Hankeleping_300678_Tahvelarvutite rent

HANKELEPINGU ERITINGIMUSED nr 5-3/25-0270-1

Tallinnas

Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus, registrikoodiga 77001613, asukohaga

Lõõtsa 8a, Tallinn 111415, mida põhimääruse alusel esindab direktor Ergo Tars (edaspidi nimetatud

tellija) ja

Klick Eesti AS, registrikoodiga 11199045, asukohaga Mustamäe tee 44, Tallinn 10621, mida

põhikirja alusel esindab juhatuse liige Kaire Koik (edaspidi nimetatud täitja), keda nimetatakse

edaspidi pool või koos pooled, sõlmisid käesoleva hankelepingu (edaspidi leping) alljärgnevas:

1. Lepingu alus ja ese

1.1. Leping sõlmitakse riigihanke „Sülearvutite ja tahvelarvutite ostmine ja rentimine

raamlepinguga (minikonkursid)“ (281819) tulemusel sõlmitud raamlepingu 5-3/24-0358-1

alusel.

1.2. Lepingule kehtivad kõik raamlepingus ja nimetatu lisades toodud tingimused, kui lepingus ei

ole sätestatud teisiti.

1.3. Lepingu alusel täitja annab tellijale kasutusrendile 36 kuuks lepingu Lisas 1 kirjeldatud asjad

ning täidab kõik muud lepingust tulenevad kohustused.

2. Lepingu dokumendid

2.1. Lepingu lahutamatuteks osadeks on raamleping ja nimetatu lisad, üleandmise- ja vastuvõtmise

aktid, pooltevahelised kirjalikud teated ning kõik lepingu muudatused ja muud lisad.

2.2. Lepingu lisadeks lepingu allkirjastamisel on:

2.2.1. Lisa nr Lisa nr 1 – Tehniline kirjeldus, tahvelarvutite rent.

2.2.2. Lisa nr 2 – Täitja pakkumus nr 586485.

3. Lepingu hind ja tasumine

3.1. Lepingu hind on 4 955,80 eurot. Lepingu hind sisaldab lepingu täitmiseks vajalikke tasusid ja

makse. Lepingu hinnale lisandub käibemaks.

3.2. Tellija tasub täitjale hankelepingu üldtingimustes sätestatud korras.

3.3. Kasutusrendimakseid hakatakse arvestama asjade vastuvõtuakti allkirjastamisele järgnevast

kalendrikuust.

3.4. Kasutusrendi eest arvete esitamise sagedus: üks kord kvartalis.

3.5. Täitja peab arvele lisama lepingu osa viitenumbri 281819 001 019 000.

4. Lepingu täitmine

4.1. Asjade tarneaeg: 2 nädalat alates lepingu sõlmimisest.

4.2. Garantiiperioodi kestus: 36 kuud, millest vähemalt 12 kuud on tootjagarantii.

4.3. Tarneaadress: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus, Lõõtsa tn 8a, Lasnamäe

linnaosa, 11415 Tallinn, Harju maakond.

5. Muud tingimused

5.1. Leping jõustub allkirjastamise hetkest ja kehtib kuni lepingujärgsete kohustuste täitmiseni.

5.2. Pooled kinnitavad, et käesoleva lepingu sõlmimine on kooskõlas kõigi kehtivate seaduste ja

muude õigustloovate aktide sätetega. Eraldiseisvalt kinnitavad pooled täiendavalt, et

raamlepingu sõlmimine ei ole vastuolus tema põhikirjaliste ega varasemate lepinguliste

kohustuste ja/või muude sõlmitud kokkulepetega.

5.3. Pooled kinnitavad ja tõendavad, et neil on olemas kõik õigused ja volitused käesoleva lepingu

sõlmimiseks ja selles sätestatud kohustuste täitmiseks ning lepinguga kavandatud tehingute

tegemiseks. Leping on poolte jaoks siduv ja täitmiseks kohustuslik ning kummagi poole

2

esindajal on kõik vajalikud volitused, nõusolekud, load ja muud õigused lepingule poole nimel

allakirjutamiseks.

5.4. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik pooltevahelised varasemad kokkulepped

niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepinguga.

