Harjumaa Saue vald, Koppelmaa küla Ääsmäe-Hageri JJT ehitusloa taotlusest

E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

TALLINN 2024

Tellija: Saue Vallavalitsus Kütise tn 8 Saue linn 76505

Registrikood: 77000430

Objekti asukoht: 11247 Ääsmäe-Hageri tee,

Ääsmäe küla Saue vald, Harju maakond

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Tänavavalgustuse osa

Tööprojekt

Vastutav elektriinsener: Artjom Rem

Töö nr.:

231101-1

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

1 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

SISUKORD

1 ÜLDOSA 2

1.1 SISSEJUHATUS PROJEKTI 2 1.2 NORMDOKUMENDID 2

2 VALGUSTUSE TEHNILINE LAHENDUS 4

2.1 VALGUSTEHNILISED ARVUTUSED 4

2.2 JUHTIMISKILP 4 2.3 VALGUSTUSMASTID 4 2.4 KAABLITE PAIGALDUS 5 2.5 PINNASEKATETE TAASTAMINE 8 2.6 KAITSE JA MAANDAMINE 8 2.7 ELEKTRIPAIGALDISE HOOLDUS- JA KASUTUSJUHEND 9

3 MADAL- JA KESKPINGETRASSID 11

3.1 OLEMASOLEVAD MP- JA KP-TRASSID 11 3.2 MP- JA KP-TRASSIDE KAITSEMINE 11

4 TÖÖKIRJELDUSED 11

4.1 EHITUSPLATSI ETTEVALMISTUS 11 4.2 OHUTUSE TAGAMINE JA LIIKLUSE KORRALDAMINE 11 4.3 OLEMASOLEVATE EHITISETE JA RAJATISTEGA ARVESTAMINE 12

4.4 HALJASTUSE KAITSMINE 13 4.5 TÖÖTERVISHOID JA TÖÖOHUTUSNÕUDED 13 4.6 EHITUSTÖÖDE DOKUMENTEERIMINE JA JÄRELVALVE 13 4.7 TÖÖDE KVALITEEDINÕUDED 13 4.8 TEEDE-EHITUSE OSA 14

5 LISAD 16

LISA 1 VALGUSTITELE ESITATAVAD TÄIENDAVAD TEHNILISED NÕUDED 16 LISA 2 VALGUSARVUTUSED 16

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

2 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

1 ÜLDOSA

1.1 Sissejuhatus projekti

Geodeetiliseks alusplaaniks on kasutatud Geodeesia24 OÜ POOLT 11.2023 koostatud geodeetilist alusplaani nr 8444-23. Käesoleva projektiga on lahendatud Saue vallas, Ääsmäe külas Ääsmäe-Hageri tee (tee nr 11247) (km 0,41-4,06) kinnistul tänavavalgustus. Projekt käsitleb kergliiklustee valgustuse tugevvoolu elektripaigaldist. Antud projekti osaga lahendatakse kergliiklustee valgustust. Käesolev projekt ei sisalda ehitustööde organiseerimise osa. Ehitustööde teostaja lahendab tööde teostamise tehnoloogilise järjekorra koos sellega kaasnevate töödega s.h. ehitusaegsete ajutiste tehnovõrkude rajamisega või ümberehitustega. Käesolevas projektis kergliiklustee valgustuse ehitus toimub Ääsmäe-Hageri tee km 0,41-1,05. Töövõtja võib kooskõlas tellija esindajaga asendada projektis esitatud seadmeid ja materjale samaväärsetega ning kooskõlas teiste süsteemide paigaldajatega muuta kaabelduse trasseeringut. Kaablitrasside ja postide mahamärkimine looduses peab toimuma digitaalselt. Ehitustööde teostamisel tuleb arvestada kooskõlastuste tabelis esitatud märkustega. Spetsifikatsioonis ei ole arvestatud ehituse käigus tekkida võivate ajutiste võrgukonfiguratsioonide materjalidega. Tööde alustamisel informeerida asjassepuutuvate tehnovõrkude valdajaid ja vajadusel täpsustada tehnovõrkude täpne asukoht surfimise teel ning kutsuda kohale trassi valdaja poolne esindaja. Kõik ehitus- ja paigaldustööd peavad olema tehtud tööde kirjeldustes ja joonistel toodu kohaselt. Töövõtja peab oma pakkumise esitama selliselt, et see sisaldaks kõigi seadmete, materjali, tööjõu, transpordi paigalduse, jms maksumusi ning arvestusega, et tööd oleksid tehtud kuni täieliku valmiduseni. NB! Ehitustöödel või selle ettevalmistamisel tekkinud küsimused ja probleemid, mida pole kajastatud käesolevas projektis või on ebaselged/vastuolulised, lahendatakse töö käigus kooskõlastatult projekteerija ja tellijaga.

«Valgustite dimmerdamine peab olema programmeeritud tehases, vastavalt tellija nõudele».

1.2 Normdokumendid

Projekteerimisel kasutatud olulisemate standardite nimekiri: • EVS 932:2017 Ehitusprojekt; • EVS 843:2016 Linnatänavad; • CEN/TR 13201-1:2014, Teevalgustus, Osa 1. Valgustusklasside valiku juhised; • EVS-EN 13201-2:2015, Teevalgustus. Osa 2: Toimivusnõuded; • EVS-EN 13201-3:2015, Teevalgustus. Osa 3: Toimivuse arvutamine; • EVS-EN 13201-4:2015, Teevalgustus. Osa 4: Valgusliku toimivuse mõõtemeetodid; • EVS-EN 12464-2:2014, Valgus ja valgustus. Töökohavalgustus. Osa 2: Välistöökohad; • EVS-EN 60598-2-3, Valgustid. Osa 2: Erinõuded. Lõik 3: Valgustid teede ja tänavate valgustamiseks; • EVS-EN 50110-1:2013, Elektripaigaldise käit; • EVS-HD 60364, Madalpingelised elektripaigaldised; • Standard EVS-HD 60364-4-41:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41: „Kaitseviisid. Kaitse elektriloogi eest“;

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

3 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

• EVS-HD 60364-5-52:2011, Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52: „Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Juhistikud“; • EVS-HD 60364-5-54:2011, Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54: „Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Maandamine kaitsejuhid ja kaitse- potentsiaaliühtlustusjuhid“; • EVS-HD 60364-7-714:2012, Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 7-714: „Nõuded eripaigaldistele ja -paikadele. Välisvalgustuspaigaldised“; • EVS-EN 61439, Madalpingelised aparaadikoosted; • EVS-EN 60529, Ümbristega tagatavad kaitseastmed (IP-kood); • EVS-EN 61140, Kaitse elektrilöögi eest. Ühisnõuded paigaldistele ja seadmetele; • MTM määrus nr 97, 17.07.2015 Nõuded ehitusprojektile • Maanteeameti käskkiri nr. 0340, 2014-14 „Riigimaanteede valgustamise juhis“, kinnitatud 23.12.2014; • CIE 154:2003 The maintenance of outdoor lighting systems • Elioni (Telia Eesti AS) nõuded liinirajatistele: „Tüüpsituatsioonid kaevetöödel ja võimalikud kaitsemeetodid liinirajatiste säilitamiseks“ (kehtiv alates 01.05.2013); • Elioni (Telia Eesti AS) nõuded: „Nõuded Elion Ettevõtted AS liinirajatiste säilitamiseks ja ümberpaigutamiseks riigimaanteede projekteerimisel“ (versioon 01.11.2006); • Elektrilevi OÜ võrgustandardid. Projekteerimisel kasutatud olulisemate õigusaktide nimekiri: • Ehitusseadustik; • Seadme ohutuse seadus RT I 23.03.2015; • Majandus- ja taristuministri määrus 25.06.2015 nr. 73 „Ehitise kaitsevööndi ulatus, kaitsevööndis tegutsemise kord ja kaitsevööndi tähistusele esitatavad nõuded“. Dateerimata viidete korral kehtib viidatud dokumendi uusim väljaantud versioon.

Valgustid. 1.1. Valgustite välisdisain peab olema piirkondade lõikes sarnane, tagamaks tänavavalgustuse 1.2. Valgusti peab olema kergelt hooldatav. 1.3. Valgustid peavad vastama kohalikele kliimatingimustele (vastavalt ET-2 0102-0329 Eesti kliima

teatmik ehitajatele). 1.4. Valgustite kaitseaste peab olema vähemalt IP66. 1.5. Valgusti korpus peab olema valmistatud alumiiniumist, mis tagab valgusti väikese massi ja hea

soojusjuhtivuse; komplektse valgusti kaal kuni 13 kg (k.a). 1.6. Valgusti löögikindlus peab olema vähemalt IK08, 1.7. Valgustite jahutamiseks ei tohi kasutada ventilaatoreid ega muid liikuvaid osi sisaldavaid

seadmeid, s.t. peab olema passiivjahutus. 1.8. Valgustid ja juhtimisseadmed peavad töötama keskkonnatemperatuuril -40°C kuni +50°C. 1.9. Valgusti värviedastusindeks CRI peab olema ≥ 70 (4000K korral). 1.10. Valgusti cosφ peab olema minimaalselt 0,85. 1.11. Valgusti tootjagarantii peab olema ≥ 5 aastat alates paigaldamisest ning tootja peab tagama

varuosade saadavuse 10 aasta jooksul pärast valgustite tootmise lõpetamist. 1.12. Valgustitel peavad olema CE ja RoHS sertifikaadid ning Euroopas tunnustatud

sertifitseerimislabori (www.iecee.org/cbcheme/html/cbmtacceptance.htm#ns) märgis. 1.13. Valgusti tööiga peab olema ≥ 100 000 tundi. 1.14. Valgusti peab taluma toitevõrgu pingekõikumisi vähemalt 180 – 277 V. 1.15. Teevalgusti valgusviljakus peab täisvõimsusel talitlemisel olema värvsustemperatuuril 4000K

vähemalt 130 lm/W. 1.16. Maksimaalne uutele valgustitele lubatav värvsustemperatuuri hälve partii raames 4000K korral

+ 250K. 1.17. Kõik valgustid tuleb tellida koos toitekaabliga, mis ulatuks metallmastide puhul masti alla

teenindus luugini ja puitmastide puhul peab kaabli pikkus võimaldama teostada ühendust masti tipus paigaldatava kaitsmekomplektiga.

1.18. Valgusti peab olema eraldi seadmega kaitstud liig- ja impulsspingete eest. Täiendava liigpingekaitse seadme näitajad peavad olema järgmised: nimilahendusvool In ≥ 5 kA ja -pinge ≥ 10 kV, maksimaalne Impulssvool Imax ≥ 10kA ja kaitsetase Up ≤1,5kV.

1.19. Valgustite liiteseadised peavad olema tootjatehase poolt eelhäälestatud nii, et valgusvoo dimmerdamine toimub 3-astmeliselt (90% - 70% - 50% - 70% - 90% ). Valgusti peab olema hilisema ümberprogrammeerimise võimalusega.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

4 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

2 VALGUSTUSE TEHNILINE LAHENDUS

Uus kergliiklustee valgustus tuleb ühendada olemasoleva valgustuse liiniga. Vt joonis 4-01 ja 7-01. Ettenähtud on kasutada koonilisi metallmaste, valgustite korpuse värvus valida vastavalt tsingitud metallmastile.Toiteahelad ehitada kaabliga AXPK4G16 Kergliiklustee valgustite tüüp Vizulo,Micro Martin, 10W, 4000K Kergliiklustee valgustite tüüp Vizulo,Micro Martin, 19W, 4000K

2.1 Valgustehnilised arvutused

Valgustehnilised arvutused on koostatud programmiga Dialux, tulemused on välja toodud projekti lisades. Arvutused on koostatud kõigile käesolevas projektis kajastatud situatsioonidele. Valgustehnilised arvutused esitatud projektis aleviku/külade kaupa eraldi ning toodud antud projekti koosseisus.

Valgustusklasside ja kasutustegurite valik on tehtud arvestades järgmisi tegureid:

• Valgustusklassidest tulenevad tegurid • Säilivustegurid

• Teekatte tüübist tulenevad tegurid Valgustuslahendus on projekteeritud selliselt, et see ei häiriks valgusreostusega. Kõik valgusallikad on vastavuses fotobioloogilise ohutuse standardi EVS-EN 62471:2008 nõuetele (aktsepteeritavad klassid on RG0 (exempt group) ja RG1 (risk group 1)).

2.1.1 Valgustusklassid

Valgustusklasside määramisel on lähtutud standardist CEN/TR 13201-1:2014. Arvutuse arvestuslik piirkond on määratud tee asfaltkatte või äärekivi servadega.

2.1.2 Säilivustegurid

Arvutustes kasutatud säileväärtused on vastavad järgmistele valgusti tööea parameetritele :

L85B10 > 100 000 tundi;

2.1.3 Teekattetegurid

Kuna kavandatud paigaldatava asfaltkatte peegelduse andmed puuduvad, ei ole teada ka täpne katte peegelduse väärtus (Reflection table).

Vastavalt CIE soovitustele (1984, CIE Publication 66 Road Surfaces and Lighting), kasutatakse käesolevas projektis peegeldustabelit C2, mis katab tabelid R2…R4. (vt ka 1999.a, CIE Publication 13x-1999 Road Surface and Road Marking Reflection Characteristics).

2.2 Juhtimiskilp

Käesolevas projektis ei ole ettenähtud uus juhtimiskilp. Olemasolevas juhtimiskilbis tuleb paigaldada lühisvoolupiirajad.

2.3 Valgustusmastid

Metallmastide puhul näha ette koonilised tsingitud 6m metallmastid ilma konsoolita.Kinnistu Kangru juures paigaldada mastid 5m ja valgustid võimsusega 10W. Olemasolevale mastile paigaldada T2x300mm/Harude vahe 90, KZn konsool 3-6m/60mm posti otsa ja esimene uus valgusti. Vt joonis 4- 01 ja 7-01

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

5 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Mastid paigaldada vastavalt projektis esitatud asendiplaanidele. Mastisiseste toitekaablite 3x1,5 paigaldamisel tuleb tagada, et masti väljaviigud ei põhjustaks toitekaabli vigastamiset. Vajadusel valgustite konsool-ja kronsteinkinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil/kronsteinil ka tugevate tuulte korral. Valgustuspostide paigaldamisel lähtuda perspektiivse kergliiklustee tüüpristprofiilidest. Kergliiklustee eskiisi kooseisus esitatud kraavide/drenaaži lahendused on soovitatav välja ehitada koos valgustusega. Kergliiklustee kraavide lõplik kõrguslik lahendus täpsustatakse kergliiklustee põhi-/tööprojektis. Tänavavalgustuse koonilised kuumtsingitud terasest torumastid paigaldatakse tüüpsetele raudbetoonist vundamentidele. Jaland paigaldada tihendatud killustikalusele. Jalandi peale paigaldada kummitihend. Postide jalandid paigaldada nii, et posti fikseerimise reguleerimispoldid jalandile oleksid ligipääsetavad asfaltkatet lõhkumata. Jalandite reguleerimiskruvide kõrgus maapinnast 10cm (max hälve lubatud +/- 5cm). Jalandeid ei ole lubatud paigaldada lohku. Vähemalt 1m raadiuses jalandist peab olema maapind tasane või ühtlaselt langev/tõusev ümbritseva maapinna suhtes. Kraavide juures tagada kraavi süvendi säilimine. Postide ja jalandite tellimisel tuleb arvestada, et postid, jalandid ja kummitihendid peavad sobima omavahel (sh kinnitusdetailid, kummitihendite läbimõõdud ja muu). Mastijalandid peavad olema komplektsed ja varustatud kõigi posti fikseerimiseks vajalike ilmastikukindlate kinnitustarvikutega (sh komplektis poltide ja poldiava korkidega). Kasutada tuleb roostevabast terasest reguleerimispolte. Valgustid ühendada toiteliinile vaheldumisi (järjekorras L1,L2,L3), tagades sellega faaside ühtlase koormamise. Lampide ühendamiseks metallmastides kasutada toitejuhet Cu 3x1,5. Kõikidesse mastidesse on ette nähtud ühenduskomplekt valgusti kaitseaparatuuri paigaldamiseks valgusti ja kaablite ühendamiseks. Postide paigutamisel on arvestatud lumekoristusega ja tänavate hooldusega. Selleks on postid ette nähtud paigaldada haljasribadele, võimalikult tänava ühte äärde, tänava ja kõnnitee vahelisele alale jne. Kõik paigaldatavad valgustusmastid/valgustid tähistada ilmastikukindla graveeritud sildiga. Kasutada näiteks tinast või plastist silte, millel on kirje peale märgitud valgustusmasti/valgusti tähisega.

2.4 Kaablite paigaldus

Valgustuse liinid, mis on ette nähtud ehitada maakaabliga AXPK - 1kV tuleb maakaablite otsad varustada termokahanevate otsamuhvidega. Kaabli ristlõike valikul on arvestatud perspektiivse koormuse juurdelülitamise võimalusega. Kõik valgustuse maakaablid kaitsta kaevikus eraldi kaablikaitsetoruga täies ulatuses (toru läbimõõt 75 mm), kaablist 20-30cm kõrgemale paigaldada märke-hoiatuslint. Asfalteeritud teede alla jäävad valgustuskaablid paigaldada min. 1,0m sügavusele ja kaitsta kaevikus 1250N kaablikaitsetoruga, ülejäänud trassi ulatuses paigaldada kaabel 0,7m sügavusele ja kasutada 750N toru. Truubi alt läbimineku korral kaabli sügavus min. 1,0m truubi põhjast. Truubist läbiminek elektrikaabliga keelatud. Kui kaabli paigaldamiseks kasutatakse kinnisel meetodil suundpuurimist, siis peab kasutama kaablikaitsetoru 1250N. Kinniselt paigaldatavate lõikude puhul määrata olol. trasside sügavused kohapeal kutsudes kohale võrguvaldajate esindajad. Ehitajal vajadusel koostada või tellida tööprojekt, kus lahendatakse detailselt kinniselt paigaldatavate lõikude lahendused olol. tehnovõrkudega ristumisjooniste näol. Juhtimiskilpi ning valgustusmastide sisse paigaldada uutele maakaabli otstele kaablilipikud. Kaablilipikutele tuleb kanda järgmised andmed: 1. Kaabli algus- ja lõpupunkt;

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

6 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

2. Kaabli tootemark; Paigaldatavate kaablite minimaalsed püstkaugused ja rööpvahekaugused ristumistel teiste kommunikatsioonidega nähakse ette vastavalt standarditele ja normidele, mis on toodud käesoleva projekti peatükis 1.4 „Normdokumendid“.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

7 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Ristumistel teiste maa-aluste kommunikatsioonidega (sidekaablid, vee- ja kanalisatsiooni-, gaasi- ja soojatorustikud) tuleb kohale kutsuda võrguvaldajate esindajad. Projekteeritud kaabli paiknemise ristuva tehnovõrgu all või kohal määrab tehnovõrgu sügavus. Ristumine olemasoleva tehnovõrguga teostada selle tehnovõrgu alt, kui pealpool pole võimalik kinni pidada nõutavast kujast või ei nõuta teisiti. Vajadusel toestada olemasolevad side- ja elektrikaablid

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

8 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

kaevetööde ajaks. Kui kaevamistööde käigus selgub, et maaalused kommunikatsioonid paiknevad teisiti kui geoalusel märgitud, siis teavitada sellest vastavate kommunikatsioonide esindajaid. Kaevamistööd teiste kommunikatsioonide kaitsetsoonis teostada käsitsi. Truubi alt läbimineku korral kaabli min sügavus min. 1,0m truubi põhjast. Truubist läbiminek elektrikaabliga keelatud. Kaevise laius peab võimaldama kaabli (-te) ja kaablikaitsetoru (-de) takistuseta paigaldust, täitepinnasega (ei tohi sisaldada kive ega tükke, mille läbimõõt on üle 20mm) täitmist, pinnase tihendamist, kaitse- ja hoiatuslindi paigaldamist, käsitsi kaevamisel ka töötaja ohutut liikumist kaevise põhjal. Kaablikaeviku pealtlaius määratakse vastavalt pinnase varisemisnurgale. Piiratud ruumi korral pehmes pinnases tuleb kaevise seinad kindlustada. Kaablikraavi täitematerjalina võib kasutada Elektrilevi OÜ standardis Jtar 1 tabelis „Tagasitäiteliiva struktuuri läbilõige“ toodud struktuuriga liiva. Kaabli kaevis täita täitepinnasega, mis valdavalt ei sisalda üle 20mm suuruseid kive/tükke. Täitmisel pinnas tihendada toru (-de) ümber arvestades pinnase hilisemat vajumist. Kõik kaablikraavid täita tihendatud pinnasega, pinnase tihendamise koefitsient sõidu- ja kõnniteedel on 0,98. Kaablikaitsetorud peavad vastama standardile EN-EVS 61386-24:2010 „Elektripaigaldustorud / osad 2- 4: Erinõuded maa-alustele kaablipaigaldustorudele“. Kaablitorud tuleb vajadusel vahetada sama läbimõõduga painduva toru vastu. Peale õhuliinide- ja maakaablite paigaldamist teha elektrivarustuse liinide ja maandusseadme teostusjoonised. Peale kaevetööde lõppu tuleb ehitajal teostada katete taastamine. Tänavavalgustuse õhuliinide ehitamisel tagada käesoleva elektriprojektiga määratlemata või piisavalt detailiseerimata lahenduste vastavus ülaltoodud juhendmaterjalidega määratletud normidele, tagada liinitrassile ja kaitsevööndile esitatud nõuetest kinnipidamine, tagada ja kontrollida looduses vajalikud vahekaugused looduslikest takistustest, teistest liinidest ja ka teistest kommunikatsioonidest nende rööpkulgemisel.

2.5 Pinnasekatete taastamine

Pärast ehitustööde lõpetamist taastada tööde käigus rikutud või eemaldatud katted (munakivikatend, kõnniteeplaadid, äärekivid jne.) vastavalt: Majandus ja kommunikatsiooni-ministri määrus 03.08.2015 nr.101 Tee ehitamise kvaliteedi nõuded – Riigi Teataja. Ehituskaevikust väljakaevatav pinnas ei ole sobiv esmaseks tagasitäiteks ega sobi ehituskaeviku tagasitäitmiseks liikluspiirkonnas (sõiduteedel, kõnniteedel). Töövõtja vastutab tööde teostamise ajal keskkonnakaitse eest ehitusplatsil ja selle kõrval oleval alal vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja nõuetele. Peale tööde lõpetamist tuleb taastada ehitustööde käigus rikutud või eemaldatud katted (asfalt, muru, kruus, kõnnitee plaadid, äärekivid jne.) enne ehitustööde alustamist pindalaliselt olemas olnud mahus. Kaablitrasside pealiskiht, murukatted, teed ja muud rajatised tuleb taastada vastavalt nende endisele seisukorrale.

2.6 Kaitse ja maandamine

Objekt on projekteeritud vastavuses Eesti standardiga EVS-IEC 60364-4-41:2017 „Ehitiste Elektripaigaldised osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi eest“. Kordusmaandused, mis vastaks maandustakistusele ≤100 Ω ehitada vastavalt joonistel, kaabliskeemidel toodud valgustusmastidesse. Tänavavalgustuse elektrivarustuse juhistikusüsteem TN-C. Mastides juhistikusüsteem on TN-C-S. Kõik lisaks ühendatud tarbijad (lisavalgustid jm.) tuleb ühendada samuti TN-C-S süsteemi järgi.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

9 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Kõik välisvalgustuse metallmastide metallkorpused tuleb maandada. Maanduspaljasjuhe paigaldada 0,7 m sügavusele. Kõikides madalpingepaigaldistes peab maanduspinge vastama Uf≤67 V ja puutepinge Up≤50 V. Käesolevas elektripaigaldises on elektriohutuse tagamisel rakendatud peamiselt järgmised kaitseviisid: PÕHIKAITSENA (otsepuutekaitse) – põhiisolatsiooni ohtlike pingestatud osade ja pingealdiste juhtivate osade vahel ning kaitsekatete ja kaitseümbriste kasutamist; RIKKEKAITSENA (kaudpuutekaitse) – toite automaatset väljalülitamist koos maandatud kaitsepotentsiaaliühtlustussüsteemi väljaehitamisega, millega tagatakse elektripaigaldise pingealtide juhtivate osade arvestuslik puutepinge alla 50 VAC. Liinide lühisvoolude väärtused tagavad nõutud väljalülitusaja 5s, vastavalt EEI T8:96 „Puutepingekaitse projekteerimine“ nõuetele. Käesolev projekt näeb ette elektriseadmete kaitsmist liigpingete eest. Vastavalt standardile IEC 62305- 2 õhuliinide olemasolul ja äikese otselöögi riski olemasolul, peab juhtimiskilpides kasutama liigpingekaitset „Type-1“ ning jaotuskilpides „Type-2“. Vastavalt standardile IEC 60364-4-44 tuleb elektronseadmete kaitsmiseks liigpingete eest kasutada I impulsi taluvuskategooria liigpinge kaitseseadet. Liigpinge kaitseseadmed paigaldatakse vastavalt kilbiskeemile juhtimiskilbi jõulattidele. Valgustuse magistraalliinideks paigaldatavad õmaakaablid AXPK ühendada TN-C süsteemi. Maandatakse kõik metallkonstruktsioonid omaette isoleeritud maandusjuhtmega. I klassi valgustid ühendada TN-C-S süsteemi. Seadmeid ei tohi maandada rühmadesse selliselt, et ühe lahti ühendumine katkestab teise seadme maanduse. Magistraalkaablite PEN ja valgustite PE soonte kesta värvus on kolla-roheline. Tänavavalgustuse skeemil näidatud valgustusmastide juurde on ette nähtud paigaldada kordusmaandused. Maanduspaigaldise konstruktsioon koosneb kolmest 3-m FS-tüüpi elektroodist ning horisontaal -osast, mis paigaldatakse kaablikraavi. Kuna projekti iga maanduskontuuri asukohas puuduvad pinnase eritakistuse andmed ja geoloogilised uuringud, siis tuleb ehitustööde käigus teostada maandustakistuse mõõtmised ja vajadusel lisada

vertikaalseid maanduselektroode. Eeldatav pinnase eritakistus objektil on 200-300 *m.

