Leping

Arendustööde tellimise hankeleping nr 6-9.6/1024-1

Kultuuriministeerium (edaspidi: tellija), registrikood 70000941, aadressiga Suur-Karja 23, 15076

Tallinn, mida esindab põhimääruse alusel kantsler Kristiina Alliksaar

ja

Trinidad Wiseman OÜ (edaspidi: täitja), registrikood 11244225, aadressiga Meistri 14, 13517

Tallinn, mida esindab juhatuse liige Ander Tenno,

edaspidi koos või eraldi nimetatud ka pooled või pool, sõlmisid käesoleva hankelepingu (edaspidi:

hankeleping) alljärgnevatel tingimustel.

1. Hankelepingu sõlmimise alus ja ese

1.1. Tööd rahastatakse struktuurfondi rahadest.

1.2. Hankeleping sõlmitakse riigihanke viitenumbriga (267873) tulemusena sõlmitud raamlepingu

nr 6-9.1/999-1 (edaspidi: raamleping) punktide 2.6 ja 2.7 alusel.

1.3. Hankelepingu täitmisel lähtuvad pooled hankelepingus ja raamlepingus esitatud tingimustest.

Hankelepingu tingimused on eritingimusteks ning raamlepingu tingimused üldtingimusteks.

Raamlepingu ja hankelepingu vastuolude korral kohaldatakse hankelepingu tingimusi.

1.4. Hankelepinguga tellib tellija täitjalt arendustööd (edaspidi: etapp) vastavalt hankelepingu lisas

1 kirjeldatule.

1.5. Etapi maht on 579,5 tundi.

1.6. Täitja kohustub teostama etapi ja esitama selle tellijale hiljemalt 10.05.2024.

1.7. Etapi üleandmine ja vastuvõtmine toimub vastavalt raamlepingu punktidele 2.8–2.12.

2. Hankelepingu hind ja maksetingimused

2.1. Tellija tasub täitjale hankelepingus kokkulepitud arendustööde etapi eest raamlepingu punktis

3.1 nimetatud arendustööde tunnihinna ning hankelepingu punktis 1.5 nimetatud etapi mahtu

arvestades kuni 37 088 eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktides sätestatud korras.

(muudetud 02.11.2023)

3. Hankelepingu kehtivus ja lõpetamine

3.1. Hankeleping jõustub selle allakirjutamisest ning kehtib kuni hankelepingust tulenevate

kohustuste täitmiseni.

3.2. Kõik hankelepingu muudatused sõlmitakse kahepoolselt kirjalikult.

3.3. Tellijal on õigus hankeleping ühepoolselt üles öelda, kui:

3.3.1. Täitja on oluliselt rikkunud raamlepingut või hankelepingut;

3.3.2. Täitja suhtes on algatatud likvideerimis- või pankrotimenetlus;

3.3.3. muudel seaduses sätestatud juhtudel.

4. Hankelepingu lisad

4.1. Lisa 1 – Tellimus

Tellija: Täitja:

allkirjastatud digitaalselt allkirjastatud digitaalselt

Kristiina Alliksaar Ander Tenno

kantsler juhatuse liige

Periood: 18.03-10.05.2024

Tegevused ja tulemid

Analüüs

Kick-off kohtumine

Kliendi jagatud materjalidega tutvumine ja projektiga kurssi viimine

Tiimi sünk enne avakoosolekut

weekly kliendiga märtsis

Aprillis plaanitud analüüsi, kohtumiste ja koosolekute jaoks (kuni 70% koormusega)

- rollid-kasutajad

- kasutajateekondade tarbeks sisendid disaineritele

- põhifunktsionaalsuste kaardistamine MVP mõistes (disainiks sisend)

- MVP projektiplaani koostamine koos eeldatavate mahuhinnangutega

Disain

Kick-off kohtumine

Kliendi jagatud materjalidega tutvumine ja projektiga kurssi viimine

Intervjuude ja analüüsidokumentide läbitöötamine

Esmase tegevusplaani loomine

Kasutajateekonna joonistamine ja läbimängimine

Esmase struktuuri eskiisid

Disainisüsteemi kokkupanek ja katsetused

Kohtumised ja koosolekud

Rollide haldamise eskiis

Tehnilised tegevused

Materjalidega tutvumine

BE: Baaskonfiguratsiooni loomine (NestJS microservice rakendus) - Loodud on

baaskonfiguratsiooniga BE rakenduse lähtekood

BE: Logimise moodul - loodud tsentraalse logimise võimekusega moodul, mis vajadusel saab

edastada logikandeid kesksesse süsteemi (keskne süsteemi valik vajab kinnitamist)