5.5. Lepingu allakirjutamisega tõendavad pooled, et on tutvunud ja on nõus lepingu ja selle lisadega

ning oluliste osadega ning mõistavad täielikult enesele võetavate kohustuste sisu ning nende

tagajärgi.

6. Poolte kontaktandmed

6.1. Tellija kontaktandmed on:

6.1.1. Tellija esindaja asjade vastuvõtmise aktide, teadete jms lepinguga seonduvate

dokumentide allkirjastamisel on Riigi IT Keskuse töökohalahenduste osakonna

juhataja Risto Seegel (tel: +372 5814 4976, elektronpost: [email protected]).

6.1.2. Tellija kontaktisik täitjale vajaliku lähteinformatsiooni andmisel, tellimuste

täpsustamisel jmt. on Ranne Kuldmaa (tel: +372 5697 3244, elektronpost:

[email protected]).

6.2. Täitja kontaktandmed on:

6.2.1. Täitja esindajaks asjade üleandmise aktide, teadete jms lepinguga seonduvate

dokumentide allkirjastamisel on Kimberly Maimjärv (tel: +372 5303 9727,

elektronpost: [email protected]).

6.2.2. Täitja kontaktisik tellijale vajaliku informatsiooni ja tööülesannete täpsustamisel jmt.

on Kimberly Maimjärv (tel: +372 5303 9727, elektronpost:

[email protected]).

Tellija Täitja

Riigi Info- ja

Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus

Klick Eesti AS

(digitaalselt allkirjastatud)

(digitaalselt allkirjastatud)

Ergo Tars Kaire Koik

direktor juhatuse liige

HANKE TEHNILINE KIRJELDUS

1. Üldosa 1.1. Minikonkurss korraldatakse eesmärgiga sõlmida hankeleping 5 (viie) tahvelarvuti (koos

lisadega) kasutusrendile võtmine 36 kuuks (asja omandamise õiguseta). 1.2. Hankelepingu esemeks on tahvelarvuti koos tarkvaralitsentside, lisaseadmete ja -

komponentidega (edaspidi nimetatud ka kui: asi). Hankelepingu eseme hulka kuulub ka renditava asja kindlustus, renditava asja kohale toomine hankija poolt määratud asukohas Eestis ning hankelepingu lõppemisel renditava asja tagastamine (tagasivõtmine) hankija poolt määratud asukohas Eestis.

1.3. Minikonkurss viiakse läbi riigihanke „Sülearvutite ja tahvelarvutite ostmine ja rentimine raamlepinguga (minikonkursid)“ (281819) sõlmitud raamlepingu alusel.

1.4. Tehnilised miinimumnõuded tahvelarvutitele ja nendega koos hangitavatele lisadele on toodud käesoleva tehnilise kirjelduse punktis 4 ja selle alapunktides.

2. Hankelepingu eseme tehnilise kirjelduse lugemine 2.1. Iga viidet, mille hankija teeb käesolevas dokumendis mõnele riigihangete seaduse

paragrahvi 88 lõikes 2 ja paragrahvi 89 lõikes 2 nimetatud alusele, kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.

2.2. Iga viidet, mille hankija teeb käesolevas dokumendis ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.

3. Hangitavatele asjadele kehtivad üldised tingimused ja nõuded 3.1. Iga asi (nii tahvelarvuti kui ka nende juurde kuuluv lisaseade ja -komponent) peab olema uus

(eelnevalt kasutamata) ja töötama tootja poolt ettenähtud viisil. Asjana ei käsitleta tarkvara, selle litsentsi või muid õigusi.

3.2. Kõikide samasuguste asjade komponendid ja samasugused asjad tervikuna peavad olema läbivalt toodetud sama tootja poolt ja neile peab olema omistatud sama tootekood (ingl. k. part number), v.a juhul kui asja tootmine lõppeb.

3.3. Iga tahvelarvuti juurde kuuluvad lahutamatult vastavalt märgitud tarkvara koos litsentsiga ning lisaseadmed ning lisakomponendid.

3.4. Tahvelarvuti peab olema täiskomplektsuses. Täiskomplektsuse all peetakse silmas seadet koos sinna juurde kuuluvaga (kaablid, laadimisadapter, vajadusel üleminekud).