2.7 Elektripaigaldise hooldus- ja kasutusjuhend

1. Kasutamis- ja hooldusjuhendis nähakse ette seadmete ohutu kasutamise juhised. Insenertehnilisi süsteeme ehitavad ettevõtted annavad nende poolt paigaldatud seadmete ja vahendite kohta pärast tööde lõppu välja juhised.

2. Elektriseadmete ülevaatuse ja remondi tähtajad ning mahu määrab objektile kinnitatud käidukorraldaja (B-pädevus), kes korraldab ka elektripaigaldise korralist kontrolli.

3. Kasutamis- ja hooldamisjuhendite juurde kuuluvad ka tehnosüsteemide täitejoonised. 4. Erinevates võrgu punktides mõõta kaabelliinide koormusi ja pingeid vastavalt

normidele. Nende mõõtmiste alusel täpsustatakse kaablivõrkude režiime ja lülitusi. 5. Projekteeritud elektripaigaldisele tuleb teostada korraline audit vähemalt 1 kord 15

aasta jooksul, mille käigus: * hinnatakse visuaalkontrolli ja elektripaigaldise dokumentatsiooni, samuti labori

mõõtmis- ja katsetustulemuste alusel elektripaigaldise ning selle käidu vastavust seadme ohutuse seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuetele;

* tõendatakse nõuetekohasuse tunnistusega elektripaigaldise vastavust seadme ohutuse seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuetele.

6. Kaabelliinide remonti võib teha alles pärast selle väljalülitamist ja maandamist mõlemast liini otsast. Maanduste ja lühistuste ajutise lahtiühendamisel tuleb rakendada nõuetekohased ettevaatusmeetmed, et välistada paigaldise ekslikku pingestamist, mis tahes võimalikust toiteallikast ja vältida elektrilöögiohtu. Soovimatu sekkumise vältimiseks tuleb paigaldada keelusildid, lukustada kilpide uksed. Enne tööle asumist peab toimuma paigaldise pingetuse kontroll.

7. Lampe ja nende väljavõetavaid liiteseadiseid (nt. süütureid) tuleb vahetada võimalust mööda pingevabalt. Kui seadmed tagavad täieliku kaitse otsepuute eest, võib lampe ja

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

10 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

liiteseadiseid vahetada ka pinge all. Pingetuks tehtud paigaldisi tuleb katsetada pingevaba töö nõuete kohaselt.

8. Trassi tuleohutuse seisundi ja mastide ümbruse kontrollimine võimalike tulekahjude tsoonis 1 kord aastas kevadel.

9. Trassi puhastus võsast puudest – 1 kord 3-6 aasta jooksul. Mädanenud mastide, purunenud isolaatorite, juhtmete remont, maanduste remont jne. tuleb teha vastavalt vajadusele ülevaatus tulemustele toetudes

10. 0,4 kV kaabelliini perioodiline päevane ülevaatus - 1 kord 3 aasta jooksul. Ülevaatuse käigus vaadata kaabelliini trassi; kaablilipikute; kaabli armatuuri; juhtmete kinnituste ja seadmete seisukorda ja maanduste olemasolu.

Kõiki paigaldatud valgusteid mastidel teenindada autotõstukiga.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

11 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

3 MADAL- JA KESKPINGETRASSID

3.1 Olemasolevad MP- ja KP-trassid

Antud projektiga haaratavas alas paiknevad Elektrilevi OÜ keskpinge ja madalpinge maakaablid ja õhuliinid.

3.2 MP- ja KP-trasside kaitsemine

Liinirajatiste ehitusalal tagada pärast tööde lõppu tugevvoolu kaabelliinide normatiivsed sügavused ja kujad.

Projekteeritud ja olemasolevate kaablite paiknemise ristuva tehnovõrgu all või kohal määrab tehnovõrgu sügavus. Ristumisel olemasoleva tehnovõrguga teostada olemasoleva tehnovõrgu alt, kui pealpool pole võimalik kinni pidada nõutavast süvisest või ei nõuta teisiti.

Rööbiti kulgemisel tehnovõrkudega tagada min. kujad: 1,0 m - soojustrass 1,0 m - veetoru ja kanalisatsioon 0,5 m – sidetrass 1,0 m – gaasitrass 0,2 m – elektrikaablid Ristumisel tehnovõrkudega tagada min. kujad: 0,2 m - soojustrass 0,2 m - veetoru ja kanalisatsioon 0,2 m – sidetrass 0,3 m – gaasitrass 0,2 m – elektrikaablid

4 TÖÖKIRJELDUSED

4.1 Ehitusplatsi ettevalmistus

Käesoleva projekti mahtu kuuluvad kõik tööd, mis on vajalikud projektiga määratud või nimetatud tööde tegemiseks, sh tööd mida ei ole käesolevas projektis otsesõnu kirjeldatud kuid mis kuuluvad Töövõtja poolt tegemisele hea ehitustava kohaselt. Kõikide nimetatud tööde maksumus sisaldub töövõtja poolt esitatud pakkumises. Normatiivides toodud teimid, jms kuuluvad töövõttu. Enne ehitustööde alustamist taotleda vastava ehitustöö tegevusluba kohalikult omavalitsuselt ja teistelt ehitustöödega seotud organisatsioonilt. Ehitatav liinitrass, seadme asukoht, jms tellijaga üle vaadata. Enne ehitustööde algust tuleb ehitatav liinitrass, seadme asukoht, jms kooskõlastada täiendavalt teiste trassivaldajatega ja naaberkrundiomanikega. Töövõtja peab Tellijale ja kohaliku omavalitsuse poolt määratud instantsidele esitama omapoolse tööde organiseerimise ja töökorralduse planeeritud ajagraafiku. See peab sisaldama ka ohutustehnilisi meetmeid tööde teostamisel kaasaarvatud meetmeid jalakäijate kaitseks, ajutiste kaitsepiirete rajamist, liikluse ümberkorraldusi, valgustust, märgistust, jne. Ehitustöödel tekkinud küsimused ja probleemid, mida pole kajastatud käesolevas projektis või on ebaselged, lahendatakse töö käigus kooskõlastatult projekti autori ja töö tellijaga.

4.2 Ohutuse tagamine ja liikluse korraldamine

Ehitustöödega mõjutatav piirkond peab kogu tööperioodi vältel olema tähistatud ja vastavalt vajadusele ka valgustatud nii, et tööde teostamine ei ohustaks piirkonda läbivate või seal töid teostavate inimeste elu ja tervist ning vara.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

12 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Tänavate sulgemine osaliselt või täielikult sõidukite liikluseks on võimalik ainult vastavalt omavalitsuspiirkonnas kehtivale korrale. Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike liikluse sulgemisest, ümbersuunamisest ja endise liiklusolukorra taastamisest (näit. olemasolevate liiklusmärkide eemaldamine, ajutiste liiklusmärkide paigaldamine, jne.) tulenevate kulutustega. Kasutatavate liiklusmärkide kuju ja paigaldus peavad vastama kehtivale korrale. Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike tööpiirkonna tähistamisest tulenevate kulutustega. Tööde teostaja vastutab ajutiste tähiste, piirete ja liiklusmärkide säilimise ning nende puudumisest tekkinud kahjude hüvitamise eest. Kõik ehitusplatsil töötavad inimesed peavad olema instrueeritud ohutustehnika nõuetes. Kõrvaliste isikute juurdepääs ehitusplatsile ja töötsoonidesse peab olema tõkestatud. Ohutuse eest ehitusplatsil vastutab täielikult Töövõtja.

4.3 Olemasolevate ehitisete ja rajatistega arvestamine

Kõik elektritööd peavad olema tehtud vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele nõuetele ja normatiividele ja Tellija volitatud esindaja nõudeid järgides. Töövõtja peab ehitus- ja paigaldustöödel täitma kõiki territooriumi- või võrguvaldaja ning Tellija poolt volitatud isiku ettekirjutusi. Ehitusele seatakse garantiiaeg, mille pikkus määratakse Tellija ja Töövõtja vahelises lepingus, kõik ehituse garantiiajal ilmnenud vead või ebakvaliteetsed materjalid kõrvaldab Töövõtja omal kulul. Enne tööde alustamist tuleb tööde teostajal koostöös olemasolevate maa-aluste rajatiste valdajatega rajatiste asukoht täpsustada ja tähistada. Tööde teostajal tuleb täita nimetatud rajatiste valdajate poolt esitatavaid nõudeid (näit. toestamine) rajatiste vahetus läheduses töötamisel. Järgida tuleb kõikide kooskõlastusi andnud organisatsioonide nõudeid ning arvestada neist tulenevate kuludega.

4.3.1 Olemasolev drenaaž

Drenaaž on kantud geodeetilisele alusplaanile teostusjooniste alusel. Drenaaži asukoht orienteeriv, seetõttu tuleb eelnevalt teha kindlaks drenaaži asukoht ja sügavus. Tööde teostamisel arvestada järgmiste PTA Lääne regiooni tingimustega: 1.Kergliiklustee alla jäävad drenaažisüsteemide kollektorid, enne valgustuspostide paigaldamist teha kindlaks kollektorite asukohad, valgustusposte mitte paigaldada drenaažikollektorite peale. Tee-ehituse ajal vähendada kollektorite kohal mulde materjali tihendamist. Maakaabli ristumisel kraavide ja truupidega paigaldada kaabel kaitsetorus kraavi või truubi põhjast 1 m allapoole. Maakaabli ja kollektori vertikaalne vahekaugus peab jääma vähemalt 0,5meetrit. 2.Teatada 3 tööpäeva enne tööde alustamist PTA-le (e-post: [email protected]) tööde alustamise aeg ja tööde teostaja kontaktisik. Kollektorite asukohti on võimalik täpsustada ehituse käigus huumuse eemaldamisel. 3.Tööde käigus drenaaži vigastamisel asendada vigastatud drenaažitorud kaeve ulatuses sobiva toruga. Tagada uue ja olemasoleva toru ühenduskohtade pinnasetihedus ja välistada asendatud toru läbi paindumine.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

13 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Drenaažitorustike parandamise juhend on leitav PTA kodulehelt https://pta.agri.ee/pollumehele-ja maaomanikule/ maaparandus-ja-kasutus/hooldamine Drenaažiga seotud tööd kajastada koos fotodega ehitustööde päevikus ja/või kaetud tööde aktis. Enne kaeviku sulgemist teha fotod igast asendatud drenaažitorustikust ning fotodele lisada foto tegemise asukoha koordinaadid ja esitada nõudmisel PTA-le. Ebakvaliteetselt tehtud töö või puuduliku tõendusmaterjali korral nõuab PTA kaeve uuesti avamist.

4.4 Haljastuse kaitsmine

(1) Kaevetöö tegemisel säilitatavate puude läheduses, kus võib olla tegemist kergesti variseva pinnasega, rajatakse tugiseinad, mis väldivad juurestiku kahjustumist pinnase nihkumise tagajärjel. (2) Kaevetööga seotud alal piiratakse üksikpuud või puude ja põõsaste grupid piki juurestiku kaitseala piiri ajutise piirdeaiaga. (3) Kaevetöö tegemisel juurestiku kaitsealal paigaldatakse puudele tüvekaitsed ning kaevetöö tehakse kas käsitsi või kinnisel viisil sügavamal kui 1m. (4) Tehnovõrkude paigaldamist segavate üle 4cm läbimõõduga puujuurte läbilõikamine kooskõlastatakse keskkonnaametiga. Peenemad juured lõigatakse läbi sirgelt terava lõikevahendiga. (5) Kuivaperioodil kastetakse kahjustatud juurtega puid ning paljastunud juured kaetakse kuivamise vältimiseks. (6) Liiklemise või materjalide ladustamise vajadusel juurestiku kaitsealal kaetakse maapind viisil, mis välistab pinnase tihenemise. (7) Kaevetööd segavate puude raie ning okste kärpimine on lubatud vaid keskkonnaameti poolt väljastatud kirjaliku loa alusel.

4.5 Töötervishoid ja tööohutusnõuded

Tööde teostamisel tuleb järgida Eesti Vabariigi seadusi ja määrustega määrusi.

4.6 Ehitustööde dokumenteerimine ja järelvalve

Tööde tegemisel jälgida ehitustööde head tava, pärast tööde lõpetamist peab olema ehitusplats koristatud ja heakord taastatud. Elektritöödele võib lubada ainult sellekohast väljaõpet omavat personali. Ehitustööde dokumenteerimisel lähtuda Eesti Vabariigi Ehitusseadusest ja Tellija elektripaigaldise kasutuselevõtu protseduurist. Ehituse järelevalvet teostab Tellija poolt volitatud isik või ettevõte. Kõrvalekalded projektist kooskõlastatakse tellijaga ja projekteerijaga ning fikseeritakse kirjalikult. Tööde teostamise kohta koostatakse kaetud tööde aktid. Tööde lõpetamisel tuleb teostada kõik vajalikud kontrollmõõtmised, mis tõestavad tööde kvaliteetset teostust. Kontrollmõõtmised võib teostada Töövõtja või mõni teine ettevõte tingimusel, et ta omab selleks vastavaid lube ja registreeringuid. Elektritöid ei loeta valmisolevaks enne, kui kõik teimid ja testid on tehtud ning nende tulemused vastavad nõuetele. Töövõtjal peab enne ehituse alustamist olema ehituse tööohutuse plaan, mis peab sisaldama : - abinõusid, mida sellel ehitusplatsil rakendatakse ohutute töötingimuste loomiseks, võttes arvesse ka platsil või selle läheduses toimuvat tegevust, liiklust jm.; - liikluskorraldust Ehitusplatsil paiknevad ehituste alad ja kommunikatsioonide kaevikud piirata tähiste ja hoiatusmärkidega. Töövõtja peab oma igasuguse tegevuse ehitusplatsil kooskõlastama Tellija esindajaga; kooskõlastama kohaliku omavalitsusega, st taotlema kaeveloa ja ehituse alustamise loa.

4.7 Tööde kvaliteedinõuded

Ehitustööde kvaliteedinõuete puhul juhinduda Elektrilevi OÜ poolt välja töötatud eeskirjadest ja normidest ning MaaRYL 2010 nõuetest.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

14 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

4.8 TEEDE-EHITUSE OSA

4.8.1 Teetööde üldised tehnoloogianõuanded

Kõik tööd märgitakse välja digitaalselt. Mahud ja kvaliteet määratakse ning tööetapid võetakse Tellija esindaja poolt vastu vastavuses Teetööde tehnilistes kirjeldustes toodule.

Tööd toimuvad vastavuses järgmistele nõuetele:

• Linnatänavad. EVS 843-2016;

• Transpordiameti koguleheküljel www.transpordiamet.ee rubriigi Juhendid ja juhised

alarubriikides Projekteerimisjuhendid; Ehitus, remont, hoole; Liikluskorraldus toodud

juhised, juhendid, nõuded, teede projekteerimisnormide muudatusettepanekud ja ministri

määrused;

• „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“, Majandus- ja taristuminister 23.11.2020 määrus nr 101;

• „Tee projekteerimise normid“, Majandus- ja taristuminister 05.08.2015 määrus nr 106;

• „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis“, TA 2021;

• „Killustikust katendite ehitamise juhend 2016-012“;

• „Muldkeha ja dreenkihi projekteerimise, ehitamise ja remondi juhis“, kinnitatud

Maanteeameti peadirektori 05.01.2016. a käskkirjaga nr 0001;

• „Betoonist äärekivid. Nõuded ja katsemeetodid“, EVS-EN 1340:2003 AC:2006;

• „Betoonist sillutiskivid. Nõuded ja katsemeetodid“, EVS-EN 1338:2003 AC:2006.

Vastuolude korral erinevates dokumentides tuleb lähtuda Eesti Vabariigi Standarditest (EVS).

Enne mullatööde algust peavad olema tehtud kõik vajalikud eeltööd. Tööde käigus peab ehitaja kindlustama vete äravoolu muldelt ja tee maa-alalt, kaevates ajutisi kraave ja rajades vajadusel ajutisi truupe või pumpamist. Üheski ehituse faasis ei tohi lubada vee püsimist kaevendites ja aluspinnase läbi leondumist.

Ehitaja peab tagama ehitustöödel kvaliteedi vastavalt “Teehoiutööde ehitusjärelvalve kord” Teede-ja sideministeeriumi kehtivatele määrustele.

Täidete ja liivaluse tihendustegur peab olema vähemalt 0.98. Vajadusel peab kasutama tihendamisel ka vett. Liivaluste rajamisel tuleb võtte proove vastavalt TSMm nr. 66. Teised kattekonstruktsioonikihid peavad vastama kehtivatele normidele ja eeskirjadele. Asfaltbetoonkattel peab vastama projektile katte projektjoon, katte laius ja tasasus ning põikkalle. Katte tihedus peab olema piisav. Teekonstruktsiooni rajamisel tuleb kõrvaldada olemasolev pinnakatte muld, liivasegune muld, vanad võimalikud konstruktsioonid ja muu ebasobiv pinnas. Vältima peab olemasolevate kommunikatsioonide vigastamist. Soovitav on tee kihtkonstruktsioonide ehitus läbi viia kuival aastaajal.

Kui tööde käigus selgub, et tee kihtkonstruktsioonide alla jääb ebasobiv pinnas, tuleb kõlbmatu pinnas välja kaevata ja asendada sobiliku pinnasega. Kõigi teedeehituslike tööde tehnoloogia ja kasutatavad materjalid peavad vastama Maanteeameti poolt esitatud nõuetele ja materjalid peavad olema tõendatavad.

4.8.2 Liikluskorraldus ehituse ajal

Teetöid tegev juriidiline või füüsiline isik on kohustatud täitma kehtiva majandus- ja taristuministri määruse „Liikluskorralduse nõuded teetöödel“ nõudeid.

Ajutiste ehitusaegsete ümbersõitude ja liikluskorralduse skeemid ning joonised ehitusobjektil korraldab töövõtja vastavalt tema poolt valitud ja teostavate tööde etappidele.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

15 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Ümbersõiduteed ja ehitusaegne ajutine liikluskorraldus peavad olema enne tööde algust kooskõlastatud tee valdajaga ja tiheasustusalal kohaliku omavalitsusega. Ehitamise ajal peab olema tagatud häireteta bussiliiklus ja vajalik juurdepääs kohalikule elanikkonnale.

Töövõtja peab omal kulul kohalikke elanikke teavitama ehitustöödest ja kõigist liikluskorralduse muudatustest. Samuti tuleb vastav info edastada Tellija poolt määratavatele isikutele kohalikes vallavalitsuses. Kinnistuomanikke, kelle ligipääsu kinnistule ehitustööd takistavad, peab Töövõtja ligipääsu takistamisest teavitama vähemalt üks nädal ette.

4.8.3 Liikluskorraldusvahendid

Projekt näeb ette olemasolevate liiklusmärkide säilimise. Kui mõni liiklusmärk jääb ehitusele jalgu, eemaldatakse see ajutiselt ja taaspaigaldatakse pärast ehitustööde lõppu (EVS 613:2001 “Liiklusmärgid ja nende kasutamine” muudatus /A1:2008).

4.8.4 Kaeviku tagasitäide

Kaablikaitsetorude kaevik kaevatakse vastavalt ehitusprojektile. Kaeviku kaevamisel tuleb eemaldada kaevikusse valguv pinnasevesi. Torude alla paigaldatakse kivises pinnases liivalus paksusega 10 cm ja tihendatakse.

Liivalus peab olema stabiilne ja püsiv. Torualuse tihendamisel tuleb saavutada elastsusmoodul vähemalt 120 MPa.

Kaablikaitsetorud tuleb paigaldada kuivale tasanduskihile, seega tuleb kaevikust eemaldada vett pidevalt. Torude peale tuleb laotada liivpinnasest algtäide ja lõpptäide. Tihendada vastavalt, et saavutada katete alla täidetele ettenähtud tihendustegur vähemalt 0,98.

4.8.5 Katendi taastamine ja vertikaalplaneering

Katendi taastamise ulatus ja konstruktsioonid on näidatud projekti asendiplaanilistel joonistel ja kaeviku ristlõigetel, vt joonis EL-6-01_katendid-tyyploiked. Katte taastamisel olemasolevat vertikaalplaneeringut ei muudeta.

4.8.6 Nõuded katendis kasutatavatele materjalidele

Katendi ehitus teostada kooskõlas kehtivate „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis” tooduga.

Kasutatavad materjalid peavad olema nõuetekohaselt sertifitseeritud. Materjalide vastavust nõuetele peab tõendama materjalide tootja või tema volitatud esindaja vastavusdeklaratsiooniga.

Materjale võib ehitusel kasutada alles pärast tellijapoolset heakskiitu.

Killustikalusel INSPECTOR või LOADMAN seadmega mõõdetud elastsusmoodulid ei tohi olla seejuures väiksemad kui 140Mpa kõnniteel ja 170MPa sõiduteel.

Asfaltkatte erinevate kihtide vaheline pind krunditakse eelnevalt puhastades bituumeni või bituumenemulsiooniga. Vuukide liitekohad töödeldakse bituumeni, bituumenemulsiooni, vuugiliimi või vuugilindiga. Asfaltkatte kihid paigaldada sooja vuugiga või ühtse paanina kogu laiuses. Kui mingil põhjusel see ei ole võimalik, siis pealmise kihi külmad piki- ja põikvuugid krunditakse vuugiliimiga enne järgneva paani paigaldust. Liimi kulunormiks võtta 20g/jm paigaldatud kihi paksuse 1cm kohta. Erinevate kihtide vuugid ei tohi langeda kokku.

Asfaltsegud.

Asfaltsegude jämetäitematerjalide nõuded on määratud dokumendis: „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis“ ja standardis EVS 901-3:2021.

Killustikalused.

Killustikalustes kasutatavate materjalide omadused ja paigaldus peavad vastama alljärgnevale juhisele ja selles viidatud standarditele, arvestades projektis toodud nõudeid:

- Killustikust katendikihtide ehitamise juhis MA 2016-012.

Dreenkiht.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

16 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Dreenkihis kasutatakse kruusliiva (2mm terade mass on GOST25100-95 kohaselt üle 25%), mis sisaldab sõela 0,063mm läbivaid osiseid kuni 10%. Filtratsioonitegur ei tohi olla alla 1m/ööp (Proctor-teim).

Teetöödel kasutatavate pinnaste filtratsioonimoodulid tuleb määrata maksimaalse standardtiheduse (EVS-EN 13286-2 järgselt) ning optimaalse niiskuse juures GOST 25584-90 lisa 5 kohaselt kuni vastavasisulise rahvusliku standardi EVS 901-20 jõustumiseni. EVS-EN 13286-2 järgsed katseandmed tuleb esitada filtratsioonimooduliga ühes ja samas laboriprotokollis.

4.8.7 Haljastus

Olemasolev ja säilitatav kõrghaljastus

Ehitustööde teostamisel puudele lähemal, kui 2m, tuleb kaevetöid teostada käsitsi, et puu juurestikku minimaalselt kahjustataks. Lisaks ei tohi ehitustööde käigus liikuda masinatega säilitatavale kõrghaljastusele lähemale, kui 3m, mis võib kahjustada puu juurestikku (eriti kaskede omi).

Muru rajamine ja taastamine

Kasvumullana tuleb kasutada mineraalmulda, mille pH on 6,5…7,0. Muld ei tohi sisaldada taimedele kahjulikke jäätmeid. Kasutada ei tohi külmunud pinnast ja/või kive sisaldavat mulda. Pinnas tuleb tihendada, et ei tekiks vajumeid ja veelohke. Olemasoleva ja projekteeritud/taastatava haljasala piir tuleb ühtlustada ning teha niidetavaks. Kõik ehitustöödega, raietega teostatud kahjustused (lohud, rattarööpad) tuleb täita kasvumullaga.

Haljastuse mullakihi paksus peab olema vähemalt 10 cm, millele külvata muruseemne spetsiaalsegu. Muru külviks tuleb kasutada kodumaise või naaberriikide päritoluga seemneid, millel on head idanemis- ja katvusomadused. Muruseemnesegu peab koosnema vähemalt kolmest kõrreliste liigist, millest üks peab olema punane aruhein (Festuca rubra) osakaaluga vähemalt 55%. Karjamaa raiheina (Lolium perenne) osakaal seemnesegus ei tohi olla üle 15%. Valget ristikut (Trifolium repens) ei tohi olla üle 5%.

