Üldkäskkiri

KÄSKKIRI

Tallinn 09.08.2024 nr 3-1/53

Avatud hankemenetlusena riigihanke "X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus“

(282158) läbiviimine

Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskuse riigihangete korra punkti 6.4 alusel:

1. Viia läbi avatud hankemenetlusega riigihange X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus.

2. Kinnitada riigihanke alusdokumendid (lisatud). Hanke eest vastutaval isikul on õigus muuta

pakkumuste esitamise tähtaega ning teha alusdokumentides menetluse käigus avastatud

vajalikke mittesisulisi muudatusi ning parandusi.

3. Komisjoni liikmed kohustuvad kinnitama hankemenetluse käigus tehtavates otsustes, et neil puudub huvide konflikt pakkumuse esitanud iga pakkuja suhtes ning huvide konflikt i ilmnemisel on nad kohustatud teavitama asjaoludest viivitamatult riigihanke eest vastutavat

isikut ja vahetut juhti kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.

Hankija tegevust on võimalik vaidlustada riigihangete seaduse § 185 sätestatud alustel ja § 189 toodud tähtaegadel.

(allkirjastatud digitaalselt)

Mart Nielsen peadirektor

Lisa 1. HANKELEPINGU projekt

Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (SMIT või tellija), registrikood 70008440, aadress Mäealuse 2/2, 12618, Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel peadirektor …

ja

… (täitja), registrikood ……..….., aadress……., keda esindab seaduse alusel/volikirja alusel……. ja

1 Üldandmed

1.1 Leping sõlmitakse riigihanke ___ (viitenumber) alusel.

1.2 Rahastamisallikas: Euroopa Liidu poolt kaasrahastatud Siseministeeriumi valdkondliku

digipöörde 2023-2024 algatuse „SF Rahvastikuregistri baastehnoloogia uuendamine“

vahendid, toetuse kood 1S40-RF21-01212-RR2.

1.3 Lepingu täitmist rahastatakse välisvahenditest: Vabariigi Valitsuse 12. mai 2022 määrus nr

55 "Perioodi 2021-2027 Euroopa Liidu ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondide

rakenduskavade vahendite andmise ja kasutamise üldised tingimused“ programmi

„Siseministeeriumi valdkondlik digipööre“ projekti nr 2021-2027.1.02.23-0012 vahendid.

Kui tegevuste raames tekib avalik vaade kliendile, siis lisatakse võimalusel tööde teostaja

logo või viide töö teostajale.

1.4 Poolte lepingulised kontaktisikud on:

1.4.1 Tellija kontaktisik …………., e-post ………., tel. ….… või tema asendaja; 1.4.2 Täitja kontaktisik ………...…., e-post …….…., tel. ……..;

1.5 Lepingu lahutamatuks osadeks on järgnevad lisad: 1.5.1. Lisa 1 – SMIT töövõtulepingu üldtingimused; 1.5.2. Lisa 1.1 ÜVA vorm;

1.5.3. Lisa 2 – tehniline kirjeldus; 1.5.4. Lisa 4 – täitja pakkumus;

1.5.5. Lisa 5 – kodukord; 1.5.6. Lisa 6 – CV vormid 1.5.7. Lisa 7 – Mittefunktisonaalsed nõuded

1.6. Lepingu juurde kuuluvateks lahutamatuteks osadeks loetakse kõik lisad ja riigihanke

alusdokumendid ning täitja riigihankes esitatud pakkumus ja pooltevahelised kirjalikud

teated, mida lepingu lisadena eraldi ei allkirjastata.

1.7. Lepingu tõlgendamisel lähtutakse võlaõigusseaduses sätestatud lepingu tõlgendamise

reeglitest ning prioriteetsuselt hankelepingust ning seejärel töövõtulepingu üldtingimustest.

Kui hankelepingus ei ole välistusi üldtingimustest, siis kohaldatakse üldtingimustes

sätestatut.

2 Lepingu ese

2.1 Täitja teostab järgmise töö: REST tehnoloogial põhinevad kaasaegsed rahvastikuregistri X-

tee teenused, mille kasutust on võimalik tüürida nii rahvastikuregistril endal kui üle X-tee

päringu sooritajal (edaspidi töö, arendustöö või tulem) vastavalt lepingus ja lepingu lisas 2

kirjeldatule (edaspidi töö, arendustöö või tulem) ning tellija tasub nõuetekohase töö eest.

2.2 Töö sisu ja eesmärk on kirjeldatud lepingu lisas 2.

2.3 Töö teostamise tähtaeg on: 9 kuud lepingu sõlmimisest.

3 Lepingu täitmine

2(5)

3.1 Täitja alustab lepingu täitmist esimesel võimalusel pärast selle sõlmimist, kuid mitte hiljem

kui ühe (1) kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest. Tellija annab täitjale teada lepingu

täitmise algustähtaja e-kirja teel. Tellijal on õigus ühepoolselt nimetatud tähtaega edasi lükata

vajaliku perioodi võrra põhjendatud vajaduse esinemisel (nt taustakontrolli teostamine

viibib). Tellija teavitab täitjat lepingu täitmise hilisemast algustähtajast ja täitmisega

viibimise põhjusest e-kirja teel.

3.2 Täitja esitab hankelepingu täitmise alustamise ajaks iga oma alltöövõtja nime, registrikood i,

kontaktandmed, teabe nende seaduslike esindajate kohta ning alltöövõtulepingu nimetuse,

kuupäeva, numbri ja summa. Samad andmed esitab täitja iga hankelepingu täitmise ajal

lisanduva alltöövõtja kohta.

3.3 Täitja tagab ja vastutab tööks vajalike töövahendite, litsentside ja autoriõiguste eest

iseseisvalt.

3.4 Töid teostatakse üldjuhul täitja valitud asukohas.

3.5 Töö teostamiseks ei kasutata tellija töövahendeid.

4 Arendustööde teostamine

Töid teostatakse vastavalt lisale 2 (tehniline kirjeldus).

5 Lepingu maksumus, arveldamise kord

5.1 Lepingu kogumaksumus on …. eurot, millele lisandub käibemaks (edaspidi lepingu hind).

Lepingu hind sisaldab muuhulgas ka kõiki intellektuaalomandiga seotud tasusid, kui need

kohalduvad.

5.2 Tööde arveldusperioodiks on kuu. Lepingu täitmise esimese kuue kuu osas kuulub igakuise lt

tasumisele 1/9 lepingu maksumusest summas …… (käibemaksuta) ning 3/9 lepingu

maksumusest arveldatakse peale punktis 2.1 nimetatud tulemite üleandmist ja vastuvõtmist.

5.3 Üleandmis-vastuvõtmisakti valmistab ette täitja vastavalt tellija poolt etteantud vormile ning

see allkirjastatakse tellija ja täitja kontaktisikute poolt digitaalselt. Täitja esitab tellija le

üleandmis-vastuvõtmisakti, milles on sätestatud täitja poolt teostatud tulemi kirjeldus, ning

tööde maksumus. Vajadusel täpsustatakse aktis üle antud tulemit.

5.4 Lepinguperioodi lõpus koostatakse terviktulemi üleandmiseks koondakt, mille järgselt esitab

täitja maksjale viimase arve teostatud tööde eest vastavalt üleandmise-vastuvõtmise aktile ja

punktile 5.5.

5.5 Täitja saadab tellijale Eesti e-arve standardile vastavad e-arved. E-arves peab lisaks standardis

nimetatud andmetele olema toodud tellija kontaktisiku perekonnanimi, riigihanke

viitenumber, projekti number, hankelepingu number ja hankelepingu osa 15-kohaline

viitenumber ja toetuse kood 1S40-RF21-01212-RR2. E-arve tuleb saata e-arvete operaatori

kaudu. E-arve loetakse laekunuks selle e- arvete operaatorile laekumise kuupäevast.

5.6 Arve maksetähtaeg on 21 kalendripäeva arvates nõuetekohase arve saamisest.

5.7 Lepingus sätestamata küsimustes kohaldatakse tarne üleandmise- vastuvõtmise osas

töövõtulepingu üldtingimustes sätestatut.

5.8 Pooled kinnitavad, et on teadlikud, et välisvahendite kasutamisel toetuse saamiseks peab

tööde vastuvõtmine olema fikseeritud aktis ning kinnitatud juhtrühma poolt või muul

kokkulepitud viisil.

6 Välisvahendite kasutamisest tulenevad nõuded

6.1 Lepingut rahastatakse välisvahenditest.

6.2 Välisvahendite allika lisandumisel või muutmisel ei sõlmita lepingu lisa. Muudatus loetakse

tehtuks, kui tellija on esitanud lepingu pooltele sellekohase teate.

3(5)

6.3 Välisvahendite kasutamise lõpptähtpäev on 31.08.2029.

6.4 Kui tegevuste raames tekib avalik vaade kliendile, siis lisatakse võimalusel tööde teostaja

logo või viide töö teostajale.

6.5 Pooled on teadlikud ja kohustatud täitma nõudeid, mis kohalduvad partnerile ja Euroopa

Liidu ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondidest rahastatud projektidele ning mis on

toodud:

6.5.1 Perioodi 2021–2027 Euroopa Liidu ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondide

rakendamise seaduses (https://www.riigiteataja.ee/akt/130062023056);

6.5.2 Vabariigi Valitsuse 12.05.2022 määruses nr 55 „Perioodi 2021–2027 Euroopa Liidu

ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondide rakenduskavade vahendite andmise

ja kasutamise üldised tingimused“ (https://www.riigiteataja.ee/akt/105072023254);

6.5.3 Vabariigi Valitsuse 12.05.2022 määruses nr 54 „Perioodi 2021–2027 ühtekuuluvus-

ja siseturvalisuspoliitika fondide vahendite andmisest avalikkuse teavitamine“

(https://www.riigiteataja.ee/akt/117052022012).

7 Lepingu kehtivus ja muutmine

7.1 Leping jõustub alates hetkest, mil pooled on selle allkirjastanud ning kehtib kuni poolte

kohustuste täitmiseni.

7.2 Tellijal on õigus lepingu täitmise tähtaega pikendada tellijast või vääramatu jõu asjaolu

esinemisest tingitud viivituse võrra.

7.3 Õigused ja kohustused, mis oma olemusest tulenevalt ei sõltu lepingu kehtivusest, jäävad

kehtima peale lepingu lõppu.

7.4 Tellijal on õigus hankeleping ühe täitja suhtes erakorraliselt üles öelda, kui täitja rikub

hankelepingu tingimusi oluliselt või muul üldtingimustes kehtestatud alusel.

8 Täitja kinnitused

8.1 Täitja avaldab ja kinnitab, et:

8.1.1 ta on lepinguga ja riigihanke alusdokumentidega tutvunud ning mõistab täielikult

enesele võetavate kohustuste sisu ja tagajärgi ning on nõus nendes toodud tingimustega;

8.1.2 lepingu täitmisega ei kahjustata kolmandate isikute õigusi ja huve ning puuduvad mistahes asjaolud, mis välistaksid tema õigusi sõlmida leping ja seda nõuetekohaselt täita;

8.1.3 ta on tutvunud lepingu lahutamatuks osaks olevate töövõtulepingu üldtingimustega ja kodukorraga.

Leping on allkirjastatud digitaalselt

Lisa 1.1 Üleandmise-vastuvõtmise akti vorm

4(5)

Alus (täida need read, mis kohalduvad):

Riigihanke viitenumber: …. Riigihanke nimetus: … Seotud hanke viitenumber: …

Seotud hanke nimetus: … Hankeleping nr …., sõlmitud …. a.,

Hankelepingu osa viitenumber (15-kohaline): …

Välisvahenditest rahastatud projekti toetuse kood ja nimetus: …

Käesolevaga annab ………….. (täitja ettevõtte nimi) üle ning ……… (tellija asutuse nimi) võtab

vastu (edaspidi lepingu ese):

1. …….. (täida lepingu esemest tulenev võimalikult detailne sisu):

 tulemi puhul maksumus, etapi eesmärgi kirjeldus jne;

 arendus- või hooldusteenuse puhul töötunni hind, kogumaksumus, teostamise periood,

töötundide maht, vajadusel jira ticketite viited jne.

 Vajadusel täida allolev tabel

Meeskonnaliige (roll)

Vastuvõetud töö

Periood Teostatud töötunnid

Töötunni hind km-ta

Meeskonnaliikme teostatud töö hind kokku km-ta

Maksumus kokku km-ta:

Maksumus kokku km-ga:

Lepingu rahaline jää km-ta:

2. ………(dokumentide loetelu).

Üleantava lepingu eseme kogumaksumus on ………………. eurot (lisandub käibemaks).

………………. (täitja lepingujärgse kontaktisiku nimi) kinnitab, et lepingu ese on üle antud

tähtaegselt, vastavalt lepingus sätestatud tingimustele.

…………….. (tellija lepingujärgse kontaktisiku nimi) kinnitab, et vastuvõetud lepingu ese vastab

lepingus sätestatud tingimustele ning lepingu ese on üle antud ja vastuvõetud vastavalt lepingus

sätestatud tähtajale ja tingimustele.

Käesolev üleandmise-vastuvõtmise akt on allkirjastatud digitaalselt.

5(5)

Täitja:

…………………

/asutuse nimi/

…………………..

/allkirjastaja nimi/

/ Tellija:

…………………

/asutuse nimi/

…………………..

/allkirjastaja nimi/

Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskuse

TÖÖVÕTULEPINGUTE ÜLDTINGIMUSED

1. Üldsätted

1.1. Leping koosneb töövõtulepingu üldtingimustest (edaspidi üldtingimused) ja eritingimustest (edaspidi eritingimused) ning nende lisadest, mis reguleerivad tellija,

maksja (kui maksja on eritingimustes kaasatud) ja töövõtja vahel lepingu (edaspidi leping) alusel tekkivaid õigussuhteid.

1. 2. Pooled on oma tegevuses iseseisvad ja kumbki pool ei vastuta teise poole poolt endale

kolmandate isikute ees võetud kohustuste täitmise eest. 1.3. Pooled tagavad ja avaldavad, et lepingu sõlmimisega ei ole nad rikkunud ühegi enda

suhtes kehtiva seaduse, põhikirja või muu õigusakti sätet ega ühtki endale varem sõlmitud lepingute ja kokkulepetega võetud kohustust.

1.4. Pooled kinnitavad ja tõendavad, et:

1.4.1. neil on seaduses ettenähtud piisav õigus- ja teovõime (füüsilisest isikust poole puhul) lepingu sõlmimiseks ning lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks ja õiguste

realiseerimiseks; 1.4.2. lepingu allkirjastajale on antud piisavad volitused selle lepingu sõlmimiseks

kooskõlas põhikirjade, õigusaktide ja muude asjakohaste dokumentidega.

1. 5. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik pooltevahelised varasemad lepingud ja muud kokkulepped niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepinguga.

2. Lepingu ese

2.1. Töövõtja poolt tehtavad tööd (edaspidi tööd) on määratletud lepinguga ja selle juurde

kuuluvate dokumentidega. Töövõtjale laieneb ka nende tööde ja toimingute, sh kõrvalkohustuste, teostamise ning teenuste osutamise kohustus, mis ei ole lepingus

sätestatud, kuid mis oma olemusest lähtuvalt kuuluvad lepinguga seotud tööde hulka. Nimetatu ei kuulu teistsuguse kokkuleppe puudumisel eraldi tasustamisele ning töövõtja teostab need tööd, toimingud ja teenused lepingus fikseeritud tähtaja raames

ja tasu eest. 2.2. Töövõtja teostab kogumaksumuse eest ka nn sidustöid, mis ei ole lepingus sõnaselge lt

sätestatud, kuid mille teostamine on headest tavadest ja töövõtja ametiala sest professionaalsusest lähtudes nõutavad ja/või vajalikud lepingust tuleneva eesmärgi saavutamiseks. Sidustööde all ei peeta silmas tellijast tulenevat lähteülesande või

töömahu muudatust.

3. Lepingu täitmine

3.1. Lepingut täidetakse eesti keeles. Lepingu täitmisesse kaasatud meeskonnaliikme(te) eesti keele oskus kõnes ja kirjas peab olema vähemalt tasemel, mis võimaldab

meeskonnaliikme(te)l vahetult osaleda nii meeskonnatöös (koosolekud jmt) kui teostada lepingu esemeks olevaid arendustöid ja saada iseseisvalt, ilma täiendava tellija

poolse juhendamiseta, aru tööülesannete ja tehniliste juhiste sisust ja tellijal kasutusel olevate töökeskkondade juhistest. Juhul, kui meeskonnaliikme(te) eesti keele oskus ei ole piisaval tasemel eelpool nimetatud osas, siis tagab töövõtja meeskonnaliikme(te ) le

omal kulul tõlgi, sh juba sõlmitud lepingu täitmise olukorras, kui ilmnevad probleemid eespoolviidatud kompetentsidega.

3.2. Töid teostatakse üldjuhul täitja valitud asukohas tellija ja täitja poolt kokku lepitud arendusmetoodikaid kasutades. Tellija nõudmisel (näiteks, kuid mitte ainult, kui töö ei

valmi oodatud tempos), teostab täitja töid tellija asukohas, sellisel juhul teostatakse töid

tavapäraselt ajavahemikul esmaspäevast neljapäevani kell 8:30-17:00 ja reedel kell 8:30-15:45.

3.3. Töövõtja teostab tööd omal kulul ja vastutusel hoolikalt, kvaliteetselt, tähtaegselt ning professionaalsel tasemel kooskõlas lepingu, õigusaktide, oma tegevus- või kutsealal kehtivate standardite ja heade kommetega ning andma need tellijale või tema poolt

osutatud isikutele üle kokkulepitud ajal ja korras. Töövõtja arvestab tellija poolt tehtud ettepanekuid ning teeb koostööd tellija poolt osutatavate isikutega.

3. 4. Juhul kui füüsilisest isikust töövõtjaga sõlmitud lepingu esemeks olevaks tööks on teose loomine, eeldatakse, et töövõtja loob selle isiklikult, välja arvatud juhul, kui pooled lepivad kokku teisiti. Eelkirjeldatud juhul toimub kolmandate isikute kaasamine

tööde teostamisele (teose loomine) tellija eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul ning tingimusel, et kaasatud isikutega sõlmitud kokkulepped

ei lähe vastuollu lepingutingimustega. 3.5. Töövõtja kohustub rakendama tööde teostamisel muuhulgas meeskonnaliikmeid, kelle

ta on esitanud lepingu sõlmimise aluseks olevas hankemenetluses, meeskonnaliikmete

CV-d on lisatud lepingule. 3.6. Lisaks meeskonnaliikmetele, kelle CV-d on lisatud lepingule, võib töövõtja vajadusel

kaasata lepingu täitmisesse meeskonnaliikmeid, kes ei pea vastama hankemenetluses

vastavatele spetsialistidele tellija poolt kehtestatud nõuetele. Nimetatud spetsialist id

osalevad lepingu täitmisel ainult koos hankemenetluses kehtestatud nõuetele vastavate

spetsialistidega. Töövõtja peab tellijat piisava aja võrra ette kirjalikku taasesitamis t

võimaldaval viisil planeeritavast meeskonnaliikme lisamisest.

3.7. Töid vahetult teostavate spetsialistide asendamine või lisamine võib toimuda vaid tellija

kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Töövõtja on kohustatud teavitama tellijat kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis meeskonnali ikme

asendamisest/lisamisest vähemalt 20 päeva enne meeskonnaliikme asendamist/lisamis t, kusjuures töövõtja on kohustatud tagama, et uue meeskonnaliikme kompetentsus on võrdne või ületab lepingu sõlmimise aluseks olevas hankes vastavale

meeskonnaliikmele esitatud nõudeid (sh peab uue meeskonnaliikme kompetents olema võrdne või ületama hankemenetluses esitatud meeskonnaliikme hindamiskriteeriumite

kohast kompetentsi). 3.8. Tellijal on õigus keelduda töövõtja poolt lepingu täitmiseks esitatud meeskonnali ikme

asendamiseks või lisamiseks pakutavast meeskonnaliikmest, kui asendamiseks pakutav

spetsialist ei vasta eelnimetatud nõuetele. 3.9. Lisaks punktis 3.7 sätestatule kohustub töövõtja tellijat vähemalt 14 päeva kirjalikku

taasesitamist võimaldavas vormis ette teavitama meeskonnaliikmete planeeritud puhkustest ja lähetustest juhul, kui puhkuse või lähetuse kestus on 4 või rohkem kalendripäeva.

3. 10. Töövõtja annab kogu lepingu täitmise perioodi vältel jooksvalt tagasisidet tellija küsimustele ja arupärimistele ning annab tellija nõudmisel jooksvalt ülevaate ja esitleb

juba teostatud või teostamisel olevaid töid. 3. 11. Tööde teostamise käigus tuleb töövõtjal vajadusel uuendada ka lepingu eseme

dokumentatsiooni (kirjeldused, juhised, protsessianalüüs jmt) ja dokumentats ioon

tellijale kokkulepitud viisil üle anda, v. a juhul, kui see on tehnilises kirjelduses selgesõnaliselt välistatud.. Dokumentatsiooni üleandmisel eelistatakse elektroonil is t

vormi. 3.12. Tellija vastutab tema poolt kaasatud meeskonnaliikmete poolt tellija juhiste kohase

täitmise eest.

3.13. Juhul, kui töövõtja meeskonnaliikmele on tagatud ligipääs tellija asukohale või

infosüsteemidele või on tellija poolt talle kasutusse antud info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (edaspidi IKT) seadmed, kohustub töövõtja tagama ja

vastutama töövõtja meeskonnaliikme poolt alljärgnevate juhiste kohase täitmise: 3. 13.1. töövõtja meeskonnaliige kohustub talle eraldatud elektroonilist läbipääsukaart i

kasutama isiklikult ning registreerima sellega oma sisenemise ja väljumise tellija

ruumides; 3.13.2. töövõtja meeskonnaliige kohustub kasutama tellija poolt talle kasutamiseks antud IKT

seadmeid ja ligipääse infosüsteemidele üksnes isiklikult ning üksnes lepingukohaste ülesannete kohaseks täitmiseks. IKT vahendite kasutamisel ei ole töövõtja meeskonnaliikmel õiguspärast ootust privaatsusele ning tellija logib nende tegevus i

IKT seadmetes ja süsteemides. 3. 14. Tellija poolt meeskonnaliikmele antud IKT seadmete ja ligipääsude kasutamisel ei ole

töövõtja poolt kaasatud meeskonnaliikmel õiguspärast ootust privaatsusele ning tellija logib meeskonnaliikmete tegevusi IKT seadmetes ja süsteemides.

