Mihkli ja Paunamäe kinnistute detailplaneeringu ala side- ja valgustusrajatiste ehitusloa taotluse nr 2211271/32617 kooskõlastamine märkustega

Edites OÜ Vahtra tee 6-12, Peetri alevik, Rae vald, 75312 Harju maakond rg-kood 11532243 MTR TEL001063 www.edites.eu [email protected]

Tellija: Maximus Consult OÜ Uuekuusiku, Hausma küla, Hiiumaa, 92421

[email protected] +372 51971744

Töö nr: 22030K1

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I: Tänavavalgustus

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3 (71801:001:1802),

Paunamäe (71801:001:1801), Mihkli (71801:001:1272), 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee (71801:001:0881)

TÖÖPROJEKT

Vastutav projekteerija: Jonas Põlluveer A-klassi pädevustunnistus, tunnistuse nr EL-125-22

TALLINN 11.02.2024

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer rg-kood 11532243 1/1 Allkiri:

DOKUMENTIDE NIMEKIRI

Dokumendi tähis

Dokumendi nimetus Faili Nimi Lehti Kuupäev Jrk.

nr

Proj.

Osa

Dok.

Nr

0. Ülddokumendid

1. EL-0 01 Tiitelleht 22030K1_TP_EL-0-

01_tiitelleht.pdf 1 18.11.2022

2. EL-0 02 Dokumentide nimekiri 22030K1_TP_EL-0-02_dok-

nimekiri.pdf 1 18.11.2022

1. Alusdokumendid

3. EL-1 01 Saku Vallavalitsuse tehnilised

tingimused 22030K1_TP_EL-1-01_TT.pdf 5 19.04.2022

3. Seletuskiri

4. EL-3 01 Seletuskiri 22030K1_TP_EL-3-

01_seletus.pdf 11 18.11.2022

4. Asendiplaani joonised

5. EL-4 01 Asendiplaan 22030K1_TP_EL-4-01_asend.pdf 1 18.11.2022

7. Muud joonised

6. EL-7 01 Tänavavalgustuse elektriskeem 22030K1_TP_EL-7-

01_skeem.pdf 2 18.11.2022

7. EL-7 02 Valgustuse lülitus-juhtimiskilbi

elektriskeem

22030K1_TP_EL-7-02_LJS-

skeem.pdf 1 18.11.2022

8. EL-7 03 Valgustuse lülitus-juhtimiskilbi

maandus

22030K1_TP_EL-7-03_LJS-

maandus.pdf 1 18.11.2022

9. EL-7 04 Masti maandusseadme eskiis 22030K1_TP_EL-7-04_mast-

maandus.pdf 1 18.11.2022

8. Materjalide spetsifikatsioonid ja tööde loetelud

10. EL-8 01 Materjalide spetsifikatsioon ja tööde

mahud

22030K1_TP_EL-8-01_spets-

mahud.pdf 2 18.11.2022

11. EL-8 02 Valgustite spetsifikatsioon 22030K1_TP_EL-8-02_valgustid-

spets.pdf 3 18.11.2022

9. Lisad

12. EL-9 01 Valgustusarvutus 22030K1_TP_EL-9-

01_valgusarvutus.pdf 18 18.11.2022

13. EL-9 02 Valgusti tooteleht 22030K1_TP_EL-9-02_valgusti-

tooteleht.pdf 9 18.11.2022

14. EL-9 03 Valgusti garantiikiri 22030K1_TP_EL-9-03_valgusti-

garantii.pdf 9 18.11.2022

15. EL-9 04 Valgusti ENEC+ 22030K1_TP_EL-9-04_valgusti-

enec.pdf 6 18.11.2022

16. EL-9 05 Ülekäiguraja valgustusarvutus 22030K1_TP_EL-9-05_UK-

valgusarvutus.pdf 9 07.02.2024

17. EL-9 06 Ülekäiguraja valgusti tooteleht 22030K1_TP_EL-9-06_UK-

valgusti.pdf 19 18.11.2022

18. EL-9 07 Transpordiameti kinnistute IKÕ plaanid 22030K1_TP_EL-9-07_TRAM-

IKO.pdf 2 18.11.2022

19. EL-9 08 Olemasoleva valgustusvõrgu eskiis 22030K1_TP_EL-9-

08_v05_ololev-tv.pdf 1 18.11.2022

Käesolev ehitusprojekt koosneb 100-st leheküljest.

SAKU VALLAVALITSUS

MAJANDUSTEENISTUS

Juubelitammede tee 15 Telefon 671 2447 Reg nr 75019738

Saku 75501 Faks 671 2433 www.sakuvald.ee

HARJUMAA E-post: [email protected]

Edites OÜ Teie: 14.04.2022

[email protected]

Meie: 19.04.2022 nr 4-8/911-2

Saku valla välisvalgustuse tehnilised tingimused

Valgustuspaigaldise projekteerimiseks Harju maakonna Saku valla Jälgimäe küla Mihkli ja

Paunamäe kinnistute detailplaneeringuala üldkasutatavatele teedele.

1. Üldandmed

1.1. Objekti aadress: Saku vald Jälgimäe küla Mihkli ja Paunamäe kinnistud

(katastriüksused 71801:001:1272, 71801:001:1801).

1.2. Tehniliste tingimuste saaja: Edites OÜ, e-post: [email protected].

2. Projekteeritav ala ja lahendus

2.1. Projekteerimisel lähtuda Harju maakonna Saku valla Jälgimäe küla Mihkli ja

Paunamäe kinnistute detailplaneeringust, töö nr 09B-2011.

2.2. Kasutada LED valgusteid. Kasutada sama tüüpi valgusteid, mis on Saku valla

tänavavalgustusvõrgus (Philips BGP281 või Vizulo Mini martin / Micro martin või

nende analooge). Valgustite valik eelnevalt kooskõlastada Saku Vallavalitsuse

majandusteenistusega.

2.3. Projekteeritava valgustuse elektritoiteks projekteerida liitumispunkt ja valgustuse

juhtimiskilp, selleks taotleda võrguettevõttelt tehnilised tingimused.

2.4. Välisvalgustuse juhtimiskilpi (VJK) paigaldada kilbikontroller koos tarkvaraga, mis

võimaldab kilbist väljuvate valgustusfiidrite juhtimist juhtimistarkvaraga. Kasutatav

juhtimistarkvara peab ühilduma standardse sideprotokolli liidese abil, näiteks OPC

UA, Saku vallas kasutusel oleva juhttarkvaraga Lumoflex (detailsema informatsiooni

saamiseks pöörduda [email protected]).

2.5. Välisvalgustuse juhtimiskilpi (VJK) näha ette reservtoite allikas (Aku SP12-12 (Mark

Keckeisen Akkumulatoren, Mudel: SP12-12).

2.6. Välisvalgustuse juhtimiskilbis paigaldada rikete tuvastamiseks kontaktorite ette

kolmefaasilised Modbus protokolliga arvestid.

2.7. Juhtimiskilpidesse peab jääma vähemalt üks reservfiider.

2.8. Välisvalgustuse juhtimissüsteem peab võimaldama juhtida:

2.8.1. käsitsi;

2.8.2. distantsjuhtimisega;

2.8.3. autonoomse astronoomilise kellaga (eraldatud kilbi PLC-st);

3. Standardid

Valgustuse projekteerimisel lähtuda järgmistest standarditest:

2

3.1. CEN/TR 13201-1:2014. Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valiku juhised.

3.2. EVS-NE 13201-2:2015. Teevalgustus. Osa 2: Toimivusnõuded.

3.3. EVS-NE 13201-3:2015. Teevalgustus. Osa 3: Toimivuse arvutamine.

3.4. EVS-NE 13201-4:2015. Teevalgustus. Osa 4: Valgusliku toimivuse mõõtemeetodid.

3.5. EVS-NE 13201-5:2015. Teevalgustus. Osa 5: Energiatõhususnäitajad

3.6. EVS 935-1:2017 ja EVS 935_2:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine

lisavalgustitega.

3.7. EVS-EN 12464-2:2014 Valgus ja valgustus. Töökohavalgustus. Osa 2: Välistöökohad.

3.8. EVS-ETS 300 328 ed.1:2006 Raadioseadmed ja -süsteemid (RES); Lairiba

edastussüsteemid; 2,4 GHz TTM raadiosagedusalas töötavad andmeedastuse

raadioseadmete, mis kasutavad hajaspektermodulatsiooni tehnoloogiat, tehnilised

näitajad ja testimise tingimused

3.9. EVS-EN 301 489-1 V2.2.3:2019 Raadioseadmete ja teenuste elektromagnetilise

ühilduvuse (EMC) standard Osa 1. Üldised tehnilised nõuded; Elektromagnetilise

ühilduvuse harmoneeritud standard.

3.10. EVS-EN 301 489-17 V3.2.4:2020 Raadioseadmete ja raadiosideteenistuste

elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) standard; Osa 17. Eritingimused lairiba

andmeedastussüsteemidele; Elektromagnetilise ühilduvuse harmoneeritud standard.

3.11. EN 61347-2-11 Lampide juhtimisseadised. Osa 2-11: Erinõuded mitmesugustele

valgustitega kasutatavatele elektronahelatele.

3.12. EN 61347-1 Lampide juhtimisseadised. Osa 1: Üld- ja ohutusnõuded.

3.13. EN 55015 Elektrivalgustite ja nende sarnaste seadmete raadiohäiringu-tunnussuuruste

piirväärtused ja mõõtemeetodid.

3.14. EN 61547 Üldvalgustusseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse häiringukindluse

nõuded.

3.15. EVS-HD 60364-4-41:2017. Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41:

Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi eest.

3.16. EVS 843:2016. Linnatänavad.

3.17. Elektrilevi OÜ 0,4 – 20 kVvõrgustandardeid.

4. Valgustustehnilised nõuded ja valgustusarvutused

4.1. Kergliiklustee eeldatav valgustusklass on P6 ja sõiduteel M6, parklates, ja muudel

üldkasutatavatel aladel lähtuda standardist EVS-EN 12464-2:2014. Üldkasutatavate

alade valitud valgustusklassid täpsustada projekteerimise käigus, kooskõlastada

tellijaga ja esitada valgustusarvutuste tulemused projekti koosseisus.

4.2. Värvsustemperatuur elamute piirkonnas 3000K.

4.3. Räigus. Eelistatud on vähimat räigust tekitavad valgustuslahendused.

4.4. Hooldetegur 0,8. Valgustusarvutustes kasutatav hooldetegur peab põhinema valgustite

tehnilistel näitajatel, tootja juhenditel ning arvestama valgustite mustumist. Projektis

on vaja esitada valgustite puhastusintervall.

4.5. Teevalgusti valgusviljakus peab täisvõimsusel talitlemisel olema vähemalt 110 lm/W.

Valgustite efektiivsuse omavahelisel võrdlusel on eelis väiksema tarbimisvõimsusega

valgustil, mis täidab kõiki kehtivas standardis EVS-NE 12301:2015 esitatud nõudeid

ning on arvutuslikul teelõigul väiksema erivõimsusnäitajaga (power density indicator)

ja energiatarbimisnäitajaga (annual energy consumption indicator).

5. Nõuded mastidele ja vundamentidele

5.1. Projekteerida valgustus maakaabliga koonilistel kuumtsingitud metallmastidel.

Mastide asukoha valikul arvestada mehhaniseeritud koristuse vajadusega. Masti

kõrguse ja värvi valikul lähtuda nende sobivusest konkreetse keskkonna

arhitektuurilise lahendusega ja olemasoleva ning perspektiivse teevalgustusega.

Mastide valik tuleb projekteerimise käigus kooskõlastada Tellijaga.

3

6. Nõuded valgustitele

6.1. Valgustid peavad omama kehtivat CE-märgist ja ENEC või ENEC + märgist

koos sertifitseerinud labori numbriga. Kuigi ENEC märgise olemasolu on kontrollitav

läbi vastavate andmebaaside, on tellijal õigus kahtluse korral nõuda nii CE- kui

ENEC-märgisega seotud dokumente.

6.2. Kõik valgustid peavad sobima kasutamiseks kohalikes kliimatingimustes (statistika

esitatud ET-2 0102-0329 Eesti kliima teatmik ehitajale) ja Eestis tagatud

pingekvaliteedil (EVS-EN 50160 Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused).

6.3. Valgusti korpus koos jahutuselemendiga peab olema valmistatud ilmastikule

vastupidavast alumiiniumist või samaväärsest või paremate soojusvahetuslike

omadustega metallist, tagamaks loomulikku soojusvahetust. Sundjahutamist (näit

ventilaator, pumbad vms) kasutada ei ole lubatud. Valgustis kasutatavad erinevad

omavahel kokku puutuvad materjalid ei tohi tekitada aktiivseid galvaanilisi paare.

6.4. Valgusti tehniline lahendus peab tagama kliimatingimustele vastava pikaealise

valgustisisese mikrokliima, kaitsma valgusti tihendeid ega laskma kondensveel

valgustisse tekkida.

6.5. Valgusti peab taluma keskkonnatemperatuuri -40…+50°C. Valgusti

tunnustoimivusnäitajad peavad olema tagatud töökeskkonna temperatuuril -

25…+25ºC. Külmemas keskkonnas peavad valgustid talitlema, kuid kõrvalekalle

toimivusnäitajatest on lubatud.

6.6. Valgusti toimivusnäitajad peavad olema vähemalt L80B10 100000h, +25ºC juures.

Tellijal on õigus küsida valgustis kasutatud ledmooduli ja valgusti kohta

testprotokolle kontrollimaks, et valgustikonstruktsioon tagab ledmoodulile piisava

jahutuse.

6.7. Valgustile peavad olema teostatud IP ja IK katsetused tootjast sõltumatus laboris.

Valgusti kaitseaste peab olema vähemalt IP66 ja löögikindlus vähemalt IK08.

6.8. Valgustid paigalduskõrgusel alla 6 m peavad valgustid vastama tugevusklassile IK 10.

6.9. Valgusti konsoolikinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil ka

tugevate tuulte korral. Valgusti kaal peab jääma masti taluvuspiiridesse juhul, kui

valgustusmaste välja ei vahetata.

6.10. Valgusti konstruktsioon peab olema teostatud selliselt, et valgusti korpus, elektroonika

ja ledmoodul on sama potentsiaali alla ühendatud ning tagama avatud valgusti korral

nii elektroonikale kui ka leedmoodulile kaitse elektrostaatilise ülepinge eest (ESD).

6.11. Valgusti peab olema eraldi seadmega kaitstud min 10 kV liig- ja impulsspingete eest.

6.12. Valgustis peab olema termokaitse, mis tagab valgustite tõrgeteta tunnus-eluea

hämardades valgustit ledmooduli erandliku ülekuumenemise korral kuni

tunnustemperatuuri stabiliseerumiseni.

6.13. Valgustutite hämardamisvajadus kooskõlastada tellija.

6.14. Valgusti peab omama tootja firma poolt väljastatud korrektset eesti- ja/või

inglisekeelset paigaldus- ja hooldusjuhendit. Hooldusjuhend peab andma selged

juhised valgustile lubatud puhastusmeetmete kohta ning muud seadme kasutamisel

vajalikku informatsiooni.

6.15. Valgustid peavad käivituma sujuvalt, nende tooteleht või kasutusjuhend peab

sisaldama infot käivitusvoolude suuruse ja aja kohta. Samuti peavad olema välja

toodud soovituslikud andmed kaitselülitite väärtuste ja rakenduste kohta sõltuvalt

valgustite arvust paigaldises.

6.16. Kõik valgustid peavad olema uued ning omama vähemalt 5 aastast garantiid valgustile

tervikuna. Valgusti varuosad peavad olema kättesaadavad 10 paigaldusajale järgneva

aasta jooksul.

7. Tehnilised nõuded juhtimissüsteemi osadele 7.1. Välisvalgustuse juhtimiskilbi kontroller.

4

7.1.1. Kilbi seadmete indikatsioonid (häireedastused): autoriseerimata jaotuskapi ukse

avamine koos lokaalse sireeni rakendumisega, toitepinge kadumine kilbist või üksikult

fiidrilt, kas side kontrolleri ja serveri vahel on olemas või ei, kas valgustus on sisse

lülitatud või ei. Info kilbikontrollerilt peab olema õigustega kasutajatele reaalajas

internetiliidese kaasabil monitooritav (lubatud on vaid andmeside ühenduse viive).

7.1.2. Juurdepääs juhtimissüsteemile peab olema tagatud kasutajanime ja parooliga.

7.1.3. Kilbikontroller peab võimaldama kontaktorit sisse/välja lülitada kaugjuhtimise teel

läbi juhtimissüsteemi rakenduste ja suutma anda häireteate kui kontaktor on

rakendunud erinevalt etteantud seadistusest või pole pimedal ajal rakendunud.

7.1.4. Kilbikontroller peab omama piisavalt mõõtesisendeid erinevatele signaaliallikatele,

näiteks elektriarvesti impulsiloendur, valgusandur, termoandur, kilbi ukse asendi

andur, reservtoite pinge, väljuvate liinide pingestatuse olekud jne. Digitaalsete

sisendite arv peab olema laiendatav kuni 30-ni. Kontrolleri sisendid on ette nähtud

töötama kontrolleri enda toitel.

7.1.5. Kontrolleril peab olema 2G/3G/4G GPRS sidet kasutades VPN-kanali loomise

võimalus (nt. L2TP/IPsec, OpenVPN). Turvalisuse kaalutlustel mitte kasutada PPTP

põhist VPN lahendust.

7.1.6. Kilbikontroller peab ühilduma standardse sideprotokolli liidese abil, näiteks OPC UA,

Saku vallas kasutusel oleva juhttarkvaraga Lumoflex (detailsema informatsiooni

saamiseks pöörduda [email protected]).

7.1.7. Kontrollerit peab olema võimalus liidestada näiteks Modbus protokolli vahendusel

energiaarvestitega energiatarbimise jt. elektriliste mõõtmiste edastamiseks.

7.1.8. Toite katkemisel peab kontroller tööd jätkama nominaalse funktsionaalsusega

vähemalt kolme (3) ööpäeva vältel superkondensaatorit või aku abil ja saatma

juhtimissüsteemi haldusserverisse teate toite katkemise kohta.

7.1.9. Kontroller peab tsentraalse valgusanduri rikke korral lülitama valgustust

kilbikontrolleri sisese astrokellaga.

7.1.10. Kontrolleri rikke korral peab valgustuse lülitamine toimuma läbi olemasoleva lokaalse

hämaraanduri.

7.1.11. Kilbikontroller peab omama piisavat sündmuste salvestusmälu juhuks, kui side

juhtimissüsteemi haldusserveriga on katkenud. Sideühenduse taastumisel saadetakse

kõik andmed tagantjärele serverisse nii, et ajaloo graafikud oleksid katkematud.

7.1.12. Kilbikontrolleriga peab olema võimalik juhtida kuni viit 230 V mähisega kontaktorit

7.1.13. Kilbikontroller peab kontrollima väljuvate fiidrite kaitselülitite (minimaalselt 8

kaitselülitit) tagant pinge olemasolu ja informeerima muudatustest juhtimissüsteemi.

Kontroller peab edastama alarmi väljalülitunud kaitselülitist, olles väljalülitunud

kaitselüliti täpselt identifitseerinud.

7.1.14. Kontroller peab olema varustatud reaalaja kella (RTC) mooduliga, mille perioodiline

sünkroniseerimine toimub NTP protokolli abil (TCP/IP võrgu aja sünkroniseerimise

protokoll).

7.1.15. Valgustite toitefiidrite sisse- ja väljalülitamine peab olema võimalik kohaliku või

tsentraalse valgusanduri abil, samuti ka päikese tõusu ja loojangu alusel, kasutades

kontrolleri sisemist astronoomilist kella.

7.1.16. Kilbikontrolleri rikke korral peab kilbikontroller jätkama töötamist olemasoleva

lokaalse valgusanduri või astronoomilise kellaga. Automaatne juhtimine peab

taastuma jaotuskilbi kontrolleri tööle hakkamisel automaatselt.

7.1.17. Kilbikontroller peab võimaldama juhtimistarkvara kaudu sireeni deaktiveerimist

hooldustööde läbiviimiseks (nii eraldi kui ka grupina).

7.1.18. Kilbikontroller peab omama elektromagnetilise häire taluvuse ja emissiooni normidele

vastavust kinnitavaid testprotokolle, vastavalt IEC 61000-4 seeria standardile, mille on

väljastanud Euroopa Liidus akrediteeritud asutus. Vastavad dokumendid tuleb esitada

enne lepingu sõlmimist.

5

7.1.19. Kilbikontroller peab olema varustatud väliühendusi ja sisemist loogikat kirjeldava

dokumentatsiooniga.

7.1.20. Talutav suhteline õhuniiskus vähemalt 95%.

7.1.21. Kontrollerid peavad taluma ülepinget, toite poolt kuni 1,5kV ja väljunditel kuni 6kV.

7.1.22. Keskkonna temperatuuritaluvus tööolukorras: -40°C..+70°C.

7.1.23. Toitepinge 230 VAC (-15%..+10%) (ahel kaitstud kaitselülitiga).

7.1.24. Välise mobiilse antenni paigalduse võimalus.

7.1.25. Kontrolleri maksimaalmõõtmed võivad olla 150*250*250 mm.

7.2. Jaotuskilbi fiidrite juhtimine:

7.2.1. Peab olema võimalik konfigureerida (koostada, luua) reeglid toitefiidrite sisse ja välja

lülitamiseks vastavalt valguse tasemele keskse või lokaalse astronoomilise kella alusel

päikese loojumise ja tõusu aegade järgi.

7.2.2. Toitefiidrite gruppidele peab olema võimalik seada erinevad viiteajad lülituste

rakendumiseks vahemikus 5 - 60 sekundit hajutamaks lülitushetkel voolutõukeid.

7.2.3. Võimalus grupeerida toitefiidreid sõltumata jaotuskapist ja jaotuskappe.

8. Projektdokumentatsioon

8.1. Valgustuse projekt peab sisaldama:

8.1.1. projekteeritavate alade valgustustehnilisi parameetreid ja nende vastavust nõuetele, sh

valitud ala/alade valgusarvutustulemusi, mis on valgustite valiku aluseks nii pdf-kujul

kui ka digitaalselt arvutusfailina (dlx, evo vms);

8.1.2. võimalike konfliktalade (ülekäiguradade ja ristmike) valgusarvutusi nii pdf-kujul kui

ka digitaalselt arvutusfailina (dlx, evo vms);

8.1.3. projekteeritava valgustusvõrgu skeemi koos elektriliste parameetritega, sh

valgustusvõrgu elektrilisi arvutusi (lühisvoolud, pingekaod, kaitselülitite valik jms);

8.1.4. projekteeritava valgustuslahenduse asendiplaani, millel uus paigaldis on värviliselt

eristuv;

8.1.5. valgustuse juhtimissüsteemi kirjeldust ja skeemi;

8.1.6. energiasäästu võrdluseks vajalikke erivõimsusnäitajaid ja aastasi

energiatarbimisnäitajaid.

8.1.7. töömahtude tabelit;

8.1.8. valgustite tootelehti;

8.1.9. valgustite paigaldusjuhendeid;

8.1.10. valgustite ja juhtimissüsteemi garantiitingimusi;

8.1.11. informatsiooni juhtimissüsteemi side- ja hooldekuludest;

9. Projekt tervikuna kooskõlastada Saku Vallavalitsuse majandusteenistusega, kõigi

olemasolevate maa-aluste ja maapealsete rajatiste (tehnovõrkude) omanikega või valdajatega,

maaomanike ja kasutajatega, kelle maakasutust või ehitusõigust projekt mõjutab.

Tehnilised tingimused kehtivad 2 aastat.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Peep Pukk

Majandusteenistuse juht

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 1/11 Allkiri:

SELETUSKIRI

SISUKORD

1. Üldosa ......................................................................................................................................... 2 1.1. Üldandmed ............................................................................................................................... 2 1.1.1. Ehitise asukoht ....................................................................................................................... 2 1.1.2. Ehitise lühikirjeldus ............................................................................................................... 2 1.1.3. Projekteerija ........................................................................................................................... 2 1.2. Alusdokumendid ....................................................................................................................... 2 1.2.1. Lähteandmed ja tingimused ................................................................................................... 2 1.2.2. Ehitusuuringud ...................................................................................................................... 2 1.2.3. Normdokumendid .................................................................................................................. 2 2. Välisvalgustus ............................................................................................................................ 4 2.1. Olemasolev olukord .................................................................................................................. 4 2.2. Üldiseloomustus ....................................................................................................................... 4 2.3. Valgustid ................................................................................................................................... 4 2.4. Mastid ja valgustite paiknemine ............................................................................................... 6 2.5. Valgustusklassi valik, valgustusarvutus ................................................................................... 7 2.6. Välisvalgustuse elektrivarustus ja juhtimine ............................................................................ 7 2.7. Kaabelliinid .............................................................................................................................. 8 2.8. Maandus ................................................................................................................................. 10 3. Ehitustöödega seotud toimingud ............................................................................................ 10 3.1. Kaabelliinide trassidel katendite taastamise põhimõtted ........................................................ 10 3.2. Kvaliteedi- ja kontrollinõuded ehitajale ................................................................................. 10

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 2/11 Allkiri:

1. ÜLDOSA

1.1. Üldandmed

1.1.1. Ehitise asukoht

Ehitise asukoht on:

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3 (71801:001:1802), Paunamäe

(71801:001:1801), Mihkli (71801:001:1272), 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee (71801:001:0881).