5 LISAD

Lisa 1 Valgustitele esitatavad täiendavad tehnilised nõuded

Lisa 2 Valgusarvutused

/allkirjastatud digitaalselt/ ___________________________

/allkirjastatud digitaalselt/ ___________________________

Vastutav spetsialist: Artjom Rem Projekteerija: Artjom Rem

P Õ

H IP

R O

JE K

T I

A LG

U S

7. 00

2. 50

7. 00

2. 50

4+06

4+50 5+00 5+50 6+00 6+50

7+00

7+50

8+00

7. 00

7. 00

0+00

0+50

1+00

1+50

2+00

2+50

3+00

3+50

4+004.00

R5.0 0R5.005.0

2.0

11247 Äämäe - Hageri tee

11247 Äämäe - Hageri tee

Maantee kaitsevöönd 30 m

945a

948

Puhketasku pingi ja

prügikastiga

SAKSA BP

SAKSA BP

39.00

38.90

38.80

40.00

40.00 39.90

39.9039.90 40.10 40.10

40.00

40.00

40.0039.90

39.90 39.80 39.70

39.7039.8040.10

39.80

39.90

39.80 39.70 39.50 39.40

39.40 39.50 39.60 39.70

39.70 39.70

39.80 39.70 39.60

39.60 39.50

39.40

39.40 39.30

39.30 39.20

39.20

39.10

39.10

39.10

39.10 39.20

39.20 39.30 39.30 39.20

39.20

39.10

39.10 39.00

39.00 38.90 38.90

38.9039.5039.30

39.00

40.00

40.00

39.1039.2039.3039.4039.5039.6039.70

39.80 39.80

39.80

39.90

39.90 39.90

40.10

40.10

40.20

40.20

40.30

40.3040.40 40.40

F1-2 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-3 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-4 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-5 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-6 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-7 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-8 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-9 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-10 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-11 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-12 L3 P4-19W

Metall 6m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=36 m / 40 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=40 m / 44 m

Ühendus olemasoleva tävavavalgustuse liiniga

F1-1 L1 P4-19W

Paigaldada valgusti ja T2x300mm/Harude

vahe 90, KZn konsool 3-6m/60mm posti

otsa

P Õ

H IP

R O

JE K

T I

LÕ P

P E

E LP

R O

JE K

T I

A LG

U S

7. 00

2. 50

0. 50 0. 50

2. 50

0. 50

2. 50

7. 00

7. 00

PIIRDEAED ÜMBERTÕSTA

8+00

8+50

9+00

9+50

10+00

10+50

11+00

11+50

12+00

7. 00

7. 00

0. 75

2. 50

M ah

av iik

1 2

m

Raa di

us eg

a

m ah

av iik

4 m

Põ rk

ep iir

e

N2W 2

Põ rk

ep iir

e

N2W 4

Raa di

us eg

a

m ah

av iik

4 m

3+50

4+00

4+50 5+00

5+50

6+00

6+50

7+00

7+50

8+00

4.00

Im m

ut us

al a

(k ill

us tik

fr 3

2/ 64

fil te

rk an

ga s

h= 12

0 cm

)

Tehnoloogiline juurdepääs reovee mahutile

4.00

Prügikonteinerite uus asukoht

4.00

R5.0 0R5.00

R5 .00

R5 .00

11247 Äämäe - Hageri tee

11247 Äämäe - Hageri tee

Maantee kaitsevöönd 30 m

948

948

948

2.0

5.0

Olemasoevad ümbetõstetavad prügikonteinerid

REEDI BP

De200 L=30.0m i=0.003

RK 38

.8 1)

38 .00

39.00

38.90

38.8039.30 39.20

39.20

39.10

39.10 39.00

39.00 38.90 38.90

38.90

38.90

38.80

38.80 38.7038.70

38.7038.70

38.70

38.70 38.70

38.70

38.60

38.60

39.60 39.70 39.80

39 .80

39.80 39.60 39.70

39.60

39.70

39.00 38.9039.10

39.20

39.20

39.30

39.30

39.40

39.40 39.50

39.50 39.60

39.60 39.70

39 .70 39.70

39.70

39.80

39.80

39.80

39.80

39.90 39.90

39.90

39.90

39.90

Välj av

oo l

38 .70

1) 37

.91

39.00

39.00 39.00

39.0038.90

39.10

39.20

F1-11 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-12 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-13 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-14 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-15 L3 P4-10W

Metall 5m

F1-16 L1 P4-10W

Metall 5m

F1-17 L2 P4-10W

Metall 5m

F1-18 L3 P4-10W

Metall 5m F1-19 L3 P4-10W

Metall 5m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=40 m / 44 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=38 m / 42 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=36 m / 40 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

Projekteeris

Kontrollis

Tellija

Allkiri

Allkiri

Kuupäev

Kuupäev

Joonise nimetus

Projekt

Proj nr Joonise nr Proj etapp Mõõtkava REV

Objekti aadress E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

SAUE VALLAVALITSUS

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt

11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

AsendiplaanArtjom Rem

Artjom Rem

17.04.2024

17.04.2024 231101-1 TL-4-01 TP 1:500 REV2

N

S E

W N

S E

W

40.50

- -

-

- Projekteeritud masti maandus

- Projekteeritud 6m metallmast + valgusti, ilma konsoolita

- Projekteeritud TV maakaabelliin, kaitsetorus D=75mm 750N

TINGMÄRGID (TÄNAVAVALGUSTUS, TÖÖPROJEKT)

TINGMÄRGID proj. kergliiklustee asfaltkate

proj. põrkepiire PA3 geoloogilise puuraugu asukoht

proj. mahasõidu asfaltkate

proj. mahasõidu peenar (kruus) proj. kergliiklustee peenar (muru)

persp. maantee katte laius (min 7 m)

proj. mahasõidu/BP kruuskate/freespurukate

40.50 proj. horisontaal kõrgusarvuga

proj. täringukividest kindlustus

1+50 proj. kergliiklustee telg piketaažiga

40+00

proj. maantee telg kilomentraažiga

proj. kuppelrestiga restkaev 560/500 proj. de200 sademeveetoru

proj. muru/muru taastamine

- Projekteeritav liin

- Uus metallmast uue valgustiga

- Paigaldatav kordusmaandus 100oomi

F1-2 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-3 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-4 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-5 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-6 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-7 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-8 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-9 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-10 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-11 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-12 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-13 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-14 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-15 L3 P4-10W

Metall 5m

F1-16 L1 P4-10W

Metall 5m

F1-17 L2 P4-10W

Metall 5m

F1-18 L3 P4-10W

Metall 5m

F1-19 L1 P4-10W

Metall 5m

Minimum SC-Current

Voltage loss from DPB

Printed: Trial version 30.01.2024 - 23:19 MeteorCalc SL 3.24

1209.30.51

L, mL1^U,%

[ Tc=70.0C ]

0.030.06

Ik1, kAIk3, kA

[ Tc=140.0C ] Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mastOl.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast

PE AL

ÜL IT I

3x 63 A

3x 10

A

Enefit connect poolt olemasolev liitumispunkt

Olemasolev VJK sokliga pinnases

- Ol.olev liin

- Ol.olev mast

Ol.olev mast

P4-19W F1-1 L1

Projekteeris

Kontrollis

Tellija

Allkiri

Allkiri

Kuupäev

Kuupäev

Joonise nimetus

Projekt

Proj nr Joonise nr Proj etapp Mõõtkava REV

Objekti aadress E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

SAUE VALLAVALITSUS

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt

11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Elektriline skeem - Ääsmäe-Hageri tee (tee nr 11247) (km 0,41-4,06)Artjom Rem

Artjom Rem

31.01.2024

31.01.2024 231101-1 TL-7-01 TP - REV0

3xFS31 3tk. FS11+FS21+ Maandusseade

tänavavalgustuse mast

Maandur Cu25

2.MAANDUSJIHE Cu 25mm PAIGALDATAKSE KAABLIKRAAVI JA ÜHENDATAKSE VERTIKAALMAANDUSELEKTOODIDEGA ÜHENDUSKLEMMIDE ABIL.

Masti PEN-klemm Projekteerutud

TÄNAVAVALGUSTUSE MASTI MAANDUSSEADE (TÜÜPLAHENDUS)

KAABLIVÕRGU ALAJAAMADE JA MADALPINGEVÕRGU MAANDUSPAIGALDISTE EHITUSEKS"

1.MAANDUSSEADE EHITADA VASTAVALT JUHENDILE JTAR5 "MASTLÜLITUSPUNKTIDE,

Projekteerutud 0,4kV kaabel maas

Maandur Cu25Maandur Cu25Maandur Cu25

Projekteeris

Kontrollis

Tellija

Allkiri

Allkiri

Kuupäev

Kuupäev

Joonise nimetus

Projekt

Proj nr Joonise nr Proj etapp Mõõtkava REV

Objekti aadress E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

SAUE VALLAVALITSUS

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt

11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Masti maandusArtjom Rem

Artjom Rem

31.01.2024

31.01.2024 231101-1 TL-7-02 TP 1:500 REV0

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem Adetex OÜ

1. TÄNAVAVALGUSTUSE SPETSIFIKATSIOON

Tabel 1.1 Tänavavalgustuse spetsifikatsioon

NIMETUS MARK MÄRKUSED KOKKU MÜ

Projekteeritud seadmed

VALGUSTID

Tänavavalgusti (eelprogrammeeritu d koos 10kV liigpingepiirikuga)

Micro Martin 10 W 8 LED

10W, 4000K, 1334lm.

Customer dim, CLO, IK08, IP66

5 tk

valgusti tellitakse koos toitekaabli ga 3x1,5, L=6m

Tänavavalgusti (eelprogrammeeritu d koos 10kV liigpingepiirikuga)

MRUE 019 740 L22 AA004_Bin-M_TH

19W, 4000K, 2200lm.

Customer dim, CLO, IK08, IP66

14 tk

valgusti tellitakse koos toitekaabli ga 3x1,5, L=6m

KAABLID

Maakaabel, 1kV varuga 5%

AXPK4G16 712 m

Kaabli otsamuhv termokahanev

Kaablile AXPK4G35 36 tk

MASTID

Kuum tsingitud koonilised metallmastid

H=6m (valgusti kõrgus) 13 tk

Kuum tsingitud koonilised metallmastid

H=5m (valgusti kõrgus) 5 tk

Posti vundamendid (koos tihendiga)

RBJ-4,5 18 tk

Klemmi ja postikaitsekomplekt koos sularitega 2A

18 tk

TARVIKUD

PVC kaablikaitsetoru (koos nurgaelementidega)

75x6000 750N 712 m

Kaabli märkelint varuga 5%

648 m

T2x300mm/Harude vahe 90, KZn konsool 3-6m/60mm posti otsa

1 tk

MAANDUSED

Maanduskomplekt mastile (koordusmaandus)

Isoleeritud maandusjuhe, maandusltid,

5 komp

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem Adetex OÜ

ühendusklemmi d,

maanduselektro odid,

maandusjuht, kaitsekate

*Spetsifikatsioonis toodud tooteid võib asendada samaväärsetega. **Materjali kogus võib ehitustööde käigus muutuda

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

1

1.3.2 TÖÖDE MAHUD

I etapp

Tööde mahud

Kokku

Välisvalgustusmastide paigaldus koos tänavavalgustiga (6m koonilised kuumtsink metallmastid)

18 tk

Valgusti ja T-konsooli paigaldus olemasolevale mastile 1 tk

Mastidesisesed tähistused 18 tk

0,4kV maakaabli paigaldamine tänavavalgustusele(trass) 648 m

Kaablikaevise rajamine 648 jm

Haljasala taastamine 1417 m2

Maanduskomplekti püstelektroodiga paigaldus 5 tk

Maandustakistuse kontrollmõõdistusi 5 op

Kontrollmõõtmiste teostamine 1 töö

Teostusmõõdistus 1 töö

Teostusdokumentatsiooni koostamine 1 töö

Kuupäev 10.04.2024

C re

a te

d w

it h

D IA

L u

x

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

231101-1

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Kontaktid

VE_EA 2

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Valgustite loend

VE_EA 3

Φkokku

5336 lm

Pkokku

40.0 W

Valgusviljakus

133.4 lm/W

ValgusviljakusΦPtk Tootja Artikli nr. Artikli nimi

10.0 W 1334 lm 133.4 lm/W4 Vizulo 6000025

959 MRU

010 740

L94

AA008

Micro Martin 10 W 8 LED

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 4

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 5

Tootja Vizulo

Artikli nr. 6000025959 MRU

010 740 L94 AA008

Artikli nimi Micro Martin 10 W 8

LED

Varustatus 1x 8 LED MOD AA

P 10.0 W

ΦLamp 1334 lm

ΦValgusti 1334 lm

η 100.00 %

Micro Martin 10 W 8 LED (ühepoolne all)

Postide vahekaugus 35.000 m

(1) Valguspunkti kõrgus 5.000 m

(2) Valguspunkti üleulatus -3.600 m

(3) Konsooli kalle 5.0°

(4) Konsooli pikkus 0.000 m

Aastased töötunnid 4000 h: 100.0 %, 10.0 W

Võimsus / marsruut 290.0 W/km

ULR / ULOR 0.00 / 0.00

Max valgustugevused Iga kord kõigis suundades, mis moodustavad

tarvituskõlbulikult paigaldatud valgusti korral alumise

vertikaaljoonega etteantud nurga.

≥ 70°: 1090 cd/klm

≥ 80°: 153 cd/klm

≥ 90°: 1.19 cd/klm

Valgustugevuse klass Valgustugevuse väärtused [cd/klm] valgustugevuse

klassi arvutamiseks lähtuvad vastavalt EN 13201:2015

valgusti valgusvoost.

G*1

Sulandumise indeksklass D.6

MF 0.80

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 6

Hindamisväljade tulemused

Paigaldamisel arvutati säilivusteguriga 0.80.

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.13 –

Ul (1) 0.41 –

TI(1) 1 % –

REI (1) 0.43 –

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.36 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.61 lx ≥ 1.00 lx

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

Energiaefektiivsuse indikaatorite tulemused

Suurus Arvutatud Energiatarbimine

Tänav 1 Dp 0.017 W/lx*m² –

Micro Martin 10 W 8 LED

(ühepoolne all)

De 0.1 kWh/m² a 40.0 kWh/a

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 7

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.13 –

Ul (1) 0.41 –

TI(1) 1 % –

REI (1) 0.43 –

Vaatlejate tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Vaatleja 1 Asukoht:

-60.000 m, 4.950 m, 1.500 m

Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.14 –

Ul (1) 0.57 –

TI(1) (3) – –

Vaatleja 2 Asukoht:

-60.000 m, 8.450 m, 1.500 m

Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.13 –

Ul (1) 0.41 –

TI(1) 1 % –

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 8

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 9

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.27 0.25 0.16 0.10 0.07 0.05 0.05 0.07 0.10 0.16 0.25 0.27

8.450 0.38 0.34 0.20 0.13 0.09 0.08 0.08 0.09 0.13 0.20 0.34 0.38

7.283 0.57 0.46 0.25 0.17 0.13 0.11 0.11 0.13 0.17 0.25 0.46 0.57

6.117 0.86 0.63 0.33 0.22 0.19 0.20 0.20 0.19 0.22 0.33 0.63 0.86

4.950 1.38 0.88 0.44 0.33 0.37 0.41 0.41 0.37 0.33 0.44 0.88 1.38

3.783 2.54 1.41 0.72 0.76 0.83 0.98 0.98 0.83 0.76 0.72 1.41 2.54

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

0.48 lx

Emin

0.055 lx

Emax

2.54 lx

Uo (g1)

0.11

g2

0.02

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 10

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

7.283 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

6.117 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03

4.950 0.04 0.03 0.03 0.03 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.04 0.04

3.783 0.08 0.05 0.04 0.07 0.10 0.15 0.14 0.11 0.09 0.05 0.06 0.08

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.029 cd/m²

Lmin

0.004 cd/m²

Lmax

0.15 cd/m²

Uo (g1)

0.14

g2

0.03

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 11

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

7.283 0.03 0.03 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03

6.117 0.04 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03

4.950 0.05 0.04 0.03 0.04 0.06 0.06 0.05 0.05 0.04 0.03 0.05 0.05

3.783 0.10 0.07 0.05 0.09 0.13 0.18 0.17 0.14 0.11 0.07 0.08 0.10

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.037 cd/m²

Lmin

0.005 cd/m²

Lmax

0.18 cd/m²

Uo (g1)

0.14

g2

0.03

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 12

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

7.283 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

6.117 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03

4.950 0.05 0.04 0.03 0.04 0.06 0.06 0.05 0.04 0.03 0.03 0.04 0.05

3.783 0.09 0.06 0.06 0.09 0.15 0.19 0.17 0.13 0.10 0.06 0.07 0.09

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.034 cd/m²

Lmin

0.004 cd/m²

Lmax

0.19 cd/m²

Uo (g1)

0.13

g2

0.02

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 13

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 14

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

7.283 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.02 0.03

6.117 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.04 0.04

4.950 0.06 0.05 0.04 0.05 0.07 0.07 0.06 0.05 0.04 0.04 0.05 0.06

3.783 0.11 0.08 0.07 0.11 0.19 0.24 0.21 0.16 0.12 0.07 0.09 0.11

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.042 cd/m²

Lmin

0.006 cd/m²

Lmax

0.24 cd/m²

Uo (g1)

0.13

g2

0.02

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 15

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.36 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.61 lx ≥ 1.00 lx

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

2.083 10.32 6.57 4.15 2.19 1.82 1.61 1.61 1.82 2.19 4.15 6.57 10.32

1.250 14.98 8.80 4.00 2.38 1.94 1.70 1.70 1.94 2.38 4.00 8.80 14.98

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 16

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

0.417 16.74 8.58 4.49 2.47 2.01 1.67 1.67 2.01 2.47 4.49 8.58 16.74

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

5.36 lx

Emin

1.61 lx

Emax

16.7 lx

Uo (g1)

0.30

g2

0.10

Kuupäev 10.04.2024

C re

a te

d w

it h

D IA

L u

x

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

231101-1

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Kontaktid

VE_EA 2

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Valgustite loend

VE_EA 3

Φkokku

8800 lm

Pkokku

76.0 W

Valgusviljakus

115.8 lm/W

ValgusviljakusΦPtk Tootja Artikli nr. Artikli nimi

19.0 W 2200 lm 115.8 lm/W4 Ei ole veel

DIALux-i liige

Micro

Martin 19

W 4 LEDs

MRUE 019 740 L22 AA004_Bin-M_TH

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 4

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 5

Tootja Ei ole veel DIALux-i

liige

Artikli nr. Micro Martin 19 W 4

LEDs

Artikli nimi MRUE 019 740 L22

AA004_Bin-M_TH

Varustatus 1x 4 LEDs bin M

P 19.0 W

ΦLamp 2200 lm

ΦValgusti 2200 lm

η 100.00 %

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 6

MRUE 019 740 L22 AA004_Bin-M_TH (ühepoolne all)

Postide vahekaugus 35.000 m

(1) Valguspunkti kõrgus 6.000 m

(2) Valguspunkti üleulatus -9.900 m

(3) Konsooli kalle 0.0°

(4) Konsooli pikkus 0.000 m

Aastased töötunnid 4000 h: 100.0 %, 19.0 W

Võimsus / marsruut 551.0 W/km

ULR / ULOR 0.00 / 0.00

Max valgustugevused Iga kord kõigis suundades, mis moodustavad

tarvituskõlbulikult paigaldatud valgusti korral alumise

vertikaaljoonega etteantud nurga.

≥ 70°: 577 cd/klm

≥ 80°: 192 cd/klm

≥ 90°: 2.41 cd/klm

Valgustugevuse klass Valgustugevuse väärtused [cd/klm] valgustugevuse

klassi arvutamiseks lähtuvad vastavalt EN 13201:2015

valgusti valgusvoost.

G*1

Sulandumise indeksklass D.5

MF 0.80

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 7

Hindamisväljade tulemused

Paigaldamisel arvutati säilivusteguriga 0.80.

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.50 –

TI(1) (3) – –

REI (1) 0.41 –

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.77 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.49 lx ≥ 1.00 lx

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

(3) Tulemus ei ole määratud väärtuste vahemikus

Energiaefektiivsuse indikaatorite tulemused

Suurus Arvutatud Energiatarbimine

Tänav 1 Dp 0.033 W/lx*m² –

MRUE 019 740 L22

AA004_Bin-M_TH

(ühepoolne all)

De 0.2 kWh/m² a 76.0 kWh/a

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 8

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.50 –

TI(1) (3) – –

REI (1) 0.41 –

Vaatlejate tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Vaatleja 1 Asukoht:

-60.000 m, 11.250 m, 1.500 m

Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.59 –

TI(1) (3) – –

Vaatleja 2 Asukoht:

-60.000 m, 14.750 m, 1.500 m

Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.50 –

TI(1) (3) – –

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

(3) Tulemus ei ole määratud väärtuste vahemikus

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 9

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 10

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.06 0.07 0.07 0.08 0.07 0.07 0.07 0.07 0.08 0.07 0.07 0.06

14.750 0.09 0.09 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.09 0.09

13.583 0.13 0.14 0.15 0.15 0.14 0.14 0.14 0.14 0.15 0.15 0.14 0.13

12.417 0.24 0.24 0.23 0.22 0.22 0.23 0.23 0.22 0.22 0.23 0.24 0.24

11.250 0.43 0.41 0.37 0.34 0.36 0.39 0.39 0.36 0.34 0.37 0.41 0.43

10.083 0.74 0.71 0.61 0.54 0.58 0.62 0.62 0.58 0.54 0.61 0.71 0.74

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

0.26 lx

Emin

0.062 lx

Emax

0.74 lx

Uo (g1)

0.24

g2

0.08

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 11

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 12

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.01 0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

11.250 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

10.083 0.03 0.04 0.04 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.016 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.047 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 13

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 14

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.01

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01

11.250 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02

10.083 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.019 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.058 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 15

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 16

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

11.250 0.02 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

10.083 0.03 0.04 0.04 0.04 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.016 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.049 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 17

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 18

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.01

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01

11.250 0.03 0.03 0.03 0.03 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02

10.083 0.04 0.05 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.020 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.061 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 19

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.77 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.49 lx ≥ 1.00 lx

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 20

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

2.083 11.22 10.14 6.23 3.51 2.20 1.69 1.69 2.20 3.51 6.23 10.14 11.22

1.250 12.14 10.10 6.16 3.39 2.10 1.62 1.62 2.10 3.39 6.16 10.10 12.14

0.417 12.47 8.80 5.63 3.09 1.94 1.49 1.49 1.94 3.09 5.63 8.80 12.47

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

5.77 lx

Emin

1.49 lx

Emax

12.5 lx

Uo (g1)

0.26

g2

0.12

P - valikutabel

Parameeter Variandid

Kaalu-

väärtus

Vw

Tipp-

tund Öö

Madal 1 1 1

Väga madal 0

1

0 0 0

-1

2 2 2

1

1

0

0

1

0 0 0

Tugev 1

Mõõdukas 0

Nõrk -1 -1 -1

lisanõude

d

0 0 0

2 2

2 2

4 4

P4 P4

Ekesk [lx] ≥ 5 5

Emin [lx] ≥ 1 1

VALGUSTUSKLASS:

Normsuurus

Näotuvastus Vajalik

Mittevajalik

Vs:

Vs KORRIGEERITUD:

P = 6 – Vs

Pargitud

sõidukid

On

Ei ole

Ümbruse

valgustus

Vaateaknad, reklaampaigaldised jms

Normaalolukord

Kasutamise

intensiivsus

Elav

Normaalne

Vaikne

Liiklus-

koosseis

Jalakäijad, jalgratturid ja mootorsõidukid

Jalakäijad ja mootorsõidukid

Üksnes jalakäijad ja jalgratturid

Üksnes jalakäijad

Üksnes jalgratturid

Jalakäijate ja aeglaselt liikuvate sõidukite valgustusklassi valik jalg- ja jalgrattateed

Kirjeldus

Liikluskiirus V ≤ 40 km/h

kõnnikiirus

Page 1

1

Micro Martin W I T H F I N S

2

Architectural & Landscape

Sports Lighting

Large Outdoor Industrial Area

Agricultural Area

Combines pressure equalization and cable gland in a single unit. It ensures high air flow rates as well as high water protection capacity

Vent i la t ion cable g land

Flat glass. Glass is fixed to die-cast aluminium frame with screws

Glass

High quality LED’s with optimal thermal resistance and energy consumption characteristic, for high lumen output and long expected life time. Color temperature available: 3000K, 4000K (5000K, 5700K available on customer request)

LED module

Power line or radio frequency In te l l igent l ight cont ro l sys tem

IP66 for the complete luminaire Protect ion

IK08 (Vandal protected) for the complete luminaire

Impact res i s tance

Die-cast aluminium Body

Built-in surge protection starting from 6 kV till 10 kV

L ight ing p rotect ion

MICRO MARTIN drivers offer integrated midnight dimming and network-controlled 1-10V and DALI protocols

L ight regu la t ion

Module temperatu re cont ro l The LED driver will start reducing the light output when the LED’s approach critical temperature. The temperature is measured via a sensor placed on the PCB (function available on customer request)

3

Traff ic roads

Pedestrian Roads

Residental Street/Area

City Centre

14 00 00 00 00

100%

80%

0%

20%

40%

60%

12620

T1 T2 T3 T4

Midnight dimming

Midnight dimming provides multi-stage night-time power reduction based on an internal timer referenced to the power on/off time. There is no need for an external control infrastructure. The unit automatically performs a dimming profile based on the predefined scheduled reference to the midpoint, which is calculated based on the power on / off times.

4

Micro martin with fins

Micro martin

5Street luminaires

≤ 0 ... 20 ≤ -20 ... 0 Horizontal entry Vertical entry

DB70 3

R AL90 06

Other co lo r s ava i lab le on reques t

170

96

517

4 -

16 m

ø 4 0 - 6 0

Max .w ind load a rea, SCd, m 2: 0 ,0 36

6

V Hz W lm lm/W K °C CRI

220 - 240 50 - 60 5 - 75 470 - 8875 90 - 132 3000 / 4000 -40 to +50 >70 / >80 (1

1-10V; DALI; Midnight dimming Chromaticity tolerance (initial MacAdam): 5 Radio frequency Warranty 5 years 100 000 h (L95B10) at ta = 25°C 100 000h (L80B10C10) (2

Surge protection: Spigot: Body:

6 kV / seperate built-in 10 kV ø 40 - 60 mm Die-cast aluminum

(1 Luminaries with color rendering index (CRI): Ra >90 on request (2 Average lifetime value for ECO model at Ta = 25C is 100 000h L80/B10*

*This value is only informative and may change according to selected article. LED Lifetime is strongly depending from LEDs current and junction temperature – increase in LED current and luminaire power lead to increase of junction temperature and as consequence lifetime decrease. Thus, luminaire models with lower power, lower current (and lower junction temperature) will have higher lifetime than standard models and will reach 100 000h L90/B10. And high power and high current luminaire models may have negative lifetime deviation comparing to standard models. To receive precise value please contact VIZULO export representatives.