3. 15. Tööde üldisteks vastuvõtukriteeriumiteks on:

3. 15.1. vastavus lähteülesandes toodud ärilisele- ja tehnilisele kirjeldusele;

3.15.2. vigade ja kõrvalmõjude puudumine.

3. 16. Tellija poolt meeskonnaliikmele antud IKT seadmete ja ligipääsude kasutamisel ei ole töövõtja poolt kaasatud meeskonnaliikmel õiguspärast ootust privaatsusele ning tellija logib meeskonnaliikmete tegevusi IKT seadmetes ja süsteemides.

4. Töövõtja kohustused:

Töövõtja on kohustatud: 4.1. teavitama viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 3 (kolme) tööpäeva jooksul alates

vastavate asjaolude ilmnemisest, tellijat kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis

asjaoludest, mis takistavad lepingu nõuetekohast täitmist, mõjutavad kvaliteed i saavutamist, maksumust või omavad lepingu täitmisele muud ebasoodsat mõju vms.

Seejuures ei anna eelnimetatud juhtumeil informeerimiskohustuse täitmine töövõtjale ilma tellija vastavasisulise lepinguga samas vormis antud nõusolekuta automaatselt õigust ületada tööde kogumaksumust, teostamise tähtaegu, mitte kinni pidada

lepinguga tööde suhtes kehtestatud kvaliteedinõuetest vms; 4.2. tasuma omal kulul kõik lepingu täitmisega seotud autori- ja mistahes iseloomuga muud

tasud kolmandatele isikutele; 4.3. andma valminud tööd ja nendega seotud õigused ning koostatud dokumentats iooni

tellijale üle. Samuti kohustub töövõtja andma tellijale üle andmed kolmandate isikute

intellektuaalse omandi õiguste kohta seoses töödega (nimi, funktsioon tööde teostamisel, õiguste maht jms) ning koostama lepingu täitmisega seotud

dokumentatsiooni eesti keeles, kui tellija ei ole nõustunud muus keeles dokumentatsiooni esitamisega. Tellija nõudmisel tagab töövõtja tõlke omal kulul;

4. 4. järgima tellija juhiseid ning tellija asukoha ruumide kasutamise korda ja teisi

turvalisusega või ohutusega seotud nõudeid ja piiranguid, mida tellija on töövõtjale tutvustanud enne lepingu täitmisele asumist või lepingu täitmise ajal;

4. 5. tagama, et tema poolt kaasatud meeskonnaliige kasutab talle eraldatud elektroonilist läbipääsukaarti isiklikult ning registreerib sellega oma liikumist tellija ruumides, kui tellija on võimaldanud meeskonnaliikmele juurdepääsu tellija ruumidesse;

4.6. tagama, et töövõtja poolt kaasatud meeskonnaliige kasutab tellija poolt talle kasutamiseks antud vara, seadmeid ja ligipääse infosüsteemidele üksnes isiklikult ,

otstarbekohaselt ja heaperemehelikult, üksnes lepinguliste kohustuste kohaseks täitmiseks ning tagama talle usaldatud vara kaitstuse ja säilimise. Töövõtja kannab

varalist vastutust tema meeskonnaliikme tahtliku või hooletu käitumise tõttu tellija le

tekitatud kahju eest; 4.7. täitma muid tööde teostamisega kaasnevaid ning lepingus ja õigusaktides sätestatud

kohustusi. 5. Töövõtja õigused

Töövõtjal on õigus: 5. 1. nõuda tellijalt lepingutingimustest kinnipidamist;

5.2. saada tellijalt tööde teostamise eest tasu lepingus sätestatud tingimustel ja korras; 5.3. teha tellijale ettepanekuid tööde teostamise osas, esitades selle kohta omapoolsed

põhjendused kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, mille tellija vaatab läbi ja

teatab töövõtjale otsustusest ettepaneku arvestamise või arvestamata jätmise kohta; 5.4. nõuda tellijast sõltuvate õigusvastaste takistuste kõrvaldamist tööde teostamisel;

5.5. nõuda tööde teostamisega seotud koosolekute korraldamist, kui see on vältimatu tööde normaalseks teostamiseks, tähtaegadest kinnipidamiseks ja kvaliteedi tagamiseks. Tellija korraldab töövõtja eelkirjeldatud nõudmisel koosoleku 3 (kolme) tööpäeva

jooksul alates töövõtja vastavast kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis edastatud nõudmisest.

5. 6. teostada muid lepingus ja õigusaktides sätestatud õigusi. 6. Tellija kohustused

Tellija on kohustatud: 6.1. maksma töövõtjale tööde eest tasu lepingus sätestatud tingimustel ja korras;

6.2. looma töövõtjale tööde teostamiseks vajalikud tingimused vastavalt eritingimustes sätestatule;

6. 3. kõikidele töövõtja lepingu täitmisega seotud põhjendatud küsimustele vastama

hiljemalt kolme tööpäeva jooksul. Juhul, kui küsimusele vastamine nõuab tellija lt pikemat analüüsi, on tellija kohustatud andma eeltoodud 3 (kolme) tööpäeva jooksul

töövõtjale täpse kuupäeva, millal tagasisidet antakse; 6.4. mitte tegema töövõtjale põhjendamatult takistusi tööde teostamisel; 6.5. vastu võtma töövõtja poolt nõuetekohaselt teostatud lepingujärgsed tööd;

6. 6. osalema töödega seotud korralistel koosolekutel; 6.7. täitma muid lepingus ja õigusaktides sätestatud kohustusi.

7. Tellija õigused

Tellijal on õigus:

7. 1. nõuda töövõtjalt lepingutingimustest kinnipidamist; 7.2. põhjendatult keelduda kooskõlastamast töövõtja poolt kooskõlastamiseks

esitatud ettepanekuid; 7.3. kutsuda kokku poolte koosolek, sellest töövõtjale võimalusel 3 (kolm) tööpäeva

kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis ette teatades;

7.4. lisaks seaduses sätestatud juhtudele pikendada poolte kokkuleppel lepingu täitmise või kehtivuse tähtaega kuni kuue kuu võrra;

7. 5. kaasata lepingu täitmisse tellija poolele (eelkõige maksja rollis) teisi riigiasutusi; 7. 6. igal ajal kontrollida lepingu eseme vastavust lepingule ja nõuda töövõtjalt

informatsiooni lepingu täitmise kohta.

8. Taustakontrolli teostamine

8.1. Kõigi töövõtja poolt töid teostavate meeskonnaliikmete osas viiakse enne nende poolt

tööde teostamisega alustamist läbi politsei ja piirivalve seaduse § 7(59) sätestatud taustakontroll (alus § 7 (59) lg 1 p 2).

8. 2. Töövõtja on kohustatud informeerima tööle asuvaid meeskonnaliikmeid taustakontro lli teostamise vajadusest.

8.3. Taustakontrolli läbiviimiseks edastab töövõtja tellijale tellija etteantud nõusoleku vormil

vastava meeskonnaliikme kirjaliku nõusoleku hiljemalt 5 (viie) tööpäeva jooksul. Juhul, kui töövõtja ei edasta viidatud aja jooksul nõusolekut, loetakse see töövõtja poolseks

viivituseks. 8.4. Kui meeskonnaliige keeldub taustakontrolliks nõusoleku andmisest, keeldub tellija

vastava meeskonnaliikme tööle lubamisest ning nõuab meeskonnaliikme vahetamist.

8.5. Tellijal on õigus keelduda meeskonnaliiget töid teostama lubamast, kui taustakontro lli tulemusena teatavaks saanud informatsiooni kohaselt ei ole meeskonnaliige sobilik

tellija töid teostama. Lähtuvalt informatsiooni tundlikkusest, ei avaldata töövõtjale taustakontrolli käigus saadud andmeid.

8.6. Juhul kui meeskonnaliige ei nõustu taustakontrolliga või ei osutu selle tulemusena

tellijale sobivaks, kohustub töövõtja tagama meeskonnaliikme kohese vahetamise. Kui konkreetses tellimuses või lepingus ei ole sätestatud teisiti, siis nimetatud põhjusel

meeskonnaliikme vahetamine ei ole aluseks tarne tähtaja muutmiseks.

9. Lepingu maksumus, arveldamise kord

9.1. Lepingu maksumus sisaldab endas muuhulgas töövõtja poolt lepingu raames tehtavaid kõiki kulutusi ja tasu lepingus sätestatud autoriõiguste eest (autori varaliste õiguste

loovutamine ja isiklike õiguste osas kasutusõiguse ehk litsentsi andmine), samuti kõiki muid tööde teostamiseks tehtud kulutusi.

9.2. Tellija tasub töövõtjale nõuetekohaselt teostatud tööde eest vastavalt eritingimustes

sätestatule, kas peale poolte poolt tööde üleandmis-vastuvõtmisakti (edaspidi ÜVA) allkirjastamist ning selle alusel esitatud arve saamist ja selle heakskiitmist või peale

tööde teostamist esitatud arve saamist või füüsilisest isikust töövõtja korral peale poolte poolt tööde ÜVA allkirjastamist.

9.3. Arve esitamise õigus tekib pärast ÜVA allkirjastamist poolte poolt.

9.4. Arve maksetähtaeg peab olema vähemalt 21 (kakskümmend üks) kalendripäeva arvates selle kättesaamisest. Juhul kui lepingu maksumus tasutakse füüsilisest isikust

töövõtjale, makstakse lepingu täitmise eest hiljemalt 14. (neljateistkümnenda l) kalendripäeval pärast tööde üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist.

9. 5. Kui töövõtja on Eestis registreeritud ettevõte, saadab töövõtja tellijale Eesti e-arve

standardile vastava e-arve e-arvete operaatori kaudu. Kui töövõtja ei ole Eestis registreeritud ettevõte, saadab töövõtja tellijale pdf formaadis e-arve e-posti aadressile

[email protected]. E-arve loetakse laekunuks selle laekumise kuupäevast. 9. 6. Arvel peab lisaks standardis nimetatud andmetele olema toodud tellija kontaktisiku

perekonnanimi, riigihanke viitenumber, hankelepingu number (kui on asjakohane) ja

tellimuse viitenumber (kui on asjakohane), hankelepingu osa 15-kohaline viitenumber ning välisvahendite projekti tunnus (kui on tegemist välisvahenditest rahastatava

lepinguga). 9.7. Tingimustele mittevastav arve ei kuulu tasumisele. Arve maksetähtaeg on

kakskümmend üks kalendripäeva, v.a juhul, kui kohalduvate välisvahend ite

tingimustest tuleneb ja on konkreetses lepingus sätestatud teisiti. 9. 8. Juhul kui pooled on lepingus sätestanud lepingu maksimaalse maksumuse, käsitlevad

pooled nimetatud summat indikatiivsena, st kui leping öeldakse kooskõlas lepingu tingimustega üles või on tellija esitanud lepingu alusel tellimusi lepingu lõppemise

hetkeks väiksemas mahus kui on lepingu maksimaalne maksumus, ei kuulu

maksimaalse maksumuse ja tegeliku maksumuse vahe töövõtjale välja maksmisele ega muul moel hüvitamisele.

9. 9. Juhul kui tellijal on alus nõuda töövõtjalt leppetrahvi ja/või kahju hüvitamist, on tellija l õigus leppetrahv ja/või kahjutasu maha arvata lepingu alusel töövõtjale tasumise le kuuluvast summast.

9.10. Juhul kui tööd ei vasta lepingus toodud nõuetele, võib tellija lepingu maksumust ühepoolselt alandada, teavitades sellest töövõtjat kirjalikku taasesitamist võimaldavas

vormis. 10. Tööde kvaliteet. Üleandmine ja vastuvõtt

10.1. Tehtud tööde kvaliteet peab vastama vähemalt lepingus toodud nõuetele ja antud töödele tavapäraselt esitatavatele nõuetele. Nimetatud nõuetele peavad vastama ka

tööde juurde kuuluvad dokumendid jms. 10.2. Pretensioonid töö tulemi plaanipärase edenemise, teostamise efektiivsuse ja kvaliteed i

kohta annab tellija teada lisaks meeskonnaliikmele ka töövõtja lepingulise le

kontaktisikule. Olulises ulatuses või korduvaid kõrvalekaldeid tellija juhiste järgimata jätmisel loetakse lepingu rikkumiseks.

10.3. Lepingu ese antakse töövõtja poolt tellijale üle tellija asukohas kooskõlas lepingu tingimustega.

10.4. Tellijal on kakskümmend tööpäeva aega kontrollida vastuvõtmiseks esitatud tööde

lepingutingimustele vastavust ning ÜVA allkirjastamiseks. Tellija võib nimetatud tähtaega pikendada, kui pikendamine on põhjendatud.

10.5. Kui lepingu eseme vastuvõtmine toimub arve heakskiitmise teel, tuleb see sätestada lepingu eritingimustes, tellimuses või pakkumise esitamise ettepanekus.

10.6. ÜVA valmistab ette töövõtja vastavalt tellija poolt etteantud vormile ning see

allkirjastatakse tellija ja töövõtja kontaktisikute poolt digitaalselt. Töövõtja esitab tellijale iga hankelepingu punktis 4.1 nimetatud lõppenud etapi järel ÜVA, milles on

sätestatud töövõtja poolt teostatud tööde etapi nr, tulemi kirjeldus, ning vastava etapi tööde maksumus. Vajadusel täpsustatakse aktis üle antud tulemit.

10.7. Töö loetakse vastu võetuks ÜVA allkirjastamise hetkest, kuid mitte hiljem kui tulem on

toodangukeskkonnas kasutusele võetud. Juhul kui töö võetakse töö tulemis esinevate vigade tõttu toodangukeskkonnas (live) kasutusele osaliselt, siis fikseeritakse ÜVA-s,

millises osas on tööd vastu võetud ning kuuluvad tasumisele. 10.8. Juhul kui tellija ei ole punktis 10.4 nimetatud tähtaja jooksul ÜVA allkirjastanud ega

teatanud tähtaja pikendamisest, loetakse lepingu ese vastuvõetuks ning vastuvõtmise

hetkeks punktis 10.4 sätestatud tähtaja möödumisele järgnevat kalendripäeva. Käesolevas punktis sätestatu ei kuulu kohaldamisele juhul, kui lepingut rahastatakse

osaliselt või täielikult välisvahenditest. 10.9. Juhul kui tellija avastab vastuvõtmiseks esitatud lepingu esemes vigu, puudusi või muu

lepingutingimustele mittevastavuse, on töövõtja lepingu rikkumises ning rikkumise

kõrvaldamine toimub tellija sellekohaste juhiste alusel. 10.10. Tellijal on õigus puudustega lepingu eseme vastuvõtmisest keelduda, näidates ära

keeldumise põhjused või võtta puudustega lepingu ese vastu, lisades puuduste või vaegtööde nimekirja koos puuduste kõrvaldamise tähtajaga ÜVA-s. ÜVA allkirjastamisega kinnitab töövõtja, et on teadlik märgitud puuduste kõrvaldamise ja

vaegtööde teostamise tähtaegadest ning võtab kohustuse nendest tähtaegadest kinni pidada. Kõrvaldatud puuduste kohta vormistatakse eraldi ÜVA.

10.11. Tellija ei tasusta aega, mis kulub töövõtjal korduvate vigade lahendamiseks (näiteks samaliigiliste probleemide kordumine lähtekoodis vaatamata tellija varasemale

tagasisidele koodiülevaatuste käigus) ning tellijal on õigus vähendada töövõtjale

makstavat tasu korduvate vigade ülevaatamise eest 70 euro võrra tunnis, mille le lisandub käibemaks.

10.12. Kui tellijal puuduvad lepingu eseme osas pretensioonid, allkirjastavad pooled lepingu eseme ÜVA.

10.13. Töövõtja annab tellijale koos ÜVA-ga üle lepingu eseme juurde kuuluva tehnilise ja

muu lepingu eseme kasutamiseks ja haldamiseks vajaliku dokumentatsiooni tellija soovi kohaselt kas paberil ja/või elektroonilisel andmekandjal (CD/DVD vms) ja/või

e-posti teel või paigaldab selle tellija näidatud keskkonda. 10.14. Kui arendustööde üleandmiseks ei ole ÜVA allkirjastatud ja ei kohaldu punkt 10.8,

loetakse arendustööde vastuvõtmise ajaks päeva, mil tellija on töö tulemi tervikuna

toodangukeskkonnas (live) kasutusele võtnud. Käesolevas punktis sätestatu ei kuulu kohaldamisele juhul, kui lepingut rahastatakse osaliselt või täielikult välisvahenditest.

10.15. Tellija poolt lepingu eseme vastuvõtmine ei vabasta töövõtjat vastutusest lepingu eseme üleandmisel-vastuvõtmisel avastamata jäänud vigade või nende mittenõuetekohasuse eest ning töövõtja kohustub lepingu eseme üleandmise hetkel

esinenud vastavad vead või puudused kõrvaldama omal kulul mõistliku aja jooksul. 10.16. Kui töövõtja ei nõustu tellija poolt lepingu eseme vastuvõtmisest keeldumisel või

puudustega või vigadega vastuvõtmisel tuvastatud vigade või puuduste olemasoluga, on töövõtjal õigus nõuda ekspertiisi teostamist. Sel juhul tellib töövõtja tellija poolt osundatud lepingu eseme puuduste või vigade tuvastamiseks tellijaga kokku lepitud

isikult ekspertiisi. Kui ekspertiisi tulemusel ilmneb, et tööde vastuvõtmisest keeldumine on olnud põhjendamatu, hüvitab tellija töövõtjale ekspertiisikulud, vastasel

korral kannab ekspertiisikulud töövõtja. Kui ekspertiisi tulemusel ilmneb, et tellija osundatud lepingu eseme puudused või vead olid osaliselt põhjendatud, hüvitab tellija töövõtjale ekspertiisikulud proportsionaalselt üksnes nende puuduste või vigade osas

ekspertiisi kogukuludest, mille puudumist ekspertiis on tuvastanud.

11. Poolte vastutus. Vääramatu jõud

11.1. Pooled vastutavad lepinguliste kohustuste rikkumise eest. Kohustuse rikkumisel on teisel poolel õigus kasutada kõiki seadusest või lepingust tuleneva id

õiguskaitsevahendeid vastavalt võlaõigusseadusele. 11.2. Töövõtja vastutab igasuguse lepingurikkumise eest, eelkõige kui tööd ei vasta lepingus

ja selle lisades kokkulepitud nõuetele. Tööd loetakse muuhulgas mittevastavaks juhul, kui töövõtja ei esita tööde üleandmisel-vastuvõtmisel tööde kohta nõuetekohast dokumentatsiooni, ei anna töid tähtaegselt üle, ei teosta töid nõuetekohaselt, jätab

tellijale lepingu täitmise kohta informatsiooni esitamata vms. 11.3. Juhul kui töövõtja rikub lepingust tulenevat kohustust, mille heastamine ei ole

võimalik, on tellijal õigus nõuda töövõtjalt leppetrahvi 5% lepingu maksumusest iga rikkumise eest. Juhul kui tegemist on olulise lepingurikkumisega, on tellijal lisaks leppetrahvinõudele õigus ka leping erakorraliselt ühepoolselt lõpetada.

11.4. Juhul kui töövõtja rikub lepingust tulenevat kohustust, mille heastamine on võimalik, on tellijal õigus esitada töövõtjale nõue rikkumiste kõrvaldamiseks (edaspidi ka

„ettekirjutus“), andes töövõtjale rikkumise kõrvaldamiseks mõistliku tähtaja (sõltuva lt tööde iseloomust, rikkumise asjaoludest jms, kuid üldjuhul mitte rohkem kui 5 (viis) tööpäeva). Kui töövõtja ei täida ettekirjutust selleks antud tähtaja jooksul, peab töövõtja

maksma tellijale leppetrahvi 1 % lepingu maksumusest iga rikkumise kõrvaldamisega viivitatud päeva eest, välja arvatud punktis 11.3 või 11.8 sätestatud juhtudel, mil

kohaldatakse nimetatud punktis sätestatud leppetrahvimäära. 11.5. Samuti annab töövõtja poolt rikkumise kõrvaldamisega viivitamine vaatamata tellija

poolt ettekirjutuse tegemisele tellijale õiguse leping erakorraliselt ühepoolselt lõpetada.

Juhul kui tegemist on olulise rikkumisega, ei pea tellija töövõtjale rikkumise kõrvaldamiseks täiendavat tähtaega andma ning võib lepingu olulise rikkumise

esinemisel erakorraliselt ühepoolselt lõpetada. 11.6. Juhul kui töövõtja viivitab tööde teostamise või üleandmisega või garantiitööde

teostamisega üle lepingus kokku lepitud tähtpäevade, on tellijal õigus nõuda töövõtjalt

leppetrahvi, mille suuruseks on 1% teostamata või üle andmata töö maksumusest iga viivitatud päeva eest.

11.7. Töövõtja kohustub hüvitama kõik kulud ja kahjud, mis tekivad tellijale seoses töövõtja poolt teostatud töödes esinevate puudustega.

11.8. Lepingu olulise rikkumise korral on tellijal õigus esitada töövõtjale leppetrahvi nõue 10

000 eurot iga rikkumise eest. Töövõtja poolse olulise lepingu rikkumise korral ei pea tellija määrama töövõtjale lepingu täitmiseks võlaõigusseaduse §-s 114 nimetatud

täiendavat tähtaega ning tellijal on muu hulgas õigus leping üles öelda või lepingus t taganeda.