1.1.2. Ehitise lühikirjeldus

Käesoleva ehitusprojekti köitega on lahendatud Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala

tänavavalgustus ja maantee ülekäiguraja valgustus.

Käesolev projekt koosneb kolmest (2) köitest, millest köitega nr I on lahendatud detailplaneeringu

ala tänavavalgustus ja köitega nr II sidevarustus.

1.1.3. Projekteerija

Tänavavalgustuse projekteerimisettevõtja andmed on järgmised:

a) ärinimi – Edites OÜ;

b) registrikood – 11532243;

c) aadress – Vahtra tee 6-12, Peetri alevik, Rae vald, Harju maakond, 75312;

d) registreeringu number – TEL001063;

e) vastutav projekteerija – Jonas Põlluveer;

f) telefon – (+372) 5302 5182;

g) e-mail – [email protected].

1.2. Alusdokumendid

1.2.1. Lähteandmed ja tingimused

Ehitusprojekti koostamise aluseks olid järgnevad alusdokumendid:

1. Tellija lähteülesanne ja projekteerimise käigus saadud juhised;

2. Saku valla välisvalgustuse tehnilised tingimused nr 19.04.2022 nr 4-8/911-2;

3. Telia Eesti AS tehnilised tingimused nr 36435758 Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala

sidevarustusega liitumiseks.

1.2.2. Ehitusuuringud

Geodeetiline alusplaan on koostatud Hades Geodeesia OÜ poolt 05.2022 töö nr 3423.

Koordinaadid L-EST süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis.

1.2.3. Normdokumendid

Ehitusprojekti koostamisel on lähtutud järgnevatest normdokumentidest:

1. Ehitusseadustik.

2. Seadme ohutuse seadus.

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 3/11 Allkiri:

3. Elektrituruseadus.

4. Majandus- ja taristuministri poolt 17.07.2015 vastu võetud määrus nr 97 Nõuded

ehitusprojektile.

5. Majandus- ja taristuministri poolt 26.06.2015 vastu võetud määrus nr 74 Elektripaigaldise

käidule ja elektritööle esitatavad nõuded.

6. Majandus- ja taristuministri poolt 14.07.2015 vastu võetud määrus nr 91 Elektriseadmele

esitatavad ohutuse nõuded ning elektriseadmele ja elektripaigaldisele esitatavad

elektromagnetilisele ühilduvuse nõuded ja vastavushindamise kord.

7. EVS 932:2017 Ehitusprojekt.

8. EVS-EN 12665:2011 Valgus ja valgustus. Põhioskussõnad ja valgustusnõuete valiku alused.

9. CEN/TR 13201-1:2014 Teevalgustus. Osa 1: Valgustusklasside valiku juhised.

10. EVS-EN 13201-2:2015 Teevalgustus. Osa 2: Toimivusnõuded.

11. EVS-EN 13201-3:2015 Teevalgustus. Osa 3: Toimivuse arvutamine.

12. EVS-EN 13201-4:2015 Teevalgustus. Osa 4: Valgusliku toimivuse mõõtemeetodid.

13. EVS-EN 13201-5:2015 Teevalgustus. Osa 5: Energiatõhususnäitajad.

14. EVS-EN 60598-2-3:2003+A1:2011 Valgustid. Osa 2-3: Erinõuded. Valgustid teede ja

tänavate valgustamiseks.

15. EVS 935-1:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega. Osa 1: Kvaliteedi

üldnäitajad ja juhisväärtused.

16. EVS 935-2:2017 Jalakäijate ülekäiguradade valgustamine lisavalgustusega. Osa 2:

Arvutamine ja mõõtmine.

17. EVS-EN 12464-2:2014 Valgus ja valgustus. Töökohavalgustus. Osa 2: Välistöökohad.

18. EVS-EN 12193:2019 Valgus ja valgustus. Spordivalgustus.

19. EVS-EN 62471:2008 Lampide ja lampseadmete fotobioloogiline ohutus.

20. CIE 154:2003 The Maintenance of Outdoor Lighting System.

21. EVS-EN 61140:2016 EVS-EN 61140:2016 Kaitse elektrilöögi eest. Ühisnõuded paigaldistele

ja seadmetele.

22. EVS-HD 60364-4-41:2017 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse

elektrilöögi eest.

23. EVS-HD 60364-4-42:2011 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-42: Kaitseviisid. Kaitse

kuumtoime eest.

24. EVS-HD 60364-4-43:2010 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-43: Kaitseviisid.

Liigvoolukaitse.

25. EVS-HD 60364-4-444:2010 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 4-444: Kaitseviisid. Kaitse

pingehäirete ja elektromagnetiliste häiringute eest.

26. EVS-HD 60364-5-51:2009 Ehitiste elektripaigaldised. Osa 5-51: Elektriseadmete valik ja

paigaldamine. Üldjuhised.

27. EVS-HD 60364-5-52:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52: Elektriseadmete

valik ja paigaldamine. Juhistikud.

28. EVS-HD 60364-5-534:2016 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-53: Elektriseadmete

valik ja paigaldamine. Kaitselahutamine, lülitamine ja juhtimine. Jaotis 534:

Transientliigpingekaitsevahendid.

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 4/11 Allkiri:

29. EVS-HD 60364-5-54:2011 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54: Elektriseadmete

valik ja paigaldamine. Maandamine ja kaitsejuhid.

30. EVS-EN 50110-1:2013 Elektripaigaldise käit. Osa 1: Üldnõuded.

31. EVS-HD 60364-6:2016 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 6: Kontrolltoimingud.

32. EVS-EN 50525-1:2011 Juhtmed ja kaablid. Tugevvoolujuhtmed ja -kaablid nimipingega kuni

450/750 V (U0/U). Osa 1: Üldnõuded

33. EVS 720:2015 Paigalduskaablid. Polüvinüülkloriidmantliga paigalduskaabel.

34. EVS-EN 60529:2001+A2:2014 Ümbristega tagatavad kaitseastmed (IP-kood).

2. VÄLISVALGUSTUS

2.1. Olemasolev olukord

Detailplaneeringu alal olemasolev valgustus puudub. Valgustatud on Urda tee. Olemasoleva

valgustuse eskiis on toodud välja dokumendis EL-9-08.

2.2. Üldiseloomustus

Projektiga lahendatakse Mihkli ja Paunamäe DP ala tänavavalgustus ja MNT ülekäiguraja

valgustus.

Ehitusprojektis kõiki kasutatavaid materjale, seadmeid (valgusteid) võib asendada tehniliselt

samaväärsetega või parematega. Asendused kooskõlastada eelnevalt Saku Vallavalitsusega ja

välisvalgustuse projekteerijaga.

2.3. Valgustid

Valgustitena on valgustuslahenduses ette nähtud kasutada Vizulo Mini Martin tüüpi

välisvalgusteid. Kasutatud valgustite tehnilised andmed on toodud tabelis 2.1. Valgusteid

puudutav tehniline lahendus ja info on toodud alljärgnevates joonistel/lisades:

• EL-4-01 – Valgustite asukohad ja paigalduskõrgused;

• EL-8-02 – Valgusti spetsifikatsioonid;

• EL-9-02 – Valgusti tooteleht;

• EL-9-03 – Valgusti ENEC+ sertifikaat;

• EL-9-04 – Valgusti garantiikiri;

Tabel 2.1 Valgusti Mini Martin olulisemad tehnilised andmed

Pos

nr

Nimetus Andmed

1 2 3

1. Valgusti tootja Vizulo

2. Valgusti tüüp Mini Martin

3. Valgusti optika L01

4. Valgusti võimsus [W] 39 W

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 5/11 Allkiri:

1 2 3

5. Valgusti valgusvoog [lm] 4783 lm

6. Valgusti valgusviljakus

[lm/W]

122,6 lm/W

7. Valgusti toitepinge 230 V, AC, 50 Hz

8. Värvsustemperatuur (CCT) 3 000 K

9. Värviedastusindeks (CRI) 70

10. Vandaalikindlus IK08

11. Kaitseaste IP66

12. Kaitseklass I

13. Valgusti korpuse materjal Kõrgsurvealumiinium

14. Varustatus Valgustid tellida 1 zhaga pesaga ja paigalduskaabliga,

et ei peaks objektil valgusti korpust avama

Üldnõuded valgustitele:

• Valgustid peavad omama kehtivat CE-märgist ja ENEC või ENEC + märgist koos

sertifitseerinud labori numbriga. Kuigi ENEC märgise olemasolu on kontrollitav läbi vastavate

andmebaaside, on tellijal õigus kahtluse korral nõuda nii CE- kui ENEC-märgisega seotud

dokumente.

• Kõik valgustid peavad sobima kasutamiseks kohalikes kliimatingimustes (statistika esitatud ET-

2 0102-0329 Eesti kliima teatmik ehitajale) ja Eestis tagatud pingekvaliteedil (EVS-EN 50160

Avalike elektrivõrkude pinge tunnussuurused).

• Valgusti korpus koos jahutuselemendiga peab olema valmistatud ilmastikule vastupidavast

alumiiniumist või samaväärsest või paremate soojusvahetuslike omadustega metallist, tagamaks

loomulikku soojusvahetust. Sundjahutamist (näit ventilaator, pumbad vms) kasutada ei ole

lubatud. Valgustis kasutatavad erinevad omavahel kokku puutuvad materjalid ei tohi tekitada

aktiivseid galvaanilisi paare.

• Valgusti tehniline lahendus peab tagama kliimatingimustele vastava pikaealise valgustisisese

mikrokliima, kaitsma valgusti tihendeid ega laskma kondensveel valgustisse tekkida.

• Valgusti peab taluma keskkonnatemperatuuri -40…+50°C. Valgusti tunnustoimivusnäitajad

peavad olema tagatud töökeskkonna temperatuuril - 25…+25ºC. Külmemas keskkonnas peavad

valgustid talitlema, kuid kõrvalekalle toimivusnäitajatest on lubatud.

• Valgusti toimivusnäitajad peavad olema vähemalt L80B10 100000h, +25ºC juures. Tellijal on

õigus küsida valgustis kasutatud ledmooduli ja valgusti kohta testprotokolle kontrollimaks, et

valgustikonstruktsioon tagab ledmoodulile piisava jahutuse.

• Valgustile peavad olema teostatud IP ja IK katsetused tootjast sõltumatus laboris. Valgusti

kaitseaste peab olema vähemalt IP66 ja löögikindlus vähemalt IK08.

• Valgustid paigalduskõrgusel alla 6 m peavad valgustid vastama tugevusklassile IK 10.

• Valgusti konsoolikinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil ka tugevate tuulte

korral. Valgusti kaal peab jääma masti taluvuspiiridesse juhul, kui valgustusmaste välja ei

vahetata.

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 6/11 Allkiri:

• Valgusti konstruktsioon peab olema teostatud selliselt, et valgusti korpus, elektroonika ja

ledmoodul on sama potentsiaali alla ühendatud ning tagama avatud valgusti korral nii

elektroonikale kui ka leedmoodulile kaitse elektrostaatilise ülepinge eest (ESD).

• Valgusti peab olema eraldi seadmega kaitstud min 10 kV liig- ja impulsspingete eest.

• Valgustis peab olema termokaitse, mis tagab valgustite tõrgeteta tunnus-eluea hämardades

valgustit ledmooduli erandliku ülekuumenemise korral kuni tunnustemperatuuri

stabiliseerumiseni.

• Valgustutite hämardamisvajadus kooskõlastada tellija.

• Valgusti peab omama tootja firma poolt väljastatud korrektset eesti- ja/või inglisekeelset

paigaldus- ja hooldusjuhendit. Hooldusjuhend peab andma selged juhised valgustile lubatud

puhastusmeetmete kohta ning muud seadme kasutamisel vajalikku informatsiooni.

• Valgustid peavad käivituma sujuvalt, nende tooteleht või kasutusjuhend peab sisaldama infot

käivitusvoolude suuruse ja aja kohta. Samuti peavad olema välja toodud soovituslikud andmed

kaitselülitite väärtuste ja rakenduste kohta sõltuvalt valgustite arvust paigaldises.

• Kõik valgustid peavad olema uued ning omama vähemalt 5 aastast garantiid valgustile tervikuna.

Valgusti varuosad peavad olema kättesaadavad 10 paigaldusajale järgneva aasta jooksul.

Valgustite puhastamine tuleb teostada vastavalt paigalduskeskkonnale ja hooldusjuhenditele.

2.4. Mastid ja valgustite paiknemine

Sõidutee valgusti paigaldamiseks kasutada 1 m pikkuse konsooliga kuumtsingitud terasest

metallmaste maapealse kõrgusega (8) kaheksa meetrit.

Maantee sõidutee valgusti paigaldamiseks kasutada 1 m pikkuse konsooliga kuumtsingitud

terasest metallmaste maapealse kõrgusega (10) kümme meetrit.

Maantee ülekäiguraja valgusti paigaldamiseks kasutada konsoolita kuumtsingitud terasest

metallmaste maapealse kõrgusega (6) kuus meetrit.

Valgustite kalle mastidel sõltuvalt mastist: 0-kraadi horisontaalpinna suhtes.

Masti paigaldamiseks kasutada raudbetoonjalust (RBJ). Jalus paigaldada nii, et jaluse

reguleerimispoldid oleksid ligipääsetavad ja jääksid maapinnast 4…5 cm kõrgusele.

Reguleerimispolte minimaalselt 4 tk, poldid roostevabast terasest. Jalandi alla teha 0,25 m paksune

killustikust täidis ja peale paigaldada kummitihend. Jalandite paigaldamisel tuleb arvestada

koostatud vertikaalplaneeringuga.

Kaablite sisestused masti teostada viisil, et kaabliavad ei kahjustaks kaabli väliskesta (nt masti

läbiviigud katta plastmaterjaliga või kasutada avades spetsiaalseid läbiviigupukse).

Kõikidesse mastidesse on ette nähtud ühenduskomplekt valgusti(-te) kaitseaparatuuri

paigaldamiseks, valgusti ja kaablite ühendamiseks ning masti tulevate kaablite jätkamiseks.

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 7/11 Allkiri:

Mastisiseste ühenduste korral arvestada, et klemmliistu avad ei jääks võimalusel sõidetava tee

poole.

Mastid tähistada (masti luukidel) vastavalt projektlahenduses esitatud numeratsioonile

ilmastikukindlal viisil. Lisaks paigaldada mastide luukidele kollased elektriohu hoiatusmärgid.

Masti tehtavate avade korral peavad tsingitud pindade kahjustatud osad olema kaitstud

(korrosioonikaitse).

Valgustid suunata vastavalt projekti plaanidel näidatud suunas. Valgustite kinnitus peab tagama

valgusti muutumatu asendi konsoolil/kronsteinil ka tugevate tuulte korral.

2.5. Valgustusklassi valik, valgustusarvutus

Välisvalgustus projekteeritud vastavalt standardile CEN/TR 13201-1:2014 (/AC:2016)

„Teevalgustus, Osa 1. Valgustusklasside valiku juhised“, standardile EVS-EN 13201-2:2015

„Teevalgustus. Osa 2: Teostusnõuded“ , standardile EVS-EN 13201-3:2015 „Teevalgustus. Osa

3: Valgussuuruste arvutamine“.

Detailplaneeringu ala sõiduteede valgustusklassi valik on toodud projekti lisas EL-9-01,

liiklusalade valgustusklassiks on valitud M6, millele vastavad nõuded:

Sõidutee valitud valgustusklass M6:

Sõidutee pinna heledus Pimestusräigus Ümbruse

valgustus

̅ −2 U0 [vähemalt] U1 [vähemalt] , % [enimalt]

[vähemalt]

0,30 0,35 0,40 20 0,30

Valgustuse kontrollarvutused on teostatud valgustusarvutusprogrammiga DIALux evo.

Valgustusarvutuste planeerimisandmed, kasutatud valgustite tehnilised andmed ja

valgustehnilised tulemused on esitatud projekti lisas EL-9-01.

Valgustusarvutused on saadud vastavalt valitud valgustite tehnilistele parameetritele ja

valgusjaotustele. Valgustite valgusjaotused/polaardiagrammid toodud valgustusarvutuste failides.

Valgustusarvutustes ja valgustusklassi valikul on arvestatud, et valgustid töötavad 100%-se

võimsusega. Hooldustegurina on kasutatud arvutustes vastavalt kasutatud valgustite tootja

soovitustest MF=0,8. Välisvalgustuse projekteerimisel on arvestatud, et valgustuslahendus ei

tekitaks valgusreostust.

2.6. Välisvalgustuse elektrivarustus ja juhtimine

Projekteeritud valgustuslahenduse elektritoide on ette nähtud olemasoleva tänavavalgustuse

liinist, ühendades projekteeritud valgustuse Urda tee L3 kinnistul paikneva tänavavalgustiga. Urda

tee tänavavalgustuse skeem on välja toodud joonisel EL-7-01.

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 8/11 Allkiri:

Tänavavalgustuse maakaablite määramisel on arvestatud, et tarbija lõpp-punktis oleks

normaaltarbimisel tagatud pingelang maksimaalselt 4%. Valgustiliinid ehitada 3-faasilised,

valgustid jaotada faaside vahel ühtlaselt.

Tänavavalgustuse liitumis- ja juhtimiskilp (LJK)

Olemasoleva valgustuse juhtimiskilp asendada uue kilbiga samas asukohas.

Tänavavalgustuse tarbeks paigaldatakse uus lülitus-juhtimiskilp. Juhtimiskilbi korpus peab olema

polüestrist ning väliste mõõtmetega 1125x785x320mm (IP44).

Lülitus-juhtimiskilp tuleb markeerida nimesildi ja elektriohu märgiga, varustada kiletatud või

niiskuskindlale alusele trükitud skeemiga, mille esiküljel kilbi skeem ning tagaküljel fiidrite

jaotusskeem. Kilbi lukustus kooskõlastada võrguhaldajaga ning sama võrguhaldaja varustada kilbi

võtmetega. Kilbi paigaldamisel arvestada valmistaja paigaldusnõuetega. Kilbi sokli alune pind

tihendada killustikuga või kergkruusaga. Kergkruusa paigaldada ka kilbi sisse. Kilpi ümbritsev

maapind tihendada. Paigaldamisel arvestada perspektiivsete pinnaste kõrgustega. Kilp paigaldada

maapinnasesse tootja poolt ette nähtud märgistuseni või juhistele.

Lülitus-juhtimiskilbi elektriskeem on toodud joonisel EL 7 02.

Juhtimine

Välisvalgustuse juhtimine hakkab toimima kilbikontrolleri baasil, käsitsi valgustiliini

sisselülitamisega, lülitamise ja kontrollimisega LJS-s paikneva lokaalse hämaralüliti abil.

Maandus

Lülitus-juhtimiskilp maandada. Maanduspaigaldis ehitada ühe süvamaanduriga vasetatud

terasvarrastest Fe Ø12,5 mm pikkusega kuni 1-1,5 m. Maanduselektrood ühendatakse 0,5 m

sügavusel ja 1,0 m kaugusel elektrikilbist horisontaal-maanduriga Cu>25 mm². Tagada, et lubatud

puutepinge ei ületaks 50 V.

Lülitus-juhtimiskilbi maanduspaigaldise eskiis on esitatud joonisel EL 7 03.

2.7. Kaabelliinid

Valgustuse liinid on projekteeritud maakaabelliinina, kasutada 1 kV nimipingega

alumiiniumsoontega PEX isolatsiooniga jõukaablit AXPK-Plus. Kõik maakaablite otsad varustada

termokahanevate otsamuhvidega.

Maakaablid paigaldatakse terves ulatuses kollasesse PE D75 mm (450N) kaitsekõrisse. Torud

paigaldada haljasalal 0,7 m sügavusele. Sõidetaval alal paigaldatakse maakaablid terves ulatuses

kollasesse PE D75 mm (750N) kaitsekõrisse. Torud paigaldada 1,0 m sügavusele. Paigaldamisel

tuleb arvestada uute projekteeritud kõrgustega.

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 9/11 Allkiri:

Transpordiameti kinnistul paigaldada maakaablid terves ulatuses kollasesse PE D75 mm (750N)

kaitsekõrisse. Torud paigaldada haljasalal 1,5 m sügavusele. Sõidutee alla paigaldada

kaablikaitsetoru kinnisel meetodil PE D75 mm (1250N), paigaldussügavus min. 2,0 m.

Kõik maakaabelliinid katta kogu ulatuses kollase hoiatuslindiga, „Elektrikaabel“, 0,3 m kõrguselt.

Hoiatuslint peab ulatuma üle rööpkaablite ja asetsema kaitstava kaabliga kohakuti. Hoiatuslindi

ülesanne on anda kaablist märku kaevamisel.

Üldreeglina ei tohi mitmesoonelise plastkaabli painderaadius olla alla kaabli 12-kordse läbimõõdu.

Lõpp-paigaldusel, näiteks üleminekul mastile või jaotlasse, võib ettevaatlikul mitmejärgulisel

painutamisel painderaadiust 30% võrra vähendada.

Üldised nõuded kaablikaevendile: laius peab olema piisav liivpadja tegemiseks,

kaablikaitsetorude, kaablite ja hoiatuslindi takistuseta paigaldamiseks, pinnase tihendamiseks ja

katendi paigaldamiseks, käsitsi kaevamisel ka töötaja ohutuks liikumiseks kaevise põhjas.

Kaablikaeviku laius pealt määratakse vastavalt pinnase varisemisnurgale. Piiratud ruumi korral

pehmes pinnases tuleb kaevise seinad kindlustada.

Liivapadja minimaalne paksus on 0.1 m, kaabel paigutatakse liivapadja keskele. Kui kaevetöid

teostatakse liivases pinnases võib liivapadja tegemata jätta. Kaevendi tagasitäide tihendada

0.2 - 0.25 m kihtide kaupa.

Liinirajatiste ehitusalal tagada pärast tööde lõppu tugevvoolu kaabelliinide normatiivsed

sügavused ja kujad.

Projekteeritud ja olemasolevate kaablite paiknemise ristuva tehnovõrgu all või kohal määrab

tehnovõrgu sügavus. Ristumisel olemasoleva tehnovõrguga teostada olemasoleva tehnovõrgu alt,

kui pealpool pole võimalik kinni pidada nõutavast süvisest või ei nõuta teisiti. Ristumisel

olemasolevate tehnovõrkudega või nende kaitsetsoonis töötamisel kutsuda eelnevalt kohale

olemasolevate tehnovõrkude valdajad ning surfida välja maa sees paiknevad tehnovõrgud koos

nende reaalsete kõrgustega.

Rööbiti kulgemisel tehnovõrkudega tagada min. kujad:

0.5 m – soojustrass

1.0 m – veetoru ja kanalisatsioon

0.5 m – sidetrass

1.0 m – gaasitrass

0.2 m – elektrikaablid

Ristumisel tehnovõrkudega tagada min. kujad:

0.2 m – soojustrass

0.2 m – veetoru ja kanalisatsioon

0.2 m – sidetrass

0.3 m – gaasitrass

0.2 m – elektrikaablid

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 10/11 Allkiri:

2.8. Maandus

Asendiplaanil EL-4-01 ning välisvalgustuse elektriskeemil EL-7-01 viidatud mastide PEN-juhid

maandada. Maanduspaigaldis ehitada vasetatud terasvarrastest ∅12,5 mm maanduselektroodiga

L=1,0-1,5 m, mis ühendada 0,5 m sügavusel ja 1,0 m kaugusel mastist horisontaalmaanduriga Cu

∅25 mm².

Maanduspaigaldise maandustakistus määratakse mõõtmise teel ja vajadusel pikendada

horisontaalmaandust. Tagada lubatud puutepinge rikke korral 50 V. Teostada maandustakistuse

mõõtmised tervikuna kogu Urda tee tänavavalgustusvõrgu ulatuses.

Metallmasti maanduspaigaldise eskiis on esitatud joonisel EL-7-04.

3. EHITUSTÖÖDEGA SEOTUD TOIMINGUD

3.1. Kaabelliinide trassidel katendite taastamise põhimõtted

Töid teostada selliselt, et haljastuslik ilme hävineks minimaalselt. Kaevamistöödel lõhutavad

teekatted, haljastus ja muud rajatised taastada endisel kujul ja endises kvaliteedis. Haljasalade

murukatete taastamisel võib tagasitäiteks kasutada kaevekohast väljavõetud pinnast, pealmine

külvialune kiht peab olema 10 cm paksuse kihina täidetud taimede kasvuks sobiliku mullaga.