Technical parameters for final product acan differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

(3 Available for tempered unprinted glass (4 Coming soon

IP66 IK08 IK09 (3Technical information

Micro martin

(4

7

Power

Color rendering index

LED quantity

Color

Console

Surge protector

Insulation

Dimming

Color temperature [K]

Lens

Lens module type

005 ... 075

≥70 - 7 ≥80 - 8

001 ... 032

sliver (RAL 9006) - CS asphalt (DB 703) - CA

post top / side-entry, ±15°, 60 mm - N post top / side-entry, ±90°, 60 mm - R post top / side-entry, ±90°, 76 mm - P

flood light - F

6 kV ... 10 kV integrated in driver - G separate built-in 10 kV/10 kA SPD - H separate built-in 30 kV/15 kA SPD - K

class I - 1 class II - 2

class III - 3

non dimmable - N DALI - D

1-10V - A midnight dimming - M

step dimming - S mains dimming - L

wireless - W NEMA socket (DALI) - Y Zhaga socket (DALI) - Z

other colors available on request

2700 ... 6500 3000 K - 30 4000 K - 40

type 2x2 - L01 ... L99 type 8 - V01 ... V99

custom configuration - M01 ... N99

8 LEDs, type 2x2 lens - A 16 LEDs, type 8 lens - F

Standard values:

Model name principles

Street luminaires

MRUE 045 740 L02 A016 CSN DG1EXAMPLE

MRU F - Flood (flood light) | S - Smooth (finless) | T - Tool-less | E - Eco

8

Standard modules

ECO

High density modules

4000K

4000K

4000K

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

8 350 520 700 10 15 19 1162 1687 2137 116 113 113 0,81 0,85 0,9

4 140 520 700 5 15 20 559 1801 2307 110 120 115 0,69 0,9 0,95

16 350 500 740 19 26 37 2434 3283 4462 128 126 120 0,88 0,94 0,97

16 350 520 700 19 27 37 2360 3333 4450 124 124 120 0,9 0,95 0,97

8 250 500 700 14 27 38 1934 3483 4558 139 129 120 0,91 0,94 0,98

32 350 500 760 35 50 75 4654 6458 9130 133 129 122 0,83 0,93 0,98

16 250 500 700 27 52 75 3842 6775 8832 142 130 118 0,71 0,94 0,97

Luminaire efficacy

Luminaire efficacy

3000 K 4000 K 5000 K

3000 K 4000 K 5000 K

8 - 37 W 8 - 37 W 8 - 37 W

10 - 75 W 10 - 75 W 10 - 75 W

884 - 4313 lm 914 - 4450 lm 914 - 4450 lm

1182 - 8835 lm 1221 - 9130 lm 1221 - 9130 lm

102 - 124 lm/W 119 - 137 lm/W 119 - 137 lm/W

107 - 128 lm/W 124 - 140 lm/W 134 - 140 lm/W

9Street luminaires

MCB / Inrush current table

T r i d o n i c L E D d r i v e r

O s r a m L E D d r i v e r

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRU 8-16 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

MRU 16-28 LED, 19-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

MRU 32 LED, 28-75 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRUE 4-12 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

MRUE 6-12 LED, 17-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

MRUE 12-16 LED, 22-75 W 37 A (287 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRU 8-16 LED, 8-40 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

MRU 20-32 LED, 18-66 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

MRU 32 LED, 67-75 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRUE 4-8 LED, 11-41 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

MRUE 6-16 LED, 16-66 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

MRUE 16 LED, 67-75 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

10

Pole height proposition

Micro martin

Pole height 4m 6 - 8 m 8 - 12 m

18 W

18 W 37 W

37 W

37 W

75 W

75 W

Standard modules

ECO

High-density modules

1 m

7 m

3 m

9 m

5 m

11 m

2 m

8 m

4 m

10 m

6 m

12 m

11Optics

Optics

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

01 05

09

22

02

06 17

35

03

07

18

36

04

08

2019

37

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

12 Accessories

Accessories

Segment Controller receives commands from Citintelly server via GSM and transmits tasks to Luminaire Controller via radio frequency communication.

Luminaire Controller is wireless mesh-networking device that uses 868 MHz for communication with Segment Controller and other Luminaire Controllers. It is delivered in various configurations to meet the needs of your applications.

Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 2,0 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Heavy duty IP67 enclosure Mounted in cabinet or luminaire body with 14 mm screw SMA connector

2213362-3, 5 pin NEMA socket 105°C wires

2213362-4, 7 pin NEMA socket 105°C wires

Segment controller

Luminaire controller

Surge Protection device

Radio Frequency Antenna

NEMA Socket

Dummy Link for NEMA Socket

Art. 70010004

Art. 70010001 / LC2M-23-05-R Luminaire Controller - 2 relays

Art. 70020001

Art. 70000108

Art. 70000362

Art. 70000113

Art. 70000333

Art. 70010002 / LC2M-12-05-R Luminaire Controller - 1 relay

MSLC205RG Luminaire controller + radar, Zhaga, 80mm

Art. 70010027

13Accessories

Spigot size 40 - 60 mm

Spigot size 60 - 76mm

Vertical

Wall mounting bracket

Console adapter

Wall mounting bracket

Zhaga socket no cap

Zhaga socket with cap

Art. 70044001

Art. 70044002

Art. 70044004

Art. 70000612

Art. 70000613

IP66 rated connector offers easy installation of the street luminaires. 3 wire cable connector

IP66 rated connector offers easy installation of the street luminaires. 5 wire cable connector

Connector

Connector

Art. 70000313

Art. 70000304

MSLC205RGL Luminaire controller, Zhaga, 80mm

Art. 70010029

14 Accessories

60 mm - Mini Martin / Micro Martin

76 mm - Mini Martin / Micro Martin

Adjustable Console ±90°

Adjustable Console ±90°

Art. 70055005

Art. 7005506

For iternal power supply: 3 x 1,5 mm - 0,5 m long cable 3 x 1,5 mm - 5 m long cable 3 x 1,5 mm - 6 m long cable 3 x 1,5 mm - 8 m long cable 3 x 1,5 mm - 10 m long cable 3 x 1,5 mm - 12 m long cable 3 x 1,5 mm - 18 m long cable 3 x 1,5 mm - 20 m long cable 3 x 1,5 mm - 22 m long cable 3 x 1,5 mm - 25 m long cable 3 x 1,5 mm - 32 m long cable 3 x 1,5 mm - 42 m long cable 3 x 1,5 mm - 50 m long cable

For iternal power supply: 5 x 1,5 mm - 0,5 m long cable 5 x 1,5 mm - 5 m long cable 5 x 1,5 mm - 6 m long cable 5 x 1,5 mm - 8 m long cable 5 x 1,5 mm - 10 m long cable 5 x 1,5 mm - 12 m long cable 5 x 1,5 mm - 18 m long cable 5 x 1,5 mm - 20 m long cable 5 x 1,5 mm - 22 m long cable 5 x 1,5 mm - 25 m long cable 5 x 1,5 mm - 32 m long cable 5 x 1,5 mm - 42 m long cable 5 x 1,5 mm - 50 m long cable

Pre-installed cable sets

Pre-installed cable sets

Art. 70000319 Art. 70000320 Art. 70000321 Art. 70000322 Art. 70000323 Art. 70000324 Art. 70000325 Art. 70000425 Art. 70000426 Art. 70000427 Art. 70000430 Art. 70000431 Art. 70000432

Art. 70000305 Art. 70000316 Art. 70000317 Art. 70000318 Art. 70000306 Art. 70000307 Art. 70000308 Art. 70000428 Art. 70000429 Art. 70000429 Art. 70000433 Art. 70000434 Art. 70000435

15

VIZULO

VIZULO_PHOTO

V I Z U L O

Bukultu st reet 11 Riga, LV – 1005, Latvia

Sales: + 371 67 383 023 Production: + 371 67 383 024

off [email protected] www. vizulo.com

M I C R O M A R T I N

2

3

98 14

8

517

517

170

170

4

Chromaticity tolerance (initial MacAdam): 5 Power factor: up to 0,97 Die-cast aluminum Body color: Silver - RAL9006 / Asphalt - DB 703 Console: ø 40 - 60 mm Dimensions: 517 x 170 x 98 mm DALI, Midnight dimming, 1-10V Radio frequency Surge protection: 6 kV / seperate built-in 10 kV 100 000 h (L95B10) at ta = 25°C Warranty 5 years

220 - 240 50 - 60 5 - 70 470 - 8600 90 - 132 3000/4000 >70 -40 to +50

V Hz W* lm

lm/W K

CRI °C

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

* Preliminary and will change according to testing results. Data may not be used for tenders or purchasing.

IP66 IK08

Adjustable Console ±90° Adjustable Console ±90°

Spigot size 60 mm Spigot size 76 mm Art. 70055017 Art. 70055018

A c c e s s o r i e s

5

M o d e l n a m e p r i n c i p l e s

Color rendering index ≥70 - 7 ≥80 - 8

Color sliver (RAL 9006) - CS asphalt (DB 703) - CA

other colors available on request

Power [W] 005 ... 075

Console post top / side-entry, ±15°, 60 mm - N post top / side-entry, ±90°, 60 mm - R post top / side-entry, ±90°, 76 mm - P

flood light - F

Dimming non dimmable - N DALI - D

1-10V - A midnight dimming - M

step dimming - S mains dimming - L

wireless - W

Insulation class I - 1 class II - 2 class III - 3

Surge protection 6 kV ... 10 kV integrated in driver - G seperate built-in 10 kV/10 kA SPD - H

Lens type 2x2 - L01 ... L99 type 8 - V01 ... V99

custom configuration - M01 ... N99

LED module type 8 LEDs, type 2x2 lens - A

16 LEDs, type 8 lens - F

LED quantity 001 ... 032

Color temperature [K] 2700 ... 6500 3000 K - 30 4000 K - 40

Standard values:

MRUE 005 730 L99 A001 CSN NG1EXAMPLE

MRU F - Flood (flood light) | S - Smooth (finless) | T - Tool-less | E - Eco

DEKRA Certification B.V.

j < B.T.M. Holtus H.R.M. Barends Managing Director Certification Manager

© Integral publication of this certificate is allowed

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

CERTIFICATE

Issued to: Applicant: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Licensee: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Product : Street lighting / Floodlight luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : MRUy XXX XXX XXX XXXX XXX XXX

The product and any acceptable variation thereto is specified in the Annex to this certificate and the documents therein referred to.

DEKRA hereby declares that the above-mentioned product has been certified on the basis of: - a type test according to the standard PD EPRS 003:2018 - an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021 - a certification agreement with the number 6058253

DEKRA hereby grants the right to use the ENEC+ certification mark.

The ENEC+ certification mark may be applied to the product as specified in this certificate for the duration of the ENEC+ certification agreement and under the conditions of the ENEC+ certification agreement and based on ENEC certificate no 71-113223.

This certificate is issued on 12 August 2020 and expires upon withdrawal of one of the above mentioned standards.

Certificate number: 71-115153

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115153 page 1 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Product data Product : Street lighting / Floodlight luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : MRUy XXX XXX XXX XXXX XXX XXX Product series : Micro Martin Rated voltage/nature of supply : 220 - 240 Vac Rated frequency : 50/60 Hz Rated current : 30 mA - 330 mA Rated power : 5 - 75 W Ambient temperature range : ta = -40... +50 °C Classification : class I Degree of protection against dust, moisture and solid objects

: IP66

Degree of protection agianst external mechanical impact

: IK08

Colour temperature (CCT) : 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Colour rendering index (CRI) : CRI = >70

applies to the modules: CCT: 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Luminous efficacy (LED module) : Lumileds Strada 2x2 Luxeon: 160 lm/W

Osram Strada 2x2 Oslon Square: 175 lm/W Osram Stradella 8 Oslon Square: 173 lm/W

Luminous efficacy (Luminair) : 132 lm/W Luminaire type (type A, type B or type C)

: Type A

TESTS

Test requirements PD EPRS 003:2018

Test result The test results are laid down in DEKRA test file 224721500.

Additional information The list of components is laid down at test report 2239937.50.

Conclusion The examination proved that all requirements were met.

Factory location SIA Vizulo Laucu Lejas LV-3913 Iecava, Latvia

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115153 page 2 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

Product key:

NOTE: The “E” in the main model indication can be used in combination with other codes (e.g. MRUE, MRUFE and MRUSE).

DEKRA Certification B.V.

j < B.T.M. Holtus H.R.M. Barends Managing Director Certification Manager

© Integral publication of this certificate is allowed

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

CERTIFICATE

Issued to: Applicant: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Licensee: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Product : Street lighting luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : LUSCINIA SERIES

The product and any acceptable variation thereto is specified in the Annex to this certificate and the documents therein referred to.

DEKRA hereby declares that the above-mentioned product has been certified on the basis of: - a type test according to the standard PD EPRS 003:2018 - an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021 - a certification agreement with the number 6058253

DEKRA hereby grants the right to use the ENEC+ certification mark.

The ENEC+ certification mark may be applied to the product as specified in this certificate for the duration of the ENEC+ certification agreement and under the conditions of the ENEC+ certification agreement and based on ENEC certificate no 71-107572.

This certificate is issued on 12 August 2020 and expires upon withdrawal of one of the above mentioned standards.

Certificate number: 71-115169

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115169 page 1 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Product data Product : Street lighting luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : LUPy XXX XXX XXX XXXX XX XXX Series : Luscinia Rated voltage/nature of supply : 220 - 240 Vac Rated frequency : 50 - 60 Hz Rated input power : 5 - 50 W Rated input current : 220 mA max. Ambient temperature range : ta = -40... +50 °C Classification : class II Degree of protection against dust, solid object and moisture

: IP66

Degree of protection against external mechanical impact

: IK10

Description : For post top mounting Colour temperature (CCT) : 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Colour rendering index (CRI) : CRI = >70

applies to the modules: CCT: 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Luminous efficacy (LED module) : Lumileds Strada 2x2 Luxeon: 160 lm/W

Osram Strada 2x2 Oslon Square: 175 lm/W Osram Stradella 8 Oslon Square: 173 lm/W

Luminous efficacy (Luminair) : 125 lm/W Luminaire type (type A, type B or type C)

: Type A

TESTS

Test requirements PD EPRS 003:2018

Test result The test results are laid down in DEKRA test file 223465500, 224721500.

Additional information The list of components is laid down at test report 2234655.50.

Conclusion The examination proved that all requirements were met.

Factory location SIA Vizulo Laucu Lejas LV-3913 Iecava, Latvia

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115169 page 2 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

1

Lusc in ia P O S T T O P

2

Combines pressure equalization and cable gland in a single unit. It ensures high air flow rates as well as high water protection capacity

Vent i la t ion cable g land

Polycarbonate cover. Protects optics and LED module from direct impact

PC Cover

High quality LED’s with optimal thermal resistance and energy consumption characteristic, for high lumen output and long expected life time. Color temperature available: 3000K, 4000K (5000K, 5700K available on customer request)

LED module

Power line or radio frequency In te l l igent l ight cont ro l sys tem

IP66 for the complete luminaire Protect ion

IK10 (Vandal protected) for the complete luminaire Impact res i s tance

Die-cast aluminium Body

Built-in surge protection starting from 6 kV till 10 kV L ight ing p rotect ion

LUSCINIA drivers offer integrated midnight dimming and network-controlled 1-10V and DALI protocols

L ight regu la t ion

Module temperatu re cont ro l The LED driver will start reducing the light output when the LED’s approach critical temperature. The temperature is measured via a sensor placed on the PCB (function available on customer request)

Architectural & Landscape

Large Outdoor Industrial Area

Agricultural Area

Parks

3

Traff ic roads

Pedestrian Roads

Residental Street/Area

City Centre

M i d n i g h t d i m m i n g

Midnight dimming provides multi -stage night-time power reduction based on an internal timer referenced to the power on/off time. There is no need for an external control infrastructure. The unit automatically performs a dimming profi le based on the predefined scheduled reference to the midpoint, which is calculated based on the power on / off times.

14 00 00 00 00

100%

80%

0%

20%

40%

60%

12620

T1 T2 T3 T4

4

RAL90 05 RAL90 06 OTHER COLORS AVAIL ABLE ON REQUEST

ø 3

4 3

57 0

ø 8 4

5

6

M o u n t i n g

4 -

12 m

M C B / I n r u s h c u r r e n t t a b l e

T r i d o n i c L E D d r i v e r

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUP 8-16 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

LUP 16-24 LED, 19-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUP 32-40 LED, 28-63 W 37 A (287 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUP 40-48 LED, 44-63 W 56 A (280 μs) 5 8 11 14 10 16 22 22

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUPE 4-12 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

LUPE 6-12 LED, 17-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUPE 12-20 LED, 22-63 W 37 A (287 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUPE 20-24 LED, 46-63 W 56 A (280 μs) 5 8 11 14 10 16 22 22

O s r a m L E D d r i v e r

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUP 8-16 LED, 8-40 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

LUP 20-32 LED, 18-63 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

LUP 32-48 LED, 28-63 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUPE 4-8 LED, 11-41 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

LUPE 6-16 LED, 16-63 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

LUPE 12-24 LED, 28-63 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

ø 4 0 - 60

7

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n S t a n d a r d m o d u l e s

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 8 - 52 900 - 6330 114 - 134 3000 / 4000 -40 to +50 >70

1-10V; DALI; Midnight dimming Intell igent l ight control system: RF (radio frequency) Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60 mm Surge protection: 6 kV, 10kV (optional) 100 000 h (L95B10) at ta = 25º Warranty 5 years

IP66 IK10

4 0 0 0 K

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

8 270 500 710 8 13 19 900 1580 2150 112,5 122 113 0,84 0,96 0,94

16 270 500 710 14 25 35 1770 3140 4230 126 126 121 0,81 0,93 0,97

24 270 500 700 20 37 52 2650 4710 6330 133 127 122 0,86 0,94 0,97

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

Last modified | 2019, 1 Septmeber Data subject to change

3000 K 4000 K 5000 K

8 - 52 W 8 - 52 W 8 - 52 W

870 - 6130 lm 900 - 6330 lm 900 - 6330 lm

110 - 127 lm/W 114 - 131 lm/W 114 - 131 lm/W

L u m i n a i r e e f f i c a c y

8

1-10V; DALI; Midnight dimming Intell igent l ight control system: RF (radio frequency) Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60 mm Surge protection: 6 kV, 10kV (optional) 100 000 h (L95B10) at ta = 25º Warranty 5 years

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n H i g h d e n s i t y m o d u l e s

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 14 - 63 1810 - 8572 124 - 138 3000 / 4000 -40 to +50 >70

IP66 IK10

3000 K 4000 K 5000 K

14 - 63 W 14 - 63 W 14 - 63 W

1713 - 8100 lm 1770 - 8370 lm 1770 - 8370 lm

114 - 131 lm/W 121 - 134 lm/W 121 - 134 lm/W

4 0 0 0 K

L u m i n a i r e e f f i c a c y

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

16 270 500 710 14 25 35 1770 3140 4230 126 126 121 0,81 0,93 0,97

32 270 500 640 27 49 63 3520 6230 7714 130 127 122 0,71 0,93 0,96

48 350 440 51 63 6850 8370 134 133 0,9 0,93

Last modified | 2019, 13 Septmeber Data subject to change

9

1-10V; DALI; Midnight dimming Intell igent l ight control system: RF (radio frequency) Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60 mm Surge protection: 6 kV, 10kV (optional) 100 000 h (L80B10) at ta = 25º Warranty 5 years

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n E C O

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 14 - 63 1910 - 7570 116 - 139 3000 / 4000 -40 to +50 >70

IP66 IK10

3000 K 4000 K 5000 K

14 - 63 W 14 - 63 W 14 - 63 W

1769 - 7000 lm 1910 - 7570 lm 1910 - 7570 lm

108 - 129 lm/W 117 - 139 lm/W 117 - 139 lm/W

4 0 0 0 K

L u m i n a i r e e f f i c a c y

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

8 260 500 700 14 27 38 1959 3473 4510 140 129 119 0,81 0,9 0,94

16 260 500 600 27 52 63 3853 6830 7760 143 131 123 0,71 0,94 0,96

Last modified | 2019, 1 October Data subject to change

10

O p t i c

20

0° 15° 30°

45°

60°

22

0° 15° 30°

45°

60°

35

0° 15° 30°

45°

60°

36

0° 15° 30°

45°

60°

37

0° 15° 30°

45°

60°

09

0° 15° 30°

45°

60°

18

0° 15° 30°

45°

60°

19

0° 15° 30°

45°

60°

17

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

01 04

0° 15° 30°

45°

60°

02

0° 15° 30°

45°

60°

03

0° 15° 30°

45°

60°

05

0° 15° 30°

45°

60°

08

0° 15° 30°

45°

60°

06

0° 15° 30°

45°

60°

07

0° 15° 30°

45°

60°

11

M o d e l n a m e p r i n c i p l e s

LUP 025 730 L22 A016 CB DG1EXAMPLE

LU E - Eco

P - Park (post-top)

Color rendering index ≥70 - 7 ≥80 - 8

LED quantity 001 ... 048

Color black (RAL 9005) - CB other colors available on request

Power [W] 005 ... 063

Lens type 2x2 - L01 ... L99 type 8 - V01 ... V99

custom configuration - M01 ... N99

LED module type 8 LEDs, type 2x2 lens - A

16 LEDs, type 8 lens - F

Color temperature [K] 2700 ... 6500 3000 K - 30 4000 K - 40

Standard values:

non dimmable - N DALI - D

1-10V - A midnight dimming - M

step dimming - S mains dimming - L

power line communication - P wireless - W

Zhaga socket (DALI) - Z

Dimming

Insulation class I - 1 class II - 2

Surge protection 6 kV ... 10 kV integrated in driver - G separate built-in 10 kV/10 kA SPD - H separate built-in 30 kV/15 kA SPD - K

12

A c c e s s o r i e s

Luminaire controller Luminaire Controller is wireless mesh-networking device that uses 868 MHz for communication with Segment Controller and other Luminaire Controllers. It is delivered in various configurations to meet the needs of your applications.

Art. 70010001 | Luminaire controller, 2 relay Art. 70010002 | Luminaire controller, 1 relay

Surge Protection device Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 1,8 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Art. 70002001

Surge Protection device Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 2,0 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Art. 70000203

Radio Frequency Antenna Heavy duty IP67 enclosure Mounted in cabinet or luminaire body with 14 mm screw SMA connector

Art. 70000108

NEMA Socket 2213362-3, 5 pin NEMA socket 105°C wires Art. 70000362 2213362-4, 7 pin NEMA socket 105°C wires Art. 70000333

Dummy Link for NEMA Socket Art. 70000113

Segment controller Segment Controller receives commands from Citintelly server via GSM and transmits tasks to Luminaire Controller via radio frequency communication.

Art. 70000101

13

Zhaga socket with cap Art. 70000613

Zhaga socket no cap Art. 70000612

Connector IP66 rated connector offers easy installation of luminaires. 3 wire cable connector

Art. 70000313

Connector IP66 rated connector offers easy installation of luminaires. 5 wire cable connector

Art. 70000315

MSLC205RGL Luminaire controller, Zhaga, 80mm Art. 70010029

Console adapter Spigot size 60 - 76 mm

Art.70044002

Wall mounting bracket Spigot size 40 - 60 mm

Art.70044001

14

Wall mounting bracket Vertical

Art.70044004

Pre-installed cable sets

Pre-installed cables sets in the luminaire Diameter of the cable:

3 x 1,5 mm - 0,5 m length Art. 70000319 3 x 1,5 mm - 5 m length Art. 70000320 3 x 1,5 mm - 6 m length Art. 70000321 3 x 1,5 mm - 8 m length Art. 70000322 3 x 1,5 mm - 10 m length Art. 70000323 3 x 1,5 mm - 12 m length Art. 70000324 3 x 1,5 mm - 18 m length Art. 70000325

Pre-installed cables sets in the luminaire Diameter of the cable:

5 x 1,5 mm - 0,5 m length Art. 70000305 5 x 1,5 mm - 5 m length Art. 70000316 5 x 1,5 mm - 6 m length Art. 70000317 5 x 1,5 mm - 8 m length Art. 70000318 5 x 1,5 mm - 10 m length Art. 70000306 5 x 1,5 mm - 12 m length Art. 70000307 5 x 1,5 mm - 18 m length Art. 70000308

VIZULO

VIZULO_PHOTO

V I Z U L O

Starta street 1 Riga, LV – 1026, Latvia

Sales: + 371 67 383 023 Production: + 371 67 383 024

off [email protected] www. vizulo.com

E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

TALLINN 2024

Tellija: Saue Vallavalitsus Kütise tn 8 Saue linn 76505

Registrikood: 77000430

Objekti asukoht: 11247 Ääsmäe-Hageri tee,

Ääsmäe küla Saue vald, Harju maakond

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Tänavavalgustuse osa

Tööprojekt

Vastutav elektriinsener: Artjom Rem

Töö nr.:

231101-1

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

1 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

SISUKORD

1 ÜLDOSA 2

1.1 SISSEJUHATUS PROJEKTI 2 1.2 NORMDOKUMENDID 2

2 VALGUSTUSE TEHNILINE LAHENDUS 4

2.1 VALGUSTEHNILISED ARVUTUSED 4

2.2 JUHTIMISKILP 4 2.3 VALGUSTUSMASTID 4 2.4 KAABLITE PAIGALDUS 5 2.5 PINNASEKATETE TAASTAMINE 8 2.6 KAITSE JA MAANDAMINE 8 2.7 ELEKTRIPAIGALDISE HOOLDUS- JA KASUTUSJUHEND 9

3 MADAL- JA KESKPINGETRASSID 11

3.1 OLEMASOLEVAD MP- JA KP-TRASSID 11 3.2 MP- JA KP-TRASSIDE KAITSEMINE 11

4 TÖÖKIRJELDUSED 11

4.1 EHITUSPLATSI ETTEVALMISTUS 11 4.2 OHUTUSE TAGAMINE JA LIIKLUSE KORRALDAMINE 11 4.3 OLEMASOLEVATE EHITISETE JA RAJATISTEGA ARVESTAMINE 12

4.4 HALJASTUSE KAITSMINE 13 4.5 TÖÖTERVISHOID JA TÖÖOHUTUSNÕUDED 13 4.6 EHITUSTÖÖDE DOKUMENTEERIMINE JA JÄRELVALVE 13 4.7 TÖÖDE KVALITEEDINÕUDED 13 4.8 TEEDE-EHITUSE OSA 14

5 LISAD 16

LISA 1 VALGUSTITELE ESITATAVAD TÄIENDAVAD TEHNILISED NÕUDED 16 LISA 2 VALGUSARVUTUSED 16

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

2 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

1 ÜLDOSA

1.1 Sissejuhatus projekti

Geodeetiliseks alusplaaniks on kasutatud Geodeesia24 OÜ POOLT 11.2023 koostatud geodeetilist alusplaani nr 8444-23. Käesoleva projektiga on lahendatud Saue vallas, Ääsmäe külas Ääsmäe-Hageri tee (tee nr 11247) (km 0,41-4,06) kinnistul tänavavalgustus. Projekt käsitleb kergliiklustee valgustuse tugevvoolu elektripaigaldist. Antud projekti osaga lahendatakse kergliiklustee valgustust. Käesolev projekt ei sisalda ehitustööde organiseerimise osa. Ehitustööde teostaja lahendab tööde teostamise tehnoloogilise järjekorra koos sellega kaasnevate töödega s.h. ehitusaegsete ajutiste tehnovõrkude rajamisega või ümberehitustega. Käesolevas projektis kergliiklustee valgustuse ehitus toimub Ääsmäe-Hageri tee km 0,41-1,05. Töövõtja võib kooskõlas tellija esindajaga asendada projektis esitatud seadmeid ja materjale samaväärsetega ning kooskõlas teiste süsteemide paigaldajatega muuta kaabelduse trasseeringut. Kaablitrasside ja postide mahamärkimine looduses peab toimuma digitaalselt. Ehitustööde teostamisel tuleb arvestada kooskõlastuste tabelis esitatud märkustega. Spetsifikatsioonis ei ole arvestatud ehituse käigus tekkida võivate ajutiste võrgukonfiguratsioonide materjalidega. Tööde alustamisel informeerida asjassepuutuvate tehnovõrkude valdajaid ja vajadusel täpsustada tehnovõrkude täpne asukoht surfimise teel ning kutsuda kohale trassi valdaja poolne esindaja. Kõik ehitus- ja paigaldustööd peavad olema tehtud tööde kirjeldustes ja joonistel toodu kohaselt. Töövõtja peab oma pakkumise esitama selliselt, et see sisaldaks kõigi seadmete, materjali, tööjõu, transpordi paigalduse, jms maksumusi ning arvestusega, et tööd oleksid tehtud kuni täieliku valmiduseni. NB! Ehitustöödel või selle ettevalmistamisel tekkinud küsimused ja probleemid, mida pole kajastatud käesolevas projektis või on ebaselged/vastuolulised, lahendatakse töö käigus kooskõlastatult projekteerija ja tellijaga.