11.9. Oluliseks rikkumiseks loevad pooled lisaks võlaõigusseaduses ja mujal lepingus

sätestatule muuhulgas: 11.9.1. mõjuva põhjuseta lepingu täitmise katkestamine või täitmisele mitte asumine;

11.9.2. valeinfo esitamine; 11.9.3. lepingu täitmiseks vajalike õiguste (sealhulgas load, litsentsid, intellektuaalse omandi

õigused) puudumine;

11.9.4. intellektuaalse omandi õiguste ja nende kasutamise tingimuste rikkumine; 11.9.5. korduv (vähemalt kahel korral) meeskonnaliikme asendamine isikuga, kes ei vasta

kokku lepitud nõuetele või meeskonnaliikme asendamine ilma tellija eelneva vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekuta;

11.9.6. lepingu täitmisel korduv (vähemalt kahel korral) VÕS §-des 5 ja 6 sätestatud hea usu

ja mõistlikkuse põhimõtete mittejärgimine, sh koostöö takistamine tellija ja tema määratud isikute vahel ja lepingus määratud eesmärkide saavutamise takistamine;

11.9.7. konfidentsiaalsuskohustuse rikkumine; 11.9.8. lepingujärgsete kohustuste korduvat (vähemalt kahel korral) täitmata jätmist; 11.9.9. tähtaegselt lepingu täitmata jätmist selliselt, et tehnilises kirjelduses sätestatud

eesmärgi täitmine ei ole enam tähtaegselt realistlik ja/või töövõtja poolse tegevuse või tegevusetuse tõttu ei ole võimalik enam kasutada lepingu rahastamiseks ettenähtud

vahendeid; 11.9.10. lepingujärgsete kohustuste üleandmine kolmandale isikule ilma tellija

digiallkirjastatud nõusolekuta.

11.10. Lepingu erakorraline lõpetamine ei võta tellijalt õigust nõuda töövõtjalt leppetrahvi ja kahju hüvitamist. Juhul kui ühe ja sama rikkumise eest võimaldab leping nõuda

leppetrahvi mitme sätte alusel, on tellijal õigus otsustada, millise sätte alusel ta leppetrahvi nõuab.

11.10.1. Tellijal on õigus tööde eest tasumisel vähendada lepingu maksumust

leppetrahvi summa võrra. Lepingus sätestatud leppetrahvid on kokku lepitud kohustuste täitmisele sundimiseks ning leppetrahvi nõudmine ei mõjuta tellija õigust

nõuda töövõtjalt täiendavalt ka kohustuse täitmist ja kahju hüvitamist. 11.10.2. Juhul kui tellija viivitab lepingus sätestatud rahaliste kohustuste täitmisega, on

töövõtjal õigus nõuda tellijalt viivist 0,05% (null koma null viis protsenti) päevas

tähtaegselt tasumata summalt, kuid mitte rohkem kui 5% (viis protsenti) lepingu maksumusest.

11.11. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks oli vääramatu jõud. Kui vääramatu jõu

asjaolude tõttu on poole lepingust tulenevate kohustuste täitmine takistatud enam kui

60 (kuuskümmend) kalendripäeva järjest, võib kumbki pool lepingu lõpetada. 11.12. Poolte koguvastutus lepingu täitmisel on piiratud lepingu kogumaksumusega, v.a

konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisel tahtlikult või raskest hooletusest. 12. Teadete edastamine ja kontaktisikud

12.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul telefoni, e-posti või posti teel. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele poolele edastatavad teated

olema edastatud kirjalikus vormis, muuhulgas näiteks poolte lepingu lõpetamise avaldused, samuti poole nõue teisele poolele, mis esitatakse tulenevalt lepingu rikkumisest jms.

12.2. Lepinguga seotud teated edastatakse teisele poolele lepingus märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud koheselt

informeerima teist poolt. Juhul kui pool on lepingu kehtivuse aja jooksul muutnud oma kontaktandmeid ning ei ole sellest teist poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis informeerinud, loetakse teade poole poolt kättesaaduks, kui see on saadetud

kõige viimastel poole poolt teatatud kontaktandmetel. 12.3. Kirjalik teade loetakse poole poolt kättesaaduks, kui see on üle antud allkirja vastu või

kui teade on saadetud postiasutuse poolt tähitud kirjaga poole poolt teatatud aadressil ja postitamisest on möödunud 5 (viis) kalendripäeva. E-posti teel, sh digitaa lse lt allkirjastatud dokumentide, saatmise korral loetakse teade kättesaaduks kohale

jõudmise teates märgitud kellaajal või e-kirjas näidatud saatmise kellaajal. 12.4. Poolte kontaktisikud on määratud lepingu eritingimustes. Tellija kontaktisikul on õigus

esindada tellijat kõikides lepingu täitmisega seotud küsimustes, v.a lepingu muutmine (sh lepingu mahu suurendamine, lepingu eseme või tähtaja oluline muutmine jms), lepingu ühepoolne erakorraline lõpetamine ning leppetrahvi, viivise või kahjude

hüvitamise nõude esitamine.

13. Omandiõigus. Autoriõigused. Dokumentide ja informatsiooni säilitamine

13.1. Lepingu alusel töövõtja poolt loodud või tema poolt kolmandatelt isikutelt omandatud ja lepingu alusel tellija poolt vastuvõetud ning tasutud lepingu ese ja sellega seotud

võõrandatavad intellektuaalse omandi õigused, sh autori kõik varalised õigused (edaspidi „õigused“) lähevad lepingu eseme vastuvõtmisega lepingus sätestatud tasu

eest täies mahus üle tellijale või juhul kui maksjaks on teine asutus, siis maksjale . Lepingu eseme suhtes kehtivate intellektuaalse omandi õiguste osas, mis oma olemuselt üleantavad ei ole, sh autori isiklikud õigused, annab töövõtja tellijale või kui

on kaasatud maksja, siis maksjale, arvates materjalide üleandmisest tagasivõtmatu kogu autoriõiguste kehtivuse aja kehtiva ainulitsentsi.

13.2. Hankelepingu täitmise ajal on tellija määratud isikul õigus muuta tarkvara lähtekoodi, mille suhtes töövõtja arendustöid teostab. Töövõtjal on keelatud takistada tellija määratud isikul tarkvara lähtekoodile ja dokumentatsioonile juurdepääsu, muudatuste

tegemist ja teostada mistahes muudatusi tellija määratud isiku poolt tehtud muudatustes ilma tellija eelneva nõusolekuta. Töövõtjal ei ole õigust nõuda eraldi tasu

intellektuaalse omandi õiguste eest hankelepingu täitmise ajal. 13.3. Tellijal või juhul kui maksjaks on teine asutus, siis maksjal, on pärast lepingu eseme

vastuvõtmist muuhulgas õigus omal äranägemisel otsustada lepingu eseme

kasutamisega seonduvad asjaolud, sh reprodutseerimine, levitamine ja üldsusele kättesaadavaks tegemine mistahes vormis ja kandjal, ilma geograafiliste piiranguteta,

otsustada lepingu eseme avaldamise viis, lepingu eseme kasutamise algusaeg ja tingimused, teha muudatusi, täiendusi ja parandusi lepingu esemes või lepingu esemeks

olevas teoses, selle pealkirjades või autorinime tähistuses, lisada lepingu esemele teiste

isikute teoseid ja õigus vaidlustada lepingu eseme või lepingu esemeks oleva teose, nende pealkirjades ja autorinime tähistuses tehtavaid moonutusi ning nende kohta

antud kahjustavaid hinnanguid, ning nõuda lepingu eseme kasutamise lõpetamist (ainulitsents koos all-litsentseerimisõigusega). Töövõtja kohustub tagama, et tal on kõik õigused eelpool nimetatud viisil varalised õigused loovutada ja isiklike õiguste

osas ainulitsents anda. 13.4. Lepingu eseme või lepingu esemeks oleva teose kasutamise viis ega territoorium ei ole

piiratud, st neid võib kasutada mistahes viisil (sh internetikeskkonnas) ja kogu maailmas.

13.5. Lepingu alusel üle antud õigused ja litsents hõlmab kõiki edasisi tulemi arendusi.

Tulemi üleandmisega tellijale läheb töövõtjalt tellijale või juhul kui maksjaks on teine asutus, siis maksjale, üle õigus tulemit ja selle dokumentatsiooni muuta, täiendada,

kasutada mistahes viisil ilma täiendava tasuta. Nimetatud õiguse üleminek jääb kehtima ka lepingu lõppemisel mistahes põhjusel.

13.6. Töövõtjal ei ole ilma tellija eelneva kirjaliku nõusolekuta õigust kasutada lepingu eset

või nende iseseisva tähendusega osasid või õigusi. Töövõtjal on õigus tulemit või selle osa kasutada näidisena oma loomingut sisaldavas portfoolios, sealhulgas avaldada

portfoolio digitaalsel kujul või paberkandjal, üksnes tellija või maksja eelneval kirjalikul nõusolekul.

13.7. Töövõtja poolt lepingu alusel kogutud informatsioon või selle töötlused loetakse tellija

omandiks ja lepingu lõppemise korral või tellija nõudmisel on töövõtja kohustatud viivitamatult omal kulul üle andma tellijale kogu tema valduses oleva sellise

informatsiooni. Samuti kuulub tellijale andmekandja, mille vahendusel lepingu ese, lepingu esemeks olev teos või lepingu esemega seotud dokumendid reprodutseeritakse, omandiõigus.

13.8. Kõik lepingu alusel loodud mistahes vormis ja sisuga projektid, plaanid, joonised, spetsifikatsioonid ja muud dokumendid, mis on loodud töövõtja poolt või sattunud

töövõtja valdusesse või kontrolli alla lepingu alusel tööde teostamisel, loetakse tellija omandiks. Kui pooled ei lepi kokku teisiti, on töövõtja lepingu lõppemise korral või tellija nõudmisel kohustatud oma kulul viivitamatult tagastama tellijale kõik tema

valduses olevad ja eespool viidatud dokumendid, muud infokandjad ja tehnilised vahendid.

13.9. Kui kolmas isik takistab tellijat tema lepingust tulenevate intellektuaalse omandi õiguste kasutamisel või rikub neid õigusi, teatab tellija sellest töövõtjale, kes peab viivitamata võtma tarvitusele kõik vajalikud abinõud, et võimaldada lepingust

tulenevate õiguste kasutamist ja lõpetada tellija õiguste rikkumine. Kui töövõtja võtab sellised abinõud tarvitusele, teeb tellija temaga vajalikul määral koostööd.

13.10. Juhul kui tellija vastu esitatakse nõue tööde tegemisel toimunud autoriõigus te rikkumise tõttu, vastutab tellijale tekkinud kahju eest töövõtja.

13.11. Töövõtja kohustub tagama, et isiklikud õigused on teostatavad muuhulgas alljärgnevas

ulatuses: 13.11.1. tellijal või tellija tellimusel või juhul kui maksjaks on teine asutus, siis maksjal

ja maksja tellimusel, on kolmandatel isikutel õigus teha üle antud tulemis muudatus i ning seda täiendada ilma töövõtja nõusolekuta;

13.11.2. tellijal või tellija tellimusel või juhul kui maksjaks on teine asutus, siis maksjal

ja maksja tellimusel, on kolmandatel isikutel on õigus lisada tulemile teiste autorite teoseid ilma töövõtja nõusolekuta;

13.11.3. tulemi üleandmisega tellijale kinnitab töövõtja, et tulem on üldsusele esitamiseks valmis ning töövõtja on loobunud õigusest seda ise avalikustada, välja

arvatud tellija või juhul kui maksjaks on teine asutus, siis maksja, eelneval kirjalikul

nõusolekul. 13.12. Töövõtja kinnitab ja tagab, et:

13.12.1. töövõtja on vastavad õigused täielikult omandanud oma töötajate, töövõtjate, alltöövõtjate või koostööpartneritega sõlmitud lepingute alusel ning töövõtjal on lepingu alusel õigus nimetatud varaliste õiguste võõrandamiseks ning

isiklike õiguste litsentseerimiseks tellijale või maksjale; 13.12.2. alates lepingu sõlmimisest puuduvad temal, tema töötajatel, töövõtjatel,

alltöövõtjatel, koostööpartneritel tellija või maksja vastu mistahes nõuded tuleneva lt varaliste autoriõiguste ja litsentseeritud isiklike õiguste võimalikust rikkumisest;

13.12.3. juhul kui tulemi kasutamine on takistatud kolmandate isikute

intellektuaalomandi õigustest või nende rikkumisest tulenevate nõuete tõttu, on töövõtja kohustatud nimetatud takistused omal kulul kõrvaldama;

13.12.4. töövõtja ei paku tulemit ja/või sellega äravahetamiseni sarnaseid teoseid ja/või tuletatud tulemit kolmandatele isikutele. Äravahetamiseni sarnasuse määramise l arvestatakse tulemi ning selle kujunduse jäetavat üldmuljet, kusjuures suuremat

osatähtsust omistatakse tulemis sisalduvatele autoriõigusega kaitstud elementidele. 13.13. Töövõtja tagab tellijale kõik vajalikud õigused lepingu täitmise käigus loodava tulemi

kontrollimiseks, testimiseks ning süsteemi paigutamiseks ka ajaks, mil tarne on üle antud, kuid pole veel lepingukohaselt tellija poolt vastu võetud.

14. Konfidentsiaalsus

14.1. Töövõtja kohustub lepingu kehtivuse ajal ning pärast lepingu lõppemist määramata

tähtaja jooksul hoidma konfidentsiaalsena kõiki talle seoses lepingu täitmisega teatavaks saanud asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teavet kuni teabepiirangu tähtaja lõpuni. Eelkõige, kuid mitte ainult, kohustub töövõtja hoidma

konfidentsiaalsena andmeid, mis sisalduvad lepingus, lepingu täitmiseks üleantud dokumentides ja muudes dokumentides, mille sisuga on töövõtjal olnud võimalus

seoses lepingu täitmisega tutvuda, lisaks eeltoodule mistahes muid andmeid. 14.2. Konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid

tellija eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul.

Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamise le poolte audiitoritele, advokaatidele, pankadele ning juhtudel, kui pool on õigusaktidest

tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama. Töövõtja on teadlik, et leping on avaliku teabe seaduses sätestatud ulatuses avalik.

14.3. Töövõtja kohustub täitma organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilis i

turvameetmeid konfidentsiaalsete andmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise, juhusliku hävimise, tahtliku hävitamise, avalikustamise jms eest.

14.4. Töövõtja kohustub mitte kasutama konfidentsiaalset teavet mitte ühelgi viisil isikliku kasu saamise eesmärgil ega kolmandate isikute huvides.

14.5. Muuhulgas kohustub töövõtja tagama, et tema esindaja(d), töötajad, lepingupartner id

ning muud isikud, keda ta oma kohustuste täitmisel kasutab, oleksid käesolevas lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse kohustusest teadlikud ning nõudma nimetatud

isikutelt selle kohustuse täitmist samadel tingimustel. 14.6. Töövõtja ei tohi tegeleda lepingu osas avalike suhetega ning anda teateid pressile,

elektroonilisele meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, välja arvatud tellija

eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldaval nõusolekul.

15. Garantii

15.1. Üle antud tulemi osas kohaldub garantii alljärgnevatel põhimõtetel:

15.1.1. garantiiperioodi kestus on üks aasta (12 kuud) alates hetkest, mil lõplik tulem on tellija

poolt lepingu kohaselt vastu võetud, kui eritingimustes ei ole teisiti kokku lepitud; 15.1.2. töövõtja on kohustatud tagama garantiiajal tulemil ilmnenud puuduste tasuta

kõrvaldamise vastavalt vea prioriteetsusele järgnevalt: 15.1.2.1 kriitilised vead 2 tööpäeva jooksul peale sellekohase teate edastamist tellija poolt töövõtjale. Kriitiliseks veaks loetakse tarkvara arendusega seotud viga, mille tõttu: tarkvara

tervikuna ei ole võimalik kasutada; tarkvara põhifunktsionaalsus ei tööta või on olulise lt häiritud; tarkvara lubab/teostab mitteautoriseeritud operatsioone; kahjustatud on süsteemis

olevad andmed; kasutajale või seotud infosüsteemidele/andmebaasidele väljastatakse ebaõigeid andmeid/tulemusi. Kriitiliseks veaks loetakse sealhulgas ebamõistliku sagedusega esinevad sarnased mittekriitilised vead;

15.1.2.2 mittekriitilised vead 5 tööpäeva jooksul peale sellekohase teate edastamist tellija poolt töövõtjale. Mittekriitiliseks veaks loetakse infosüsteemi toimehäiret, mis ei ole põhjustatud

riistvarast või muust tarkvarast või muust arendustööst ja mida ei saa käsitleda kriitilise veana. 15.2. Garantiiaja alguseks loetakse lepingu eseme vastuvõtmise hetke. Kui lepingu

ese antakse üle osade kaupa, loetakse garantiiaja alguseks viimase osa üleandmise-

vastuvõtmise aega, kui lepingu eritingimustes ei ole sätestatud teisiti. 15.3. Garantiiga ei ole hõlmatud puudused, mis on tekkinud tellija hooletuse või

tahtliku tegevuse või tegevusetuse tagajärjel. 15.4. Töövõtja kohustub asuma omal kulul kõrvaldama garantiiaja kestel lepingu

esemel ilmnevad puudused alates tellija poolt töövõtjale esitatava vastavasisulise nõude hetkest

ja kooskõlas lepinguga ning mitte lõpetama vajalikke tegevusi enne, kui puudused on kõrvaldatud.

15.5. Kõik kulud, mis kaasnevad garantiiperioodil ilmnenud garantii alla kuuluva puuduse kõrvaldamisega, sh veo-, posti- jm kaasnevad kulud, kannab töövõtja.

15.6. Juhul kui töövõtja ei käsitle puudust garantii alla kuuluva puudusena, teavitab ta

sellest tellijat viivitamatult koos asjakohaste põhjendustega enne vea parandamist. Kui tellija töövõtjaga ei nõustu, on tellijal õigus tellida kolmandalt osapoolelt enne asja parandamist asja

defekteerimine. Kui defekteerimise tulemusel ilmneb, et puudus või viga kuulub garantii alla, kohustub töövõtja kandma defekteerimise ja vea parandamise kulud, muul juhul kannab defekteerimise kulud tellija. Kui asja puudus või viga ei kuulu garantii alla on töövõtjal õigus

vastavalt lepingule dokumenteerida vea kõrvaldamisele kulunud aeg ning nõuda selle hüvitamist kooskõlas lepinguga või kui lepinguga ei ole kokku lepitud töö teostamise tunni- vm

kohalduvat tasu, lepivad pooled kulude hüvitamises eraldi kokku, kokkuleppe aluseks on töövõtja poolt tavapäraselt taoliste tööde eest esitatav hinnakiri või vastava töö tavapärane maksumus.

15.7. Tellija nõudmisel kohustub töövõtja kõrvaldama garantiiperioodil ilmnenud vead ja puudused lepingu esemel tellija asukohas, kui kohapealne vea ja/või puuduse

kõrvaldamine on tulenevalt lepingu eseme olemusest võimalik. 15.8. Kui töövõtja ei asu puudust kõrvaldama kooskõlas lepinguga, on tellijal õigus

kõrvaldada see ise või kasutada kolmanda isiku abi ning nõuda töövõtjalt lisaks leppetrahvile

kõrvaldamisega seotud kulude hüvitamist. 15.9. Kui lepingu esemeks on asi ning selle või mõne selle komponendi tootjapoolne

garantiiaeg on pikem lepinguga kokku lepitud garantiiajast, ei katkesta lepingukohase garantiiaja lõppemine tootjapoolse garantii kehtivust. Käesolevas punktis toodud tootjapoolse garantiiga seonduva dokumentatsiooni on töövõtja kohustatud andma tellijale eraldi üle, kuid

garantiidokumentide üleandmise kohustuse täitmata jätmine ei mõjuta garantii kehtivust. 15.10. Juhul kui lepingu esemeks on asi ja töövõtja kõrvaldab lepingu esemel ilmnenud

lepingutingimustele mittevastavuse parandamise teel, pikeneb garantiiperiood eseme parandamise aja kestuse võrra. Kui töövõtja kõrvaldab lepingu esemel või selle komponendil

ilmnenud lepingutingimustele mittevastavuse eseme või komponendi asendamise teel, algab

vastava eseme või komponendi garantiiaja kulgemine algusest alates ümbervahetamise kuupäevast.

16. Nõuete ja kohustuste üleandmine ja lepingu ülesütlemine

16.1. Tellijal on õigus sõltumata põhjusest leping igal ajal üles öelda, teatades töövõtjale

vähemalt kuuskümmend (60) kalendripäeva ette. Nimetatud õigus on tellijal ka juhul, kui pooled on kokku leppinud tähtajalises lepingus. Sel juhul tasub tellija töövõtjale

ülesütlemise hetkeks faktiliselt üle antud esemete või osutatud teenuste eest, muud summad hüvitamisele ei kuulu.

16.2. Poolel on õigus leping ennetähtaegselt ühepoolselt üles öelda, teatades sellest ette, kui:

16.2.1. teine pool on rikkunud lepingut ning pole rikkumist kõrvaldanud poole poolt määratud mõistliku tähtaja jooksul; või

16.2.2. tegemist on olulise lepingu rikkumisega; või 16.2.3. rikkumine on korduv. 16.3. Lepingu ülesütlemisel töövõtja süü tõttu, on töövõtja õigus nõuda tasu vaid lepingu

lõppemise hetkeks faktiliselt üle antud esemete või osutatud teenuste eest, mida tellija l on tegelikkuses võimalik kasutada.

