Dokumendiregister | Ravimiamet |
Viit | JV-3/1131-16 |
Registreeritud | 10.06.2025 |
Sünkroonitud | 11.06.2025 |
Liik | Väljaminev kiri |
Funktsioon | JV Järelevalve |
Sari | JV-3 Ravimireklaami kirjavahetus |
Toimik | JV-3/2025 |
Juurdepääsupiirang | Avalik |
Juurdepääsupiirang | |
Adressaat | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Saabumis/saatmisviis | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Vastutaja | Heleni Mäe (RA, Peadirektori asetäitja valdkond, Õigusosakond) |
Originaal | Ava uues aknas |
Digital out of home banner_10s
Digital out of home banner_10s
1
Author Of Your Own Story - 30 Second Cutdown
STSEEN: Avame lähivaate meie peategelasest Kairist, kes trükib oma klaviatuuril. KAIRI VO: Minu ema armastas öelda ...
STSEEN: Näeme, kuidas Kairi istub ooteruumis. Ta vaatab oma sülearvuti ekraanilt üles. STSEEN: Kaader lapsepõlvemälestuse juurde. Tema ema paneb ta voodisse ja annab talle nõu.
SUPER: “Sina oled oma loo autor.”
KAIRI VO: ... “Sina oled...
Frame 1 Time: 00:02-00:03 Frame 2 Time: 00:03-00:04 Frame 3 Time: 00:04-00:05
2
HCC 2023 Global Adult Unbranded HQ-HPV-00114 02/24Author Of Your Own Story - 30 Second Cutdown
STSEEN: Kaader kõnelevast emast lähivaates.
SUPER: “Sina oled oma loo autor.” KAIRI VO: ...oma loo autor.”..
STSEEN: Kaader Kairist lähivaates. STSEEN: Kaader Kairile, kes trükib. KAIRI VO: Sina valid, kuidas see...
Frame 4 Time: 00:05-00:06 Frame 5 Time: 00:06-00:07 Frame 6 Time: 00:07-00:08
3
HCC 2023 Global Adult Unbranded HQ-HPV-00114 02/24Author Of Your Own Story - 30 Second Cutdown
Frame 7 Time: 00:08-00:10 Frame 8 Time: 00:10-00:11 Frame 9 Time: 00:11-00:11
STSEEN: Kairi ja Nick on liftis. Uksed sulguvad, kui nad vahetavad pilgu.
KAIRI VO: ...algab.
STSEEN: Kaader Nickile, kes teeb Kairile abieluettepaneku. SUPER: Ja kuhu see viib. KAIRI VO: Ja kuhu see viib.
STSEEN: Kiire kaader Kairi tütrele, kes teeb oma esimesi samme.
4
HCC 2023 Global Adult Unbranded HQ-HPV-00114 02/24Author Of Your Own Story - 30 Second Cutdown
Frame 10 Time: 00:11-00:14 Frame 11 Time: 00:14-00:15 Frame 12 Time: 00:15-00:16
STSEEN: Kaadre Kairile tema tütre sünnipäevapeol. KAIRI VO: Kuid on lugusid, mille üle sul ei ole kontrolli.
STSEEN: Kaader tütre lõpuaktusele, ta läheb üle lava.
KAIRI VO: HPV on tõenäoliselt...
STSEEN: Kaader lähivõtetele, kus Kairi plaksutab ja ergutab oma tütart. KAIRI VO: ...rohkemates lugudes, kui sa ette kujutad.
5
HCC 2023 Global Adult Unbranded HQ-HPV-00114 02/24Author Of Your Own Story - 30 Second Cutdown
Frame 13 Time: 00:16-00:19 Frame 14 Time: 00:19-00:21 Frame 15 Time: 00:21-00:22
STSEEN: Kaader Kairist, kes vaatab oma tütart. SUPER: Enamikel inimestel taandub HPV iseenesest. KAIRI VO: Enamikel inimestel taandub HPV iseenesest.
STSEEN: Kaader Kairile, kes vaatab oma tütart.
KAIRI VO: Kuid neil, kellel nakkus püsib võib viirus... STSEEN: Kaader laialt tühjast saalist. Kairi istub üksi.
