Dokumendiregister | Terviseamet |
Viit | 11.1-12/24/7764-2 |
Registreeritud | 30.07.2024 |
Sünkroonitud | 31.07.2024 |
Liik | Väljaminev dokument |
Funktsioon | 11.1 Turustamise järgne järelevalve (post-marketing surveillance) |
Sari | 11.1-12 Turujärelevalvega seotud muu kirjavahetus („tahetakse infot“) - Nõustamine |
Toimik | 11.1-12/2024 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Insuvia |
Saabumis/saatmisviis | Insuvia |
Vastutaja | Merili Saar-Abroi (TA, Peadirektori asetäitja (1) vastutusvaldkond, Meditsiiniseadmete osakond) |
Originaal | Ava uues aknas |
From: "Meditsiiniseadmed (Medical Devices)" <[email protected]>
Sent: Wed, 03 Jul 2024 09:48:38 +0000
To: Diana Astover <[email protected]>
Subject: Vs: Meditsiiniseadmed ja teavitamine
Tere!
Juhul, mil Teie kliendi levitatav seade on nimetatud § 26 (4) või on seadmed kantud MSA-sse vabatahtlikkuse alusel, eeldame, et vastavalt seadusele on sellest Terviseametit MSA vahendusel teavitatud. Ka levitamisest või tootmisest lõpetamisest teavitamiseks esitatakse taotlus MSA-s.
Kui tegemist on juhuga, mil Teie klient seadet enam Eestis ei levita, kuid seadme tootmisega jätkatakse, on tegemist levitamise lõpetamisega. Kui seadet ka enam ei toodeta, tuleks teavitada tootmise lõpetamisest.
Teie kliendi olukorrale vastava taotluse esitamiseks tuleks sisse logida MSA-sse ning valida ülevalt paneelist käsk ’Uus toiming’. Alamüksuse ’Seade’ all on võimalik esitada taotlus ’Lõpeta meditsiiniseadme levitamine’ või ’Teata tootmise lõpetamisest’. Korrektse taotluse korral kinnitatakse see tavaliselt mõne nädala jooksul.
Inglise keeles oleks meie vastus levitajale/tootjale järgmine:
Thank You for Your inquiry.
Currently it is not clear whether the medical device(s) in question are registered in the Estonian Medical Device Database (EMDDB). The obligation to notify the Health Board via EMDDB is specified in the Medical Devices Act § 26 (4):
(4) Every undertaking who distributes on the market of Estonia a system or procedure pack of medical devices according to Article 22 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council or a class IIa, IIb or III medical device classified according to Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council or Council Directive 90/385/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices (OJ L 189, 20.07.1990, p 17–36) or Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices (OJ L 169, 12.07.1993, p 1–43) or class B, C or D in vitro diagnostic medical devices classified according to Annex VIII of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council, shall notify the Health Board thereof within 10 days after distribution of the relevant medical device for the first time.
If Your device is not listed in the § 26 (4) and You have not notified about the distribution in the EMDDB on a voluntary basis, You do not have to report discontinuation of distribution or manufacturing of the device(s) in question.
If Your device is registered in the EMDDB, You can report discontinuation of distribution or manufacturing of the device(s) via EMDDB. The application should be made by the (legal) person responsible for the initial notification of distribution in the EMDDB.
Please note that we distinguish two types of reports – discontinuation of distribution should be chosen in cases where You do not distribute the device in Estonia, however, the manufacturing of the device has not been discontinued. Discontinuation of manufacturing indicates that the device is not distributed in Estonia anymore and the manufacturing of the device has been disconinued alltogether.
To submit a discontinuation report in the EMDDB, please log in to the EMDDB and select ’New Application’ located at the top panel of the website. Next, under subsection ’Medical device model’, You can choose the application either ’Report discontinuation of distribution’ or ’Report discontinuation of manufacturing’ according to Your situation regarding the device(s). In case of a correct application, the application will usually be approved within a few weeks.
Lisaküsimuste korral olete alati oodatud meie poole uuesti pöörduma.
Lugupidamisega,
Merili Saar-Abroi
peaspetsialist
meditsiiniseadmete osakond
+372 554 3041
[email protected] | [email protected]
Terviseamet +372 794 3500 [email protected] Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule/asutusele. Käesoleva kirja mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on keelatud. Kui te olete saanud käesoleva kirja ekslikult, palume sellest koheselt teavitada kirja saatjat ning kustutada saadud kiri koos kõikide lisadega.
Saatja: Diana Astover <[email protected]>
Saatmisaeg: teisipäev, 2. juuli 2024 11:54
Adressaat: Meditsiiniseadmed (Medical Devices) <[email protected]>
Teema: Meditsiiniseadmed ja teavitamine
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere
Minu klient küsib järgmist seoses meditsiiniseadmete teavitamisega (selguse huvides jätan tõlkimata):
Please provide information on medical device discontinuation.
Is there a requirement to notify/inform the EE HA about the discontinuation of medical device i.e. if the product will no longer be shipped to Estonia (not related to safety/quality issues).
If yes, what are the timelines for it, who should be doing the reporting and is there any specific info that is required for the notification?
Lugupidamisega ja ette tänades
Diana Astover
Sr. Regulatory Affairs & Pharmacovigilance Specialist | Insuvia
M: +372 55 575 439 HQ: +370 37 247 902 Web: www.insuvia.com |
Excellence in Pharmacovigilance & Regulatory Affairs
This email and any files transmitted with it are confidential and may be legally privileged and are intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you are not the intended recipient please note that any disclosure, distribution, or copying of this email is strictly prohibited and may be unlawful. If received in error, please delete this email and any attachments and confirm this to the sender. Thank you.
Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
---|---|---|---|---|---|---|
Kiri | 30.07.2024 | 1 | 11.1-12/24/7764-1 | Sissetulev dokument | ta | Insuvia |