16.4. Lisaks mujal sätestatule, on poolel õigus igal ajal leping üles öelda juhul, kui: 16.4.1. lepingu täitmine on takistatud vääramatu jõu tõttu ning nimetatud mõju on peatanud

lepingu täitmist kauem kui 60 (kuuskümmend) kalendripäeva järjest; või

16.4.2. teise poole suhtes on alustatud pankrotimenetlust, pankrot on välja kuulutatud või tema varad on arestitud või tema finantsseisund on teise poole põhjendatud hinnangul

oluliselt halvenenud ja see halvenemine muudab vähetõenäoliseks lepingu nõuetekohase täitmise.

16.5. Lepingu lõppemise kohase arvelduse kohustub tellija teostama kahe kuu jooksul

lepingu lõppemise hetkest. 16.6. Õigused ja kohustused, mis oma olemusest tulenevalt ei sõltu lepingu kehtivusest,

jäävad kehtima peale lepingu lõppemist.

17. Lõppsätted

17.1. Leping jõustub allakirjutamisest poolte poolt ja kehtib kuni lepingust tulenevate õiguste realiseerimise ja kohustuste täitmiseni. Lepingu tingimusi võib muuta ainult

pooltevahelise kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud kokkuleppega. 17.2. Pooled võivad lepingu erakorraliselt ühepoolselt lõpetada ja kasutada muid

õiguskaitsevahendeid jms lisaks lepingus sätestatule seaduses sätestatud juhtudel ja

korras. 17.3. Lepingu lõppemine ei mõjuta selliste kohustuste täitmist, mis oma olemuse tõttu

kehtivad ka pärast lepingu lõppemist (nt konfidentsiaalsuskohustus, kokkulepped materjalide suhtes kehtivate intellektuaalse omandi õiguste osas jms).

17.4. Pooled on kokku leppinud, et pooltel on õigus loovutada lepingust tulenevaid ja sellega

seotud õigusi ja kohustusi kolmandatele isikutele ainult teise poole eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Kolmandale isikule õiguste ja

kohustuste loovutamiseks käesoleva sätte tähenduses ei ole tellija poolt lepingust tulenevate ja sellega seotud õiguste ja kohustuste loovutamine teisele riigiasutusele või riigi äriühingule.

17.5. Lepingule kohaldatakse Eesti Vabariigis kehtivat õigust. Juhul kui lepingu mõni säte osutub vastuolus olevaks Eesti Vabariigis kehtivate õigusaktidega, ei mõjuta see

ülejäänud sätete kehtivust. Kui kirjeldatud juhul on tegemist imperatiivsete sätetega, millest erinevalt ei saa kokku leppida, viiakse seadusega vastuolus olevad sätted

esimesel võimalusel kehtiva regulatsiooniga kooskõlla.

17.6. Juhul, kui lepingu dokumendid on omavahel vastuolus, lähtutakse järgmisest prioriteetsuse järjekorrast: 1) leping; 2) üldtingimused; 3) muud lepingu dokumendid.

17.7. Lepinguga seotud vaidlused, mida pooled ei ole suutnud läbirääkimiste teel lahendada, antakse lahendamiseks Harju maakohtule.

Tehniline kirjeldus

1. Projekti väljund

Projekti tulem on REST tehnoloogial põhinevad kaasaegsed rahvastikuregistri X-tee teenused, mille

kasutust on võimalik tüürida nii rahvastikuregistril endal kui üle X-tee päringu sooritajal.

2. Projekti taustainformatsioon

2.1. Mõisted

Rahvastikuregister

(edaspidi RR)

Infosüsteem, mis koondab Eesti kodanike, Eestis elukoha registreerinud Euroopa

Liidu kodanike ja Eestis elamisloa või elamisõiguse saanud välismaalaste ja teiste

rahvastikuregistrisse kantud isikute peamisi isikuandmeid ja isikuandmetega

seotud andmeid, RR pidamist abistavaid andmeid, RR objekti staatust

ettevalmistavaid andmeid ja RR arhiivis säilitatavaid andmeid. Rahvastikuregistrit

haldab ja arendab volitatud töötlejana Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja

arenduskeskuse (SMIT). Rahvastikuregistri kirjeldus

RIHAs https://www.rihal.ee/Infos%C3%BCsteemid/Vaata/rr#uldkirjeldus.

RR Admin Töölauarakendus RR andmete vaatamiseks ja töötlemiseks. RR Admini

kasutajateks on Siseministeeriumi töötajad, sh järelevalveametnikud ja SMIT

registripidajad. Vastavalt pädevustele ja õigustele saab RR Adminis: luua ja hallata

(mh ka X-tee teenuste) kasutajaid ja rolle, hallata aadresssüsteemi (ADS), luua ja

hallata üle RR kodifikaatoreid, seadistada teenuseid, viia läbi valimistega seotud

toimingud, sooritada erinevaid väljavõtteid, teostada järelevalvet, käivitada ning

monitoorida RR teenuseid ja protsesse (käivitatakse teenuste „Ohjuris“), välja

võtta aruandlust.

Ametnikuportaal Rahvastikuregistri rakendus.

Ametnikuportaal on koht riigiportaalis eesti.ee rahvastikuregistrist päringute

tegemiseks kasutajatele antud erinevate teenuste kaudu nii avalike ülesannete

täitmiseks kui õigustatud huvi alusel.

Rahvastikuregistri

andmeladu

Rahvastikuregistri rakendus.

Töölauarakendus RR ja MT statistika vaatamiseks ja töötlemiseks.

Andmelao kasutajateks on Siseministeeriumi töötajad, sh järelevalveametnikud,

SMIT registripidajad, menetlejad - KOV ametnikud, jm menetlejad, kellele on

vastav ligipääs ja aruandlus loodud.

Vastavalt pädevustele ja õigustele saab andmelaos luua uusi ja vaadata juba loodud

aruandeid.

X-tee Eesti riigi põhilisi andmebaase ühendav turvaline ja tõestusväärtust tagav

keskkond, mis korraldab internetipõhist andmevahetust riigiasutuste vahel ja

erasektoriga.

2.2. Rahvastikuregistris ja selle alaminfosüsteemides kasutatavad tehnoloogiad

1. Rahvastikuregister (RR) on keskne andmekogu, selles hoitakse isikute põhiandmeid. RR-i andmebaasi

haldussüsteemiks on Progress OpenEdge RDBMS. Teenused on realiseeritud keeles OpenEdge

Advanced Business Language (ABL) ning neid käitatakse OpenEdge WebSpeed keskkonnas.

2. RR Admin, sisulise administreerimise tegevuste rakendus, põhineb Progress WebClient tehnoloogial.

3. Rahvastikuregistri Andmelaos luuakse RR andmete pealt aruanded ning vaadatakse neid.

Andmebaasimootorina on kasutusel PostgreSQL, laadeprotsesside orkestreerimine toimub Apache

Airflow abil. Kasutusel on püütoni (Python) programmeerimise keel ning SQL skriptid. Raportite

loomiseks ning tarbimiseks on kasutusel analüütika tarkvara Tableau.

3. Hetkeolukord ja probleemid praeguse lahendusega

3.1. Rahvastikuregister üldiselt

Rahvastikuregistri näol on tegemist taakvaraga:

1. mis võeti kasutusele aastal 2010.

2. mille arhitektuur ja tehnilised valikud on tehtud ca 15 aasta tagasi.

3. kus kasutusel on Progress OpenEdge RDBMS andmebaas ja OpenEdge Advanced Business Language

programmeerimiskeel – antud tehnoloogia ei ole riigi ristfunktsionaalsete nõuetes toodud TIOBE

indeksi TOP25 hulgas. Eestis on see vähe levinud ja suurim probleem on spetsialistide leidmisega.

4. mis ei ole pilvepõhine.

5. mille koodibaas on ebaühtlase tasemega.

6. mille enamus koodi on ühiktestidega katmata.

7. milles ei ole võimalik kasutada kaasaegset mitme õlaga kõrgkäideldavat rakendusarhitektuuri.

8. milles ei ole kasutusel tänapäevaseid riigiarhitektuuri keskseid komponente (TARA).

SMIT-i rahvastikuteenuste osakond on välja töötanud Rahvastikuregistri uue arhitektuurivisiooni, mis

põhineb mikroteenuste ja konteinerarhitektuuri lahendusel. Tänane rahvastikuregister baseerub

monoliitarhitektuuril ning sellest loobumine on jaotatud etappidesse:

1. Haldusandmete Progress platvormilt välja viimine

1.1. Kodifikaatorid

1.2. Asutused

1.3. Häälestusparameetrid

1.4. Aadressid

2. Päringute arvestus - päringute logimise ja sellega seonduv Progress platvormilt üleviimine uuele

lahendusele:

2.1. X-tee päringud

2.2. Päringud isikute kohta (järelevalve)

2.3. Audit logi – isikuga seotud andmete ajaloo Progress platvormilt välja viimine

3. Valijate arvestus - valmistega seotud tabelite, andmete ning loogika Progress platvormilt välja viimine

ja andmete kasutajatele uute teenuste loomine

4. OpenEdge ABL programmeerimiskeeles kirjutatud äriloogika uuele keelele ümberkirjutamine:

4.1. MT-liides (Menetlustarkvara andmevahetusliides)

4.2. X-tee v6

4.3. RRAdmin (Rahvastikuregistri andmebaasis olevate andmete haldamiseks kasutusel olev

klientrakendus)

5. Progress OpenEdge andmebaasi väljavahetamine

5.1. Andmemudeli loomine

5.2. Andmetele juurdepääsu kihi (Data Access Layer) ümberkirjutamine vastavaks uuele andmebaasile

ja andmebaasi mudelile

5.3. Andmete siire

Käesolev projekt katab etapi 4.2.

3.2. Olukord X-tee teenustega

RR andmeid kasutavad ning kannavad neid RR-i üle 340 riigi- ja erasektori asutuse ning e-

rahvastikuregistri kasutajad. 2023. aastal ületasid rahvastikuregistrisse tehtud päringute arv 201 miljoni

piiri. Päringute arv on viimase kolme aastaga kasvanud 40%. Andmeid päritakse üle X-tee v6,

ametnikuportaali, e-Rahvastikuregistri (mõlemad samuti X-tee v6), läbi MT (X-tee v4), läbi RR Admini ja

rahvastikuregistri andmelao.

Antud projekti skoobis olevad X-tee v6 päringud moodustavad kõikidest päringutest umbes 85% ning neid

kasutavad ca. 260 asutust. Hetkel pakub RR ca 150-t erinevat X-tee v6 teenust (täpne arv muutub pidevalt),

millest üle ühe versiooni on ca 40-l.

Tänased X-tee teenused sisaldavad palju dubleerivat koodi, loodud sisuliselt ühekihilisena. Ühe teenuse

erinevad versioonid, aga ka äriloogikalt sarnased teenused on tihti saadud kloonimise teel. Teenustega

väljastatakse rohkem andmeid, kui tarbijal vaja või isegi luba on.

4. Projekti eesmärk ja tulemused

4.1. Uued X-tee teenused

Projekti esimene eesmärk on luua järgmised, REST tehnoloogial põhinevad, uued rahvasikuregistri X-tee

teenused:

4.1.1. Isiku põhiandmete päring

Lahendatud peavad olema järgmised kasutusjuhud:

1. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata ühe kuni mitu isikukoodi, kelle

põhiandmeid ma soovin pärida, et tüürida, kelle andmeid ma soovin näha.

2. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis andmeid teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul on ülesande täitmiseks

vaja.

3. RR X-tee haldurina soovin määrata, kas Päringu sooritaja tohib seda teenust üldse pärida.

4. RR X-tee haldurina soovin määrata, milliseid andmevälju tohib Päringu sooritaja pärida.

5. Päringu sooritajana soovin vastuseks saada ainult käesoleva lõigu punktis 1. määratud isikute punktis

2. valitud andmeid tingimusel, et punktis 4. on RR X-tee haldur need andmeväljad lubanud.

Väljundandmeid või nende väikeseid gruppe on ca 30.

6. Tulevikus teenuste täiendajana soovin, et täiendavaid väljundandmeid oleks võimalikult lihtne lisada.

4.1.2. Isiku dokumentide päring

Lahendatud peavad olema järgmised kasutusjuhud:

1. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata ühe kuni mitu isikukoodi, kelle dokumente

ma soovin pärida, et tüürida, kelle andmeid ma soovin näha.

2. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis dokumendi liike teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid dokumente, mida mul on ülesande

täitmiseks vaja.

3. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis dokumendi staatuseid teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid dokumente, mida mul on ülesande

täitmiseks vaja.

4. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis andmeid dokumendi kohta teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul on

ülesande täitmiseks vaja.

5. RR X-tee haldurina soovin määrata, kas Päringu sooritaja tohib seda teenust üldse pärida.

6. RR X-tee haldurina soovin määrata, milliseid dokumendi liike tohib Päringu sooritaja pärida.

7. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis staatuses dokumente tohib Päringu sooritaja pärida.

8. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis välju dokumendilt tohib Päringu sooritaja pärida.

9. Päringu sooritajana soovin vastuseks saada ainult käesoleva lõigu punktis 1. määratud isikute punktides

2.-4. määratud parameetritele dokumendi andmeid tingimusel, et punktis 6.-8. on RR X-tee haldur need

andmeväljad lubanud. Väljundandmeid või nende väikeseid gruppe on ca 20.

10. Tulevikus teenuste täiendajana soovin, et täiendavaid väljundandmeid oleks võimalikult lihtne lisada.

4.1.3. Isiku aadresside ja kontaktide päring

Lahendatud peavad olema järgmised kasutusjuhud:

1. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata ühe kuni mitu isikukoodi, kelle aadresse ja

kontakte ma soovin pärida, et tüürida, kelle andmeid ma soovin näha.

2. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis aadressi ja kontakti liike teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul on ülesande

täitmiseks vaja.

3. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis aadressi ja kontakti staatuseid teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul on

ülesande täitmiseks vaja.

4. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis andmeid aadressi ja kontakti kohta teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul

on ülesande täitmiseks vaja.

5. RR X-tee haldurina soovin määrata, kas Päringu sooritaja tohib seda teenust üldse pärida.

6. RR X-tee haldurina soovin määrata, milliseid aadressi ja kontakti liike tohib Päringu sooritaja pärida.

7. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis staatuses aadresse ja kontakte tohib Päringu sooritaja pärida.

8. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis välju aadressil ja dokumendil tohib Päringu sooritaja pärida.

9. Päringu sooritajana soovin vastuseks saada ainult käesoleva lõigu punktis 1. määratud isikute punktides

2.-4. määratud parameetritele aadresside ja kontaktide andmeid tingimusel, et punktis 6.-8. on RR X-

tee haldur need andmeväljad lubanud. Väljundandmeid või nende väikeseid gruppe on ca 40.

10. Tulevikus teenuste täiendajana soovin, et täiendavaid väljundandmeid oleks võimalikult lihtne lisada.

4.1.4. Isiku Suhete ja hooldusõiguste päring

Lahendatud peavad olema järgmised kasutusjuhud:

1. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata ühe kuni mitu isikukoodi, kelle suhteid ja

hooldusõiguseid ma soovin pärida, et tüürida, kelle andmeid ma soovin näha.

2. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis suhte ja hooldusõiguse liike teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul on

ülesande täitmiseks vaja.

3. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis suhte ja hooldusõiguse staatuseid teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul

on ülesande täitmiseks vaja.

4. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis andmeid suhte ja hooldusõiguse kohta teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida

mul on ülesande täitmiseks vaja.

5. RR X-tee haldurina soovin määrata, kas Päringu sooritaja tohib seda teenust üldse pärida .

6. RR X-tee haldurina soovin määrata, milliseid suhte ja hooldusõiguse liike tohib Päringu sooritaja

pärida.

7. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis staatuses suhteid ja hooldusõiguseid tohib Päringu sooritaja

pärida.

8. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis välju suhtelt ja hooldusõiguselt tohib Päringu sooritaja pärida.

9. Päringu sooritajana soovin vastuseks saada ainult käesoleva lõigu punktis 1. määratud isikute punktides

2.-4. määratud parameetritele suhete ja hooldusõiguste andmeid tingimusel, et punktis 6.-8. on RR X-

tee haldur need andmeväljad lubanud. Väljundandmeid või nende väikeseid gruppe on ca 40.

10. Tulevikus teenuste täiendajana soovin, et täiendavaid väljundandmeid oleks võimalikult lihtne lisada.

4.1.5. Isikuga perioodil toimunud muudatuste päring

Lahendatud peavad olema järgmised kasutusjuhud:

1. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata perioodi mis vahemiku muudatusi ma näha

tahan, et olla kindel, et mul on RR-st aktuaalne ülevaade.

2. Päringu sooritajana pean saama päringu sisendisse määrata null kuni mitu parameetrit, mis tüürivad,

mis liiki muudatusi teenus mulle tagastab, et pärida ainult neid andmeid, mida mul on ülesande

täitmiseks vaja.

3. RR X-tee haldurina soovin määrata, kas Päringu sooritaja tohib seda teenust üldse pärida.

4. RR X-tee haldurina soovin määrata, milliseid muudatuse liike tohib Päringu sooritaja pärida.

5. RR X-tee haldurina soovin määrata, kas Päringu sooritaja tohib näha, mis liiki muudatused on seotud

isikuga.

6. Päringu sooritajana soovin vastuseks saada ainult käesoleva lõigu punktis 1. määratud perioodis punktis

2. määratud muudatuste liikidele vastavate muudatustega isikukoodide loendit tingimusel, et punktis 3.

on RR X-tee haldur need muudatused lubanud.

7. Päringu sooritajana soovin vastuseks saada iga käesoleva lõigu punktis 6. tagastatud isikukoodiga

seotud muudatuste loendit tingimusel, et punktis 5. on RR X-tee haldur selle lubanud.

4.2. X-tee kasutajate haldus

Projekti teine eesmärk on luua graafiline kasutajaliides, mis vastab järgmistele kasutuslugudele:

1. RR kasutajate haldurina soovin luua uue kasutaja koos kasutaja põhiandmetega ning siduda see RR

asutusega.

2. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis asutus mis teenust kasutada saab, et ei saaks pärida liiasusega

andmeid.

3. RR X-tee haldurina soovin määrata, mis andmevälju ja muid parameetreid käesoleva lõigu punktis 1

määratud asutus samas punktis lubatud teenuse kontekstis kasutada saab.

4. RR kasutajate haldurina soovin, et tulevikus saab loodavasse lahendusse lisada täiendavaid

infosüsteemide õiguste haldamise liideseid.

4.3. Üldine joonis

5. Nõuded projektile

5.1. Nõuded lahendusele

Pakutav tehnoloogiline lahendus:

1. Peab olema pilvesõbralik ehk sobima SMITi pilvekeskkonda (Kubernetes) ja Riigipilvega.

2. Arvestab SMITis infosüsteemide arendamisele kehtestatud nõuetega, sealhulgas turva- ning

logimisnõuetega.

3. Arvestab RR tulevikuvisiooniga tehnoloogia ja komponentide valikus.

4. Arvestab SMITis juba loodud või loodavate sarnaste lahendustega (sh arhitektuuri ümarlaua suunised)

komponentide taaskasutatavuse kontekstis.

5. Uuele tehnoloogilisele lahendusele ümberlülitumisel on täidetud RR SLA.

6. Lahenduse etappidena teostamisel peab olema täidetud RR SLA.

7. SMIT-s kasutava koodikvaliteedi mõõtmise tarkvara SonarQube "quality gate" peab olema vähemalt

80%.

8. Lahendus peab olema liidestatud SMIT keskse kasutajate autentimise ja autoriseerimise lahendusega

(UAA).

8.1. The User Account and Authentication Service (UAA)

9. Rakenduse tehnilised komponendid kaitsevad iseennast sh valideerivad nende poole pöördunud

kasutaja või tehnilise teenuse õiguseid.

10. Peab kasutama .NET 8 või teist tööde alguses kehtivat uusimat .NET LTS versiooni.

11. Komponentide vaheliseks suhtluseks kasutatakse SSL kanalit.

12. Tehniliste komponentide API'del eksisteerib automaatselt genereeritud dokumentatsioon (näiteks

Swagger).

13. Kasutajaliidese olekut (state) hoitakse kliendi liidese poolel ja teenused ise on olekuta.

14. Kasutajaliides tuleb lahendada kasutades Angular raamistikku.

15. Kui on tarvis kasutada andmebaasi, siis see peab olema PostgreSQL.

16. Juhul, kui on tarvis liidestuda RR Haldusandmetega, tuleb kasutada RabbitMQ-d.

17. Andmed peavad olema talletatud vähemalt UTF-8 tähemärgi kodeeringut.

18. Andmete kustutamine ei tohi kustutada tegelikke kirjeid andmebaasist, välja arvatud, kui kirjed pole

mittefunktsionaalsed, ehk ei oma ärilist seost. Ärilist seost ja eesmärki ei oma kirjed, mille

säilitustähtaeg on möödunud.

19. Andmebaasi komponenti integratsioonivahendina ei tohi kasutada.

20. Andmebaasi pöördutakse ainult rakenduse jaoks eraldatud süsteemsete kasutajatega.

21. Rakendusse tuleb luua võimekus leida vajadusel mitme andmebaasi instantsi sest peamine, kuhu on

võimalik kirjutamispäringuid saata. Vaike seadistuses kasutab SMIT PgBouncer-it.

22. Loodavad rakendus(ed) on liidestatud SMIT-i poolt pakutava monitooringu vahendiga (kirjutamise

hetkel on selleks Zabbix).

5.2. Nõuded kasutajate haldusega liidestamisele

1. Kasutajad ning kasutaja grupid on kirjeldatud SMITi Active Directory-s.

2. Kasutajate tuvastamine ning autoriseerimine toimub kasutades SMIT-i User Account and

Authentication Service (UAA) teenust sh teenuskontod.

3. Kasutajate tuvastamine toimub RIA TARA integrastiooniga SMIT-i UAA teenusega, millega võimalik

kasutajat tuvastada ID-kaardi ja MobiilID-ga.

