Korraldus

EASA vorm 3-145 4. versioon / EASA Form 3-145 Issue 4

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V1_v1 Leht 1/3 Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

EESTI VABARIIK / REPUBLIC OF ESTONIA

Euroopa Liidu liikmesriik / A Member of the European Union

HOOLDUSORGANISATSIOONI SERTIFIKAAT

MAINTENANCE ORGANISATION CERTIFICATE

Viide / Reference: EE.145.0000

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu kehtivale määrusele (EL) 2018/1139 ja komisjoni määrusele (EL) nr 1321/2014

ning allpool täpsustatud tingimustele sertifitseerib Transpordiamet järgmise äriühingu:

Pursuant to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council and to Commission Regulation (EU) No

1321/2014 and subject to the conditions specified below, the Estonian Transport Administration hereby certifies:

[ORGANISATSIOONI NIMI] [aadress]

määruse (EL) nr 1321/2014 II lisa (osa 145) A jaole vastava hooldusorganisatsioonina, kellel on lubatud hooldada

sertifikaadile lisatud tingimustes loetletud tooteid, osi ja seadmeid ning anda välja nendega seotud hooldustõendeid,

kasutades eespool osutatud viitenumbreid, ja anda vastava sätte olemasolu korral pärast sertifikaadiga antud õigustes

loetletud õhusõidukite lennukõlblikkuse kontrollimist välja lennukõlblikkuse kontrolli sertifikaate vastavalt sama määruse

Vb lisa (osa ML) punktile ML.A.903. as a maintenance organisation in compliance with Section A of Annex II (Part-145) of Regulation (EU) No 1321/2014, approved

to maintain products, parts and appliances listed in the attached terms of approval and issue related certificates of release to

service using the above references and, when stipulated, to issue airworthiness review certificates after an airworthiness review

as specified in point ML.A.903 of Annex Vb (Part-ML) to that Regulation for those aircraft listed in the attached terms of approval

TINGIMUSED / CONDITIONS:

1. Sertifikaat kehtib üksnes II lisa (osa 145) A jaos osutatud sertifitseeritud hooldusorganisatsiooni käsiraamatus

sertifikaadi osas määratletud valdkonnas.

This approval is limited to that specified in the scope of work section of the approved maintenance organisation exposition as

referred to in Section A of Annex II (Part-145), and

2. Sertifikaat nõuab sertifitseeritud hooldusorganisatsiooni käsiraamatus kirjeldatud protseduuride täitmist

This approval requires compliance with the procedures specified in the approved maintenance organisation exposition, and

3. Sertifikaat kehtib, kuni sertifitseeritud hooldusorganisatsioon täidab määruse (EL) nr 1321/2014 II lisa (osa 145)

nõudeid.

This approval is valid whilst the approved maintenance organisation remains in compliance with Annex II (Part-145) of

Regulation (EU) No 1321/2014.

4. Kui eespool nimetatud tingimused on täidetud, kehtib käesolev sertifikaat tähtajatult, välja arvatud juhul, kui

sertifikaadist on eelnevalt loobutud, see on asendatud teise sertifikaadiga, peatatud või kehtetuks tunnistatud.

Subject to compliance with the foregoing conditions, this approval shall remain valid for an unlimited duration unless the

approval has previously been surrendered, superseded, suspended or revoked.

Algse väljaandmise kuupäev / Date of original issue : pp.kk.aaaa

Käesoleva versiooni kuupäev / Date of this revision : pp.kk.aaaa Versiooni nr / Revision No : 00

Allkiri / Signed:

Pädeva asutuse nimel / For the competent authority: Transpordiamet/ Estonian Transport Administration

HOOLDUSORGANISATSIOON / SERTIFIKAADI TINGIMUSED

MAINTENANCE ORGANISATION TERMS OF APPROVAL

Viide / Reference: EE.145.0000

Organisatsioon / Organisation: [ORGANISATSIOONI NIMI]

[aadress]

EASA vorm 3-145 4. versioon / EASA Form 3-145 Issue 4

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V1_v1 Leht 2/3 Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

KLASS / CLASS PÄDEVUS / RATING PIIRANG / LIMITATION BAAS-

HOOLDUS BASE

LIINI-

HOOLDUS LINE

ÕHUSÕIDUKID/

AIRCRAFT

A1 Lennukid (üle 5700kg) / Aeroplanes above 5700 kg

JAH EI /

YES NO

JAH EI /

YES NO

A2 Lennukid (kuni 5700kg)

/ Aeroplanes 5700 kg and

below

JAH EI /

YES NO

JAH EI /

YES NO

A3 Kopterid /

Helicopters

JAH EI /

YES NO

JAH EI /

YES NO

A4 Muud kui A1, A2 ja A3

õhusõidukid / Aircraft other

than A1, A2 and A3

JAH EI /

YES NO

JAH EI /

YES NO

MOOTORID /ENGINES B1 Turbiinmootorid /

Turbine

B2 Kolbmootorid /

Piston

B3 Abijõuseadmed /

APU

MUUD

KOMPONENDID KUI

TÄISKOMPLEKTSED

MOOTORID JA

ABIJÕUSEADMED /

COMPONENTS OTHER

THAN COMPLETE

ENGINES OR APUs

C1 Konditsioneerid ja

hermetiseerimissüsteemid /

Air cond & Press

C2 Automaatjuhtimine /

Auto Flight

C3 Raadio-navigatsioon /

Comms and Nav

C4 Uksed-luugid / Doors-

Hatches

C5 Elektrisüsteemid ja

tuled/ Electrical Power &

Lights

C6 Varustus / Equipment

C7 Mootor-abijõuseadmed /

Engine - APU

C8 Juhtimisseadmed / Flight

Controls

C9 Kütus / Fuel

C10 Kopter - rootorid /

Helicopter - Rotors

C11 Kopter-

ülekandesüsteem /

Helicopter - Trans

C12 Hüdraulika / Hydraulic

Power

C13 Mõõteriistad /

Indicating – recording system

C14 Telik / Landing Gear

C15 Hapnik / Oxygen

cylinder and valve assembly)

HOOLDUSORGANISATSIOON / SERTIFIKAADI TINGIMUSED

MAINTENANCE ORGANISATION TERMS OF APPROVAL

Viide / Reference: EE.145.0000

Organisatsioon / Organisation: [ORGANISATSIOONI NIMI]

[aadress]

EASA vorm 3-145 4. versioon / EASA Form 3-145 Issue 4

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V1_v1 Leht 3/3 Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

C16 Propellerid / Propellers

C17 Pneumosüsteem /

Pneumatic & Vacuum

C18 Jää-, vihma-,

tuletõrjesüsteemid /

Protection ice/ rain /fire

C19 Aknad / Windows

C20 Konstruktsioonid /

Structural

C21 Ballastvesi / Water

ballast

C22 Veojõu suurendamine /

Propulsion Augmentation

ERITÖÖD /

SPECIALISED

SERVICES

D1 Mittepurustavad katsed

/ Non-Destructive Testing

Need tingimused kehtivad üksnes sertifitseeritud hooldusorganisatsiooni käsiraamatu sertifikaadi osas määratletud

toodete, osade ja seadmete ning toimingute kohta

These terms of approval are limited to those products, parts and appliances and to the activities specified in the scope of work

section of the approved maintenance organisation exposition

Allkiri

Signed:

Pädeva asutuse nimel: Transpordiamet

For the competent authority: Estonian Transport Administration

Hooldusorganisatsiooni käsiraamatu viide

Maintenance Organisation Exposition reference: Maintenance Organisation Exposition

Algse väljaandmise kuupäev

Date of original issue: pp.kk.aaaa

Viimase kinnitatud versiooni kuupäev Date of last revision approved:

pp.kk.aaaa Versiooni number/

Revision No:

00

ESTONIAN TRANSPORT ADMINISTRATION

Public Information Act FOR INTERNAL USE ONLY

Notation made on: …. Restriction on access applies until:

Basis: Section 35 clause (1) 2 of

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2 Leht 1/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

Part 1: General No. 1

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX EE.145.01xx Requested approval rating: xxxxxxxxx Form 2 dated*: dd.mm.yyyy FAA FAR 145 Cert No (if applicable): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: mm.yyyy to: mm.yyyy. Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy* 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration, Technical Department Date of Form 6 Part 1 General 1 completion: dd.mm.yyyy **

* day when documentation check started – day when audit was closed.

** date when recommendation was signed

——

Part 1: General No. 2

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX Requested approval rating: xxxxxxxxx Form 2 dated*: dd.mm.yyyy FAA FAR 145 Cert No (if applicable): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: dd.mm.yyyy to: dd.mm.yyyy Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration Date of Form 6 Part 1 General 1 completion:

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 2/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 1: General No. 3

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX Requested approval rating: xxxxxxxxx Form 2 dated*: dd.mm.yyyy FAA FAR 145 Cert No (if applicable): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: dd.mm.yyyy to: dd.mm.yyyy. Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of Form 6 Part 1 General 1 completion:

——

Part 1: General No. 4

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX Requested approval rating: xxxxxxxxx Form 2 dated*: dd.mm.yyyy FAA FAR 145 Cert No (if applicable): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: dd.mm.yyyy to: dd.mm.yyyy Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration Date of Form 6 Part 1 General 1 completion:

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 3/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 2: Part-145 Compliance Audit Review The three columns may be labelled & used as necessary to record the approval class &/or product line reviewed. Against each column used of the following Part-145 sub-paragraphs please complete the box with one of four indicators: C, which means Compliance; NA, which means the requirement is Not Applicable to the activity at the address audited; No, which means Finding No, refer to corresponding paragraph in Part 4; NR, which means the requirement is applicable but not reviewed; IC, which means implementation check.

Para Subject Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

145.A.15 Application - - - -

145.A.20 Terms of Approval - - - -

145.A.25 Facility requirements - - - -

145.A.30 Personnel requirements - - - -

145.A.35 Certifying Staff and support staff

- - - -

145.A.36 Records of airworthiness review staff

- - - -

145.A.40 Equipment, Tools and material

- - - -

145.A.42 Acceptance of Components - - - -

AMC M.A.501(c) & (d)5

Acceptance of standard parts, raw and consumable material

- - - -

145.A.45 Maintenance Data - - - -

145.A.47 Production Planning - - - -

145.A.48 Performance of Maintenance

- - - -

145.A.50 Certification of Maintenance - - - -

145.A.55 Maintenance Records - - - -

145.A.60 Occurrence Reporting - - - -

145.A.65 Safety and Quality Policy, maintenance procedures and Quality System

- - - -

145.A.70 Maintenance Organisation Exposition (see Part 3)

- - - -

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 4/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

145.A.75 Privileges of the organisation

- - - -

145.A.80 Limitations on the organisation

- - - -

145.A.85 Changes to the organisation - - - -

145.A.95 Findings - - - -

Competent surveyor(s): - - - -

Competent authority office: Estonian Transport Administration

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 5/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 3: Compliance with 145.A.70 Maintenance organisation exposition Please complete each box with one of four indicators: C, which means Compliance; NA, which means the requirement is Not Applicable to the activity at the address audited; No, which means finding number, refer to corresponding paragraph in part 4; NR, which means the requirement is applicable but not reviewed; IC, which means implementation check.

Part 1 Management

Ch Title Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

1.1 Corporate commitment by the accountable manager

- - - -

1.2 Safety and Quality Policy - - - -

1.3 Management personnel - - - -

1.4 Duties and responsibilities of the management personnel

- - - -

1.5 Organization Management Chart - - - -

1.6 List of Certifying staff and B1 and B2 support staff (Note: a separate document may be referenced)

- - - -

1.7 Manpower resources - - - -

1.8 General description of the facilities at each address intended to be approved

- - - -

1.9 Organization’s intended scope of work

- - - -

1.10 Notification procedure to the competent authority regarding changes to the organisation's activities / approval / location / personnel

- - - -

1.11 Exposition amendment procedures - - - -

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 6/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 2 Maintenance Procedures

Ch Title Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin

2.1 Supplier evaluation and subcontract control procedure

- - - -

2.2 Acceptance/inspection of aircraft components and material from outside contractors

- - - -

2.3 Storage, tagging, and release of aircraft components and material to aircraft maintenance

- - - -

2.4 Acceptance of tools and equipment - - - -

2.5 Calibration of tools and equipment - - - -

2.6 Use of tooling and equipment by staff (including alternate tools)

- - - -

2.7 Cleanliness standards of maintenance facilities

- - - -

2.8 Maintenance instructions and relationship to aircraft/aircraft component manufacturers' instructions including updating and availability to staff

- - - -

2.9 Repair procedure - - - -

2.10 Aircraft maintenance program compliance

- - - -

2.11 Airworthiness Directives procedure - - - -

2.12 Optional modification procedure - - - -

2.13 Maintenance documentation in use and completion of same

- - - -

2.14 Technical record control - - - -

2.15 Rectification of defects arising during base maintenance

- - - -

2.16 Release to service procedure - - - -

2.17 Records for the operator - - - -

2.18 Reporting of defects to the competent authority/Operator/Manufacturer

- - - -

2.19 Return of defective aircraft components to store

- - - -

2.20 Defective components to outside contractors

- - - -

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 7/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

2.21 Control of computer maintenance record systems

- - - -

2.22 Control of man-hour planning versus scheduled maintenance work

- - - -

2.23 Control of critical tasks - - - -

2.24 Reference to specific maintenance procedures

- - - -

2.25 Procedures to detect and rectify maintenance errors

- - - -

2.26 Shift / task handover procedures - - - -

2.27 Procedures for notification of maintenance data inaccuracies and ambiguities to the type certificate holder

- - - -

2.28 Production planning procedures - - - -

Part L2 Additional Line Maintenance Procedures

L2.1 Line maintenance control of aircraft components, tools, equipment, etc.

- - - -

L2.2 Line maintenance procedures related to servicing/ fueling/ deicing, etc.

- - - -

L2.3 Line maintenance control of defects and repetitive defects

- - - -

L2.4 Line procedure for completion of technical log

- - - -

L2.5 Line procedure for pooled parts and loan parts

- - - -

L2.6 Line procedure for return of defective parts removed from aircraft

- - - -

L2.7 Line procedure control of critical tasks

- - - -

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 8/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 3 Quality System Procedures

3.1 Quality audit of organisation procedures

- - - -

3.2 Quality audit of aircraft - - - -

3.3 Quality audit remedial action procedure

- - - -

3.4 Certifying staff qualification and training procedure

- - - -

3.5 Certifying staff records - - - -

3.6 Quality audit personnel - - - -

3.7 Qualifying inspectors - - - -

3.8 Qualifying mechanics - - - -

3.9 Aircraft/ aircraft component maintenance tasks exemption process control

- - - -

3.10 Concession control for deviation from organization’s procedures

- - - -

3.11 Qualification procedure for specialized activities such as NDT, welding etc.

- - - -

3.12 Control of manufacturers´ and other maintenance working teams

- - - -

3.13 Human Factors training procedure - - - -

3.14 Competence assessment of personnel

- - - -

3.15

Training procedures for on-the-job training as per Section6 of Appendix III to Part-66 (limited to the case where the competent authority for the Part-145 approval and for the Part-66 license is the same).

- - - -

3.16 Procedure for the issue of a recommendation to the competent authority for the issue of a Part-66 licence in accordance with 66.B.105 (limited to the case where the competent authority for the Part-145 approval and for the Part-66 licence is the same).

- - - -

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 9/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 4

4.1 Contracting operators - - - -

4.2 Operator procedures / paperwork - - - -

4.3 Operator record completion - - - -

Part 5 Appendices

5.1 Sample Documents - - - -

5.2 List of subcontractors - - - -

5.3 List of Line maintenance locations - - - -

5.4 List of Part-145 organisations - - - -

Competent surveyor(s): - - - -

Competent authority office: Estonian Transport Administration

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 10/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Implementation Checks No. 1:

Implementation Checks No. 2:

Implementation Checks No. 3:

Implementation Checks No. 4:

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 11/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 4: Findings Part-145 Compliance Status No. 1

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No Part-145 ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4,

Tallinn 11413, phone +372 610 3500) within 30 days starting from the date of becoming aware of the administrative act

——

Part 4: Findings Part-145 Compliance Status No. 2

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No Part-145 ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals: This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4,

Tallinn 11413, phone +372 610 3500) within 30 days starting from the date of becoming aware of the administrative act

——

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 12/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 4: Findings Part-145 Compliance Status No. 3

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No Part-145 ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals: This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4,

Tallinn 11413, phone +372 610 3500) within 30 days starting from the date of becoming aware of the administrative act

——

Part 4: Findings Part-145 Compliance Status No. 4

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No Part-145 ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals: This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4,

Tallinn 11413, phone +372 610 3500) within 30 days starting from the date of becoming aware of the administrative act

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 13/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 5: Part 145 Approval or continued approval or change recommendation No. 1

Name of organization and approval reference:

The following Part-145 scope of approval is recommended for this organisation:

-

Name of recommending competent authority surveyor.

Signature of recommending competent authority surveyor: Signed digitally

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of recommendation:

Form 6 review (quality check): Signed digitally

Date:

——

Part 5: Part 145 Approval or continued approval or change recommendation No. 2

Name of organization and approval reference:

The following Part-145 scope of approval is recommended for this organisation:

Name of recommending competent authority surveyor:

Signature of recommending competent authority surveyor: Signed digitally

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of recommendation:

Form 6 review (quality check):

Date:

PART-145 APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V2_v1 Leht 14/14

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

——

Part 5: Part 145 Approval or continued approval or change recommendation No. 3

Name of organization and approval reference:

The following Part-145 scope of approval is recommended for this organisation:

Or, it is recommended that the Part-145 scope of approval specified in EASA Form 3 referenced EE.145.xxxx to be continued.

Name of recommending competent authority surveyor:

Signature of recommending competent authority surveyor: Signed digitally

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of recommendation:

Form 6 review (quality check):

Date:

Part 5: Part 145 Approval or continued approval or change recommendation No. 4

Name of organization and approval reference:

The following Part-145 scope of approval is recommended for this organisation:

Or, it is recommended that the Part-145 scope of approval specified in EASA Form 3 referenced EE.145.xxxx to be continued.