Tagasitäitmisel ülejääv pinnas ja ehitusjäätmed vedada ära lähimasse ametlikku ladustus- ja

käitluspaika. Ehitus- ja kaevetööde jäätmete realiseerimisel juhinduda kohaliku omavalitsuse

jäätmehoolduseeskirjast.

3.2. Kvaliteedi- ja kontrollinõuded ehitajale

Kõik tugevvoolu välisvõrkudega teostatavad tööd peavad olema tehtud käesoleva projekti ning

Eesti Vabariigis kehtivate nõuete ja normatiivide alusel. Juhul kui käesolevas projektis toodud

tööde kirjeldused, joonised ja tööde mahud on üksteisega vastuolus, tuleb lugeda õigeks tööde

kirjeldus jooniste ja tööde mahtude suhtes. Kokkuleppel Tellijaga võib Töövõtja lisada töid või

materjale (installatsioonitarvikuid) kui need on vajalikud tööde lõpetamiseks või seadme

ekspluateerimiseks. Normatiivides toodud teimid kuuluvad töövõttu. Materjalide ja seadmetena

kasutada ainult neid, mis on Tellija poolt aktsepteeritud. Projektis toodud materjalide tüübid on

soovituslikud, kasutada võib ka teisi analoogiliste tehniliste andmetega uusi seadmeid, kui need

vastavad eeltoodud materjalides toodud nõuetele. Ehituse garantiiaeg määratakse Tellija ja

Töövõtja vahelise lepinguga, mis ei ole vähem kui 2 aastat. Garantiiajal ilmnenud vead parandab

Töövõtja omal kulul välja arvatud väära ekspluatatsiooni puhul tekkinud vead.

Ehitustöid võib alustada ehitustööde alustamise loa olemasolul. Välisvalgustusvõrgu ehitaja peab

omama õigust töötada Saku valla välisvalgustusvõrgus. Töövõtjal ja elektritööde juhtijal on nõutav

B klassi pädevus tehtavateks elektritöödeks. Enne tööde algust tuleb teavitada Saku valla

tänavavalgustuse käitu tegeva ettevõtte käidukorraldajaid ning võtta neilt töö üleandmise aktiga

üle. Töövõtjal peab enne ehituse alustamist olema ehituse tööohutuse plaan, mis peab sisaldama

abinõusid, mida sellel ehitusplatsil rakendatakse ohutute töötingimuste loomiseks, võttes arvesse

ka platsil või selle läheduses toimuvat tegevust, liiklust jms. Ehitusplatsil paiknevad väiksemate

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J.Põlluveer

rg-kood 11532243 11/11 Allkiri:

ehituste alad piirata tähiste ja hoiatusmärkidega. Ehitustöödel tuleb järgida ehituse üldnõudeid ja

eeskirju, projektis toodud nõudeid, valmistajatehase nõudeid, Eesti Vabariigis kehtivaid

standardeid. Töid teostada selliselt, et objekti ja lähiümbruse haljastuslik ja esteetiline ilme

hävineks minimaalselt. Kaevamistöödel lõhutavad teekatted, haljastus taastada ja muud rajatised

taastada endisel kujul ja endises kvaliteedis.

Ehitustööde dokumenteerimisel lähtuda Eesti Vabariigis kehtivatest seadustest, määrustest ja

elektripaigaldiste kasutuselevõtu protseduuridest. Ehituse järelevalvet teostab Tellija või volitatud

esindajad. Võimalikud kõrvalekalded projektist kooskõlastada Tellijaga ja projekti autoriga ning

fikseerida kirjalikult. Tööde lõppedes peab Töövõtja teostama kõik vajalikud kontrollmõõtmised

ja elektripaigaldise auditi tõestamaks tööde kvaliteetset teostust, korrastama ehitusplatsi,

kõrvaldades kõik demonteeritud ja mittekasutatavad materjalid. Tööde üleandmiseks tuleb

teostada vähimalt järgnevad mõõtmised:

1. Faas-null ahela näivtakistuse ja lühisvoolude mõõtmine.

2. Isolatsioonitakistuse mõõtmine.

3. Maandustakistuse mõõtmine.

4. Kaitse-, PEN ja potentsiaaliühtlustusjuhtmete katkematuse mõõtmine.

5. Fiidrite koormuste ja kogu kilbi koormuse mõõtmine.

6. Rikkevoolukaitsmete rakendumise kontroll (RVK olemasolul).

Tööd anda üle Saku valla linnale, tänavavalgustuse elektripaigaldise käidu üleandmise aktiga.

Olemasolev keskpinge maakaabel

Olemasolev madalpinge maakaabel

Olemasolev side maakaabel

Olemasolev tänavavalgustuse post

Olemasolev sidekanalisatsioon

Olemasolev veetoru

Olemasolev kanalisatsioonitoru

Olemasolev drenaažitoru

Olemasolev gaasitoru

Olemasolev kaugküttetoru

Olemasolev elektrikilp

Olemasolev madalpinge õhuliin

Olemasolevad tehnovõrgud

Olemasolev elektrikanalisatsioon

Olemasolev sadekanalisatsioon

Olemasolev side õhuliin

Olemasolev keskpinge õhuliin

Tingmärgid

Projekteeritud sidekaev KKS-2 SK-X

Projekteeritud sõiduteevalgusti konsooliga mastil (X-fiidri nr; Y-masti nr; H-masti kõrgus; L-konsooli pikkus)

W1.1 Projekteeritud kaabel

Projekteeritud sidekanalisatsioon/

Projekteeritud markerpall

Projekteeritud horisontaalpuurimise kaevik

Projekteeritud side kaablikaitsetorud 2tk (1250 N)

Projekteeritud valgustuse kaablikaitsetoru 1250 N)

Projekteeritud ülekäigurajavavalgusti konsoolita mastil (X-fiidri nr; Y-masti nr; H-masti kõrgus; L-konsooli pikkus)H|LF.X-Y

F.X-Y H|L

Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli peal Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli all Olemasolev pinnas

Külv (Täpsustatakse eraldi projektiga)

Täitepinnas (Kf>0,5; Kt=0,92) Pinnas (Täpsustatakse eraldi projektiga)

Hoiatuslint

Töömahtude piir

laius vastavalt plaanile

mi n 0

,7 m

Kaablikaitsetoru kaeviku lõige haljasala korral

Kaablikaitsetoru

Hoiatuslint

laius vastavalt plaanile

mi n 1

,0 m

0,3 m

Kaablikaitsetoru kaeviku lõige asfaltkatte korral

Täpsustatakse eraldi projektiga

Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli peal Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli all Olemasolev pinnas

Täpsustatakse eraldi projektiga

Täitepinnas (Kf>0,5; Kt=0,92) Keskliiv - 25 cm (Kf>2,0; Kt=0,98)

0,1 m 0,1 m

3:1 3:1

Kaablikaitsetoru

0,1 m 0,1 m

3:1 3:1

Töömahtude piir

41.00

35.40

35.30

2

7. 00

7.00

7.00

7.00

7.00

8.00

2.00

20.00

7. 00

20 .0

0

2.00

40.37

2.00

8. 00

7.00

4.33 4.61

3.50

7.00

3. 50

2. 50

1. 00

3.42

3 3

H=38.25

H=36.10

H=35.60 H=37.30R10.00

R2 0.

00

2.00

2. 60

1.00

38.77

3.50

9.61 2.

65

951

K2

K 2

K 2

K 2

K 2

K1

V1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

KS1

K S

1

K S

1

K S

1

K S

1

K S

1

K S

1

V 1

V 1

V 1

V 1

V1 V1

K 1

K 2

V1

K1

K 1

V 1

V

1

V 1

V 1

KPJ-1

K

S

1

K

S

1

K

S

1

K

2

1

2

1

2

1

2

1

2

D

1

D

1

D

1

D

1

D

1

D

1

D1

D 1

D 1

D 1

D

1

D

1

D 1

D 1

D 1

D 1

D 1

S K

S K

1

2

1 2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1 2

V

1

K

1

V 1

V

1

V

1

K

2

K

2

K

2

K

2

K

1

K

1

K

1

K

1

1

2

1

2

3

4

1

2

3

1

2

K 2

K 2

K 2

K 2

K 1

K 1

K 1

K 1

1

2

3

K

2

K

2

K

2

1

2

3

1

2

3

1

2

D 1

D 1

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

K 1

K 1

K 1

K

1

1

2

3

1

2

1

2

1

2

3

K

S

1

K

S

1

K

S

1

1

2

1

2

3

4

1

2

3

1

2

3

4

1

2

1

2

1

2

3

1

2

3

4

K

1

K

1

1

2

1

2

V

1

V

1

V

1

V

1

V 1

1

2

1

2

1

2

3

1

2

3

1

2

K

1

1

2

3

1

2

1

2

V

1

V

1

V

1

W 1.1

PR1

8|1 m

PR2 8|1 m

PR3 8|1 m

PR4 8|1 m

PR5 8|1 m

PR6 8|1 m

PR7 8|1 m

PR88|1 m

PR98|1 m

PR108|1 m

PR11 8|1 m

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W1.1 W1.1

W1.1 W1.1

W1.1 W1.1

W1.1

/ /

/ /

/ /

SK-1

/ /

/ /

/

/ /

SK -3

Proj. sidevarustuse liitumispunkt olemasolevas Telia Eesti AS sidekaevus nr 16843

/ /

/ /

SK -4

SK -5

/

/

/ /

/ /

/ /

/ /

/ /

SK-7

/

/

/ /

/

SK -6

/ /

SK-2

Proj. välisvalgustus ühendada olemasoleva tänavavalgustuse võrgu toitele

2,32

Proj. sidetorud 2x100 mm (1250 N) Paigaldada kinnisel meetodil vastavalt lõikele A-A; LTR=41,2 m

Ettevaatust ristumine gaasitorustikuga! Gaasitorustiku kõrgus toru peale abs 40,38

1,76

12,02

5,41

6|0 m

PR 126|0 m

PR13 W

1.1 W

1.1

Tõsta ümber olemasolev kõnnitee valgusti

W1.1

PR14 10|1 m

1,59

1,52

45

2,03

Proj. valgustuse maakaabel kaablikaitsetorus (1250 N) Paigaldada kinnisel meetodil vastavalt lõikele B-B; LTR=16 m

1,21

38.00

39.00

40.00

41.00

42.00

43.00 Kõrgus merepinnast (m)

1 2 3 4 5 6 7 8 0 11 12 13 14 15 16 17 1890

Pikkus (m)

Lõige B-B; M 1:200

Projekteeritud valgustuse maakaabel PE kaablikaitse torus 75 mm (1250 N); L=15,8 m

Kinnisel meetodil maakaabelliini paigaldus Riigitee alla nr 11424 Jälgimäe tee km 2,72 (lähiaadress 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee)

Kõrgus merepinnast (m)

39.00

40.00

41.00

42.00

43.00 sõidutee

2,0 3

1,5

puurimisava

puurimisava

41,00

1,8 9

19 20

persp. haljasala

Keskpinge elektrikaablid (välja surfida)

2,0 2

71801:001:0881 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

41,05 41,23

40,97

40,502,01

21

38.00

persp. haljasala

2,2 1

Postide koordinaadid NUMBER X Y

PR1 6577828.39 535221.70 PR10 6577693.91 535117.72 PR11 6577702.85 535077.05 PR12 6577646.61 535343.98 PR13 6577650.79 535328.61 PR14 6577610.06 535332.39 PR2 6577792.51 535219.59 PR3 6577756.58 535217.64 PR4 6577720.85 535213.26 PR5 6577692.86 535209.36 PR6 6577652.35 535208.95 PR7 6577612.81 535208.99 PR8 6577684.12 535192.08 PR9 6577689.02 535154.90

Ristumisel tehnovõrkudega tagada min. kujad: 0,2 m - elektri- ja sidekaablitega 0,3 m - veetoru ja kanalisatsioon 0,3 m - soojus- ja gaasitrass

Tabel 1

MÄRKUSED:

1. Mihkli ja Paunamäe DP ala ja MNT sõidutee valgustamiseks kasutada Vizulo Mini Martin leedvalgusteid. 2. MNT ülekäiguraja valgustamiseks kasutada Vizulo Micro Martin leedvalgusteid. 3. Tänavavalgustuse elektriskeem on toodud joonisel EL-7-01. 4. Sõidutee valgustite paigaldamiseks kasutada koonilisi tsingitud terasmaste maapealse kõrgusega 8 m ja 1,0 m konsooli. 5. MNT valgusti paigaldamiseks kasutada koonilist tsingitud terasmasti maapealse kõrgusega 10 m ja 1,0 m konsooli. 6. MNT ülekäiguraja valgusti paigaldamiseks kasutada konsoolita koonilisi tsingitud terasmaste maapealse kõrgusega 6 m. 7. Projekteeritud valgustuse toitekaablina kasutada 0,4 kV maakaablit AXPK 4G25. 8. Projekteeritud valgustusmasti ühendusklemmide ja valgusti vahele paigaldada 3-sooneline ühenduskaabel Cu 3x1,5 mm 2. 9. Projekteeritud valgustid ühendada olemasoleva tänavavalgustuse liini toitele. 10. Joonisel näidatud mastidele ehitada kordusmaandused. Kõikide metallmastide korpused maandada läbi toiteliini PEN- juhi. Kordusmaanduse

eskiis on näidatud joonisel EL-7-02. 11. Tänavavalgustuse maakaablid paigaldada terves trassis PE kaablikaitsetorudesse Ø75 mm (tugevusklassiga 450 N), paigaldussügavusega

maapinnast minimaalselt 0,7 m. Kaablite paigaldamisel arvestada planeeritavate ja perspektiivsete katendite kõrgustega. 12. Maakaabelliini ületusel sõiduteest kasutada kaablikaitsetoru survetugevusega 750 N läbimõõduga 75 mm, paigaldussügavusega min 1,0 m

teekatte pinnast. 13. Transpordiameti kinnistul paigaldada maakaablid PE kaablikaitsetorudesse Ø75 mm. Haljasalal paigaldussügavus maapinnast min 1,5 m

(tugevusklass 750 N toru), sõidutee alla paigaldus kinnisel meetodil (lõige B-B), min paigaldussügavus 2,0 m (tugevusklass 1250 N toru). 14. Ristumisel olemasolevate tehnovõrkudega või nende kaitsetsoonis töötamisel kutsuda eelnevalt kohale olemasolevate tehnovõrkude valdajad ning

surfida välja maa sees paiknevad tehnovõrgud koos nende reaalsete kõrgustega. Kaablite paigaldamisel arvestada normdokumentides antud minimaalseid lubatud vahekaugusi teiste kommunikatsioonideni.

15. Kaabelliinid tähistada ajas kestvate lipikutega. Lipik peab asuma vahetult kaabli küljes. Kaablimarkeeringud paigaldada kaabelliini algusesse, lõppu ja kaitsetorudesse suundumisel ja väljumisel.

16. Kaabli all ja peal (ümber) peab olema vähemalt 10 cm paksune liiva või sõelutud täitepinnase kiht. Ca 30 cm kõrgusele torude peale paigaldada kollane veniv elektrikaabli hoiatuslint. Kaablikaevise täitmisel tihendada pinnast.

17. Mastide ja kaablitrassi ümbrus, murukatted, teekatted ja muud rajatised tuleb taastada vastavalt nende endisele kujule. 18. Koordinaadid L-EST`97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis.

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K1 EL-4-01

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide I: Tänavavalgustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe

Asendiplaan

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

1:500

1 1

TINGMÄRGID: Heatconsult OÜ, töö nr. 22019 (ehitusloa nr 2312271/07803)

TINGMÄRGID: Eleväli AS, töö nr. 1602

Tingmärgid: Merindorf OÜ töö nr 022016

Mõõdistatud maaregistritunnuse saanud krunt

K1 Proj. olmekanalisatsioon V1 Proj. majandus-joogivee torustik KS1 Proj. survekanalisatsioon

Proj. kanalisatsioonipumpla koos kujaga(R=20m)KPJ-1

R=20m

Olemasolev keskpingekaabel

Olemasolev kanalisatsioon Olemasolev majandus-joogivee veetorustik

Olemasolev sidekanalisatsiooni trass Olemasolev madalpingekaabel

Olemasolev gaasitorustik

Olemasolev drenaaž Olemasolev sademeveetorustik

D1 Proj. drenaaž

Proj. hüdrant ( raadius r=100m) H-1

R=100m

V1 Proj. majandus-joogivee torustik ( rajatakse kinnisel meetodil) KS1 Proj. survekanalisatsioon ( rajatakse kinnisel meetodil)

Planeeritud kinnistute piirid

Kinnisel meetodil torustiku rajamise tööpiirkond

LEPPEMÄRGID Viavelo IB OÜ töö nr 6922 Kinnistu piir

Projekteeritud katte serv

Projekteeritud sõidutee ab-katend Tüüp 1

Projekteeritud kõnnitee ab-katend Tüüp 2

Projekteeritud betoonkivikatend Tüüp 3

Projekteeritud sõidutee ülekate Tüüp 4

Projekteeritud teepeenar fr 0/16.

Projekteeritud tugevdatud alusega mururiba Tüüp 5

Projekteeritud haljasalade murukate Tüüp 6

Projekteeritud sõidutee äärekivi 150x290 (h=10 cm)

Projekteeritud kõnnitee äärekivi 150x290 (h=0 cm)

Projekteeritud liiklusmärk

Olemasolev liiklusmärk

Projekteeritud liiklusmärgi post

Likvideeritavad objektid

Perspektiivne lahendus

Projekteeritud Vertikaal

Olemasolev vertikaal

Projekteeritud truup

Olemasolev liikluskorraldus

Projekteeritud liikluskorraldus

30 351

7.00

1

Olemasolev II väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga Olemasolev III väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga Olemasolev IV väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga Olemasolev V väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga

Geoalusel puuduv puittaim

Puittaime positsiooninumber

Looduses puuduv puittaim

Olemasolev II väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga

Loodusliku tasakaalu ohustava pargitatra (Reynoutria) leviala

EVELYN HIIELO, töö nr. 03_202201

ALLIANSS ARHITEKTID OÜ, töö nr. 2116

KINNISTU PIIR

PROJEKTEERITUD HOONE

PERSPEKTIIVNE HOONESTUS

OL.OLEV/PROJEKTEERITAV KÕRGUSMÄRK

HOONE NURGAPUNKT

OL.OL. ASFALTKATEND

PEASISSEPÄÄSUD / LISASISSEPÄÄS

OL.OL. SÄILITATAV KÕRGHALJASTUS

NING JUURESTIKU KAITSEVÖÖND

1

PROJEKTEERITAV JALGRATTAPARKLA

LAMMUTATAV HOONE -

LAMMUTUSPROJEKT ERALDI MENETLUSES

±0.00=8.50

OLMEJÄÄTMETE KOGUMISKOHT /PIIRDEAED

1100L olmeprügi konteiner

1100L paberi- ja papi konteiner

600-700 L biojäätmete konteiner

1100L pakendi konteiner

OLEMASOLEV VALGUSTUSPOST

ÜMBERPAIGUTATAV VALGUSTUSPOST

PINGID

PROJEKTEERITAVA ALA PIIR KOOS

AVALIKUS KASUTUSES VÄLJAKUGA

PROJEKTEERITAV KATENDI KÕRGUSMÄRK

TUGIMÜÜR

DP EHITUSÕIGUS RÄSTA 17/19:

PLANEERITUD KINNISTU KOKKU: 4786 m2

MAAPEALNE EHITUSALA 2180 m2

MAAALUNE EHITUSALA 2700 m2

MAAPEALNE BRUTO MAX 8550 m2

R19 HOONE H=22m (5k)

R17 PERSPEKTIIVNE HOONESTUS H=11m (2k)

RÄSTA 17 DP JÄRGI MOODUSTATAV KINNISTU

4786 m2

PROZHEKTORID NIMESILDILE h=20-30cm 5tk

POLLARVALGUSTI PARKLAS h=kuni 30cm 7tk

7.95

7.70

HOONE NULL ABS KÕRGUSMÄRK

Projekteeritud okaspuu (serbia kuusk)

Projekteeritud lehtpuu (sahhalini kirsipuu)

Projekteeritud lehtpõõsas (punapaju 'Nana')

PROJEKTEERITUD ISTUTUSALA METALLSERV

Projekteeritud lehtpõõsas (kaselehine enelas 'Tor')

Säilitatav puittaim võraprojektsiooni ja positsiooni numbriga

HALJASTUSPROJEKTI TINGMÄRGID PUITTAIMED

PROJEKTEERITUD MULTŠKATEND

(dendroloogilise hinnangu järgi)

Projekteeritud lehtpuu (harilik haab 'Erecta')

AXPK 0.6/1kV 4x25 36.4 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 32.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 32.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 32.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 32.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 19.9 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 27.5 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 28.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 29.9 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 29.5 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 19.2 m

PR1 L1

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 41.9 m

PR2 L2

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 42.6 m

PR3 L3

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 42.8 m

PR4 L1

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 34.7 m

PR5 L2

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 26.8 m

PR8 L3

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 41.5 m

PR9 L1

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 41.5 m

PR10 L2

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 48.0 m

PR11 L3

39W

Minimum

SC-Current

Voltage loss

from DPB

638.20.3

L, mL1^U,%

[ Tc=70.0C ]

0.1220.243

Ik1, kAIk3, kA

[ Tc=40.0C ]

AXPK 0.6/1kV 4x25 46.3 m

PR6 L3

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 44.8 m

PR7 L1

39W

AXPK 0.6/1kV 4x25 31.2 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 34.1 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 30.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 17.1 m

ol.olev

17.2 W

Feeder

Printed: Edites OÜ 19.05.2024 - 14:04 MeteorCalc SL 2.13

0.920.667

cos phiPa, kW

LJS - VJK

F-1

1.051.13

L2 I, AL1 I, A

0.160.95

N I, AL3 I, A

AXPK 0.6/1kV 4x25 9.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 37.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 37.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 37.0 m

ol.olev

17.2 W

AXPK 0.6/1kV 4x25 37.0 m

ol.olev

17.2 W

Minimum

SC-Current

Voltage loss

from DPB

157.00.01

L, mL2^U,%

[ Tc=70.0C ]

0.4610.896

Ik1, kAIk3, kA

[ Tc=40.0C ]

Feeder

Printed: Edites OÜ 19.05.2024 - 14:05 MeteorCalc SL 2.13

0.920.085

cos phiPa, kW

LJS - VJK

F-2

0.160.16

L2 I, AL1 I, A

0.080.08

N I, AL3 I, A

MÄRKUSED: 1.Projekteeritud valgustus ühendada olemasoleva tänavavalgustuse kaabelliini toitele. 2.Toitekaablitena kasutada 0,4 kV maakaablit AXPK 4G25. Maakaablite otsad kinnitada.

Valgustid 1. Sõidutee valgusti 39 W: Vizulo Mini Martin MRS 039 730 L01 A016_Bin-N4_TH

Mastid 1. Sõidutee mastid: 1m konsooliga kooniline metallmast maapealse kõrgusega 8 m.