4. Suhtluseks kasutatakse OpenID Connect protokolli.

5.3. Nõuded X-tee teenustele

1. Peavad kasutama x-tee REST-i põhist sõnumiprotokolli

1.1. X-Road: Message Protocol for REST

2. Teenuste tarbimine peab toimuma x-tee turvaserveri vahendusel.

3. Teenustel peavad olema kõik kohustuslikud ja valikulised päise elemendid.

4. Lisaks X-tee dokumentatsioonis määratud päistele tuleb lisada järgmised päised:

4.1. Pärimise ID - võimalus siduda sama toimingu raames teostatud mitu päringut.

4.2. Päringu tegemise alus (Avalik huvi, Õigustatud huvi, RRS45 alusel tehtud päring).

5. Loodavad X-tee teenused peavad päringud logima, kas rahvastikuregistrisse või rahvastikuregistri

päringute logide lahendusse, kui see on valmis.

5.4. Nõuded testidele

1. Iga tarnega peab üle andma testilood ja testiraportid, mida antud tarne käigus testiti.

2. Iga tarnega peab üle andma teadaolevate vigade vearaportid, mida planeeritakse parandada järgnevate

tarnetega.

3. Arendustest/automaattest peab katma nii uue tarnitava funktsionaalsuse kui ka varem tarnitud

funktsionaalsuse regressioonitestid.

4. Teostama peab jõudlustestid kontrollimaks mittefunktsionaalsetes nõuetes kirjeldatud nõudeid.

Jõudlustestid koos raportitega tuleb üle anda Tellijale.

5. Kogu loodav funktsionaalsus tuleb manuaaltestide kaudu testidega katta.

5.5. Nõuded dokumentatsioonile

1. Projekti dokumendihalduskeskkonnaks on SMITi Wiki (Atlassian Confluence) ning selle keskkonna

kasutamine on kohustuslik RR uute X-tee teenuste projekti lahenduse dokumentatsiooni (sh

spetsifikatsiooni, liideste kirjelduse, arhitektuuri jooniste jne) loomiseks ning muutmiseks.

2. Täitjal on kohustus luua ja/või muuta RR uute X-tee teenuste projekti dokumentatsiooni (sh

spetsifikatsiooni, liideste kirjeldusi, arhitektuuri jooniseid jne).

3. Hiljemalt projekti lõppedes peab Täitja üle andma muuhulgas ka kasutajaõiguste süsteemi kirjeldava

dokumentatsiooni. Nõuded dokumentatsioonile on täpsemalt kirjeldatud käesoleva lepingu lisas 10

Nõuded dokumentatsioonile.

6. Hankelepingu tulem

Hanke käigus Täitja poolt loodavad ja Tellijale üle antavad tulemid on:

1. Punktis 5 toodud nõuetele vastavad, punktis 4.1 kirjeldatud X-tee teenused.

2. Punktis 5 toodud nõuetele vastav, punktis 4.2 kirjeldatud graafiline kasutajaliides X-tee teenuste

kasutajate ja nende õiguste haldamiseks.

1 / 3

Koostatud 09.08.2024 11:28:22 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 282158 Hankija: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440) Hange: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus

PAKKUMUSE ESITAMINE

Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist.Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud.

Küsimused ettevõtjale: 1. Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Kas tegemist on ühispakkumusega? Kas olete ühispakkujate volikirja pakkumuse dokumentide hulka lisanud? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

2. Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))

3. Andmed lepingusse, mida kasutatakse juhul, kui pakkumus tunnistatakse edukaks. Pakkuja esitab andmetena: 1. ettevõtte aadress; 2. lepingu allkirjastaja nimi; 3. alus lepingu allkirjastamiseks (juhatuse liige, volikiri vm); 4. lepingu allkirjastaja ametinimetus; 5. pakkuja kontaktisik lepingu täitmisel (nimi, ametinimetus, telefoni number ja e-posti aadress). (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))

4. Kas pakkujal on isikuid, kellel on volitus ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, ning kelle olemasolu ei kajastu äriregistris. Pakkuja esitab eelpool nimetatud isikute ees- ja perekonnanime, isikukoodi ning esinduse aluse, et hankija saaks nende puhul viia läbi kõrvaldamise aluste kontrolli vastavalt RHS § 95 lg 1 p 1- p 3 (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))

5. Pakkuja kinnitab, et tema pakkumus on jõus 4 kuud, pakkumuse esitamisest arvates? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

SAMAVÄÄRSUS Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud.

Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2 nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms), tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule, tootmisviisile, märgisele või vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuandele või tõendile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“ (RHS § 88 lg-d 5-6, § 89 lg 2, 114 lg-d 5-7). Hankija aktsepteerib objektiivsetel põhjustel muid asjakohaseid tõendeid, kui pakkuja tõendab hankijale vastuvõetaval viisil, et pakutav asi, teenus või ehitustöö vastab konkreetse märgise või hankija esitatud nõuetele, välja arvatud juhul, kui hankija nõutud märgis, samaväärne märgis või konkreetse või samaväärse vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuanne või muu tõend on seaduse alusel eelduseks asja, teenuse või ehitustöö pakkumiseks turul (RHS § 114 lg 7).

Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

2 / 3

Koostatud 09.08.2024 11:28:22 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine.

Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas.

Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")

.NET (POSTGRESQL ANDMEBAAS) NOOREMARENDAJA

Pakkuja esitab meeskkonna liikme andmed, täites nõutud meeskonnaliikme kohta etteantud CV vormi. Esitatud andmed peavad võimaldama hankijal kontrollida meeskonnaliikme vastavust esitatud nõuetele ja hankija kontrollib tingimuste täitmist eelkõige esitatud andmete alusel. Ühte rolli on lubatud täita ühel isikul.

Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja esitab spetsialisti CV hankija etteantud vormil (lisa 3.1) (Dokumendi vorm / Lisa 31 CV vorm – NET (POSTGRESQL ANDMEBAAS) NOOREMARENDAJA.docx)

.NET ARENDAJA (POSTGRESQL ANDMEBAAS)

Pakkuja esitab meeskkonna liikme andmed, täites nõutud meeskonnaliikme kohta etteantud CV vormi. Esitatud andmed peavad võimaldama hankijal kontrollida meeskonnaliikme vastavust esitatud nõuetele ja hankija kontrollib tingimuste täitmist eelkõige esitatud andmete alusel. Ühte rolli on lubatud täita ühel isikul.

Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja esitab spetsialisti CV hankija etteantud vormil (lisa 3.2) (Dokumendi vorm / Lisa 32 CV vorm – NET arendaja (PostgreSQL andmebaas).docx)

UX/UI VEEBIDISAINER

Pakkuja esitab meeskkonna liikme andmed, täites nõutud meeskonnaliikme kohta etteantud CV vormi. Esitatud andmed peavad võimaldama hankijal kontrollida meeskonnaliikme vastavust esitatud nõuetele ja hankija kontrollib tingimuste täitmist eelkõige esitatud andmete alusel. Ühte rolli on lubatud täita ühel isikul.

Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja esitab spetsialisti CV hankija etteantud vormil (lisa 3.3) (Dokumendi vorm / Lisa 33 CV vorm (UX-UI VEEBIDISAINER).docx)

3 / 3

Koostatud 09.08.2024 11:28:22 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

TESTIJA (AUTOMAATTESTIJA)

Pakkuja esitab meeskkonna liikme andmed, täites nõutud meeskonnaliikme kohta etteantud CV vormi. Esitatud andmed peavad võimaldama hankijal kontrollida meeskonnaliikme vastavust esitatud nõuetele ja hankija kontrollib tingimuste täitmist eelkõige esitatud andmete alusel. Ühte rolli on lubatud täita ühel isikul.

Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja esitab spetsialisti CV hankija etteantud vormil (lisa 3.4) (Dokumendi vorm / Lisa 34 CV vorm TESTIJA (AUTOMAATTESTIJA).docx)

2. Kehtiv ISTQB Advanced Level Test Automation Engineer või pakkuja poolt tõendatud samaväärme sertifikaat. (Kui esitate samaväärse siis samaväärsust tõendavad dokumendid esitada pakkumuse koosseisus) (Vabas vormis dokument)

PROOVITÖÖ ESITAMINE

Proovitöö tuleb esitada tähtaegselt, st pakkumuse esitamise tähtajaks. Hilinenud proovitöö esitamisel loetakse pakkumus mittevastavaks. Proovitöö koostamisel tuleb järgida alusdokumentides väljatoodud proovitööle esitatud nõudeid ning hindamismetoodikat. Lahendus tuleb üle anda koodihoidla lingiga. Võib kasutada näiteks: GitHub; GitLab; Bitbucket; Launchpad jne avalikke Git-il põhinevaid koodihoidlaid.

Küsimused ettevõtjale: 1. Proovitöö (Vabas vormis dokument)

Lisa 3.1. CV vorm – .NET (POSTGRESQL ANDMEBAAS) NOOREMARENDAJA Hankija nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440) Riigihanke nimetus: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus Riigihanke viitenumber: 282158

Ees- ja perenimi:

Isikukood:

Keeleoskus kõnes ja kirjas:

Vastavustingimused rollile ja selle tõendamiseks esitatavad kohased andmed (kohustuslikud):

1. Isik on omandanud vähemalt keskhariduse (sh on aktsepteeritud keskeriharidus)

Haridustase, haridusasutus Õppimisaeg (alates - kuni kuu/aasta) Lõpetatud

(jah / ei)

2. Kogemused:

Nõue Nõude täpsustus Pakkuja kirjeldab nõuete täitmist. Andmete esitamisel

tuleb lähtuda RHR-i vastavustingimustes toodud

nõuetest.

Vajadusel lisada ridu

Spetsialisti rollile vastav

tööstaaž

kuudes

2.1. omab töökogemust C# programmeerimiskeeles

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt, kus

kogemus on omandatud (riigihanke projekti korral lisada selle number)

arendajana vähemalt 1 aasta.

Töökogemust võib tõendada

projektidega, sel juhul tuua projektides välja töökogemus kuudes.

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2. Omab kogemust REST või SOAP X-tee teenuste

arendajana.

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt, kus

kogemus on omandatud (riigihanke projekti

korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega /vajadusel lisada ridu/

2.3. Omab kogemust

PostgreSQL andmebaasihaldussüsteemis

arendajana.

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Tellija kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.4. Omab kogemust Angular raamistikus arendajana.

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Tellija kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.5. omab kogemust ühiktestide kirjutamisel.

1. Projekt, kus kogemus on omandatud (riigihanke projekti korral lisada selle number)

Tellija kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

Üldnõuded:

1. Kui tingimuses on nõutud (kõrg)haridus, peab see olema lõpetatud.

2. Kui tingimuses ei ole nõutud töökogemust projektis, võib viidata ka töösuhtele. Projektiks ei loeta (varasemat) töösuhet.

3. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata vabakutselisena tegutsemist, v.a kui selle perioodi osas on viidatud konkreetsetele projektidele,

millel on tellijaks kolmas isik.

4. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata täiendkoolitust või koolitööd.

5. Kui tingimuses on nõutud konkreetse kestusega töökogemust, siis (ka osaliselt) samaaegsete projektide kattuvaid aegu mitmekordselt ei

arvestata. St sama ajaperioodi eest ei ole võimalik omandada mitmekordset kogemust.

6. Projektide andmete esitamisel tuleb iga projekti kohta esitada vähemalt: projekti nimi ja lühikirjeldus, projekti algus- ja lõppaeg kalendrikuu

täpsusega, projekti tellinud asutus ja tellija kontaktisik ning riigihanke korral märkida riigihanke number.

7. Viidatud projektid peavad olema pakkumuse esitamise ajaks nõutud mahus/ kompetentsi osas täidetud ja tellija poolt vastu võetud.

8. Projekti tellija peab olema kolmas isik, st projekti tellijaks ei saa olla (ühis)pakkuja ise või pakkumusse hõlmatud alltöövõtja või

(varasemas) töösuhtes tööandjale endale teostatud töö. Selliseid projekte on lubatud esitada üldise töökogemuse nõude täitmiseks või

näitlikustamiseks.

9. Hankijal on õigus pöörduda tellija poole esitatud andmete kontrollimiseks.

10. Kui mõne nõutud kompetentsi/kogemuse osas on andmed esitamata või viitab nende andmete mitteesitamise põhjenduseks konfidentsiaalsuse le

ja/või nende alusel ei ole võimalik järeldada, kas nõue on täidetud, on hankijal õigus tunnistada pakkumus mittevastavaks. Hankija ei avalda

pakkumuses esitatud andmeid.

11. Juhul, kui lepingu täitmise käigus meeskonnas liikmeid asendatakse või täiendatakse, siis peab isik nõutud tingimustele vastama sellise taotluse

esitamise ajaks.

12. Kui see on objektiivselt võimalik, tuleb lugeda tingimusi täiendatuks märkega "või samaväärne". Samaväärsuse tõendamise kohustus lasub

pakkujal, kes sellele tugineda soovib. Tõendid samaväärsuse kohta peavad olema esitatud pakkumuse koosseisus.

13. Tellijal on õigus CV-s esitatud informatsiooni kontrollida ja täpsustada, kuid juhul, kui mõnd nõutud kogemust ei ole CV-s esitatud, lähtub

hankija seisukohast, et pakkuja on vastava kogemuse kohta esitanud ammendavad andmed, st vastav kogemus meeskonnaliikmel puudub.

14. Hankija ei küsi pakkujalt selgitusi väärtuspunktide saamiseks esitatud andmete kohta. Kui pakkuja on esitanud andmeid, millest ei saa

kogemuse olemasolu üheselt järeldada, punkte ei anta.

Lisa 3.2. CV vorm – .NET arendaja (PostgreSQL andmebaas) Hankija nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440) Riigihanke nimetus: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus Riigihanke viitenumber: 282158

Ees- ja perenimi:

Isikukood:

Keeleoskus kõnes ja kirjas:

Vastavustingimused rollile ja selle tõendamiseks esitatavad kohased andmed (kohustuslikud):

1. Isik omab

1.1. omab vähemalt IT-alast kutseharidust ja vähemalt 2-aastast töökogemust C# programmeerimiskeeles arendajana,

või

1.2. vähemalt keskharidust (sh on aktsepteeritud keskeriharidus) ja vähemalt 5-aastast töökogemust C# programmeerimiskeeles

arendajana.

Haridustase,

haridusasutus

Õppimisaeg

(alates - kuni kuu/aasta)

Lõpetatud

(jah / ei)

Omandatud

haridus

(keskharidus, bakalaureus, magister vmt)

Põhieriala Välisriigis omandatud hariduse korral lisada

tõend/ lõputunnistuse koopia

2. Kogemused

Nõue Nõude täpsustus Pakkuja kirjeldab nõuete täitmist. Andmete esitamisel tuleb lähtuda RHR-i vastavustingimustes toodud

nõuetest.

Vajadusel lisada ridu

Spetsialisti rollile vastav

tööstaaž

kuudes

2.1. omab töökogemust C# programmeerimiskeeles arendajana vähemalt 2- aastat (nõude 1.1 puhul) või

omab töökogemust C# programmeerimiskeeles arendajana vähemalt 5 - aastat (nõude 1.2 puhul).

Töökogemust võib tõendada projektidega, sel juhul tuua projektides välja töökogemus

kuudes. Töökogemuse perioodide ajalise kattumise

puhul arvestatakse kattuvaid töökogemuse perioode ühekordselt.

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt, kus kogemus on omandatud (riigihanke projekti

korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis/kogemuses

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2. omab vähemalt 2-aastast töökogemust Atlassiani

tootepere toodetega: Bitbucket, Bamboo, Jira ja Confluence

(nõutud on kõik nimetatud).

Töökogemust võib tõendada projektidega, sel juhul tuua

projektides välja töökogemus

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt, kus

kogemus on omandatud (riigihanke projekti

korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

kuudes. Töökogemuse

perioodide ajalise kattumise puhul arvestatakse kattuvaid töökogemuse perioode

ühekordselt.

/vajadusel lisada ridu/

2.3. on täitnud vähemalt kahes

(2) infosüsteemi

arendusprojektis arendaja rolli, milles tema panus peab olema

olnud kokku vähemalt 3000

töötundi. (töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

2.3.1. on täitnud riigihanke algamisele eelneva 48 kuu jooksul vähemalt kahes (2)

1. Projekt, kus kogemus on omandatud (riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

infosüsteemi arendusprojektis arendaja rolli, milles on kasutanud

C# programmeerimiskeelt.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.3.2. On täitnud riigihanke

algamisele eelneva 48 kuu jooksul vähemalt ühes (1) infosüsteemi

arendusprojektis arendaja rolli, milles on kasutanud

REST või SOAP X-tee

teenuseid.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.3.3. On täitnud riigihanke

algamisele eelneva 48 kuu jooksul vähemalt kahes (2) infosüsteemi

arendusprojektis arendaja rolli, milles on kasutanud

PostgreSQL

andmebaasihaldussüsteemi.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid, mis

on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.3.4. On täitnud riigihanke algamisele eelneva 48

kuu jooksul vähemalt ühes (1) infosüsteemi arendusprojektis

arendaja rolli, milles on kasutanud Angular

raamistikku. (töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020 /vajadusel lisada ridu/

2.3.5. On täitnud riigihanke algamisele eelneva 48 kuu jooksul vähemalt

ühes (1) infosüsteemi arendusprojektis

arendaja rolli, milles on arendanud Kubernetes

konteinertehnoloogias.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Projekt, kus kogemus on omandatud (riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.3.6. On täitnud riigihanke algamisele eelneva 48 kuu jooksul vähemalt ühes (1)

infosüsteemi arendusprojektis arendaja

rolli, milles on kasutanud sõnumivahendustarkvara

vähemalt ühes (1)

järgmistest

protokollidest:

1. Projekt, kus kogemus on omandatud (riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Projekt, kus kogemus on omandatud (riigihanke projekti korral lisada selle number)

 MQTT;

 AMQP;

 STOMP.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid, mis

on teostatud hiljem kui

01.08.2020

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

Üldnõuded:

1. Kui tingimuses on nõutud (kõrg)haridus, peab see olema lõpetatud.

2. Kui tingimuses ei ole nõutud töökogemust projektis, võib viidata ka töösuhtele. Projektiks ei loeta (varasemat) töösuhet.

3. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata vabakutselisena tegutsemist, v.a kui selle perioodi osas on viidatud konkreetsetele projektidele,

millel on tellijaks kolmas isik.

4. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata täiendkoolitust või koolitööd.

5. Kui tingimuses on nõutud konkreetse kestusega töökogemust, siis (ka osaliselt) samaaegsete projektide kattuvaid aegu mitmekordselt ei

arvestata. St sama ajaperioodi eest ei ole võimalik omandada mitmekordset kogemust.

6. Projektide andmete esitamisel tuleb iga projekti kohta esitada vähemalt: projekti nimi ja lühikirjeldus, projekti algus- ja lõppaeg kalendrikuu

täpsusega, projekti tellinud asutus ja tellija kontaktisik ning riigihanke korral märkida riigihanke number.

7. Viidatud projektid peavad olema pakkumuse esitamise ajaks nõutud mahus/ kompetentsi osas täidetud ja tellija poolt vastu võetud.

8. Projekti tellija peab olema kolmas isik, st projekti tellijaks ei saa olla (ühis)pakkuja ise või pakkumusse hõlmatud alltöövõ tja või

(varasemas) töösuhtes tööandjale endale teostatud töö. Selliseid projekte on lubatud esitada üldise töökogemuse nõude täitmis eks või

näitlikustamiseks.

9. Hankijal on õigus pöörduda tellija poole esitatud andmete kontrollimiseks.

10. Kui mõne nõutud kompetentsi/kogemuse osas on andmed esitamata või viitab nende andmete mitteesitamise põhjenduseks konfidentsiaalsuse le

ja/või nende alusel ei ole võimalik järeldada, kas nõue on täidetud, on hankijal õigus tunnistada pakkumus mittevastavaks. Hankija ei avalda

pakkumuses esitatud andmeid.

11. Juhul, kui lepingu täitmise käigus meeskonnas liikmeid asendatakse või täiendatakse, siis peab isik nõutud tingimustele vastama sellise taotluse

esitamise ajaks.

12. Kui see on objektiivselt võimalik, tuleb lugeda tingimusi täiendatuks märkega "või samaväärne". Samaväärsuse tõendamise kohustus lasub

pakkujal, kes sellele tugineda soovib. Tõendid samaväärsuse kohta peavad olema esitatud pakkumuse koosseisus.

13. Tellijal on õigus CV-s esitatud informatsiooni kontrollida ja täpsustada, kuid juhul, kui mõnd nõutud kogemust ei ole CV-s esitatud, lähtub

hankija seisukohast, et pakkuja on vastava kogemuse kohta esitanud ammendavad andmed, st vastav kogemus meeskonnaliikmel puudub.

14. Hankija ei küsi pakkujalt selgitusi väärtuspunktide saamiseks esitatud andmete kohta. Kui pakkuja on esitanud andmeid, millest ei saa

kogemuse olemasolu üheselt järeldada, punkte ei anta.

Lisa 3.3. CV vorm – UX/UI VEEBIDISAINER

Hankija nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440)

Riigihanke nimetus: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus Riigihanke viitenumber: 282158

Ees- ja perenimi:

Isikukood:

Keeleoskus kõnes ja kirjas:

Vastavustingimused rollile ja selle tõendamiseks esitatavad kohased andmed (kohustuslikud):

1. Isik omab

1.1. vähemalt keskharidust (sh on aktsepteeritud keskeriharidus)

Haridustase,

haridusasutus

Õppimisaeg

(alates - kuni

kuu/aasta)

Lõpetatud

(jah / ei)

Omandatud

haridus

(keskharidus,

bakalaureus, magister vmt)

Põhieriala Välisriigis omandatud hariduse korral lisada

tõend/ lõputunnistuse koopia

2. Kogemused

Nõue Nõude täpsustus Pakkuja kirjeldab nõuete täitmist. Andmete

esitamisel tuleb lähtuda RHR-i vastavustingimustes

toodud nõuetest.