Name of recommending competent authority surveyor:

Signature of recommending competent authority surveyor: Signed digitally

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of recommendation:

Form 6 review (quality check):

Date:

LT_AIR_1_J1_V3_v1 Lk 1 / 7

MOE APPROVAL/MO AUDIT CHECKLIST* Ref.: LT_AIR_1_J1

*delete as appropriate

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX EE.145.01xx MOE revision No. and date: rev. x from dd.mm.yyyy

Approved: directly ☒ indirectly ☐

C - In compliance; F – Finding; R – Remark/Recommendation; N/A – Not applicable; NR – Not reviewed; IC – Implementation check

FindingsPart 1 ManaFindingsgement link to Findings

Ch Part-145 ref. Title Date:

Kuupäeva sisestamisek s klõpsake siin.

1.1 145.A.70(a)1, GM 145.A.70(a), 145.A.90(a)

Corporate commitment by the accountable manager

-

1.2 145.A.30(a)2, 145.A.65(a), AMC 145.A.65(a), 145.A.70(a)2

Safety and Quality Policy -

1.3 GM 145.A.10, 145.A.70(a)3, 145.A.30(a), AMC 145.A.30(a), 145.A.30(b)1, 145.A.30(b)2, 145.A.30(b)4, AMC 145.A.30(b), 145.A.30(f), AMC 145.A.30(f)

Management personnel -

1.4 145.A.70(a)4, GM 145.A.70(a) 145.A.30(a), 145.A.30(b), 145.A.30(c), AMC 145.A.30(b), AMC 145.A.30(c), AMC 145.A.30(d), AMC 145.A.30(f) AMC 145.A.10, 145.A.65(c)1, 145.A.65(c)2, AMC 145.A.65(c)(1), AMC 145.A.65(c)(2), AMC 145.A.35(i), 145.A.90(b)

Duties and responsibilities of the management personnel

-

1.5 145.A.70(a)5 Organization Management Chart -

1.6 145.A.30(g), 145.A.30(h)1, 145.A.30(h)2, 145.A.30(j)1, 145.A.30(j)2, 145.A.30(i), 145.A.30(k), 145.A.30(l), 145.A.35(a), 145.A.36, AMC 145.A.30(g), AMC 145.A.30(h), AMC 145.A.36, 145.A.70(a)6, Appendix IV

List of Certifying staff and B1 and B2 support staff (Note: a separate document may be referenced)

-

1.7 145.A.70(a)7, 145.A.30(d) Manpower resources -

1.8 , 145.A.25(a)1, 145.A.25(a)2, AMC 145.A.25(a) , 145.A.25(b), AMC 145.A.25(b), 145.A.25(c)1, 145.A.25(c)2, 145.A.25(c)3,

General description of the facilities at each address intended to be approved

-

LT_AIR_1_J1_V3_v1 Lk 2 / 7

145.A.25(c)4, 145.A.25(c)5, 145.A.25(c)6, 145.A.75(d), 145.A.40(a)3, 145.A.70(a)8 Appendix III

1.9 145.A.70(a)9, 145.A.10, AMC 145.A.10, GM 145.A.10, 145.A.20, AMC 145.A.20, 145.A.42(c), 145.A.75(a), 145.A.75(b), 145.A.75(c),145.A.75(d), 145.A.75(e), Appendix II, Appendix III

Organization’s intended scope of work

-

1.10 145.A.70(a)10, AMC 145.A.80, 145.A.85, 145.A.15, AMC 145.A.15, Appendix III to AMC 145.A.15

Notification procedure to the competent authority regarding changes to the organisation's activities / approval / location / personnel

-

1.11 145.A.70(a)11, 145.A.70(a)12, GM 145.A.70(a), 145.A.70(b), 145.A.70(c), 145.A.85, 145.A.65(b)2, AMC 145.A.65(b), AMC 145.A.65(b)(2), Appendix III, AMC to Appendix III

Exposition amendment procedures -

Part 2 MainteFindingsFindingsnance Procedures link to Findings

2.1 145.A.42(a), 145.A.75(b), AMC 145.A.75(b),

Supplier evaluation and subcontract control procedure

-

2.2 145.A.42(a), 145.A.42(b), 145.A.42(c), 145.A.42(d), AMC 145.A.42(a), AMC 145.A.42(b), 145.A.42(e), M.A.501(a), M.A.501(c), M.A.501(d)

Acceptance/inspection of aircraft components and material from outside contractors

-

2.3 145.A.25(d), AMC 145.A.25(d), 145.A.42(b), 145.A.42(d), AMC 145.A.42(d), M.A.504(a), M.A.504(b), M.A.504(d), M.A.504(e)

Storage, tagging, and release of aircraft components and material to aircraft maintenance

-

2.4 145.A.40(a)1, AMC 145.A.40(a), 145.A.40(b), AMC 145.A.40(b)

Acceptance of tools and equipment -

2.5 145.A.40(b), AMC 145.A.40(b) Calibration of tools and equipment -

2.6 145.A.40(a)1, 145.A.40(a)2, AMC 145.A.40(a), 145.A.40(b), AMC 145.A.40(b), AMC 145.A.45(d)

Use of tooling and equipment by staff (including alternate tools)

-

2.7 145.A.25(d), AMC 145.A.25(d), AMC 145.A.47(a)

Cleanliness standards of maintenance facilities

-

2.8 145.A.45.(a), 145.A.45.(b)1, 145.A.45.(b)2, 145.A.45.(b)3, 145.A.45(b)4, 145.A.45(b)5, 145.A.45(d), 145.A.45(e), 145.A.45(f), 145.A.45(g), AMC

Maintenance instructions and relationship to aircraft/aircraft component manufacturers'

-

LT_AIR_1_J1_V3_v1 Lk 3 / 7

145.A.45(b), AMC 145.A.45(d), AMC 145.A.45(e), AMC 145.A.45(f), AMC 145.A.45(g)

instructions including updating and availability to staff

2.9 145.A.42(c), AMC 145.A.42(c), 145.A.45(a), 145.A.48(d), AMC 145.A.50

Repair procedure -

2.10 145.A.30(e), 145.A.30(l), 145.A.75(g)

Aircraft maintenance program compliance

-

2.11 145.A.45(b)2, AMC 145.A.45(b), 145.A.42(b), AMC 145.A.42(b), AMC 145.A.50(a)

Airworthiness Directives procedure -

2.12 145.A.45(d), 145.A.48(d), AMC 145.A.45(d), GM 145.A.48(d)

Optional modification procedure -

2.13 145.A.45(g), 145.A.45(e), 145.A.45(f), 145.A.55(a), GM 145.A.55(a), M.A.201(c), GM 145.A.48

Maintenance documentation in use and completion of same

-

2.14 145.A.55(a), GM 145.A.55(a), 145.A.55(c)1, 145.A.55(c)2, 145.A.55(c)3, AMC 145.A.55(c)

Technical record control -

2.15 145.A.50(c), 145.A.50(e) Rectification of defects arising during base maintenance

-

2.16 145.A.30(g), 145.A.30(h)1, 145.A.30(h)2, 145.A.30(i), 145.A.30(j)5, AMC 145.A.30(j)(5), AMC 145.A.30(j)(5)(i), AMC 145.A.30(j)(5)(ii), 145.A.48(a), 145.A.50(a), AMC 145.A.50(a), 145.A.50(b), 145.A.50(c), 145.A.50(e), 145.A.50(d), 145.A.50(f), AMC 145.A.50(b), AMC1 145.A.50(d), AMC2 145.A.50(d), GM 145.A.50(d), AMC 145.A.50(e), AMC 145.A.50(f), 145.A.80, AMC 145.A.80, M.A.403 (b), 145.A.35(a), 145.A.55(a), 145.A.75(e), 145.A.75(c), 145.A.30(j)3, 145.A.30(j)4, AMC 145.A.30(j)(4), GM 145.A.30(j)(4), Appendix I

Release to service procedure -

2.17 145.A.55(b) Records for the operator -

2.18 145.A.60(a), 145.A.60(b), 145.A.60(c), 145.A.60(d), 145.A.60(e), AMC 145.A.60(a), AMC 145.A.60(b), GM 145.A.60(a), GM 145.A.60(c)

Reporting of defects to the competent authority/Operator/Manufacturer

-

2.19 145.A.42(a), 145.A.42(d) Return of defective aircraft components to store

-

2.20 145.A.42(d), 145.A.75(b) Defective components to outside contractors

-

LT_AIR_1_J1_V3_v1 Lk 4 / 7

2.21 145.A.45(e), 145.A.55(c)2, GM 145.A.55(a)

Control of computer maintenance record systems

-

2.22 145.A.47(b), 145.A.47(c), 145.A.30(d), AMC 145.A.30(d), 145.A.25(a)1, 145.A.25(a)2, AMC 145.A.25(a)

Control of man-hour planning versus scheduled maintenance work

-

2.23 145.A.48(b), AMC1 145.A.48(b), AMC2 145.A.48(b), AMC3 145.A.48(b), AMC4 145.A.48(b)

Control of critical tasks -

2.24 145.A.75(c), AMC 145.A.35(a) Reference to specific maintenance procedures

-

2.25 145.A.48(c), AMC 145.A.48, GM 145.A.48(c)

Procedures to detect and rectify maintenance errors

-

2.26 145.A.47(c), AMC 145.A.47(c) Shift / task handover procedures -

2.27 145.A.45(c), AMC 145.A.45(c) Procedures for notification of

maintenance data inaccuracies and

ambiguities to the type certificate

holder

-

2.28 145.A.47(a), AMC 145.A.47(a), 145.A.47(b), AMC 145.A.47(b), 145.A.10, AMC 145.A.10, 145.A.65(b)1; GM 145.A.65(b)(1)

Production planning procedures -

Part L2 Additional Line Maintenance Procedures link to Findings

L2.1 145.A.75(d) Line maintenance control of aircraft components, tools, equipment, etc.

-

L2.2 145.A.75(d) Line maintenance procedures related to servicing/ fueling/ deicing, etc.

-

L2.3 145.A.75(d) Line maintenance control of defects and repetitive defects

-

L2.4 145.A.75(d) Line procedure for completion of technical log

-

L2.5 145.A.75(d) Line procedure for pooled parts and loan parts

-

L2.6 145.A.75(d) Line procedure for return of defective parts removed from aircraft

-

L2.7 145.A.75(d) Line procedure control of critical tasks

-

Part 3 Quality System Procedures link to Findings

3.1 145.A.65(c)1, AMC 145.A.65(c)(1), GM 145.A.65(c)(1), 145.A.65(c)2, AMC 145.A.65(c)(2)

Quality audit of organization procedures

-

LT_AIR_1_J1_V3_v1 Lk 5 / 7

3.2 145.A.65(c)1 , AMC 145.A.65(c)(1) , 145.A.65(c)2 , AMC 145.A.65(c)(2)

Quality audit of aircraft -

3.3 145.A.65(c)2, AMC 145.A.65(c)(2), 145.A.95(a), 145.A.95(b), 145.A.95(c)

Quality audit remedial action procedure

-

3.4 145.A.30(e), 145.A.30(f), 145.A.30(g), AMC 145.A.30(g), 145.A.30(h)1, 145.A.30(h)2, 145.A.30(i), AMC 145.A.30(h), 145.A.30(j)1, 145.A.30(j)2, AMC 145.A.30(f), 145.A.35(a), 145.A.35(b), 145.A.35(c), 145.A.35(d), 145.A.35(e), 145.A.35(f), 145.A.35(g), 145.A.35(h), 145.A.35(m), 145.A.35(n), 145.A.35(o), AMC 145.A.35(b), AMC 145.A.35(c), AMC 145.A.35(d), AMC 145.A.35(e), AMC 145.A.35(f), AMC 145.A.35(n), AMC 145.A.35(o), Appendix IV

Certifying staff qualification and training procedure

-

3.5 145.A.35(j), AMC 145.A.35(j), 145.A.35(k), 145.A.35(l), 145.A.35(h)

Certifying staff records -

3.6 145.A.30(e) Quality audit personnel -

3.7 145.A.30(e) Qualifying inspectors -

3.8 145.A.30(e) Qualifying mechanics -

3.9 145.A.65(b)1, GM 145.A.65(b)(1) Aircraft/ aircraft component maintenance tasks exemption process control

-

3.10 AMC 145.A.65(b) Concession control for deviation from organization’s procedures

-

3.11 145.A.30(f), AMC 145.A.30(f), AMC 145.A.65(b)(2), AMC1 145.A.30(e), GM2 145.A.30(e), GM3 145.A.30(e)

Qualification procedure for specialized activities such as NDT, welding etc.

-

3.12 145.A.75(b), AMC 145.A.75(b), AMC 145.A.10, 145.A.55(a)

Control of manufacturers´ and other maintenance working teams

-

3.13 145.A.30(e), AMC2 145.A.30(e),

GM1 145.A.30(e)

Human Factors training procedure -

3.14 145.A.30(a)3, 145.A.30(b)3,

145.A.30(e) , AMC 145.A.30(a),

AMC1 145.A.30(e) , AMC3

145.A.30(e) , AMC4 145.A.30(e),

GM2 145.A.30(e), GM3

145.A.30(e), 145.A.35(a), AMC

145.A.35(a), Appendix IV to AMC

145.A.30(e)

Competence assessment of

personnel -

LT_AIR_1_J1_V3_v1 Lk 6 / 7

3.15

Training procedures for on-the-job

training as per Section6 of Appendix

III to Part-66 (limited to the case

where the competent authority for the

Part-145 approval and for the Part-66

license is the same).

-

3.16 Procedure for the issue of a recommendation to the competent authority for the issue of a Part-66 licence in accordance with 66.B.105 (limited to the case where the competent authority for the Part-145 approval and for the Part-66 licence is the same).

-

Part 4 link to Findings

4.1 145.A.70(a)13 Contracting operators -

4.2 145.A.65(b)1, GM 145.A.65(b)(1), GM 145.A.70(a)

Operator procedures / paperwork -

4.3 145.A.60(d), 145.A.65(b)1, 145.A.55(b), 145.A.55(c)1, 145.A.55(c)2, 145.A.55(c)3

Operator record completion -

Part 5 Appendices

5.1 AMC 145.A.70(a) Sample Documents -

5.2 145.A.70(a)14 List of subcontractors -

5.3 145.A.70(a)15, 145.A.75(d) List of Line maintenance locations -

5.4 145.A.70(a)16 List of Part-145 organisations -

Implementation Checks

Ch. List of checked documents

LT_AIR_1_J1_V3_v1 Lk 7 / 7

Findings link to Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5

No Ch. Part-145 ref. Description

Remarks, Recommendations

No Ch. Part-145 ref. (if any) Description

Complete check of organization procedures including implementation checks performed. ☐

MOE amendments checked. ☐

Conclusion:

Klõpsa ja vali

Signed digitally by: Valige üksus. Date: Kuupäeva sisestamiseks klõpsake siin.

EASA vorm 4 / EASA Form 4

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_V4_v1 Leht 1/1

Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

............. kohaselt aktsepteerimiseks esitatud juhtivtöötaja andmed : Details of Management Personnel required be accepted as specified in ........... :

1. Juhtivtöötaja nimi / Management Personnel name:

2. Ametikoht ja organisatsiooni nimi / Position and organisation name:

........................................ - 3. Punkti 2 ametikohale vastav kvalifikatsioon / Qualifications relevant to the item (2) position:

4. Punkti 2 ametikohale vastav töökogemus / Work experience relevant to the item (2): 5. Üldjuhi nimi ja allkiri / Accountable Manager´s name and signature:

……………………………………………………………………………

Kuupäev / Date: (dd/mm/yyyy) _________________________________________________________________________ 6. Antud isikut aktsepteerinud Lennuameti volitatud töötaja(d) : Authorised Estonian Transport Administration staff member(s) accepting this person:

Nimi, allkiri / Name, signature:……………………………………………………………..……… Ametikoht /Position: …………………………………………………………………………………

Kuupäev /Date: (dd/mm/yyyy)

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 1/19

Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

Osa-145 hooldusorganisatsiooni sertifitseerimise ja sertifikaadi jätkuva

järelevalve protseduur

1. EESMÄRK

1.1. Osa-145 hooldusorganisatsiooni sertifitseerimise protseduuri eesmärk on juhendada

Transpordiameti inspektoreid õhusõiduki ja/või selle komponendi

hooldusorganisatsiooni (edaspidi HO) sertifitseerimisega seotud tegevustes.

1.2. Protseduur tagab kõigi HO sertifikaadi taotluste ühtse, ladusa ja õiguslikult korrektse

menetlemise.

2. KÄSITLUS- JA KASUTUSALA

2.1 Protseduur sisaldab HO esmase sertifitseerimise (sh sertifikaadi muutmise, peatamise,

kehtetuks tunnistamise, piirangute seadmise) ja sertifikaadi jätkuva järelevalve

(plaaniline järelevalve) tegevuste kirjeldust koos viitematerjaliga:

a) Komisjoni määrusele (EL) nr 1321/2014 lisa II (Osa­145) (edaspidi regulatsioon);

b) Acceptable Means of Compliance (edaspidi AMC);

c) Majandus- ja kommunikatsiooniministri määrusele nr 122 nõuded (edaspidi

Määrus nr 122);

d) Siseriiklikele õigusaktidele.

2.2 Protseduuri rakendatakse esitatud taotluse alusel HO sertifitseerimisel, mille põhiline

tegevuskoht on Eestis.

2.3 Kõik HO menetlusega seotud dokumendid (sh sissetulevad- ja väljaminevad

dokumendid) registreeritakse dokumendihaldussüsteemis.

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 2/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

3. VOLITUSED JA VASTUTUSED

3.1 Osakonna juhataja määrab sertifitseerimismenetluse eest vastutava inspektori (edaspidi

inspektor), sertifitseerimisauditil osalevad inspektorid ja vajadusel nende asendajad.

Arvestama peab ka seda, kes auditid läbi viivad ja kuidas seda läbi viiakse. Näiteks on

suure organisatsiooni puhul vaja kindlaks teha, kas oleks mõistlik määrata konkreetse

auditi jaoks üks suur auditi meeskond või määrata üks audiitor, kes viib läbi auditi

seeriatena perioodi jooksul.

Lisaks koostab osakonnajuhtaja järelevalve aastaplaani. Iga organisatsiooni järelevalve

kavandamise tsükkel ja sellega seotud järelevalveprogramm tuleb igal aastal läbi

vaadata, et tagada nende piisavus organisatsiooni olemuse, keerukuse või

ohutustulemuste muutuste osas

Transpordiamet peab säilitama tõhusa kontrolli oluliste järelevalvefunktsioonide üle ja

mitte delegeerima neid nii, et hooldusorganisatsioonid ei seaks kord lennukõlblikkuse

küsimustes.