3.5. Tarkvara peab olema tahvelarvutisse paigaldatud enne tahvelarvuti hankijale üleandmist. 3.6. Tahvelarvutil peab olema tagatud tarkvara uuendused kogu rendi perioodi vältel alates

üleandmisest hankijale. 3.7. Tahvelarvutil peab olema integreeritud turbelahendus sh riistvaraline krüpteerimine. 3.8. Tahvelarvuti peab toetama seadmehalduse lahendust, mis peavad olema lisatud tootja

ametlikku ärikliendi pilvepõhisesse seadmehalduse portaali enne hankijale üleandmist.

4. Tehnilised tingimused 4.1. Tahvelarvuti 5 tk

4.1.1. Värvus: hall 4.1.2. Sisemälu: 256 GB 4.1.3. Operatiivmälu: 8GB RAM 4.1.4. Protsessor: M3, millel 8-tuumaline CPU ja 9-tuumaline GPU 4.1.5. Ekraan: Liquid Retina IPS LCD 4.1.6. Ekraani diagonaal: 11" 4.1.7. Ekraani resolutsioon: 1640 x 2360 pikslit 4.1.8. Kaamera: esimene 12 MP, tagumine 12 MP 4.1.9. Ühilduvus ja pordid: USB Type-C 3.1 Gen2, + Wi-Fi 6E + Bluetooth 5.3 + 5G 4.1.10. Operatsioonisüsteem: iPadOS 18.6

2/2

4.1.11. Lisaseadmed: USB-C laadimiskaabel, mis võimaldab tahvelarvuti laadimist punktis 4.2. toodud lisaseadmena hangitava laadimisadapteriga.

4.2. Laadimisadapter punktis 4.1. kirjeldatud tahvelarvutile 5 tk USB-C seinalaadija adapter 4.2.1. Laadimisvõimsus vähemalt 20W 4.2.2. Sobib laadimiseks hangitavale tahvelarvutile

4.3. Tahvelarvuti kaaned punktis 4.1. kirjeldatud tahvelarvutile 3 tk 4.3.1. Sobib 11“ ekraaniga hangitavale tahvelarvutile 4.3.2. Kinnitus: magnetiline, mitme nurga all kokkuklapitav 4.3.3. Värvus: must/hall

5. Kohale toomise ja üleandmise tingimused 5.1. Kohaldub hankelepingu üldtingimuste punkt 5 järgmise erisusega:

5.1.1. Tarneaeg: kuni 2 nädalat alates tellimuse saamisest. 5.1.2. Tarneaadress: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus, Lõõtsa tn 8a,

Lasnamäe linnaosa, 11415 Tallinn, Harju maakond.

6. Kindlustus 6.1. Kohaldub hankelepingu üldtingimuste punkt 8.

7. Garantii 7.1. Kohaldub hankelepingu üldtingimuste punkt 17 järgmise erisusega:

7.1.1. Garantiiperiood on võrdne rendiperioodiga, millest vähemalt 12 kuud on tootjagarantii.

8. Kasutusrent ja asjade tagastamine 8.1. Kohaldub hankelepingu üldtingimuste punkt 9 järgmise erisusega:

8.1.1. Rendiarvete esitamise sagedus: üks kord kalendriaasta kvartalis rendiperioodi eest.

9. Viide puuetega inimeste ligipääsetavuse nõuetele 9.1. Euroopa Parlamendi ja Nõukogu (EÜ) määrus nr 765/2008. 9.2. Euroopa Parlamendi ja Nõukogu direktiiv liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise

kohta seoses toodete ja teenuste ligipääsetavusnõuetega.