Vajadusel lisada ridu

Spetsialisti rollile vastav

tööstaaž kuudes

2.1. omab vähemalt 3-aastast

töökogemust UX/UI veebidisainerina

Töökogemust võib tõendada projektidega, sel juhul tuua

projektides välja töökogemus kuudes.

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt,

kus kogemus on omandatud (riigihanke

projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2. On täitnud riigihanke algamisele eelneva 48 kuu

jooksul vähemalt kolmes (3) infosüsteemi arendusprojektis UX/UI veebidisaineri rolli.

Arvesse lähevad projektid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt,

kus kogemus on omandatud (riigihanke

projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt,

kus kogemus on omandatud (riigihanke

projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

3. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt,

kus kogemus on omandatud (riigihanke

projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2.1 Riigihanke algamise le

eelneva 48 kuu jooksul on loonud vähemalt ühes (1) projektis lahenduse

prototüübi Figma või Axure tarkvaras (CV-s

nimetada tarkvara nimetus).

Arvesse lähevad projektid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2.2 Riigihanke algamise le eelneva 48 kuu jooksul on

vähemalt ühes (1) projektis kasutatud dünaamilist veebidisaini (Responsive

web design) ja loodud lahendus, mis skaleerub

ning toetab mitmeid erinevaid ekraanimõõtus id (nutitelefon, tahvelarvuti,

lauaarvuti.

Arvesse lähevad projektid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2.3. Riigihanke algamise le eelneva 48 kuu jooksul on

vähemalt kahes (2) projektis läbi viinud kasutajakogemuse

testid (sh kirjeldada lühida lt CV-s, millega ja kuidas tööd metoodiliselt teostati).

Arvesse lähevad projektid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

Üldnõuded:

1. Kui tingimuses on nõutud (kõrg)haridus, peab see olema lõpetatud.

2. Kui tingimuses ei ole nõutud töökogemust projektis, võib viidata ka töösuhtele. Projektiks ei loeta (varasemat) töösuhet.

3. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata vabakutselisena tegutsemist, v.a kui selle perioodi osas on viidatud konkreetsetele projektidele,

millel on tellijaks kolmas isik.

4. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata täiendkoolitust või koolitööd.

5. Kui tingimuses on nõutud konkreetse kestusega töökogemust, siis (ka osaliselt) samaaegsete projektide kattuvaid aegu mitmekordselt ei

arvestata. St sama ajaperioodi eest ei ole võimalik omandada mitmekordset kogemust.

6. Projektide andmete esitamisel tuleb iga projekti kohta esitada vähemalt: projekti nimi ja lühikirjeldus, projekti algus- ja lõppaeg kalendrikuu

täpsusega, projekti tellinud asutus ja tellija kontaktisik ning riigihanke korral märkida riigihanke number.

7. Viidatud projektid peavad olema pakkumuse esitamise ajaks nõutud mahus/ kompetentsi osas täidetud ja tellija poolt vastu võetud.

8. Projekti tellija peab olema kolmas isik, st projekti tellijaks ei saa olla (ühis)pakkuja ise või pakkumusse hõlmatud alltöövõtja või

(varasemas) töösuhtes tööandjale endale teostatud töö. Selliseid projekte on lubatud esitada üldise töökogemuse nõude täitmiseks või

näitlikustamiseks.

9. Hankijal on õigus pöörduda tellija poole esitatud andmete kontrollimiseks.

10. Kui mõne nõutud kompetentsi/kogemuse osas on andmed esitamata või viitab nende andmete mitteesitamise põhjenduseks konfidents iaalsuse le

ja/või nende alusel ei ole võimalik järeldada, kas nõue on täidetud, on hankijal õigus tunnistada pakkumus mittevastavaks. Hankija ei avalda

pakkumuses esitatud andmeid.

11. Juhul, kui lepingu täitmise käigus meeskonnas liikmeid asendatakse või täiendatakse, siis peab isik nõutud tingimustele vastama sellise taotluse

esitamise ajaks.

12. Kui see on objektiivselt võimalik, tuleb lugeda tingimusi täiendatuks märkega "või samaväärne". Samaväärsuse tõendamise kohustus lasub

pakkujal, kes sellele tugineda soovib. Tõendid samaväärsuse kohta peavad olema esitatud pakkumuse koosseisus.

13. Tellijal on õigus CV-s esitatud informatsiooni kontrollida ja täpsustada, kuid juhul, kui mõnd nõutud kogemust ei ole CV-s esitatud, lähtub

hankija seisukohast, et pakkuja on vastava kogemuse kohta esitanud ammendavad andmed, st vastav kogemus meeskonnaliikmel puudub.

14. Hankija ei küsi pakkujalt selgitusi väärtuspunktide saamiseks esitatud andmete kohta. Kui pakkuja on esitanud andmeid, milles t ei saa

kogemuse olemasolu üheselt järeldada, punkte ei anta.

Lisa 3.4. CV vorm – TESTIJA (AUTOMAATTESTIJA)

Hankija nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440) Riigihanke nimetus: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus

Riigihanke viitenumber: 282158

Ees- ja perenimi:

Isikukood:

Keeleoskus kõnes ja kirjas:

Vastavustingimused rollile ja selle tõendamiseks esitatavad kohased andmed (kohustuslikud):

1. Isik omab

1.1. vähemalt keskharidust (sh on aktsepteeritud keskeriharidus)

Haridustase,

haridusasutus

Õppimisaeg

(alates - kuni kuu/aasta)

Lõpetatud

(jah / ei)

Omandatud

haridus

(keskharidus, bakalaureus, magister vmt)

Põhieriala Välisriigis omandatud hariduse korral lisada

tõend/ lõputunnistuse koopia

2. Kogemused

Nõue Nõude täpsustus Pakkuja kirjeldab nõuete täitmist. Andmete

esitamisel tuleb lähtuda RHR-i vastavustingimustes

toodud nõuetest.

Vajadusel lisada ridu

Spetsialisti rollile vastav

tööstaaž

kuudes

2.1. omab vähemalt 2-aastast

töökogemust automaattestide

kirjutajana

Töökogemust võib tõendada

projektidega, sel juhul tuua projektides välja töökogemus kuudes.

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt,

kus kogemus on omandatud (riigihanke

projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2. On täitnud riigihanke

algamisele eelneva 48 kuu jooksul vähemalt kolmes (3) infosüsteemi arendusprojektis

testija rolli milles tema panus peab olema olnud kokku

vähemalt 2000 töötundi.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

1. Ettevõte/asutus, kus on töötanud/projekt,

kus kogemus on omandatud (riigihanke

projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus-ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis/kogemuses

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2.1. Riigihanke algamise le 1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

eelneva 48 kuu jooksul on

vähemalt kahes (2) projektis kasutanud vähemalt ühte (1) järgmistest automaattestimise

raamistikest: TestCafe või Cypress või Selenium või

samaväärne.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.2.2. On kasutanud riigihanke algamisele eelneva 48 kuu

jooksul vähemalt kahes (2) projektis SQL andmebaaside

päringukeelt.

(töötunnid peavad olema teostatud ja

tellija poolt vastu võetud).

1. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

2. Projekt, kus kogemus on omandatud

(riigihanke projekti korral lisada selle number)

Kontaktisiku nimi ja kontaktid

Arvesse lähevad töötunnid,

mis on teostatud hiljem kui

01.08.2020

Kogemuse algus- ja lõppaeg kuu täpsusega

Roll projektis

Teostatud töötunnid küsitud perioodil

Kogemuse/projekti kirjeldus

/vajadusel lisada ridu/

2.3. omab kehtivat sertifikaati ISTQB Advanced Level

Test Automation Engineer või pakkuja poolt tõendatud samaväärset sertifikaati. Samaväärsust

tõendavad dokumendid esitab pakkuja koos pakkumusega.

Sertifikaat tuleb pakkujal esitada koos

pakkumusega.

/vajadusel lisada ridu/

Üldnõuded:

1. Kui tingimuses on nõutud (kõrg)haridus, peab see olema lõpetatud.

2. Kui tingimuses ei ole nõutud töökogemust projektis, võib viidata ka töösuhtele. Projektiks ei loeta (varasemat) töösuhet.

3. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata vabakutselisena tegutsemist, v.a kui selle perioodi osas on viidatud konkreetsetele projektidele,

millel on tellijaks kolmas isik.

4. Töökogemuse nõude täitmisena ei arvestata täiendkoolitust või koolitööd.

5. Kui tingimuses on nõutud konkreetse kestusega töökogemust, siis (ka osaliselt) samaaegsete projektide kattuvaid aegu mitmekordselt ei

arvestata. St sama ajaperioodi eest ei ole võimalik omandada mitmekordset kogemust.

6. Projektide andmete esitamisel tuleb iga projekti kohta esitada vähemalt: projekti nimi ja lühikirjeldus, projekti algus- ja lõppaeg kalendrikuu

täpsusega, projekti tellinud asutus ja tellija kontaktisik ning riigihanke korral märkida riigihanke number.

7. Viidatud projektid peavad olema pakkumuse esitamise ajaks nõutud mahus/ kompetentsi osas täidetud ja tellija poolt vastu võetud.

8. Projekti tellija peab olema kolmas isik, st projekti tellijaks ei saa olla (ühis)pakkuja ise või pakkumusse hõlmatud alltöövõ tja või

(varasemas) töösuhtes tööandjale endale teostatud töö. Selliseid projekte on lubatud esitada üldise töökogemuse nõude täitmis eks või

näitlikustamiseks.

9. Hankijal on õigus pöörduda tellija poole esitatud andmete kontrollimiseks.

10. Kui mõne nõutud kompetentsi/kogemuse osas on andmed esitamata või viitab nende andmete mitteesitamise põhjenduseks konfidentsiaalsuse le

ja/või nende alusel ei ole võimalik järeldada, kas nõue on täidetud, on hankijal õigus tunnistada pakkumus mittevastavaks. Hankija ei avalda

pakkumuses esitatud andmeid.

11. Juhul, kui lepingu täitmise käigus meeskonnas liikmeid asendatakse või täiendatakse, siis peab isik nõutud tingimustele vastama sellise taotluse

esitamise ajaks.

12. Kui see on objektiivselt võimalik, tuleb lugeda tingimusi täiendatuks märkega "või samaväärne". Samaväärsuse tõendamise kohustus lasub

pakkujal, kes sellele tugineda soovib. Tõendid samaväärsuse kohta peavad olema esitatud pakkumuse koosseisus.

13. Tellijal on õigus CV-s esitatud informatsiooni kontrollida ja täpsustada, kuid juhul, kui mõnd nõutud kogemust ei ole CV-s esitatud, lähtub

hankija seisukohast, et pakkuja on vastava kogemuse kohta esitanud ammendavad andmed, st vastav kogemus meeskonnaliikmel puudub.

14. Hankija ei küsi pakkujalt selgitusi väärtuspunktide saamiseks esitatud andmete kohta. Kui pakkuja on esitanud andmeid, millest ei saa

kogemuse olemasolu üheselt järeldada, punkte ei anta.

Koostatud 09.07.2024 14:48:16 1 / 1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 7582704/general-info

HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD

Viitenumber: 282158 Hankija: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440) Hange: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus

Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta Kriteeriumi kaalumise meetod - Osakaaludega Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei

Jrk nr

Nimetus Kirjeldus Tüüp / hindamismeetod

Osakaal Kogus Ühik Pakkuja täidetav

1 Kogumaksumus Maksumus - vähim on parim

40 EUR jah

2 Proovitöö Kvaliteet - hankija hinnatav

60

Kokku: 100

Hindamismetoodika kirjeldus 1.   Kogumaksumus

Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal".

2.   Proovitöö Hindamismetoodika on kirjeldatud proovitöö dokumendis.

Kui hindamise järgselt on enim võrdselt väärtuspunkte saanud üle ühe pakkumuse, tunnistatakse edukaks pakkumus, milles pakutud proovitööle on omistatud rohkem hindepunkte. Juhul, kui ka see kriteerium on saanud võrdselt punkte, tunnistatakse edukaks pakkumus, milles pakutud kogumaksumusele on omistatud rohkem hindepunkte. Juhul, kui ka see kriteerium on saanud võrdselt punkte, selgitatakse edukas pakkuja protokollitud liisuheitmise teel

1 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

HANKEPASS

Hankepass ehk Euroopa ühtne hankedokument (ESPD) on ettevõtja enda kinnitus, mis on esialgne tõend ametiasutuste või kolmandate isikute poolt väljastatavate tõendite asemel. Käesolev PDF vormingus registri poolt koostatud dokument on selgitava iseloomuga ja sisaldab hankija sätestatud tingimusi, ettevõtjalt oodatavate vastuste vormingu vaadet ja registri poolt lisatud viiteid RHS-ile. Käesolev dokument ei ole ette nähtud täitmiseks vaid tingimustega tutvumiseks. Ettevõtja täidab hankepassi elektrooniliselt infosüsteemis või ESPD teenuses.

I OSA: HANKE JA HANKIJAGA SEOTUD TEAVE

Teave avaldamise kohta Teate number ELTs:

-

ELT URL:

Riigi ametlik teataja:

282158

Kui Euroopa Liidu Teatajas hankekuulutust avaldatud ei ole või kui selle avaldamist ei nõuta, peab avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija ise teabe esitama, et hankemenetlust saaks üheselt identifitseerida (nt viide siseriikliku avaldamise kohta).

Hankija andmed Ametlik nimi:

Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440)

Riik:

Eesti

Hankija aadress:

Mäealuse tn 2/2

Hankija veebiaadress:

http://www.smit.ee

E-posti aadress:

[email protected]

2 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Teave hankemenetluse kohta Hanke menetlusliik:

Avatud hankemenetlus

Pealkiri:

X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus

Lühikirjeldus:

Avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija poolt toimikule antud viitenumber (kui on asjakohane):

282158

Hanke liik:

Teenused

Hanke CPV-d:

3 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

II OSA: ETTEVÕTJAGA SEOTUD TEAVE

A: Teave ettevõtja kohta

Nimi:

Registrikood:

Riik:

Aadress:

Üldine veebileht:

Kontaktisikud:

Kontaktide e-posti aadressid:

Kontaktide telefoninumbrid:

Ettevõtte suurus:

Töötajate arv:

Käive:

Valuuta:

Finantsalase võimekuse kirjeldus:

Tehnilise võimekuse kirjeldus:

Teostatud tööde kirjeldus:

Ettevõtja tegevusvaldkond:

4 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

ETTEVÕTJA ON KAITSTUD TÖÖKOHT

Ainult reserveeritud hangete puhul: kas ettevõtja puhul on tegemist kaitstud töökohaga, sotsiaalse ettevõttega või ta täidab lepingut kaitstud tööhõive programmide raames?

Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Milline on puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate osakaal? 3. Kui seda on nõutud, täpsustage, millisesse puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate kategooriasse või kategooriatesse asjaomased töötajad kuuluvad? 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 5. URL 6. Kood 7. Väljaandja

ETTEVÕTJA ON KANTUD TUNNUSTATUD ETTEVÕTJATE AMETLIKKU NIMEKIRJA

Kui see on asjakohane, siis kas ettevõtja on kantud tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja või kas tal on olemas samaväärne tõend (nt riikliku (eel)kvalifitseerimissüsteemi alusel)?

Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. a) Vajaduse korral märkige asjakohane registreerimis- või sertifitseerimisnumber: 3. c) Viited, millele registreerimine või sertifitseerimine tugineb ja vajaduse korral ametlikus nimekirjas omistatud klassifikatsioon: 4. d) Kas registreerimine või sertifitseerimine hõlmab kõiki nõutud valikukriteeriume? 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja

HANKEMENETLUSES KOOS OSALEVAD ETTEVÕTJAD

Kas ettevõtja osaleb hankemenetluses koos teistega?

Küsimused ettevõtjale: 1. Ettevõtja nimi 2. Ettevõtja ID 3. Ettevõtja roll 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 5. URL 6. Kood 7. Väljaandja

TEAVE TEISTE ÜKSUSTE SUUTLIKKUSELE TOETUMISE KOHTA

Kas ettevõtja toetub teiste üksuste suutlikkusele, et täita esitatud valikukriteeriumid ning eeskirjad (kui neid on)?

Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Ettevõtja nimi 3. Ettevõtja ID 4. Ettevõtja roll 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja

5 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

TEAVE NENDE ALLHANKIJATE KOHTA, KELLE NÄITAJATELE ETTEVÕTJA EI TUGINE

Kas ettevõtja kavatseb sõlmida lepingu mis tahes osa kohta allhanke kolmanda isikuga?

Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Ettevõtja nimi 3. Ettevõtja ID 4. Ettevõtja roll 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja

HANKE OSAD

Hanke osad, mille kohta ettevõtja soovib pakkumuse esitada

Küsimused ettevõtjale: 1. Hanke osa number 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 3. URL 4. Kood 5. Väljaandja

ETTEVÕTJA KINNITUSED MAKSUDE TASUMISE KOHTA

Kas ettevõtja saab esitada tõendi sotsiaalkindlustusmaksete ja maksude tasumise kohta või esitada teabe, mis võimaldaks avaliku sektori hankijal või võrgustiku sektori hankijal saada sellise teabe otse ükskõik millise liikmesriigi tasuta andmebaasist?

Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 3. URL 4. Kood 5. Väljaandja

B: Teave ettevõtja esindajate kohta

Eesnimi:

Perekonnanimi:

Sünniaeg:

Sünnikoht:

Aadress:

Linn/vald:

Postiindeks:

Riik:

E-post:

Telefon:

Vajaduse korral esitage üksikasjalik teave esindamise kohta (selle vormid, ulatus, eesmärk, ...):

6 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

III OSA: KÕRVALDAMISE ALUSED

A: Kõrvalejätmise alused seoses kriminaalasjas tehtud süüdimõistva otsusega

OSALEMINE KURITEGELIKUS ORGANISATSIOONIS

Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kuritegelikus organisatsioonis osalemise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud kuritegelikus ühenduses osalemise eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

KORRUPTSIOON

Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud korruptsiooni eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? See kõrvalejätmise alus hõlmab ka korruptsiooni avaliku sektori hankija (võrgustiku sektori hankija) või ettevõtja riigi õiguses sätestatud määratluses.

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 ja lg 2 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud aususe kohustuse rikkumise või korruptiivse teo eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

7 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

PETTUS

Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kelmuse eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 ja lg 2 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud kelmuse eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

TERRORIAKTI TOIMEPANEK VÕI TERRORISTLIKU TEGEVUSEGA SEOTUD

ÕIGUSRIKKUMISED

Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud terroriakti toimepaneku või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumiste eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?

Viide seadusele:

8 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

RHS § 95 lg 1 p 1 ja lg 2 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud terroriakti toimepaneku või muu terroristliku tegevusega seotud kuriteo või sellele kihutamise, kaasaaitamise või selle katse eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

RAHAPESU VÕI TERRORISMI RAHASTAMINE

Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud rahapesu või terrorismi rahastamise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 ja lg 2 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud rahapesualase süüteo või terrorismi rahastamise eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

9 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

LASTE TÖÖJÕU KASUTAMINE JA MUUD INIMKAUBANDUSE VORMID

Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud laste tööjõu kasutamise või muude inimkaubanduse vormide eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 3 ja lg 2 "keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud laste tööjõu ebaseadusliku kasutamise või inimkaubandusega seotud teo eest". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

B: Kõrvalejätmise alused seoses maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega

MAKSUDE TASUMINE

Kas ettevõtja on rikkunud oma maksude tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku maksu, makse või keskkonnatasu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või maksuvõlg /…/ tema asukohariigi õigusaktide kohaselt“

10 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Tingimuse kirjeldus: Piirmäär: 0

Valuuta: EUR

Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul, kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood) 3. Asjaomane summa (Summa) 4. Valuuta (Vääring) 5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 13. URL (Url) 14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

SOTSIAALKINDLUSTUSMAKSETE TASUMINE

Kas ettevõtja on rikkunud oma sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku /…/ makse /…/ maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või sotsiaalkindlustusemaksete võlg tema asukohariigi õigusaktide kohaselt

11 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Tingimuse kirjeldus: Piirmäär: 0

Valuuta: EUR

Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood) 3. Asjaomane summa (Summa) 4. Valuuta (Vääring) 5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 13. URL (Url) 14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

C: Kõrvalejätmise alused seoses maksejõuetusega, huvide konfliktiga või ametialaste käitumisreeglite rikkumisega

KESKKONNAÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA

JÄTMINE

Kas ettevõtja on enda teada rikkunud keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

12 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

SOTSIAALÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA

JÄTMINE

Kas ettevõtja on enda teada rikkunud sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

TÖÖÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA

JÄTMINE

Kas ettevõtja on enda teada rikkunud tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

13 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

PANKROT

Kas ettevõtja on pankrotis?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

MAKSEJÕUETUS

Kas ettevõtja suhtes on algatatud maksejõuetus- või likvideerimismenetlus?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

14 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

KOKKULEPE VÕLAUSALDAJATEGA

Kas ettevõtja on sõlminud kokkuleppe võlausaldajatega?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

SISERIIKLIKU ÕIGUSE KOHANE SAMALAADNE OLUKORD, NÄITEKS PANKROT

Kas ettevõtja on siseriiklike õigusnormide alusel toimuva samalaadse menetluse tõttu samalaadses olukorras?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt“, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

15 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

VARA HALDAB LIKVIDEERIJA

Kas ettevõtja vara haldab likvideerija või kohus?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus või kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

ÄRITEGEVUS ON PEATATUD

Kas ettevõtja äritegevus on peatatud?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kelle äritegevus on peatatud, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

16 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

SÜÜDI AMETIALASTE KÄITUMISREEGLITE OLULISES RIKKUMISES

Kas ettevõtja on süüdi ametialaste käitumisreeglite olulises rikkumises? Vt siseriiklikud õigusaktid, asjaomane teade või hankedokumendid, kui see on asjakohane.