6
HCC 2023 Global Adult Unbranded HQ-HPV-00114 02/24Author Of Your Own Story - 30 Second Cutdown
Frame 16 Time: 00:22-00:24 Frame 17 Time: 00:24-00:26 Frame 18 Time: 00:26-00:32
STSEEN: Kaader Kairile, kes vaatab kaamerasse mureliku pilguga. KAIRI VO: ...põhjustada teatud vähivorme ja haigusi.
STSEEN: Kairi tänapäevale. Ta vaatab enesekindlalt kaamerasse. Ta tõuseb püsti, et kõndida arsti kabinetti.
KAIRI VO: Kuid see on minu lugu. HCP: Kairi?
STSEEN: Kairi hakkab kõndima arsti kabinetti, kui ekraanile tulevad tekst ja CTA.
KAIRI VO: Aita ennast kaitsta teatud HPV-ga seotud vähivormide eest. Kirjuta HPV-vastane vaktsineerimine oma loo osaks juba täna.
SUPER: Kirjuta HPV-vastane vaktsineerimine oma loo osaks juba täna. | [MSD LOGO] EE-NON-00606 04/2025 Merck Sharp & Dohme OÜ, A. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Eesti, tel +372 614 4200 [email protected]. Copyright © 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. Kõik õigused kaitstud.
Proprietary#
Post text: Me ei tea alati ette, mis elul meie jaoks varuks on. Mõningatel juhtudel on aga meie võimuses teha ise oma valikud ja kujundada oma lugu. Ole oma loo autor. Headline: Kas sa sooviksid oma lugu muuta?
Visual text: Iga lugu algab valikuga.
Card No. 1: See on Kairi. Ta on õnnelikus abielus ja kahe lapse ema. Väliselt tundub kõik ideaalne olevat - õnnelik perekond, edukas karjäär. Aga Kairi otsustab ise oma lugu juhtida ja teha mõningaid muudatusi.
Kujuta ette, et ka sina oled oma loo autor. Sina otsustad, mida lisada ja mida välja jätta.
Kas sa otsustaksid muuta midagi, mis seni juhtunud on?
Buttons:
Card No. 3.1 Mis iganes muudatusi sa otsustad teha, hoolitse kõigepealt iseenda eest. Inimese papilloomiviirus (HPV) on seksuaalsel teel leviv haigus. Sind võib üllatada kui levinud HPV tegelikult on. Peaaegu kõik seksuaalselt aktiivsed inimesed puutuvad sellega vähemalt kord elus kokku. Enamikel inimestel taandub HPV iseenesest. Kuid neil, kellel nakkus püsib, võib viirus põhjustada teatud vähivorme ja haigusi.
Kas sa mäletad Kairit? Ta otsustas HPV-vastase vaktsiini teha. Mis iganes muudatusi sa oma elus plaanid, sa võid võtta vastutuse oma elu eest juba täna ja aidata kaitsta ennast teatud HPV-ga seotud vähivormide eest.
Button: Lisateave
[link] Disclaimer: EE-NON-00580 04/2025 Merck Sharp & Dohme OÜ, A. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Eesti, tel +372 614 4200, [email protected].
Copyright © 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. Kõik õigused kaitstud.
Card No. 3.2 Karjääri muutmiseks pole kunagi liiga hilja! Oma uute karjäärieesmärkide poole püüeldes ära unusta ka iseennast. Inimese papilloomiviirus (HPV) on tõenäoliselt rohkemates lugudes kui sa oskad arvata.
Enamus seksuaalselt aktiivsed inimesed puutuvad mingil eluhetkel HPV-ga kokku. Enamikel inimestel taandub HPV iseenesest. Kuid neil, kellel nakkus püsib, võib viirus põhjustada teatud vähivorme ja haigusi.
Kas sa mäletad Kairit? Ta otsustas HPV-vastase vaktsiini teha. Võta aega, et oma arstiga HPV- vastasest vaktsineerimisest rääkida.
Button: Lisateave vaktsineerimise kohta
[link] Disclaimer: EE-NON-00580 04/2025 Merck Sharp & Dohme OÜ, A. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Eesti, tel +372 614 4200, [email protected].
Copyright © 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. Kõik õigused kaitstud.
Card No. 3.3 Iseenda eest hoolitsemine algab väikestest otsustest - üks neist on oma tervise prioritiseerimine. Sa võid täna astuda väikese sammu ja vaktsineerida ennast inimese papilloomiviiruse (HPV) vastu.