3.2 Inspektor vastutab selle eest, et enne taotluse esitamist on taotlejat informeeritud

vajalikest regulatsiooni nõuetest.

3.3 Inspektor vastutab menetluse kõikide seotud oluliste dokumentide ja e-kirjade (sh tähtaja

määramine, puuduste fikseerimine, ajakava esitamine, tulemuste dokumenteerimine

(EASA vormid uuendatud andmetega) jne) registreerimise eest

dokumendihaldussüsteemis.

Inspektor võib taotleda krediiti eelmise 23 kuu jooksul lõpule viidud konkreetsete

teemade auditite eest kui on täidetud neli tingimust:

 Nõuded konkreetse teema kohta peavad olema samad, mida nõutakse OSA-145

viimases muudatuses, ja

 peavad olema rahuldavad tõendid selle kohta, et sellised konkreetse teemade

auditid on läbi viidud ja kõik parandusmeetmed on võetud, ja

 inspektor peab olema veendunud, et pole põhjust arvata, et standardid oleksid

halvenenud seoses nende konkreetsete teemade audititega, millele on antud

krediit, ja

 konkreetsete teemade auditite suhtes, millele tagantjärele krediit antakse, tuleks

auditeerida hiljemalt 24 kuud pärast konkreetse teema viimast auditit.

3.4 Inspektor vastutab kõigi organisatsiooni sertifitseerimise ja järelevalve käigus avastatud

puuduste kandmise eest puuduste koondtabelisse, et kasutada infot analüüsimiseks ning

järgmise auditi ettevalmistamiseks.

3.5 Kvaliteedi kontrollija on osakonna teine inspektor, kes ei ole osalenud sertifitseerimise

menetluses.

3.6 Pädevus ja väljaõpe

Kõik OSA-145 kohaste sertifikaatidega tegelevad töötajad peavad:

 olema asjakohaselt kvalifitseeritud ja neil peavad olema oma ülesannete

täitmiseks kõik vajalikud teadmised, kogemused ja väljaõpe;

 olema vajaduse korral saanud OSA-145 nõuete kohta, kaasa arvatud nende

kavandatud tähenduse ja standardi kohta koolitust/jätkukoolitust.

3.6.1. Transpordiameti inspektoritel, kes tegelevad OSA-145 sertifitseerimise ja

järelevalvega peab olema:

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 3/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

1) praktilised kogemused ja asjatundlikkus lennundusohutusstandardite ja ohutu käitamise

tavade kohaldamisel;

2) põhjalikud teadmised:

a) rakenduseeskirjade asjakohased osadest, sertifitseerimistingimustest ja

juhendmaterjalidest;

b) Transpordiameti asjakohastest protseduurides;

c) inspektori õigustest ja kohustustest;

d) kvaliteedisüsteemidest;

e) jätkuva lennukõlblikkuse tagamisest;

f) käitamisprotseduuridest, mis mõjutavad õhusõiduki jätkuva lennukõlblikkuse

juhtimist või hooldust.

3) koolitus audititehnikate kohta.

4) viis aastat vastavat töökogemust, et lubada iseseisvalt inspektorina töötada. See võib

hõlmata koolituse käigus saadud kogemusi kvalifikatsiooni 5 saamiseks.

5) asjakohane insenerikraad või täiendava haridusega õhusõiduki hooldustehniku

kvalifikatsioon. Asjakohane insenerikraad - insenerikraad lennundus-, mehaanika-,

elektri-, elektroonika-, avioonika- või muudes õpingutes, mis on seotud õhusõiduki või

õhusõiduki komponentide hoolduse ja jätkuva lennukõlblikkuse tagamisega.

6) teadmised hoolduse standarditest, sealhulgas kütusepaagi ohutuse (FTS) koolitus, nagu

on kirjeldatud AMC 145.A.30 alapunkti e alapunktis 14 ja jaotises 145.B.10 (3).

Lisaks tehnilisele pädevusele peavad inspektorid omama ausameelsed, olema oma ülesannete

täitmisel erapooletud, taktitundelised ja mõistma hästi inimese olemust.

Transpordiamet on välja töötanud ka täiendõppe programmi, mis tagab, et inspektorid jäävad

pädevaks neile määratud ülesandeid täitma. Programmi kehtivuse ja uuendamise eest vastutab

osakonnajuhataja.

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 4/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4. TEGEVUSE KIRJELDUS

4.1 HO esmane sertifitseerimine:

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Registreeritud HO sertifikaadi taotluse esmane läbivaatamine

1.1 HO sertifikaadi taotlemiseks peab olema esitatud:

EL määrus nr

1321/2014

Inspektor

taotlus EASA vormil 2 (LT_AIR_1_V1); 145.A.15

HO käsiraamat, milles deklaratsiooni on

allkirjastanud üldjuht;

145.A.70(a)

145.A.30(a) ja (b) kohaste juhtivtöötajate

andmed EASA vormil 4 (LT_AIR_1_V2)

AMC 145.B.20(1)

1.2 Kinnitus riigilõivu maksmise kohta. Riigilõivu

laekumist kontrollib inspektor e-riigikassa

veebikeskkonnas.

Riigilõivu seadus § 9

lg 1

Inspektor

1.3 Kui puudub mõni eelnimetatud dokument (mh

riigilõivu tasumine) või esitatud dokument ei ole

korrektne (mh ei vasta regulatsioonis kehtestatud

vormilisele nõudele), teavitatakse sellest taotlejat

kirjalikult 30 päeva jooksul alates taotluse

registreerimisest Transpordiametis.

Puuduste kõrvaldamise tähtaeg on maksimaalselt

kolm kuud.

Kui kolme kuu jooksul ei ole nõutud dokumente

või parandusi esitatud, saadab Inspektor taotlejale

teavituse taotluse menetlemise läbi vaatamata

jätmise kohta (selles tuleb hoiatada taotlejat koos

puuduste kõrvaldamise tähtaja määramisega).

Kui kõik puudused on kõrvaldatud või kui neid ei

ole tuvastatud teavitatakse taotlejat menetluse

algusest.

Määrus nr 122 § 3 lg

2

HMS § 43 lg 1 p 3

Inspektor

1.4 Kui taotlus võetakse taotleja poolt tagasi, saadame

taotlejale teavituse taotluse menetlemise

lõpetamise kohta.

HMS § 43 lg 1 p 2 Inspektor

2 HO sertifikaadi taotluse sisuline vastavuse hindamine

2.1 HO dokumentide läbivaatus

a) HO käsiraamatu vastavuse tuvastamine

regulatsioonis sätestatud nõuetele. Peab olema

dokumenteeritud vormil LT_AIR_1_J1_V3.

Sealhulgas HO üldjuht peab olema allkirjastanud

käsiraamatus deklaratsiooni. Käsiraamatus peavad

olema määratud kõigi juhtivtöötajate asendajad ja

aeg, mille möödumisel esitatakse heakskiitmiseks

uus juhtivtöötaja kandidaat, kui endine ei täida

enam kohustusi jne (eelpool esitatud andmete

loetelu on näitlik).

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.20

2;

145.A.70

AMC 145.A.70(a)

GM 145.A.70(a)

LT_AIR_1_J1_V2

EASA vorm 6 osa 3

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.A.95

LT_AIR_1_J1_V3

Inspektor

b) HO juhtivtöötajate vastavuse tuvastamine

regulatsiooni nõuetele vastavalt juhtivtöötajate

heakskiitmise põhimõtetele (AD 609). Vajadusel

viib inspektor läbi vestluse heakskiitmiseks

esitatud juhtivtöötajaga. Juhtivtöötaja

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.20

(1) ja (4)

AMC 145.B.20(1)

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 5/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

heakskiitmise dokumenteerib inspektor EASA

vorm 4 vastavas osas ja saadab koopia HO-le.

Kui inspektor juhtivtöötajat heaks ei kiida saadab

inspektor HO-le 30 päeva jooksul kirjaliku teate

koos põhjendusega.

Vähemalt üks kord sertifikaadi taotluse

rahuldamise uurimise ajal tuleb korraldada

kohtumine tegevjuhiga, tagamaks et ta mõistab

täielikult sertifikaadi tähtsust ning seda, miks ta

kirjutab organisatsiooni nimel alla kohustusele täita

organisatsiooni käsiraamatus määratletud korda.

Transpordiamet võib vastutava juhi tagasi lükata,

kui on selgeid tõendeid selle kohta, et ta on olnud

varem muu JAR-i või osa koha pealt heakskiidetud

organisatsioonis juhtival ametikohal ning on

kuritarvitanud seda ametikohta, kuna ei täitnud

konkreetseid JAR-i / osa nõudeid.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt

145.A.30(a) ja (b)

AMC 145.A.30(a)

AMC 145.A.30(b)

LT_AIR_1_V2

EASA vorm 4

AMC 145.B.20(1)

Initial approval (3)

c) Inspektor teavitab vastutavat juhti e-kirja teel

käsiraamatu mittevastavustest regulatsiooni

nõuetele ja määrab tähtaja käsiraamatu vastavusse

viimiseks.

Inspektor

d) Kui on kindlaks tehtud käsiraamatu ja

juhtivtöötajate vastavus regulatsiooni nõuetele

lepib inspektor kokku HO vastutava juhiga

kohapealse kontrolli läbiviimise aja.

Inspektor

2.2 Kohapealse kontrolli läbiviimine HO-s

a) Sertifitseerimisauditi planeerimine ja HO

teavitamine planeeritud sertifitseerimisauditi

läbiviimisest Inspektor teavitab HO-d sertifitseerimisauditi

toimumisest ning saadab HO-le

sertifitseerimisauditi ajakava (VA 601-2) vastavalt

(AP 605)

Inspektor

b) Sertifitseerimisaudit sisaldab:

- avakoosolekut (tutvustatakse ajakava,

sertifitseerimise käsitlusala, tutvustatakse

auditi meeskonda);

- kohtumist üldjuhiga;

- käsiraamatus esitatud andmete nõuetele

vastavuse kontroll;

- lõpukoosolekut (tulemuste (sh puuduste)

tutvustamine, edasistest tegevustes

teavitamine (sh raporti saatmine, tagasiside

küsimine).

Auditi

meeskond

c) Sertifitseerimisaudit viiakse läbi ruumides, mis on

kirjeldatud käsiraamatus. Kui mõni hoolduskoht

asub teise liikmesriigi territooriumil, informeerib

Inspektor eelseisvast inspekteerimisest kohalikku

Transpordiametit.

Kui taotletakse liini- ja/või baashoolduse kohtade

avamist kolmandates riikides, peab

hooldusorganisatsioon enne auditit esitama

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.20

3, 4, 6, 7

AMC145.B.20(2).(6)

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.15

Auditi

meeskond

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 6/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

dokumendi vastavas riigis ettevõtjana

registreerumise kohta.

Sertifitseerimisauditi käigus vaadatakse kõiki

alltöövõtjaid, liini- ja baashoolduse kohti.

d) Sertifitseerimisauditi tulemuste

dokumenteerimine ja HO teavitamine

Sertifitseerimisauditi tulemused vormistatakse

EASA vormil 6 (LT_AIR_1_J1_V2). Auditi

perioodiks märgitakse raportis kaheaastane periood

arvestatuna sertifikaadi esmasest väljastamisest,

seetõttu esmasel sertifitseerimisel jäetakse auditi

periood märkimata või märgitakse pärast.

Kõik tuvastatud puudused esmasel

sertifitseerimisel kategoriseeritakse 2. astme

puudusteks.

Kahe nädala jooksul peale inspekteerimist

saadetakse HO-le teade inspekteerimise tulemuste

kohta.

Puuduste olemasolul tuleb HO-le edastatava

teatega muuhulgas nõuda HO-lt vastuskirja

puuduste kõrvaldamise tegevuskava kohta.

Kui taotleja poolt vastuskirjana esitatud

tegevuskava ei ole aktsepteeritav, nõuab inspektor

tegevuskava korrigeerimist. Sertifitseerimisauditi

käigus avastatud puudused peab HO kõrvaldama

üheksa kuu jooksul pärast HO teavitamist

puudustest.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.20

5.

AMC 145.B.20(6)4.

EASA vorm 6

AMC 145.B.20(6)3.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.A.95

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.50

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.A.95;

Määrus 122 § 3 lg 3

Inspektor

3. Puuduste haldamine

Puuduste sulgemine HO poolt peab olema esitatud kirjalik seletus

puuduste kõrvaldamiseks tehtud korrigeerivate

tegevuste kohta või muud kirjalikud

tõendusmaterjalid, mille põhjal inspektor otsustab

kas puudus on kõrvaldatud:

 Rahuldavalt kõrvaldatud puudustest teavitab

inspektor HO-d ning märgib EASA vorm 6

(LT_AIR_1_J1_V2) neljandas osas vastava

puuduse rea lahtrisse “Date Closed”

tõendusdokumentide registreerimise kuupäev ja

lahtrisse “Corrective Action ref” viide puuduse

kõrvaldamise aluseks olnud dokumentidele.

 Mitterahuldavalt kõrvaldatud puudustest

teavitab inspektor e-kirjaga HO 10 tööpäeva

jooksul pärast HO-i poolt korrigeerivate

tegevuste esitamist.

Puuduste sulgemise kuupäevaks märgitakse

viimase puuduse kõrvaldamise tõendusmaterjali

saamise kuupäev. Inspektor edastab HO

kvaliteedijuhile kirjalikul puuduste sulgemise

kohta teate (registreerib ka Deltas).

Vajadusel viib inspektor läbi 30 tööpäeva jooksul

pärast puuduste kõrvaldamisest teda saamisest

järelauditi veendumaks, et puudused on

kõrvaldatud. Kui järelauditi tulemusest selgub, et

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.20

5.ja 6.

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 7/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

puudused ei ole kõrvaldatud tuleb sellest teavitada

HO-d 10 tööpäeva jooksul.

Kui HO ei kõrvalda puudusi Transpordiameti poolt

määratud tähtaja jooksul, lõpetab inspektor taotluse

läbivaatamise menetluse peadirektori otsusega

sertifikaadi väljaandmisest keeldumise kohta.

Täiendavad juhised kohapealseks kontrolliks:

[Viide: AMC 145.B.20(3) Initial approval)]

Audit võib olla üles ehitatud nii, et kontrollida organisatsiooni tootesarjaga (product line) seotud

protsesse.

Näiteks: organisatsiooni puhul, millel on Airbus A320 ja Airbus A310 reitingud, peaks audit

keskenduma ainult ühe tüübi jätkuva lennukõlblikkuse juhtimise protsessidele täieliku vastavuse

kontrollimiseks ja sõltuvalt tulemusest võib teine tüüp nõuda ainult valimikontrolli nende aspektide

suhtes, mis esimese tüübi nõuetele vastavuse osas olid nõrgad.

Inspektor peab alati tagama, et kogu auditi ajal on temaga kaasas organisatsiooni esindaja, kes on

tavaliselt vastavusseire juht. Esindaja olemasolu põhjuseks on tagada, et organisatsioon oleks auditi

käigus tõstatatud mittevastavustest täielikult teadlik.

Võimalikud on juhused, kus auditi ajal inspektor ei ole kindel taotleja organisatsiooni teatud

aspektide vastavuses. Kui see juhtub, teatab inspektor organisatsiooni esindajat võimalikust

mittevastavusest ning asjaolust, et enne otsuse tegemist vaadatakse olukord üle Transpordiametis.

Kui ülevaatuse käigus järeldatakse, et leidu pole, on aktsepteeritav, kui inspektor teavitab sellest

organisatsiooni suuliselt.

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 8/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4 Otsustamine - sertifikaadi väljaandmiseks nõutud toimingute tegemine ja sertifikaadi

väljaandmine

4.1 HO käsiraamatu heakskiitmine.

Kehtivatele nõuetele vastavuse korral ja/või peale

kõigi puuduste kõrvaldamist inspektor kiidab

heaks HO käsiraamatu.

Inspektor märgib iga käsiraamatu kehtivate

lehekülgede loetelu lehekülje all äärde templi.

Kui HO käsiraamat on esitatud digitaalset

allkirjastatult, allkirjastab ka Transpordiamet

käsiraamatu digitaalselt.

Läbivaatus peab olema dokumenteeritud vormil

LT_AIR_1_J1_V3.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.A.70(b)

145.B.25 1

LT_AIR_1_J1_V3

Inspektor

4.2 Soovitus sertifikaadi väljaandmiseks

Inspektor koostab soovituse HO sertifikaadi

väljaandmiseks EASA vorm 6 viiendas osas peale

HO käsiraamatu heakskiitmist.

Esmase HO sertifikaadi saab välja anda ainult siis

kui kõik puudused on kõrvaldatud.

Soovitused, mis on seotud mõnes teises

liikmesriigis avatava hooldusrajatisega tuleb

vajadusel saata vastavalt kokkuleppel vastava

liikmesriigi maa Transpordiameti inspektorile,

kes osales auditil.

LT_AIR_1_J1_V2

EASA vorm 6

Määrus nr 122 § 3 lg 3

HMS § 55 - § 57

AMC 145.B.25(1)

Issue of approval (1)

Inspektor

4.3 Kvaliteedikontroll

Kvaliteedi kontrollija hindab kogu menetlust või

EASA vorm 6 täitmise korrektsust, tehtud

puuduste ja nende taseme ning soovituste

vastavust Osa-145 nõuetele, väljaantava

sertifikaadi tegevusulatuse vastavust HO

käsiraamatule.

Märge kvaliteedikontrolli kohta tehakse EASA

vorm 6 viiendas osas peale soovituse andmist.

AMC.145.B.20(5)2

AMC 145.B.25(1)

Issue of approval (2)

Kvaliteedi

kontrollija

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 9/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.4 Otsuse projekti ettevalmistamine ja

allkirjastamine peadirektori poolt

Soovituse alusel vastavalt dokumendihalduse

protseduurile AP125 koostab inspektor HO

sertifikaadi väljaandmise või väljaandmisest

keeldumise kohta peadirektori otsuse projekti.

Otsuses märgitakse selle andnud haldusorgani

nimetus, haldusorgani juhi või tema volitatud

isiku nimi ja allkiri, haldusakti väljaandmise aeg

ja otsuse põhjendused, kus tuleb märkida

haldusakti andmise faktiline, õiguslik alus ja

otsuse resolutsioon, kaalutlused, kui otsus on

tehtud kasutades kaalutlusõigust, kaebekord,

allkiri.