BE: Api Gateway teenus (baas) - loodud baasteenus sissetulevate API päringute käitlemiseks

BE: Terminus moodul (Healthcheck) - loodud moodul, mis perioodiliselt kontrollib kõikide teenuste

(sh. andmebaasiühenduse) seisu ning väljastab lihtsustatud infot. Mõeldud Kubernetese

readiness/liveness kontrollidele, et taristu saaks vajadusel automaatselt reageerida

BE: Autentimise teenus (baas) - loodud baasteenus autentimise loogika implementeerimiseks

BE: OpenID Connect autentimine (TARA) - implementeeritud TARA'ga liidestus kasutades

OAuth2/OIDC (OpenID Connect) põhimõtet (Eelduseks TARA liidese ligipääs)

BE: Väljalogimine - kasutajal on võimalik välja logida

BE: Kasutajate teenus (baas) - loodud baasteenus kasutajate loogika implementeerimiseks

BE: Kasutajate list, get - kasutajaid on võimalik pärida (üksikult või filtreeritud kogumikuna)

BE: Kasutajate lisamine/muutmine - kasutajaid on võimalik lisada ja muuta lihtsustatud kujul. Ei

hõlma hetkel ELTSA/RAKU spetsiifilisi jätkutegevusi

BE: Kasutajate kustutamine - kasutajaid on võimalik "pehmelt" kustutada (st. kasutajaid päriselt ei

eemaldata vaid süsteemis märgitakse kui kustutatuks). EI hõlma hetkel ELTSA/RAKU spetsiifilisi

jätkutegevusi

BE: Kasutajale rolli lisamine - kasutajale on võimalik määrata üks kuni mitu rolli koos valikulise

esindusõiguse piiride ja kehtivusajaga

Baas

Autentimine

Kasutajad

Rollid

BE: Rolli teenus (baas) - loodud baasteenus rollide/kasutajagruppide loogika implementeerimiseks

BE: Rolli valimine - implementeeritud loogika aktiivse rolli valimiseks.

BE: Õigustemaatriks - lisatud analüüsis välja toodud õiguste maatriks, mille alusel rolle luua

BE: Rollide lisamine/muutmine - rolle on võimalik lisada ja muuta õigustemaatriksi piires

BE: Tegevuslogi teenus (baas) - loodud baasteenus tegevuslogide loogika implementeerimiseks

BE: Tegevuslogide formaadid - lisatud tegevuslogide formaadid baasteenuste tegevuste ulatuses

BE: Tegevuslogide kuvamine - tegevuslogisid saab vaadata koos seotud andmeobjekti ja teostaja

infoga + filtreerimine

BE: Tegevuste salvestamise utiliit - erinevad BE teenused saavad maha salvestada tegevusi

BE: Tõlgete teenus (baas) - loodud baasteenus tõlgete loogika implementeerimiseks

BE: Keelte lisamine/muutmine - võimalik lisada uusi keeli ning muuta olemasolevaid

BE: Keelte peitmine - võimalik keel süsteemist peita

BE: Tõlgete sünkroonimine - lisatud loogika, millega sünkroonitakse uusi tõlkevõtmeid

BE: Tõlgete muutmine - saab muuta kindlas keeles olevaid tõlkeid

Testkeskkonna DNS seadistused

Projektijuhtmine

Materjalidega tutvumine, avakoosoleku ja tiimi planeerimine

Avakoosolek ja järeltegevused

Projektijuhtmine aprillis (koormus 25%)

Kokku

Tõlkimine

Taristu

Tegevuslogi

Maht (h)

143,5

2

17

0,5

1

123

247

4

17

18

10

30

60

60

32

16

136

8

4

4

2

4

2

12

2

2

6

14

4

6

Baas

Autentimine

Kasutajad

Rollid

2

6

4

10

2

4

8

6

2

4

2

8

6

2

53

5

3

45

579,5

Tõlkimine

Taristu

Tegevuslogi