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 4 „kes on raskelt eksinud ametialaste käitumisreeglite vastu ja see muudab tema aususe küsitavaks“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

KONKURENTSI MOONUTAMISE EESMÄRGIL TEISTE ETTEVÕTJATEGA

SÕLMITUD KOKKULEPPED

Kas ettevõtja on teiste ettevõtjatega sõlminud kokkuleppeid, mille eesmärk on moonutada konkurentsi?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 5 „konkurentsi kahjustava kokkuleppe, ettevõtjate ühenduse otsuse või kooskõlastatud tegevuse tõttu“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

17 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

HANKEMENETLUSES OSALEMISEGA KAASNEV HUVIDE KONFLIKT

Kas ettevõtja on teadlik hankemenetluses osalemisega kaasnevast mis tahes huvide konfliktist siseriikliku õiguse, asjakohase teatise või hankedokumentide kohaselt?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 6 „kui huvide konflikti ei ole muude vahenditega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. URL (Url) 5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

OTSENE VÕI KAUDNE OSALEMINE KÄESOLEVA HANKEMENETLUSE

ETTEVALMISTAMISEL

Kas ettevõtja või temaga seotud ettevõtja on nõustanud avaliku sektori hankijat või võrgustiku sektori hankijat hankemenetluse ettevalmistamisel või olnud muul viisil seotud hankemenetluse ettevalmistamisega?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 7 „kelle pakkumuse või taotluse koostamisel on osalenud isik, kes on osalenud sama riigihanke ettevalmistamisel või on muul viisil hankijaga seotud, ja sellele isikule seetõttu teadaolev info annab talle eelise teiste riigihankes osalejate eest ning sellest tingitud konkurentsi moonutamist ei ole muude vahendistega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

18 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. URL (Url) 5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

ENNETÄHTAEGNE LÕPETAMINE, KAHJUTASU VÕI VÕRRELDAVAD

SANKTSIOONID

Kas ettevõtja on kogenud, et varasem riigihankeleping või võrgustiku sektori hankijaga sõlmitud varasem hankeleping või varasem kontsessioonileping on lõpetatud enneaegselt, või on määratud kahjutasu või sellega võrreldavad sanktsioonid seoses kõnealuse varasema lepinguga?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 8 „kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingu olulist tingimust või hankelepingute olulisi tingimusi nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping üles öeldud, hinda alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi". Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud. Alates 1.09.2017 alustatud hangete tulemusena sõlmitud riigihankelepingute kohta leiab infot riigihangete registrist.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

SÜÜDI VALEANDMETE ESITAMISES, ON JÄTNUD TEAVET ESITAMATA, EI SUUDA

NÕUTUD DOKUMENTE ESITADA, HANKINUD KÄESOLEVA MENETLUSE KOHTA

KONFIDENTSIAALSET TEAVET

Kas ettevõtja on olnud ühes järgmistest olukordadest: a) ta on kõrvalejätmise aluste puudumise või valikukriteeriumide täitmise kontrollimiseks nõutava teabe esitamisel esitanud valeandmeid; b) ta on jätnud sellist teavet esitamata; c) ta ei ole esitanud viivitamata avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija nõutud täiendavad dokumendid, ja d) ta on tegutsenud eesmärgiga mõjutada lubamatul viisil avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija otsustusprotsessi, et saada konfidentsiaalseid andmeid, mis võivad anda talle põhjendamatu eelise hankemenetluses, või hooletusest esitanud eksitavat teavet, mis võib oluliselt mõjutada kõrvalejätmise, valiku või lepingu hindamise kohta tehtavaid otsuseid?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või RHS §- des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta“;

19 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud andmed käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta esitamata“; RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud käesoleva seaduse § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata“; RHS § 95 lg 4 p 10 „kes on tegutsenud eesmärgiga mõjutada hankijat või esitanud hooletusest eksitavat teavet, mis on võinud mõjutada hankija otsuseid riigihankes, või on tegutsenud eesmärgiga saada konfidentsiaalset teavet, mis on võinud anda talle põhjendamatu eelise teiste riigihankes osalejate ees“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

D: Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused

AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE

ALUSED: SEADUSLIKU ALUSETA VIIBIVALE VÄLISMAALASELE TÖÖTAMISE

VÕIMALDAMISE EEST

Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 2 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 2 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget, prokuristi või muud isikut, kellel on volitus seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on karistatud riigis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise või välismaalase Eestis töötamise tingimuste rikkumise võimaldamise, sealhulgas seaduses sätestatud töötasu määrast väiksema töötasu maksmise eest“. Kohustuslik kõrvaldamise alus. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE

ALUSED: RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI SUBJEKT

Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 5 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?

20 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 5. Kellega hankelepingu sõlmimine rikuks rahvusvahelist või Vabariigi Valitsuse sanktsiooni rahvusvahelise sanktsiooni seaduse tähenduses. Hankija kontrollib käesoleva seaduse § 95 lõike 1 punktis 5 sätestatud kõrvaldamise alust pakkuja või taotleja kinnituse alusel. Hankija võib põhjendatud kahtluse korral nõuda pakkujalt või taotlejalt täiendavate andmete või tõendite esitamist, mis võimaldavad kõrvaldamise alust kontrollida. (RHS § 96 lg 2.1).

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE

ALUSED: KARISTATUD MAKSUALASTE SÜÜTEGUDE EEST

Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 11 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?

Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 11 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku esindajat on karistatud maksualaste süütegude eest“. Vabatahtlik kõrvaldamise alus. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb, võib ettevõtja soovi korral esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega või hankija on selle hanke alusdokumentides ette näinud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

IV OSA: KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED

C: Tehniline ja kutsealane suutlikkus

TEENUSLEPINGUTE PUHUL: TÄPSUSTATUD LIIKI TEENUSTE OSUTAMINE

Ainult teenuste riigihankelepingute puhul: "nimekiri hankija kindlaksmääratud tunnustele vastavate teenuste osutamise lepingutest, mis on täidetud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul, koos teabega nende maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta." Avaliku sektori hankijad võivad võtta arvesse rohkem kui kolme aasta vanuseid kogemusi.

Viide seadusele: RHS § 101 lg 1 p 2 „nimekiri hankija kindlaks määratud tunnustele vastavate teenuste osutamise lepingutest, mis on täidetud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul, koos teabega nende maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta“ RHS § 101 lg 2 „hankija võib piisava konkurentsi tagamiseks arvesse võtta andmeid rohkem kui

21 / 21

Koostatud 09.07.2024 12:10:59 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

36 kuu eest täidetud teenuste osutamise lepingute kohta“

Tingimuse kirjeldus: Minimaalne teostatud tööde arv: 3

Kirjeldus: Pakkuja on riigihanke algusele eelneva 36 kuu jooksul täitnud nõuetekohaselt vähemalt kolm (3) lepingut, millest iga leping vastab järgmistele tingimustele: 1) lepingu raames on teostatud infosüsteemi arendus-, analüüsi- ja/või hooldustöid ja 2) lepingu rahaline maht on vähemalt 100 000 eurot km-ta. Taotleja esitab lepingute nimekirja koos andmetega lepingute sõlmimise ja täitmise kuupäeva, maksumuse ja teise lepingupoole (tellija nimi, e-posti aadress, telefon) kohta hankepassis. Riigihanke korral lisatakse viitenumber. Hankija jätab endale õiguse pöörduda pakkuja esitatud lepingute teiste osapoolte (tellijate) kontaktisikute poole esitatud teabe kontrollimiseks, sh lepingute nõuetekohase täitmise kontrollimiseks. Täidetud nõuetekohaseks lepinguks ei saa esitada raamlepinguid, küll aga sobivad kvalifikatsiooni tõendamiseks raamlepingu alusel sõlmitud nõutava maksumusega (hanke)lepingud.

Ettevõtjalt oodatavad vastused:

1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 2. Kogusumma (Summa) 3. Valuuta (Vääring) 4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Summa (Summa) 6. Valuuta (Vääring) 7. Ajavahemik (Periood) 8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 14. URL (Url) 15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))

Lisa 6. Proovitöö

Proovitöö käigus tuleb luua X-tee teenus perioodil isikuga toimunud muudatuste tagastamiseks.

Muudatused, mida tuleb jälgida, on isiku surmad. Isiku andmed paiknevad andmebaasis *.

Andmebaasi kirje lisamisel luuakse kirje muutustest audit/logi tabelisse, mille pealt X-tee teenus

töötab.

1. X-tee teenuse lahenduse vastuvõtutingimused

1. Päringu sisendisse saab anda:

1. Kõik kohustuslikud ja valikulised X-tee päise väljad.

2. Küsitava perioodi alguse Timestampi. Peab arvestama ka ajatsoonidega.

3. Küsitava perioodi lõpu Timestampi. Peab arvestama ka ajatsoonidega.

4. Loend isikuga potentsiaalselt toimunud muudatustest, mida teenuse kasutaja soovib

näha. Parameeter on valikuline. (kuna teenus peab tagastama ainult isiku surmasid,

siis töötab ainult 1 parameeter).

2. Päringu väljundisse tuleb:

1. Loend isikutest, kelle andmed on perioodil muutunud kujul:

1. Isikukood

2. Loend isikuga toimunud muudatustest.

3. Korrektse sisendi korral tagastab teenus kõik perioodil surnud isikud. NB! vaatama peab,

mis hetkel tekkis isiku surma info, mitte seda, millal isik reaalselt suri.

4. Päring on kasutatav X-tee teenusena.

2. Nõuded lahendusele

1. Kasutatakse konteinertehnoloogiat.

2. Tehniliste komponentide API'del eksisteerib automaatselt genereeritud dokumentats ioon

(näiteks Swagger).

3. Andmed hoiustada andmebaasis.

4. Andmebaasi loomine ning eelandmetega täitmine lahendada koodis.

5. Lahendus tuleb üle anda koodihoidla lingiga. Võib kasutada näiteks: GitHub; GitLab;

Bitbucket; Launchpad jne avalikke Git-il põhinevaid koodihoidlaid.

3. Nõuded X-tee teenusele

1. On kirjutatud kasutades REST raamistikku.

2. Kirjutatud C# keeles .net8 platvormil.

3. On kaetud ühiktestidega.

4. On tehtud koormustestid.

4. Miinimumnõuded isiku andmemudelile

1. isikukood - kontrollida ainult unikaalsust, reeglitele vastavuse kontrolli teostada pole

tarvis.

2. isiku eesnimi

3. isiku perenimi

4. isiku sünniaeg (kuupäev)

5. isiku surmaaeg (kuupäev)

* Lihtsuse mõttes soovitame kasutada Entity Framework Core In Memory või LocalDB lahendust.

5. Hindamismetoodika

Jrk

nr

Nimetus Kirjeldus Tüüp/hindamise

meetod

Osakaal Kogus Ühik Pakkuja

täidetav

1 Lahendus Kvaliteet - hankija

hinnatav

15

2 X-tee teenus Kvaliteet - hankija

hinnatav

15

3 Andmebaasi

struktuur

Kvaliteet - hankija

hinnatav

15

4 Lahenduse

testidega kaetus

Kvaliteet - hankija

hinnatav

15

Kokku 60

Hindamismetoodika kirjeldus proovitööle

Kriteeriu

m 15 punkti 10 punkti 5 punkti 0 punkti

Lahendus

Lahendus vastab

täielikult

vastuvõtutingimustel

e ja töötab

korrektselt.

Lahendus vastab

osaliselt

vastuvõtutingimustel

e, töötab korrektselt.

Lahendus vastab

osaliselt

vastuvõtutingimustel

e või

töötab osaliselt.

Lahendus ei

tööta

korrektselt.

X-tee

teenus

Teenuse struktuur on

detailselt läbi

mõeldud ja vastab

täielikult RESTful

arhitektuuristiilile.

Teenuse struktuur on

üldiselt läbi mõeldud

ja vastab osaliselt

RESTful

arhitektuuristiilile.

Teenus

töötab korrektselt.

Teenuse struktuur on

osaliselt läbi

mõeldud, ei

vasta RESTful

arhitektuuristiilile.

Teenus töötab

osaliselt

korrektselt.

X-tee teenus

on puudulik.

Andmebaas

i struktuur

Andmebaasi

struktuur on

detailselt läbi

mõeldud ja

võimalikult

optimaalne.

Andmebaasi

struktuur on üldiselt

läbi mõeldud ja

optimaalne.

Andmebaasi

struktuur on osaliselt

läbi mõeldud ja

mitteoptimaalne.

Andmebaasi

struktuur on

puudulik.

Lahenduse

testidega

kaetus

vähemalt 81%

kaetus ühiktestidega,

koormustestid

olemas.

61 - 80% kaetus

ühiktestidega,

koormustestid

olemas.

Alla 60% kaetus

ühiktestidega,

koormustestid

olemas.

Alla 60%

kaetus

ühiktestidega

,

koormustesti

d puudu.

Lisa 7. Kodukord

Hankija nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus (70008440)

Riigihanke nimetus: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus

Riigihanke viitenumber: 282158

Kodukord

Käesolev dokument kirjeldab üldised töökorralduse põhimõtted ning töökorralduse täpsemad

põhimõtted lepitakse kokku iga hankelepingu sõlmimise järgselt.

1. Üldise töökorralduse põhimõtted

1.1 Täitja esindaja võib kasutada isiklikku või Täitja poolt väljastatud töövahendeid tingimuse l,

et nende kasutamine ei takista projekti sujuvat valmimist.

1.2 Juhul, kui töö teostamine toimub tellija ruumides, peavad tellija ruumides viibivad täitja

esindajad kinni pidama seal kehtivatest sisekorraeeskirjadest, sh turvanõuetest, mis on

tellija poolt täitjale eelnevalt teatavaks tehtud.

1.3 Töid teostatakse üldjuhul tellija asukohas. Väljaspool eelmises Siseministeeriumi

infotehnoloogia- ja arenduskeskus (edaspidi SMIT) ning selle haldusala ruume töötamise l

transpordikulusid, sidekulusid, ruumide renti jms Hankija ei hüvita.

1.4 Vajadusel täpsustavad pooled lepingu sõlmimisel projektimeeskonna liikmete rollid ja

nende ülesanded.

1.5 Täitja tagab tööde teostamise ajal igakülgse läbipaistvuse (sh otsekontakt ja vajadusel

igapäevane suhtlus kõikide täitja meeskonna liikmetega).

1.6 Tööde teostamine toimub vastavalt Scrum agiilse tarkvara arendamise raamistikule. Poolte

kokkuleppel võib tööde teostamise viisi muuta, lähtudes tõhususe, kvaliteedi, säästlikkuse

ja otstarbekuse põhimõtetest ning arvestades vastavas tegevusvaldkonnas kehtiva id

õigusakte, standardeid ja head tava.

1.7 Täitja koostöös tellija kontaktisikuga valmistavad ette (analüüsivad ja kirjeldavad )

tööülesanded tellija projektihaldustarkvaras SMITi Jira (JIRA Software). Regulaarse lt

toimuvad toote kuhja (backlog) täpsustamise ja rafineerimise koosolekud (Backlog

Refinement, Grooming), kus analüüsitakse ja hinnatakse tööde eeldatavad töömahud. Tööd

tuleb jagada väiksemateks töödeks (tükkideks/osadeks) viisil, mis võimaldab tellijale iga

sprindi järel saavutatut esitleda/tutvustada (demo).

1.8 Lepingu teostamine toimub sprintidena (Sprint), mille pikkus on vaikimisi kaks nädalat, kui

tellija ja täitja pole kokku leppinud teisiti.

1.9 Sprindi jooksul toimuvad igapäevaselt püstijalakoosolekud (Daily Scrum, Standup), kus

osaleb kogu arendusmeeskond, kui tellija ja täitja pole kokku leppinud teisiti.

1.10 Igale sprindile eelneb vaikimisi planeerimiskoosolek (Sprint Planning), kus

võimalikult ühtlase detailsusega määratletakse etapis teostatavad tööd, nende prioriteed id,

teostajad ja/või eeldatav töömaht.

1.11 Kui töö käigus selgub vajadus töö jagamiseks väiksemateks osadeks, tuleb seda

teha koheselt.

1.12 Iga sprindi järel esitleb/tutvustab (demo) täitja saavutatud tulemeid

tellijale/huvigruppidele.

1.13 Iga sprindi järel esitab täitja ülevaate planeeritud ja tegelikult teostatud

arendustööde mahust (nn „põlemisgraafik“, Burndown chart, Sprint Review) koos selgituste

ja vajadusel tulemuslikkuse suurendamise ettepanekutega.

1.14 Igale sprindile järgneb tagasivaatekoosolek (Retrospective, Retro), kus tehakse

tagasivaade viimasele lõppenud sprindile, mille käigus analüüsitakse, kuidas kulges

viimane sprint ja millised olid murekohad ning kuidas neid järgmises sprindis vältida

(vajadusel pannakse kirja tegevuspunktid (action item)).

1.15 Kui täitja ei suuda põhjendada etapi/sprindi planeeritud tööde teostamata

jätmist või tellija ei pea põhjendusi veenvaks, on tellijal õigus leping ennetähtaegselt üles

öelda (vt SMIT käsunduslepingute üldtingimuste p 15.2 ja SMIT töövõtulepingute

üldtingimuste p 16.2) ning korraldada lepingu sõlmimiseks uus seotud hange.

1.16 Arendusmeeskonnas on igapäevase suhtlusvahendina kasutusel Rocket.Chat

või Teams või mõni muu hetkel SMIT-s lubatud suhtlusvahend, mida kasutatakse

kiireloomuliseks ja operatiivseks suhtluseks. Teams / Rocket.Chat või mõne muu

kõneteenuse või telefoni kaudu kokku lepitud otsused tuleb kinnituseks fikseerida e-kirjaga

või arutada ja protokollida koosolekul.

1.17 Lepingu täitmisega seotud muu (igapäevane) teabevahetus toimub e-kirja,

telefoni, Teams või mõne muu hetkel SMIT-s lubatud suhtlusvahendi teel või koosoleku

vormis. Poolte projektijuhid tagavad teabe edastamise ja saamise.

1.18 Pooled säilitavad projekti e-kirjad, Teamsi ja/või muudes

sõnumivahetuskeskkondades toimunud vestlused projekti ja garantiiperioodi kehtivuse

ajal.

1.19 Koosoleku kokkukutsumisel esitatakse päevakord ja eesmärk. Korralisi

koosolekuid võib poolte kokkuleppel tühistada (hiljemalt samal päeval 2-tunnise

etteteatamise ajaga). Muude koosolekute kutsed tuleb esitada vähemalt 3 (kolm) tööpäeva

enne koosoleku toimumist. Koosoleku kutsele tuleb vastata esimesel võimalusel.

1.20 Koosoleku toimumise järel koostatakse memo (vastutab koosoleku korraldaja),

otsused protokollitakse ja saadetakse e-kirjaga koosolekul osalenutele teadmiseks ja/või

vajadusel kinnitamiseks.

1.21 E-kirja kasutatakse ametliku suhtluskanalina (v.a kui infot tuleb vastavalt

kodukorrale edastada täitja projektikeskkondade kaudu).

1.22 Kui e-kirjale oodatakse vastust, tuleb pealkirja real või kirja alguses see üheselt

määratleda. Vastust eeldavale e-kirjale tuleb vastata hiljemalt 3 (kolme) tööpäeva jooksul.

Kui e-kirjale ei ole võimalik anda selle aja jooksul sisulist vastust, tuleb hiljemalt 3 (kolme)

tööpäeva jooksul saata sisulise vastuse andmise aeg.

1.23 Telefoni kasutatakse operatiivse ja olulise informatsiooni edastamiseks, samuti

kriisisituatsioonides. Telefonikõnele mitte vastates tuleb tagasi helistada esimese l

võimalusel, aga mitte hiljem kui järgmise tööpäeva lõpus. Olulistel juhtudel (näiteks

arendustööde juurutusfaasis) peavad mõlema poole projektijuhid olema telefoni teel

kättesaadavad ka pärast ametlikku tööpäeva lõppu. Valmisolek lepitakse eraldi kokku.

1.24 Projektihaldustarkvaraks on SMITi Jira (JIRA Software), mida kasutatakse

arendustööde ning vigade ja probleemide registreerimiseks tööülesannetena ning

tööülesannete täitmise jälgimiseks ja töötundide registreerimiseks.

1.24.1 Vigade menetlemise käigus registreeritakse kõik poolte leitud vead SMITi Jiras.

1.24.2 Täitja analüüsib vea kirjeldust ning selgitab välja vea põhjuse.

1.24.3 Vigadele määratakse tellija poolt kriitilisuse aste ning neid asutakse parandama

kriitilisuse järjekorras või muus tellija poolt teatavaks tehtud järjekorras.

1.24.4 Garantiiperioodil asub täitja viga parandama vastavalt lepingus sätestatud

tingimustele.

1.25 Iga meeskonnaliige isiklikult on kohustatud registreerima töötunnid SMITi

Jiras iga tööpäeva lõpuks, kui tellija ja täitja ei lepi kokku teisiti.

1.26 Projekti dokumendihalduskeskkonnaks on SMITi Wiki (Atlassian Confluence)

ning selle keskkonna kasutamine on täitjale kohustuslik dokumentatsiooni

koostamiseks/täiendamiseks/muutmiseks. Dokumenteerimine toimub vastavalt tellija

juhistele või hanke tehnilise kirjelduse lisale 2.1 Nõuded dokumentatsioonile.

1.27 Dokumentide hoidmise struktuur, selle täiendused ja muudatused lepitakse

kokku poolte projektijuhtide vahel.

1.28 Dokumentide lisamise, muutmise ja kustutamise reeglid lepitakse kokku

poolte projektijuhtide vahel, kes tagavad kokkulepitud reeglite järgimise oma meeskonnas.

1.28.1 Projektimeeskonna liikmed (teostajad) vastutavad, et nende poolt teostatud

tööd on teostatud ja dokumenteeritud vastavalt kokkulepitud töö eesmärgile ning tellija

suunistele ja nõuetele ning valdkonnas kehtivatele parimale praktikale.