Sertifikaadiga määratud lubatud tööde ulatus peab

põhinema organisatsiooni heakskiidetud MOEs

kirjeldatud lubatud tööde ulatusel (sisaldades

sealhulgas kõiki seotud alltöövõtjaid) seoses

OSA-145-ga ning see ei tohi olla piiratud

EASA/siseriiklike tüübisertifitseeritud toodetega.

Näiteks: kui organisatsioon on võimeline

hooldama Boeing 737-200 seeria õhusõiduki

OSA-145 piires, siis seda tuleb sertifikaadil

märkida A1 Boeing 737-200 seeria, mitte Boeing

737-2H6, mis on konkreetne lennuettevõtja

õhusõiduk, kuid sama üks 200st seeriast.

Otsuse allkirjastab peadirektor.

AP-125 Inspektor

Peadirektor

4.5 Sertifikaadi koostamine, allkirjastamine ja

väljaandmine Vastavalt peadirektori otsusele sertifikaat kas

väljastatakse või ei väljastata. Peadirektori otsus

sertifikaadi väljaandmise kohta tehakse hiljemalt

30 päeva jooksul pärast puuduste kõrvaldamist.

Sertifikaat antakse välja EASA vormil 3-145

(LT_AIR_1_J1_V1) peadirektori otsuse alusel

piiramata ajaks.

Sertifikaadi allkirjastab lennundustehnika

osakonna juhataja tema äraoleku ajal peadirektor

või teda asendav ametnik.

HO sertifikaadi number määratakse kooskõlas

EASA otsusega 2013/027/R.

(Näide: EE.145.0001).

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.25;

AMC145.B.25(1) (3)

EASA vorm 3-145,

Riigilõivu seadus

§ 142 lg 1

Inspektor

Osakonna

juhataja

4.6 Inspektor edastab HO vastutavale- või

kvaliteedijuhile vastavalt menetluse tulemusele

järgmise informatsiooni ja dokumendid:

- käsiraamatu kõik originaalallkirjadega ja

templitega leheküljed;

- informatsiooni sertifikaadi ja muude

paberkandjal esitatud dokumentide kättesaamise

asukoha ja aja.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B. 30

145.B.55

AMC 145.B 55

Määrus nr 122 §

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 10/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Inspektor säilitab Transpordiameti paberkandjal

tehtud koopia käsiraamatust tehnika osakonnas

ning käsiraamatu digikoopia selleks ettenähtud

serveri kaustas.

Muud dokumendid säilitab dokumendihalduse

programmis.

4.7 Tagasisideküsitluse saatmine

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 11/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.2

HO sertifikaadi jätkuv järelevalve

Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Jätkuva järelevalve planeerimine

a) Osakonnajuhataja koostab plaani jooksva aasta

alguses.

Osakonna

juhataja

2 Järelevalve auditi ettevalmistamine

a) HO jätkuva vastavuse hindamise järelevalve

läbiviimise ettevalmistavad tegevused

- Eelnevalt leppida kokku jätkuva

järelevalve läbiviimise aeg HO-ga;

- Koostada ajakava ja edastada see HO-le

ning registreerida ajakava DHS-s.

- Tutvuda HO-i MOE-ga ning valmistada

ette kontrollküsimused

implementeerimise kontrolliks

- vähemalt iga 24 kuu järel tuleb korraldada

kohtumine tegevjuhiga, tagamaks et ta on

kursis kontrollvisiitide käigus tekkivate

tähtsate küsimustega.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.30

Inspektor

b) Kui auditi planeerimisel on otsustanud, et

organisatsiooni täieliku auditi läbiviimisest ei ole

võimalik teha ühe korraga, vaid auditite seeriana,

siis peab järelevalve aruanne (vorm 6) kajastama,

milliseid heakskiidu aspekte igal külastusel

käsitleti.

On soovitatav, et osa auditist keskenduks OSA-

145 heakskiidu kahele pidevale aspektile, nimelt

organisatsiooni sisekontrolli

kvaliteediaruannetele, mille on koostanud

kvaliteedijärelevalve töötajad, et teha kindlaks,

kas organisatsioon tuvastab ja parandab oma

probleeme, ning teiseks kvaliteedijuhi antud

mööndusi.

Liinihooldusjaamade puhul võib Transpordiamet

võtta vastu näidete võtmise programmi, mis

põhineb liinihooldusjaamade arvul ja keerukusel.

AMC 145.B.30(2)

3 HO sertifikaadi jätkuva vastavuse hindamine regulatsiooni nõuetele

a) HO auditeeritakse kõigi Osa-145 nõuete osas

vähemalt kord kahe aasta jooksul järgides tabeli

4.1 punkti 2.1 (esmase sertifitseerimise

toimingud).

Transpordiamet teeb ka plaaniväliseid

etteteatamata väiksemamahulisi auditeid lähtudes

vajadusest täpsustada HO vastavust

konkreetsetele nõuetele.

Kui auditi käigus jäi kontrollimata vastavus

mõnele nõudele, siis planeerib juhtiv inspektor

auditite plaani lisaauditi tagamaks kõikidele

nõuetele vastavusekontrolli

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.30

AMC145.B.30(1), (2)

145.A.90

Inspektor

4 Auditi tulemuste dokumenteerimine, HO teavitamine ning puuduste kõrvaldamine

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 12/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

a) Auditi tulemused dokumenteerib inspektor EASA

vorm 6 (osa 4) järgides tabeli 4.1 punkti 2.2 osa d

(esmase sertifitseerimise toimingud).

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.30

AMC 145.B.30 (2)

Inspektor

b) Puuduste kõrvaldamine

Puuduste kõrvaldamise protseduur oleneb

puuduse astmest. Esimese astme puuduse* korral

tuleb sertifikaat koheselt peatada. Seda tehakse

peadirektori põhjendatud otsusega. Teise astme

puuduse kõrvaldamiseks määrab inspektor tähtaja

kuni kolm kuud, eelnevalt aga HO-l tuleb esitada

Transpordiametile tegevuskava puuduste

kõrvaldamiseks, sarnaselt esmase

sertifitseerimise protseduuriga.

Kui organisatsioon ei ole selle ajavahemiku

jooksul vajalikke parandusmeetmeid rakendanud,

võib olla asjakohane määrata täiendav kuni

kolmekuuline periood puuduste kõrvaldamiseks.

Erandlikel asjaoludel ja juhul, kui on olemas

realistlik tegevuskava, võib Transpordiamet

lubada maksimaalselt 6-kuulist

parandusmeetmete perioodi. Sellise muudatuse

tegemisel tuleks siiski arvesse võtta

organisatsiooni varasemaid tulemusi.

Kui puudused ei ole õigeaegselt kõrvaldatud,

inspektor koostab HO-le ettekirjutuse, vajadusel

peatatakse sertifikaat ettekirjutuse täitmise ajaks.

Kui sertifikaadi omanik ei täida ettekirjutust

määratud tähtaja jooksul, tunnistatakse peatatud

sertifikaat kehtetuks.

Ettekirjutuse ning järgneva hoiatuse eiramisel

määratake sunniraha vastavalt kehtivatele

õigusaktidele.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.20

5.ja 6.

Määrus nr 122 § 5

Asendustäitmise ja

sunniraha seadus § 7

Lennundusseadus § 60

Inspektor

5 Soovitus HO sertifikaadi jätkamiseks

a) Soovitus HO sertifikaadi jätkumise kohta tehakse

EASA vorm 6 viiendas osas sertifikaadi jätkuva

järelevalve perioodi lõpus.

Kui inspekteerimise tulemusel on HO sertifikaati

vaja muuta, peatada või tunnistada kehtetuks,

tehakse soovitus kohe.

LT_AIR_1_J1_V2

EASA vorm 6 osa 5

Inspektor

b) Kvaliteedikontroll

Vastavalt tabeli 4.1 punkti 2.3 osale c.

AMC.145.B.20(5) Osakonna

inspektor

c) Teavitamine ja dokumentide säilitamine

Inspektor teavitab HO-i puuduste sulgemisest e-

kirjaga

HMS § 43 lg 4 p 1 Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 13/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

*Esimese astme puudused:

Osa-145 hooldusorganisatsiooni järelevalve käigus tuvastatud esimese astme puudused on iga

Osa-145 nõude oluline täitmata jätmine, mis vähendab ohutustaset ja ohustab tõsiselt

lennuohutust:

145.A.25 organisatsioonil puudub nõuetekohane tööruum;

145.A.30(a) organisatsioonil puudub vastutav juht;

145.A.30(b) vastutavad töötajad on määramata;

145.A.30(f) puudub kvalifitseeritud mittepurustava kontrolli personal;

145.A.30(g)(h) organisatsioonil puudub vastava pädevusega lennundustehniline

personal;

145.A.35 organisatsioon on väljastanud alusetult lennundustehnilisele töötajale

volituse;

145.A.40(a) organisatsioonil puuduvad hooldustöödeks vajalikud tööriistad,

materjalid või varustus;

145.A.40(b) tööriistad, varustus või katseseadmed on kalibreerimata;

145.A.50(a) hooldustõend on väljastatud volitamata lennundustehnilise töötaja

poolt;

145.A.65(c) kvaliteedisüsteem ei jälgi organisatsiooni tegevust;

145.A.70(a)1. organisatsiooni käsiraamatu deklaratsioon on vastutava juhi poolt

allkirjastamata;

145.A.70(b) organisatsiooni käsiraamat on Transpordiameti poolt kinnitamata;

145.A.80 organisatsioon teeb hooldust, mis ei ole kooskõlas sertifikaadiga;

145.A.90(a)1. organisatsioon ei ole kõrvaldanud puudused tähtaegselt;

145.A.90(a)2. Transpordiamet ei ole kolmel järjestikusel korral omanud ligipääsu

organisatsioonile.

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 14/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.3 Muudatused

a) Organisatsioon peab teatama Transpordiametit

igast järgmisest muudatusest enne selle

elluviimist, et Transpordiametil oleks võimalik

tuvastada, kas käesoleva osa nõudeid täidetakse

ka pärast muudatuse elluviimist, ja muuta

vajaduse korral organisatsiooni sertifikaati, välja

arvatud muudatuste korral töötajate koosseisus,

keda organisatsiooni juhatus ei tunne, millisel

juhul tuleb muudatustest teatada esimesel

võimalusel:

 organisatsiooni nimi;

 organisatsiooni põhiasukoht;

 organisatsiooni muud asukohad;

 tegevjuht;

 punkti 145.A.30 alapunkti b alusel

ametisse nimetatud isikud;

Sellised muudatused nõuavad käsiraamatu

muudatust. Ref: pt. 4.3.2.

Märkus: kui muudatus mõjutab lennuettevõtja

sertifikaati (näiteks: lennukõlblikkuse juhi

vahetus), siis sellest tuleb teavitada ka

Transpordiameti lennutegevuse osakonda.

145.B.35 (1) Inspektor

b) Kui Transpordiamet ei tuvasta, et

hooldusorganisatsiooni sertifikaat tuleks peatada,

võib ta määrata kindlaks tingimused, mille

kohaselt organisatsioon võib kõnealuste

muudatuste kinnitamise ajal tegutseda.

(Ref: pt 4.4 1. b).

145.B.35 (2) Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 15/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.3.1. 4.3.1. HO sertifikaadi muutmine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Registreeritud HO sertifikaadi muutmise taotluse esmane läbivaatamine

1.1 HO sertifikaadi muutmiseks peab olema esitatud:

- Taotlus EASA vormil 2 (LT_AIR_1_J3_V1);

- HO käsiraamatu vastavad muudatused;

- mõni muu asjakohane dokument;

- tõend riigilõivu tasumise kohta.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.A.15

145.A.70(a)

AMC 145.B.20(1)

Määrus nr 122 § 4 lg 2

Riigilõivu seadus §

173

Inspektor

1.2 Riigilõivu laekumise kontrollimine

Laekumist kontrollib inspektor e- riigikassa

veebikeskkonnas.

Riigilõivu seadus §

173 ja § 9 lg 1 Inspektor

1.3 Kui puudub mõni eelnimetatud dokument või

esitatud dokument ei ole korrektne, teavitatakse

sellest taotlejat kirja teel 30 päeva jooksul alates

taotluse registreerimisest Transpordiametis.

Puuduste korral määratakse tähtaeg puuduste

kõrvaldamiseks (maksimaalselt 3 kuud). Lisaks

informeeritakse taotlejat, et taotluse

menetlustähtaeg hakkab kulgema puuduste

kõrvaldamisest. Kui nõutud tähtajaks ei ole

organisatsioon puudused kõrvaldanud, tagastab

inspektor taotluse, teavitades organisatsiooni

võimalusest esitada uus taotlus.

Määrus nr 122 § 4 lg 4

HMS § 15 lg 2, § 43

lg 1 p 3

Inspektor

1.4 Kui taotlus võetakse taotleja poolt tagasi, saadame

taotlejale teavituse taotluse menetlemise

lõpetamise kohta.

HMS § 14 lg 8, §43 lg

1 p 3 Inspektor

2 HO sertifikaadi muutmise taotluse sisuline läbivaatamine

2.1 HO dokumentide läbivaatus

Vaata tabeli 4.1 punkti 2.1 HO dokumentide

läbivaatus.

EASA vorm 6

145.A.75,

145.B.20 2.

AMC145.A.75(a)

AMC.145.B.25(1)3;

Määrus nr 122 § 4 lg 5

Inspektor

2.2 HO muudatusaudit

Vaata tabeli 4.1 punkti 2.2 HO

sertifitseerimisauditi läbiviimine.

Kui taotleti tegevusulatuse vähendamist, pole

inspekteerimine vajalik.

Inspekteerimise käigus avastatud puudused peab

taotleja kõrvaldama kolme kuu jooksul. Kui

puudusi ei kõrvaldata nimetatud tähtaja jooksul,

jätab inspektor taotluse rahuldamata peadirektori

põhjendatud otsusega sertifikaadi muutmisest

keeldumise kohta.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.35

AMC145.B.35

AMC145.B.35.(1);

Määrus nr 122 § 4 lg

5;

HMS § 43 lg 1 p 3, lg

2

Inspektor

3 Sertifikaadi muutmine

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 16/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

3.1 Vastavalt dokumendihaldusprotseduurile (AP

125) koostatakse EASA vorm 6 osa 5 soovituse

alusel peadirektori otsuse projekt sertifikaadi

muutmise või muutmisest keeldumise kohta.

Positiivse otsuse korral antakse muudetud

sertifikaat välja EASA vormil 3-145 piiramata

ajaks. Sertifikaadi allkirjastab lennundustehnika

osakonna juhataja tema äraoleku ajal peadirektor

või teda asendav ametnik.

EASA vorm 6 osa 5

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.20 7,

145.B.25

AMC145.B.25(1), (3)

EASA vorm 3-145,

Inspektor

Lennundus-

tehnika

osakonna

juhataja

3.2 Teavitamine ja säilitamine vt tabel 4.1 punkt 3.6 Inspektor

4.3.2. HO käsiraamatu muutmine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Registreeritud HO käsiraamatu muutmise projekti esmane läbivaatus

a) HO käsiraamatu muutmise aluseks on HO

poolt esitatud muudatusprojekt.

(EL) nr 1321/2014

II lisa punkt

145.A.70 (b)

Inspektor

2 HO käsiraamatu sisuline läbivaatus

a) HO käsiraamatu muudatused vaadatakse läbi

võimalikult kiiresti kuid vähemalt 30 päeva

jooksul alates muudatuse esitamise päevast.

Muudatuste otsese heakskiitmise korral punkti

145.A.70 alapunkti b alusel veendub inspektor

enne heakskiitmisest sertifitseeritud

organisatsioonile teatamist, et käsiraamatus

määratletud menetlused on kooskõlas II lisa

(osa 145) nõuetega.

Muudatused peavad kajastuma käsiraamatu

kehtivate lehekülgede loetelus. Iga muudatuse

puhul veendutakse et käsiraamatus määratletud

menetlused on kooskõlas regulatsiooni

nõuetega.

Kaudselt heakskiidetud muudatuste puhul veendutakse et muudatus vastab käsiraamatus

kirjeldatud kaudse heakskiitmise protseduurile.

Lisaks peab Transpordiamet kinnitama saatjale

kättesaamist.

Märkus: Kui organisatsioon on ületanud oma

volitusi käsiraamatu muutmisel või inspektor

on avastanud mittevastavuse, siis teavitatakse

käsiraamatu mitteaktsepteerimisest

organisatsiooni ning ühtlasi tõstatades ka teise

astme puuduse ning lepitakse kokku

tegevuskava puuduse kõrvaldamiseks.

Kui käsiraamatu muudatus eeldab HO

sertifikaadi muutmist teavitab inspektor

taotlejat HO sertifikaadi muutmise taotluse

esitamise vajadusest ja riigilõivu tasumise

kohustusest. Inspektor seob omavahel

(EL) nr 1321/2014

II lisa punkt

145.B.40

AMC 145.B.40

(EL) nr 1321/2014

II lisa punkt

145.A.70

Vt tabel 4.3

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 17/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

menetlused dokumendihalduse programmis ja

jätkab sertifikaadi muutmise menetlusega.

Menetluste ühendamisest tuleb teavitada ka

taotlejat.

3 HO käsiraamatu muudatustest heakskiitmine ja tulemustest teavitamine

a) Kui inspektoril muudatuste suhtes märkusi ei

ole, kiidetakse muudatus heaks vastavalt tabeli

4 punkti 4.1 ja teavitatakse sellest HO-d

kirjalikul hiljemalt järgneval tööpäeval.

Mittevastuvõetavate muudatusettepanekute

kohta saadab inspektor HO-le teate puuduste

kohta

HO käsiraamatu muudatuste vastavuse korral

regulatsioonile ja/või peale kõigi puuduste

kõrvaldamist inspektor kiidab heaks HO

käsiraamatu muudatused iga kehtivate

lehekülgede loetelu lehekülje allääres. Kõik

originaalallkirjadega ja templitega leheküljed

tagastatakse HO-le, nende koopiad koos

heakskiitmiseks esitatud HO käsiraamatu

ülejäänud osaga jäävad Transpordiametile.

Kui HO käsiraamatu muudatus on esitatud

digitaalset allkirjastatult, kooskõlastab ka

Transpordiamet käsiraamatu digiallkirjaga.

Inspektor säilitab Transpordiameti

dokumentide koopiad ja HO-le edastatud

teavitus kirjad nagu kirjeldatud tabeli 4.1

punktis 3.6.

