tpilet AS väljastab reisijale topelt liininumbriga pileti, võib reisijale olla arusaamatu millise
liiniga reisitakse.
Kuna topelt numbriga liinidele ei ole antud liiniluba ega määratud liini nimetust, siis sellise teabe
ühissõidukil ja vedaja taotlusel Tpileti piletimüügisüsteemis kuvamine on eksitav ja ei vasta
nõuetele. See, et osa reisijaid on sagedased sõitjad ja on välja selgitanud kuhu topelt numbriga
ühissõidukiga sõita saab, ei ole see arusaadav teistele reisida soovijatele. Vedajal puudub
informatsioon, kui paljudel reisijatel on topelt liininumbri kuvamine tekitanud segadust või
takistanud sõiduvõimaluse kasutamist. Ühistranspordiseadusega on kehtestatud ühtsed nõuded,
mis tagavad kõigile reisijatele õige ja vajaliku teabe. Liini numbrid koos liini nimetuse ja
kinnitatud sõiduplaaniga on avalikustatud riiklikus ühistranspordiregistris (peatus.ee).
Transpordiamet juhib tähelepanu, et käesoleva ettekirjutuse täitmisel on vedajal kohustus kuvada
ühissõidukil teenindatava liini nimetus tervikuna, mitte piirduda liini lõpp-peatuse ära
näitamisega. Liini nimetuse ebaõige kuvamine (näide menetlustoimingu protokollist nr MTP21-
1609RP-1: ühissõidukil kuvatud 267/273 Tallinn) annab vedaja reisijatele ebaselge ja eksitava
informatsiooni. Tegelikult alustas vedaja liini nr 267 teenindamist liinil Karksi-Nuia–Kilingi-
Nõmme–Pärnu ja Pärnust väljus ühissõiduk uuele liinile nr 273 Pärnu–Pärnu-Jaagupi–Märjamaa–
Tallinn.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Ene Pill
juhtivekspert
veonduse järelevalve üksus
ehituse ja veonduse järelevalve osakond
Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
---|---|---|---|---|---|---|
Kiri | 26.06.2024 | 6 | 4-9/24/491-1 | Valjaminev kiri | transpordiamet | Estonian Lines OÜ, Advokaadibüroo DEM |
Kiri | 26.06.2024 | 6 | 4-9/24/491-1 | Valjaminev kiri | transpordiamet | Estonian Lines OÜ, Advokaadibüroo DEM |
Kiri | 26.06.2024 | 6 | 4-9/24/491-1 | Valjaminev kiri | transpordiamet | Estonian Lines OÜ, Advokaadibüroo DEM |
Vastus kaebusele | 22.11.2022 | 588 | 1.2-1/22-100/26500-3 🔒 | Valjaminev kiri | transpordiamet | Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja |
Kiri | 20.10.2022 | 621 | 1.2-1/22-100/26500-2 🔒 | Sissetulev kiri | transpordiamet | Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja |
Ettekirjutus | 29.08.2022 | 673 | 1.2-1/22-100/26500-1 | Ettekirjutus | transpordiamet | |
Ettekirjutus | 29.08.2022 | 673 | 1.2-1/22-100/26500-1 | Ettekirjutus | transpordiamet |