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K1 EL-7-01

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide I: Tänavavalgustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe

Tänavavalgustuse elektriskeem

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

-

1 2

Olemasolev

kõnniteevalgusti

11340 Tallinn-Saku-Laagri tee kinnistul

AXPK 0.6/1kV 4G16 11.3 m

45 W

L1

PR12

AXPK 0.6/1kV 4G16 25.8 m

AXPK 0.6/1kV 4G16 44.7 m

35 W

L2

PR13 39 W

L3

PR14

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K1 EL-7-01

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide I: Tänavavalgustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe

Tänavavalgustuse elektriskeem

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

-

2 2

2

1

2

1

2

1

2Q F3

2Q F2

2Q F1

PEN L3L2L1

63A 1KM

Lülitamine Pealüliti ahelad

PEN PEN

25A gG

1FU

25A gG

25A gG

1FV

B 10

A

B 10

A

B 10

A

14

13

4

3

6

5

2

1

PROJEKTEERITUD FIIDER

ELEKTRITEHNILISED ANDMED

Fiider 1

ol. olev fiider

ARLC 4G25

Toide liitumiskilbist

25 A

g G

25 A

g G

25 A

g G

2FV

2FU

L1 L2 L3

2L3 2L2 2L1

ARV. VÕIMSUS, W

1-F MIN LÜHISVOOL

PINGEKADU, %

PINGESÜSTEEM

JUHISTIKUSÜSTEEM

KEST

EHITUSVIIS

KAITSEKLASS

SISESTUS

NIMIVOOL

VIIMISTLUS

ARV. VOOL, A

VJK "Urda tee"

752

1,29

122 A

0,3 %

3x220/400V

TN-C

3x40A

Soklil

Standard

IP44

Alt

Plast

REZIIMIDE LÜLITAMINE. ÜMBERLÜLITI S2

ASEND REŽIIM

0 KÄSITSI VÄLJALÜLITATUD

H HÄMARALÜLITI

K KÄSITSI SISSELÜLITATUD

LÜLITUS-JAOTUSSEADME JÕU- JA JUHTIMISAHELAD:

TINGMÄRK SEADE ASUKOHT

1FK FOTORELEE LJS

1XT, 2XT KLEMMLIIST

1A

LJS

ASTROKELL LJS

1KM LJS

1S AVARIILÜLITI

2S ÜMBERLÜLITI 3-POSIT. 1-PAKETT

LJS

LJS

2K RIKKEVOOLUKAITSESEADE, 30mA LJS

1FV, 2FV PIKSEVOOLU/LIIGPINGEPIIRIKUD LJS3 x OVR T1+2 25-255 TS või analoog

3P KONTAKTOR

2KM 1P KONTAKTOR LJS

3QS 3P KOORMUSLÜLITI LJS

KAABEL

2 4 6

1 3 5

PENL1 L2 L3

40A

1QS

P E

N

Fiider 2

ol. olev fiider

ARLC 4G25

n=30mAI

RSD

1XS

L

L

N

N

25A 230V

N PEL

2K

Pistikupesa kilbis Juhtimisahelad fotoreleeKilbi valgustus

2

1 C 16

A 13

Q F

C 6A

2

1 C 6A

12 Q

F

PEN

1H 40W

4

3

1S 10A

2

1 C 6A

11 Q

F M

A R

TE M

J U

H TK

O N

TR O

LL E

R

Juhtkontroller

2

1

11 Q

F

1FK

10A 230V

1

2

K

3 5

2S 10A

1

A1

A2

3

4

0 H

Töö režiim

1KM A2

A1

A st ro ke lla p üs ito id e

A st

ro ke

lla ju

ht so

on

1A

Fiider 3

reserv

-

2

1

2

1

2

1 3Q

F3

3Q F2

3Q F1

PEN L3L2L1

B 10

A

B 10

A

B 10

A

2

1

2

1

2

1

2Q F3

2Q F2

2Q F1

PEN L3L2L1

B 10

A

B 10

A

B 10

A

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K1 EL-7-02

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide I: Tänavavalgustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe

Valgustuse lülitus-juhtimiskilbi elektriskeem

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

-

1 1

PÜSTMAANDUSE EHITAMINE: Püstmaandus koosneb maandusvarrastest, jätkuhülssidest, ristpea juhtotsikust ja kiilliidestest maandusjuhtme kinnitamiseks. Löömiseks võib kasutada pehme pinnase puhul käsilöögipead ja käsivasarat. Parema tulemuse saamiseks raskes pinnases tuleks kasutada spetsiaalse otsikuga (masinlöögipeaga) mehaanilist piikvarrast või muud analoogilist tööriista (löögienergiaga 15 J). Esimene maandusvarras tuleb lüüa 1 m kaugusele kilbist. Kui varras ei tungi ettenähtud sügavusele, siis tuleb teha iga järgmine maanduskoht vähemalt 2 m kaugusele eelmisest vardast. Kui kraavi põhja löödud vardad ulatuvad maapinnast kõrgemale, peab nad painutama väänamiskangiga kraavi põhja. Enne painutamist tuleb ühendada maandusjuhe kiilliidese abil varda otsa. Painutamist alustada kaugemal asuvast vardast, suunaga kilbi poole. Vaskjuhtmel peab olema katkemise vältimiseks piisav lõtk.

TÖÖ JÄRJEKORD: 1. Kaevata kuni 0,5 m sügavune kraav kilbist varrasteni 2. Pane tilk õli ristpea juhtotsikusse 3. Löö vardad kraavi põhjas maasse 4. Lükka vaskjuhtme peale piisavalt kiilliideseid 5. Löö kiilliidesed kergelt paigale, et nad ei kaoks 6. Löö kaugema varda kiilliideses vaskjuhe kinni 1 kg

vasaraga 7. Painuta kaugeim varras kilbi poole 8. Kontrolli, et vaskjuhe oleks kiilliideses kindlalt kinni kata

vardad ja vaskjuhe pinnasega

NIMETUS UTP≤50 V (30 Ω)

Maandusvarras - läbimõõt 12,5 mm - pikkus 1000-1500 mm - terasvardad on elektrolüütilised (klass b) vasestatud - vaskkatte paksus on 250 mikronit

2

Kiilliides - maandusvardale 12,5 mm - rõhtmaandurile 25 mm²

1

Jätkuhülss - maandusvardale 12,5 mm 1

Juhtots - maandusvardale 12,5 mm 1

JOONIS 1

JOONIS 2

KIILLIIDES

Cu ≥ 25 mm²

JUHTOTSIK

0 , 7 m

PEN

MAANDUSVARRAS

JÄTKUHÜLSS

MAAPIND

MÄRKUSED: 1. Tagada, et lubatud puutepinge ei ületaks 50 V. 2. Pärast ehitusjärgse puutepinge väljaselgitamist

paigaldada vajadusel täiendav(ad) varrasmaandur(id). 3. Liinide haru- ja lõpukilpidele ehitada

potentsiaalitasanduselektrood. 4. Potentsiaalitasanduselektrood ehitada enimalt 0,5 m

sügavusele ja ca 1 m kaugusele kilbist. 5. Potentsiaalitasanduselektrood ehitatakse vaskköiega Cu

25 mm², millest moodustatakse ümber kilbi(-pide) silmus sellisel viisil, et juhe ei oleks lühistatud kusagil mujal peale maanduslati (eesmärgiks silmuse katkematuse kontrolli võimaldamine).

KAEVISE PÕHI

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K1 EL-7-03

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide I: Tänavavalgustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe

Valgustuse lülitus-juhtimiskilbi maandus

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

-

1 1

PÜSTMAANDUSE EHITAMINE: Püstmaandus koosneb maandusvarrastest, jätkuhülssidest, ristpea juhtotsikust ja kiilliidestest maandusjuhtme kinnitamiseks. Löömiseks võib kasutada pehme pinnase puhul käsilöögipead ja käsivasarat. Parema tulemuse saamiseks raskes pinnases tuleks kasutada spetsiaalse otsikuga (masinlöögipeaga) mehaanilist piikvarrast või muud analoogilist tööriista (löögienergiaga 15 J). Esimene maandusvarras tuleb lüüa 1 m kaugusele mastist. Kui varras ei tungi ettenähtud sügavusele, siis tuleb teha iga järgmine maanduskoht vähemalt 2 m kaugusele eelmisest vardast. Kui kraavi põhja löödud vardad ulatuvad maapinnast kõrgemale, peab nad painutama väänamiskangiga kraavi põhja. Enne painutamist tuleb ühendada maandusjuhe kiilliidese abil varda otsa. Painutamist alustada kaugemal asuvast vardast, suunaga masti poole. Vaskjuhtmel peab olema katkemise vältimiseks piisav lõtk.

TÖÖ JÄRJEKORD: 1. Kaevata kuni 0,5 m sügavune kraav kilbist varrasteni 2. Pane tilk õli ristpea juhtotsikusse 3. Löö vardad kraavi põhjas maasse 4. Lükka vaskjuhtme peale piisavalt kiilliideseid 5. Löö kiilliidesed kergelt paigale, et nad ei kaoks 6. Löö kaugema varda kiilliideses vaskjuhe kinni 1 kg

vasaraga 7. Painuta kaugeim varras kilbi poole 8. Kontrolli, et vaskjuhe oleks kiilliideses kindlalt kinni kata

vardad ja vaskjuhe pinnasega

NIMETUS UTP≤50 V (30 Ω)

Maandusvarras - läbimõõt 12,5 mm - pikkus 1000-1500 mm - terasvardad on elektrolüütilised (klass b) vasestatud - vaskkatte paksus on 250 mikronit

2

Kiilliides - maandusvardale 12,5 mm - rõhtmaandurile 25 mm²

1

Jätkuhülss - maandusvardale 12,5 mm 1

Juhtots - maandusvardale 12,5 mm 1

JOONIS 1:

KIILLIIDES

Cu ≥ 25 mm²

JUHTOTSIK

0 , 7 m

MAANDUSVARRAS

JÄTKUHÜLSS

MAAPIND

MÄRKUSED: 1. Tagada, et lubatud puutepinge ei ületaks 50 V. 2. Pärast ehitusjärgse puutepinge väljaselgitamist

paigaldada vajadusel täiendav(ad) varrasmaandur(id). 3. Püstmaandus ehitada liinide haru- ja lõpumastidele. 4. Masti korpus maandada läbi PEN klemmi.

KAEVISE PÕHI

KAABLITORU

PEN

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K1 EL-7-04

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide I: Tänavavalgustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe

Masti maanduspaigaldis

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

-

1 1

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: Jonas Põlluveer rg-kood 11532243 1/2 Allkiri:

MATERJALIDE SPETSIFIKATSIOON JA TÖÖDE MAHUD

Tabel 1. Materjalide spetsifikatsioon

Pos nr. Nimetus Tüüp Ühik Kogus Märkused

1 2 3 4 5 6

1. Tänavavalgustuse juhtimiskilp kompl 1 Komplekteerida vastavalt

joonisele EL-7-02

2. Tänavavalgustuse juhtimiskilbi

maanduspaigaldis

kompl 1 Joonisel EL-7-03

3. Kooniline metallmast maapealse

kõrgusega 8 m, 1 m konsooliga

tk 11

4. Raudbetoonjalus 8 m metallmastile tk 11

5. Kaitsekumm 8 m metallmastile tk 11

6. Kooniline metallmast maapealse

kõrgusega 10 m, 1 m konsooliga

tk 1

7. Raudbetoonjalus 10 m

metallmastile

tk 1

8. Kaitsekumm 10 m metallmastile tk 1

9. Konsoolita kooniline metallmast

maapealse kõrgusega 6 m

tk 2

10. Raudbetoonjalus 6 m metallmastile tk 2

11. Kaitsekumm 6 m metallmastile tk 2

12. Mastisisene

ühendusklemmikomplekt

N: SV 15.06 kompl 14

13. Kordusmaandus metallmastile kompl 4 Joonisel EL-7-04

14. Alumiiniumjuhtmetega 1 kV

jõukaabel: • juhi materjal Al 4x25 mm2

• nimipinge U0/U=0,6/1 kV

N: AXPK 4G25 m 435

15. Alumiiniumjuhtmetega 1 kV

jõukaabel: • juhi materjal Al 4x16 mm2

• nimipinge U0/U=0,6/1 kV

N: AXPK 4G16 m 82

16. Termokahanevad sõrmikud kompl 29

17. Topeltseinaga kaablikaitsetoru:

• välisläbimõõt 75 mm

m 460 16 m kinnisel meetodil

18. Kaablihoiatuslint m 460

19. Liiv või sõelutud kruus m3 40 kaablitoru ümber

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: Jonas Põlluveer rg-kood 11532243 2/2 Allkiri:

Tabel 2. Tööde mahud

Pos nr. Kirjeldus Ühik Maht Märkused

1 2 3 4 5

1.

Ettevalmistustööd (ehitusplatsi piirdestamine, ette valmistamine,

ohutusplakatite paigaldamine, vajal. väljalülituste tellimine ja

võrguühenduste taastamine)

obj 1

2. Mahamärkimine obj 1

3. Kaablitrassi kaevamine, kaeviku tagasitäitmine ja tihendamine m 460

4. Maakaabli paigaldamine koos kaitsetoruga lahtisesse kaevikusse m 500

5. Maakaabli paigaldamine kinnisel meetodil m 16

6. 0,4 kV maakaablile termokahanevate sõrmikute paigaldus tk 29

7. Olemasoleva kõnnitee valgusti ümbertõstmine kompl 1

8. Olemasoleva valgustuse juhtimiskilbi vahetus uue kilbi vastu kompl 1

9. Konsooliga valgustuse metallmasti (h =8 m), jalandi, valgusti

ning mastisiseste ühenduste montaaž tk 11

10. Konsooliga valgustuse metallmasti (h =10 m), jalandi, valgusti

ning mastisiseste ühenduste montaaž tk 1

11. Konsoolita valgustuse metallmasti (h =6 m), jalandi, valgusti

ning mastisiseste ühenduste montaaž tk 2

12. Kordusmaanduse rajamine metallmastile tk 4

13. Kontrolltoimingud ja ehitusdokumentatsioon, sh:

• Teostusmõõdistused ja teostusjoonised;

• Elektrotehnilised kontrollmõõtmised ja aruanne;

• Elektripaigaldise nõuetekohasuse deklaratsioon;

• Elektripaigaldise kasutuselevõtu audit;

• Võrgu- ja kilpide skeemid;

• Seadmete ja paigaldiste kasutusjuhendid ja

garantiidokumendid;

• Valgustehnilised kontrollmõõtmised ja aruanne (vajadus

täpsustada Tellijaga);

obj 1

MÄRKUSED

1) Muud vajalikud seadmed ja materjalid arvestab töövõtja.

2) Kõik tellitavad seadmed ja materjalid kooskõlastada eelnevalt Tellija esindajaga.

3) Enne lõpliku hinnapakkumise esitamist on töövõtjal vajalik tutvuda kogu projektiga ning

võrrelda spetsifikatsioonis toodud koguseid plaanidel ja skeemidel kirjeldatud kogustega.

Erinevuste ja muude ebatäpsuste avastamisel võtta ühendust projekteerijaga. Pakkumine

peab sisaldama kõiki vajalikke materjale, sh ka materjale, mida spetsifikatsioonis ja

plaanidel näidatud ei ole, kuid mis on vajalikud tööde nõuetekohaseks teostamiseks ning

süsteemi(de) normaalseks ja pikaajaliseks tööks ning funktsioneerimiseks pärast väljaehitus-

töid.

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: Jonas Põlluveer rg-kood 11532243 1/3 Allkiri:

VALGUSTITE SPETSIFIKATSIOON

Toote nimetus: Vizulo Mini Martin MRS 039 730 L01

A016_Bin-N4_TH

Positsioon: V1.1

Kogus: 12

Valgusti andmed:

optika: L01

võimsus: 39 W

valgusvoog: 4783 lm

valgusviljakus: 122,6 lm/W

toitepinge: 230 V, 50 Hz

liigpingepiirik: 10 kV

värvustemperatuur (CCT): 3000 K

värviedastusindeks (CRI): 70

eeldatav eluiga: 100 000 h

vandaalikindlus: IK08

kaitseaste: IP66

kaitseklass: I

mass: -

korpuse materjal: Kõrgsurvealumiinium

korpuse värv: Hall

Valgusti komplekti kuulub:

1 zhaga pesa.

Valgusti ilmastikukindel kummikaabel Cu 3G1,5 mm², l=9 m

NB! Kaabel peab olema ühendatud sisetingimustes, et objektil

valgusti korpust mitte avada.

Märkused: Ühele valgustile paigaldada 11 m kummikaabel

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: Jonas Põlluveer rg-kood 11532243 2/3 Allkiri:

Toote nimetus: Vizulo Micro Martin MRUE 035 757 L36

Positsioon:

Kogus: 1

Valgusti andmed:

optika: L36

võimsus: 35 W

valgusvoog: 5233 lm

valgusviljakus: 149.5 lm/W

toitepinge: 230 V, 50 Hz

liigpingepiirik: 10 kV

värvustemperatuur (CCT): 5700 K

värviedastusindeks (CRI): 70

eeldatav eluiga: 100 000 h

vandaalikindlus: IK08

kaitseaste: IP66

kaitseklass: I

mass: -

korpuse materjal: Kõrgsurvealumiinium

korpuse värv: Hall

Valgusti komplekti kuulub:

1 zhaga pesa

Valgusti ilmastikukindel kummikaabel Cu 3G1,5 mm², l=6 m

NB! Kaabel peab olema ühendatud sisetingimustes, et objektil

valgusti korpust mitte avada.

Märkused: Ülekäiguraja valgusti

Töö nr 22030K1: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide I - Tänavavalgustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: Jonas Põlluveer rg-kood 11532243 3/3 Allkiri:

Toote nimetus: Vizulo Micro Martin MRUE 045 757 L11

Positsioon:

Kogus: 1

Valgusti andmed:

optika: L11

võimsus: 45 W

valgusvoog: 6389 lm

valgusviljakus: 142.0 lm/W

toitepinge: 230 V, 50 Hz

liigpingepiirik: 10 kV

värvustemperatuur (CCT): 5700 K

värviedastusindeks (CRI): 70

eeldatav eluiga: 100 000 h

vandaalikindlus: IK08

kaitseaste: IP66

kaitseklass: I

mass: -

korpuse materjal: Kõrgsurvealumiinium

korpuse värv: Hall

Valgusti komplekti kuulub:

1 zhaga pesa

Valgusti ilmastikukindel kummikaabel Cu 3G1,5 mm², l=6 m

NB! Kaabel peab olema ühendatud sisetingimustes, et objektil

valgusti korpust mitte avada.

Märkused: Ülekäiguraja valgusti

Date 18.11.2022

C re

a te

d w

it h

D IA

L u

x

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala

tänavavalgustus ja sidevarustus; Köide I -

Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Content

Cover page 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Content 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Luminaire list 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product data sheets

Not yet a DIALux member - MRS 039 730 L01 A016_Bin-N4_TH (1x 16 LEDs bin

N4)

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mihkli ja Paunamäe DP · Alternative 1

Description 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Summary (according to EN 13201:2015) 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kõnnitee (P6) 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sõidutee (M6) 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Luminaire list

Edites OÜ 3

Φtotal

19132 lm

Ptotal

156.0 W

Luminous efficacy

122.6 lm/W

Luminous efficacyΦPpcs. Manufacturer Article No. Article name

39.0 W 4783 lm 122.6 lm/W4 Not yet a

DIALux

member

Mini

Martin 39

W 16 LEDs

MRS 039 730 L01 A016_Bin-N4_TH

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Product data sheet

Edites OÜ 4

Not yet a DIALux member - MRS 039 730 L01 A016_Bin-N4_TH

Article No. Mini Martin 39 W 16

LEDs

P 39.0 W

ΦLuminaire 4783 lm

Luminous efficacy 122.6 lm/W

CCT 3000 K

CRI 70 Polar LDC

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

5Edites OÜ

Mihkli ja Paunamäe DP

Description

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Summary (according to EN 13201:2015)

6

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Summary (according to EN 13201:2015)

Edites OÜ 7

Manufacturer Not yet a DIALux

member

Article No. Mini Martin 39 W 16

LEDs

Article name MRS 039 730 L01

A016_Bin-N4_TH

Fitting 1x 16 LEDs bin N4

P 39.0 W

ΦLuminaire 4783 lm

MRS 039 730 L01 A016_Bin-N4_TH (single side top)

Pole distance 40.000 m

(1) Light spot height 8.000 m

(2) Light point overhang -0.500 m

(3) Boom inclination 0.0°

(4) Boom length 1.000 m

Annual operating hours 4000 h: 100.0 %, 39.0 W

Consumption 975.0 W/km

ULR / ULOR 0.00 / 0.00

Max. luminous intensities Any direction forming the specified angle from the

downward vertical, with the luminaire installed for

use.

≥ 70°: 843 cd/klm

≥ 80°: 33.1 cd/klm

≥ 90°: 1.65 cd/klm

Luminous intensity class The luminous intensity values in [cd/klm] for

calculation of the luminous intensity class refer to the

luminaire luminous flux according to EN 13201:2015.

G*3

Glare index class D.5

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Summary (according to EN 13201:2015)

Edites OÜ 8

Results for valuation fields

Symbol Calculated Target Check

Kõnnitee (P6) Eav 2.28 lx [2.00 - 3.00] lx

Emin 1.06 lx ≥ 0.40 lx

Sõidutee (M6) Lav 0.39 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²

Uo 0.60 ≥ 0.35

Ul 0.61 ≥ 0.40

TI 11 % ≤ 20 %

REI 0.56 ≥ 0.30

A maintenance factor of 0.80 was used for calculating for the installation.

Results for energy efficiency indicators

Symbol Calculated Consumption

Mihkli ja Paunamäe DP Dp 0.018 W/lx*m² -

MRS 039 730 L01 A016_Bin-

N4_TH (single side top)

De 0.4 kWh/m² yr, 156.0 kWh/yr

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Kõnnitee (P6)

Edites OÜ 9

Results for valuation field

Symbol Calculated Target Check

Kõnnitee (P6) Eav 2.28 lx [2.00 - 3.00] lx

Emin 1.06 lx ≥ 0.40 lx

Maintenance value, horizontal illuminance [ lx] (Iso-illuminance curves)

Maintenance value, horizontal illuminance [ lx] (Value grid)

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Kõnnitee (P6)

Edites OÜ 10

Maintenance value, horizontal illuminance [ lx] (Value chart)

m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571

13.667 3.29 2.24 1.62 1.36 1.10 1.06 1.13 1.13 1.06 1.10 1.36 1.62 2.24 3.29

13.000 4.22 3.09 2.26 1.79 1.42 1.28 1.32 1.32 1.28 1.42 1.79 2.26 3.09 4.22

12.333 6.05 4.31 3.16 2.46 1.80 1.51 1.45 1.45 1.51 1.80 2.46 3.16 4.31 6.05

Maintenance value, horizontal illuminance

Eav

2.28 lx

Emin

1.06 lx

Emax

6.05 lx

g1

0.47

g2

0.18

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 11

Results for valuation field

Symbol Calculated Target Check

Sõidutee (M6) Lav 0.39 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²

Uo 0.60 ≥ 0.35

Ul 0.61 ≥ 0.40

TI 11 % ≤ 20 %

REI 0.56 ≥ 0.30

Results for observer

Symbol Calculated Target Check

Observer 1 Position:

-60.000 m, 3.750 m, 1.500 m

Lav 0.42 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²

Uo 0.60 ≥ 0.35

Ul 0.65 ≥ 0.40

TI 11 % ≤ 20 %

Observer 2 Position:

-60.000 m, 7.250 m, 1.500 m

Lav 0.39 cd/m² ≥ 0.30 cd/m²

Uo 0.60 ≥ 0.35

Ul 0.61 ≥ 0.40

TI 11 % ≤ 20 %

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 12

Maintenance value, horizontal illuminance [ lx] (Iso-illuminance curves)

Maintenance value, horizontal illuminance [ lx] (Value grid)

m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571

8.417 17.49 12.09 7.73 4.83 2.79 2.06 1.87 1.87 2.06 2.79 4.83 7.73 12.09 17.49

7.250 17.52 12.13 7.88 4.97 2.92 2.19 2.04 2.04 2.19 2.92 4.97 7.88 12.13 17.52

6.083 16.57 11.86 8.14 5.08 3.18 2.48 2.31 2.31 2.48 3.18 5.08 8.14 11.86 16.57

4.917 14.95 10.89 7.82 5.18 3.59 2.87 2.66 2.66 2.87 3.59 5.18 7.82 10.89 14.95

3.750 13.25 9.92 7.82 5.87 4.13 3.36 3.12 3.12 3.36 4.13 5.87 7.82 9.92 13.25

2.583 11.56 9.51 7.57 6.13 4.59 3.92 3.61 3.61 3.92 4.59 6.13 7.57 9.51 11.56

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 13

Maintenance value, horizontal illuminance [ lx] (Value chart)

Maintenance value, horizontal illuminance

Eav

6.92 lx

Emin

1.87 lx

Emax

17.5 lx

g1

0.27

g2

0.11

Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Iso-illuminance curves)

Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value grid)

m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571

8.417 0.51 0.42 0.40 0.44 0.47 0.52 0.57 0.56 0.55 0.59 0.69 0.66 0.62 0.59

7.250 0.53 0.45 0.43 0.46 0.47 0.50 0.54 0.53 0.50 0.52 0.61 0.59 0.59 0.57

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 14

Observer 1: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value chart)

m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571

6.083 0.49 0.41 0.37 0.36 0.36 0.40 0.44 0.42 0.41 0.44 0.50 0.53 0.53 0.53

4.917 0.44 0.36 0.31 0.31 0.30 0.31 0.35 0.36 0.36 0.38 0.42 0.45 0.44 0.48

3.750 0.40 0.31 0.28 0.28 0.27 0.29 0.31 0.34 0.34 0.35 0.40 0.39 0.37 0.41

2.583 0.35 0.29 0.27 0.27 0.25 0.28 0.30 0.34 0.35 0.35 0.36 0.33 0.33 0.36

Observer 1: Maintenance value, luminance with dry

roadway

Lav

0.42 cd/m²

Lmin

0.25 cd/m²

Lmax

0.69 cd/m²

g1

0.60

g2

0.37

Observer 1: Luminance with new installation [cd/m²] (Iso-illuminance curves)

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 15

Observer 1: Luminance with new installation [cd/m²] (Value grid)

Observer 1: Luminance with new installation [cd/m²] (Value chart)

m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571

8.417 0.64 0.52 0.50 0.55 0.59 0.65 0.71 0.70 0.69 0.73 0.86 0.83 0.77 0.74

7.250 0.67 0.56 0.53 0.58 0.59 0.63 0.67 0.66 0.63 0.65 0.76 0.73 0.74 0.72

6.083 0.62 0.51 0.46 0.45 0.46 0.50 0.54 0.53 0.51 0.55 0.62 0.67 0.67 0.67

4.917 0.56 0.44 0.39 0.38 0.38 0.39 0.43 0.45 0.45 0.47 0.53 0.56 0.55 0.59

3.750 0.50 0.39 0.36 0.35 0.34 0.36 0.39 0.43 0.42 0.44 0.50 0.49 0.47 0.52

2.583 0.43 0.36 0.34 0.34 0.31 0.34 0.38 0.42 0.44 0.43 0.45 0.41 0.41 0.44

Observer 1: Luminance with new installation

Lav

0.53 cd/m²

Lmin

0.31 cd/m²

Lmax

0.86 cd/m²

g1

0.60

g2

0.37

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 16

Observer 2: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Iso-illuminance curves)