HPV-ga nakatunud inimesed ei tunne enamikel juhtudel mingeid sümptomeid. HPV võib põhjustada teatud HPV-ga seotud vähivorme ning haigusi, mis võivad muuta su elu suunda. Enamikel inimestel taandub HPV iseenesest. Kuid neil, kellel nakkus püsib, võib viirus põhjustada teatud vähivorme ja haigusi.
Kas sa mäletad Kairit? Ta otsustas HPV-vastase vaktsiini teha. Esimene samm parema tervise suunas on aidata kaitsta ennast teatud HPV-ga seotud vähivormide eest. Kõlab hästi? Räägi oma arstiga ja vaata, kas sa võiksid ennast juba täna vaktsineerida.
Button: Lisateave
[link] Disclaimer: EE-NON-00580 04/2025 Merck Sharp & Dohme OÜ, A. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Eesti, tel +372 614 4200, [email protected].
Copyright © 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. Kõik õigused kaitstud.
Card No. 3.4 Suurepärane! Sõltumata sellest, millises loos sa elad, võivad teatud HPV-ga seotud vähid sinu teekonda häirida, kui sa oled seksuaalselt aktiivne. Enamikel inimestel taandub HPV iseenesest. Kuid neil, kellel nakkus püsib, võib viirus põhjustada teatud vähivorme ja haigusi.
Kas sa mäletad Kairit? Ta otsustas HPV-vastase vaktsiini teha. Räägi oma arstiga ka HPV kaitsest.
Button: Lisateave vaktsineerimise kohta
[link] Disclaimer: EE-NON-00580 04/2025 Merck Sharp & Dohme OÜ, A. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Eesti, tel +372 614 4200, [email protected].
Copyright © 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. Kõik õigused kaitstud.
Card No. 3.5 Inimese papilloomiviiruse (HPV) vastu vaktsineerimine on proaktiivne samm, et aidata end kaitsta HPV-ga seotud vähkide ja haiguste eest. Enamus seksuaalselt aktiivsed inimesed puutuvad mingil eluhetkel HPV-ga kokku. Enamikel inimestel taandub HPV iseenesest. Kuid neil, kellel nakkus püsib, võib viirus põhjustada teatud vähivorme ja haigusi.
Kas sa mäletad Kairit? Ta otsustas HPV-vastase vastase vaktsiini teha. Ära oota - otsusta täna ja aita ennast kaitsta teatud HPV-ga seotud vähivormide eest tulevikus. Räägi oma arstiga.
Buttons:
Jah
Ei Card No. 2.2 Hea, et sina oled juba oma loo autor. Kas sa tead, mis on oluline, et ka tuleviku lood saaksid kirja pandud?
Buttons: Jah
Ei
Tervis
Karjäär
Suhted
Card No. 2.1 Millist osa oma elust sooviksid sa enim muuta?
Proprietary#
Nupp: Lisateave
[link] Disclaimer: EE-NON-00580 04/2025 Merck Sharp & Dohme OÜ, A. H. Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, Eesti, tel +372 614 4200, [email protected].
Copyright © 2025 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. Kõik õigused kaitstud.
Nooruse 1 / 50411 Tartu / 737 4140 / [email protected] / www.ravimiamet.ee / Registrikood 70003477
Teie: 02.06.2025 e-post
Meie: 10.06.2025 nr JV-3/1131-16
Vaktsineerimise edendamisele suunatud kampaania muudatuste kooskõlastamise otsus
(HPV, inimese papilloomiviirus)
Austatud Kadri Tust
Ravimiamet kooskõlastas 29.12.2020 otsusega nr IN-6-2/4370-2 vaktsineerimise
edendamisele suunatud kampaania, mida on hilisemate otsustega korduvalt täiendatud ja
pikendatud.
Merck Sharp & Dohme OÜ esitas 02.06.2025 taotluse vaktsineerimise edendamisele suunatud
kampaania „Sina oled oma loo autor“ täiendamiseks materjalidega, mille eesmärk on
kasvatada inimeste terviseteadlikkust ning edendada vaktsineerimist. Kooskõlastusele
edastatud materjalid on lisa Ravimiameti otsustega nr JV-3/1131-4, JV-3/1131-6 ja JV-
3/1131-14 kinnitatud materjalidele.