Koostatud 08.10.2025 09:42:09 1 / 2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 9353205/general-info

PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD

Viitenumber: 300678 Hankija: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus (77001613) Hange: Tahvelarvutite rentimine Pakkumus: 586485 Ettevõtja: Klick Eesti AS (11199045), roll: peapakkuja

Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta

1. Pakkumuse maksumus (EUR) Iga alamnäitaja asja maksumus tuleb esitada 36 kuu summana kokku.

Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim

Osakaal: 90%

Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal".

a. Tahvelarvuti 11” 36 kuu rendimaksed kokku

Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused

5 tk 965,600 4828,000 24 5986,720

b. Laadimisadapter tahvelarvutile 11" 36 kuu rendimaksed kokku

Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused

5 tk 12,600 63,000 24 78,120

c. Tahvelarvuti kaaned tahvelarvutile 11" 36 kuu rendimaksed kokku

Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused

3 tk 21,600 64,800 24 80,352

2. Tarneaeg Tarneaeg nädalates (märkida täisarv). Maksimaalne lubatud tarneaeg on 2 nädalat.

Koostatud 08.10.2025 09:42:09 2 / 2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 9353205/general-info

Tüüp ja hindamismeetod: Kvaliteet, vähim on parim

Osakaal: 10%

Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal".

Väärtus Ühik Märkused

1,000 nädal

Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 4955,800

Maksumus kokku KM-ga: 6145,192

1 / 5

Koostatud 08.10.2025 09:42:09 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9353205/general-info

PAKKUMUS VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 300678 Hankija: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus (77001613) Hange: Tahvelarvutite rentimine Pakkumus: 586485 Ettevõtja: Klick Eesti AS (11199045), roll: peapakkuja

Keskkonnahoidlik hange või hanke osa!

PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist.

Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

PAKKUMUSE VASTAVUS TEHNILISELE KIRJELDUSELE

Pakkuja peab pakkumuse esitama sellise detailsusega ja viisil, mis võimaldab hankijal kontrollida selle vastavust kõikidele alusdokumentides esitatud tingimustele.

Hankijal peab olema pakkumiste avamisest alates võimalik kontrollida tootja poolselt avalikult ja anonüümselt ligipääsetavalt veebilehelt pakutavate asjade detailset tehnilist kirjeldust.

Muuhulgas peab pakkumus sisaldama: - tehnilist kirjeldust, milles peavad olema ära toodud kõikide asjade asjade nimetused, mudelid ja tootja tootekoodid ning kõik asjad peavad olema pakkumuse esitamise ajal tootja ametlikus avalikus toodete nimekirjas. - pakutavate asjade täielikku tootjapoolset spetsifikatsiooni. Tootja spetsifikatsiooni all käsitleb hankija tootja poolset tooteinfot pakutava asja osas.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Tootja spetsifikatsioon (tahvelarvutid) (Vabas vormis dokument)

Vastus: 2_1_Tootjapoolne info.docx

2. Tehniline kirjeldus, mis sisaldab pakutavate asjade täpset konfiguratsiooni. (Vabas vormis dokument)

Vastus: 2_2_(1) Tehniline kirjeldus.docx

3. Kas pakkujal on õigus lisada pakutud tahvelarvuti ABM-i (Apple Business Manager) ja teeb seda enne üleandmist hankijale, juhul kui pakkumus osutub edukaks? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

PAKKUMUSE KEEL

Pakkumus peab olema koostatud eesti keeles. Dokumendid, mida pakkuja ise ei koosta, võivad olla eesti või inglise keeles. Teistes keeltes olevad dokumendid tuleb esitada koos eestikeelse tõlkega. Hankija lähtub eestikeelsest tõlkest, tõlke õigsuse eest vastutab pakkuja.

2 / 5

Koostatud 08.10.2025 09:42:09 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9353205/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumus on koostatud eesti keeles ning kas pakkuja poolt lisatud dokumendid, mida ta ise ei koostanud, on esitatud eesti või inglise keeles või koos korrektse eestikeelse tõlkega, kui need on mõnes muus keeles? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

PAKKUMUSTE JÕUSOLEKU MINIMAALNE TÄHTAEG

Pakkumus peab olema jõus vähemalt 45 päeva

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumus on jõus vähemalt 45 päeva alates pakkumuse esitamise tähtajast? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" toodud struktuuri kohaselt.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõtja kinnitab, et täidab pakkumuse lehe "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" lehel ette antud struktuuri kohaselt? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks.

Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46 ülamärkega 1).

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))

Vastus: Ei sisalda ärisladust

SAMAVÄÄRSUS Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud.

Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2 nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms), tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule, tootmisviisile, märgisele või vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuandele või tõendile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“ (RHS § 88 lg-d 5-6, § 89 lg 2, 114 lg-d 5-7). Hankija aktsepteerib objektiivsetel põhjustel muid asjakohaseid tõendeid, kui pakkuja tõendab hankijale vastuvõetaval viisil, et pakutav asi, teenus või ehitustöö vastab konkreetse märgise või hankija esitatud nõuetele, välja arvatud juhul, kui hankija nõutud märgis, samaväärne märgis või

3 / 5

Koostatud 08.10.2025 09:42:09 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9353205/general-info

konkreetse või samaväärse vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuanne või muu tõend on seaduse alusel eelduseks asja, teenuse või ehitustöö pakkumiseks turul (RHS § 114 lg 7).

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

KONTORI IT-SEADMED. GARANTII. Pakkuja kinnitab, et annab tootele vastavustingimuses nõutud kehtivusega garantii, mis jõustub toote üleandmisel. Garantii kehtivus on vähemalt 2 aastat, kuid hankija võib nõuda pikemat garantiid. Garantii tähtaeg on määratud vastavustingimuse selgituses. Garantii hõlmab remonti ja asendustoote andmist garantiiremondi ajaks. Garantii hõlmab ka akudefekte, nt laadimata jätmine või vigane akuühendus. Garantii tagab toodete vastavuse lepingu tingimustele lisatasusid kohaldamata.

Määruse lisa 3 p 1.1. Kohustuslik kriteerium.

Hankija muudab määruse lisa 3 punktis 1.1. nõutud minimaalset garantii kehtivuse aega ja tingimusi. Garantii kehtivus on sätestatud tehnilise kirjelduse (Lisa 1) punktis 7 ja tingimused on sätestatud hankelepingu üldtingimuste (Lisa 4) punktis 17.

Keskkonnahoidlik tingimus.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et annab tootele vastavustingimuses nõutud kehtivusega garantii, mis jõustub toote üleandmisel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

KONTORI IT-SEADMED. REACH KANDIDAATAINED. Pakkuja deklareerib pakkumuses kõik Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1907/2006 (REACH) nimetatud kandidaatainete loetellu kantud ained, mille sisaldus ületab 0,1 (massi)%, kogu toote ja iga järgmise lisaseadme kohta: • integreeritud komponentidega emaplaat (sh protsessor, mälu, graafikakomponendid); • kuvaseade (sh taustavalgustus); • korpused ja paneelid; • väline klaviatuur, hiir ja/või puutetundlik paneel; • välised vahelduv- ja alalisvoolukaablid (sh adapterid ja akupangad). Pakkuja esitab pakkumuses tõendid tootes sisalduvate REACH kandidaatainete loetellu kantud ainete kohta või nende puudumise kohta.

Määruse lisa 3 p.1.2. Kohustuslik kriteerium.

Keskkonnahoidlik tingimus.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja deklareerib pakkumuses kõik Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1907/2006 (REACH) nimetatud kandidaatainete loetellu kantud ained, mille sisaldus ületab 0,1 (massi)%, kogu toote ja iga järgmise lisaseadme kohta: • integreeritud komponentidega emaplaat (sh protsessor, mälu, graafikakomponendid); • kuvaseade (sh taustavalgustus); • korpused ja paneelid; • väline klaviatuur, hiir ja/või puutetundlik paneel; • välised vahelduv- ja alalisvoolukaablid (sh adapterid ja akupangad). Pakkuja esitab pakkumuses tõendid tootes sisalduvate REACH kandidaatainete loetellu kantud ainete kohta või nende puudumise kohta. (Vabas vormis dokument)

Vastus: 9_1_241115_Cellularline SVCH Disclosure Declaration_Klick_v1.pdf, 9_1_Apple_REACH_SVHC_Disclosure.pdf

KONTORI IT-SEADMED. KORDUSKASUTUSE JA RINGLUSSEVÕTU TEENUS. Pakkuja pakub korduskasutuse ja ringlussevõtu teenust seadmetele, mis on kasutuselt kõrvaldatud. Teenus peab vastama EL direktiivile 2012/19/EL nõuetele. Kui pakkuja on ühinenud

4 / 5

Koostatud 08.10.2025 09:42:09 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9353205/general-info

tootjavastutusorganisatsiooniga (TVO), korraldab jäätmete kogumist ja käitlemist TVO. Hankija kontrollib probleemtooteregistrist, kas pakkuja on ühinenud TVO-ga. Kui pakkuja ei ole ühinenud TVO-ga, kuid korraldab käitlust luba omava jäätmekäitlejaga, esitab pakkuja tõendi koostööpartneri kohta. Kui pakkuja korraldab käitlust ise, esitab pakkuja tõendi, et tal on jäätmevaldkonna keskkonnaluba.