Observer 2: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value grid)

m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571

8.417 0.52 0.44 0.42 0.45 0.47 0.51 0.55 0.53 0.53 0.56 0.67 0.65 0.61 0.59

7.250 0.51 0.41 0.35 0.36 0.35 0.38 0.43 0.44 0.43 0.46 0.56 0.56 0.57 0.56

6.083 0.48 0.37 0.31 0.30 0.29 0.31 0.33 0.35 0.35 0.39 0.46 0.51 0.51 0.52

4.917 0.44 0.33 0.28 0.26 0.25 0.26 0.29 0.31 0.32 0.34 0.39 0.43 0.43 0.47

3.750 0.39 0.30 0.27 0.26 0.23 0.25 0.28 0.31 0.31 0.33 0.38 0.37 0.36 0.41

2.583 0.34 0.28 0.26 0.26 0.24 0.25 0.28 0.32 0.33 0.33 0.34 0.32 0.32 0.35

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 17

Observer 2: Maintenance value, luminance with dry roadway [cd/m²] (Value chart)

Observer 2: Maintenance value, luminance with dry

roadway

Lav

0.39 cd/m²

Lmin

0.23 cd/m²

Lmax

0.67 cd/m²

g1

0.60

g2

0.35

Observer 2: Luminance with new installation [cd/m²] (Iso-illuminance curves)

Observer 2: Luminance with new installation [cd/m²] (Value grid)

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus;

Köide I - Tänavavalgustus

Mihkli ja Paunamäe DP

Sõidutee (M6)

Edites OÜ 18

Observer 2: Luminance with new installation [cd/m²] (Value chart)

m 1.429 4.286 7.143 10.000 12.857 15.714 18.571 21.429 24.286 27.143 30.000 32.857 35.714 38.571

8.417 0.65 0.54 0.52 0.57 0.59 0.64 0.69 0.67 0.66 0.70 0.84 0.81 0.76 0.73

7.250 0.64 0.51 0.44 0.45 0.44 0.48 0.54 0.55 0.53 0.58 0.69 0.70 0.72 0.70

6.083 0.60 0.46 0.39 0.37 0.36 0.38 0.41 0.44 0.44 0.49 0.58 0.64 0.64 0.66

4.917 0.54 0.42 0.34 0.32 0.31 0.33 0.37 0.39 0.40 0.43 0.49 0.53 0.54 0.59

3.750 0.49 0.38 0.34 0.33 0.29 0.31 0.35 0.38 0.39 0.41 0.47 0.46 0.46 0.51

2.583 0.43 0.35 0.33 0.32 0.30 0.31 0.35 0.39 0.41 0.41 0.42 0.40 0.40 0.44

Observer 2: Luminance with new installation

Lav

0.49 cd/m²

Lmin

0.29 cd/m²

Lmax

0.84 cd/m²

g1

0.60

g2

0.35

2 0 1 7 M I N I M A R T I N

2

Traffic roads - Residental Street/Area, Architectural & Landscape, Sports Lighting, Large Outdoor Industrial Area - Agricultural Area

ABOUT

Impact resisntace IK08 (Vandal protected) for the complete luminaire

LED module High quality LED’s with optimal thermal resistance and energy consumption characteristic, for high lumen output and long expected life time. Color temperature available: 3000K, 4000K (5000K, 5700K available on customer request)

Module temperature control The LED driver will start reducing the light output when the LED’s approach critical temperature. The temperature is measured via a sensor placed on the PCB (function available on customer request)

Intelligent light control system Power line or radio frequency

Light regulation MINI MARTIN drivers offer integrated midnight dimming and network- controlled 1-10V and DALI protocols

Glass Flat glass. Glass is fixed to die-cast aluminium frame with screws

Lighting protection Built-in surge protection starting from 6 kV till 10 kV

Protection IP66 for the complete luminaire

Body Die-cast aluminium

Ventilation cable gland combines pressure equalization and cable gland in a single unit. It ensures high air flow rates as well as high water protection capacity

MIDNIGHT DIMMING

Integrated midnight dimming lighting control allows pre-programmed multi-level dimming. Lower light levels during off-peak hours, gives considerable savings in energy cost.

14:00 16:00

T1 T2 T3 T4

100%

80%

0%

20%

40%

60%

10:00 12:008:006:004:002:0000:0022:0020:0018:00

3

4

COLOR OPTIONS

DIMENSIONS

DIMENSIONS WITH RF ANTENA

1

09

520

220

1 45

520

220

DB703

AVAILABLE ON REQUEST OTHER COLORS

RAL9006

5

CONSOLE DIMENSIONS

ANGLE POSITION DIMENSIONS

HORIZONTAL ENTRY VERTICAL ENTRY

4 - 1

6 m 40

- 60

-15˚ ... 5˚ 0˚ ... 15˚

7

TECHNICAL INFORMATION STANDARD MODULES

Voltage, V

Frequency, Hz

Number of LED’s

Nominal current, mA

Power, W

Luminous Flux, Lm

Efficacy, Lm/W

Power factor, PF

Color temperature, K

Working temperature, °C

CRI

Protection class

Impact resistance class

Safety class

Intelligent light control system

Body material

Dimming

Surge protection, kV

Spigot, mm

Warranty, years

Service Life, h

Luminaire efficacy

220-240

50-60

3000/4000 (1

-40°C to +50°C

Ra>70 (2

IP66

IK08

I and II

Radio frequency (3

Die-cast aluminum

1-10V, DALI, Midnight dimming

6; 10 kV (optional) (4

ø 40-60, with accessories ø 32; ø 76

3

100 000 h (L90B10C10) (5

3000 K 10 - 78 W 1069 - 8910 lm 107 - 114 lm/W

4000 K 10 - 78 W 1106 - 9217 lm 111 - 118 lm/W

5000 K 10 - 78 W 1143 - 9524 lm 114 - 122 lm/W

1) 5000; 5700 K available on request

2) Luminaries with color rendering index (CRI): Ra > 80 are available according to customers special orders

3) Optional. Available only with DALI ; 1 - 10 V

4) 10 kV ( L-N; L/N-PE ) surge protection device available on request

5) at Ta=25°, this value is only informative and may change according to selected article.

* ONLY WITH OPTIC 01/ 02/ 03

16

350 500 700

20 27 35

2470 3286 4144

123 121 118

0,88 0,93 0,95

24

350 500 700

29 39 52

3682 4872 6259

126 124 120

0,94 0,96 0,98

36 *

350 500 700

40 56 78

4932 6676 8910

123 119 114

0,95 0,98 0,98

Last modified 2017, 28 March Data subject to chance

4000 K 8

350 500 700

10 15 19

1069 1652 2069

106 110 108

0,75 0,80 0,86

8

TECHNICAL INFORMATION

Voltage, V

Frequency, Hz

Number of LED’s

Nominal current, mA

Power, W

Luminous Flux, Lm

Efficacy, Lm/W

Power factor, PF

Color temperature, K

Working temperature, °C

CRI

Protection class

Impact resistance class

Safety class

Intelligent light control system

Body material

Dimming

Surge protection, kV

Spigot, mm

Warranty, years

Service Life, h

Luminaire efficacy

220-240

50-60

3000/4000 (1

-40°C to +50°C

Ra>70 (2

IP66

IK08

I and II

Radio frequency (3

Die-cast aluminum

1-10V, DALI, Midnight dimming

6; 10 kV (optional) (4

ø 40-60, with accessories ø 32; ø 76

3

100 000 h (L90B10C10) (5

3000 K 20 - 110 W 2282 - 12752 lm 114 - 117 lm/W

4000 K 20 - 110 W 2361 - 13192 lm 118 - 120 lm/W

5000 K 20 - 110 W 2439 - 13631 lm 122 - 124 lm/W

1) 5000; 5700 K available on request

2) Luminaries with color rendering index (CRI): Ra > 80 and Ra > 90 are available according to customers special orders

3) Optional. Available only with DALI ; 1 - 10 V

4) 10 kV ( L-N; L/N-PE ) surge protection device available on request

5) at Ta=25°C, this value is only informative and may change according to selected article

* ONLY WITH OPTIC 04/ 05/ 20/ 22

16

350 500 680

20 27 35

2331 3150 3990

116 116 115

0,91 0,95 0,97

32

350 500 700

37 51 68

4386 6061 8018

118 118 117

0,95 0,97 0,97

48

350 500 700 730

53 76 102 110

6715 9305 11979 12752

126 122 117 115

0,96 0,98 0,96 0,97

Last modified 2017, 28 March Data subject to chance

HIGH DENSITY MODULES

4000 K

9

OPTIC

01

04

07

17

20

36

02

05

08

18

22

37

03

06

09

19

35

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

0° 15°

30°

45°

60°

12

MODEL NAME PRINCIPLES

* OTHER CODES CAN BE GENERATED AFTER CUSTOMER REQUEST!

Power [W] 008 ... 110

Lens standard - L01 ... L99

custom configuration - M01 ... Z99

LED module type 8 LEDs, type 2x2 lens - A

36 LEDs, type 6x1 lens - E 16 LEDs, type 8 lens - F

24 LEDs, type 12 lens - H

LED quantity 001 ... 072

Console 60 mm - N

Dimming non dimmable - N

DALI - D 1-10V - A

midnight dimming - M wireless - W

Body color* silver (RAL 9006) - S

asphalt (DB 703) - A *other colors available on request

MRS

Color temperature [K] 3000 K - 30 4000 K - 40

Standard values:

Color rendering index

Surge protection 6 kV ... 10 kV integrated in driver - G separate built-in 10 kV/10 kA SPD - H

Insulation class I - 1 class II - 2 class III - 3

DEKRA Certification B.V.

2R drs. G.J. Zoetbrood Danielle Trijbels Managing Director Certification Manager

© Integral publication of this certificate is allowed

ACCREDITED BY THE DUTCH ACCREDITATION COUNCIL

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Registered Arnhem 09085396

CERTIFICATE

Issued to: Applicant: Manufacturer/Licensee: SIA VIZULO Ganibu dambis 7a LV-1045 Riga Latvia

SIA VIZULO Ganibu dambis 7a LV-1045 Riga Latvia

Product : Street luminaires with LED light source Trade name : VIZULO Model : MINI MARTIN Type reference key : MRS (See Appendix I for more details).

The product and any acceptable variation thereto is specified in the Annex to this certificate and the documents therein referred to.

DEKRA hereby declares that the above-mentioned product has been certified on the basis of:  a type test according to the standard EN 60598-1:2015; EN 60598-2-3:2003  an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021  a certification agreement with the number 2171759

DEKRA hereby grants the right to use the ENEC KEMA-KEUR certification mark.

The ENEC KEMA-KEUR certification mark may be applied to the product as specified in this certificate for the duration of the ENEC KEMA-KEUR certification agreement and under the conditions of the ENEC KEMA-KEUR certification agreement.

This certificate is issued on: 14 June 2016 and expires upon withdrawal of one of the above mentioned standards.

Certificate number: 2193409.03

ANNEX TO ENEC KEMA-KEUR CERTIFICATE 2193409.03 page 1 of 5

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Registered Arnhem 09085396

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Product data product : Street luminaires with LED light source trade name : VIZULO model : Mini Martin LED street luminaire type reference key : MRS

(See Appendix I for more details) rated voltage : 220-240 V nature of supply : ac rated frequency : 50-60 Hz rated current : 40mA - 340mA rated input power range : 8 - 78 W ambient temperature range (ta) : -30 ... +50 °C (for ROAL and Tridonic LED drivers only)

-40 ... +50 °C (for all other LED drivers) class : I degree of protection against dust and moisture : IP66 degree of protection against external mechanical impact : IK08 for glass cover, IK09 for housing. description : Street lighting luminaire for post or pole mounting

Additional information - For explanation of the type reference product key code, see Appendix I. - These products have been tested according the EN 62471:2008 - Photo-biological safety.

8 W up to 78 W, up to 4000 K versions comply with non-GLS - Risk-group1 (no labeling required). 8 W up to 78 W, 5000 K and higher versions comply with non-GLS – Risk Group 2 (warning label required). RG2 to RG1 threshold distance is 3.61m (based upon evaluation of whole luminaire according to IEC TR 62778).

TESTS

Test requirements Main test requirements: EN 60598-1:2015 EN 60598-2-3:2003 + A1:2011

Additional test requirements: EN 62031:2008 + A1:2013 + A2:2015

Test results The test results are laid down in DEKRA test file 2193409.00.

Remark This certificate supersedes certificate no. 2187670.03, dated 13 January 2016 which is herewith declared invalid.

ANNEX TO ENEC KEMA-KEUR CERTIFICATE 2193409.03 page 2 of 5

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Registered Arnhem 09085396

Conclusion The examination proved that all test requirements were met.

Tested by : A.P. van der Veen E Checked by : T.H.J.M. Michels d Factory location SIA VIZULO Ganibu dambis 7a LV-1045, Riga Latvia

ANNEX TO ENEC KEMA-KEUR CERTIFICATE 2193409.03 page 3 of 5

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Registered Arnhem 09085396

List of components

Component Trade name Type/model Approval mark

LED driver Osram OT 40/120…277/1A0 4DIMLT2 E ENEC

LED driver Osram OT 60/170…240/1A0 4DIMLT2 E ENEC

LED driver Osram OT 90/170…240/1A0 4DIMLT2 E ENEC

LED driver Osram OT 165/170…240/1A0 4DIMLT2 E ENEC

LED driver Osram OT 50/120…277/800 2DIMLT2 P ENEC

LED driver Osram OT 100/120…277/800 2DIMLT2 P ENEC

LED driver Osram OT 50/120…277/700 P5 ENEC

LED driver Osram OT 100/120…277/700 P5 ENEC

LED driver Tridonic LCA 30W 250–700mA one4all C PRE OTD ENEC

LED driver Tridonic LCA 60W 350–1050mA one4all C PRE OTD

ENEC

LED driver Tridonic LCA 75W 250–750mA one4all C PRE OTD ENEC

LED driver Tridonic LCA 120W 350–1050mA one4all C PRE OTD

ENEC

LED driver Tridonic LCA 30W 200–550mA 1–10 V C ADV OTD ENEC

LED driver Tridonic LCA 60W 300–1050mA 1–10 V C ADV OTD

ENEC

LED driver Tridonic LCA 120W 300–1050mA 1–10 V C ADV OTD

ENEC

LED driver Roal RSOZ70, 70W 0.35-2.1A ENEC

Surge protection device

Philips 929000886906, Xtreme Surge Protector I, Uc = 255 V, Uoc = 10 kV

KEMA-KEUR

LED module Vizulo VBSR-013-L-01 (8 LEDs, class I) VBSR-014-L-01 (8 LEDs, class I/II) VBSR-014-L-02 (36 LEDs, class I)

*

Cable E.M.C. Colosio H05RR-F - 3/5 x 0,75/1/1,5 mm2 <HAR>

Cable LAPP cable H05RR-F - 3/5 x 0,75/1/1,5 mm2 <HAR>

Cable EUPEN H05RR-F - 3/5 x 0,75/1/1,5 mm2 <HAR>

Cable ICC H05RR-F - 3/5 x 0,75/1/1,5 mm2 <HAR>

Cable IRCE H05RR-F - 3/5 x 0,75/1/1,5 mm2 <HAR>

Wiring Alphawire 1855; 6715 *

Wiring E.M.C. Colosio H05V2-U, 0,75 mm2, 90°C, 300 V <HAR>

Connector Wago 2061 series, 320 V, 12 A *

Terminal block Stucchi 1673/A/43, 2 pole with PE ENEC

Connector Colosio M140MN/3, 2 pole with PE, IP68 ENEC

Connector Colosio M140MN/6, 5 poles with PE, IP68 ENEC

ANNEX TO ENEC KEMA-KEUR CERTIFICATE 2193409.03 page 4 of 5

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Registered Arnhem 09085396

Component Trade name Type/model Approval mark

MCPCB Polytronic Technology Corp

- *

LED Lumileds Luxeon T; Luxeon TX */UL

LED Cree XT-E */UL

1) * indicates a component tested as part of the appliance

ANNEX TO ENEC KEMA-KEUR CERTIFICATE 2193409.03 page 5 of 5

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-certification.com Registered Arnhem 09085396

APPENDIX I - Type reference key code:

Kuupäev 07.02.2024

C re

a te

d w

it h

D IA

L u

x

MNT ülekäiguraja valgustus

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1

Valgustite asendiskeem

VE_EA 2

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1

Valgustite asendiskeem

VE_EA 3

Tootja Ei ole veel DIALux-i

liige

Artikli nr. Micro Martin 35 W 16

LEDs

Artikli nimi MRUE 035 757 L36

AA016_Bin-M_TH

Varustatus 1x 16 LEDs bin M

P 35.0 W

ΦValgusti 5233 lm

Üksikud valgustid

X Y Paigalduskõrg

us

Valgusti

3.059 m 10.180 m 6.000 m 1

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1

Valgustite asendiskeem

VE_EA 4

Tootja Ei ole veel DIALux-i

liige

Artikli nr. Micro Martin 45 W 16

LEDs

Artikli nimi MRUE 045 757 L11

AA016_Bin-M_TH

Varustatus 1x 16 LEDs bin M

P 45.0 W

ΦValgusti 6389 lm

Üksikud valgustid

X Y Paigalduskõrg

us

Valgusti

17.395 m 5.883 m 6.000 m 2

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1

Valgustite loend

VE_EA 5

Φkokku

11622 lm

Pkokku

80.0 W

Valgusviljakus

145.3 lm/W

ValgusviljakusΦPtk Tootja Artikli nr. Artikli nimi

35.0 W 5233 lm 149.5 lm/W1 Ei ole veel

DIALux-i liige

Micro

Martin 35

W 16

LEDs

MRUE 035 757 L36 AA016_Bin-M_TH

45.0 W 6389 lm 142.0 lm/W1 Ei ole veel

DIALux-i liige

Micro

Martin 45

W 16

LEDs

MRUE 045 757 L11 AA016_Bin-M_TH

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1 (Valgusstseen 1)

Arvutuse objektid

VE_EA 6

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1 (Valgusstseen 1)

Arvutuse objektid

VE_EA 7

Arvutuspinnad

Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1) g2 Indeks

ÜK1 kesktelg

Vertikaalne valgustustihedus

Pöörlemine: 95.0°, Kõrgus: 1.000 m

30.8 lx 9.26 lx 48.5 lx 0.30 0.19 CG1

ÜK2 kesktelg

Vertikaalne valgustustihedus

Pöörlemine: -85.0°, Kõrgus: 1.000 m

31.3 lx 8.71 lx 50.0 lx 0.28 0.17 CG2

Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas))

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1 (Valgusstseen 1)

ÜK1 kesktelg

VE_EA 8

Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1) g2 Indeks

ÜK1 kesktelg

Vertikaalne valgustustihedus

Pöörlemine: 95.0°, Kõrgus: 1.000 m

30.8 lx 9.26 lx 48.5 lx 0.30 0.19 CG1

Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas))

MNT ülekäiguraja valgustus

Territoorium 1 (Valgusstseen 1)

ÜK2 kesktelg

VE_EA 9

Atribuudid Ē Emin Emax Uo (g1) g2 Indeks

ÜK2 kesktelg

Vertikaalne valgustustihedus

Pöörlemine: -85.0°, Kõrgus: 1.000 m

31.3 lx 8.71 lx 50.0 lx 0.28 0.17 CG2

Kasutamisprofiil: DIALuxi eelsäte (5.1.4 Standard (liikluspind väljas))

1

MICRO MARTIN

2

Combines pressure equalization and cable gland in a single unit. It ensures high air flow rates as well as high water protection capacity

Vent i la t ion cable g land

Flat glass. Glass is fixed to die-cast aluminium frame with screws

Glass

High quality LED’s with optimal thermal resistance and energy consumption characteristic, for high lumen output and long expected life time. Color temperature available: 3000K, 4000K (5000K, 5700K available on customer request)

LED module

Power line or radio frequency In te l l igent l ight cont ro l sys tem

IP66 for the complete luminaire Protect ion

IK08 (Vandal protected) for the complete luminaire Impact res i s tance

Die-cast aluminium Body

Built-in surge protection starting from 6 kV till 10 kV L ight ing p rotect ion

MICRO MARTIN drivers offer integrated midnight dimming and network-controlled 1-10V and DALI protocols

L ight regu la t ion

Module temperatu re cont ro l The LED driver will start reducing the light output when the LED’s approach critical temperature. The temperature is measured via a sensor placed on the PCB (function available on customer request)

Architectural & Landscape

Sports Lighting

Large Outdoor Industrial Area

Agricultural Area

3

Traff ic roads

Pedestrian Roads

Residental Street/Area

City Centre

M i d n i g h t d i m m i n g

Midnight dimming provides multi -stage night-time power reduction based on an internal timer referenced to the power on/off time. There is no need for an external control infrastructure. The unit automatically performs a dimming profi le based on the predefined scheduled reference to the midpoint, which is calculated based on the power on / off times.

14 00 00 00 00

100%

80%

0%

20%

40%

60%

12620

T1 T2 T3 T4

4

S m o o t h

W i t h f i n s

5

T o o l - l e s s | S m o o t h

T o o l - l e s s

6

W i t h f i n s

DB703 RAL90 06 OTHER COLORS AVAIL ABLE ON REQUEST

170

96

517

7

8

P o l e h e i g h t p r o p o s t i t i o n

Pole height 4m 6 - 8 m 8 - 12 m

18 W

18 W 37 W

37 W

37 W

75 W

75 W

Standard modules

ECO

High-density modules

1 m

7 m

3 m

9 m

5 m

11 m

2 m

8 m

4 m

10 m

6 m

12 m

9

4 -

16 m

≤ -20 ... 5

≤ 0 ... 20

Horizontal entry

Vertical entry

ø 4 0 - 60

C o n s o l e

10

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n S t a n d a r d m o d u l e s

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 8 - 37 914 - 4324 110 - 125 3000 / 4000 (1

-40 to +50 >70 / >80 (2

1-10V; DALI; Midnight dimming Radio frequency (3

Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60, with accessories ø 32; ø 76 Neto weight: 3,7 - 3,75 kg 3; 6; 10 kV (optional) (4

Warranty 5 years 100 000 h (L95B10C10) (5

150 000 h (L90B10C10) (5,6

Max.wind load area, SCd, m2: 0,036

EAC ENEC05 RoHS IP66 IK08

4 0 0 0 K

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

8 350 520 700 10 15 19 1162 1687 2137 116 113 113 0,81 0,85 0,9

16 350 520 700 19 27 37 2360 3333 4450 124 124 120 0,9 0,95 0,97

L u m i n a i r e e f f i c a c y

3000 K 4000 K 5000 K

8 - 37 W 8 - 37 W 8 - 37 W

884 - 4313 lm 914 - 4450 lm 914 - 4450 lm

102 - 124 lm/W 119 - 137 lm/W 119 - 137 lm/W

1 5000; 5700 K available on request 2 Luminaries with color rendering index (CRI): Ra >90 on request 3 Optional. Available only with DALI ; 1 - 10 V 4 10 kV ( L-N; L/N-PE ) surge protection device available on request 5 at Ta=25°, this value is only informative and may change according to selected article 6 150 000 h for LED’s only, drivers 100 000 h

Last modified | 2019, 12 February Data subject to change

11

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n H i g h d e n s i t y m o d u l e s

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 10 - 75 10 - 50 (1

1221 - 9130 120 - 133 3000 / 4000 (2

-40 to +50 >70 / >80 (3

1-10V; DALI; Midnight dimming Radio frequency (4

Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60, with accessories ø 32; ø 76 Neto weight: 3,7 - 3,75 kg 3; 6; 10 kV (optional) (5

Warranty 5 years 100 000 h (L95B10C10) (6

150 000 h (L90B10C10) (6,7

Max.wind load area, SCd, m2: 0,036

EAC ENEC05 RoHS IP66 IK08

L u m i n a i r e e f f i c a c y

3000 K 4000 K 5000 K

10 - 75 W 10 - 75 W 10 - 75 W

1182 - 8835 lm 1221 - 9130 lm 1221 - 9130 lm

107 - 128 lm/W 124 - 140 lm/W 134 - 140 lm/W

4 0 0 0 K

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

16 350 500 740 19 26 37 2434 3283 4462 128 126 120 0,88 0,94 0,97

32 350 500 760 35 50 75 4654 6458 9130 133 129 122 0,83 0,93 0,98

1 Micro Martin Smooth 2 5000; 5700 K available on request 3 Luminaries with color rendering index (CRI): Ra >90 on request 4 Optional. Available only with DALI ; 1 - 10 V 5 10 kV ( L-N; L/N-PE ) surge protection device available on request 6 at Ta=25°, this value is only informative and may change according to selected article 7 150 000 h for LED’s only, drivers 100 000 h Last modified | 2019, 12 February

Data subject to change

12

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n E C O

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 5 - 75 5 - 50 (1

559 - 8832 1217 - 142 3000 / 4000 (2

-40 to +50 >70 (3

1-10V; DALI; Midnight dimming Radio frequency / Power l ine (4

Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60, with accessories ø 32; ø 76 Neto weight: 3,7 - 3,75 kg 3; 6; 10 kV (optional) (5

Warranty 5 years 100 000 h (L80B10C10) (6

Max.wind load area, SCd, m2: 0,036

EAC ENEC05 RoHS IP66 IK08

1 Micro Martin Smooth 2 5000; 5700 K available on request 3 Luminaries with color rendering index (CRI): Ra > 80 is available according to customers special orders 4 Optional. Available only with DALI ; 1 - 10 V 5 10 kV ( L-N; L/N-PE ) surge protection device available on request 6 Average lifetime value for ECO model at Ta = 25C is 100 000h L80/B10*

*This value is only informative and may change according to selected article. LED Lifetime is strongly depending from LEDs current and junction temperature – increase in LED current and luminaire power lead to increase of junction temperature and as consequence lifetime decrease. Thus, luminaire models with lower power, lower current (and lower junction temperature) will have higher lifetime than standard models and will reach 100 000h L90/B10. And high power and high current luminaire models may have negative lifetime deviation comparing to standard models. To receive precise value please contact VIZULO export representatives.