Käsiraamatu läbivaatus peab olema

dokumenteeritud vormil LT_AIR_1_J1_V3.

(EL) nr 1321/2014

II lisa punkt

145.B.40 2;

(vt tabeli 4.1

punkti 1.3, 2.1 a)

LT_AIR_1_J1_V3

Inspektor

4.4 HO sertifikaadi kehtivuse peatamine, piirangute kehtestamine või kehtetuks

tunnistamine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 HO sertifikaadi peatamine, piirangute kehtestamine või kehtetuks tunnistamine

a) HO sertifikaadi kehtivuse täieliku või osalise

peatamise aluseks on:

- Mistahes olulisel põhjusel võimaliku ohu

korral lennundusohutusele (puuduse aste

1.)

- HO sertifikaadi jätkuva järelevalve või

plaanivälise järelevalve käigus tuvastatud

sertifikaadi mittevastavused Osa-145

nõuetele või;

- HO ei pea kinni tegevuskavas märgitud

puuduste kõrvaldamise tähtaegadest

(puuduste kõrvaldamise tegevuskava

koostatakse teise astme puuduste korral);

- HO ei lubanud Transpordiametil peale

Transpordiameti teist kirjalikku teadet

auditi läbiviimise aja kohta organisatsiooni

(EL) nr 1321/2014

II lisa punkt

145.B.45,

145.B.50;

Määrus nr 122 § 5;

AMC 145.B.50(a)

(b);

AP125.

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 18/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

külastada, et kontrollida Osa-145 nõuete

jätkuvat täitmist;

Kui HO ei ole vabatahtlikult täitnud järelevalve

käigus tuvastatud puudused inspektor,

tuginedes sertifikaadi üle järelevalvete käigus

kogutud tõendusmaterjalile valmistab ette

tuvastatud puuduste kõrvaldamiseks

peadirektori ettekirjutuse projekti, millega

ühtlasi peatab sertifikaadi kehtivuse täielikult

või osaliselt ettekirjutuse täitmise ajaks.

Sertifikaadi peatamise ulatus sõltub tuvastatud

puuduse astmest.

Kui sertifikaadi omanik täidab ettekirjutust

määratud tähtaja jooksul, Transpordiamet

taastab sertifikaadi kehtivuse

b) HO sertifikaadile piirangute kehtestamine

Kui organisatsioon ei vasta mõnele

sertifikaadile kantud pädevuse suhtes

regulatsiooni nõudele, lennuohutus ei ole

tagatud või mistahes võimaliku ohu ilmnemise

korral peab Transpordiamet koheselt

kehtestama selle konkreetse pädevuse osas

piirangu. Kui piirangu seadmine ei ole

võimalik tuleb peatada sertifikaadi kehtivus.

Sama põhimõtte kehtib ka ettekirjutusega

osaliselt peatatud sertifikaadi kehtivuse

taastamisel, kui HO ei täida ettekirjutust.

(EL) nr 1321/2014

II lisa punkt

145.B.45,

145.B.50;

Määrus nr 122 § 5;

AMC 145.B.50(a)

(b);

AP125;

Inspektor

c) HO sertifikaadi kehtetuks tunnistamine

HO sertifikaadi kehtetuks tunnistamise aluseks

on:

- Nõuetekohaselt ja tähtaegselt täitmata

ettekirjutus, kui sellega muuhulgas

peatati ka HO sertifikaat;

- esimese astme puudus;

- HO taotlus sertifikaadist loobumiseks.

HO sertifikaat tunnistatakse kehtetuks

peadirektori põhjendatud otsusega, mille

eelnõu valmistab ette inspektor.

(EL) nr 1321/2014

II lisa punkt

145.B.45;

145.B.50;

Määrus nr 122 § 5

AMC 145.B.50(a)

(b); AP125

Inspektor

2 Otsusest HO-le teavitamine ja dokumentide säilitamine

a) Peadirektori otsus millega sertifikaadi kehtivus

peatatakse, piiratakse või tunnistatakse

kehtetuks, aga ka ettekirjutus tuleb HO-le kätte

toimetada.

HMS § 62 lg 2 p 1 Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J1_v1 Leht 19/19 Valge 4 / 11415 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

5. SEOTUD DOKUMENDID

5.1 LT_AIR_1_J3_V1 EASA vorm 2

5.2 LT_AIR_1_J1_V1 Osa-145 hooldusorganisatsiooni sertifikaat (EASA vorm 3-145)

5.3 LT_AIR_1_V2 EASA vorm 4

5.4 LT_AIR_1_J1_V2 EASA vorm 6

5.5 AP 125 Dokumendihalduse protseduur

5.6 AD 609 Juhtivtöötajate heakskiitmise põhimõtted

5.7 VA 601-2 V2 Järelevalve ajakava

5.8 LT_AIR_1_J1_V3 Osa-145 hooldusorganisatsiooni käsiraamatu heakskiitmise kontroll-

leht

Ivo Tolga

lennundusteenistus

lennundustehnika osakonna juhataja

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V1_v1 Leht 1/2 Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

EASA vorm 2 / EASA Form 2

OSA-M ALAJAO F ORGANISATSIOONI SERTIFIKAADI TAOTLUS APPLICATION FOR THE PART-M SUBPART FORGANISATION APPROVAL

Esmane / Initial grant

Muudatus / Change

1. Organisatsiooni nimi /

Registered name of applicant: ………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………………………

2. Ärinimi (kui erineb eeltoodust) /

Trading name ( if defferent): ………………………………………………………………….

3. Heakskiitu nõudvad aadressid /

Addresses requiring approval : ………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

4. Tel / Tel…………………………………Faks / Fax………………………………..………

E-post / e-mail………………….

5. Osa-M alajao F sertifikaadile taotletavad pädevused (vaata lisa 1) /

Scope of Part-M Subpart FApproval relevant to this application (see Appendix 1) :

………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………....

………………………………………………………………………………………………….

6. Üldjuhi ametinimetus ja nimi /

Position and name of the Accounatable Manager:

………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………….………

7. Üldjuhi allkiri /

Signature of the Accountable Manager:………………………………………………………

8. Koht / Place :……………………………………………………………………………….

9. Kuupäev Date:………………………………………………………………………………

NB ! Taotlus saata Transpordiameti aadressil / Application send to the Estonian Transport Administration:

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V1_v1 Leht 2/2 Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Lisa 1 / Appendix 1: OSA-M ALAJAO F SERTIFIKAADI TAOTLUSE ULATUS

SCOPE OF REQUESTED PART-M SUBPART F APPROVAL

KLASS / CLASS PÄDEVUSED/ RATING PIIRANGUD / LIMITATION BAAS / BASE LIINI /

LINE

ÕHUSÕIDUKID /

AIRCRAFT

A1 Lennukid üle 5700 kg

Aeroplanes above 5700 kg

A2 Lennukid kuni 5700 kg

Aeroplanes 5700 kg and

below

A3 Helikopterid Helicopters

A4 Teised õ/s kui A1, A2,

A3 A/c other than A1, A2,A3

MOOTORID /

ENGINES

B1 Turbiinmootorid Turbine

B2 Kolbmootorid Pistone

B3 Abijõuseadmend APU

SEADMED,

MIS EI KUULU

MOOTORI VÕI

ABIJÕUSEADME

(APU) JUURDE /

COMPONENTS

OTHER THAN

COMPLETE

ENGINES OR

APUS

C1 Konditsioneerid,

hermetiseerimissüsteemid

Air cond & Press

C2 Automaatjuhtimine

Auto Flight

C3 Raadio-navigatsioon.

Comms and Nav

C4 Uksed-luugid

Doors-Hatches

C5 Elektrisüsteemid ja tuled

Electrical Power & Lights

C6 Varustus Equipment

C7 Mootor-abijõuseadmed

Engine –APU

C8 Juhtimisseadmed

Flight Controls

C9 Kütus Fuel

C10 Helikopter-rootor

Helicopters –Rotors

C11 Helikopter-

ülekandesüsteem

Helicopters-Trans

C12 Hüdraulika

Hydraulic Power

C13 Mõõteriistad

Indicating-Recording

Systems

C14 Telik Landing Gear

C15 Hapnikusüsteem

Oxygen

C16 Propellerid Propellers

C17 Pneumosüsteem

Pneumatic & Vacuum

C18 Jää-,vihma-,

tuletõrjesüsteemi

Protection ice/ rain/ fire

C19 Aknad Windows

C20 Konstruktsioonid

Stuctural

C21 Ballastvesi

Water Ballast

C22 Veejõu suurendamine

Propulsion Augmentation

ERITÖÖD /

SPECIALISED

SERVICES

D1 Mittepurustavad katsed

Non-Destructive testing

ESTONIAN TA

Public Information Act

FOR INTERNAL USE ONLY

Notation made on: ….

Restriction on access applies until:

Basis: Section 35 clause (1) 2 of

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2 Leht 1/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

M.A. SUBPART F APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6F

Part 1: General No. 1 Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX Requested approval rating: xxxxxxxxx EASA Form 3 dated*: dd.mm.yyyy Other approvals held (if appl.): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: dd.mm.yyyy to: dd.mm.yyyy. Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration, Technical Department

Date of Form 6F Part 1 General 1 completion:

——

Part 1: General No. 2

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX Requested approval rating: xxxxxxxxx EASA Form 3 dated*: dd.mm.yyyy Other approvals held (if appl.): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: dd.mm.yyyy to: dd.mm.yyyy. Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of Form 6F Part 1 General 1 completion:

Part 1: General No. 3

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 2/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Requested approval rating: xxxxxxxxx EASA Form 3 dated*: dd.mm.yyyy Other approvals held (if appl.): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: dd.mm.yyyy to: dd.mm.yyyy. Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of Form 6F Part 1 General 1 completion:

——

Part 1: General No. 4

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX Requested approval rating: xxxxxxxxx EASA Form 3 dated*: dd.mm.yyyy Other approvals held (if appl.): xxxx Address of facility audited: xxxxxxxxxxx Audit period: From: dd.mm.yyyy to: dd.mm.yyyy. Date(s) of audit and audit reference(s): dd.mm.yyyy- dd.mm.yyyy 4.5-19/xx/xxxx Person(s) interviewed: xxxxxxx – Accountable Manager xxxxxxx – Maintenance Manager xxxxxxxx –Quality manager Competent authority surveyor(s): xxxxxxx, xxxxxxxx Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of Form 6F Part 1 General 1 completion:

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 3/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

M.A. SUBPART F APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6F

Part 2: M.A. Subpart F Compliance Audit Review The three columns may be labelled & used as necessary to record the approval class &/or product line reviewed. Against each column used of the following M.A. Subpart F sub-paragraphs please complete the box with one of four indicators: C, which means Compliance; NA, which means the requirement is Not Applicable to the activity at the address audited; No, which means Finding No, refer to corresponding paragraph in Part 4; NR, which means the requirement is applicable but not reviewed; IC, which means implementation check.

Para Subject Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

Date: Kuupäeva

sisestamiseks

klõpsake siin.

M.A.603 Extent of approval - - - -

M.A.604 Maintenance Organisation

Manual (see Part 3)

- - - -

M.A.605 Facilities - - - -

M.A.606 Personnel requirements - - - -

M.A.607 Certifying Staff and airworthiness review staff

- - - -

M.A.608 Components, Equipment and tools

- - - -

M.A.609 Maintenance Data - - - -

M.A.610 Maintenance work orders - - - -

M.A.611 Maintenance standards - - - -

M.A.612 Aircraft certificate of release to service

- - - -

M.A.613 Component certificate of release to service

- - - -

M.A.614 Maintenance records - - - -

M.A.615 Privileges of the organisation

- - - -

M.A.616 Organisational review - - - -

M.A.617 Changes to the approved maintenance organisation

- - - -

M.A.619 Findings - - - -

Competent surveyor(s): - - - -

Competent authority office: Estonian Transport Administration

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 4/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

MOM reference: MOM amendment:

Competent surveyor(s): - - - -

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Implementation Checks No. 1:

Implementation Checks No. 2:

Implementation Checks No. 3:

Implementation Checks No. 4:

M.A. SUBPART F APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6F

Part 3: Compliance with M.A.Subpart F Maintenance organisation manual (MOM) Please complete each box with one of four indicators: C , which means Compliance; NA, which means the requirement is Not Applicable to the activity at the address audited; No, which means finding number, refer to corresponding paragraph in part 4; NR, which means the requirement is applicable but not reviewed. IC, which means implementation check.

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 5/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part A General

Ch Title Date :Kuupäeva sisestamisek s klõpsake siin.

Date :Kuupäeva sisestamisek s klõpsake siin.

Date :Kuupäeva sisestamisek s klõpsake siin.

Date :Kuupäeva sisestamisek s klõpsake siin.

1.1 Table of content - - - -

1.2 List of effective pages - - - -

1.3 Record of amendments - - - -

1.4 Amendment procedure - - - -

1.5 Distribution - - - -

1.6 Accountable manager’s statement - - - -

Part B Description

2.1 Organisation’s scope of work - - - -

2.2 General presentation of the organisation

- - - -

2.3 Name and title of management personnel

- - - -

2.4 Organisation chart - - - -

2.5 Certifying staff and airworthiness review staff

- - - -

2.6 Personnel - - - -

2.7 General description of the facility - - - -

2.8 Tools, equipment and material - - - -

2.9 Maintenance data - - - -

Part C General procedures

3.1 Organisational review - - - -

3.2 Training - - - -

3.3 Subcontracting of specialised services

- - - -

3.4 One time authorisations - - - -

Part D Working Procedures

4.1 Work order acceptance - - - -

4.2 Preparation and issue of work package

- - - -

4.3 Logistics - - - -

4.4 Execution - - - -

4.5 Release to service – Certifying staff - - - -

4.6 Release to service – Supervision - - - -

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 6/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.7 Release to service – Certificate of release to service

- - - -

4.8 Records - - - -

4.9 Airworthiness review procedures and records for ELA1 aircraft not involved in commercial operations

- - - -

4.10 Procedures for the development and approval processing for maintenance programmes for ELA2 aircraft not involved in commercial operations

- - - -

4.11 Special procedures - - - -

4.12 Occurrence reporting - - - -

4.13 Management of indirect approval of the manual

- - - -

Part E Appendices

5.1 Sample of all documents used - - - -

5.2 List of subcontractors - - - -

5.3 List of maintenance locations - - - -

5.4 List of Part-145 or M.A. Subpart F organisations

- - - -

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 7/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

M.A. SUBPART F APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6F Part 4: Findings regarding M.A. Subpart F Compliance Status No. 1

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No M.A. Subpart F ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4, Tallinn 11413, phone +372 620 1200) within 30 days starting from the date of becoming aware of

the administrative act

——

Part 4: Findings regarding M.A. Subpart F Compliance Status No. 2

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No M.A. Subpart F ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4, Tallinn 11413, phone +372 620 1200) within 30 days starting from the date of becoming aware of

the administrative act ——

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 8/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 4: Findings regarding M.A. Subpart F Compliance Status No. 3

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No M.A. Subpart F ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4, Tallinn 11413, phone +372 620 1200) within 30 days starting from the date of becoming aware of

the administrative act

——

Part 4: Findings regarding M.A. Subpart F Compliance Status No. 4

Each level 1 and 2 finding must be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings should be copied in writing to the organisation for the necessary corrective action.

No M.A. Subpart F ref.

MOE ref. Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4, Tallinn 11413, phone +372 620 1200) within 30 days starting from the date of becoming aware of

the administrative act

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 9/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

M.A. SUBPART F APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 6F

Part 5: M.A. Subpart F Approval or continued approval or change recommendation No. 1

Name of organization and approval reference:

Audit reference:

The following M.A. Subpart F scope of approval is recommended for this organisation:

-

Or, it is recommended that the M.A. Subpart F scope of approval specified in EASA Form 3 referenced ...................................................... be continued.

Name of recommending competent authority surveyor.

Signature of recommending competent authority surveyor: Signed digitally

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of recommendation:

Form 6F review (quality check):

Signed digitally

Date:

——

Part 5: M.A. Subpart F Approval or continued approval or change recommendation No. 2

Name of organization and approval reference:

Audit reference:

The following M.A. Subpart F scope of approval is recommended for this organisation:

-

Or, it is recommended that the M.A. Subpart F scope of approval specified in EASA Form 3 referenced ...................................................... be continued.

Name of recommending competent authority surveyor.

Signature of recommending competent authority surveyor: Signed digitally

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of recommendation:

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V2_v1 Leht 10/10

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Form 6F review (quality check):

Date:

——

Part 5: M.A. Subpart F Approval or continued approval or change recommendation No. 4

Name of organization and approval reference:

Audit reference:

The following M.A. Subpart F scope of approval is recommended for this organisation:

-

Or, it is recommended that the M.A. Subpart F scope of approval specified in EASA Form 3 referenced ...................................................... be continued.

Name of recommending competent authority surveyor.

Signature of recommending competent authority surveyor: Signed digitally

Competent authority office: Estonian Transport Administration

Date of recommendation: Date of recommendation:

Form 6F review (quality check):

Form 6F review (quality check):

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V3_v1 Leht 2/3

Eesti Vabariik / Republic of Estonia

Euroopa Liidu Liikmesriik / A Member of the European Union

HOOLDUSORGANISATSIOONI SERTIFIKAAT

MAINTENANCE ORGANISATION APPROVAL CERTIFICATE

Viide / Reference: EE.MF.0000

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja Nõukogu kehtivale määrusele (EÜ) nr 216/2008 ja komisjoni kehtivale määrusele (EÜ)

nr 2042/2003 ning allpool täpsustatud tingimustele tõendab Lennuamet, et:

Pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council and to Commission Regulation (EC) No

2042/2003 for the time being in force and subject to the conditions specified below, the Estonian Civil Aviation Administration

hereby certifies:

[ORGANISATSIOONI NIMI] [Aadress]

on määruse (EÜ) 2042/2003 I lisa (M osa) A jao F alajaole vastav hooldusorganisatsioon, kellel on lubatud hooldada lisatud

sertifitseerimisgraafikus loetletud tooteid, osasid ja seadmeid ning anda välja nendega seotud hooldustõendeid, kasutades

eespool osutatud viitenumbreid. as a maintenance organisation in compliance with Section A, subpart F of Annex I (Part-M) of Regulation (EC) No 2042/2003

approved to maintain the products, parts and appliances listed in the attached approval schedule and issue related certificates of

release to service using the above references.