«Valgustite dimmerdamine peab olema programmeeritud tehases, vastavalt tellija nõudele».

1.2 Normdokumendid

Projekteerimisel kasutatud olulisemate standardite nimekiri: • EVS 932:2017 Ehitusprojekt; • EVS 843:2016 Linnatänavad; • CEN/TR 13201-1:2014, Teevalgustus, Osa 1. Valgustusklasside valiku juhised; • EVS-EN 13201-2:2015, Teevalgustus. Osa 2: Toimivusnõuded; • EVS-EN 13201-3:2015, Teevalgustus. Osa 3: Toimivuse arvutamine; • EVS-EN 13201-4:2015, Teevalgustus. Osa 4: Valgusliku toimivuse mõõtemeetodid; • EVS-EN 12464-2:2014, Valgus ja valgustus. Töökohavalgustus. Osa 2: Välistöökohad; • EVS-EN 60598-2-3, Valgustid. Osa 2: Erinõuded. Lõik 3: Valgustid teede ja tänavate valgustamiseks; • EVS-EN 50110-1:2013, Elektripaigaldise käit; • EVS-HD 60364, Madalpingelised elektripaigaldised; • Standard EVS-HD 60364-4-41:2017 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 4-41: „Kaitseviisid. Kaitse elektriloogi eest“;

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

3 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

• EVS-HD 60364-5-52:2011, Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-52: „Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Juhistikud“; • EVS-HD 60364-5-54:2011, Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 5-54: „Elektriseadmete valik ja paigaldamine. Maandamine kaitsejuhid ja kaitse- potentsiaaliühtlustusjuhid“; • EVS-HD 60364-7-714:2012, Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 7-714: „Nõuded eripaigaldistele ja -paikadele. Välisvalgustuspaigaldised“; • EVS-EN 61439, Madalpingelised aparaadikoosted; • EVS-EN 60529, Ümbristega tagatavad kaitseastmed (IP-kood); • EVS-EN 61140, Kaitse elektrilöögi eest. Ühisnõuded paigaldistele ja seadmetele; • MTM määrus nr 97, 17.07.2015 Nõuded ehitusprojektile • Maanteeameti käskkiri nr. 0340, 2014-14 „Riigimaanteede valgustamise juhis“, kinnitatud 23.12.2014; • CIE 154:2003 The maintenance of outdoor lighting systems • Elioni (Telia Eesti AS) nõuded liinirajatistele: „Tüüpsituatsioonid kaevetöödel ja võimalikud kaitsemeetodid liinirajatiste säilitamiseks“ (kehtiv alates 01.05.2013); • Elioni (Telia Eesti AS) nõuded: „Nõuded Elion Ettevõtted AS liinirajatiste säilitamiseks ja ümberpaigutamiseks riigimaanteede projekteerimisel“ (versioon 01.11.2006); • Elektrilevi OÜ võrgustandardid. Projekteerimisel kasutatud olulisemate õigusaktide nimekiri: • Ehitusseadustik; • Seadme ohutuse seadus RT I 23.03.2015; • Majandus- ja taristuministri määrus 25.06.2015 nr. 73 „Ehitise kaitsevööndi ulatus, kaitsevööndis tegutsemise kord ja kaitsevööndi tähistusele esitatavad nõuded“. Dateerimata viidete korral kehtib viidatud dokumendi uusim väljaantud versioon.

Valgustid. 1.1. Valgustite välisdisain peab olema piirkondade lõikes sarnane, tagamaks tänavavalgustuse 1.2. Valgusti peab olema kergelt hooldatav. 1.3. Valgustid peavad vastama kohalikele kliimatingimustele (vastavalt ET-2 0102-0329 Eesti kliima

teatmik ehitajatele). 1.4. Valgustite kaitseaste peab olema vähemalt IP66. 1.5. Valgusti korpus peab olema valmistatud alumiiniumist, mis tagab valgusti väikese massi ja hea

soojusjuhtivuse; komplektse valgusti kaal kuni 13 kg (k.a). 1.6. Valgusti löögikindlus peab olema vähemalt IK08, 1.7. Valgustite jahutamiseks ei tohi kasutada ventilaatoreid ega muid liikuvaid osi sisaldavaid

seadmeid, s.t. peab olema passiivjahutus. 1.8. Valgustid ja juhtimisseadmed peavad töötama keskkonnatemperatuuril -40°C kuni +50°C. 1.9. Valgusti värviedastusindeks CRI peab olema ≥ 70 (4000K korral). 1.10. Valgusti cosφ peab olema minimaalselt 0,85. 1.11. Valgusti tootjagarantii peab olema ≥ 5 aastat alates paigaldamisest ning tootja peab tagama

varuosade saadavuse 10 aasta jooksul pärast valgustite tootmise lõpetamist. 1.12. Valgustitel peavad olema CE ja RoHS sertifikaadid ning Euroopas tunnustatud

sertifitseerimislabori (www.iecee.org/cbcheme/html/cbmtacceptance.htm#ns) märgis. 1.13. Valgusti tööiga peab olema ≥ 100 000 tundi. 1.14. Valgusti peab taluma toitevõrgu pingekõikumisi vähemalt 180 – 277 V. 1.15. Teevalgusti valgusviljakus peab täisvõimsusel talitlemisel olema värvsustemperatuuril 4000K

vähemalt 130 lm/W. 1.16. Maksimaalne uutele valgustitele lubatav värvsustemperatuuri hälve partii raames 4000K korral

+ 250K. 1.17. Kõik valgustid tuleb tellida koos toitekaabliga, mis ulatuks metallmastide puhul masti alla

teenindus luugini ja puitmastide puhul peab kaabli pikkus võimaldama teostada ühendust masti tipus paigaldatava kaitsmekomplektiga.

1.18. Valgusti peab olema eraldi seadmega kaitstud liig- ja impulsspingete eest. Täiendava liigpingekaitse seadme näitajad peavad olema järgmised: nimilahendusvool In ≥ 5 kA ja -pinge ≥ 10 kV, maksimaalne Impulssvool Imax ≥ 10kA ja kaitsetase Up ≤1,5kV.

1.19. Valgustite liiteseadised peavad olema tootjatehase poolt eelhäälestatud nii, et valgusvoo dimmerdamine toimub 3-astmeliselt (90% - 70% - 50% - 70% - 90% ). Valgusti peab olema hilisema ümberprogrammeerimise võimalusega.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

4 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

2 VALGUSTUSE TEHNILINE LAHENDUS

Uus kergliiklustee valgustus tuleb ühendada olemasoleva valgustuse liiniga. Vt joonis 4-01 ja 7-01. Ettenähtud on kasutada koonilisi metallmaste, valgustite korpuse värvus valida vastavalt tsingitud metallmastile.Toiteahelad ehitada kaabliga AXPK4G16 Kergliiklustee valgustite tüüp Vizulo,Micro Martin, 10W, 4000K Kergliiklustee valgustite tüüp Vizulo,Micro Martin, 19W, 4000K

2.1 Valgustehnilised arvutused

Valgustehnilised arvutused on koostatud programmiga Dialux, tulemused on välja toodud projekti lisades. Arvutused on koostatud kõigile käesolevas projektis kajastatud situatsioonidele. Valgustehnilised arvutused esitatud projektis aleviku/külade kaupa eraldi ning toodud antud projekti koosseisus.

Valgustusklasside ja kasutustegurite valik on tehtud arvestades järgmisi tegureid:

• Valgustusklassidest tulenevad tegurid • Säilivustegurid

• Teekatte tüübist tulenevad tegurid Valgustuslahendus on projekteeritud selliselt, et see ei häiriks valgusreostusega. Kõik valgusallikad on vastavuses fotobioloogilise ohutuse standardi EVS-EN 62471:2008 nõuetele (aktsepteeritavad klassid on RG0 (exempt group) ja RG1 (risk group 1)).

2.1.1 Valgustusklassid

Valgustusklasside määramisel on lähtutud standardist CEN/TR 13201-1:2014. Arvutuse arvestuslik piirkond on määratud tee asfaltkatte või äärekivi servadega.

2.1.2 Säilivustegurid

Arvutustes kasutatud säileväärtused on vastavad järgmistele valgusti tööea parameetritele :

L85B10 > 100 000 tundi;

2.1.3 Teekattetegurid

Kuna kavandatud paigaldatava asfaltkatte peegelduse andmed puuduvad, ei ole teada ka täpne katte peegelduse väärtus (Reflection table).

Vastavalt CIE soovitustele (1984, CIE Publication 66 Road Surfaces and Lighting), kasutatakse käesolevas projektis peegeldustabelit C2, mis katab tabelid R2…R4. (vt ka 1999.a, CIE Publication 13x-1999 Road Surface and Road Marking Reflection Characteristics).

2.2 Juhtimiskilp

Käesolevas projektis ei ole ettenähtud uus juhtimiskilp. Olemasolevas juhtimiskilbis tuleb paigaldada lühisvoolupiirajad.

2.3 Valgustusmastid

Metallmastide puhul näha ette koonilised tsingitud 6m metallmastid ilma konsoolita.Kinnistu Kangru juures paigaldada mastid 5m ja valgustid võimsusega 10W. Olemasolevale mastile paigaldada T2x300mm/Harude vahe 90, KZn konsool 3-6m/60mm posti otsa ja esimene uus valgusti. Vt joonis 4- 01 ja 7-01

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

5 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Mastid paigaldada vastavalt projektis esitatud asendiplaanidele. Mastisiseste toitekaablite 3x1,5 paigaldamisel tuleb tagada, et masti väljaviigud ei põhjustaks toitekaabli vigastamiset. Vajadusel valgustite konsool-ja kronsteinkinnitus peab tagama valgusti muutumatu asendi konsoolil/kronsteinil ka tugevate tuulte korral. Valgustuspostide paigaldamisel lähtuda perspektiivse kergliiklustee tüüpristprofiilidest. Kergliiklustee eskiisi kooseisus esitatud kraavide/drenaaži lahendused on soovitatav välja ehitada koos valgustusega. Kergliiklustee kraavide lõplik kõrguslik lahendus täpsustatakse kergliiklustee põhi-/tööprojektis. Tänavavalgustuse koonilised kuumtsingitud terasest torumastid paigaldatakse tüüpsetele raudbetoonist vundamentidele. Jaland paigaldada tihendatud killustikalusele. Jalandi peale paigaldada kummitihend. Postide jalandid paigaldada nii, et posti fikseerimise reguleerimispoldid jalandile oleksid ligipääsetavad asfaltkatet lõhkumata. Jalandite reguleerimiskruvide kõrgus maapinnast 10cm (max hälve lubatud +/- 5cm). Jalandeid ei ole lubatud paigaldada lohku. Vähemalt 1m raadiuses jalandist peab olema maapind tasane või ühtlaselt langev/tõusev ümbritseva maapinna suhtes. Kraavide juures tagada kraavi süvendi säilimine. Postide ja jalandite tellimisel tuleb arvestada, et postid, jalandid ja kummitihendid peavad sobima omavahel (sh kinnitusdetailid, kummitihendite läbimõõdud ja muu). Mastijalandid peavad olema komplektsed ja varustatud kõigi posti fikseerimiseks vajalike ilmastikukindlate kinnitustarvikutega (sh komplektis poltide ja poldiava korkidega). Kasutada tuleb roostevabast terasest reguleerimispolte. Valgustid ühendada toiteliinile vaheldumisi (järjekorras L1,L2,L3), tagades sellega faaside ühtlase koormamise. Lampide ühendamiseks metallmastides kasutada toitejuhet Cu 3x1,5. Kõikidesse mastidesse on ette nähtud ühenduskomplekt valgusti kaitseaparatuuri paigaldamiseks valgusti ja kaablite ühendamiseks. Postide paigutamisel on arvestatud lumekoristusega ja tänavate hooldusega. Selleks on postid ette nähtud paigaldada haljasribadele, võimalikult tänava ühte äärde, tänava ja kõnnitee vahelisele alale jne. Kõik paigaldatavad valgustusmastid/valgustid tähistada ilmastikukindla graveeritud sildiga. Kasutada näiteks tinast või plastist silte, millel on kirje peale märgitud valgustusmasti/valgusti tähisega.

2.4 Kaablite paigaldus

Valgustuse liinid, mis on ette nähtud ehitada maakaabliga AXPK - 1kV tuleb maakaablite otsad varustada termokahanevate otsamuhvidega. Kaabli ristlõike valikul on arvestatud perspektiivse koormuse juurdelülitamise võimalusega. Kõik valgustuse maakaablid kaitsta kaevikus eraldi kaablikaitsetoruga täies ulatuses (toru läbimõõt 75 mm), kaablist 20-30cm kõrgemale paigaldada märke-hoiatuslint. Asfalteeritud teede alla jäävad valgustuskaablid paigaldada min. 1,0m sügavusele ja kaitsta kaevikus 1250N kaablikaitsetoruga, ülejäänud trassi ulatuses paigaldada kaabel 0,7m sügavusele ja kasutada 750N toru. Truubi alt läbimineku korral kaabli sügavus min. 1,0m truubi põhjast. Truubist läbiminek elektrikaabliga keelatud. Kui kaabli paigaldamiseks kasutatakse kinnisel meetodil suundpuurimist, siis peab kasutama kaablikaitsetoru 1250N. Kinniselt paigaldatavate lõikude puhul määrata olol. trasside sügavused kohapeal kutsudes kohale võrguvaldajate esindajad. Ehitajal vajadusel koostada või tellida tööprojekt, kus lahendatakse detailselt kinniselt paigaldatavate lõikude lahendused olol. tehnovõrkudega ristumisjooniste näol. Juhtimiskilpi ning valgustusmastide sisse paigaldada uutele maakaabli otstele kaablilipikud. Kaablilipikutele tuleb kanda järgmised andmed: 1. Kaabli algus- ja lõpupunkt;

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

6 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

2. Kaabli tootemark; Paigaldatavate kaablite minimaalsed püstkaugused ja rööpvahekaugused ristumistel teiste kommunikatsioonidega nähakse ette vastavalt standarditele ja normidele, mis on toodud käesoleva projekti peatükis 1.4 „Normdokumendid“.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

7 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Ristumistel teiste maa-aluste kommunikatsioonidega (sidekaablid, vee- ja kanalisatsiooni-, gaasi- ja soojatorustikud) tuleb kohale kutsuda võrguvaldajate esindajad. Projekteeritud kaabli paiknemise ristuva tehnovõrgu all või kohal määrab tehnovõrgu sügavus. Ristumine olemasoleva tehnovõrguga teostada selle tehnovõrgu alt, kui pealpool pole võimalik kinni pidada nõutavast kujast või ei nõuta teisiti. Vajadusel toestada olemasolevad side- ja elektrikaablid

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

8 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

kaevetööde ajaks. Kui kaevamistööde käigus selgub, et maaalused kommunikatsioonid paiknevad teisiti kui geoalusel märgitud, siis teavitada sellest vastavate kommunikatsioonide esindajaid. Kaevamistööd teiste kommunikatsioonide kaitsetsoonis teostada käsitsi. Truubi alt läbimineku korral kaabli min sügavus min. 1,0m truubi põhjast. Truubist läbiminek elektrikaabliga keelatud. Kaevise laius peab võimaldama kaabli (-te) ja kaablikaitsetoru (-de) takistuseta paigaldust, täitepinnasega (ei tohi sisaldada kive ega tükke, mille läbimõõt on üle 20mm) täitmist, pinnase tihendamist, kaitse- ja hoiatuslindi paigaldamist, käsitsi kaevamisel ka töötaja ohutut liikumist kaevise põhjal. Kaablikaeviku pealtlaius määratakse vastavalt pinnase varisemisnurgale. Piiratud ruumi korral pehmes pinnases tuleb kaevise seinad kindlustada. Kaablikraavi täitematerjalina võib kasutada Elektrilevi OÜ standardis Jtar 1 tabelis „Tagasitäiteliiva struktuuri läbilõige“ toodud struktuuriga liiva. Kaabli kaevis täita täitepinnasega, mis valdavalt ei sisalda üle 20mm suuruseid kive/tükke. Täitmisel pinnas tihendada toru (-de) ümber arvestades pinnase hilisemat vajumist. Kõik kaablikraavid täita tihendatud pinnasega, pinnase tihendamise koefitsient sõidu- ja kõnniteedel on 0,98. Kaablikaitsetorud peavad vastama standardile EN-EVS 61386-24:2010 „Elektripaigaldustorud / osad 2- 4: Erinõuded maa-alustele kaablipaigaldustorudele“. Kaablitorud tuleb vajadusel vahetada sama läbimõõduga painduva toru vastu. Peale õhuliinide- ja maakaablite paigaldamist teha elektrivarustuse liinide ja maandusseadme teostusjoonised. Peale kaevetööde lõppu tuleb ehitajal teostada katete taastamine. Tänavavalgustuse õhuliinide ehitamisel tagada käesoleva elektriprojektiga määratlemata või piisavalt detailiseerimata lahenduste vastavus ülaltoodud juhendmaterjalidega määratletud normidele, tagada liinitrassile ja kaitsevööndile esitatud nõuetest kinnipidamine, tagada ja kontrollida looduses vajalikud vahekaugused looduslikest takistustest, teistest liinidest ja ka teistest kommunikatsioonidest nende rööpkulgemisel.

2.5 Pinnasekatete taastamine

Pärast ehitustööde lõpetamist taastada tööde käigus rikutud või eemaldatud katted (munakivikatend, kõnniteeplaadid, äärekivid jne.) vastavalt: Majandus ja kommunikatsiooni-ministri määrus 03.08.2015 nr.101 Tee ehitamise kvaliteedi nõuded – Riigi Teataja. Ehituskaevikust väljakaevatav pinnas ei ole sobiv esmaseks tagasitäiteks ega sobi ehituskaeviku tagasitäitmiseks liikluspiirkonnas (sõiduteedel, kõnniteedel). Töövõtja vastutab tööde teostamise ajal keskkonnakaitse eest ehitusplatsil ja selle kõrval oleval alal vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele seadustele ja nõuetele. Peale tööde lõpetamist tuleb taastada ehitustööde käigus rikutud või eemaldatud katted (asfalt, muru, kruus, kõnnitee plaadid, äärekivid jne.) enne ehitustööde alustamist pindalaliselt olemas olnud mahus. Kaablitrasside pealiskiht, murukatted, teed ja muud rajatised tuleb taastada vastavalt nende endisele seisukorrale.

2.6 Kaitse ja maandamine

Objekt on projekteeritud vastavuses Eesti standardiga EVS-IEC 60364-4-41:2017 „Ehitiste Elektripaigaldised osa 4-41: Kaitseviisid. Kaitse elektrilöögi eest“. Kordusmaandused, mis vastaks maandustakistusele ≤100 Ω ehitada vastavalt joonistel, kaabliskeemidel toodud valgustusmastidesse. Tänavavalgustuse elektrivarustuse juhistikusüsteem TN-C. Mastides juhistikusüsteem on TN-C-S. Kõik lisaks ühendatud tarbijad (lisavalgustid jm.) tuleb ühendada samuti TN-C-S süsteemi järgi.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

9 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Kõik välisvalgustuse metallmastide metallkorpused tuleb maandada. Maanduspaljasjuhe paigaldada 0,7 m sügavusele. Kõikides madalpingepaigaldistes peab maanduspinge vastama Uf≤67 V ja puutepinge Up≤50 V. Käesolevas elektripaigaldises on elektriohutuse tagamisel rakendatud peamiselt järgmised kaitseviisid: PÕHIKAITSENA (otsepuutekaitse) – põhiisolatsiooni ohtlike pingestatud osade ja pingealdiste juhtivate osade vahel ning kaitsekatete ja kaitseümbriste kasutamist; RIKKEKAITSENA (kaudpuutekaitse) – toite automaatset väljalülitamist koos maandatud kaitsepotentsiaaliühtlustussüsteemi väljaehitamisega, millega tagatakse elektripaigaldise pingealtide juhtivate osade arvestuslik puutepinge alla 50 VAC. Liinide lühisvoolude väärtused tagavad nõutud väljalülitusaja 5s, vastavalt EEI T8:96 „Puutepingekaitse projekteerimine“ nõuetele. Käesolev projekt näeb ette elektriseadmete kaitsmist liigpingete eest. Vastavalt standardile IEC 62305- 2 õhuliinide olemasolul ja äikese otselöögi riski olemasolul, peab juhtimiskilpides kasutama liigpingekaitset „Type-1“ ning jaotuskilpides „Type-2“. Vastavalt standardile IEC 60364-4-44 tuleb elektronseadmete kaitsmiseks liigpingete eest kasutada I impulsi taluvuskategooria liigpinge kaitseseadet. Liigpinge kaitseseadmed paigaldatakse vastavalt kilbiskeemile juhtimiskilbi jõulattidele. Valgustuse magistraalliinideks paigaldatavad õmaakaablid AXPK ühendada TN-C süsteemi. Maandatakse kõik metallkonstruktsioonid omaette isoleeritud maandusjuhtmega. I klassi valgustid ühendada TN-C-S süsteemi. Seadmeid ei tohi maandada rühmadesse selliselt, et ühe lahti ühendumine katkestab teise seadme maanduse. Magistraalkaablite PEN ja valgustite PE soonte kesta värvus on kolla-roheline. Tänavavalgustuse skeemil näidatud valgustusmastide juurde on ette nähtud paigaldada kordusmaandused. Maanduspaigaldise konstruktsioon koosneb kolmest 3-m FS-tüüpi elektroodist ning horisontaal -osast, mis paigaldatakse kaablikraavi. Kuna projekti iga maanduskontuuri asukohas puuduvad pinnase eritakistuse andmed ja geoloogilised uuringud, siis tuleb ehitustööde käigus teostada maandustakistuse mõõtmised ja vajadusel lisada

vertikaalseid maanduselektroode. Eeldatav pinnase eritakistus objektil on 200-300 *m.

2.7 Elektripaigaldise hooldus- ja kasutusjuhend

1. Kasutamis- ja hooldusjuhendis nähakse ette seadmete ohutu kasutamise juhised. Insenertehnilisi süsteeme ehitavad ettevõtted annavad nende poolt paigaldatud seadmete ja vahendite kohta pärast tööde lõppu välja juhised.

2. Elektriseadmete ülevaatuse ja remondi tähtajad ning mahu määrab objektile kinnitatud käidukorraldaja (B-pädevus), kes korraldab ka elektripaigaldise korralist kontrolli.

3. Kasutamis- ja hooldamisjuhendite juurde kuuluvad ka tehnosüsteemide täitejoonised. 4. Erinevates võrgu punktides mõõta kaabelliinide koormusi ja pingeid vastavalt

normidele. Nende mõõtmiste alusel täpsustatakse kaablivõrkude režiime ja lülitusi. 5. Projekteeritud elektripaigaldisele tuleb teostada korraline audit vähemalt 1 kord 15

aasta jooksul, mille käigus: * hinnatakse visuaalkontrolli ja elektripaigaldise dokumentatsiooni, samuti labori

mõõtmis- ja katsetustulemuste alusel elektripaigaldise ning selle käidu vastavust seadme ohutuse seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuetele;

* tõendatakse nõuetekohasuse tunnistusega elektripaigaldise vastavust seadme ohutuse seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuetele.

6. Kaabelliinide remonti võib teha alles pärast selle väljalülitamist ja maandamist mõlemast liini otsast. Maanduste ja lühistuste ajutise lahtiühendamisel tuleb rakendada nõuetekohased ettevaatusmeetmed, et välistada paigaldise ekslikku pingestamist, mis tahes võimalikust toiteallikast ja vältida elektrilöögiohtu. Soovimatu sekkumise vältimiseks tuleb paigaldada keelusildid, lukustada kilpide uksed. Enne tööle asumist peab toimuma paigaldise pingetuse kontroll.

