Kiri
| Dokumendiregister | Terviseamet |
| Viit | 9.3-1/26/2849-5 |
| Registreeritud | 07.09.2026 |
| Sünkroonitud | 11.09.2026 |
| Liik | Sissetulev dokument |
| Funktsioon | 9.3 Teenuste terviseohutus |
| Sari | 9.3-1 Ehitusprojekti või detailplaneeringu terviseohutuse hinnangud või kooskõlastused |
| Toimik | 9.3-1/2026 |
| Juurdepääsupiirang | Avalik |
| Adressaat | AS Tallinna Sadam |
| Saabumis/saatmisviis | AS Tallinna Sadam |
| Vastutaja | Karmen Põld (TA, Peadirektori asetäitja (2) vastutusvaldkond, Põhja regionaalosakond) |
| Originaal | Ava uues aknas |
| Taotle dokumendi eemaldamist või parandamist |
Failid
|
Tähelepanu!
Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. |
Tere!
Alustuseks tänud eelmise nädala kohtumise eest. Kohtumisel tõite välja, et teile valmistab muret Vanasadama põhjaosa DP pos 3-ni mere poolt ulatuv perspektiivne laevade müra öösel (mürahinnangu kaart nr 10, manuses).
Peale kohtumist vaatasime ka ise veelkord mürahinnangut ning palusime koostajalt Lemma OÜ-lt täpsustusi. Mürahinnangu koostaja selgitas, et mürajooned on esitatud vahemikuna 50 -55 ehk siis ühes ala otsas on 50 ja teises 55 (allpool oleval pildil ka märgitult).
Mürahinnangus välja toodud perspektiivne olukord fassaadidel (tegemist küll koondkaardiga (nr 13, manuses), kuid mere poolt ulatub selle krundini ainult laevade müra ning see on ka mürana kaardil välja toodud) ning vastavalt sellele on pos 3 merepoolses osas max 50 dB (mitte 55 dB).
Vastavalt saadud täiendavale infole on pos 3 laevade/tööstusmüra väärtused normi piires.
Kas eelpool kirjeldatud info on Terviseametile piisav, et meie soov muuta osa krundist pos 3 elamumaa sihtotstarbega alaks (Ä ≥ 25% / EK ≤ 75%), oleks vastuvõetav? Või peaksime DP seletuskirja lisama müra vähendavaid nõudeid (lisaks juba mürahinnangus ja DP seletuskirjas https://tpr.tallinn.ee/menetlus/DP043560/dokument/554061/554061 olemasolevatele) vms?
Toon mõned nõuded välja:
- Kõrgema mürafooniga teeäärsete hoonete alumised korrused on soovitav kavandada äriruumideks.
• Eluruumide kavandamisel projekteerida võimalusel müratundlikud ruumid hoovipoole, kus on tagatud normi piiresse jääv müratase.
• Hoonete siseruumides heade tingimuste tagamiseks tuleb järgida Eesti standardi EVS 842:2003 „Ehitise heliisolatsiooninõuded. Kaitse müra eest“ tingimusi. Vastavalt välismüratasemele ja ruumi tüübile kasutada sobilikku välispiirde ühisisolatsiooni nõuet.
• Akende valikul eeskätt hoonete teepoolsetel külgedel tuleb tähelepanu pöörata akende heliisolatsioonile teeliiklusest tuleneva müra suhtes. Kui aken moodustab ≥ 50 % välispiirde pinnast, võetakse akna nõutava heliisolatsiooni suuruseks välispiirde õhumüra isolatsiooni indeks. Kui akna pind on väiksem kui 50 %, võib akna heliisolatsiooni väärtust vähendada suuruse 10 lgS/Sa võrra, kus S on ruumi välispiirde pind ja Saon ruumi akende pind.
Tagasisidet ootama jäädes
Kristiina Sai
Kinnisvara projektijuht
AS Tallinna Sadam
Tel 53003916
From: Karmen Põld - TA <[email protected]>
Sent: esmaspäev, 31. august 2026 11:26
To: Anna Petrova <[email protected]>; Kristiina Sai <[email protected]>
Cc: Kristiina Seiton - TA <[email protected]>
Subject: Vs: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
|
[email protected] ei saada teile sageli meilisõnumeid. Lugege teavet selle kohta, miks see on oluline |
Tere
Meile sobiks kohtumiseks aeg 2.september kell 9.00.