TINGIMUSED / CONDITIONS:

1. Sertifikaat kehtib üksnes I lisa (M osa) A jao F alajaos osutatud sertifitseeritud organisatsiooni käsiraamatus

sertifikaadi osas määratletud valdkonnas.

This approval is limited to that specified in the scope of work section of the approved maintenance organisation manual as

referred to in Section A of Subpart F of Annex I (Part-M), and

2. Sertifikaat nõuab sertifitseeritud hooldusorganisatsiooni käsiraamatus täpsustatud menetluste täitmist

This approval requires compliance with the procedures specified in the approved maintenance organisation manual, and

3. Sertifikaat kehtib, kuni sertifitseeritud hooldusorganisatsioon täidab määruse (EÜ) nr 2042/2003 I lisa (M osa)

nõudeid.

This approval is valid whilst the approved maintenance organisation remains in compliance with Annex I (Part-M) of Regulation

(EC) No 2042/2003.

4. Kui eespool nimetatud tingimused on täidetud, kehtib sertifikaat tähtajatult, välja arvatud juhul, kui sertifikaadist

on eelnevalt loobutud, see on asendatud teise sertifikaadiga, peatatud või kehtetuks tunnistatud.

Subject to compliance with the foregoing conditions, this approval shall remain valid for an unlimited duration unless the

approval has previously been surrendered, superseded, suspended or revoked.

Algse väljaandmise kuupäev / Date of original issue : pp.kk.aaaa

Viimase kinnitatud versiooni kuupäev / Date of last revision approved: pp.kk.aaaa Versiooni nr / Revision No : 00

Allkiri / Signed:

Pädeva asutuse nimel / For the competent authority: TRANSPORDIAMET/ ESTONIAN TRANSPORT ADMINISTRATION

EASA vorm 3, MF versioon 2 / EASA Form 3-MF Issue 2

HOOLDUSORGANISATSIOONI SERTIFITSEERIMISGRAAFIK

MAINTENANCE ORGANISATION APPROVAL SCHEDULE

Viide / Reference: EE.MF.0000

Organisatsioon / Organisation: [ORGANISATSIOONI NIMI]

[Aadress]

Algse väljaandmise kuupäev / Date of original issue : pp.kk.aaaa

Viimase kinnitatud versiooni kuupäev / Date of last revision approved: pp.kk.aaaa Versiooni nr / Revision No: 00

Allkiri / Signed:

Pädeva asutuse nimel / For the competent authority: TRANSPORDIAMET/ ESTONIAN TRANSPORT ADMINISTRATION

EASA vorm 3-MF versioon 2 / EASA Form 3- MF Issue 2

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V3_v1 Leht 2/3

KLASS / CLASS PÄDEVUS / RATING PIIRANG / LIMITATION

A2 Lennukid (kuni 5700 kg) /

Aeroplanes 5700 kg and below

A3 Kopterid / Helicopters

A4 Muud kui A1,A2 ja A3

pädevusega õhusõidukid /

Aircraft other than A1, A2 and

A3

MOOTORID / ENGINES

B1 Turbiinmootorid /

Turbine

B2 Kolbmootorid /

Piston

B3 Abijõuseadmed /

APU

MUUD

KOMPONENDID KUI

TÄISKOMPLEKTSED

MOOTORID JA

ABIJÕUSEADMED /

COMPONENTS OTHER

THAN COMPLETE

ENGINES OR APUs

C1 Konditsioneerid ja

hermetiseerimissüsteemid /

Air cond & Press

C2 Automaatjuhtimine /

Auto Flight

C3 Raadio-navigatsioon /

Comms and Nav

C4 Uksed-luugid /

Doors-Hatches

C5 Elektrisüsteemid ja tuled/

Electrical Power & Lights

C6 Varustus /

Equipment

C7 Mootor -abijõuseadmed /

Engine - APU

C8 Juhtimisseadmed /

Flight Controls

C9 Kütus /

Fuel

C10 Kopter - rootorid /

Helicopter – Rotors

C11 Kopter-ülekandesüsteem

/ Helicopter – Trans

C12 Hüdraulika /

Hydraulic Power

HOOLDUSORGANISATSIOONI SERTIFITSEERIMISGRAAFIK

MAINTENANCE ORGANISATION APPROVAL SCHEDULE

Viide / Reference: EE.MF.0000

Organisatsioon / Organisation: [ORGANISATSIOONI NIMI]

[Aadress]

Algse väljaandmise kuupäev / Date of original issue : pp.kk.aaaa

Viimase kinnitatud versiooni kuupäev / Date of last revision approved: pp.kk.aaaa Versiooni nr / Revision No: 00

Allkiri / Signed:

Pädeva asutuse nimel / For the competent authority: TRANSPORDIAMET/ ESTONIAN TRANSPORT ADMINISTRATION

EASA vorm 3-MF versioon 2 / EASA Form 3- MF Issue 2

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_V3_v1 Leht 3/3

C13 Mõõteriistad /

Indicating – recording system

C14 Telik / Landing Gear

C15 Hapnikusüsteem /

Oxygen

C16 Propellerid /

Propellers

C17 Pneumosüsteem /

Pneumatic & Vacuum

C18 Jää-,vihma-,

tuletõrjesüsteemid /

Protection ice/ rain /fire

C19 Aknad /

Windows

C20 Konstruktsioonid /

Structural

C21 Ballastvesi /

Water ballast

C22 Veojõu suurendamine /

Propulsion Augmentation

ERITÖÖD /

SPECIALISED SERVICES D1 Mittepurustavad katsed /

Non-Destructive Testing

Käesolev sertifikaart kehtib üksnes hooldusorganisatsiooni käsiraamatu sertifikaadi osas määratletud toodete, osade ja

seadmete ning tegevuste osas /

This approval is limited to the products, parts and appliances and to the activities specified in the scope of work section of the

approved maintenance organisation manual,

Hooldusorganisatsiooni käsiraamatu viide / Maintenance Organisation Manual reference:

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2 Leht 1/9 Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Osa-M alajagu F hooldusorganisatsiooni sertifitseerimine, sertifikaadi

jätkuv järelevalve muutmine, peatamine, piirangute kehtestamine ja

kehtetuks tunnistamine 1. EESMÄRK

1.1 Osa-M alajagu F hooldusorganisatsiooni sertifitseerimise protseduuri eesmärk on

juhendada Transpordiameti inspektoreid õhusõiduki ja/või selle komponendi

hooldusorganisatsiooni (edaspidi HO) sertifitseerimise ja järelevalvega seotud

tegevustes.

1.2 Protseduur tagab kõigi HO sertifikaadi taotluste ühtse, ladusa ja õiguslikult korrektse

menetlemise.

2. KÄSITLUS- JA KASUTUSALA

2.1 Protseduur sisaldab HO esmast sertifitseerimist, sertifikaadi jätkuvat järelevalvet,

sertifikaadi muutmist, peatamist ja kehtetuks tunnistamist, käsiraamatute muutmist ning

nende tegevuste kirjeldusi koos viitematerjaliga:

a) Komisjoni määrusele (EL) nr 1321/2014 lisa I (Osa­M alajagu F) (edaspidi

regulatsioon);

b) Acceptable Means and Compliance (edaspidi (AMC);

c) ja siseriiklikule regulatsioonile.

2.2 Protseduuri rakendatakse esitatud taotluse (LT_AIR_1_J2_V1) alusel HO

sertifitseerimisel, mille põhiline tegevuskoht on Eestis.

2.3 Kõik HO menetlusega seotud dokumendid (sh sissetulevad- ja väljaminevad

dokumendid) registreeritakse dokumendihaldussüsteemis.

3. VOLITUSED JA VASTUTUSED

3.1 Osakonna juhataja määrab sertifitseerimismenetluse eest vastutava inspektori (edaspidi

inspektor), sertifitseerimisauditil osalevad inspektorid ja vajadusel nende asendajad ning

koostab järelevalve plaani.

3.2 Inspektor vastutab selle eest, et enne taotluse esitamist on taotlejat informeeritud

vajalikest regulatsiooni nõuetest.

3.3 Inspektor vastutab menetluse kõikide seotud oluliste dokumentide ja e-kirjade (sh

tähtaja määramine, puuduste fikseerimine, ajakava esitamine, tulemuste

dokumenteerimine (EASA vormid uuendatud andmetega) jne) registreerimise eest

dokumendihaldussüsteemis.

3.4 Kvaliteedi kontrollija on osakonna teine inspektor, kes ei ole osalenud sertifitseerimise

menetluses.

4. TEGEVUSE KIRJELDUS

4.1 HO esmane sertifitseerimine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Registreeritud HO sertifikaadi taotluse esmane läbivaatamine

1.1 HO sertifikaadi taotlemiseks peab olema esitatud:

- taotlus EASA vormil 2 (LT_AIR_1_J2_V1);

- HO käsiraamat, milles on deklaratsiooni

allkirjastanud üldjuht;

- organisatsiooni poolt tehtavate tööde maht (Scope of

Work);

- vastutavate juhtivtöötajate isikuandmed, kes

vastutavad selle eest, et organisatsioon täidab alati

M.A. 602

EASA vorm 2

M.A.604(a)

M.A.603

M.A. 606 b)

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 2/9 Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

käesoleva Osa-M alajao F nõudeid. Antud isikute

rühm allub otse vastutavale juhile ja tuleb esitada

EASA vormil 4 (LT_AIR_1_V2);

EASA vorm 4

1.2 Riigilõivu laekumist kontrollib inspektor e-riigikassa

veebikeskkonnas.

Riigilõivu seadus § 9 lg

1

Inspektor

1.3 Kui puudub mõni eelnimetatud dokument (mh riigilõivu

tasumine) või esitatud dokument ei ole korrektne (mh ei vasta

regulatsioonis kehtestatud vormilisele nõudele), teavitatakse

sellest taotlejat kirjalikult 30 päeva jooksul alates taotluse

registreerimisest Transpordiametis.

Puuduste kõrvaldamise tähtaeg on maksimaalselt kolm kuud.

Kui kolme kuu jooksul ei ole nõutud dokumente või

parandusi esitatud, saadab Inspektor taotlejale teavituse

taotluse menetlemise läbi vaatamata jätmise kohta (selles

tuleb hoiatada taotlejat koos puuduste kõrvaldamise tähtaja

määramisega).

Kui kõik puudused on kõrvaldatud või kui neid ei ole

tuvastatud teavitatakse taotlejat menetluse algusest.

Määrus nr 122 § 3 lg 2

HMS § 43 lg 1 p 3

Inspektor

1.4 Kui taotlus võetakse taotleja poolt tagasi saadame taotlejale

teavituse taotluse menetlemise lõpetamise kohta.

HMS § 43 lg 1 p 2 Inspektor

2 HO sertifikaadi taotluse sisuline läbivaatamine 2.1 HO dokumentide läbivaatus

a) HO käsiraamatu vastavuse tuvastamine regulatsioonis

sätestatud nõuetele.

Sealhulgas HO üldjuht peab olema allkirjastanud

käsiraamatus deklaratsiooni. Käsiraamatus peavad olema

määratud kõigi juhtivtöötajate asendajad ja aeg, mille

möödumisel esitatakse heakskiitmiseks uus juhtivtöötaja

kandidaat, kui endine ei täida enam kohustusi jne (eelpool

esitatud andmete loetelu on näitlik).

EASA vorm 6 osa 3

M.A.604

Appendix IV to AMC

M.A.604 Inspektor

b) HO juhtivtöötajate vastavuse tuvastamine regulatsiooni

nõuetele vastavalt juhtivtöötajate heakskiitmise põhimõtetele

(LT_AIR_1_J7). Vajadusel viib inspektor läbi vestluse

heakskiitmiseks esitatud juhtivtöötajaga. Juhtivtöötaja

heakskiitmise dokumenteerib inspektor EASA vorm 4

vastavas osas ja saadab koopia HO-le.

Kui inspektor juhtivtöötajat heaks ei kiida saadab inspektor

HO-le 30 päeva jooksul kirjaliku teate koos põhjendusega.

M.A.606

EASA vorm 48

LT_AIR_1_J715

Inspektor

c) Inspektor teavitab vastutavat juhti e-kirja teel käsiraamatu

mittevastavustest regulatsiooni nõuetele ja määrab tähtaja

käsiraamatu vastavusse viimiseks.

Inspektor

d) Kui on kindlaks tehtud käsiraamatu ja juhtivtöötajate

vastavus regulatsiooni nõuetele lepib inspektor kokku HO

vastutava juhiga sertifitseerimisauditi läbiviimise aja.

Inspektor

2.2 Sertifitseerimisauditi läbiviimine HO-s

a) Sertifitseerimisauditi planeerimine ja HO teavitamine

planeeritud sertifitseerimisauditi läbiviimisest Inspektor teavitab HO-d sertifitseerimisauditi toimumisest

ning saadab HO-le sertifitseerimisauditi ajakava (VA 601-2)

vastavalt (AP 605).

Inspektor

b) Sertifitseerimisaudit sisaldab:

- avakoosolekut (tutvustatakse ajakava,

sertifitseerimise käsitlusala, tutvustatakse auditi

meeskonda);

- kohtumist üldjuhiga;

- käsiraamatus esitatud andmete nõuetele vastavuse

kontroll;

- lõpukoosolekut (tulemuste (sh puuduste)

tutvustamine, edasistest tegevustes teavitamine (sh

raporti saatmine, tagasiside küsimine)).

Auditi

meeskond

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 3/9

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

c) Sertifitseerimisaudit viiakse läbi ruumides, mis on kirjeldatud

käsiraamatus. Kui mõni hoolduskoht asub teise liikmesriigi

territooriumil, informeerib Inspektor eelseisvast

inspekteerimisest kohalikku Lennuametit.

Kui taotletakse liini- ja/või baashoolduse kohtade avamist

kolmandates riikides, peab hooldusorganisatsioon enne

auditit esitama dokumendi vastavas riigis ettevõtjana

registreerumise kohta.

Sertifitseerimisauditi käigus vaadatakse kõiki alltöövõtjaid,

liini- ja baashoolduse kohti.

(EL) nr 1321/2014 II lisa

punkt 145.B.20 3, 4, 6, 7

AMC145.B.20(2).(6)

Auditi

meeskond

d) Sertifitseerimisauditi tulemuste dokumenteerimine ja HO

teavitamine

Sertifitseerimisauditi tulemused vormistatakse EASA vormil

6F (LT_AIR_1_J1_V2). Auditi perioodiks märgitakse

raportis kaheaastane periood arvestatuna sertifikaadi

esmasest väljastamisest, seetõttu esmasel sertifitseerimisel

jäetakse auditi periood märkimata või märgitakse pärast.

Kõik tuvastatud puudused esmasel sertifitseerimisel

kategoriseeritakse 2. astme puudusteks.

Kahe nädala jooksul peale inspekteerimist saadetakse HO-le

teade inspekteerimise tulemuste kohta.

Puuduste olemasolul tuleb HO-le edastatava teatega

muuhulgas nõudma HO-lt vastuskirja puuduste kõrvaldamise

tegevuskava (tegevused, tähtajad vt lahtrit d) kohta.

Kui taotleja poolt vastuskirjana esitatud tegevuskava ei ole

aktsepteeritav, nõuab inspektor tegevuskava korrigeerimist.

Sertifitseerimisauditi käigus avastatud puudused peab HO

kõrvaldama üheksa kuu jooksul pärast HO teavitamist

puudustest.

EASA vorm 6F

M.B.602(f)

M.B.602 (e)

AMC M. B.602 (e)

Inspektor

d) Puuduste sulgemine HO poolt peab olema esitatud kirjalik seletus puuduste

kõrvaldamiseks tehtud korrigeerivate tegevuste kohta või

muud kirjalikud tõendusmaterjalid, mille põhjal inspektor

otsustab kas puudus on kõrvaldatud:

 Rahuldavalt kõrvaldatud puudustest teavitab inspektor

HO-d ning märgib EASA vorm 6 (LT_AIR_1_J1_V2)

neljandas osas vastava puuduse rea lahtrisse “Date

Closed” tõendusdokumentide registreerimise kuupäev ja

lahtrisse “Corrective Action ref” viide puuduse

kõrvaldamise aluseks olnud dokumentidele.

 Mitterahuldavalt kõrvaldatud puudustest teavitab

inspektor e-kirjaga HO 10 tööpäeva jooksul pärast HO-i

poolt korrigeerivate tegevuste esitamist.

Puuduste sulgemise kuupäevaks märgitakse viimase puuduse

kõrvaldamise tõendusmaterjali saamise kuupäev. Inspektor

edastab HO kvaliteedijuhile kirjalikul puuduste sulgemise

kohta teate (registreerib ka Deltas).

Vajadusel viib inspektor läbi 30 tööpäeva jooksul pärast

puuduste kõrvaldamisest teda saamisest järelauditi

veendumaks, et puudused on kõrvaldatud. Kui järelauditi

tulemusest selgub, et puudused ei ole kõrvaldatud tuleb sellest

teavitada HO-d 10 tööpäeva jooksul.

Kui HO ei kõrvalda puudusi Transpordiameti poolt määratud

tähtaja jooksul, lõpetab inspektor taotluse läbivaatamise

menetluse peadirektori otsusega sertifikaadi väljaandmisest

keeldumise kohta.

M.A.619, M.B.602,

M.B.605

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 4/9 Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

3 Sertifikaadi väljaandmiseks nõutud toimingute tegemine ja sertifikaadi

väljaandmine 3.1 HO käsiraamatu heakskiitmine.

Kehtivatele nõuetele vastavuse korral ja/või peale kõigi

puuduste kõrvaldamist inspektor kiidab heaks HO

käsiraamatu.

Inspektor märgib iga käsiraamatu kehtivate lehekülgede

loetelu lehekülje all äärde templi. Kui HO käsiraamat on

esitatud digitaalset allkirjastatult, allkirjastab ka

Transpordiamet käsiraamatu digitaalselt.

M.A.604,

M.B.602(b)

Inspektor

3.2 Soovitus sertifikaadi väljaandmiseks

Inspektor koostab soovituse HO sertifikaadi väljaandmiseks

EASA vorm 6 viiendas osas peale HO käsiraamatu

heakskiitmist.

Esmase HO sertifikaadi saab välja anda ainult siis kui kõik

puudused on kõrvaldatud.

M.B602f), M.B.603

EASA vorm 6F

Inspektor

3.3 Kvaliteedikontroll

Kvaliteedi kontrollija hindab kogu menetlust või EASA vorm

6 täitmise korrektsust, tehtud puuduste ja nende taseme ning

soovituste vastavust Osa-145 nõuetele, väljaantava

sertifikaadi tegevusulatuse vastavust HO käsiraamatule.