7. Lampe ja nende väljavõetavaid liiteseadiseid (nt. süütureid) tuleb vahetada võimalust mööda pingevabalt. Kui seadmed tagavad täieliku kaitse otsepuute eest, võib lampe ja

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

10 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

liiteseadiseid vahetada ka pinge all. Pingetuks tehtud paigaldisi tuleb katsetada pingevaba töö nõuete kohaselt.

8. Trassi tuleohutuse seisundi ja mastide ümbruse kontrollimine võimalike tulekahjude tsoonis 1 kord aastas kevadel.

9. Trassi puhastus võsast puudest – 1 kord 3-6 aasta jooksul. Mädanenud mastide, purunenud isolaatorite, juhtmete remont, maanduste remont jne. tuleb teha vastavalt vajadusele ülevaatus tulemustele toetudes

10. 0,4 kV kaabelliini perioodiline päevane ülevaatus - 1 kord 3 aasta jooksul. Ülevaatuse käigus vaadata kaabelliini trassi; kaablilipikute; kaabli armatuuri; juhtmete kinnituste ja seadmete seisukorda ja maanduste olemasolu.

Kõiki paigaldatud valgusteid mastidel teenindada autotõstukiga.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

11 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

3 MADAL- JA KESKPINGETRASSID

3.1 Olemasolevad MP- ja KP-trassid

Antud projektiga haaratavas alas paiknevad Elektrilevi OÜ keskpinge ja madalpinge maakaablid ja õhuliinid.

3.2 MP- ja KP-trasside kaitsemine

Liinirajatiste ehitusalal tagada pärast tööde lõppu tugevvoolu kaabelliinide normatiivsed sügavused ja kujad.

Projekteeritud ja olemasolevate kaablite paiknemise ristuva tehnovõrgu all või kohal määrab tehnovõrgu sügavus. Ristumisel olemasoleva tehnovõrguga teostada olemasoleva tehnovõrgu alt, kui pealpool pole võimalik kinni pidada nõutavast süvisest või ei nõuta teisiti.

Rööbiti kulgemisel tehnovõrkudega tagada min. kujad: 1,0 m - soojustrass 1,0 m - veetoru ja kanalisatsioon 0,5 m – sidetrass 1,0 m – gaasitrass 0,2 m – elektrikaablid Ristumisel tehnovõrkudega tagada min. kujad: 0,2 m - soojustrass 0,2 m - veetoru ja kanalisatsioon 0,2 m – sidetrass 0,3 m – gaasitrass 0,2 m – elektrikaablid

4 TÖÖKIRJELDUSED

4.1 Ehitusplatsi ettevalmistus

Käesoleva projekti mahtu kuuluvad kõik tööd, mis on vajalikud projektiga määratud või nimetatud tööde tegemiseks, sh tööd mida ei ole käesolevas projektis otsesõnu kirjeldatud kuid mis kuuluvad Töövõtja poolt tegemisele hea ehitustava kohaselt. Kõikide nimetatud tööde maksumus sisaldub töövõtja poolt esitatud pakkumises. Normatiivides toodud teimid, jms kuuluvad töövõttu. Enne ehitustööde alustamist taotleda vastava ehitustöö tegevusluba kohalikult omavalitsuselt ja teistelt ehitustöödega seotud organisatsioonilt. Ehitatav liinitrass, seadme asukoht, jms tellijaga üle vaadata. Enne ehitustööde algust tuleb ehitatav liinitrass, seadme asukoht, jms kooskõlastada täiendavalt teiste trassivaldajatega ja naaberkrundiomanikega. Töövõtja peab Tellijale ja kohaliku omavalitsuse poolt määratud instantsidele esitama omapoolse tööde organiseerimise ja töökorralduse planeeritud ajagraafiku. See peab sisaldama ka ohutustehnilisi meetmeid tööde teostamisel kaasaarvatud meetmeid jalakäijate kaitseks, ajutiste kaitsepiirete rajamist, liikluse ümberkorraldusi, valgustust, märgistust, jne. Ehitustöödel tekkinud küsimused ja probleemid, mida pole kajastatud käesolevas projektis või on ebaselged, lahendatakse töö käigus kooskõlastatult projekti autori ja töö tellijaga.

4.2 Ohutuse tagamine ja liikluse korraldamine

Ehitustöödega mõjutatav piirkond peab kogu tööperioodi vältel olema tähistatud ja vastavalt vajadusele ka valgustatud nii, et tööde teostamine ei ohustaks piirkonda läbivate või seal töid teostavate inimeste elu ja tervist ning vara.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

12 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Tänavate sulgemine osaliselt või täielikult sõidukite liikluseks on võimalik ainult vastavalt omavalitsuspiirkonnas kehtivale korrale. Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike liikluse sulgemisest, ümbersuunamisest ja endise liiklusolukorra taastamisest (näit. olemasolevate liiklusmärkide eemaldamine, ajutiste liiklusmärkide paigaldamine, jne.) tulenevate kulutustega. Kasutatavate liiklusmärkide kuju ja paigaldus peavad vastama kehtivale korrale. Tööde teostaja peab arvestama kõigi projekti teostamiseks vajalike tööpiirkonna tähistamisest tulenevate kulutustega. Tööde teostaja vastutab ajutiste tähiste, piirete ja liiklusmärkide säilimise ning nende puudumisest tekkinud kahjude hüvitamise eest. Kõik ehitusplatsil töötavad inimesed peavad olema instrueeritud ohutustehnika nõuetes. Kõrvaliste isikute juurdepääs ehitusplatsile ja töötsoonidesse peab olema tõkestatud. Ohutuse eest ehitusplatsil vastutab täielikult Töövõtja.

4.3 Olemasolevate ehitisete ja rajatistega arvestamine

Kõik elektritööd peavad olema tehtud vastavalt Eesti Vabariigis kehtivatele nõuetele ja normatiividele ja Tellija volitatud esindaja nõudeid järgides. Töövõtja peab ehitus- ja paigaldustöödel täitma kõiki territooriumi- või võrguvaldaja ning Tellija poolt volitatud isiku ettekirjutusi. Ehitusele seatakse garantiiaeg, mille pikkus määratakse Tellija ja Töövõtja vahelises lepingus, kõik ehituse garantiiajal ilmnenud vead või ebakvaliteetsed materjalid kõrvaldab Töövõtja omal kulul. Enne tööde alustamist tuleb tööde teostajal koostöös olemasolevate maa-aluste rajatiste valdajatega rajatiste asukoht täpsustada ja tähistada. Tööde teostajal tuleb täita nimetatud rajatiste valdajate poolt esitatavaid nõudeid (näit. toestamine) rajatiste vahetus läheduses töötamisel. Järgida tuleb kõikide kooskõlastusi andnud organisatsioonide nõudeid ning arvestada neist tulenevate kuludega.

4.3.1 Olemasolev drenaaž

Drenaaž on kantud geodeetilisele alusplaanile teostusjooniste alusel. Drenaaži asukoht orienteeriv, seetõttu tuleb eelnevalt teha kindlaks drenaaži asukoht ja sügavus. Tööde teostamisel arvestada järgmiste PTA Lääne regiooni tingimustega: 1.Kergliiklustee alla jäävad drenaažisüsteemide kollektorid, enne valgustuspostide paigaldamist teha kindlaks kollektorite asukohad, valgustusposte mitte paigaldada drenaažikollektorite peale. Tee-ehituse ajal vähendada kollektorite kohal mulde materjali tihendamist. Maakaabli ristumisel kraavide ja truupidega paigaldada kaabel kaitsetorus kraavi või truubi põhjast 1 m allapoole. Maakaabli ja kollektori vertikaalne vahekaugus peab jääma vähemalt 0,5meetrit. 2.Teatada 3 tööpäeva enne tööde alustamist PTA-le (e-post: [email protected]) tööde alustamise aeg ja tööde teostaja kontaktisik. Kollektorite asukohti on võimalik täpsustada ehituse käigus huumuse eemaldamisel. 3.Tööde käigus drenaaži vigastamisel asendada vigastatud drenaažitorud kaeve ulatuses sobiva toruga. Tagada uue ja olemasoleva toru ühenduskohtade pinnasetihedus ja välistada asendatud toru läbi paindumine.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

13 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Drenaažitorustike parandamise juhend on leitav PTA kodulehelt https://pta.agri.ee/pollumehele-ja maaomanikule/ maaparandus-ja-kasutus/hooldamine Drenaažiga seotud tööd kajastada koos fotodega ehitustööde päevikus ja/või kaetud tööde aktis. Enne kaeviku sulgemist teha fotod igast asendatud drenaažitorustikust ning fotodele lisada foto tegemise asukoha koordinaadid ja esitada nõudmisel PTA-le. Ebakvaliteetselt tehtud töö või puuduliku tõendusmaterjali korral nõuab PTA kaeve uuesti avamist.

4.4 Haljastuse kaitsmine

(1) Kaevetöö tegemisel säilitatavate puude läheduses, kus võib olla tegemist kergesti variseva pinnasega, rajatakse tugiseinad, mis väldivad juurestiku kahjustumist pinnase nihkumise tagajärjel. (2) Kaevetööga seotud alal piiratakse üksikpuud või puude ja põõsaste grupid piki juurestiku kaitseala piiri ajutise piirdeaiaga. (3) Kaevetöö tegemisel juurestiku kaitsealal paigaldatakse puudele tüvekaitsed ning kaevetöö tehakse kas käsitsi või kinnisel viisil sügavamal kui 1m. (4) Tehnovõrkude paigaldamist segavate üle 4cm läbimõõduga puujuurte läbilõikamine kooskõlastatakse keskkonnaametiga. Peenemad juured lõigatakse läbi sirgelt terava lõikevahendiga. (5) Kuivaperioodil kastetakse kahjustatud juurtega puid ning paljastunud juured kaetakse kuivamise vältimiseks. (6) Liiklemise või materjalide ladustamise vajadusel juurestiku kaitsealal kaetakse maapind viisil, mis välistab pinnase tihenemise. (7) Kaevetööd segavate puude raie ning okste kärpimine on lubatud vaid keskkonnaameti poolt väljastatud kirjaliku loa alusel.

4.5 Töötervishoid ja tööohutusnõuded

Tööde teostamisel tuleb järgida Eesti Vabariigi seadusi ja määrustega määrusi.

4.6 Ehitustööde dokumenteerimine ja järelvalve

Tööde tegemisel jälgida ehitustööde head tava, pärast tööde lõpetamist peab olema ehitusplats koristatud ja heakord taastatud. Elektritöödele võib lubada ainult sellekohast väljaõpet omavat personali. Ehitustööde dokumenteerimisel lähtuda Eesti Vabariigi Ehitusseadusest ja Tellija elektripaigaldise kasutuselevõtu protseduurist. Ehituse järelevalvet teostab Tellija poolt volitatud isik või ettevõte. Kõrvalekalded projektist kooskõlastatakse tellijaga ja projekteerijaga ning fikseeritakse kirjalikult. Tööde teostamise kohta koostatakse kaetud tööde aktid. Tööde lõpetamisel tuleb teostada kõik vajalikud kontrollmõõtmised, mis tõestavad tööde kvaliteetset teostust. Kontrollmõõtmised võib teostada Töövõtja või mõni teine ettevõte tingimusel, et ta omab selleks vastavaid lube ja registreeringuid. Elektritöid ei loeta valmisolevaks enne, kui kõik teimid ja testid on tehtud ning nende tulemused vastavad nõuetele. Töövõtjal peab enne ehituse alustamist olema ehituse tööohutuse plaan, mis peab sisaldama : - abinõusid, mida sellel ehitusplatsil rakendatakse ohutute töötingimuste loomiseks, võttes arvesse ka platsil või selle läheduses toimuvat tegevust, liiklust jm.; - liikluskorraldust Ehitusplatsil paiknevad ehituste alad ja kommunikatsioonide kaevikud piirata tähiste ja hoiatusmärkidega. Töövõtja peab oma igasuguse tegevuse ehitusplatsil kooskõlastama Tellija esindajaga; kooskõlastama kohaliku omavalitsusega, st taotlema kaeveloa ja ehituse alustamise loa.

4.7 Tööde kvaliteedinõuded

Ehitustööde kvaliteedinõuete puhul juhinduda Elektrilevi OÜ poolt välja töötatud eeskirjadest ja normidest ning MaaRYL 2010 nõuetest.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

14 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

4.8 TEEDE-EHITUSE OSA

4.8.1 Teetööde üldised tehnoloogianõuanded

Kõik tööd märgitakse välja digitaalselt. Mahud ja kvaliteet määratakse ning tööetapid võetakse Tellija esindaja poolt vastu vastavuses Teetööde tehnilistes kirjeldustes toodule.

Tööd toimuvad vastavuses järgmistele nõuetele:

• Linnatänavad. EVS 843-2016;

• Transpordiameti koguleheküljel www.transpordiamet.ee rubriigi Juhendid ja juhised

alarubriikides Projekteerimisjuhendid; Ehitus, remont, hoole; Liikluskorraldus toodud

juhised, juhendid, nõuded, teede projekteerimisnormide muudatusettepanekud ja ministri

määrused;

• „Tee ehitamise kvaliteedi nõuded“, Majandus- ja taristuminister 23.11.2020 määrus nr 101;

• „Tee projekteerimise normid“, Majandus- ja taristuminister 05.08.2015 määrus nr 106;

• „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis“, TA 2021;

• „Killustikust katendite ehitamise juhend 2016-012“;

• „Muldkeha ja dreenkihi projekteerimise, ehitamise ja remondi juhis“, kinnitatud

Maanteeameti peadirektori 05.01.2016. a käskkirjaga nr 0001;

• „Betoonist äärekivid. Nõuded ja katsemeetodid“, EVS-EN 1340:2003 AC:2006;

• „Betoonist sillutiskivid. Nõuded ja katsemeetodid“, EVS-EN 1338:2003 AC:2006.

Vastuolude korral erinevates dokumentides tuleb lähtuda Eesti Vabariigi Standarditest (EVS).

Enne mullatööde algust peavad olema tehtud kõik vajalikud eeltööd. Tööde käigus peab ehitaja kindlustama vete äravoolu muldelt ja tee maa-alalt, kaevates ajutisi kraave ja rajades vajadusel ajutisi truupe või pumpamist. Üheski ehituse faasis ei tohi lubada vee püsimist kaevendites ja aluspinnase läbi leondumist.

Ehitaja peab tagama ehitustöödel kvaliteedi vastavalt “Teehoiutööde ehitusjärelvalve kord” Teede-ja sideministeeriumi kehtivatele määrustele.

Täidete ja liivaluse tihendustegur peab olema vähemalt 0.98. Vajadusel peab kasutama tihendamisel ka vett. Liivaluste rajamisel tuleb võtte proove vastavalt TSMm nr. 66. Teised kattekonstruktsioonikihid peavad vastama kehtivatele normidele ja eeskirjadele. Asfaltbetoonkattel peab vastama projektile katte projektjoon, katte laius ja tasasus ning põikkalle. Katte tihedus peab olema piisav. Teekonstruktsiooni rajamisel tuleb kõrvaldada olemasolev pinnakatte muld, liivasegune muld, vanad võimalikud konstruktsioonid ja muu ebasobiv pinnas. Vältima peab olemasolevate kommunikatsioonide vigastamist. Soovitav on tee kihtkonstruktsioonide ehitus läbi viia kuival aastaajal.

Kui tööde käigus selgub, et tee kihtkonstruktsioonide alla jääb ebasobiv pinnas, tuleb kõlbmatu pinnas välja kaevata ja asendada sobiliku pinnasega. Kõigi teedeehituslike tööde tehnoloogia ja kasutatavad materjalid peavad vastama Maanteeameti poolt esitatud nõuetele ja materjalid peavad olema tõendatavad.

4.8.2 Liikluskorraldus ehituse ajal

Teetöid tegev juriidiline või füüsiline isik on kohustatud täitma kehtiva majandus- ja taristuministri määruse „Liikluskorralduse nõuded teetöödel“ nõudeid.

Ajutiste ehitusaegsete ümbersõitude ja liikluskorralduse skeemid ning joonised ehitusobjektil korraldab töövõtja vastavalt tema poolt valitud ja teostavate tööde etappidele.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

15 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Ümbersõiduteed ja ehitusaegne ajutine liikluskorraldus peavad olema enne tööde algust kooskõlastatud tee valdajaga ja tiheasustusalal kohaliku omavalitsusega. Ehitamise ajal peab olema tagatud häireteta bussiliiklus ja vajalik juurdepääs kohalikule elanikkonnale.

Töövõtja peab omal kulul kohalikke elanikke teavitama ehitustöödest ja kõigist liikluskorralduse muudatustest. Samuti tuleb vastav info edastada Tellija poolt määratavatele isikutele kohalikes vallavalitsuses. Kinnistuomanikke, kelle ligipääsu kinnistule ehitustööd takistavad, peab Töövõtja ligipääsu takistamisest teavitama vähemalt üks nädal ette.

4.8.3 Liikluskorraldusvahendid

Projekt näeb ette olemasolevate liiklusmärkide säilimise. Kui mõni liiklusmärk jääb ehitusele jalgu, eemaldatakse see ajutiselt ja taaspaigaldatakse pärast ehitustööde lõppu (EVS 613:2001 “Liiklusmärgid ja nende kasutamine” muudatus /A1:2008).

4.8.4 Kaeviku tagasitäide

Kaablikaitsetorude kaevik kaevatakse vastavalt ehitusprojektile. Kaeviku kaevamisel tuleb eemaldada kaevikusse valguv pinnasevesi. Torude alla paigaldatakse kivises pinnases liivalus paksusega 10 cm ja tihendatakse.

Liivalus peab olema stabiilne ja püsiv. Torualuse tihendamisel tuleb saavutada elastsusmoodul vähemalt 120 MPa.

Kaablikaitsetorud tuleb paigaldada kuivale tasanduskihile, seega tuleb kaevikust eemaldada vett pidevalt. Torude peale tuleb laotada liivpinnasest algtäide ja lõpptäide. Tihendada vastavalt, et saavutada katete alla täidetele ettenähtud tihendustegur vähemalt 0,98.

4.8.5 Katendi taastamine ja vertikaalplaneering

Katendi taastamise ulatus ja konstruktsioonid on näidatud projekti asendiplaanilistel joonistel ja kaeviku ristlõigetel, vt joonis EL-6-01_katendid-tyyploiked. Katte taastamisel olemasolevat vertikaalplaneeringut ei muudeta.

4.8.6 Nõuded katendis kasutatavatele materjalidele

Katendi ehitus teostada kooskõlas kehtivate „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis” tooduga.

Kasutatavad materjalid peavad olema nõuetekohaselt sertifitseeritud. Materjalide vastavust nõuetele peab tõendama materjalide tootja või tema volitatud esindaja vastavusdeklaratsiooniga.

Materjale võib ehitusel kasutada alles pärast tellijapoolset heakskiitu.

Killustikalusel INSPECTOR või LOADMAN seadmega mõõdetud elastsusmoodulid ei tohi olla seejuures väiksemad kui 140Mpa kõnniteel ja 170MPa sõiduteel.

Asfaltkatte erinevate kihtide vaheline pind krunditakse eelnevalt puhastades bituumeni või bituumenemulsiooniga. Vuukide liitekohad töödeldakse bituumeni, bituumenemulsiooni, vuugiliimi või vuugilindiga. Asfaltkatte kihid paigaldada sooja vuugiga või ühtse paanina kogu laiuses. Kui mingil põhjusel see ei ole võimalik, siis pealmise kihi külmad piki- ja põikvuugid krunditakse vuugiliimiga enne järgneva paani paigaldust. Liimi kulunormiks võtta 20g/jm paigaldatud kihi paksuse 1cm kohta. Erinevate kihtide vuugid ei tohi langeda kokku.

Asfaltsegud.

Asfaltsegude jämetäitematerjalide nõuded on määratud dokumendis: „Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis“ ja standardis EVS 901-3:2021.

Killustikalused.

Killustikalustes kasutatavate materjalide omadused ja paigaldus peavad vastama alljärgnevale juhisele ja selles viidatud standarditele, arvestades projektis toodud nõudeid:

- Killustikust katendikihtide ehitamise juhis MA 2016-012.

Dreenkiht.

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem

16 | 16 ADETEX OÜ

TALLINN 2024

Dreenkihis kasutatakse kruusliiva (2mm terade mass on GOST25100-95 kohaselt üle 25%), mis sisaldab sõela 0,063mm läbivaid osiseid kuni 10%. Filtratsioonitegur ei tohi olla alla 1m/ööp (Proctor-teim).

Teetöödel kasutatavate pinnaste filtratsioonimoodulid tuleb määrata maksimaalse standardtiheduse (EVS-EN 13286-2 järgselt) ning optimaalse niiskuse juures GOST 25584-90 lisa 5 kohaselt kuni vastavasisulise rahvusliku standardi EVS 901-20 jõustumiseni. EVS-EN 13286-2 järgsed katseandmed tuleb esitada filtratsioonimooduliga ühes ja samas laboriprotokollis.

4.8.7 Haljastus

Olemasolev ja säilitatav kõrghaljastus

Ehitustööde teostamisel puudele lähemal, kui 2m, tuleb kaevetöid teostada käsitsi, et puu juurestikku minimaalselt kahjustataks. Lisaks ei tohi ehitustööde käigus liikuda masinatega säilitatavale kõrghaljastusele lähemale, kui 3m, mis võib kahjustada puu juurestikku (eriti kaskede omi).

Muru rajamine ja taastamine

Kasvumullana tuleb kasutada mineraalmulda, mille pH on 6,5…7,0. Muld ei tohi sisaldada taimedele kahjulikke jäätmeid. Kasutada ei tohi külmunud pinnast ja/või kive sisaldavat mulda. Pinnas tuleb tihendada, et ei tekiks vajumeid ja veelohke. Olemasoleva ja projekteeritud/taastatava haljasala piir tuleb ühtlustada ning teha niidetavaks. Kõik ehitustöödega, raietega teostatud kahjustused (lohud, rattarööpad) tuleb täita kasvumullaga.

Haljastuse mullakihi paksus peab olema vähemalt 10 cm, millele külvata muruseemne spetsiaalsegu. Muru külviks tuleb kasutada kodumaise või naaberriikide päritoluga seemneid, millel on head idanemis- ja katvusomadused. Muruseemnesegu peab koosnema vähemalt kolmest kõrreliste liigist, millest üks peab olema punane aruhein (Festuca rubra) osakaaluga vähemalt 55%. Karjamaa raiheina (Lolium perenne) osakaal seemnesegus ei tohi olla üle 15%. Valget ristikut (Trifolium repens) ei tohi olla üle 5%.