Kohtumiseni aadressil Paldiski mnt 81.
Lugupidamisega
Karmen Põld
vaneminspektor (keskkonnatervis)
Põhja regionaalosakond
+372 54840193
|
|
Terviseamet +372 794 3500 Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
|
|
Käesolev kiri on mõeldud ainult kirja adressaatidele. Kui olete saanud kirja ekslikult, palun teavitage koheselt selle saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. NB! Juurdepääsupiirangu märkega dokumentide avaldamine kõrvalistele isikutele on keelatud. |
||
Saatja: Anna Petrova | K-Projekt <[email protected]>
Saadetud: kolmapäev, 26. august 2026 09:29
Adressaat: Kristiina Sai <[email protected]>; Karmen Põld - TA <[email protected]>; Kristiina Seiton - TA <[email protected]>
Teema: RE: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
|
Tähelepanu!
Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. |
Tere
Oleme tänulikud, kui saaksime kohtumise aja paika, kuna kalendrid täituvad kiiresti (Kristiina Seiton, Sinuga just räägitud 😊. Selgus, et Karmen puhkab sel nädalal).
Minule praegu sobivad sadama pakutud ajad. Tuleksin ka kohapeale.
Mürauuring on manuses.
Tervitades
|
Anna Petrova,
MSc |
From: Kristiina Sai <[email protected]>
Sent: Monday, August 24, 2026 11:34 AM
To: Karmen Põld <[email protected]>
Cc: Anna Petrova | K-Projekt <[email protected]>
Subject: RE: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
Tere!
Kahjuks pakutud aeg ei sobi. Kui siis samal kuupäeval kell 9? Või kas oleks pakkuda aega 3.09 kuni lõunani aega? Tuleksime kohapeale.
Tagasisidet ootama jäädes
Kristiina Sai
Kinnisvara projektijuht
AS Tallinna Sadam
Tel 53003916
From: Karmen Põld - TA <[email protected]>
Sent: reede, 21. august 2026 15:58
To: Kristiina Sai <[email protected]>
Cc: Anna Petrova <[email protected]>
Subject: Vs: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
|
[email protected] ei saada teile sageli meilisõnumeid. Lugege teavet selle kohta, miks see on oluline |
TS-IT INFO: Kiri pärineb väljastpoolt asutust.
Tere
Võimalik on kohtumiseks pakkuda aega 2.septembril kell 10.30. Kas soovite tulla kohapeale või kohtume läbi Teamsi?
Võimalusel paluksin ette saata viimane versioon mürahinnangust.
Lugupidamisega
Karmen Põld
vaneminspektor (keskkonnatervis)
Põhja regionaalosakond
+372 54840193
|
Terviseamet +372 794 3500 Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
||
|
Käesolev kiri on mõeldud ainult kirja adressaatidele. Kui olete saanud kirja ekslikult, palun teavitage koheselt selle saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. NB! Juurdepääsupiirangu märkega dokumentide avaldamine kõrvalistele isikutele on keelatud. |
||
From: Kristiina Sai <[email protected]>
Sent: Monday, August 17, 2026 10:48 AM
To: Kristiina Seiton - TA <[email protected]>
Cc: Anna Petrova <[email protected]>
Subject: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
|
Tähelepanu!
Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. |
Tere!
Olete varasemalt tegelenud Vanasadama põhjaosa planeeringuga ning seetõttu kirjutan alustuseks Teile, kui adressaat siiski vale, siis palun edastada see kiri õigele inimesele.
Kevadel käis Vanasadama põhjaosa DP Terviseametis kooskõlastusel (vt kirjavahetus allpool), kuid nüüd sooviime muudatust krundi pos 3 sihtotstarvete osakaalus (Dp põhijoonis manuses).
Hetkel on pos 3 kavandatud 100% Ä, kuid kaalume võimalust muuta osa krundist elamumaa sihtotstarbega alaks (nt analoogselt lähiümbruse kruntidele Ä ≥ 25% / EK ≤ 75%). Sooviksime enne edasiste menetlustoimingute tegemist saada Terviseameti arvamust.
Seetõttu, kas oleks võimalik kohtuda (võib ka veebis), et muudatust lähemalt tutvustada? Vajadusel saame edastada ka täiendavat materjali.
Palun andke teada, kuidas saaksime antud teemaga edasi liikuda.