Märge kvaliteedikontrolli kohta tehakse EASA vorm 6

viiendas osas peale soovituse andmist.

AMC M.B.602 (f) Kvaliteedi

kontrollija

3.4 Otsuse projekti ettevalmistamine ja allkirjastamine

peadirektori poolt

Soovituse alusel vastavalt dokumendihalduse protseduurile

AP125 koostab inspektor HO sertifikaadi väljaandmise või

väljaandmisest keeldumise kohta peadirektori otsuse projekti.

Otsuses märgitakse selle andnud haldusorgani nimetus,

haldusorgani juhi või tema volitatud isiku nimi ja allkiri,

haldusakti väljaandmise aeg ja otsuse põhjendused, kus tuleb

märkida haldusakti andmise faktiline, õiguslik alus ja otsuse

resolutsioon, kaalutlused, kui otsus on tehtud kasutades

kaalutlusõigust, kaebekord, allkiri.

Otsuse allkirjastab peadirektor.

I M osa I lisa liide V

sertifikaadi vorm

EASA vorm 3MF7,

Riigilõivu seadus § 142

M.B.603, M.B.602

AMC Osa M

Inspektor

Peadirektor

3.5 Sertifikaadi koostamine, allkirjastamine ja väljaandmine Vastavalt peadirektori otsusele sertifikaat kas väljastatakse

või ei väljastata. Peadirektori otsus sertifikaadi väljaandmise

kohta tehakse hiljemalt 30 päeva jooksul pärast puuduste

kõrvaldamist.

Sertifikaat antakse välja EASA vormil 3-145

(LT_AIR_1_J1_V1) peadirektori otsuse alusel piiramata

ajaks.

Sertifikaadi allkirjastab lennundustehnika osakonna juhataja

tema äraoleku ajal peadirektor või teda asendav ametnik.

HO sertifikaadi number määratakse kooskõlas EASA

otsusega 2013/027/R.

I M osa I lisa liide V

sertifikaadi vorm

EASA vorm 3MF,

Riigilõivu seadus § 142

M.B.603, M.B.602

AMC Osa M

Inspektor

Osakonna

juhataja

3.6 Inspektor edastab HO vastutavale- või kvaliteedijuhile

vastavalt menetluse tulemusele järgmise informatsiooni ja

dokumendid:

- käsiraamatu kõik originaalallkirjadega ja templitega

leheküljed;

- Peadirektori otsuse sertifikaadi andmise või andmata jätmise

kohta;

- informatsiooni sertifikaadi ja muude paberkandjal esitatud

dokumentide kättesaamise asukoha ja aja.

Inspektor säilitab Transpordiameti paberkandjal tehtud

koopia käsiraamatust tehnika osakonnas ning käsiraamatu

digikoopia selleks ettenähtud serveri kaustas.

Muud dokumendid säilitab dokumendihalduse programmis.

(EL) nr 1321/2014 II lisa

punkt 145.B. 30

145.B.55

AMC 145.B 55

Määrus nr 122 §

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 5/9

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.2 HO sertifikaadi jätkuv järelevalve

Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Jätkuva Järelevalve planeerimine a) Osakonna juhataja koostab plaani jooksva aasta alguses. Osakonna

juhataja

2 Järelevalve auditi ettevalmistamine

b) HO jätkuva vastavuse hindamise järelevalve läbiviimise

ettevalmistavad tegevused:

- eelnevalt leppida kokku jätkuva järelevalve

läbiviimise aeg HO-ga;

- koostada ajakava ja edastada see HO-le;

- edastava ajakava registreerimiseks

dokumendihalduse osakonna peaspetsialistile

- Võimalusel tutvuda HO-i MOE-ga jne

(EL) nr 1321/2014 II lisa

punkt M.A. 618,

M.B.604

Inspektor

3 HO sertifikaadi jätkuva vastavuse hindamine regulatsiooni nõuetele

a) HO auditeeritakse kõigi Osa-M alajao F nõuete osas vähemalt

kord kahe aasta jooksul järgides tabeli 4.1 punkti 2.1 (esmase

sertifitseerimise toimingud).

Transpordiamet teeb ka plaaniväliseid etteteatamata

väiksemamahulisi auditeid lähtudes vajadusest täpsustada

HO vastavust konkreetsetele nõuetele.

Kui auditi käigus jäi kontrollimata vastavus mõnele nõudele,

siis planeerib juhtiv inspektor auditite plaani lisaauditi

tagamaks kõikidele nõuetele vastavusekontrolli

M.A. 618, M.B.604 Inspektor

4 Auditi tulemuste dokumenteerimine, HO teavitamine ning puuduste kõrvaldamine

a) Auditi tulemused dokumenteerib inspektor EASA vorm 6

(osa 4) järgides tabeli 4.1 punkti 2.2 osa d (esmase

sertifitseerimise toimingud).

M.B.604, M.B.607

Asendustäitmise ja

sunniraha seaduse14 §7

Lennundusseadus § 60

EASA vorm 6F

M.B.602(f)

M.B.602 (e)

AMC M. B.602 (e)

Inspektor

b) Puuduste kõrvaldamine

Puuduste kõrvaldamise protseduur oleneb puuduse astmest.

Esimese astme puuduse korral tuleb sertifikaat koheselt

peatada AD-520 VI. Seda tehakse peadirektori põhjendatud

otsusega. Teise astme puuduse kõrvaldamiseks määrab

inspektor tähtaja kuni kolm kuud, eelnevalt aga HO-l tuleb

esitada Transpordiametile tegevuskava puuduste

kõrvaldamiseks, sarnaselt esmase sertifitseerimise

protseduuriga.

Kui puudused ei ole õigeaegselt kõrvaldatud, inspektor

koostab HO-le ettekirjutuse, vajadusel peatatakse sertifikaat

ettekirjutuse täitmise ajaks.

Kui sertifikaadi omanik ei täida ettekirjutust määratud tähtaja

jooksul, tunnistatakse peatatud sertifikaat kehtetuks.

Ettekirjutuse ning järgneva hoiatuse eiramisel määratake

sunniraha vastavalt kehtivatele õigusaktidele.

M.B.604, M.B.607

Määrus nr 122 § 5

Asendustäitmise ja

sunniraha seadus § 7

Lennundusseadus § 60

Inspektor

5 Soovitus HO sertifikaadi jätkamiseks

a) Soovitus HO sertifikaadi jätkumise kohta tehakse EASA

vorm 6F (LT_AIR_1_J1_V2) viiendas osas sertifikaadi

jätkuva järelevalve perioodi lõpus.

Kui inspekteerimise tulemusel on HO sertifikaati vaja muuta,

peatada või tunnistada kehtetuks, tehakse soovitus kohe.

M.B.604

EASA vorm 6F osa 59

AMC M.B.604 (b)

Inspektor

b) Kvaliteedikontroll

Vastavalt tabeli 4.1 punkti 2.3 osale c.

AMC M.B.602 Osakonna

inspektor

c) Teavitamine ja dokumentide säilitamine.

Inspektor teavitab HO-i puuduste sulgemisest e-kirjaga

HMS § 43 lg 4 p 1

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 6/9 Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.3 Sertifikaadi muutmine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Registreeritud HO sertifikaadi muutmise taotluse esmane läbivaatamine 1.1 HO sertifikaadi muutmiseks peab olema esitatud:

a) Taotlus EASA vormil 2 (LT_AIR_1_V1);

b) HO käsiraamatu vastavad muudatused;

c) mõni muu asjakohane dokument;

d) tõend riigilõivu tasumise kohta.

M.A.617, M.B.601,

M.A.603

Riigilõivu seadus § 142

Inspektor

1.2 Riigilõivu laekumise kontrollimine

Laekumist kontrollib inspektor e-riigikassa

veebikeskkonnas.

Riigilõivu seadus § 173

ja § 9 lg 1 Inspektor

1.3 Kui puudub mõni eelnimetatud dokument või esitatud

dokument ei ole korrektne, teavitatakse sellest taotlejat

kirja teel 30 päeva jooksul alates taotluse

registreerimisest Transpordiametis.

Puuduste korral määratakse tähtaeg maksimaalselt 2

kuud. Lisaks tuleb informeerida taotlejat, et taotluse

menetlustähtaeg hakkab kulgema puuduste

kõrvaldamisest. Samas teates tuleb informeerida

taotlejad puuduste täitmata jätmise tagajärjest.

Kui nõutud tähtajaks ei ole HO puudused kõrvaldanud

tagastab inspektor taotluse läbi vaatamata peadirektori

põhjendatud otsusega.

Määrus nr 122 § 4 lg 4

HMS § 15 lg 2, § 43 lg

1 p 3

Inspektor

1.4 Kui taotlus võetakse taotleja poolt tagasi saadame

taotlejale teavituse taotluse menetlemise lõpetamise

kohta.

HMS § 14 lg 8, § 43 lg

1 p 3 Inspektor

2 HO sertifikaadi muutmise taotluse sisuline läbivaatamine

2.1 HO dokumentide sisuline läbivaatus

Vaata tabeli 4.1 punkti 2.1 HO dokumentide läbivaatus.

EASA vorm 6F

M.B.602, M.A.604

Inspektor

2.2 HO muudatusaudit

Vaata tabeli 4.1 punkti 2.2 HO sertifitseerimisauditi

läbiviimine.

Kui taotleti tegevusulatuse vähendamist, pole

inspekteerimine vajalik.

Inspekteerimise käigus avastatud puudused peab taotleja

kõrvaldama kolme kuu jooksul. Kui puudusi ei

kõrvaldata nimetatud tähtaja jooksul, jätab inspektor

taotluse rahuldamata peadirektori põhjendatud otsusega

sertifikaadi muutmisest keeldumise kohta.

(EL) nr 1321/2014 II

lisa punkt 145.B.35

AMC145.B.35

AMC145.B.35.(1);

Määrus nr 122 § 4 lg 5;

HMS § 43 lg 1 p 3, lg 2

Inspektor

3 Sertifikaadi muutmine 3.1 Vastavalt dokumendihaldusprotseduurile (AP 125)

koostatakse EASA vorm 6 osa 5 soovituse alusel

peadirektori otsuse projekt sertifikaadi muutmise või

muutmisest keeldumise kohta.

Positiivse otsuse korral antakse muudetud sertifikaat

välja EASA vormil 3-145 piiramata ajaks. Sertifikaadi

allkirjastab lennundustehnika osakonna juhataja tema

äraoleku ajal peadirektor või teda asendav ametnik.

EASA vorm 6F osa 5

EASA vorm 3MF,

M.B.606, M.A.618

Inspektor

Lennundus-

tehnika osakonna

juhataja

3.2 Teavitamine ja säilitamine vt tabel 4.1 punkt 3.6 Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 7/9

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

HO käsiraamatu muutmine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Registreeritud HO käsiraamatu muutmise projekti esmane läbivaatus

a) HO käsiraamatu muutmise aluseks on HO poolt

esitatud muudatusprojekt.

Inspektor

2 HO käsiraamatu sisuline läbivaatus

a) HO käsiraamatu muudatused vaadatakse läbi

võimalikult kiiresti kuid vähemalt 30 päeva jooksul

alates muudatuse esitamise päevast Muudatused peavad

kajastuma käsiraamatu kehtivate lehekülgede loetelus.

Iga muudatuse puhul veendutakse et käsiraamatus

määratletud menetlused on kooskõlas regulatsiooni

nõuetega.

Kaudselt heakskiidetud muudatuste puhul veendutakse

et muudatus vastab käsiraamatus kirjeldatud kaudse

heakskiitmise protseduurile ja muutmata on:

a) Organisatsiooni nimi;

b) Organisatsiooni põhiasukohta;

c) Organisatsiooni muud asukohad;

d) Tegevjuht;

e) punkti 145.A.30 alapunkti b alusel ametisse

nimetatud isikud;

f) tööruumid, seadmed, tööriistad, materjalid,

protseduurid, tööd või volitatud lennundus-

tehnilised töötajad, kes või mis võivad

mõjutada sertifikaadi kehtivust.

Kui käsiraamatu muudatus eeldab HO sertifikaadi

muutmist teavitab inspektor taotlejat HO sertifikaadi

muutmise taotluse esitamise vajadusest ja riigilõivu

tasumise kohustusest. Inspektor seob omavahel

menetlused dokumendihalduse programmis ja jätkab

sertifikaadi muutmise menetlusega. Menetluste

ühendamisest tuleb teavitada ka taotlejat.

M.A.617 Inspektor

3 HO käsiraamatu muudatuste heakskiitmine ja tulemustest teavitamine

a) Kui inspektoril muudatuste suhtes märkusi ei ole,

kiidetakse muudatus heaks vastavalt tabeli 4.1 punkt 3.1

ja teavitatakse sellest HO-d kirjalikul hiljemalt järgneval

tööpäeval.

Mittevastuvõetavate muudatusettepanekute kohta

saadab inspektor HO-le teate puuduste kohta

HO käsiraamatu muudatuste vastavuse korral

regulatsioonile ja/või peale kõigi puuduste kõrvaldamist

inspektor kiidab heaks HO käsiraamatu muudatused iga

kehtivate lehekülgede loetelu lehekülje allääres. Kõik

originaalallkirjadega ja templitega leheküljed

tagastatakse HO-le, nende koopiad koos heakskiitmiseks

esitatud HO käsiraamatu ülejäänud osaga jäävad

Transpordiametile.

Kui HO käsiraamatu muudatus on esitatud digitaalset

allkirjastatult, kooskõlastab ka Transpordiamet

käsiraamatu digiallkirjaga. Inspektor säilitab

Transpordiameti dokumentide koopiad ja HO-le

edastatud teavitus kirjad nagu kirjeldatud tabeli 4.1

punktis 3.6.

M.B.605, M.B.604

(vt tabeli 4.1 punkti

1.3, 2.1 a)

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 8/9 Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.4 HO sertifikaadi kehtivuse peatamine, piirangute kehtestamine või kehtetuks

tunnistamine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 HO sertifikaadi peatamine, piirangute kehtestamine või kehtetuks tunnistamine

a) HO sertifikaadi kehtivuse täieliku või osalise peatamise

aluseks on:

e) mistahes olulisel põhjusel võimaliku ohu korral

lennundusohutusele (puuduse aste 1.);

f) HO sertifikaadi jätkuva järelevalve või plaanivälise

järelevalve käigus tuvastatud sertifikaadi

mittevastavused Osa-145 nõuetele või;

g) HO ei pea kinni tegevuskavas märgitud puuduste

kõrvaldamise tähtaegadest (puuduste kõrvaldamise

tegevuskava koostatakse teise astme puuduste korral);

h) HO ei lubanud Transpordiametil peale Transpordiameti

teist kirjalikku teadet auditi läbiviimise aja kohta

organisatsiooni külastada, et kontrollida Osa-145 nõuete

jätkuvat täitmist.

Kui HO ei ole vabatahtlikult täitnud järelevalve käigus

tuvastatud puudused inspektor, tuginedes sertifikaadi üle

järelevalvete käigus kogutud tõendusmaterjalile valmistab

ette tuvastatud puuduste kõrvaldamiseks peadirektori

ettekirjutuse projekti, millega ühtlasi peatab sertifikaadi

kehtivuse täielikult või osaliselt ettekirjutuse täitmise ajaks.

Sertifikaadi peatamise ulatus sõltub tuvastatud puuduse

astmest.

Kui sertifikaadi omanik täidab ettekirjutust määratud tähtaja

jooksul, Transpordiamet taastab sertifikaadi kehtivuse.

M.B.607 Inspektor

b) HO sertifikaadile piirangute kehtestamine

Kui sertifikaat ei vasta mõnele sertifikaadile kantud pädevuse

suhtes regulatsiooni nõudele ja on ohustatud, mistahes

võimaliku ohu ilmnemise korral, lennundusohutus peab

Transpordiamet koheselt kehtestama selle konkreetse

pädevuse osas piirangu. Kui piirangu seadmine ei ole

võimalik tuleb peatada sertifikaadi kehtivus.

Sama põhimõtte kehtib ka ettekirjutusega osaliselt peatatud

sertifikaadi kehtivuse taastamisel, kui HO ei täida

ettekirjutust.

Inspektor

c) HO sertifikaadi kehtetuks tunnistamine

HO sertifikaadi kehtetuks tunnistamise aluseks on:

- nõuetekohaselt ja tähtaegselt täitmata ettekirjutus,

kui sellega muuhulgas peatati ka HO sertifikaat;

- esimese astme puudus;

- HO taotlus sertifikaadist loobumiseks.

HO sertifikaat tunnistatakse kehtetuks peadirektori

põhjendatud otsusega, mille eelnõu valmistab ette inspektor.

Inspektor

2 Otsusest HO-le teavitamine ja dokumentide säilitamine a) Peadirektori otsus millega sertifikaadi kehtivus peatatakse,

piiratakse või tunnistatakse kehtetuks, aga ka ettekirjutus

tuleb HO-le kätte toimetada.

HMS § 62 lg 2 p 1

Inspektor

5. SEOTUD DOKUMENDID

5.1 LT_AIR_1_J2_V1 Osa-M alajao F organisatsiooni sertifikaadi taotluse vorm (EASA

vorm 2)

5.2 LT_AIR_1_J2_V3 Osa-M hooldusorganisatsiooni sertifikaat (EASA vorm 3 MF

versioon 2)

5.3 LT_AIR_1_V2 Juhtivtootaja aktsepteerimise vorm (EASA vorm 4)

5.4 LT_AIR_1_J1_V2 EASA vorm 6F

5.5 AP 125 Dokumendihalduse protseduur

5.6 LT_AIR_1_J7 Juhtivtöötajate heakskiitmise põhimõtted

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J2_v1 Leht 9/9

Valge 4, 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

5.7 VA 601-2 V2 Järelevalve ajakava

Ivo Tolga

lennundustehnika osakonna juhataja

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_V1_v1 Leht 1/1

Valge 4 / 11416 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

TAOTLUS TRANSPORDIAMETILE ORGANISATSIOONI SERTIFIKAADI

SAAMISEKS APPLICATION TO ESTONIAN TRANSPORT ADMINISTRATION FOR ORGANISATION

APPROVAL - EASA Form 2

Osa M Alaosa F/Part-M Subpart F Esmane / Initial grant

Osa-145/Part-145 Muudatus / Change

Osa M/alaosa G Part-M Subpart G

Osa CAMO/Part-CAMO

Osa CAO/Part-CAO

1. Organisatsiooni nimi /

Name of applicant: ………………….……………………………………………………..