1.29 Täitja on kohustatud järgima SMITis kehtivaid arendusnõudeid, sh nõudeid

lähtekoodile. Kehtivad arendusnõuded lisatakse igale hankele.

1.30 Lähtekoodi kvaliteedist ja tehnoloogilisest võlast ülevaate saamiseks

kasutatakse platvormi SonarQube ja täitjal on kohustus SonarQube-i poolt leitud lähtekoodi

vead ja halvad lõhnad (code smells) enne tulemi/commiti üleandmist parandada. Kui selgub,

et tulemi üleandmisel olid lähtekoodis vead ja halvad lõhnad parandamata, on tellijal õigus

tulemit/commiti mitte vastu võtta.

1.31 Täitjal lasub kohustus teha teiste arendajate tulemitele koodiülevaatust (Code

Review) tagamaks lähtekoodi vastavuse koodistiili reeglitele.

1.32 Lähtekood peab olema Täitja poolt piisavalt kommenteeritud, et hiljem oleks võimalik

teha edasiarendusi või parandusi.

1.33 Arendustööde tulemusel valmiva lähtekoodi hoidmiseks on SMITi Git

koodirepositoorium (Atlassian Bitbucket). Täitja meeskonnaliikmetele luuakse tellija poolt

ligipääs koodirepositooriumile lähtekoodi, andmebaasimuudatuste ning muude tulemite või

nende muudatuste üleandmiseks.

1.34 Tarkvara järjepidevaks integreerimiseks ja tarnimiseks (Continuous Integration,

Continuous Deployment CI/CD) kasutatakse Atlassian Bamboo-d.

1.35 CI töövoogude loomine arenduskeskkonnas on arendaja ülesanne.

1.36 Loodavad hanke tulemid antakse üle SMITi koodirepositooriumi kaudu

vastavalt tellija juhistele. Arendustööde tulemite üleandmine (lähtekoodi tarne) toimub

pideva integreerimise (CI) teel või kokkulepitud sagedusega (nt iga arendustööde

sprindi/etapi järel).

1.37 Tarne pre-live keskkonda toimub täitja ning tellija administraatori koostöös.

1.38 Arendamisel lisatakse commitide (lähtekoodi repositooriumisse lisamine) juurde Jira

pileti nr, mille alusel muudatus sisse viiakse ning lühisõnaline lühikirjeldus, mida

muudatused sisaldavad. Commit sõnumi alguses peab olema alati projekti nimi, mille

raames commit tehakse ja informatsioon, kes antud commiti teeb (isiku nimi).

1.39 Enne commiti peab kood/teostatud töö/tulem olema:

1.39.1 iseendaga kooskõlas (pole vastuolusid, katkiseid mooduleid, iseendaga

vastuolus funktsionaalsust);

1.39.2 üldharu/muu haru tulemiga kooskõlas (üldharus olemasolev pole peale commiti

katki);

1.39.3 SonarQube-i poolt leitud lähtekoodi vead ja halvad lõhnad (code smells)

parandatud (uut tehnoloogilist võlga tekitada ei tohi);

1.39.4 läbinud edukalt SMITis kehtiva kvaliteedivärava (SonarQube-is Quality Gate);

1.39.5 edaspidi mugavalt kasutatav ja mõistetav, ehk sellel on olemas oma enda

sisseehitatud testid, mis peale järgnevaid võimalikke arendusi/commite/tegevusi näitaks,

kas see konkreetne funktsionaalsuse osa on endiselt korras, või läks katki ja tuleb

korrastada.

1.40 Tarnitav lepingu ese peab ühilduma tellija poolt nõutud tehnilise lahendusega

(erisused on lubatud tellija kontaktisiku kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis

esitatud nõusolekuga), sealhulgas:

1.40.1 järgima tellija poolt nõutud tehnilise lahenduse ideoloogiat süsteemsete

protseduuride osas ja infosüsteemi arhitektuurset lahendust ja kasutusloogikat;

1.40.2 taaste- ja varundusprotseduurid peavad olema ühilduvad tellija poolt soovitud

tehnilise lahendusega;

1.40.3 lepingu ese ei tohi põhjustada süsteemi töö terviklikkuse või muid toimimise

häireid ega jõudluse langust;

1.40.4 lepingu ese peab olema tellija poolt nõutud infosüsteemiga ühetaoline ning

sobituma olemasolevatesse ekraanivormidesse ja töövoogu;

1.41 Tööde teostamine ei tohi tekitada häireid tellija mistahes teiste liidestatud

süsteemide või teenuste talitluses, v.a juhul, kui see on tellija ja täitja poolt eelnevalt kokku

lepitud.

1.42 Lepingu alusel teostatud tööde raames loodud tulemid peavad olema testitud etteantud

funktsionaalsuste täitmise kinnitamiseks ja vastama SMITis kehtivatele arendusnõuetele.

1.43 Tellija jätab endale hankelepingu tingimuste piires õiguse ühepoolselt täiendada ja

muuta üldist töökorraldust, sh arendusnõudeid, teavitades täitjat kirjalikult ette 1 (üks) kuu.

Lisa 8. Ühispakkujate volikirja vorm

Hankija nimi: SMIT

Riigihanke nimetus: Riigihanke viitenumber:

Käesolevaga kinnitame, et alljärgnevalt loetletud isikud esitavad ühise pakkumuse:

Ühispakkumuses osaleva

ettevõtja nimi Registrikood Roll hankelepingu täitmises

1.

2…

Käesolevaga volitame (ühispakkujate nimed) (volitajate nimed ja ametikohad) isikus (volitatava nimi, ametikoht) olema käesoleva ühispakkumuse esitanud pakkujate ametlik

esindaja riigihankes ja hankelepingu sõlmimisega seotud toimingute tegemisel.

Käesolevaga kinnitame, et vastutame ühispakkujatena hankelepingu täitmise eest solidaarselt.

Volitatava allkirja näidis1 :

Volikiri on ilma edasivolitamise õiguseta.

Volikiri kehtib kuni:

Kuupäev:

(volitaja allkiri)

(volitaja nimi ja ametikoht)

(volitaja nimi ja ametikoht)

(volitaja allkirjastanud digitaalselt)

1 Täidetakse ainult juhul kui volituse originaal on vormistatud paberil

EESTI: TARKVARA PROGRAMMEERIMIS- JA NÕUSTAMISTEENUSED X-TEE TEENUSTE UUELE PLATVORMILE ÜLE VIIMISE ARENDUS

Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord

1 Hankija

1.1 Hankija Ametlik nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus Ostja õiguslik vorm: Keskvalitsusasutus Hankija tegevus: Avalik kord ja julgeolek

2 Menetlus

2.1 Menetlus Pealkiri: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus Kirjeldus: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus Menetluse tunnus: 07841a77-2e0f-4bb8-9adc-5b0f67ae5f21 Sisemine tunnus: 282158 Menetluse liik: Avatud Kiirendatud menetluse põhjendus: Menetluskorra kirjeldus: Avatud hankemenetlus

2.1.1 Eesmärk Lepingu olemus: Teenused Peamine liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused

2.1.3 Väärtus Eeldatav maksumus käibemaksuta: 282 000 Euro

2.1.4 Üldine teave Lisateave: Hanke osadeks jaotamine ei ole lepingu olemusest tulenevalt võimalik. Hankija ostab ressursi ühelt täitjalt, et tagada hanke tulemusel valmiva tulemi ühetaolisus ja meeskonnaliikmete sujuv töökorraldus. Tööde teostamine toimub paralleelselt teiste meeskonnaliikmete töödega. Õiguslik alus: Direktiiv 2014/24/EL

2.1.6 Kõrvalejätmise alused Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/ procurement/7582704/procurement-passport

5 Osa

5.1 Partii tehniline ID: LOT-0000 Pealkiri: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus Kirjeldus: X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise arendus Sisemine tunnus: 282158

https://ted.europa.eu/TED Page 1/4

5.1.1 Eesmärk Lepingu olemus: Teenused Peamine liigitus (cpv): 72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused

5.1.2 Lepingu täitmise asukoht Riik – jaotus (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Riik: Eesti Lisateave: Kogu Eesti

5.1.3 Eeldatav kestus Alguskuupäev: 30/10/2024 Kestus: 10 Kuu

5.1.5 Väärtus Eeldatav maksumus käibemaksuta: 282 000 Euro

5.1.6 Üldine teave Reserveeritud osalemine: Osalemine ei ole reserveeritud. Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid: Ei ole nõutud Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest Teave Euroopa Liidu vahendite kohta

ELi vahendite täiendavad üksikasjad: Grandi kood: 1S40-RF21-01212-RR2; projekti nr 2021-2027.1.02.23-0012 Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah Lisateave: Hanke osadeks jaotamine ei ole lepingu olemusest tulenevalt võimalik. Hankija ostab ressursi ühelt täitjalt, et tagada hanke tulemusel valmiva tulemi ühetaolisus ja meeskonnaliikmete sujuv töökorraldus. Tööde teostamine toimub paralleelselt teiste meeskonnaliikmete töödega.

5.1.7 Strateegilised hanked

5.1.8 Juurdepääsetavuse kriteeriumid Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.9 Valikukriteeriumid Kriteerium:

Liik: Sobivus tegeleda kutsealase tööga Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata

Kriteerium: Liik: Majanduslik ja finantsseisund Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata

Kriteerium: Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus Kirjeldus: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/procurement-passport Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid Kriteerium:

Liik: Hind Nimi: Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest Kaal (punktid, täpne): 40

Kriteerium: Liik: Kvaliteet

https://ted.europa.eu/TED Page 2/4

Nimi: Kirjeldus: Vaata hanke alusdokumentidest Kaal (punktid, täpne): 60

Selle meetodi kirjeldus, mida kasutatakse juhul, kui hindamist ei ole võimalik kriteeriumide abil teostada: Pakkumuste hindamise kriteeriumide osakaalu märkimata jätmise põhjendus:

5.1.11 Hankedokumendid Hankedokumentide aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/general-info

5.1.12 Hanke tingimused Esitamise tingimused:

Elektrooniline esitamine: Lubatud Avalduse esitamise aadress: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/7582704/tenders Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: eesti keel Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud Variandid: Ei ole lubatud Pakkumuste esitamise tähtaeg: 11/09/2024 10:00 +03:00 Tähtaeg, mille jooksul pakkumus peab kehtima: 4 Kuu

Teave avaliku avamise kohta: Avamise kuupäev: 11/09/2024 11:00 +03:00 Koht: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/

Lepingutingimused: Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei E-arveldamine: Nõutav Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei Kasutatakse elektroonilisi makseid: jah

5.1.15 Meetodid Raamleping:

Ei kohaldata raamlepingut Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta:

Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi Elektrooniline oksjon: ei

5.1.16 Lisateave, vahendamine ja läbivaatamine Vahendusorganisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon Läbivaatav organisatsioon: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus TED eSender: Riigihangete register

8 Organisatsioonid

8.1 ORG-0001 Ametlik nimi: Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus Registreerimisnumber: 70008440 Postiaadress: Mäealuse tn 2/2 Linn: Tallinn Sihtnumber: 12618 Riik: Eesti

https://ted.europa.eu/TED Page 3/4

Kontaktpunkt: KRISTI VAHUR E-posti aadress: [email protected] Telefon: +372 54480757 Internetiaadress: http://www.smit.ee Hankija profiil: http://www.smit.ee Selle organisatsiooni rollid:

Hankija Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused

8.1 ORG-0002 Ametlik nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registreerimisnumber: 1000123 Postiaadress: Tartu mnt 85 Linn: Tallinn Sihtnumber: 10115 Riik: Eesti E-posti aadress: [email protected] Telefon: +3726113713 Selle organisatsiooni rollid:

Läbivaatav organisatsioon Vahendusorganisatsioon

8.1 ORG-0003 Ametlik nimi: Riigihangete register Registreerimisnumber: TED64 Linn: Tallinn Riik: Eesti E-posti aadress: [email protected] Telefon: +3726113693 Selle organisatsiooni rollid:

TED eSender

11 Teave teate kohta

11.1 Teave teate kohta Teate tunnus/versioon: dbd89164-6ea6-4e13-a663-5a07568a05a1 - 01 Vormi liik: Hange Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord Teate saatmise kuupäev: 09/08/2024 11:30 +03:00 E-saatja teate saatmise kuupäev: 09/08/2024 11:30 +03:00 Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: eesti keel

11.2 Avaldamisteave

https://ted.europa.eu/TED Page 4/4

Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus

Mäealuse 2/2, Tallinn 12618

Telefon 612 6200

E-post [email protected]

Reg. kood 70008440

www.smit.ee

Avatud hankemenetlusena riigihanke "X-tee teenuste uuele platvormile üle viimise

arendus“ (282158) läbiviimine

1. Lisad

1.1. Lisa 1. Hankelepingu projekt;

1.2. Lisa 1.1. SMIT töövõtulepingu üldtingimused

1.3. Lisa 2. Tehniline kirjeldus;

1.4. Lisa 3. Vastavustingimused (eRHR vorm);

1.5. Lisa 3.1. CV vorm NET (POSTGRESQL ANDMEBAAS) NOOREMARENDAJA)

nooremarendaja;

1.6. Lisa 3.2. CV vorm/.NET arendaja (PostgreSQL andmebaas;

1.7. Lisa 3.3. CV vorm UX/UI VEEBIDISAINER

1.8. Lisa 3.4. CV vorm TESTIJA (AUTOMAATTESTIJA;

1.9. Lisa 4. Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad (eRHRi vorm);

1.10. Lisa 5. Hankepass täiendavate selgitustega (eRHRi vorm);

1.11. Lisa 6. Proovitöö;

1.12. Lisa 7. Kodukord;

1.13. Lisa 8. Ühispakkujate volikirja vorm (esitatakse vajadusel);

1.14. Lisa 9. Hanketeade;

1.15. Lisa 10. Mittefunktsionaalsed nõuded (zip).

2. Riigihanke osadeks jaotamine

Hanke osadeks jaotamine ei ole lepingu olemusest tulenevalt võimalik. Hankija ostab

ressursi ühelt täitjalt, et tagada hanke tulemusel valmiva tulemi ühetaolisus ja

meeskonnaliikmete sujuv töökorraldus. Tööde teostamine toimub paralleelselt teiste

meeskonnaliikmete töödega.

3. Olelursringi kulud

Olelusringi kulusid arvestatakse läbi proovitöö ülesande ja kogumaksumuse hindamise.

Teisel viisil olelusringi kulusid arvestada ei ole võimalik, kuna kõik tehnoloogiad

hangitavate tööde teostamiseks peavad kuuluma hankija IT profiili ja seeläbi näitavad need

võimekust luua ressursisäästlikke lahendusi optimaalsete ressurssidega.

4. Pakkumuse vormistamine ja esitamine

4.1. Pakkumuses esitatud andmed peavad olema tõesed, esitatud viisil ja piisava detailsusega,

mis võimaldavad hankijal kontrollida nende vastavust riigihanke alusdokumentides toodud

tingimustele.

4.2. Pakkumuse maksumused tuleb esitada eurodes täpsusega kuni kaks kohta pärast koma.

2(4)

4.3. Pakkumuse maksumuses kajastatud summad on hankijale lõplikud, sh sisaldavad tasusid

või muid makse, v.a käibemaksu, mis kajastatakse eraldi, ning selles toodud summadele ei

lisandu täiendavaid väljamakseid ega kulutusi. 0 või negatiivse väärtusega maksumusi ei

ole lubatud kasutada ja sellised pakkumused on hankijal õigus tunnistada mittevastavaks

ning tagasi lükata.

4.4. Kui esitatavate dokumentide koosseisus on kolmanda osapoole poolt paberkandjal

allkirjastatud dokumente, esitada dokument skaneeritud kujul ning originaaldokument

esitada ainult juhul, kui hankija nõuab originaali esitamist.

4.5. Alternatiivlahendused ei ole lubatud.

4.6. Iga viidet, mille hankija teeb hanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2

nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile,

märgisele vms), tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega

samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb hanke alusdokumentides ostuallika le,

protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule, märgisele või tootmisviisile, tuleb

lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Samaväärsus

tähendab täpselt samu kasutusomadusi ja funktsionaalsusi.

4.7. Samaväärse lahenduse pakkumisel esitab pakkuja seda tõendavad dokumendid või

andmed. Hankija aktsepteerib objektiivsetel põhjustel muid asjakohaseid tõendeid, k ui

pakkuja tõendab hankijale vastuvõetaval viisil, et pakutav asi või teenus vastab konkreetse

märgise või hankija esitatud nõuetele, välja arvatud juhul, kui hankija nõutud märgis,

samaväärne märgis või konkreetse või samaväärse vastavushindamisasutuse väljastatud

katsearuanne või muu tõend on seaduse alusel eelduseks asja või teenuse pakkumiseks

turul (RHS § 114 lg 7).

4.8. Samaväärsuse pakkumisel peab pakutav lahendus ühtima hankija olemasoleva te

süsteemidega ning toote või teenuse hind peab sisaldama kõiki migreerimisega seotud

lisatasusid. Pakkumuse samaväärsust kontrollivad ja hindavad hankija vastavate

erialateadmistega töötajad.

5. Ühispakkumuse esitamine ja teise isiku vahenditele tuginemine. Heastamismeetmed

5.1. Ühispakkumuse esitamisel või teise isiku vahenditele tuginemisel tuleb iga ühispakkuja

või tuginetava isiku kohta, kelle majandus-ja/või finantsnäitajatele ja/või tehnilisele ja

kutsealasele pädevusele tuginetakse, esitada hankepass koos kinnitustega kõrvaldamise

aluste puudumise kohta ja nendele kvalifitseerimise tingimustele vastamise kohta, mille

osas isiku näitajatele tuginetakse, et hankija saaks teostada RHS § 103 toodud

kontrollikohustuse. Samamoodi tuleb esitada välismaa äriühingu hankepass, kelle nime l

esitab pakkumuse filiaal

5.2. Juhul, kui pakkujal esineb vähemalt üks RHS § 95 lõike 1 punktides 1–3 ja 5 ning lõike 4

punktides 2–11 nimetatud alustest, peab pakkuja esitama hankija nõudmisel RHS § 97

kohased ja põhjendatud heastamismeetmed iga sellise esinenud asjaolu kohta.

6. Pakkumuste hindamine, pakkumuse maksumuse esitamine ja edukaks tunnistamine

6.1. Pakkumusi hinnatakse majandusliku soodsuse alusel ja osakaaludes, mis on avaldatud

hanke alusdokumentides.

3(4)

7. Kõikide pakkumuste tagasilükkamine. Hankemenetluse kehtetuks tunnistamine

7.1. Hankijal on õigus kõik esitatud või vastavaks tunnistatud pakkumused tagasi lükata igal

ajal enne lepingu sõlmimist vastavalt RHS §-s 116 lg 1 sätestatule. Kõigi pakkumuste

tagasilükkamisel teeb hankija sellekohase põhjendatud otsuse.

7.2. Hankija võib põhjendatud vajadusel omal algatusel hankemenetluse kehtetuks tunnistada.

Põhjendatud vajaduseks võib olla eelkõige, kuid mitte ainult:

7.2.1. vajadus lepingu eset olulisel määral muuta;

7.2.2. riigihanke läbiviimise aluseks olevad tingimused on oluliselt muutunud ja seetõttu

osutub lepingu sõlmimine mittevajalikuks või võimatuks;

7.2.3. hankemenetluses ilmnenud ebakõlasid ei ole võimalik kõrvaldada ega

hankemenetlust seetõttu ka õiguspäraselt lõpule viia;

7.2.4. kui hindamisele kuuluvaid pakkumusi on esitatud vähem kui kaks;

7.2.5. hankija projektile otsustatakse rahastust mitte tagada.

8. Muud tingimused

8.1. Hankija ootus huvitatud isikutele on, et pakkujad teavitaks hankijat aegsasti riigihange te

registri kaudu riigihanke alusdokumentides avastatud vigade, ebatäpsuste ja ebaselguste

parandamiseks ja/või teeks ettepaneku pakkujate hinnangul riigihanke eseme hankimiseks

seatud ebaproportsionaalsete või põhjendamatute piirangute leevendamiseks.

8.2. Edukas pakkuja peab talle allkirjastamiseks edastatud lepingu allkirjastama ja hankija le

välja saatma hiljemalt 5 tööpäeva jooksul alates päevast, mil hankija selle pakkujale välja

saatis. Mõjuval põhjusel võib hankija allkirjastamise tähtaega pikendada, andes edukale

pakkujale sellest kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teada. Antud tähtaja jooksul

lepingu allkirjastamisest keeldumist või lepingu täitmisele mitte asumist on hankijal õigus

käsitleda, kui edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkuja poolset lepingu

sõlmimisest keeldumist ja pakkumuse tagasi võtmist RHS § 119 lg 1 mõttes ning sel juhul

tegutseb hankija edasi vastavalt RHS-s sätestatule.

8.3. Hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui hankelepingu sõlmimine selle pakkumuse alusel

rikuks rahvusvahelist sanktsiooni rahvusvahelise sanktsiooni seaduse tähenduses

(RSansS).

8.4. Riigihankes saavad osaleda ainult pakkujad või taotlejad, kelle elu- või asukoht on Eestis,

mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguri igis

või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis. Nõuet

rakendatakse ka ühispakkujate ja alltöövõtjate suhtes.

8.5. RHR üldandmetesse/hanketeate lahtris "lepingu täitmise tähtaeg" määratud kuupäev

tähendab lepingu kehtivust, mitte üksnes täitja kohustuste täitmise tähtaega ning lähtub

seetõttu nii täitja kui tellija/maksja kohustuste nõuetekohase täitmise tähtaegadest, sh

hankija arve tasumiseks kuluvat ajast. Pakkujal tuleb lepingu sõlmimise korral lähtuda enda

kohustuste tähtaegsel täitmisel lepingu projektis või tehnilises kirjelduses määratud

täitmise/lepingu eseme tarnimise tähtajast.

4(4)

Lugupidamisega

(allkirjastatud digitaalselt)

Mart Nielsen

peadirektor

Kristi Vahur, [email protected]