Tagasisidet ootama jäädes
Kristiina Sai
Kinnisvara projektijuht
AS Tallinna Sadam
Tel 53003916
From: Anna Petrova | K-Projekt <[email protected]>
Sent: kolmapäev, 6. mai 2026 09:36
From: Kristiina Seiton <[email protected]>
Sent: Wednesday, May 6, 2026 9:26 AM
To: Anna Petrova | K-Projekt <[email protected]>
Cc: Karmen Põld <[email protected]>
Subject: Vs: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
Tere taas
Edastan Terviseameti vastuskirja.
Lugupidamisega
Kristiina Seiton
vaneminspektor (keskkonnatervis)
Põhja regionaalosakond
+372 5196 6484
|
Terviseamet +372 794 3500 [email protected] Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
Käesolev kiri on mõeldud ainult kirja adressaatidele. Kui olete saanud kirja ekslikult, palun teavitage koheselt selle saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. NB! Juurdepääsupiirangu märkega dokumentide avaldamine kõrvalistele isikutele on keelatud.
Saatja: Anna Petrova | K-Projekt <[email protected]>
Saatmisaeg: kolmapäev, 6. mai 2026 08:48
Adressaat: Kristiina Seiton <[email protected]>
Teema: RE: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere
Kahjuks ei leia Terviseameti vastuskirja Tallinna asutuste dokumendiregistrist ega TPRist.
Kas saaksid mulle edastada?
Lugupidamisega
|
Anna Petrova,
MSc |
From: Kristiina Seiton <[email protected]>
Sent: Wednesday, May 6, 2026 8:24 AM
To: Anna Petrova | K-Projekt <[email protected]>
Subject: Vs: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
Tere
Terviseameti vastuskiri on läinud meie poolt välja 04.05.26.
Lugupidamisega
Kristiina Seiton
vaneminspektor (keskkonnatervis)
Põhja regionaalosakond
+372 5196 6484
|
Terviseamet +372 794 3500 [email protected] Paldiski mnt 81, 10614 Tallinn |
Käesolev kiri on mõeldud ainult kirja adressaatidele. Kui olete saanud kirja ekslikult, palun teavitage koheselt selle saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. NB! Juurdepääsupiirangu märkega dokumentide avaldamine kõrvalistele isikutele on keelatud.
Saatja: Anna Petrova | K-Projekt <[email protected]>
Saatmisaeg: teisipäev, 5. mai 2026 16:48
Adressaat: Kristiina Seiton <[email protected]>
Teema: DP043560 Vanasadama põhjaosa detailplaneering
|
Tähelepanu! Tegemist on väljastpoolt asutust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. |
Tere Kristiina
Kas oskad öelda, kuidas edeneb Vanasadama põhjaosa detailplaneeringu läbivaatamine ja kooskõlastuse koostamine? Kas on küsimusi?
Tervitades
|
Anna Petrova,
MSc |
4K
5K
5K
5K
5K
3K 5K
3K
3K 5K
2K
5K
4K
4K
3K
5K
5K
5K
5K
5K
5K
5K
5K
5K 5K
5K 3K
4K
4K 3K
7K
1K 3K
7K
7K
7K
7K
2K 1K
1K
2K
5K Ä
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä
Ä Ä
Ä
Ä Ä
Ä
Ä
4K Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
Ä >50% EK <50%
Ä >20% EK <80%
Ä >20% E <80%
Ä
EK <70% Ä >30%
EK <70%
Ä >30%
Ä >80% EK <20%
6K 6K
6K
6K6K EK 90%
EK 90% EK 90%
EK 90% EK 90%Ä 10% Ä 10% Ä 10%
Ä 10%
Ä 10%
Tallinna Vanasadam Perspektiivne olukord (Stsenaarium 2)
Perspektiivne laevade müra (võrdsustatav tööstusmüraga) öösel (23.00-07.00).