Last modified | 2019, 15 July Data subject to change

4 0 0 0 K

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm* Efficacy, lm/W Power factor, PF

4 140 520 700 5 15 20 559 1801 2307 110 120 115 0,69 0,9 0,95

8 250 500 700 14 27 38 1934 3483 4558 139 129 120 0,91 0,94 0,98

16 250 500 700 27 52 75 3842 6775 8832 142 130 118 0,71 0,94 0,97

13

M C B / I n r u s h c u r r e n t t a b l e

T r i d o n i c L E D d r i v e r

O s r a m L E D d r i v e r

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRU 8-16 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

MRU 16-28 LED, 19-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

MRU 32 LED, 28-75 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRUE 4-12 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

MRUE 6-12 LED, 17-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

MRUE 12-16 LED, 22-75 W 37 A (287 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRU 8-16 LED, 8-40 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

MRU 20-32 LED, 18-66 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

MRU 32 LED, 67-75 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRUE 4-8 LED, 11-41 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

MRUE 6-16 LED, 16-66 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

MRUE 16 LED, 67-75 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

14

O p t i c

20

0° 15° 30°

45°

60°

22

0° 15° 30°

45°

60°

35

0° 15° 30°

45°

60°

36

0° 15° 30°

45°

60°

37

0° 15° 30°

45°

60°

09

0° 15° 30°

45°

60°

18

0° 15° 30°

45°

60°

19

0° 15° 30°

45°

60°

17

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

01 04

0° 15° 30°

45°

60°

02

0° 15° 30°

45°

60°

03

0° 15° 30°

45°

60°

05

0° 15° 30°

45°

60°

08

0° 15° 30°

45°

60°

06

0° 15° 30°

45°

60°

07

0° 15° 30°

45°

60°

15

Color rendering index ≥70 - 7 ≥80 - 8

Color sliver (RAL 9006) - CS asphalt (DB 703) - CA

other colors available on request

Power [W] 005 ... 075

Console post top / side-entry, ±15°, 60 mm - N post top / side-entry, ±90°, 60 mm - R post top / side-entry, ±90°, 76 mm - P

flood light - F

non dimmable - N DALI - D

1-10V - A midnight dimming - M

step dimming - S mains dimming - L

power line communication - P wireless - W

NEMA socket (DALI) - Y Zhaga socket (DALI) - Z

Dimming

Insulation class I - 1 class II - 2 class III - 3

Surge protection 6 kV ... 10 kV integrated in driver - G separate built-in 10 kV/10 kA SPD - H separate built-in 30 kV/15 kA SPD - K

Lens type 2x2 - L01 ... L99 type 8 - V01 ... V99

custom configuration - M01 ... N99

LED module type 8 LEDs, type 2x2 lens - A

16 LEDs, type 8 lens - F

LED quantity 001 ... 032

Color temperature [K] 2700 ... 6500 3000 K - 30 4000 K - 40

Standard values:

MRUE 005 730 L99 A001 CSN NG1EXAMPLE

MRU F - Flood (flood light) | S - Smooth (finless) | T - Tool-less | E - Eco

M o d e l n a m e p r i n c i p l e s

16

A c c e s s o r i e s

Luminaire controller Luminaire Controller is wireless mesh-networking device that uses 868 MHz for communication with Segment Controller and other Luminaire Controllers. It is delivered in various configurations to meet the needs of your applications.

Art. 70010001 | Luminaire controller, 2 relay Art. 70010002 | Luminaire controller, 1 relay

Surge Protection device Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 1,8 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Art. 70002001

Surge Protection device Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 2,0 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Art. 70000203

Radio Frequency Antenna Heavy duty IP67 enclosure Mounted in cabinet or luminaire body with 14 mm screw SMA connector

Art. 70000108

NEMA Socket 2213362-3, 5 pin NEMA socket 105°C wires Art. 70000362 2213362-4, 7 pin NEMA socket 105°C wires Art. 70000333

Dummy Link for NEMA Socket Art. 70000113

Segment controller Segment Controller receives commands from Citintelly server via GSM and transmits tasks to Luminaire Controller via radio frequency communication.

Art. 70000101

17

Zhaga socket with cap Art. 70000613

Zhaga socket no cap Art. 70000612

Connector IP66 rated connector offers easy installation of luminaires. 3 wire cable connector

Art. 70000313

Connector IP66 rated connector offers easy installation of luminaires. 5 wire cable connector

Art. 70000315

Adjustable Console ±90°

Art. 70055005

60 mm - Mini Martin / Micro Martin

Adjustable Console ±90°

Art. 70055006

76 mm - Mini Martin / Micro Martin

18

Console adapter Spigot size 60 - 76 mm

Art.70044002

Wall mounting bracket Spigot size 40 - 60 mm

Art.70044001

Wall mounting bracket Vertical

Art.70044004

Pre-installed cable sets

Pre-installed cables sets in the luminaire Diameter of the cable:

3 x 1,5 mm - 0,5 m length Art. 70000319 3 x 1,5 mm - 5 m length Art. 70000320 3 x 1,5 mm - 6 m length Art. 70000321 3 x 1,5 mm - 8 m length Art. 70000322 3 x 1,5 mm - 10 m length Art. 70000323 3 x 1,5 mm - 12 m length Art. 70000324 3 x 1,5 mm - 18 m length Art. 70000325

Pre-installed cables sets in the luminaire Diameter of the cable:

5 x 1,5 mm - 0,5 m length Art. 70000305 5 x 1,5 mm - 5 m length Art. 70000316 5 x 1,5 mm - 6 m length Art. 70000317 5 x 1,5 mm - 8 m length Art. 70000318 5 x 1,5 mm - 10 m length Art. 70000306 5 x 1,5 mm - 12 m length Art. 70000307 5 x 1,5 mm - 18 m length Art. 70000308

19

VIZULO

VIZULO_PHOTO

V I Z U L O

Starta street 1 Riga, LV – 1026, Latvia

Sales: + 371 67 383 023 Production: + 371 67 383 024

off [email protected] www. vizulo.com

Mõõtkava 1:500 Isikliku kasutusõiguse seadmise plaan

Kasutusõiguse ala

Katastriüksuse piir

välisvalgustuse 0,4 kV maakaabelliin

valgustuspost koos valgustiga

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee Katastriüksuse tunnus: 71801:001:0881 Registriosa nr: 8921650

Ristumine riigiteega nr 11424 km 2,72.

Kaitsevöönd on piki kaablit kulgev ala, mida mõlemalt poolt piiravad liini äärmistest kaablitest 1 meetri kaugusel paiknevad mõttelised vertikaaltasandid.

Kaablitrassi pikkus maa-alal: 65 m Kasutusõigusega koormatav ala: 133,2 m²

W1.1

valgustuspost koos valgustiga

Mõõtkava 1:500 Isikliku kasutusõiguse seadmise plaan

Kasutusõiguse ala

Katastriüksuse piir

välisvalgustuse 0,4 kV maakaabelliin

Harju maakond, Saku vald, Tänassilma küla, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee Katastriüksuse tunnus: 71801:001:0999 Registriosa nr: 12141402

Kaitsevöönd on piki kaablit kulgev ala, mida mõlemalt poolt piiravad liini äärmistest kaablitest 1 meetri kaugusel paiknevad mõttelised vertikaaltasandid.

Kaablitrassi pikkus maa-alal: 3 m Kasutusõigusega koormatav ala: 6,1 m²

W1.1

H

2

H

l

a

d

u

(

p

v

c

h

a

l

l

)

5

4

9

Š

k

o

d

a

L

a

a

g

r

i

E

h

i

t

u

s

p

l

a

t

s

H

2

H

H

H

E

h

i

t

a

t

a

v

H

Projekteerija

Kontrollija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

MTR EEP003048

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Edites OÜ Vahtra tee 6-12, Peetri alevik, Rae vald, 75312 Harju maakond rg-kood 11532243 MTR TEL001063 www.edites.eu [email protected]

Tellija: Maximus Consult OÜ Uuekuusiku, Hausma küla, Hiiumaa, 92421

[email protected] +372 51971744

Töö nr: 22030K2

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II: sidevarustus

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3 (71801:001:1802), Paunamäe (71801:001:1801), Mihkli (71801:001:1272), Jälgimäe tee lõik 2

(71801:001:0796), Jälgimäe tee T1 (71801:001:0795), 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee (71801:001:0881), 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee (71801:001:1073)

TÖÖPROJEKT

Vastutav projekteerija: Jonas Põlluveer A-klassi pädevustunnistus, tunnistuse nr EL-125-22

TALLINN 25.11.2022

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer rg-kood 11532243 1/1 Allkiri:

DOKUMENTIDE NIMEKIRI

Dokumendi tähis

Dokumendi nimetus Faili Nimi Lehti Kuupäev Jrk.

nr

Proj.

Osa

Dok.

Nr

0. Ülddokumendid

1. EN-0 01 Tiitelleht 22030K2_TP_EN-0-

01_tiitelleht.pdf 1 18.11.2022

2. EN-0 02 Dokumentide nimekiri 22030K2_TP_EN-0-02_dok-

nimekiri.pdf 1 18.11.2022

1. Alusdokumendid

3. EN-1 01 Telia Eesti AS tehnilised

tingimused

22030K2_TP_EN-1-

01_TT.pdf 2 06.05.2022

3. Seletuskiri

4. EN-3 01 Seletuskiri 22030K2_TP_EN-3-

01_seletus.pdf 5 18.11.2022

4. Asendiplaani joonised

5. EN-4 01 Asendiplaan 22030K2_TP_EN-4-

01_asend.pdf 1 18.11.2022

7. Muud joonised

6. EN-7 01 Sideskeem 22030K2_TP_EN-7-01_side-

skeem.pdf 1 18.11.2022

8. Materjalide spetsifikatsioonid ja tööde loetelud

7. EN-8 01 Materjalide spetsifikatsioon ja

tööde mahud

22030K2_TP_EN-8-01_spets-

mahud.pdf 2 18.11.2022

Käesolev ehitusprojekt koosneb 13-st leheküljest.

TeliaEestiAS klienditeenindus e-post:[email protected] Mustamäetee3,15033Tallinn ärikliendid1551 e-post:[email protected] Registrikood10283074 erakliendid123 https://www.telia.ee/

TELEKOMMUNIKATSIOONIALASEDTEHNILISEDTINGIMUSEDNR36435758

Tehnilistetingimusteliik Ehitusprojekt Kliendinumber 946317 Isikukood/Registrikood 11532243 Nimi EditesOÜ Kontaktisik SilverKnäzevtelefon56500790 e-post [email protected] Aadress VAHTRATEE6-12,PEETRIALEVIK,RAEVALD75312,HARJU

MAAKOND Ehitisenimetusjaasukoha kirjeldus

MihklijaPaunamäekinnistud.Sidekanalisatsioonirajamine

Ehitisesihtotstarve Ärimajadjatootmishooned Objektihaardeulatus kuni50m

TeliaEestiAS(edaspidinimetatudTelia)sideteenustetarbimisevõimaldamiseksonvaja projekteeridajarajadaühendusTeliasidevõrgulõpp-punktistobjekti/hoonesisevõrgu ühendus(jaotus)kohani,sealhulgas:

Tehniliselahenduse kirjeldus

Projektilekandaliinirajatised.TeatameTeile,etehitusprojektiga haaratudalalpaiknevadTelialiinirajatised:maakaabel,Lisa1 jooniselrohelisega.Planeeritavahoonestusesideliitumiseks, projekteeridajaväljaehitada2x100mmsidekanalisatsiooni põhitrass,vajaduselkasutadaKKStüüpiraudbetoonkaevusidja põhitrassistindividuaalsed100mmsidekanalisatsioonisisestused igaleplaneeritavalekinnistule.Projekteeritavapõhitrassiliitumine Teliaolemasolevasidekanalisatsiooniganähaettesidekaevust 16843.Projektikoostajapeableidmalahendusejakoostamaprojekti selliselt,ettagadaTeliatöötavateühendustetoimimine.Näha ettekõikvajalikudtöödvaremehitatudsiderajatistekaitsmiseks, tagadanormatiivsedsügavused,vahekaugused.Sidekanalisatsiooni nõutavsügavuspinnases0,7m,teekateteall1m.Juhulkui ehitustöödekäiguseiolevõimaliksäilitadaTelialiinirajatisi,näha ettesideliinirajatisteväljakanneehitusprojektigahaaratavast alast.Hoonevalmimiselrajatisedtaastada/asendadaTellija kulul,neidvajaduselpikendades.Soovitavalttellidasidekaabliga seotudtöödConnectoAS-ilt,tel.6402171Enneehitustööde alustamistteostadaTeliajärelevalveesindajagaobjektiülevaatus, millekäigusfikseeridaolemasolevateliinirajatisteasukohad (liinirajatistepaiknemisekohtaedastadaomaküsimusedeelnevalt: [email protected]).Liinirajatisekaitsevööndisonliinirajatise omanikuloatakeelatudigasugunetegevus,misvõibohustada liinirajatist.Telialiinirajatistevõimalikväljakanne,abinõude rakendamineliinirajatistekaitseksjaisiklikukasutusõiguse (servituudi)lepingutesõlmimineväljakantavateleosadeletoimuvad Tellijakulul,vastavalt"AsjaõigusseaduseRakendusseadusele§15 ”.Teliasideliinirajatistegaühendamineonlubatudteostadaainult Teliapooltväljastatudtööloaalusel.Sideliitumisekshoonetele,

TeliaEestiAS klienditeenindus e-post:[email protected] Mustamäetee3,15033Tallinn ärikliendid1551 e-post:[email protected] Registrikood10283074 erakliendid123 https://www.telia.ee/

täiendavatesidekaablitepaigaldamiseks,projekteeritudjavälja ehitatudsidekanalisatsioonilepitaksekokkueraldisõlmitavas kokkuleppes.

Sisevõrgukirjeldus HoonesisevõrkprojekteeridajaehitadaTellijavahenditest. Paigaldadahoonessevajalikumahulineandmesidejaotla.Sisevõrk rajadaSMtüüpioptilistekaablitegavastavaltITU-TG.657 standardile.Jaotlaspeabolemaelektritoideseadmeteühendamiseks 220Velektrivõrguga. Teliadokument:Valguskaablisisevõrkudeehitaminekorter-ja ärimajades

Nõudedgeodeetiliselealusplaanilejaprojektile • Majandus-jataristuministri14.aprilli2016.amäärusnr34"Topo-geodeetiliseleuuringuleja

teostusmõõdistamiseleesitatavadnõuded" • Teliadokument"TeliaEestiASnõudedehitusgeodeetilisteleuurimistöödele" • Teliadokument"Liinirajatisteprojekteeriminejamaakasutuseseadustamine.v4." • Teliadokument"Üldnõudedehitusprojektidekoostamiseksjakooskõlastamiseksningehitamiseks

liinirajatistekaitsevööndis"

TöödeteostaminesidevõrgukaitsevööndisvõibtoimudakooskõlastatultTeliajärelevalvega. Infojärelevalvekohtatelefoninumbril6524000 TeliaEestiASeivõtaväljastatudtehnilistetingimustegasideehitisteväljaehitamiseega omandamisekohustust.

Täiendavadtehnilisednõudmised Tehnilinelahendus(ehitusprojekt,planeering)esitadaenneehitusloa/-teatisemenetlust EhitisregistrisTelialekooskõlastamiseksEhitajateportaali(https://www.telia.ee/partnerile/ehitajale- arendajale/)kaudu.

Käesolevadtelekommunikatsioonialasedtehnilisedtingimusedkoostati06.05.2022 ningonkehtivadkuni05.05.2023

Koostaja: Väljastaja: TeliaEestiASvolitatudesindaja TeliaEestiAS KristoViiart MarkoVeiberg e-post:[email protected] esindabvolikirjaalusel telefon:56698822

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer

rg-kood 11532243 1/5 Allkiri:

SELETUSKIRI

SISUKORD

1. Üldosa ......................................................................................................................................... 2 1.1. Üldandmed ............................................................................................................................... 2

1.1.1. Ehitise asukoht ....................................................................................................................... 2 1.1.2. Ehitise lühikirjeldus ............................................................................................................... 2

1.1.3. Projekteerija ........................................................................................................................... 2

1.2. Alusdokumendid ....................................................................................................................... 2 1.2.1. Lähteandmed ......................................................................................................................... 2 1.2.2. Ehitusuuringud ...................................................................................................................... 2 1.2.3. Normdokumendid .................................................................................................................. 2

2. Nõrkvoolu välisvõrk .................................................................................................................. 3 2.1. Olemasolev olukord .................................................................................................................. 3

2.2. Liitumispunkti kirjeldus ja põhiparameetrid ............................................................................ 3 2.3. Sidevõrgu haldaja ja tarbija kohustused ................................................................................... 3

2.4. Sidekaevud ............................................................................................................................... 3 2.5. Sidekanalisatsioon .................................................................................................................... 4 2.6. Kaablikanalisatsiooni ja kaabelliinide trasside katendite taastamise põhimõtted .................... 4

3. Kvaliteedi- ja kontrollinõuded ehitajale .................................................................................. 4

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer

rg-kood 11532243 2/5 Allkiri:

1. ÜLDOSA

1.1. Üldandmed

1.1.1. Ehitise asukoht

Ehitise asukoht on:

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3 (71801:001:1802), Paunamäe

(71801:001:1801), Mihkli (71801:001:1272), Jälgimäe tee lõik 2 (71801:001:0796), Jälgimäe tee

T1 (71801:001:0795), 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee (71801:001:0881), 11340 Tallinn-Saku-

Laagri tee (71801:001:1073).

1.1.2. Ehitise lühikirjeldus

Käesoleva ehitusprojekti köitega on lahendatud Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala

sidevarustus.

Käesolev projekt koosneb kolmest (2) köitest, millest köitega nr I on lahendatud detailplaneeringu

ala tänavavalgustus ja köitega nr II sidevarustus.

1.1.3. Projekteerija

Sidepaigaldise projekteerimisettevõtja andmed on järgmised:

a) ärinimi – Edites OÜ;

b) registrikood – 11532243;

c) aadress – Vahtra tee 6-12, Peetri alevik, Rae vald, Harju maakond, 75312;

d) registreeringu number – TEL001063;

e) vastutav projekteerija – Jonas Põlluveer;

f) telefon – (+372) 5302 5182;

g) e-mail – [email protected].

1.2. Alusdokumendid

1.2.1. Lähteandmed

Ehitusprojekti koostamise aluseks olid järgnevad alusdokumendid:

1. Tellija lähteülesanne ja projekteerimise käigus saadud juhised;

2. Saku valla välisvalgustuse tehnilised tingimused nr 19.04.2022 nr 4-8/911-2;

3. Telia Eesti AS tehnilised tingimused nr 36435758 Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala

sidevarustusega liitumiseks.

1.2.2. Ehitusuuringud

Geodeetiline alusplaan on koostatud Hades Geodeesia OÜ poolt 05.2022 töö nr 3423.

Koordinaadid L-EST süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis.

1.2.3. Normdokumendid

Käesoleva ehitusprojekti koostamisel on lähtutud järgnevatest normdokumentidest:

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer

rg-kood 11532243 3/5 Allkiri:

1. Ehitusseadustik.

2. Seadme ohutuse seadus.

3. Elektroonilise side seadus.

4. Majandus- ja taristuministri poolt 17.07.2015 vastu võetud määrus nr 97 Nõuded

ehitusprojektile.

5. EVS 932:2017 Ehitusprojekt.

6. Telia Eesti AS juhend „Tüüpsituatsioonid kaevetöödel ja kaitsemeetodid sideehitiste

säilitamiseks“.

7. Telia Eesti AS juhend „Liinirajatiste projekteerimine ja maakasutuse seadustamine. v4.“.

8. Telia Eesti AS juhend „Üldnõuded ehitusprojektide koostamiseks ja kooskõlastamiseks ning

ehitamiseks sideehitiste kaitsevööndis“.

2. NÕRKVOOLU VÄLISVÕRK

2.1. Olemasolev olukord

Detailplaneeringu alal puudub sidekanalisatsioon.

2.2. Liitumispunkti kirjeldus ja põhiparameetrid

Detailplaneeringu ala kinnistute sidevarustuse ühenduspunktiks on Telia Eesti AS sidekaev nr

16843. Sidekanalisatsioon tähistada kinnistute piiridel markerpallidega. Sidekanalisatsioon ja

sidekaevud paigaldada vastavalt asendiplaanile EN-4-01.

2.3. Sidevõrgu haldaja ja tarbija kohustused

Telia Eesti AS siderajatistega ühendamine on lubatud teostada ainult sidetööde litsentsi omaval

firmal ja Telia Eesti AS poolt väljastatud tööloa alusel. Liinirajatise kaitsevööndis on liinirajatise

omaniku loata keelatud igasugune tegevus, mis võib ohustada liinirajatist. Sidekaablite

paigaldamise osas lepitakse kokku eraldi sõlmitavas kokkuleppes.

Pärast siderajatiste välja ehitamist annab tellija need eraldi sõlmitavas kokkuleppes Telia Eesti

AS-le üle.

2.4. Sidekaevud

Sidekaevudena kasutada KKS-2 sidekaevusid. Kaevuluugid projekteeritud kaevudele peavad

olema topelt kaanega, lukustav D400 (ujuv) või B125 (paikne). Kaablikaevud peavad olema

varustatud kaablikinnituse kronsteiniga 600 mm ja 2-kohalise konsooliga. Sidekaevude asukohad

on näidatud projekti asendiplaani joonisel EN-4-01.

Sidekaevude alused tihendada ja tugevdada killustikuga. Kaevude paigaldamisel arvestada

olemasolevate ja projekteeritud (sh planeeritud) pinnaste kõrgustega. Sidetorude läbiviigud

teostada läbiviiguhülssidega ja läbiviigud tihendada seguga.

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer

rg-kood 11532243 4/5 Allkiri:

2.5. Sidekanalisatsioon

Sidekanalisatsioon ehitada alates olemasolevast sidekaevust nr 16843 kuni projekteeritud

sidekaevudeni põhitrassis kaheavalistena kasutades 2xUPOTEL Ø100 kaablikaitsetorusid.

Kinnistute sisestused ehitada üheavalistena kasutades PVC OPTO Ø100 kaablikaitsetorusid.

Sidekanalisatsiooni paiknemine on näidatud projekti asendiplaani joonisel EN-4-01.

Sidevarustuse skeem on näidatud joonisel EN-7-01.

Sidekanalisatsioon paigaldada haljasalal 0,7 m sügavusele ja teekatete all 1,0 m sügavusele.

Haljasalal kasutada sidekanalisatsioonitorusid survetugevusega 450 N ning teekatete all

kaitsetorusid survetugevusega 750N.

Transpordiameti kinnistutel paigaldada sidekanalisatsioon UPOTEL 2x∅100 (tugevusklassiga 750

N), paigaldussügavusega maapinnast min 1,0 m. Ristumisel maanteega paigaldada

sidekanalisatsioon kinnisel meetodil UPOTEL 2x∅100 (tugevusklassiga 1250 N),

paigaldussügavusega teekattest min 1,5 m.

Sidekanalisatsiooni ümber peab olema vähemalt 10 cm paksune liiva või sõelutud täitepinnase

kiht. Ca 30 cm kõrgusele torude peale paigaldada sidekaabli hoiatuslint. Sidekaablite

paigaldamisel arvestada varem projekteeritud pinnaste ja tehnovõrkudega kõrgustega ning

normdokumentides antud minimaalseid lubatud vahekaugusi teiste kommunikatsioonideni.