Kooskõlastamiseks esitati Ravimiametile: 1) 30-sekundilise video skript. Skripti alusel valmiv
video on kasutamiseks erinevates kanalites, näiteks kinoekraanidel. Täiendavalt 30-
sekundilise video kasutamine koos otsusega JV-3/1131-14 kinnitatud sotsiaalmeedia
videopostituste tekstide ja reklaamtekstidega; 2) Facebooki ja Instagrami Instant Experience
tekstid ja visuaalid; 3) Digiplakat kasutamiseks digitaalsetel ekraanidel (digiplakati
kujundused kasutamiseks erinevates mõõtudes, ühtse sõnumi ja visuaalse lahendusega.
Esitatud kahes mõõdus, mis sisaldab kõiki planeeritud kujundusi ja sõnumeid).
HPV-vastane vaktsineerimine on riiklikus vaktsineerimiskavas, analüüs epidemioloogiliste
andmete, vaktsiini efektiivsuse ja kõrvaltoimete osas on Eesti riigi poolt teostatud.
Negatiivseid mõjusid ei ole ette näha.
Ravimiamet kaalus esitatud andmete põhjal kampaania põhjendatust, s.h kampaania
avalikustamisega taotletavaid eesmärke, teabe avalikustamise viisi ja ulatust,
vaktsineerimisega välditava haiguse iseloomu ja vaktsineerimisest saadavat kasu ning leidis,
et vaktsineerimise edendamise kampaania muudatus on taotluses märgitud ulatuses vajalik ja
põhjendatud.
Merck Sharp & Dohme OÜ
A. H. Tammsaare 47
11316 TALLINN
2 (2)
Lähtudes eeltoodust ja tulenevalt ravimiseaduse § 84 lõikest 10 kooskõlastab
Ravimiamet esitatud materjalid vaktsineerimise edendamisele suunatud kampaania
osana. Viidatud kampaaniamaterjalid on kinnitatud käesoleva otsuse lisadena 1-3.
Materjalid on kooskõlastatud kasutamiseks 2025. aastal.
Kampaania nõuetekohaseks avalikustamiseks on vajalik Terviseameti kooskõlastus.
Kampaania muudatused tuleb eelnevalt kooskõlastada Ravimiametiga.
Vaide käesolevale otsusele saab esitada Ravimiametile 30 päeva jooksul arvates otsuse
teatavakstegemisest vastavalt haldusmenetluse seaduse § 71 lõikele 1 ja §-le 75. Kui otsuse
saaja soovib otsust vaidlustada halduskohtus, võib ta vastavalt halduskohtumenetluse
seadustiku § 7 lõikele 1 ja § 46 lõikele 1 esitada kaebuse otsuse peale Tartu Halduskohtule 30
päeva jooksul otsuse teatavaks tegemisest arvates.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Heleni Mäe
Õigusosakonna õigusnõunik
Lisad:
1. HPV Adult HCC Campaign - Author of Your Own Story - 30s EE video script.pdf
2. Instant Experience_FB_IG_Author of your own story_EST with visuals.pdf
3. Author of your own story campaign_DOOH_EE_.pdf
Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
---|---|---|---|---|---|---|
Taotlus | 25.06.2025 | 1 | JV-3/1131-17 🔒 | Sissetulev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Otsus | 25.06.2025 | 1 | JV-3/1131-18 | Väljaminev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Ravimireklaam | 10.06.2025 | 1 | JV-3/1131-15 🔒 | Sissetulev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Otsus | 22.04.2025 | 1 | JV-3/1131-14 | Väljaminev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Ravimireklaam | 22.04.2025 | 1 | JV-3/1131-13 🔒 | Sissetulev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Otsus | 31.03.2025 | 1 | JV-3/1131-12 | Väljaminev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Ravimireklaam | 31.03.2025 | 1 | JV-3/1131-11 🔒 | Sissetulev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Ravimireklaam | 31.03.2025 | 1 | JV-3/1131-9 🔒 | Sissetulev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |
Ravimireklaam | 31.03.2025 | 1 | JV-3/1131-10 🔒 | Väljaminev kiri | ra | Merck Sharp & Dohme OÜ |