Legend
Detailplaneeringu ala piir
Olemasolev hoone
Kavandatav hoone
Naaberala DP-ga kavandatud hooned
Müratase dB(A)
< 45 45 - 50 50 - 55 55 - 60 60 - 65 65 - 70 70 - 75
>= 75
1 : 4500 0 20 40 80 120 160
m
3K 5K
2K
5K
4K
4K
3K
5K
5K
5K 5K
5K
5K
5K
5K
5K 5K
5K 3K
4K
4K 3K
2K
5K Ä
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä 25% EK 75%
Ä
Ä Ä
Ä
Ä Ä
Ä
Ä
4K Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
6K 6K
6K
6K6K EK 90%
EK 90% EK 90%
EK 90% EK 90%Ä 10% Ä 10% Ä 10%
Ä 10%
Ä 10%
2 55 44 3 56 44 4 56 45 5 56 45
1 2 3 4 5
25
1 40 36 2 41 37
23
1 57 48 2 58 48 3 58 48 4 58 48 5 57 48
24
1 59 49 2 60 50 3 59 50 4 59 50 5 59 51
32
1 59 49 2 59 49 3 59 49 4 59 49 5 59 49
2
1 58 48 2 58 48 3 58 48 4 58 50 5 58 51
28
1 60 50 2 60 50 3 60 50 4 59 50 5 59 50
34
1 59 49 2 60 50 3 60 50 4 60 50 5 60 50
3 1 58 49 2 58 49 3 58 49 4 58 50 5 57 50
4 1 55 48 2 56 49 3 56 49 4 56 49 5 56 49
51 60 55 2 61 55 3 60 54 4 60 54 5 59 53
6
1 61 52 2 63 53 3 64 54 4 64 54 5 64 54
7 1 58 52 2 58 52 3 58 52 4 58 52 5 58 52
8
1 63 57 2 62 56 3 61 55 4 60 54 5 60 53
9 1 58 53 2 59 53 3 58 53 4 58 52 5 58 52
10 1 47 41 2 47 41 3 47 41
11
1 43 39 2 44 39
13 1 62 53 2 62 52 3 61 52 4 60 52
15 1 44 43 2 45 44 3 46 44 4 50 47
17
1 53 46 2 54 47 3 55 48 4 56 50
18 1 46 45 2 46 46 3 47 46 4 51 48
21
1 38 34 2 39 35 3 41 37 4 43 40
1
1 58 50 2 59 50 3 59 50 4 58 50 5 58 50
33
1 64 55 2 63 54 3 62 53
36 1 51 45 2 53 46 3 55 47 4 55 48 5 56 48
3 52 41 4 52 42 5 52 43
37
1 46 41 2 48 41 3 50 41 4 51 42
39
1 49 49 2 50 49 3 51 49
38
1 43 34 2 43 34 3 43 34 4 43 35 5 44 37
27
1 49 49 2 50 49 3 50 50 4 50 50 5 50 50
29 1 60 50 2 60 50 3 60 50 4 59 50 5 59 49 30
1 48 48 2 49 48 3 50 48 4 50 49 5 50 49
43 1 59 49 2 60 50 3 60 50 4 59 50 5 59 50
47
1 49 49 2 50 50 3 50 50 4 50 50 5 50 50 6 51 5148
1 46 46 2 46 46 3 47 47 4 47 47 5 47 47 6 47 47
49
1 35 33 2 36 33 3 37 33 4 39 34 5 40 35 6 41 3650
1 34 31 2 35 31 3 36 32 4 37 33 5 38 34 6 39 35
511 59 49 2 60 50 3 60 50 4 59 49 5 59 49 6 58 48
521 59 49 2 60 50 3 60 50 4 59 50 5 59 49 6 58 49
53 1 53 44 2 56 46 3 56 47 4 57 47 5 56 47 6 56 46
Tallinna Vanasadam Müratase fassaadidel (Stsenaarium 2)
Perspektiivne olukord, koond- müra Vanasadama põhjaosa piirkonnas.
Legend
Detailplaneeringu ala piir
Olemasolev hoone
Kavandatav hoone
Punkt fassaadil
Tee
Trammitee
Naaberala DP-ga kavandatud hooned
1 57 49 2 58 50 3 59 51 Müratase fassaadidel
(Korrus, Ld, Ln)
1 : 2550 0 12.5 25 50 75 100
m
Seosed
| Nimi | K.p. | Δ | Viit | Tüüp | Org | Osapooled |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vastuskiri | 19.08.2026 | 23 | 9.3-1/26/2849-3 | Sissetulev dokument | ta | AS Tallinna Sadam |
| Vastuskiri | 04.05.2026 | 1 | 9.3-1/26/2849-2 | Väljaminev dokument | ta | Tallinna Linnaplaneerimise Amet |