Ristumisel olemasolevate tehnovõrkudega kutsuda eelnevalt kohale olemasolevate tehnovõrkude

valdajad ning surfida välja maa sees paiknevad tehnovõrgud koos nende reaalsete kõrgustega.

Kaevise täitmisel tihendada pinnast.

2.6. Kaablikanalisatsiooni ja kaabelliinide trasside katendite taastamise põhimõtted

Töid teostada selliselt, et haljastuslik ilme hävineks minimaalselt. Kaevamistöödel lõhutavad

teekatted, haljastus ja muud rajatised taastada endisel kujul ja endises kvaliteedis. Haljasalade

murukatete taastamisel võib tagasitäiteks kasutada kaevekohast väljavõetud pinnast, pealmine

külvialune kiht peab olema 10 cm paksuse kihina täidetud taimede kasvuks sobiliku mullaga.

Tagasitäitmisel ülejääv pinnas ja ehitusjäätmed vedada ära lähimasse ametlikku ladustus- ja

käitluspaika. Ehitus- ja kaevetööde jäätmete realiseerimisel juhinduda kohaliku omavalitsuse

jäätmehoolduseeskirjast.

Juhul, kui trassi paigaldamise käigus saab jalgtee kahjustada, siis tuleb see taastada.

Lõplik katendite taastamine teostatakse vastavalt ViaVelo Inseneribüroo OÜ tööle nr 6922.

3. KVALITEEDI- JA KONTROLLINÕUDED EHITAJALE

Kõik siderajatistega teostatavad tööd peavad olema tehtud käesoleva projekti ning Eesti Vabariigis

kehtivate nõuete ja normatiivide alusel. Juhul kui käesolevas projektis toodud tööde kirjeldused,

joonised ja tööde mahud on üksteisega vastuolus, tuleb lugeda õigeks tööde kirjeldus jooniste ja

tööde mahtude suhtes. Kokkuleppel Tellijaga võib Töövõtja lisada töid või materjale

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer

rg-kood 11532243 5/5 Allkiri:

(installatsioonitarvikuid) kui need on vajalikud tööde lõpetamiseks või seadme

ekspluateerimiseks. Normatiivides toodud teimid kuuluvad töövõttu. Materjalide ja seadmetena

kasutada ainult neid, mis on Telia Eesti AS poolt aktsepteeritud. Projektis toodud materjalide

tüübid on soovituslikud, kasutada võib ka teisi analoogiliste tehniliste andmetega uusi seadmeid,

kui need vastavad eeltoodud materjalides toodud nõuetele. Ehituse garantiiaeg määratakse Tellija

ja Töövõtja vahelise lepinguga, mis ei ole vähem kui 2 aastat. Garantiiajal ilmnenud vead parandab

Töövõtja omal kulul välja arvatud väära ekspluatatsiooni puhul tekkinud vead.

Ehitustöid võib alustada ehitustööde alustamise loa olemasolul. Töövõtjal peab enne ehituse

alustamist olema ehituse tööohutuse plaan, mis peab sisaldama abinõusid, mida sellel ehitusplatsil

rakendatakse ohutute töötingimuste loomiseks, võttes arvesse ka platsil või selle läheduses

toimuvat tegevust, liiklust jms. Ehitusplatsil paiknevad väiksemate ehituste alad piirata tähiste ja

hoiatusmärkidega. Ehitustöödel tuleb järgida ehituse üldnõudeid ja eeskirju, projektis toodud

nõudeid, valmistajatehase nõudeid, Eesti Vabariigis kehtivaid standardeid ja Telia Eesti AS

nõudeid. Töid teostada selliselt, et objekti ja lähiümbruse haljastuslik ja esteetiline ilme hävineks

minimaalselt. Kaevamistöödel lõhutavad teekatted, haljastus taastada ja muud rajatised taastada

endisel kujul ja endises kvaliteedis.

Tehnovõrgu riigiteealusele maale paigaldamise korral peab tehnovõrgu omanik enne projekti

realiseerima asumist esitama Transpordiametile vormikohase taotluse koos projektis

kooskõlastatud asukoha-skeemiga tehnovõrgu paigaldamise ja talumise lepingu sõlmimiseks

(vorm saadaval Transpordiameti kodulehel). Sõlmitud leping on aluseks riigitee alusel maal

projektijärgsete tööde teostamiseks vajaliku liiklusväliste tööde loa väljastamiseks.

Ehitustööde dokumenteerimisel lähtuda Eesti Vabariigis kehtivatest seadustest, määrustest ja Telia

Eesti AS siderajatiste kasutuselevõtu protseduuridest. Ehituse järelvalvet teostab Telia Eesti AS

esindaja või volitatud esindaja. Võimalikud kõrvalekalded projektist kooskõlastada Tellijaga ja

projekti autoriga ning fikseerida kirjalikult. Tööde lõppedes peab Töövõtja teostama kõik

vajalikud kontrollmõõtmised tõestamaks tööde kvaliteetset teostust, korrastama ehitusplatsi,

kõrvaldades kõik demonteeritud ja mittekasutatavad materjalid. Töövõtja peab tööde lõpetamisel

üle andma vähemalt ühe eksemplari teostusjoonistest digitaalsel kujul ja ühe paberkandjal.

41.00

35.40

35.30

2

7. 00

7.00

7.00

7.00

7.00

8.00

2.00

20.00

7. 00

20 .0

0

2.00

40.37

2.00

8. 00

7.00

4.33 4.61

3.50

7.00

3. 50

2. 50

1. 00

3.42

3 3

H=38.25

H=36.10

H=35.60 H=37.30R10.00

R2 0.

00

2.00

2. 60

1.00

38.77

3.50

9.61

2. 65

951

K2

K 2

K 2

K 2

K 2

K1

V1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

V 1

KS1

K S

1

K S

1

K S

1

K S

1

K S

1

K S

1

V 1

V 1

V 1

V 1

V1 V1

K 1

K 2

V1

K1

K 1

V 1

V

1

V 1

V 1

KPJ-1

K

S

1

K

S

1

K

S

1

K

2

1

2

1

2

1

2

1

2

D

1

D

1

D

1

D

1

D

1

D

1

D1

D 1

D 1

D 1

D 1

D

1

D

1

D

1

D

1

D 1

D 1

S K

S K

1

2

1 2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

12

V

1

K

1

V

1

V 1

V

1

K

2

K

2

K

2

K

2

K

1

K

1

K

1

K

1

1

2

1

2

3

4

1

2

3

1

2

K 2

K 2

K 2

K 2

K 1

K 1

K 1

K 1

1

2

3

K

2

K

2

K

2

1

2

3

1

2

3

1

2

D 1

D 1

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

K 1

K 1

K 1

K 1

1

2

3

1

2

1

2

1

2

3

K

S

1

K

S

1

K

S

1

1

2

1

2

3

4

1

2

3

1

2

3

4

1

2

1

2

1

2

3

1

2

3

4

K

1

K

1

1

2

1

2

V

1

V

1

V

1

V

1

V 1

1

2

1

2

1

2

3

1

2

3

1

2

K

1

1

2

3

1

2

1

2

V

1

V

1

V 1

W 1.1

PR1

8|1 m

PR2 8|1 m

PR3 8|1 m

PR4 8|1 m

PR5 8|1 m

PR6 8|1 m

PR7 8|1 m

PR88|1 m

PR98|1 m

PR108|1 m

PR11 8|1 m

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W 1.1

W1.1 W1.1

W1.1 W1.1

W1.1 W1.1

W1.1

/ /

/ /

/ /

SK-1

/ /

/ /

/

/ /

SK -3

Proj. sidevarustuse liitumispunkt olemasolevas Telia Eesti AS sidekaevus nr 16843

/ /

/ /

SK -4

SK -5

/

/

/ /

/ /

/ /

/ /

/ /

SK-7

/

/

/ /

/

SK -6

/ /

SK-2

Proj. välisvalgustus ühendada olemasoleva tänavavalgustuse võrgu toitele

2,32

Proj. sidetorud 2x100 mm (1250 N) Paigaldada kinnisel meetodil vastavalt lõikele A-A; LTR=41,2 m

Ettevaatust ristumine gaasitorustikuga! Gaasitorustiku kõrgus toru peale abs 40,38

1,76

12,02

5,41

6|0 m

PR 126|0 m

PR13 W

1.1 W

1.1

Tõsta ümber olemasolev kõnnitee valgusti

W1.1

PR14 10|1 m

1,59

1,52

45

2,03

Proj. valgustuse maakaabel kaablikaitsetorus (1250 N) Paigaldada kinnisel meetodil vastavalt lõikele B-B; LTR=16 m

1,21

Olemasolev keskpinge maakaabel

Olemasolev madalpinge maakaabel

Olemasolev side maakaabel

Olemasolev tänavavalgustuse post

Olemasolev sidekanalisatsioon

Olemasolev veetoru

Olemasolev kanalisatsioonitoru

Olemasolev drenaažitoru

Olemasolev gaasitoru

Olemasolev kaugküttetoru

Olemasolev elektrikilp

Olemasolev madalpinge õhuliin

Olemasolevad tehnovõrgud

Olemasolev elektrikanalisatsioon

Olemasolev sadekanalisatsioon

Olemasolev side õhuliin

Olemasolev keskpinge õhuliin

Tingmärgid

Projekteeritud sidekaev KKS-2 SK-X

Projekteeritud sõiduteevalgusti konsooliga mastil (X-fiidri nr; Y-masti nr; H-masti kõrgus; L-konsooli pikkus)

W1.1 Projekteeritud kaabel

Projekteeritud sidekanalisatsioon/

Projekteeritud markerpall

Projekteeritud horisontaalpuurimise kaevik

Projekteeritud side kaablikaitsetorud 2tk (1250 N)

Projekteeritud valgustuse kaablikaitsetoru 1250 N)

Projekteeritud ülekäigurajavavalgusti konsoolita mastil (X-fiidri nr; Y-masti nr; H-masti kõrgus; L-konsooli pikkus)H|LF.X-Y

F.X-Y H|L

Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli peal Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli all Olemasolev pinnas

Külv (Täpsustatakse eraldi projektiga)

Täitepinnas (Kf>0,5; Kt=0,92) Pinnas (Täpsustatakse eraldi projektiga)

Hoiatuslint

Töömahtude piir

laius vastavalt plaanile

mi n 0

,7 m

Kaablikaitsetoru kaeviku lõige haljasala korral

Kaablikaitsetoru

Hoiatuslint

laius vastavalt plaanile

mi n 1

,0 m

0,3 m

Kaablikaitsetoru kaeviku lõige asfaltkatte korral

Täpsustatakse eraldi projektiga

Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli peal Keskliiv - 10 cm (Kf>0,5; Kt=0,92) kaabli all Olemasolev pinnas

Täpsustatakse eraldi projektiga

Täitepinnas (Kf>0,5; Kt=0,92) Keskliiv - 25 cm (Kf>2,0; Kt=0,98)

0,1 m 0,1 m

3:1 3:1

Kaablikaitsetoru

0,1 m 0,1 m

3:1 3:1

Töömahtude piir

39.00

40.00

41.00

42.00

43.00

44.00 Kõrgus merepinnast (m)

1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 1890

Pikkus (m)

Lõige A-A; M 1:200

Projekteeritud sidetoru 2xØ100 (1250 N); L=41,2 m

Kinnisel meetodil maakaabelliini paigaldus Riigitee alla nr 11424 Jälgimäe tee km 2,89 (lähiaadress 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee)

Kõrgus merepinnast (m)

39.00

40.00

41.00

42.00

43.00

44.00 sõidutee

42,15 42,2042,31

41,5

2,9 8

1,5

puurimisava

puurimisava

41,95

1,5 1

19 20 21 22 23 24 25 26

42,05kõnnitee kõnnitee41,63 41,63

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

0,5

Valgustuse maakaabel

0,5

2,92,8 9

1,4 1

Keskpinge elektrikaablid (välja surfida ja lahti kaevata) Keskpinge elektrikaablid

(täpne sügavus välja surfida)

2,7 9

40,38

0,5 2

Gaasitoru

71801:001:0881 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee 71801:001:1073

11340 Tallinn-Saku-Laagri tee 71801:001:0795 Jälgimäe tee T1

71801:001:0796 Jälgimäe tee lõik 2

Ristumisel tehnovõrkudega tagada min. kujad: 0,2 m - elektri- ja sidekaablitega 0,3 m - veetoru ja kanalisatsioon 0,3 m - soojus- ja gaasitrass

Tabel 1

MÄRKUSED: 1. Projekteeritud sidekanalisatsioon ühendada olemasoleva Telia Eesti AS sidekaevuga nr 16843. 2. Sidekaevudena kasutada KKS-2 tüüpi sidekaevusid. 3. Kõik sidekaevud paigaldada tihendatud killustikalusele. 4. Sidekaevude vaheliseks sideühenduseks paigaldada põhitrassis sidekanalisatsioon kasutades 2xUPOTEL Ø100

kaablikaitsetorusid. Perspektiivsete kinnistute sideühenduseks paigaldada sidekanalisatsioon kasutades UPOTEL Ø100 kaablikaitsetoru.

5. Sidekanalisatsiooni hargnemised, ristumised sõiduteega ja kinnistutele sisestused tähistada markerpallidega. 6. Haljasalal paigaldada sidekanalisatsioon kasutades B klassi (450 N) kaablikaitsetorusi, paigaldussügavus haljasalal 0,7 m

maapinnas. 7. Sõidetaval alal paigaldada sidekanalisatsioon kasutades A klassi (750 N) kaablikaitsetorusid, paigaldussügavusega

minimaalselt 1,0 m asfaltkatte pinnast. 8. Transpordiameti kinnistutel paigaldada sidekanalisatsioon UPOTEL 2xØ100 (tugevusklassiga 750 N), paigaldussügavusega

maapinnast min 1,0 m. Ristumisel maanteega paigaldada sidekanalisatsioon kinnisel meetodil UPOTEL 2xØ100 (tugevusklassiga 1250 N), paigaldussügavusega teekattest min 1,5 m.

9. Kinnistute sisestuste ja perspektiivsete sideühenduste kaablikaitsetorude otsad sulgeda otsakorkide abil niiskuskindlalt. 10. Sidekaevude ja sidekaablite paigaldamisel arvestada olemasolevate, projekteeritud ja perspektiivsete katendite kõrg ustega. 11. Ristumisel olemasolevate tehnovõrkudega või nende kaitsetsoonis töötamisel kutsuda eelnevalt kohale olemasolevate

tehnovõrkude valdajad ning surfida välja maa sees paiknevad tehnovõrgud koos nende reaalsete kõrgustega. Sidekaablite paigaldamisel arvestada normdokumentides antud minimaalseid lubatud vahekaugusi teiste kommunikatsioonideni.

12. Kaabli all ja peal (ümber) peab olema vähemalt 10 cm paksune liiva või sõelutud täitepinnase kiht. Ca 30 cm kõrgusele torude peale paigaldada veniv sidekaabli hoiatuslint. Kaablikaevise täitmisel tihendada pinnast.

13. Sidekaevude ja kaablitrasside ümbrus, murukatted, teekatted ja muud rajatised tuleb taastada vastavalt nende endisele kujule. 14. Enne ehitustööde teostamist leppida maaomanikega kokku tööde teostamise aeg ja tingimused. 15. Koordinaadid L-EST`97 süsteemis, kõrgused EH2000 süsteemis.

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K2 EN-4-01

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide II: Sidevarustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Asendiplaan

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

1:500

1 1

TINGMÄRGID: Heatconsult OÜ, töö nr. 22019 (ehitusloa nr 2312271/07803)

TINGMÄRGID: Eleväli AS, töö nr. 1602

Tingmärgid: Merindorf OÜ töö nr 022016

Mõõdistatud maaregistritunnuse saanud krunt

K1 Proj. olmekanalisatsioon V1 Proj. majandus-joogivee torustik KS1 Proj. survekanalisatsioon

Proj. kanalisatsioonipumpla koos kujaga(R=20m)

R=20m

Olemasolev keskpingekaabel

Olemasolev kanalisatsioon Olemasolev majandus-joogivee veetorustik

Olemasolev sidekanalisatsiooni trass Olemasolev madalpingekaabel

Olemasolev gaasitorustik

Olemasolev drenaaž Olemasolev sademeveetorustik

D1 Proj. drenaaž

Proj. hüdrant ( raadius r=100m)

R=100m

V1 Proj. majandus-joogivee torustik ( rajatakse kinnisel meetodil) KS1 Proj. survekanalisatsioon ( rajatakse kinnisel meetodil)

Planeeritud kinnistute piirid

Kinnisel meetodil torustiku rajamise tööpiirkond

LEPPEMÄRGID Viavelo IB OÜ töö nr 6922 Kinnistu piir

Projekteeritud katte serv

Projekteeritud sõidutee ab-katend Tüüp 1

Projekteeritud kõnnitee ab-katend Tüüp 2

Projekteeritud betoonkivikatend Tüüp 3

Projekteeritud sõidutee ülekate Tüüp 4

Projekteeritud teepeenar fr 0/16.

Projekteeritud tugevdatud alusega mururiba Tüüp 5

Projekteeritud haljasalade murukate Tüüp 6

Projekteeritud sõidutee äärekivi 150x290 (h=10 cm)

Projekteeritud kõnnitee äärekivi 150x290 (h=0 cm)

Projekteeritud liiklusmärk

Olemasolev liiklusmärk

Projekteeritud liiklusmärgi post

Likvideeritavad objektid

Perspektiivne lahendus

Projekteeritud Vertikaal

Olemasolev vertikaal

Projekteeritud truup

Olemasolev liikluskorraldus

Projekteeritud liikluskorraldus

30 351

7.00

1

Olemasolev II väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga Olemasolev III väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga Olemasolev IV väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga Olemasolev V väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga

Geoalusel puuduv puittaim

Puittaime positsiooninumber

Looduses puuduv puittaim

Olemasolev II väärtusklassi puittaim võra projektsiooniga

Loodusliku tasakaalu ohustava pargitatra (Reynoutria) leviala

EVELYN HIIELO, töö nr. 03_202201

ALLIANSS ARHITEKTID OÜ, töö nr. 2116

KINNISTU PIIR

PROJEKTEERITUD HOONE

PERSPEKTIIVNE HOONESTUS

OL.OLEV/PROJEKTEERITAV KÕRGUSMÄRK

HOONE NURGAPUNKT

OL.OL. ASFALTKATEND

PEASISSEPÄÄSUD / LISASISSEPÄÄS

OL.OL. SÄILITATAV KÕRGHALJASTUS

NING JUURESTIKU KAITSEVÖÖND

1

PROJEKTEERITAV JALGRATTAPARKLA

LAMMUTATAV HOONE -

LAMMUTUSPROJEKT ERALDI MENETLUSES

±0.00=8.50

OLMEJÄÄTMETE KOGUMISKOHT /PIIRDEAED

1100L olmeprügi konteiner

1100L paberi- ja papi konteiner

600-700 L biojäätmete konteiner

1100L pakendi konteiner

OLEMASOLEV VALGUSTUSPOST

ÜMBERPAIGUTATAV VALGUSTUSPOST

PINGID

PROJEKTEERITAVA ALA PIIR KOOS

AVALIKUS KASUTUSES VÄLJAKUGA

PROJEKTEERITAV KATENDI KÕRGUSMÄRK

TUGIMÜÜR

DP EHITUSÕIGUS RÄSTA 17/19:

PLANEERITUD KINNISTU KOKKU: 4786 m2

MAAPEALNE EHITUSALA 2180 m2

MAAALUNE EHITUSALA 2700 m2

MAAPEALNE BRUTO MAX 8550 m2

R19 HOONE H=22m (5k)

R17 PERSPEKTIIVNE HOONESTUS H=11m (2k)

RÄSTA 17 DP JÄRGI MOODUSTATAV KINNISTU

4786 m2

PROZHEKTORID NIMESILDILE h=20-30cm 5tk

POLLARVALGUSTI PARKLAS h=kuni 30cm 7tk

7.95

7.70

HOONE NULL ABS KÕRGUSMÄRK

Projekteeritud okaspuu (serbia kuusk)

Projekteeritud lehtpuu (sahhalini kirsipuu)

Projekteeritud lehtpõõsas (punapaju 'Nana')

PROJEKTEERITUD ISTUTUSALA METALLSERV

Projekteeritud lehtpõõsas (kaselehine enelas 'Tor')

Säilitatav puittaim võraprojektsiooni ja positsiooni numbriga

HALJASTUSPROJEKTI TINGMÄRGID PUITTAIMED

PROJEKTEERITUD MULTŠKATEND

(dendroloogilise hinnangu järgi)

Projekteeritud lehtpuu (harilik haab 'Erecta')

Olemasolev sidekaev nr 16843

UP OT

EL 2x Ø1 00 - 10 2 m -

SK -1

UP OT

EL 2x Ø1 00 - 66 m -

SK -4

UPOTEL 2xØ100 - 45 m -

SK-2

Ø100 - 14 m -

POS4

Ø100 - 41 m -

POS3

Ø100 - 4 m -

POS1

Ø100 - 33 m -

POS2

UPOTEL 2xØ100 - 80 m -

SK-3

UP OT

EL 2x Ø1 00 - 70 m -

SK -5

UP OT

EL 2x Ø1 00 - 84 m -

SK -6

UPOTEL 2xØ100 - 63 m -

SK-7

Ø100 - 5 m -

POS5

Ø100 - 29 m -

POS6 Ø100 - 15 m -

POS7

Projekteeritud sidekaev KKS-2

Projekteeritud sidekanalisatsioon

Projekteeritud markerpall

Tingmärgid

Olemasolev sidekaev

MÄRKUSED:

1. Projekteeritud sidekanalisatsioon ühendada olemasoleva Telia Eesti AS sidekaevuga nr 16843. 2. Sidekaevudena kasutada KKS-2 tüüpi sidekaevusid. 3. Sidekaevude vahelisteks sideühendusteks paigaldada kaheavaline sidekanalisatsioon kasutades 2x UPOTEL Ø100 kaablikaitsetorusid.

Perspektiivsete kinnistute sideühendusteks paigaldada sidekanalisatsioon kasutades UPOTEL Ø100 kaablikaitsetorusid. 4. Kinnistute sisestuste ja perspektiivsete sideühenduste kaablikaitsetorude otsad sulgeda otsakorkide abil niiskuskindlalt. 5. Sidekanalisatsiooni hargnemised, ristumised sõiduteega ja kinnistutele sisestused tähistada markerpallidega.

Projektijuht

Projekteerija

Edites OÜ

Rg-kood 11532243

MTR TEL001063

www.edites.eu

[email protected]

Projekti nimi/ aadress

Joonise nimi

Tellija

Joonise

number

Projekti

number

Projekti

staadium

Joonise

mõõtkava

Kontrollija

Leht

Lehti

/

Maximus Consult OÜ 22030K2 EN-7-01

Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus Köide II: Sidevarustus Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Mihkli, Paunamäe, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Sidevarustuse skeem

J. Põlluveer

J. Põlluveer

J. Põlluveer

18.11.2022

18.11.2022

18.11.2022

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

(+372) 5302 5182

TP

-

1 1

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer rg-kood 11532243 1/2 Allkiri:

MATERJALIDE SPETSIFIKATSIOON JA TÖÖDE MAHUD

Tabel 1. Materjalide spetsifikatsioon

Pos

nr.

Nimetus Tüüp Ühik Kogus Märkused

1 2 3 4 5 6

1. Sidekaev

KKS-2 tk 7

2. Malmluuk kraega B125 tk 7

3. Konsool 2-kohaline tk 14 Igale sidekaevule 2

kmpl

4. Kronstein 600 mm tk 14 Igale sidekaevule 2

kmpl

5. UPOTEL kaablikaitsetoru:

• välisläbimõõt 100 mm

m 1160

6. Markerpall tk 7

7. Toru otsakork Ø100 tk 7

8. Sidekaabli hoiatuslint „Ettevaatust

sidekaabel“

m 1160

9. Killustik m3 7 Sidekaevude

paigaldamiseks

10. Liiv sidetorude ümber m³ 105

Sidekanalisatsiooni

ümber

11. Segu kmp 1 Läbiviikude

tihendamiseks

Töö nr 22030K2: Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Köide II - Sidevarustus

Staadium:

Tööprojekt

Aadress: Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3, Paunamäe, Mihkli,

Jälgimäe tee lõik 2, Jälgimäe tee T1, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

Kuupäev:

18.11.2022

Edites OÜ Projekteerija: J. Põlluveer rg-kood 11532243 2/2 Allkiri:

Tabel 2. Tööde mahud

Pos

nr.