Määruse lisa 3 p 1.3. Kohustuslik kriteerium.

Keskkonnahoidlik tingimus.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja on ühinenud tootjavastutusorganisatsiooniga (TVO)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

2. Kui pakkuja ei ole ühinenud TVO-ga, kuid korraldab käitlust luba omava jäätmekäitlejaga, esitab pakkuja pakkumuse lisadokumentide hulgas tõendi koostööpartneri kohta. Kui pakkuja korraldab käitlust ise, esitab pakkuja pakkumuse lisadokumentide hulgas tõendi, et tal on jäätmevaldkonna keskkonnaluba. Kui pakkuja on ühinenud TVO-ga, vastab ta küsimusele "ei". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Ei

KONTORI IT-SEADMED. TEENUSE KIRJELDUS. Pakkuja kirjeldab, kuidas ja kelle kaudu kavatseb ta korraldada korduskasutuse ja ringlussevõtu teenuse aspektid: (1) kogumine; (2) andmekandja konfidentsiaalne käitlemine ja andmete kustutamine; (3) lammutamine ringlussevõtu ja kõrvaldamise eesmärgil. Esitada vabas vormis kirjeldus.

Määruse lisa 3 p.1.4. Kohustuslik kriteerium.

Keskkonnahoidlik tingimus.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kirjeldab, kuidas ja kelle kaudu kavatseb ta korraldada korduskasutuse ja ringlussevõtu teenuse aspektid: (1) kogumine; (2) andmekandja konfidentsiaalne käitlemine ja andmete kustutamine; (3) lammutamine ringlussevõtu ja kõrvaldamise eesmärgil. Esitada vabas vormis kirjeldus. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))

Vastus: 1. Kogumine Kasutatud IT seadmete äraviimise korraldab Klick Eesti AS. Korduskasutuse kogumist korraldame ka OÜ Eesti Elektroonikaromu kaudu, kasutades üleriigilist EE-seadmete kogumisvõrku. EE-seadmete tarbijad saavad oma elektroonikaromud kogumispunktidesse ära anda TASUTA. Kõik kogumispunktides kokkukogutavad elektroonikaromud suunatakse edasisse käitlusesse ning taaskasutusse vastavalt õigusaktides sätestatud korrale. 2. Andmekandjate konfidentsiaalne käitlemine ja andmete kustutamine Andmekandjate puhul saame vastavalt kliendi soovile ketta sisu tühjendada (kui andmekandja on töökorras). Võimalus on kas kirjutada üle nullidega (zero fill), kasutada standardit DoD 5220.22-M (või sarnast) või tootjapõhised utiliite turvaliseks tühjendamiseks (SSD). Kui andmekandja on defektne, siis saame selle hävitada kas purustamise või HDD puhul näiteks läbipuurimise teel. 3. Lammutamine ringlussevõtu ja kõrvaldamise eesmärgil Töökorras seadme puhul on võimalik see peale ülevaatust ja korrastamist taaskasutusse lasta. Kui seade on vigane või klient ei soovi eelnevat, siis kuulub see hävitamisele läbi OÜ Eesti Elektroonikaromu käitluse. Klick Eesti AS on OÜ Eesti Elektroonikaromu liige ja nendepoolne äravedu meilt ning edasine käitlemine on meil lepingujärgne. Vajadusel saame koostada akti, kus on kirjas mis arvutist pärit ja millise seerianumbriga andmekandja on tühjendatud/hävitatud ja mis meetodil.

EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu

5 / 5

Koostatud 08.10.2025 09:42:09 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9353205/general-info

üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine.

Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine.

Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

Vastus: Jah

Cellularline REACH SVHC Disclosure

The Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals Regulation EC 1907/2006,

commonly referred to as REACH, is a European regulation on chemicals and their safe use. With

the publication of candidate lists for authorization, the European Chemicals Agency identifies sets

of substances of very high concern (SVHC) and requires manufacturers to provide customers with

sufficient information on Substances of Very High Concern (SVHC) contained in products in

concentration above 0.1% by weight (w/w) to allow safe use of the products.

Cellularline fulfills this obligation by notifying affected products in the SCIP database with the

necessary information, which in relation to the below mentioned products, can be consulted at

https://echa.europa.eu/scip-database via the SCIP numbers below:

Product SCIP number

Wall Charger b6d79cd8-6b0f-4caa-8b30-ca13b2835242

Car Charger 951668ef-6f6f-4714-b98d-38fee1f122ea

Cable 9fb0597c-cf32-44ee-9d27-4842f1676065

Apple REACH SVHC Disclosure The Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals Regulation EC 1907/2006, commonly referred to as REACH, is a European regulation on chemicals and their safe use. With the publication of candidate lists for authorization, the European Chemicals Agency identifies sets of substances of very high concern (SVHC) that manufacturers must disclose to customers if used in articles in their products above 0.1% by weight.

Based on the current version of the candidate list for authorization, Apple products contain the following SVHCs above the disclosure threshold:

*Application exempted from EU RoHS requirement

The SVHCs used in these products do not pose a safety risk to customers under normal use conditions. Please visit the Apple Recycling Programs page for more information on recycling and trade-in options in your region.

SVHC CAS Number Application Products

1,3-propanesultone 1120-71-4 Lithium-Ion batteries

iPhone, iPad, MacBook Air, MacBook Pro, Apple Watch, AirPods, Beats wireless headphones and speakers, iPod, Magic Mouse, Magic Trackpad, Magic Keyboard, iPhone Smart Battery Case, Apple Pencil, Apple TV Remote

1,2-dimethoxyethane 110-71-4 Coin cell batteries iMac, Mac Pro, Mac mini, AirTag

Bumetrizole (UV-326) 3896-11-5

Plastic molded articles films, sheets and fibers MacBook Air, iMac, iPad, Mac mini

2-(2H-benzotriazol-2- yl)-4,6- ditertpentylphenol (UV-328) 25973-55-1

Fabric sleeve, display films MacBook Air, MacBook Pro, iMac

2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4- (1,1,3,3- tetramethylbutyl)phenol (UV-329) 3147-75-9

Plastic molded articles films, sheets and fibers

iPhone, iPad, Macbook Pro, Macbook Air, Apple Watch , Mac mini, iMac, Magic Mouse, Magic Trackpad, Magic Keyboard, Smart Keyboard for iPad, Magic Keyboard Folio, Cables, Adapters, HomePod, HomePod mini, Earbuds, Headphones and Speakers, AirPods, AirPods Max

Bisphenol A (BPA)  80-05-7 Integrated circuits Beats, iPhone, Watch, iPad

diphenyl(2,4,6- trimethylbenzoyl)phosphine oxide (TPO)

75980-60-8 Solder resist MacBook Pro

Lead 7439-92-1

Metal alloys (internal mechanical parts)* and high-temperature solder (inside internal electrical components)*

iPhone, iPad, MacBook Air, MacBook Pro, iMac, Mac Pro, Apple Watch, AirPods, Beats wireless headphones and speakers, HomePod, Magic Mouse, Magic Trackpad, Apple Pencil, Adapters, Cables, AirTag

Lead titanium zirconium oxide 12626-81-2

Hard disk drive shock sensor iMac with HDD or Fusion Drive

Potassium perfluorobutane sulfonate (PFBS) 29420-49-3 Insulating plastic

material

Magic Keyboard, MacBook Pro, MacBook Air, Pro Display XDR, iMac, Power Adapters, Mac Pro

As of November 2024, Apple products containing SVHCs above the disclosure threshold of 0.1% by weight in articles are submitted to ECHA’s SCIP database. Information about Apple products that contain a REACH Candidate List substance > 0.1% in any article is publicly available on the SCIP database at https://echa.europa.eu/ scip.

© 2024 Apple Inc. All rights reserved. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.