5 LISAD

Lisa 1 Valgustitele esitatavad täiendavad tehnilised nõuded

Lisa 2 Valgusarvutused

/allkirjastatud digitaalselt/ ___________________________

/allkirjastatud digitaalselt/ ___________________________

Vastutav spetsialist: Artjom Rem Projekteerija: Artjom Rem

P Õ

H IP

R O

JE K

T I

A LG

U S

7. 00

2. 50

7. 00

2. 50

4+06

4+50 5+00 5+50 6+00 6+50

7+00

7+50

8+00

7. 00

7. 00

0+00

0+50

1+00

1+50

2+00

2+50

3+00

3+50

4+004.00

R5.0 0R5.005.0

2.0

11247 Äämäe - Hageri tee

11247 Äämäe - Hageri tee

Maantee kaitsevöönd 30 m

945a

948

Puhketasku pingi ja

prügikastiga

SAKSA BP

SAKSA BP

39.00

38.90

38.80

40.00

40.00 39.90

39.9039.90 40.10 40.10

40.00

40.00

40.0039.90

39.90 39.80 39.70

39.7039.8040.10

39.80

39.90

39.80 39.70 39.50 39.40

39.40 39.50 39.60 39.70

39.70 39.70

39.80 39.70 39.60

39.60 39.50

39.40

39.40 39.30

39.30 39.20

39.20

39.10

39.10

39.10

39.10 39.20

39.20 39.30 39.30 39.20

39.20

39.10

39.10 39.00

39.00 38.90 38.90

38.9039.5039.30

39.00

40.00

40.00

39.1039.2039.3039.4039.5039.6039.70

39.80 39.80

39.80

39.90

39.90 39.90

40.10

40.10

40.20

40.20

40.30

40.3040.40 40.40

F1-2 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-3 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-4 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-5 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-6 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-7 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-8 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-9 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-10 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-11 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-12 L3 P4-19W

Metall 6m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=36 m / 40 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=40 m / 44 m

Ühendus olemasoleva tävavavalgustuse liiniga

F1-1 L1 P4-19W

Paigaldada valgusti ja T2x300mm/Harude

vahe 90, KZn konsool 3-6m/60mm posti

otsa

P Õ

H IP

R O

JE K

T I

LÕ P

P E

E LP

R O

JE K

T I

A LG

U S

7. 00

2. 50

0. 50 0. 50

2. 50

0. 50

2. 50

7. 00

7. 00

PIIRDEAED ÜMBERTÕSTA

8+00

8+50

9+00

9+50

10+00

10+50

11+00

11+50

12+00

7. 00

7. 00

0. 75

2. 50

M ah

av iik

1 2

m

Raa di

us eg

a

m ah

av iik

4 m

Põ rk

ep iir

e

N2W 2

Põ rk

ep iir

e

N2W 4

Raa di

us eg

a

m ah

av iik

4 m

3+50

4+00

4+50 5+00

5+50

6+00

6+50

7+00

7+50

8+00

4.00

Im m

ut us

al a

(k ill

us tik

fr 3

2/ 64

fil te

rk an

ga s

h= 12

0 cm

)

Tehnoloogiline juurdepääs reovee mahutile

4.00

Prügikonteinerite uus asukoht

4.00

R5.0 0R5.00

R5 .00

R5 .00

11247 Äämäe - Hageri tee

11247 Äämäe - Hageri tee

Maantee kaitsevöönd 30 m

948

948

948

2.0

5.0

Olemasoevad ümbetõstetavad prügikonteinerid

REEDI BP

De200 L=30.0m i=0.003

RK 38

.8 1)

38 .00

39.00

38.90

38.8039.30 39.20

39.20

39.10

39.10 39.00

39.00 38.90 38.90

38.90

38.90

38.80

38.80 38.7038.70

38.7038.70

38.70

38.70 38.70

38.70

38.60

38.60

39.60 39.70 39.80

39 .80

39.80 39.60 39.70

39.60

39.70

39.00 38.9039.10

39.20

39.20

39.30

39.30

39.40

39.40 39.50

39.50 39.60

39.60 39.70

39 .70 39.70

39.70

39.80

39.80

39.80

39.80

39.90 39.90

39.90

39.90

39.90

Välj av

oo l

38 .70

1) 37

.91

39.00

39.00 39.00

39.0038.90

39.10

39.20

F1-11 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-12 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-13 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-14 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-15 L3 P4-10W

Metall 5m

F1-16 L1 P4-10W

Metall 5m

F1-17 L2 P4-10W

Metall 5m

F1-18 L3 P4-10W

Metall 5m F1-19 L3 P4-10W

Metall 5m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=40 m / 44 m AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m AXPK 0.6/1kV 4x16

L=38 m / 42 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=36 m / 40 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

AXPK 0.6/1kV 4x16 L=35 m / 39 m

Projekteeris

Kontrollis

Tellija

Allkiri

Allkiri

Kuupäev

Kuupäev

Joonise nimetus

Projekt

Proj nr Joonise nr Proj etapp Mõõtkava REV

Objekti aadress E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

SAUE VALLAVALITSUS

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt

11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

AsendiplaanArtjom Rem

Artjom Rem

17.04.2024

17.04.2024 231101-1 TL-4-01 TP 1:500 REV2

N

S E

W N

S E

W

40.50

- -

-

- Projekteeritud masti maandus

- Projekteeritud 6m metallmast + valgusti, ilma konsoolita

- Projekteeritud TV maakaabelliin, kaitsetorus D=75mm 750N

TINGMÄRGID (TÄNAVAVALGUSTUS, TÖÖPROJEKT)

TINGMÄRGID proj. kergliiklustee asfaltkate

proj. põrkepiire PA3 geoloogilise puuraugu asukoht

proj. mahasõidu asfaltkate

proj. mahasõidu peenar (kruus) proj. kergliiklustee peenar (muru)

persp. maantee katte laius (min 7 m)

proj. mahasõidu/BP kruuskate/freespurukate

40.50 proj. horisontaal kõrgusarvuga

proj. täringukividest kindlustus

1+50 proj. kergliiklustee telg piketaažiga

40+00

proj. maantee telg kilomentraažiga

proj. kuppelrestiga restkaev 560/500 proj. de200 sademeveetoru

proj. muru/muru taastamine

- Projekteeritav liin

- Uus metallmast uue valgustiga

- Paigaldatav kordusmaandus 100oomi

F1-2 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-3 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-4 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-5 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-6 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-7 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-8 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-9 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-10 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-11 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-12 L3 P4-19W

Metall 6m

F1-13 L1 P4-19W

Metall 6m

F1-14 L2 P4-19W

Metall 6m

F1-15 L3 P4-10W

Metall 5m

F1-16 L1 P4-10W

Metall 5m

F1-17 L2 P4-10W

Metall 5m

F1-18 L3 P4-10W

Metall 5m

F1-19 L1 P4-10W

Metall 5m

Minimum SC-Current

Voltage loss from DPB

Printed: Trial version 30.01.2024 - 23:19 MeteorCalc SL 3.24

1209.30.51

L, mL1^U,%

[ Tc=70.0C ]

0.030.06

Ik1, kAIk3, kA

[ Tc=140.0C ] Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mastOl.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast Ol.olev mast

PE AL

ÜL IT I

3x 63 A

3x 10

A

Enefit connect poolt olemasolev liitumispunkt

Olemasolev VJK sokliga pinnases

- Ol.olev liin

- Ol.olev mast

Ol.olev mast

P4-19W F1-1 L1

Projekteeris

Kontrollis

Tellija

Allkiri

Allkiri

Kuupäev

Kuupäev

Joonise nimetus

Projekt

Proj nr Joonise nr Proj etapp Mõõtkava REV

Objekti aadress E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

SAUE VALLAVALITSUS

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt

11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Elektriline skeem - Ääsmäe-Hageri tee (tee nr 11247) (km 0,41-4,06)Artjom Rem

Artjom Rem

31.01.2024

31.01.2024 231101-1 TL-7-01 TP - REV0

3xFS31 3tk. FS11+FS21+ Maandusseade

tänavavalgustuse mast

Maandur Cu25

2.MAANDUSJIHE Cu 25mm PAIGALDATAKSE KAABLIKRAAVI JA ÜHENDATAKSE VERTIKAALMAANDUSELEKTOODIDEGA ÜHENDUSKLEMMIDE ABIL.

Masti PEN-klemm Projekteerutud

TÄNAVAVALGUSTUSE MASTI MAANDUSSEADE (TÜÜPLAHENDUS)

KAABLIVÕRGU ALAJAAMADE JA MADALPINGEVÕRGU MAANDUSPAIGALDISTE EHITUSEKS"

1.MAANDUSSEADE EHITADA VASTAVALT JUHENDILE JTAR5 "MASTLÜLITUSPUNKTIDE,

Projekteerutud 0,4kV kaabel maas

Maandur Cu25Maandur Cu25Maandur Cu25

Projekteeris

Kontrollis

Tellija

Allkiri

Allkiri

Kuupäev

Kuupäev

Joonise nimetus

Projekt

Proj nr Joonise nr Proj etapp Mõõtkava REV

Objekti aadress E-mail: [email protected] Reg. nr. 10717006 MTR reg. nr. EEP003726, ELK000099

SAUE VALLAVALITSUS

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt

11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Masti maandusArtjom Rem

Artjom Rem

31.01.2024

31.01.2024 231101-1 TL-7-02 TP 1:500 REV0

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem Adetex OÜ

1. TÄNAVAVALGUSTUSE SPETSIFIKATSIOON

Tabel 1.1 Tänavavalgustuse spetsifikatsioon

NIMETUS MARK MÄRKUSED KOKKU MÜ

Projekteeritud seadmed

VALGUSTID

Tänavavalgusti (eelprogrammeeritu d koos 10kV liigpingepiirikuga)

Micro Martin 10 W 8 LED

10W, 4000K, 1334lm.

Customer dim, CLO, IK08, IP66

5 tk

valgusti tellitakse koos toitekaabli ga 3x1,5, L=6m

Tänavavalgusti (eelprogrammeeritu d koos 10kV liigpingepiirikuga)

MRUE 019 740 L22 AA004_Bin-M_TH

19W, 4000K, 2200lm.

Customer dim, CLO, IK08, IP66

14 tk

valgusti tellitakse koos toitekaabli ga 3x1,5, L=6m

KAABLID

Maakaabel, 1kV varuga 5%

AXPK4G16 712 m

Kaabli otsamuhv termokahanev

Kaablile AXPK4G35 36 tk

MASTID

Kuum tsingitud koonilised metallmastid

H=6m (valgusti kõrgus) 13 tk

Kuum tsingitud koonilised metallmastid

H=5m (valgusti kõrgus) 5 tk

Posti vundamendid (koos tihendiga)

RBJ-4,5 18 tk

Klemmi ja postikaitsekomplekt koos sularitega 2A

18 tk

TARVIKUD

PVC kaablikaitsetoru (koos nurgaelementidega)

75x6000 750N 712 m

Kaabli märkelint varuga 5%

648 m

T2x300mm/Harude vahe 90, KZn konsool 3-6m/60mm posti otsa

1 tk

MAANDUSED

Maanduskomplekt mastile (koordusmaandus)

Isoleeritud maandusjuhe, maandusltid,

5 komp

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

Koostas: Artjom Rem Adetex OÜ

ühendusklemmi d,

maanduselektro odid,

maandusjuht, kaitsekate

*Spetsifikatsioonis toodud tooteid võib asendada samaväärsetega. **Materjali kogus võib ehitustööde käigus muutuda

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) külgneva jalgratta ja jalgtee rajamise ehitusprojekt Töö nr: 231101-1 Tööprojekt

Ehitise aadress: 11247 Ääsmäe-Hageri tee, Ääsmäe küla, Saue vald, Harju maakond

1

1.3.2 TÖÖDE MAHUD

I etapp

Tööde mahud

Kokku

Välisvalgustusmastide paigaldus koos tänavavalgustiga (6m koonilised kuumtsink metallmastid)

18 tk

Valgusti ja T-konsooli paigaldus olemasolevale mastile 1 tk

Mastidesisesed tähistused 18 tk

0,4kV maakaabli paigaldamine tänavavalgustusele(trass) 648 m

Kaablikaevise rajamine 648 jm

Haljasala taastamine 1417 m2

Maanduskomplekti püstelektroodiga paigaldus 5 tk

Maandustakistuse kontrollmõõdistusi 5 op

Kontrollmõõtmiste teostamine 1 töö

Teostusmõõdistus 1 töö

Teostusdokumentatsiooni koostamine 1 töö

Kuupäev 10.04.2024

C re

a te

d w

it h

D IA

L u

x

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

231101-1

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Kontaktid

VE_EA 2

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Valgustite loend

VE_EA 3

Φkokku

5336 lm

Pkokku

40.0 W

Valgusviljakus

133.4 lm/W

ValgusviljakusΦPtk Tootja Artikli nr. Artikli nimi

10.0 W 1334 lm 133.4 lm/W4 Vizulo 6000025

959 MRU

010 740

L94

AA008

Micro Martin 10 W 8 LED

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 4

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 5

Tootja Vizulo

Artikli nr. 6000025959 MRU

010 740 L94 AA008

Artikli nimi Micro Martin 10 W 8

LED

Varustatus 1x 8 LED MOD AA

P 10.0 W

ΦLamp 1334 lm

ΦValgusti 1334 lm

η 100.00 %

Micro Martin 10 W 8 LED (ühepoolne all)

Postide vahekaugus 35.000 m

(1) Valguspunkti kõrgus 5.000 m

(2) Valguspunkti üleulatus -3.600 m

(3) Konsooli kalle 5.0°

(4) Konsooli pikkus 0.000 m

Aastased töötunnid 4000 h: 100.0 %, 10.0 W

Võimsus / marsruut 290.0 W/km

ULR / ULOR 0.00 / 0.00

Max valgustugevused Iga kord kõigis suundades, mis moodustavad

tarvituskõlbulikult paigaldatud valgusti korral alumise

vertikaaljoonega etteantud nurga.

≥ 70°: 1090 cd/klm

≥ 80°: 153 cd/klm

≥ 90°: 1.19 cd/klm

Valgustugevuse klass Valgustugevuse väärtused [cd/klm] valgustugevuse

klassi arvutamiseks lähtuvad vastavalt EN 13201:2015

valgusti valgusvoost.

G*1

Sulandumise indeksklass D.6

MF 0.80

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 6

Hindamisväljade tulemused

Paigaldamisel arvutati säilivusteguriga 0.80.

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.13 –

Ul (1) 0.41 –

TI(1) 1 % –

REI (1) 0.43 –

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.36 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.61 lx ≥ 1.00 lx

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

Energiaefektiivsuse indikaatorite tulemused

Suurus Arvutatud Energiatarbimine

Tänav 1 Dp 0.017 W/lx*m² –

Micro Martin 10 W 8 LED

(ühepoolne all)

De 0.1 kWh/m² a 40.0 kWh/a

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 7

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.13 –

Ul (1) 0.41 –

TI(1) 1 % –

REI (1) 0.43 –

Vaatlejate tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Vaatleja 1 Asukoht:

-60.000 m, 4.950 m, 1.500 m

Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.14 –

Ul (1) 0.57 –

TI(1) (3) – –

Vaatleja 2 Asukoht:

-60.000 m, 8.450 m, 1.500 m

Lm (1) 0.03 cd/m² –

Uo (1) 0.13 –

Ul (1) 0.41 –

TI(1) 1 % –

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 8

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 9

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.27 0.25 0.16 0.10 0.07 0.05 0.05 0.07 0.10 0.16 0.25 0.27

8.450 0.38 0.34 0.20 0.13 0.09 0.08 0.08 0.09 0.13 0.20 0.34 0.38

7.283 0.57 0.46 0.25 0.17 0.13 0.11 0.11 0.13 0.17 0.25 0.46 0.57

6.117 0.86 0.63 0.33 0.22 0.19 0.20 0.20 0.19 0.22 0.33 0.63 0.86

4.950 1.38 0.88 0.44 0.33 0.37 0.41 0.41 0.37 0.33 0.44 0.88 1.38

3.783 2.54 1.41 0.72 0.76 0.83 0.98 0.98 0.83 0.76 0.72 1.41 2.54

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

0.48 lx

Emin

0.055 lx

Emax

2.54 lx

Uo (g1)

0.11

g2

0.02

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 10

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

7.283 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

6.117 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03

4.950 0.04 0.03 0.03 0.03 0.05 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.04 0.04

3.783 0.08 0.05 0.04 0.07 0.10 0.15 0.14 0.11 0.09 0.05 0.06 0.08

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.029 cd/m²

Lmin

0.004 cd/m²

Lmax

0.15 cd/m²

Uo (g1)

0.14

g2

0.03

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 11

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

7.283 0.03 0.03 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03

6.117 0.04 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03

4.950 0.05 0.04 0.03 0.04 0.06 0.06 0.05 0.05 0.04 0.03 0.05 0.05

3.783 0.10 0.07 0.05 0.09 0.13 0.18 0.17 0.14 0.11 0.07 0.08 0.10

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.037 cd/m²

Lmin

0.005 cd/m²

Lmax

0.18 cd/m²

Uo (g1)

0.14

g2

0.03

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 12

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

7.283 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

6.117 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03

4.950 0.05 0.04 0.03 0.04 0.06 0.06 0.05 0.04 0.03 0.03 0.04 0.05

3.783 0.09 0.06 0.06 0.09 0.15 0.19 0.17 0.13 0.10 0.06 0.07 0.09

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.034 cd/m²

Lmin

0.004 cd/m²

Lmax

0.19 cd/m²

Uo (g1)

0.13

g2

0.02

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 13

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 14

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

9.617 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

8.450 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02

7.283 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.02 0.03

6.117 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.04 0.04

4.950 0.06 0.05 0.04 0.05 0.07 0.07 0.06 0.05 0.04 0.04 0.05 0.06

3.783 0.11 0.08 0.07 0.11 0.19 0.24 0.21 0.16 0.12 0.07 0.09 0.11

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.042 cd/m²

Lmin

0.006 cd/m²

Lmax

0.24 cd/m²

Uo (g1)

0.13

g2

0.02

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 15

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.36 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.61 lx ≥ 1.00 lx

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

2.083 10.32 6.57 4.15 2.19 1.82 1.61 1.61 1.82 2.19 4.15 6.57 10.32

1.250 14.98 8.80 4.00 2.38 1.94 1.70 1.70 1.94 2.38 4.00 8.80 14.98

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 16

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

0.417 16.74 8.58 4.49 2.47 2.01 1.67 1.67 2.01 2.47 4.49 8.58 16.74

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

5.36 lx

Emin

1.61 lx

Emax

16.7 lx

Uo (g1)

0.30

g2

0.10

Kuupäev 10.04.2024

C re

a te

d w

it h

D IA

L u

x

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

231101-1

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Kontaktid

VE_EA 2

Adetex

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Valgustite loend

VE_EA 3

Φkokku

8800 lm

Pkokku

76.0 W

Valgusviljakus

115.8 lm/W

ValgusviljakusΦPtk Tootja Artikli nr. Artikli nimi

19.0 W 2200 lm 115.8 lm/W4 Ei ole veel

DIALux-i liige

Micro

Martin 19

W 4 LEDs

MRUE 019 740 L22 AA004_Bin-M_TH

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 4

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 5

Tootja Ei ole veel DIALux-i

liige

Artikli nr. Micro Martin 19 W 4

LEDs

Artikli nimi MRUE 019 740 L22

AA004_Bin-M_TH

Varustatus 1x 4 LEDs bin M

P 19.0 W

ΦLamp 2200 lm

ΦValgusti 2200 lm

η 100.00 %

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 6

MRUE 019 740 L22 AA004_Bin-M_TH (ühepoolne all)

Postide vahekaugus 35.000 m

(1) Valguspunkti kõrgus 6.000 m

(2) Valguspunkti üleulatus -9.900 m

(3) Konsooli kalle 0.0°

(4) Konsooli pikkus 0.000 m

Aastased töötunnid 4000 h: 100.0 %, 19.0 W

Võimsus / marsruut 551.0 W/km

ULR / ULOR 0.00 / 0.00

Max valgustugevused Iga kord kõigis suundades, mis moodustavad

tarvituskõlbulikult paigaldatud valgusti korral alumise

vertikaaljoonega etteantud nurga.

≥ 70°: 577 cd/klm

≥ 80°: 192 cd/klm

≥ 90°: 2.41 cd/klm

Valgustugevuse klass Valgustugevuse väärtused [cd/klm] valgustugevuse

klassi arvutamiseks lähtuvad vastavalt EN 13201:2015

valgusti valgusvoost.

G*1

Sulandumise indeksklass D.5

MF 0.80

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Kokkuvõte (kuni EN 13201:2015)

VE_EA 7

Hindamisväljade tulemused

Paigaldamisel arvutati säilivusteguriga 0.80.

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.50 –

TI(1) (3) – –

REI (1) 0.41 –

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.77 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.49 lx ≥ 1.00 lx

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

(3) Tulemus ei ole määratud väärtuste vahemikus

Energiaefektiivsuse indikaatorite tulemused

Suurus Arvutatud Energiatarbimine

Tänav 1 Dp 0.033 W/lx*m² –

MRUE 019 740 L22

AA004_Bin-M_TH

(ühepoolne all)

De 0.2 kWh/m² a 76.0 kWh/a

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 8

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Sõidutee 2 (M5) Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.50 –

TI(1) (3) – –

REI (1) 0.41 –

Vaatlejate tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Vaatleja 1 Asukoht:

-60.000 m, 11.250 m, 1.500 m

Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.59 –

TI(1) (3) – –

Vaatleja 2 Asukoht:

-60.000 m, 14.750 m, 1.500 m

Lm (1) 0.02 cd/m² –

Uo (1) 0.17 –

Ul (1) 0.50 –

TI(1) (3) – –

(1) informatiivne, ei ole hindamise osa

(3) Tulemus ei ole määratud väärtuste vahemikus

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 9

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 10

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.06 0.07 0.07 0.08 0.07 0.07 0.07 0.07 0.08 0.07 0.07 0.06

14.750 0.09 0.09 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 0.09 0.09

13.583 0.13 0.14 0.15 0.15 0.14 0.14 0.14 0.14 0.15 0.15 0.14 0.13

12.417 0.24 0.24 0.23 0.22 0.22 0.23 0.23 0.22 0.22 0.23 0.24 0.24

11.250 0.43 0.41 0.37 0.34 0.36 0.39 0.39 0.36 0.34 0.37 0.41 0.43

10.083 0.74 0.71 0.61 0.54 0.58 0.62 0.62 0.58 0.54 0.61 0.71 0.74

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

0.26 lx

Emin

0.062 lx

Emax

0.74 lx

Uo (g1)

0.24

g2

0.08

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 11

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 12

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.01 0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

11.250 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

10.083 0.03 0.04 0.04 0.04 0.04 0.05 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03

Vaatleja 1: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.016 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.047 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 13

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 14

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.01

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01

11.250 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02

10.083 0.04 0.05 0.05 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04

Vaatleja 1: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.019 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.058 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 15

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 16

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

11.250 0.02 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02

10.083 0.03 0.04 0.04 0.04 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03

Vaatleja 2: Heleduse säilivusväärtus kuiva sõidutee korral

Lm

0.016 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.049 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 17

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Sõidutee 2 (M5)

VE_EA 18

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste raster)

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel [cd/m²] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

15.917 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00

14.750 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.01

13.583 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

12.417 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01

11.250 0.03 0.03 0.03 0.03 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02

10.083 0.04 0.05 0.05 0.05 0.06 0.06 0.06 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04

Vaatleja 2: Valgustihedus uuel paigaldisel

Lm

0.020 cd/m²

Lmin

0.003 cd/m²

Lmax

0.061 cd/m²

Uo (g1)

0.17

g2

0.06

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 19

Hindamisvälja tulemused

Suurus Arvutatud Nõutav väärtus Kontroll

Jalgrattatee 1 (P4) Em 5.77 lx [5.00 - 7.50] lx

Emin 1.49 lx ≥ 1.00 lx

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Isoluksjooned)

Ääsmäe-Hageri teega(tee nr 11247) (km 0,41-4,06) JJT

Tänav 1

Jalgrattatee 1 (P4)

VE_EA 20

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste raster)

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus [lx] (Väärtuste tabel)

m 1.458 4.375 7.292 10.208 13.125 16.042 18.958 21.875 24.792 27.708 30.625 33.542

2.083 11.22 10.14 6.23 3.51 2.20 1.69 1.69 2.20 3.51 6.23 10.14 11.22

1.250 12.14 10.10 6.16 3.39 2.10 1.62 1.62 2.10 3.39 6.16 10.10 12.14

0.417 12.47 8.80 5.63 3.09 1.94 1.49 1.49 1.94 3.09 5.63 8.80 12.47

Horisontaalse valgustustiheduse säilivusväärtus

Em

5.77 lx

Emin

1.49 lx

Emax

12.5 lx

Uo (g1)

0.26

g2

0.12

P - valikutabel

Parameeter Variandid

Kaalu-

väärtus

Vw

Tipp-

tund Öö

Madal 1 1 1

Väga madal 0

1

0 0 0

-1

2 2 2

1

1

0

0

1

0 0 0

Tugev 1

Mõõdukas 0

Nõrk -1 -1 -1

lisanõude

d

0 0 0

2 2

2 2

4 4

P4 P4

Ekesk [lx] ≥ 5 5

Emin [lx] ≥ 1 1

VALGUSTUSKLASS:

Normsuurus

Näotuvastus Vajalik

Mittevajalik

Vs:

Vs KORRIGEERITUD:

P = 6 – Vs

Pargitud

sõidukid

On

Ei ole

Ümbruse

valgustus

Vaateaknad, reklaampaigaldised jms

Normaalolukord

Kasutamise

intensiivsus

Elav

Normaalne

Vaikne

Liiklus-

koosseis

Jalakäijad, jalgratturid ja mootorsõidukid

Jalakäijad ja mootorsõidukid

Üksnes jalakäijad ja jalgratturid

Üksnes jalakäijad

Üksnes jalgratturid

Jalakäijate ja aeglaselt liikuvate sõidukite valgustusklassi valik jalg- ja jalgrattateed

Kirjeldus

Liikluskiirus V ≤ 40 km/h

kõnnikiirus

Page 1

1

Micro Martin W I T H F I N S

2

Architectural & Landscape

Sports Lighting

Large Outdoor Industrial Area

Agricultural Area

Combines pressure equalization and cable gland in a single unit. It ensures high air flow rates as well as high water protection capacity

Vent i la t ion cable g land

Flat glass. Glass is fixed to die-cast aluminium frame with screws

Glass

High quality LED’s with optimal thermal resistance and energy consumption characteristic, for high lumen output and long expected life time. Color temperature available: 3000K, 4000K (5000K, 5700K available on customer request)

LED module

Power line or radio frequency In te l l igent l ight cont ro l sys tem

IP66 for the complete luminaire Protect ion

IK08 (Vandal protected) for the complete luminaire

Impact res i s tance

Die-cast aluminium Body

Built-in surge protection starting from 6 kV till 10 kV

L ight ing p rotect ion

MICRO MARTIN drivers offer integrated midnight dimming and network-controlled 1-10V and DALI protocols

L ight regu la t ion

Module temperatu re cont ro l The LED driver will start reducing the light output when the LED’s approach critical temperature. The temperature is measured via a sensor placed on the PCB (function available on customer request)

3

Traff ic roads

Pedestrian Roads

Residental Street/Area

City Centre

14 00 00 00 00

100%

80%

0%

20%

40%

60%

12620

T1 T2 T3 T4

Midnight dimming

Midnight dimming provides multi-stage night-time power reduction based on an internal timer referenced to the power on/off time. There is no need for an external control infrastructure. The unit automatically performs a dimming profile based on the predefined scheduled reference to the midpoint, which is calculated based on the power on / off times.

4

Micro martin with fins

Micro martin

5Street luminaires

≤ 0 ... 20 ≤ -20 ... 0 Horizontal entry Vertical entry

DB70 3

R AL90 06

Other co lo r s ava i lab le on reques t

170

96

517

4 -

16 m

ø 4 0 - 6 0

Max .w ind load a rea, SCd, m 2: 0 ,0 36

6

V Hz W lm lm/W K °C CRI

220 - 240 50 - 60 5 - 75 470 - 8875 90 - 132 3000 / 4000 -40 to +50 >70 / >80 (1

1-10V; DALI; Midnight dimming Chromaticity tolerance (initial MacAdam): 5 Radio frequency Warranty 5 years 100 000 h (L95B10) at ta = 25°C 100 000h (L80B10C10) (2

Surge protection: Spigot: Body:

6 kV / seperate built-in 10 kV ø 40 - 60 mm Die-cast aluminum

(1 Luminaries with color rendering index (CRI): Ra >90 on request (2 Average lifetime value for ECO model at Ta = 25C is 100 000h L80/B10*

*This value is only informative and may change according to selected article. LED Lifetime is strongly depending from LEDs current and junction temperature – increase in LED current and luminaire power lead to increase of junction temperature and as consequence lifetime decrease. Thus, luminaire models with lower power, lower current (and lower junction temperature) will have higher lifetime than standard models and will reach 100 000h L90/B10. And high power and high current luminaire models may have negative lifetime deviation comparing to standard models. To receive precise value please contact VIZULO export representatives.