Kirjeldus Ühik Maht Märkused

1 2 3 4 5

1. Ettevalmistustööd (ehitusplatsi piirdestamine, ette

valmistamine, ohutusplakatite paigaldamine)

töö 1

2. Mahamärkimine obj 1

3. Sidekaevule kaevise kaevamine, aluse tihendamine

killustikuga, sidekaevu ja tarvikute paigaldamine

kmp 7

4. Sidevarustuse kaablitorudele kaeviku rajamine; so

kaeviku kaevamine, liivapatjade paigaldus,

hoiatuslindi paigaldus, tagasitäitmine, pinnase

tihendamine

m 585

5. Sidekanalisatsioontoru paigaldamine lahtisesse

kaevikusse.

m 1090 Põhitrassis kaheavaline

6. Sidekanalisatsiooni paigaldamine kinnisel meetodil m 70 2x35 m MNT ületus

7. Kontrolltoimingud (sh torustiku läbistatavuse

kontroll)

obj 1

8. Teostusmõõdistus obj 1

9. Tehnilise dokumentatsiooni koostamine kmp 2

MÄRKUSED

1) Muud vajalikud seadmed ja materjalid arvestab töövõtja.

2) Kõik tellitavad seadmed ja materjalid kooskõlastada eelnevalt Tellija esindajaga.

3) Enne lõpliku hinnapakkumise esitamist on töövõtjal vajalik tutvuda kogu projektiga ning

võrrelda spetsifikatsioonis toodud koguseid plaanidel ja skeemidel kirjeldatud kogustega.

Erinevuste ja muude ebatäpsuste avastamisel võtta ühendust projekteerijaga. Pakkumine

peab sisaldama kõiki vajalikke materjale, sh ka materjale, mida spetsifikatsioonis ja

plaanidel näidatud ei ole, kuid mis on vajalikud tööde nõuetekohaseks teostamiseks ning

süsteemi(de) normaalseks ja pikaajaliseks tööks ning funktsioneerimiseks pärast väljaehitus-

töid.

Mõõtkava 1:500

Kinnistu isikliku kasutusõigusega koormatava ala plaan

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee (71801:001:0881)

Registriosa nr: 8921650

Ristumine riigiteega nr 11424 km 2,895

Kaitsevöönd: 1 m sidekanalisatsioonist mõlemale poole telge.

Kasutusõigusega koormatav ala: 42,75 m²

Projekteeritud sidekanalisatsioon koos isikliku kasutusõiguse seadmise alaga/

Mõõtkava 1:500

Kinnistu isikliku kasutusõigusega koormatava ala plaan

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Jälgimäei tee T1 (71801:001:0795)

Registriosa nr: 11787002

Ristumine riigiteega nr 11424 km 2,895

Kaitsevöönd: 1 m sidekanalisatsioonist mõlemale poole telge.

Kasutusõigusega koormatav ala: 11,4 m²

Projekteeritud sidekanalisatsioon koos isikliku kasutusõiguse seadmise alaga/

Mõõtkava 1:500 Kinnistu isikliku kasutusõigusega koormatava ala plaan

Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee (71801:001:1073)

Registriosa nr: 9318450

Ristumine riigiteega nr 11424 km 2,895 ning paralleelkulgemine km 2,895 - 2,998 Kaitsevöönd: 1 m sidekanalisatsioonist mõlemale poole telge.

Kasutusõigusega koormatav ala: 183,5 m²

Projekteeritud sidekanalisatsioon koos isikliku kasutusõiguse seadmise alaga/

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 1/12

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

Taotlus/teatis

Taotluse/teatise andmed

Dokument Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617 Dokumendi kuupäev 25.11.2022

Menetlev asutus Saku Vallavalitsus

Riigilõivu andmed

Tasumisele kuuluv riigilõiv 0,00 EUR Makse saaja Saku Vallavalitsus

Saaja arvelduskonto EE862200001120079664 (Swedbank) Viitenumber 1

Makse selgitus Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617 Maksekorralduse andmed

Seotud isikud

Roll Isikukood/ Registrikood

Nimi (kontaktisik)

Taotleja 11057500 Osaühing Merindorf (RAIDO MUGAMÄE) Dokumendi esitaja 11057500 Osaühing Merindorf (RAIDO MUGAMÄE) Omanik 14868794 Restate OÜ (Uku Peterson) Ehitusprojekti koostaja 11532243 Edites OÜ (Jonas Põlluveer)

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 2/12

Seotud ehitised

Jrk Ehitise nimetus EHR kood Ehitise aadress

1 Sidekanalisatsioon 291671406 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, 11340 Tallinn- Saku-Laagri tee// Jälgimäe tee T1// Jälgimäe tee lõik 2// Mihkli// Paunamäe// Paunamäe tee// 10// 3// 5// 6// Urda tee L3// Tänassilma küla, tee// 15

2 Tänavavalgustus 291672212 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Mihkli// Paunamäe// Paunamäe tee// Urda tee L3

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 3/12

Ehitis 1

Ehitustegevuse info

Näitaja Taotluse andmed

Rajatise liik Liinirajatised (v.a liin ja sidemast ning olemasolevatele postidele ja ehitistele paigaldatud ja paigaldatavad kaablid), milleks on maakaabel, veekogu põhjas paiknev kaabel, kaablitunnel, kaablikanalisatsioon, õhuliin, konteiner

Ehitisealune pind ja kõrgus Ehitis on vees, kaldaga ühendamata

Ei

Kavandatav tegevus Ehitise püstitamine Ehitustegevuse täpsustus Alusdokument See tegevus on Teatisekohustuslik

Ehitise üldinfo

Näitaja Taotluse andmed

Ehitise liik Rajatis Ehitise nimetus Sidekanalisatsioon Ehitisregistri kood 291671406 Omandi liik kinnisasi Ehitise seisund Esmane kasutusaasta Esmase kasutuselevõtu aasta on oletuslik Ehitise aadress Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, 11340 Tallinn-Saku-

Laagri tee// Jälgimäe tee T1// Jälgimäe tee lõik 2// Mihkli// Paunamäe// Paunamäe tee// 10// 3// 5// 6// Urda tee L3// Tänassilma küla, tee// 15

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 4/12

Ehitise kasutamise otstarbed

Näitaja Taotluse andmed

Kasutamise otstarve, mitteeluruumi pind (m2)

Side, raadio või televisiooni magistraalne õhu- või kaabelülekandeliin või süsteem (22131),

Side õhu- või kaabelliin (22245)

Eluruumide pind kokku 0,0 Mitteeluruumide pind kokku 0,0

Ehitise mõõtmed

Näitaja Taotluse andmed

Ehitisealune pind (m2) Maapealse osa alune pind (m2) Köetav pind (m2) Suletud netopind (m2) Üldkasutatav pind (m2) Tehnopind (m2) Maapealsete korruste arv Maa-aluste korruste arv Kõrgus (m) Absoluutne kõrgus (m) Pikkus (m2) 517,0 Laius (m) Sügavus (m) Maht (m3) Maapealse osa maht (m3)

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 5/12

1. 2. 3. 4. 5.

Ehitise konstruktsioonid ja materjalid

Näitaja Taotluse andmed

Vundamendi liik Kande- ja jäigastavate konstruktsioonide materjali liik Välisseina liik Välisseina välisviimistluse materjali liik Vahelagede kandva osa materjali liik Katuse ja katuslagede kandva osa materjali liik Katusekatte materjali liik

Ehitise tehnilised näitajad

Näitaja Taotluse andmed

Elektrisüsteemi liik Veevarustuse liik Kanalistasiooni liik Soojusvarustuse liik Soojusallika liik Energiaallika liik Ventilatsiooni liik Jahutussüsteemi liik Võrgu- või mahutigaas Liftide arv

Ehitise asukoht

Kuju nr Näitaja Taotluse andmed

1 Nimetus Sidekanalisatsioon Geomeetria moodustusviis Mõõdistatud Tüüp Joon Koordinaadid 6577680.31 535119.27

6577693.97 535121.09 6577690.33 535148.72 6577687.18 535172.63 6577684.61 535192.15

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 6/12

6. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45.

Kuju nr Näitaja Taotluse andmed

6577684.50 535200.31 6577686.05 535205.28 6577691.52 535207.53 6577692.65 535207.76 6577735.64 535212.96 6577741.36 535213.65 6577762.13 535215.93 6577763.28 535216.03 6577777.88 535217.19 6577788.39 535217.43 6577809.49 535217.90 6577821.50 535218.18 6577828.27 535219.66 6577829.40 535219.83 6577828.79 535224.16 6577823.29 535269.78 6577820.57 535292.35 6577819.36 535301.49 6577818.38 535309.00 6577818.20 535347.00 6577818.21 535347.45 6577818.60 535346.93 6577821.69 535346.30 6577859.58 535349.20 6577902.32 535355.98 6577915.37 535358.06 6577918.86 535358.16 6577693.97 535121.09 6577700.13 535121.88 6577676.72 535147.07 6577690.35 535148.63 6577762.63 535211.72 6577762.21 535215.93 6577691.52 535207.53 6577675.47 535207.63 6577608.27 535207.78 6577607.10 535207.72 6577578.70 535207.86 6577607.25 535202.41 6577607.20 535207.73

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 7/12

46.

Kuju nr Näitaja Taotluse andmed

6577607.26 535222.65 Kuju aadressid Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Jälgimäe

tee T1 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe tee 10 Harju maakond, Saku vald, Tänassilma küla, Jälgimäe tee 15 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Jälgimäe tee lõik 2 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3 Harju maakond, Saku vald, Tänassilma küla, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Mihkli Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe tee 6 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe tee 5 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe tee Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe tee 3

Ehitisel on 1 kuju

Ehitis 2

Ehitustegevuse info

Näitaja Taotluse andmed

Rajatise liik Muu lisas nimetamata teatisekohustuslik rajatis Ehitisealune pind ja kõrgus Ehitis on vees, kaldaga ühendamata

Ei

Kavandatav tegevus Ehitise püstitamine Ehitustegevuse täpsustus Alusdokument See tegevus on Teatisekohustuslik

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 8/12

Ehitise üldinfo

Näitaja Taotluse andmed

Ehitise liik Rajatis Ehitise nimetus Tänavavalgustus Ehitisregistri kood 291672212 Omandi liik kinnisasi Ehitise seisund Esmane kasutusaasta Esmase kasutuselevõtu aasta on oletuslik Ehitise aadress Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Mihkli// Paunamäe//

Paunamäe tee// Urda tee L3

Ehitise kasutamise otstarbed

Näitaja Taotluse andmed

Kasutamise otstarve, mitteeluruumi pind (m2)

Elektri maakaabelliin (22243),

Muu nimetamata rajatis (24219)

Eluruumide pind kokku 0,0 Mitteeluruumide pind kokku 0,0

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 9/12

Ehitise mõõtmed

Näitaja Taotluse andmed

Ehitisealune pind (m2) Maapealse osa alune pind (m2) Köetav pind (m2) Suletud netopind (m2) Üldkasutatav pind (m2) Tehnopind (m2) Maapealsete korruste arv Maa-aluste korruste arv Kõrgus (m) 8,0 Absoluutne kõrgus (m) Pikkus (m2) 430,0 Laius (m) Sügavus (m) Maht (m3) Maapealse osa maht (m3)

Ehitise konstruktsioonid ja materjalid

Näitaja Taotluse andmed

Vundamendi liik Kande- ja jäigastavate konstruktsioonide materjali liik Välisseina liik Välisseina välisviimistluse materjali liik Vahelagede kandva osa materjali liik Katuse ja katuslagede kandva osa materjali liik Katusekatte materjali liik

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 10/12

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Ehitise tehnilised näitajad

Näitaja Taotluse andmed

Elektrisüsteemi liik Veevarustuse liik Kanalistasiooni liik Soojusvarustuse liik Soojusallika liik Energiaallika liik Ventilatsiooni liik Jahutussüsteemi liik Võrgu- või mahutigaas Liftide arv

Ehitise asukoht

Kuju nr Näitaja Taotluse andmed

1 Nimetus Tänavavalgustus Geomeetria moodustusviis Mõõdistatud Tüüp Joon Koordinaadid 6577702.85 535077.05

6577699.27 535077.86 6577693.47 535115.95 6577693.91 535117.72 6577692.65 535127.33 6577689.45 535151.57 6577689.02 535154.90 6577686.10 535177.03 6577684.12 535192.08 6577684.00 535200.34 6577685.45 535205.44 6577691.48 535208.07 6577685.25 535208.26 6577667.71 535208.42 6577652.34 535208.45 6577642.06 535208.39 6577625.64 535208.31 6577612.80 535208.24 6577612.81 535208.99 6577652.35 535208.95

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 11/12

21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49.

Kuju nr Näitaja Taotluse andmed

6577652.34 535208.45 6577691.48 535208.07 6577693.02 535208.29 6577698.77 535209.03 6577706.52 535210.02 6577715.11 535211.11 6577720.99 535211.86 6577735.14 535213.61 6577750.90 535215.57 6577756.77 535216.31 6577763.12 535216.94 6577765.42 535217.17 6577778.62 535217.78 6577779.02 535217.80 6577782.26 535217.94 6577792.53 535218.17 6577803.39 535218.41 6577815.29 535218.66 6577821.25 535218.79 6577828.39 535221.70 6577843.04 535225.77 6577792.53 535218.17 6577792.51 535219.59 6577756.77 535216.31 6577756.58 535217.64 6577720.99 535211.86 6577720.85 535213.26 6577693.00 535208.29 6577692.86 535209.36

Kuju aadressid Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Mihkli Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Urda tee L3 Harju maakond, Saku vald, Jälgimäe küla, Paunamäe tee

Ehitisel on 1 kuju

Ehitusloa taotlus nr 2211271/32617

25.11.2022 12/12

Dokumendid

Dokumendi liik: Muu lisa

Jrk Faili andmed

1 Faili nr Faili nimetus Mihkli ja Paunamäe kinnistute detailplaneeringu teede ja

tehnovõrkude projekti Fail Kaasamist vajavad vorguvaldajad.asice

Väljaandja/koostaja (kpv) Merindorf OÜ (25.11.2022) Üleslaadija RAIDO MUGAMÄE

Märkus Kaasamist vajavad võrguvaldajad ja/või ettevõtted 2 Faili nr

Faili nimetus Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala tänavavalgustus ja sidevarustus

Fail Detailplaneering.zip Väljaandja/koostaja (kpv) Edites OÜ (16.06.2023)

Üleslaadija RAIDO MUGAMÄE Märkus Detailplaneeringu põhijoonis ja tehnovõrkude koondplaan.

3 Faili nr Faili nimetus

Fail 6922_PP_TL_bind.dwg Väljaandja/koostaja (kpv) Viavelo Inseneribüroo OÜ (22.08.2024)

Üleslaadija RAIDO MUGAMÄE Märkus Teede ja katendite joonis

4 Faili nr Faili nimetus

Fail 22030_TP_EL-4-01_asend.dwg Väljaandja/koostaja (kpv) Edites OÜ (22.08.2024)

Üleslaadija RAIDO MUGAMÄE Märkus Side ja tänavalgustuse joonis dwg formaadis.

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Piia Raidalu

Saku Vallavalitsus

[email protected]

22.08.2024

Meie 28.08.2024 nr 7.1-2/24/27798-11

Mihkli ja Paunamäe kinnistute

detailplaneeringu ala side- ja

valgustusrajatiste ehitusloa taotluse nr

2211271/32617 kooskõlastamine märkustega

Olete esitanud Transpordiametile kooskõlastamiseks Harju maakonna Saku valla Jälgimäe küla

ehitusloa taotluse nr 2211271/32617 (menetlus nr 338005). Ehitusloa taotluse aluseks on Edites

OÜ tööprojekt töö nr 22030K1 ja töö nr 22030K2 „Mihkli ja Paunamäe detailplaneeringu ala

tänavavalgustus ja sidevarustus“ Köide I: Tänavavalgustus ja Köide II: sidevarustus.

Ehitusluba antakse välja Mihkli ja Paunamäe kinnistute detailplaneeringu ala side- ja

valgustusrajatiste (sidekanalisatsioon 291671406 ja tänavavalgustus 291672212) (edaspidi

tehnovõrk) rajamiseks riigitee maaüksuse piires ja tee kaitsevööndis:

1) Tehnovõrgu ristumine riigiteega nr 11424 Jälgimäe tee km 2,895 kinniselt, kaitsetorus

(sidekanalisatsioon). Tehnovõrgu kulgemine maaüksuse Jälgimäe tee T1 (katastritunnus

71801:001:0795) piires riigitee nr 11424 Jälgimäe tee km 2,905 kinniselt, kaitsetorus

(sidekanalisatsioon). Tehnovõrgu kulgemine maaüksuse 11340 Tallinn-Saku-Laagri tee

(katastritunnus 71801:001:1073) piires riigitee nr 11424 Jälgimäe tee km 2,895-2,998

avatud kaevemeetodil, kaitsetorus (sidekanalisatsioon). Tehnovõrgu kulgemine tee

kaitsevööndis km 2,895 (sidekanalisatsioon, sidekaev).

2) Tehnovõrgu ristumine riigiteega nr 11424 Jälgimäe tee km 2,72 kinniselt, kaitsetorus

(valgustuse maakaabelliin, valgustusmastid). Tehnovõrgu kulgemine maaüksuse 11340

Tallinn-Saku-Laagri tee (katastritunnus 71801:001:0881) piires riigitee nr 11424

Jälgimäe tee km 2,69-2,72 avatud kaevemeetodil, kaitsetorus ning maaüksuse 11340

Tallinn-Saku-Laagri tee (katastritunnus 71801:001:0999) piires riigitee nr 11424

Jälgimäe tee km 2,71 avatud kaevemeetodil, kaitsetorus (valgustuse maakaabelliin,

valgustusmastid).

Juhime tähelepanu, et alale ulatub Saku Vallavalitsuse 28.01.2014 korraldusega nr 68

„Detailplaneeringu kehtestamine“ kehtestatud detailplaneering.

Juhime tähelepanu, et Transpordiamet on 28.08.2024 kirjaga nr 7.1-2/24/27285-11 „Mihkli ja

Paunamäe kinnistute detailplaneeringu ala vee- ja kanalisatsioonitaristu ehitusloa taotluse nr

2211271/32627 kooskõlastamine märkustega“ kooskõlastanud ehitusloa taotluse nr

2211271/32627 (menetlus nr 338029) vee- ja kanalisatsioonirajatiste (kanalisatsioonitorustik,

survekanalisatsioon 291671427; sademeveetorustik, drenaažtorustik 291671472;

kanalisatsioonipumpla 291671473; veetorustik 291671476) rajamiseks. Ehitusloa taotluse aluseks

oli Merindorf OÜ põhiprojekt töö nr 022016 „Mihkli ja Paunamäe kinnistute detailplaneeringu

2 (3)

teede ja tehnovõrkude projekti. Veevarustus ja kanalisatsioon“.

Juhime tähelepanu, et Transpordiamet on 05.08.2024 kirjaga nr 7.1-1/24/14285-13 „Riigitee nr

11424 Tallinn-Saku-Laagri tee km 2,66-2,91 kaitsevööndis juurdepääsuteede ehitusloa eelnõu

kooskõlastamine“ kooskõlastanud juurdepääsuteede ehitusloa eelnõu (menetlus nr 338736; EHR

kood 291671858). Ehitusloa aluseks oli ViaVelo Inseneribüroo OÜ koostatud töö nr 6922

„Kinnistute juurdepääsuteed. Põhiprojekt. Mihkli ja Punamäe Jälgimäe Saku vald Harju

maakond“.

Lähtudes ehitusseadustiku (edaspidi EhS) § 70 lg 3 ja § 99 lg 3, kooskõlastame ehitusloa taotluse

nr 2211271/32617 sidekanalisatsiooni ja tänavavalgustuse ehitamiseks ja anname nõusoleku

teekaitsevööndis kehtivatest piirangutest kõrvale kaldumiseks. Juhime tähelepanu, et

kooskõlastuse objektiks on ainult projektis sisalduvad side- ja valgustuserajatised ja muudele

projekti asendiplaanil toodud ehitistele see ei laiene. Projekti realiseerimisel ja tehnovõrkude

ehitamisel tuleb arvestada järgnevate asjaoludega:

1. Riigitee nr 11424 Jälgimäe tee teelõik km 2,500-3,500 on säilitusremondi (pindamine) objekt

perioodil 01.04.2024 - 31.10.2024. Tuleb arvestada, et töödele kehtib garantii 3 aastat alates

tööde vastuvõtmise kuupäevast ning riigitee konstruktsioonide ja rajatiste kahjustamine peab

olema välistatud.

2. Tehnovõrgu omanik peab esitama Transpordiametile garantiikirja kehtivusajaga 5 aastat,

milles kirja väljastaja tagab ehitustööde tõttu teele ja riigitee maale tekkinud võimalike

kahjustuste likvideerimise oma kuludega.

3. Tehnovõrgu omanikul tuleb sõlmida Transpordiametiga leping riigitee maaüksusele

kasutusõiguse saamiseks. Kasutusõiguse ala kohta luua ruumikuju Maakatastri piiratud

asjaõiguste infosüsteemi (PARI) kaudu aadressil https://pari.kataster.ee ning esitada taotluses

ruumikuju tunnus PARI ID number koos aktiivse jagamislingiga. Taotlus tuleb esitada

Transpordiametile aadressil ([email protected]). Lepingu taotluse vorm asub

www.transpordiamet.ee – Teehoid ja liikluskorraldus – Tee-ehituse juhendid – Riigimaade

kasutus – tehnovõrgud – Taotlus teemaale tehnovõrgu ja -rajatise ehitamiseks ja talumiseks

vajaliku isikliku kasutusõiguse seadmise lepingu sõlmimiseks. Sõlmitud leping on aluseks

liiklusvälise tegevuse loa väljastamiseks.

4. Enne riigitee maaüksusel ehitustööde alustamist tuleb huvitatud isikul:

4.1. koostada liikluskorralduse projekt vastavalt liiklusseaduse § 7¹ lõike 4 alusel kehtestatud

Majandus- ja taristuministri 13.07.2018 määrusele nr 43 Nõuded ajutisele

liikluskorraldusele ning kooskõlastada see Transpordiametiga e-posti aadressil

[email protected];

4.2. saada Transpordiametilt liiklusseaduse § 7² lg 3 kohane liiklusvälise tegevuse luba.

Taotluse vorm on leitav: https://www.transpordiamet.ee/taotlused-blanketid#tood-ja-

piirangud-ma. Vastav taotlus palume saata e-posti aadressil [email protected].

Taotlusele lisada kooskõlastuskiri ja ehitusaegse liikluskorralduse projekt.

5. Tööpäeva lõppedes ei ole lubatud jätta riigitee maaüksusele ega tee lähialale lahtiseid

kaevikuid. Materjalide ladustamine sõiduteele või selle vahetusse lähedusse on keelatud.

6. Riigitee maa tuleb peale tööde lõppu korrastada. Haljastus taastada kasvupinnase ja

murukülviga vastavalt „Teetööde tehniliste kirjelduste“ peatükk nr 9 „Maastikukujundustööd“

kvaliteedinõuetele.

7. Tehnovõrkude ehitustööde aeg tuleb kavandada nii, et riigitee teemaa korrastamise, riigitee

mahasõitude, jalgratta- ja jalgtee katendikonstruktsiooni nõuetekohase taastamise tööd oleks

teostatavad võimalikult lühikese aja jooksul. Kui ilmastikuolud ei võimalda riigitee teemaa ja

3 (3)

tee konstruktsioonide taastamist, tuleb projektikohaste tehnovõrkude ehitustööd riigitee

piirides peatada.

8. Katted peavad olema taastatud ja teemaa korrastatud enne tehnovõrgule kasutusloa

andmist.

9. Projekti realiseerimisel tuleb vältida pinnase (muda, kruus jms) kandumist riigiteele. Vajadusel

näha ette vastavaid leevendavaid meetmeid, näiteks sõidukite puhastamine enne riigiteele

sõitmist.

10. Ehitatav tehnovõrk peab vastama EhS tulenevatele normidele ning ei tohi ehituse ajal ega

kasutusele võtu järgselt seada takistusi liiklusele, tee ja teerajatiste teehoiule (korrashoiule) või

sademe- ja pinnasevete ärajuhtimisele riigitee transpordimaalt ja kaitsevööndist.

11. Tööde lõpetamisel tuleb Transpordiametile esitada digitaalsed teostusjoonised 3D kujul .pdf

ja .dwg (.dgn) formaadis.

12. Kooskõlastatud projekti muutmisel riigitee piirides ja/või kaitsevööndis tuleb

projektlahendus Transpordiametiga uuesti kooskõlastada.

Kooskõlastus kehtib kaks aastat välja andmise kuupäevast. Kui ehitusluba ei ole selleks ajaks

antud, siis palume Transpordiamet kaasata uuesti ehitusloa või projekteerimistingimuste

menetlusse.

Järelevalvet esitatud nõuete täitmise üle riigitee kaitsevööndi ulatuses teostab Transpordiamet EhS

kehtestatud korras.

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Elliko Kõiv

tehnovõrkude koordinaator

planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus

Lisad: 1. Ehitusloa taotlus „Ehitusloa_taotlus_2211271_32617.asice“;

2. Projekt „22030K1_TP_v06_Mihkli-TV.asice, 22030K2_TP_v06_Mihkli-side.asice“.

Elliko Kõiv

57848581, [email protected]