Technical parameters for final product acan differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

(3 Available for tempered unprinted glass (4 Coming soon

IP66 IK08 IK09 (3Technical information

Micro martin

(4

7

Power

Color rendering index

LED quantity

Color

Console

Surge protector

Insulation

Dimming

Color temperature [K]

Lens

Lens module type

005 ... 075

≥70 - 7 ≥80 - 8

001 ... 032

sliver (RAL 9006) - CS asphalt (DB 703) - CA

post top / side-entry, ±15°, 60 mm - N post top / side-entry, ±90°, 60 mm - R post top / side-entry, ±90°, 76 mm - P

flood light - F

6 kV ... 10 kV integrated in driver - G separate built-in 10 kV/10 kA SPD - H separate built-in 30 kV/15 kA SPD - K

class I - 1 class II - 2

class III - 3

non dimmable - N DALI - D

1-10V - A midnight dimming - M

step dimming - S mains dimming - L

wireless - W NEMA socket (DALI) - Y Zhaga socket (DALI) - Z

other colors available on request

2700 ... 6500 3000 K - 30 4000 K - 40

type 2x2 - L01 ... L99 type 8 - V01 ... V99

custom configuration - M01 ... N99

8 LEDs, type 2x2 lens - A 16 LEDs, type 8 lens - F

Standard values:

Model name principles

Street luminaires

MRUE 045 740 L02 A016 CSN DG1EXAMPLE

MRU F - Flood (flood light) | S - Smooth (finless) | T - Tool-less | E - Eco

8

Standard modules

ECO

High density modules

4000K

4000K

4000K

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

8 350 520 700 10 15 19 1162 1687 2137 116 113 113 0,81 0,85 0,9

4 140 520 700 5 15 20 559 1801 2307 110 120 115 0,69 0,9 0,95

16 350 500 740 19 26 37 2434 3283 4462 128 126 120 0,88 0,94 0,97

16 350 520 700 19 27 37 2360 3333 4450 124 124 120 0,9 0,95 0,97

8 250 500 700 14 27 38 1934 3483 4558 139 129 120 0,91 0,94 0,98

32 350 500 760 35 50 75 4654 6458 9130 133 129 122 0,83 0,93 0,98

16 250 500 700 27 52 75 3842 6775 8832 142 130 118 0,71 0,94 0,97

Luminaire efficacy

Luminaire efficacy

3000 K 4000 K 5000 K

3000 K 4000 K 5000 K

8 - 37 W 8 - 37 W 8 - 37 W

10 - 75 W 10 - 75 W 10 - 75 W

884 - 4313 lm 914 - 4450 lm 914 - 4450 lm

1182 - 8835 lm 1221 - 9130 lm 1221 - 9130 lm

102 - 124 lm/W 119 - 137 lm/W 119 - 137 lm/W

107 - 128 lm/W 124 - 140 lm/W 134 - 140 lm/W

9Street luminaires

MCB / Inrush current table

T r i d o n i c L E D d r i v e r

O s r a m L E D d r i v e r

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRU 8-16 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

MRU 16-28 LED, 19-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

MRU 32 LED, 28-75 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRUE 4-12 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

MRUE 6-12 LED, 17-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

MRUE 12-16 LED, 22-75 W 37 A (287 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRU 8-16 LED, 8-40 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

MRU 20-32 LED, 18-66 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

MRU 32 LED, 67-75 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

MRUE 4-8 LED, 11-41 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

MRUE 6-16 LED, 16-66 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

MRUE 16 LED, 67-75 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

10

Pole height proposition

Micro martin

Pole height 4m 6 - 8 m 8 - 12 m

18 W

18 W 37 W

37 W

37 W

75 W

75 W

Standard modules

ECO

High-density modules

1 m

7 m

3 m

9 m

5 m

11 m

2 m

8 m

4 m

10 m

6 m

12 m

11Optics

Optics

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

01 05

09

22

02

06 17

35

03

07

18

36

04

08

2019

37

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

12 Accessories

Accessories

Segment Controller receives commands from Citintelly server via GSM and transmits tasks to Luminaire Controller via radio frequency communication.

Luminaire Controller is wireless mesh-networking device that uses 868 MHz for communication with Segment Controller and other Luminaire Controllers. It is delivered in various configurations to meet the needs of your applications.

Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 2,0 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Heavy duty IP67 enclosure Mounted in cabinet or luminaire body with 14 mm screw SMA connector

2213362-3, 5 pin NEMA socket 105°C wires

2213362-4, 7 pin NEMA socket 105°C wires

Segment controller

Luminaire controller

Surge Protection device

Radio Frequency Antenna

NEMA Socket

Dummy Link for NEMA Socket

Art. 70010004

Art. 70010001 / LC2M-23-05-R Luminaire Controller - 2 relays

Art. 70020001

Art. 70000108

Art. 70000362

Art. 70000113

Art. 70000333

Art. 70010002 / LC2M-12-05-R Luminaire Controller - 1 relay

MSLC205RG Luminaire controller + radar, Zhaga, 80mm

Art. 70010027

13Accessories

Spigot size 40 - 60 mm

Spigot size 60 - 76mm

Vertical

Wall mounting bracket

Console adapter

Wall mounting bracket

Zhaga socket no cap

Zhaga socket with cap

Art. 70044001

Art. 70044002

Art. 70044004

Art. 70000612

Art. 70000613

IP66 rated connector offers easy installation of the street luminaires. 3 wire cable connector

IP66 rated connector offers easy installation of the street luminaires. 5 wire cable connector

Connector

Connector

Art. 70000313

Art. 70000304

MSLC205RGL Luminaire controller, Zhaga, 80mm

Art. 70010029

14 Accessories

60 mm - Mini Martin / Micro Martin

76 mm - Mini Martin / Micro Martin

Adjustable Console ±90°

Adjustable Console ±90°

Art. 70055005

Art. 7005506

For iternal power supply: 3 x 1,5 mm - 0,5 m long cable 3 x 1,5 mm - 5 m long cable 3 x 1,5 mm - 6 m long cable 3 x 1,5 mm - 8 m long cable 3 x 1,5 mm - 10 m long cable 3 x 1,5 mm - 12 m long cable 3 x 1,5 mm - 18 m long cable 3 x 1,5 mm - 20 m long cable 3 x 1,5 mm - 22 m long cable 3 x 1,5 mm - 25 m long cable 3 x 1,5 mm - 32 m long cable 3 x 1,5 mm - 42 m long cable 3 x 1,5 mm - 50 m long cable

For iternal power supply: 5 x 1,5 mm - 0,5 m long cable 5 x 1,5 mm - 5 m long cable 5 x 1,5 mm - 6 m long cable 5 x 1,5 mm - 8 m long cable 5 x 1,5 mm - 10 m long cable 5 x 1,5 mm - 12 m long cable 5 x 1,5 mm - 18 m long cable 5 x 1,5 mm - 20 m long cable 5 x 1,5 mm - 22 m long cable 5 x 1,5 mm - 25 m long cable 5 x 1,5 mm - 32 m long cable 5 x 1,5 mm - 42 m long cable 5 x 1,5 mm - 50 m long cable

Pre-installed cable sets

Pre-installed cable sets

Art. 70000319 Art. 70000320 Art. 70000321 Art. 70000322 Art. 70000323 Art. 70000324 Art. 70000325 Art. 70000425 Art. 70000426 Art. 70000427 Art. 70000430 Art. 70000431 Art. 70000432

Art. 70000305 Art. 70000316 Art. 70000317 Art. 70000318 Art. 70000306 Art. 70000307 Art. 70000308 Art. 70000428 Art. 70000429 Art. 70000429 Art. 70000433 Art. 70000434 Art. 70000435

15

VIZULO

VIZULO_PHOTO

V I Z U L O

Bukultu st reet 11 Riga, LV – 1005, Latvia

Sales: + 371 67 383 023 Production: + 371 67 383 024

off [email protected] www. vizulo.com

M I C R O M A R T I N

2

3

98 14

8

517

517

170

170

4

Chromaticity tolerance (initial MacAdam): 5 Power factor: up to 0,97 Die-cast aluminum Body color: Silver - RAL9006 / Asphalt - DB 703 Console: ø 40 - 60 mm Dimensions: 517 x 170 x 98 mm DALI, Midnight dimming, 1-10V Radio frequency Surge protection: 6 kV / seperate built-in 10 kV 100 000 h (L95B10) at ta = 25°C Warranty 5 years

220 - 240 50 - 60 5 - 70 470 - 8600 90 - 132 3000/4000 >70 -40 to +50

V Hz W* lm

lm/W K

CRI °C

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

* Preliminary and will change according to testing results. Data may not be used for tenders or purchasing.

IP66 IK08

Adjustable Console ±90° Adjustable Console ±90°

Spigot size 60 mm Spigot size 76 mm Art. 70055017 Art. 70055018

A c c e s s o r i e s

5

M o d e l n a m e p r i n c i p l e s

Color rendering index ≥70 - 7 ≥80 - 8

Color sliver (RAL 9006) - CS asphalt (DB 703) - CA

other colors available on request

Power [W] 005 ... 075

Console post top / side-entry, ±15°, 60 mm - N post top / side-entry, ±90°, 60 mm - R post top / side-entry, ±90°, 76 mm - P

flood light - F

Dimming non dimmable - N DALI - D

1-10V - A midnight dimming - M

step dimming - S mains dimming - L

wireless - W

Insulation class I - 1 class II - 2 class III - 3

Surge protection 6 kV ... 10 kV integrated in driver - G seperate built-in 10 kV/10 kA SPD - H

Lens type 2x2 - L01 ... L99 type 8 - V01 ... V99

custom configuration - M01 ... N99

LED module type 8 LEDs, type 2x2 lens - A

16 LEDs, type 8 lens - F

LED quantity 001 ... 032

Color temperature [K] 2700 ... 6500 3000 K - 30 4000 K - 40

Standard values:

MRUE 005 730 L99 A001 CSN NG1EXAMPLE

MRU F - Flood (flood light) | S - Smooth (finless) | T - Tool-less | E - Eco

DEKRA Certification B.V.

j < B.T.M. Holtus H.R.M. Barends Managing Director Certification Manager

© Integral publication of this certificate is allowed

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

CERTIFICATE

Issued to: Applicant: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Licensee: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Product : Street lighting / Floodlight luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : MRUy XXX XXX XXX XXXX XXX XXX

The product and any acceptable variation thereto is specified in the Annex to this certificate and the documents therein referred to.

DEKRA hereby declares that the above-mentioned product has been certified on the basis of: - a type test according to the standard PD EPRS 003:2018 - an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021 - a certification agreement with the number 6058253

DEKRA hereby grants the right to use the ENEC+ certification mark.

The ENEC+ certification mark may be applied to the product as specified in this certificate for the duration of the ENEC+ certification agreement and under the conditions of the ENEC+ certification agreement and based on ENEC certificate no 71-113223.

This certificate is issued on 12 August 2020 and expires upon withdrawal of one of the above mentioned standards.

Certificate number: 71-115153

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115153 page 1 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Product data Product : Street lighting / Floodlight luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : MRUy XXX XXX XXX XXXX XXX XXX Product series : Micro Martin Rated voltage/nature of supply : 220 - 240 Vac Rated frequency : 50/60 Hz Rated current : 30 mA - 330 mA Rated power : 5 - 75 W Ambient temperature range : ta = -40... +50 °C Classification : class I Degree of protection against dust, moisture and solid objects

: IP66

Degree of protection agianst external mechanical impact

: IK08

Colour temperature (CCT) : 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Colour rendering index (CRI) : CRI = >70

applies to the modules: CCT: 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Luminous efficacy (LED module) : Lumileds Strada 2x2 Luxeon: 160 lm/W

Osram Strada 2x2 Oslon Square: 175 lm/W Osram Stradella 8 Oslon Square: 173 lm/W

Luminous efficacy (Luminair) : 132 lm/W Luminaire type (type A, type B or type C)

: Type A

TESTS

Test requirements PD EPRS 003:2018

Test result The test results are laid down in DEKRA test file 224721500.

Additional information The list of components is laid down at test report 2239937.50.

Conclusion The examination proved that all requirements were met.

Factory location SIA Vizulo Laucu Lejas LV-3913 Iecava, Latvia

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115153 page 2 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

Product key:

NOTE: The “E” in the main model indication can be used in combination with other codes (e.g. MRUE, MRUFE and MRUSE).

DEKRA Certification B.V.

j < B.T.M. Holtus H.R.M. Barends Managing Director Certification Manager

© Integral publication of this certificate is allowed

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

CERTIFICATE

Issued to: Applicant: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Licensee: SIA VIZULO Starta street 1 LV-1026 Riga, Latvia

Product : Street lighting luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : LUSCINIA SERIES

The product and any acceptable variation thereto is specified in the Annex to this certificate and the documents therein referred to.

DEKRA hereby declares that the above-mentioned product has been certified on the basis of: - a type test according to the standard PD EPRS 003:2018 - an inspection of the production location according to CENELEC Operational Document CIG 021 - a certification agreement with the number 6058253

DEKRA hereby grants the right to use the ENEC+ certification mark.

The ENEC+ certification mark may be applied to the product as specified in this certificate for the duration of the ENEC+ certification agreement and under the conditions of the ENEC+ certification agreement and based on ENEC certificate no 71-107572.

This certificate is issued on 12 August 2020 and expires upon withdrawal of one of the above mentioned standards.

Certificate number: 71-115169

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115169 page 1 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

SPECIFICATION OF THE CERTIFIED PRODUCT

Product data Product : Street lighting luminaire with LED light source Trade name(s) : VIZULO Type(s)/model(s) : LUPy XXX XXX XXX XXXX XX XXX Series : Luscinia Rated voltage/nature of supply : 220 - 240 Vac Rated frequency : 50 - 60 Hz Rated input power : 5 - 50 W Rated input current : 220 mA max. Ambient temperature range : ta = -40... +50 °C Classification : class II Degree of protection against dust, solid object and moisture

: IP66

Degree of protection against external mechanical impact

: IK10

Description : For post top mounting Colour temperature (CCT) : 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Colour rendering index (CRI) : CRI = >70

applies to the modules: CCT: 2700K, 3000K, 4000K, 5000K Luminous efficacy (LED module) : Lumileds Strada 2x2 Luxeon: 160 lm/W

Osram Strada 2x2 Oslon Square: 175 lm/W Osram Stradella 8 Oslon Square: 173 lm/W

Luminous efficacy (Luminair) : 125 lm/W Luminaire type (type A, type B or type C)

: Type A

TESTS

Test requirements PD EPRS 003:2018

Test result The test results are laid down in DEKRA test file 223465500, 224721500.

Additional information The list of components is laid down at test report 2234655.50.

Conclusion The examination proved that all requirements were met.

Factory location SIA Vizulo Laucu Lejas LV-3913 Iecava, Latvia

ANNEX TO ENEC+ CERTIFICATE 71-115169 page 2 of 2

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Company registration 09085396

1

Lusc in ia P O S T T O P

2

Combines pressure equalization and cable gland in a single unit. It ensures high air flow rates as well as high water protection capacity

Vent i la t ion cable g land

Polycarbonate cover. Protects optics and LED module from direct impact

PC Cover

High quality LED’s with optimal thermal resistance and energy consumption characteristic, for high lumen output and long expected life time. Color temperature available: 3000K, 4000K (5000K, 5700K available on customer request)

LED module

Power line or radio frequency In te l l igent l ight cont ro l sys tem

IP66 for the complete luminaire Protect ion

IK10 (Vandal protected) for the complete luminaire Impact res i s tance

Die-cast aluminium Body

Built-in surge protection starting from 6 kV till 10 kV L ight ing p rotect ion

LUSCINIA drivers offer integrated midnight dimming and network-controlled 1-10V and DALI protocols

L ight regu la t ion

Module temperatu re cont ro l The LED driver will start reducing the light output when the LED’s approach critical temperature. The temperature is measured via a sensor placed on the PCB (function available on customer request)

Architectural & Landscape

Large Outdoor Industrial Area

Agricultural Area

Parks

3

Traff ic roads

Pedestrian Roads

Residental Street/Area

City Centre

M i d n i g h t d i m m i n g

Midnight dimming provides multi -stage night-time power reduction based on an internal timer referenced to the power on/off time. There is no need for an external control infrastructure. The unit automatically performs a dimming profi le based on the predefined scheduled reference to the midpoint, which is calculated based on the power on / off times.

14 00 00 00 00

100%

80%

0%

20%

40%

60%

12620

T1 T2 T3 T4

4

RAL90 05 RAL90 06 OTHER COLORS AVAIL ABLE ON REQUEST

ø 3

4 3

57 0

ø 8 4

5

6

M o u n t i n g

4 -

12 m

M C B / I n r u s h c u r r e n t t a b l e

T r i d o n i c L E D d r i v e r

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUP 8-16 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

LUP 16-24 LED, 19-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUP 32-40 LED, 28-63 W 37 A (287 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUP 40-48 LED, 44-63 W 56 A (280 μs) 5 8 11 14 10 16 22 22

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUPE 4-12 LED, 8-33 W 36 A (195 μs) 10 16 21 28 16 21 35 44

LUPE 6-12 LED, 17-60 W 32 A (267 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUPE 12-20 LED, 22-63 W 37 A (287 μs) 7 12 15 19 11 20 25 30

LUPE 20-24 LED, 46-63 W 56 A (280 μs) 5 8 11 14 10 16 22 22

O s r a m L E D d r i v e r

Standard/High density In-rush current (peak/duration) B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUP 8-16 LED, 8-40 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

LUP 20-32 LED, 18-63 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

LUP 32-48 LED, 28-63 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

Eco B10A B16A B20A B25A C10A C16A C20A C25A

LUPE 4-8 LED, 11-41 W 45 A (180 μs) 10 17 21 28 16 27 33 44

LUPE 6-16 LED, 16-63 W 53 A (200 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

LUPE 12-24 LED, 28-63 W 57 A (210 μs) 7 12 15 20 11 19 24 32

ø 4 0 - 60

7

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n S t a n d a r d m o d u l e s

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 8 - 52 900 - 6330 114 - 134 3000 / 4000 -40 to +50 >70

1-10V; DALI; Midnight dimming Intell igent l ight control system: RF (radio frequency) Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60 mm Surge protection: 6 kV, 10kV (optional) 100 000 h (L95B10) at ta = 25º Warranty 5 years

IP66 IK10

4 0 0 0 K

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

8 270 500 710 8 13 19 900 1580 2150 112,5 122 113 0,84 0,96 0,94

16 270 500 710 14 25 35 1770 3140 4230 126 126 121 0,81 0,93 0,97

24 270 500 700 20 37 52 2650 4710 6330 133 127 122 0,86 0,94 0,97

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

Last modified | 2019, 1 Septmeber Data subject to change

3000 K 4000 K 5000 K

8 - 52 W 8 - 52 W 8 - 52 W

870 - 6130 lm 900 - 6330 lm 900 - 6330 lm

110 - 127 lm/W 114 - 131 lm/W 114 - 131 lm/W

L u m i n a i r e e f f i c a c y

8

1-10V; DALI; Midnight dimming Intell igent l ight control system: RF (radio frequency) Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60 mm Surge protection: 6 kV, 10kV (optional) 100 000 h (L95B10) at ta = 25º Warranty 5 years

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n H i g h d e n s i t y m o d u l e s

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 14 - 63 1810 - 8572 124 - 138 3000 / 4000 -40 to +50 >70

IP66 IK10

3000 K 4000 K 5000 K

14 - 63 W 14 - 63 W 14 - 63 W

1713 - 8100 lm 1770 - 8370 lm 1770 - 8370 lm

114 - 131 lm/W 121 - 134 lm/W 121 - 134 lm/W

4 0 0 0 K

L u m i n a i r e e f f i c a c y

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

16 270 500 710 14 25 35 1770 3140 4230 126 126 121 0,81 0,93 0,97

32 270 500 640 27 49 63 3520 6230 7714 130 127 122 0,71 0,93 0,96

48 350 440 51 63 6850 8370 134 133 0,9 0,93

Last modified | 2019, 13 Septmeber Data subject to change

9

1-10V; DALI; Midnight dimming Intell igent l ight control system: RF (radio frequency) Body: Die-cast aluminum Spigot: ø 40-60 mm Surge protection: 6 kV, 10kV (optional) 100 000 h (L80B10) at ta = 25º Warranty 5 years

T e c h n i c a l i n f o r m a t i o n E C O

V Hz W

lm lm/W

K oC

CRI

220 - 240 50 - 60 14 - 63 1910 - 7570 116 - 139 3000 / 4000 -40 to +50 >70

IP66 IK10

3000 K 4000 K 5000 K

14 - 63 W 14 - 63 W 14 - 63 W

1769 - 7000 lm 1910 - 7570 lm 1910 - 7570 lm

108 - 129 lm/W 117 - 139 lm/W 117 - 139 lm/W

4 0 0 0 K

L u m i n a i r e e f f i c a c y

Technical parameters for final product can differ from typical data by 7% due to special conditions of LED manufacturing processes.

Number of LED’s Nominal current, mA Power, W Luminous Flux, lm Efficacy, lm/W Power factor, PF

8 260 500 700 14 27 38 1959 3473 4510 140 129 119 0,81 0,9 0,94

16 260 500 600 27 52 63 3853 6830 7760 143 131 123 0,71 0,94 0,96

Last modified | 2019, 1 October Data subject to change

10

O p t i c

20

0° 15° 30°

45°

60°

22

0° 15° 30°

45°

60°

35

0° 15° 30°

45°

60°

36

0° 15° 30°

45°

60°

37

0° 15° 30°

45°

60°

09

0° 15° 30°

45°

60°

18

0° 15° 30°

45°

60°

19

0° 15° 30°

45°

60°

17

0° 15° 30°

45°

60°

0° 15° 30°

45°

60°

01 04

0° 15° 30°

45°

60°

02

0° 15° 30°

45°

60°

03

0° 15° 30°

45°

60°

05

0° 15° 30°

45°

60°

08

0° 15° 30°

45°

60°

06

0° 15° 30°

45°

60°

07

0° 15° 30°

45°

60°

11

M o d e l n a m e p r i n c i p l e s

LUP 025 730 L22 A016 CB DG1EXAMPLE

LU E - Eco

P - Park (post-top)

Color rendering index ≥70 - 7 ≥80 - 8

LED quantity 001 ... 048

Color black (RAL 9005) - CB other colors available on request

Power [W] 005 ... 063

Lens type 2x2 - L01 ... L99 type 8 - V01 ... V99

custom configuration - M01 ... N99

LED module type 8 LEDs, type 2x2 lens - A

16 LEDs, type 8 lens - F

Color temperature [K] 2700 ... 6500 3000 K - 30 4000 K - 40

Standard values:

non dimmable - N DALI - D

1-10V - A midnight dimming - M

step dimming - S mains dimming - L

power line communication - P wireless - W

Zhaga socket (DALI) - Z

Dimming

Insulation class I - 1 class II - 2

Surge protection 6 kV ... 10 kV integrated in driver - G separate built-in 10 kV/10 kA SPD - H separate built-in 30 kV/15 kA SPD - K

12

A c c e s s o r i e s

Luminaire controller Luminaire Controller is wireless mesh-networking device that uses 868 MHz for communication with Segment Controller and other Luminaire Controllers. It is delivered in various configurations to meet the needs of your applications.

Art. 70010001 | Luminaire controller, 2 relay Art. 70010002 | Luminaire controller, 1 relay

Surge Protection device Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 1,8 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Art. 70002001

Surge Protection device Surge Protection device offersprotection against lighting surges; Voltage Protection level up (L-N) ≤ 1,5 kV Voltage Protection level up (L/N-PE) ≤ 2,0 kV Uoc = 10 kV I max = 10 kA I nom = 5 kA

Art. 70000203

Radio Frequency Antenna Heavy duty IP67 enclosure Mounted in cabinet or luminaire body with 14 mm screw SMA connector

Art. 70000108

NEMA Socket 2213362-3, 5 pin NEMA socket 105°C wires Art. 70000362 2213362-4, 7 pin NEMA socket 105°C wires Art. 70000333

Dummy Link for NEMA Socket Art. 70000113

Segment controller Segment Controller receives commands from Citintelly server via GSM and transmits tasks to Luminaire Controller via radio frequency communication.

Art. 70000101

13

Zhaga socket with cap Art. 70000613

Zhaga socket no cap Art. 70000612

Connector IP66 rated connector offers easy installation of luminaires. 3 wire cable connector

Art. 70000313

Connector IP66 rated connector offers easy installation of luminaires. 5 wire cable connector

Art. 70000315

MSLC205RGL Luminaire controller, Zhaga, 80mm Art. 70010029

Console adapter Spigot size 60 - 76 mm

Art.70044002

Wall mounting bracket Spigot size 40 - 60 mm

Art.70044001

14

Wall mounting bracket Vertical

Art.70044004

Pre-installed cable sets

Pre-installed cables sets in the luminaire Diameter of the cable:

3 x 1,5 mm - 0,5 m length Art. 70000319 3 x 1,5 mm - 5 m length Art. 70000320 3 x 1,5 mm - 6 m length Art. 70000321 3 x 1,5 mm - 8 m length Art. 70000322 3 x 1,5 mm - 10 m length Art. 70000323 3 x 1,5 mm - 12 m length Art. 70000324 3 x 1,5 mm - 18 m length Art. 70000325

Pre-installed cables sets in the luminaire Diameter of the cable:

5 x 1,5 mm - 0,5 m length Art. 70000305 5 x 1,5 mm - 5 m length Art. 70000316 5 x 1,5 mm - 6 m length Art. 70000317 5 x 1,5 mm - 8 m length Art. 70000318 5 x 1,5 mm - 10 m length Art. 70000306 5 x 1,5 mm - 12 m length Art. 70000307 5 x 1,5 mm - 18 m length Art. 70000308

VIZULO

VIZULO_PHOTO

V I Z U L O

Starta street 1 Riga, LV – 1026, Latvia

Sales: + 371 67 383 023 Production: + 371 67 383 024

off [email protected] www. vizulo.com