…………………………………………………………………………………………………

2. Ärinimi (kui erineb eeltoodust) /

Trading name (if different): …………………………………………………………..…….

3. Heakskiitu nõudvad aadressid /

Addresses requiring approval: ………………………………………….…………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

4. Tel / Tel…………………………………E-post / e-mail……………….………………….

5. Sertifitseerimise tingimused ja sertifikaadile taotletavad pädevused /

Relevant terms of approval and scope of the work to this application:

………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………....

6. Üldjuhi ametinimetus ja nimi /

Position and name of the Accountable Manager:

………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………….………

7. Üldjuhi allkiri /

Signature of the Accountable Manager: ……………………………………………………

8. Koht / Place:……………………………………………………………………………….

9. Kuupäev / Date:.……………………………………………………………………………

NB ! Taotlus saada Transpordiameti aadressil / Application send to the Estonian Transport Administration:

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V1_v1 Leht 1/6

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

PART-CAO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 613

Part 1: General

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX EE.CAO.00xx

Audit period: From: mm.yyyy to: mm.yyyy.

Date(s) of audit Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Audit reference:

Address of facility audited:

Requested approval rating:

Form 2 dated Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Person(s) interviewed:

Competent authority inspector(s):

Date of EASA Form 613 Part 1 General completion

Klõpsake kuupäeva sisestamiseks

Klõpsake kuupäeva sisestamiseks

Klõpsake kuupäeva sisestamiseks.

Klõpsake kuupäeva sisestamiseks.

Competent authority office: Estonian Transport Administration, Technical Department of Aviation

Division

PART-CAO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 613

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V1_v1 Leht 2/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 2: Part-CAO Compliance Audit Review

C - In compliance; F – Finding; R – Remark/Recommendation; N/A – Not applicable; N/R – Not reviewed; IC – Implementation check

Point Subject Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

CAO.A.017 Means of compliance - - - -

CAO.A.020 Terms of approval - - - -

CAO.A.025 Combined airworthiness exposition (see Part 3)

- - - -

CAO.A.030 Facilities - - - -

CAO.A.035 Personnel requirements - - - -

CAO.A.040 Certifying staff - - - -

CAO.A.045 Airworthiness review staff - - - -

CAO.A.050 Components, equipment and tools

- - - -

CAO.A.055 Maintenance data and work orders

- - - -

CAO.A.065 Aircraft certificate of release to service

- - - -

CAO.A.070 Component certificate of release to service

- - - -

CAO.A.075 Continuing airworthiness management

- - - -

CAO.A.080 Continuing-airworthiness management data

- - - -

CAO.A.085 Airworthiness review - - - -

CAO.A.090 Record-keeping - - - -

CAO.A.095 Privileges of the organisation - - - -

CAO.A.100 Quality system and organisational review

- - - -

CAO.A.105 Changes to the organisation - - - -

Competent authority inspector(s): Vali Vali Vali Vali

Competent authority office: Estonian Transport Administration Technical Department of Aviation Division

Part 3: Compliance with the combined airworthiness exposition (CAE)

C - In compliance; F – Finding; R – Remark/Recommendation; N/A – Not applicable; N/R – Not reviewed; IC – Implementation check

Part A

GENERAL DESCRIPTION Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

A.1 Statement by the accountable manager

- - - -

A.2 General presentation of the organisation

- - - -

A.3 Description and location of the facilities

- - - -

A.4 Scope of work - - - -

A.5 Exposition amendments and changes to the organisation

- - - -

PART-CAO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 613

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V1_v1 Leht 3/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

A.6 Procedure for alternative means of compliance

- - - -

A.7 Management personnel

A.8 Organisation chart

A.9 Manpower resources

A.10 List of certifying staff

A.11 List of staff responsible for the development and approval of the AMP

A.12 List of airworthiness review staff

A.13 List of staff responsible for the issuance of permits to fly

Part B GENERAL PROCEDURES

B.1 Quality (or organisational review) system

- - - -

B.2 Audit plan (or frequency and content of organisational review)

- - - -

B.3 Monitoring of maintenance contracts - - - -

B.4 Qualification, assessment and training of staff

- - - -

B.5 One-off certification authorisation - - - -

B.6 Limited certification authorisation - - - -

B.7 Subcontracting - - - -

B.8 Maintenance data and continuing airworthiness management data

- - - -

B.9 Records management and retention - - - -

B.10 Carrying out the airworthiness review - - - -

B.11 Conformity with approved flight conditions

- - - -

B.12 Issue of the permit to fly

Part C MAINTENANCE PROCEDURES

C.1 Maintenance — general - - - -

C.2 Work order acceptance - - - -

C.3 Components, equipment, tools and material (supply, acceptance, segregation, storage, calibration, etc.)

- - - -

C.4 Maintenance facility (selection, organisation, cleanliness and environmental limitations)

- - - -

C.5 Maintenance accomplishment and maintenance standards

- - - -

C.6 Prevention of maintenance error - - - -

PART-CAO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 613

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V1_v1 Leht 4/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

C.7 Critical maintenance tasks and error- capturing method

C.8 Fabrication

C.9 Certifying staff responsibilities and maintenance release

C.10 Defects arising during maintenance

C.11 Maintenance away from approved location

C.12 Procedure for component maintenance under aircraft or engine rating

C.13 Procedure for maintenance on installed engine (or component) under engine (or component) rating

C.14 Special procedures (specialised tasks, non-destructive testing (NDT), engine running, etc.)

C.15 Issue of ARC under maintenance privilege

Part D CONTINUING AIRWORTHINESS MANAGEMENT PROCEDURES

D.1 Continuing airworthiness management — general

- - - -

D.2 MEL (and CDL) application - - - -

D.3 AMP development, control and periodic review

- - - -

D.4 Airworthiness directives and other mandatory airworthiness requirements

D.5 Modifications and repairs

D.6 Pre-flight inspection

D.7 Defects

D.8 Establishment of contracts and work orders for the maintenance

D.9 Coordination of maintenance activities

D.10 Mass and balance statement

D.11 Issue of ARC or ARC recommendation

D.12 ARC extension

D.13 Maintenance check flights

PART-CAO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 613

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V1_v1 Leht 5/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

CAE Reference: CAE Amendment:

Competent authority audit staff. Signed digitally by: Vali

Competent authority office: Estonian Transport Administration Technical Department of Aviation Division

Part E SUPPORTING DOCUMENTS

E.1 Sample documents - - - -

E.2 List of subcontracted organisations - - - -

E.3 List of organisations contracted by the CAO

- - - -

E.4 Aircraft technical log system (if applicable)

- - - -

E.5 List of the currently approved alternative means of compliance

- - - -

E.6 Copy of contracts for subcontracted continuing airworthiness tasks

- - - -

PART-CAO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 613

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V1_v1 Leht 6/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 4: Findings regarding Part-CAO compliance status

Each level 1 and 2 finding should be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings must be copied in writing to the organization for the necessary corrective action.

Audit reference:

No Part 2 or 3 ref.

Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

Audit reference:

No Part 2 or 3 ref.

Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

Audit reference:

No Part 2 or 3 ref.

Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

Audit reference:

No Part 2 or 3

ref. Finding Level Corrective

Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

PART-CAO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 613

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V1_v1 Leht 7/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 5: M.A. Subpart G approval or continued approval or change recommendation

Name of organization and approval reference:

Date of recommend- dation:

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks.

The following Part-CAO terms of approval is recommended for this organisation:

It is recommended that the Part- CAO terms of approval specified in EASA Form 3- CAO should be continued.

Name and signature of recommending competent authority inspector (signed digitally:

Vali Vali Vali Vali

Form 613 review performed by:

Vali Vali Vali Vali

Date of review: Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks.

This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration (Valge 4, 11413, Tallinn, phone +372 620 1200) within 30 days starting from the date of becoming aware of the administrative act.

EASA vorm 3-CAO, versioon 1/EASA Form 3-CAO issue 1

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V2_v1 Leht 1/3

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Eesti Vabariik

Republic of Estonia

Euroopa Liidu liikmesriik

A member of the European Union

KOMBINEERITUD LENNUKÕLBLIKKUSORGANISATSIOONI SERTIFIKAAT

COMBINED AIRWORTHINESS ORGANISATION CERTIFICATE

Viitenumber / reference: EE.CAO.0000

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juulist 2018. aasta määrusele (EL) 2018/1139, mis käsitleb tsiviillennunduse valdkonna

ühisnorme ja millega luuakse Euroopa Liidu Lennundusohutusamet ja komisjoni määrusele (EL) nr 1321/2014 ning allpool

sätestatud tingimustele sertifitseerib Transpordiamet järgmise äriühingu:

Pursuant to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on common rules in the field of civil

aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency and to Regulation (EU) No 1321/2014 and subject to the conditions specified below, the Estonian Transport Administration hereby certifies:

[ORGANISATSIOONI NIMI]

[Aadress]

määruse (EL) nr 1321/2014 Vd lisa (osa CAO) A jaole vastava kombineeritud lennukõlblikkusorganisatsioonina.

as a combined airworthiness organisation in compliance with Section A of Annex Vd (Part-CAO) to Regulation (EU) No 1321/2014.

TINGIMUSED / Conditions :

a) sertifikaat kehtib üksnes lisatud sertifitseerimistingimustes ja määruse (EL) 1321/2014 Vd lisa (osa CAO) A jaos osutatud

heakskiidetud kombineeritud lennukõlblikkusorganisatsiooni käsiraamatu osas ,,Tööde maht" määratletud

valdkonnas; ning

this approval is limited to that specified in the terms of approval attached, and in the 'Scope of work' Section of the approved

combined airworthiness exposition, as referred to in Section Vd (Part-CAO) to Regulation (EU) No 1321/2014; and

b) sertifikaat nõuab heakskiidetud kombineeritud lennukõlblikkusorganisatsiooni käsiraamatus kirjeldatud protseduuride

järgimist ning

this approval requires compliance with the procedures specified in the approved combined airworthiness exposition; and

c) sertifikaat kehtib seni, kuni kombineeritud lennukõlblikkusorganisatsioon vastab määruse (EL) nr 1321/2014 Vd lisa (osa

CAO) nõuetele; ning

this approval is valid whilst the approved combined airworthiness organisation remains in compliance with Annex Vd (Part- CAO) to Regulation (EU) No 1321/2014; and

d) kui kombineeritud lennukõlblikkusorganisatsioon sõlmib oma kvaliteedisüsteemi raames alltöövõtulepingu teenuse

saamiseks ühelt või mitmelt organisatsioonilt, jääb käesolev sertifikaat kehtima tingimusel, et lepingu sõlminud

organisatsioon(id) ei riku kohaldatavaid lepingujärgseid kohustusi ning

where the approved combined airworthiness organisation contract out, under their quality system, the service of one or several organisations, this approval remains valid subject to such organisation(s) fulfilling applicable contractual obligations; and

e) kui eespool nimetatud tingimused on täidetud, kehtib käesolev sertifikaat tähtajatult, välja arvatud juhul, kui

sertifikaadist on eelnevalt loobutud või see on asendatud teise sertifikaadiga, peatatud või kehtetuks tunnistatud.

subject to compliance with the foregoing conditions, this approval shall remain valid for an unlimited duration unless the

approval has previously been surrendered, superseded, suspended or revoked.

Algse sertifikaadi väljaandmise kuupäev/Date of original issue of the approval certificate:

Sertifikaadi käesoleva versiooni kuupäev/Date of this revision of the approval certificate:

Versiooni nr/Revision No:

Allkiri/Signed:

Pädeva asutuse nimel/For the competent authority: Transpordiamet / Estonian Transport Administration

EASA vorm 3-CAO, versioon 1/EASA Form 3-CAO issue 1

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V2_v1 Leht 2/3

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

KOMBINEERITUD LENNUKÕLBLIKKUSORGANISATSIOONI SERTIFITSEERIMISTINGIMUSED

COMBINED AIRWORTHINESS ORGANISATION TERMS OF APPROVAL

Viitenumber / reference: EE.CAO.0000

[ORGANISATSIOONI NIMI]

[Aadress]

KLASS/CLASS PÄDEVUS/RATING ÕIGUSED/PRIVILEGES(***)

ÕHUSÕIDUK/ AIRCRAFT (**)

Lennukid – muud õhusõidukid kui

keerukad mootoriga õhusõidukid

Aeroplanes — other-than-complex

motor-powered aircraft (**)

□ Hooldus/Maintenance □ Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamine/

Continuing-airworthiness management

□ Lennukõlblikkuse kontroll/Airworthiness review □ Lennuload/Permit to fly

Lennukid maksimaalse

stardimassiga kuni 2730

kg/Aeroplanes up to 2 730 kg

maximum take-off mass (MTOM) (**)

□ Hooldus/Maintenance

□ Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamine/

Continuing-airworthiness management

□ Lennukõlblikkuse kontroll/Airworthiness review

□ Lennuload/Permit to fly

Kopterid/Helicopters — other-than- complex motor-powered aircraft (**)

□ Hooldus/Maintenance □ Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamine/

Continuing-airworthiness management

□ Lennukõlblikkuse kontroll/Airworthiness review □ Lennuload/Permit to fly

Kopterid maksimaalse

stardimassiga kuni 1200

kg/Helicopters up to 1 200 kg MTOM,

certified for a maximum of up to 4

occupants (**)

□ Hooldus/Maintenance

□ Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamine/

Continuing-airworthiness management

□ Lennukõlblikkuse kontroll/Airworthiness review

□ Lennuload/Permit to fly

Õhulaevad/Airships (**) □ Hooldus/Maintenance

□ Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamine/

Continuing-airworthiness management □ Lennukõlblikkuse kontroll/Airworthiness review

□ Lennuload/Permit to fly

Õhupallid/Balloons (**) □ Hooldus/Maintenance

□ Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamine/

Continuing-airworthiness management

□ Lennukõlblikkuse kontroll/Airworthiness review

□ Lennuload/Permit to fly

Purilennukid/Sailplanes (**) □ Hooldus/Maintenance

□ Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamine/

Continuing-airworthiness management □ Lennukõlblikkuse kontroll/Airworthiness review

□ Lennuload/Permit to fly

KOMPONENDID/

COMPONENTS (**)

Täiskomplektsed turbiinmootorid/

Complete turbine engines (**)

□ Hooldus/Maintenance

Täiskomplektsed kolbmootorid/ Complete piston engines (**)

Elektrimootorid/

Electrical engines (**)

Muud komponendid kui

täiskomplektsed mootorid/

Components other than complete engines (**)

ERITÖÖD/

SPECIALISED SERVICES (**)

Mittepurustavad katsed/Non-

destructive testing (NDT) (**)

□ Mittepurustavad katsed/NDT

EASA vorm 3-CAO, versioon 1/EASA Form 3-CAO issue 1

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_V2_v1 Leht 3/3

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

PIIRANGUD

LIMITATIONS

(lisatakse üksnes lennukite, kopterite või täiskomplektsete mootorite hooldamise pädevusega organisatsioonide puhul, kui neil

on ainult üks isik, kes planeerib ja teeb kõiki hooldustöid)/

(to be included only for organisations rated for aeroplanes, helicopters or complete engines, if they only have one person planning and performing all maintenance tasks)

Sertifikaadiga hõlmatud tööde mahtu ei kuulu järgmised hooldustööd/

The following maintenance is excluded from the scope of work (***): — turbiinmootoriga lennukite hooldus/maintenance on aeroplanes equipped with a turbine engine;

— turbiinmootoriga või enam kui ühe kolbmootoriga kopterite hooldus/maintenance on helicopters equipped with a turbine engine

or with more than one piston engine; and — täiskomplektsete kolbmootorite (alates 450 hj) ja täiskomplektsete turbiinmootorite hooldus/maintenance on complete piston

engines of 450 HP and above, and on complete turbine engines.

Kvaliteedisüsteemi alusel töötavate organisatsioonide loetelu/List of organisation(s) working under a quality system (***)

Käesolevad sertifitseerimistingimused kehtivad üksnes heakskiidetud lennukõlblikkuse korraldamise käsiraamatu osas „Tööde

maht“ määratletud toodete , osade ja seadmete ning tegevuse suhtes/These terms of approval are limited to the products, parts and appliances, and to the activities specified in the ‘Scope of work’ Section of the approved combined airworthiness exposition.

Kombineeritud lennukõlblikkusorganisatsiooni käsiraamatu viide/Combined airworthiness exposition reference:

Käsiraamatu algse väljaandmise kuupäev/Date of original issue of the exposition:

Viimase kinnitatud versiooni kuupäev/Date of last revision approved: Versiooni nr./Revision No:

Allkiri/Signed:

Pädeva asutuse nimel/For the competent authority: Transpordiamet / Estonian Civil Aviation Administration

(**) Mittevajalik maha tõmmata, kui organisatsioon on sertifitseerimata/delete as appropriate if the organisation is not approved.

(***) Täita vastavalt vajadusele/complete as appropriate

LT_AIR_1_J3_V3_v1 Lk 1/4

CAE AMENDMENTS APPROVAL CHECKLIST Ref.: LT_AIR_1_J3

Task ref.: Reg. date:

Name of organisation and approval reference: EE.CAO.00xx CAE revision No. and date: Rev. from:

Approved: directly ☐ indirectly ☐

C - In compliance; F – Finding; R – Remark/Recommendation; N/A – Not applicable; NR – Not reviewed; IC – Implementation check

PART 1 — GENERAL ORGANISATION link to Findings link to Part 1

CAE Ch

Description CAO ref.

PART A – GENERAL DESCRIPTION

A.1 Statement by accountable manager CAO.A.025(a)(1); CAO.A.035(a) -

A.2 General presentation of the organisation CAO.A.035(a); CAO.A.100(e) -

A.3 Description and location of the facilities CAO.A.025(a)(9); CAO.A.030 -

A.4 Scope of work CAO.A.020(a); CAO.A.025(a)(2); CAO.A.095(e); Appendix I point (a)

-

A.5 Exposition amendments and changes to the organisation

CAO.A.025(a)(11)/(c); CAO.A.105 -

A.6 Procedure for alternative means of compliance CAO.A.017 -

A.7 Management personnel CAO.A.025(a)(3); CAO.A.035(b); CAO.A.100(a)

-

A.8 Organisation chart CAO.A.025(a)(4) -

A.9 Manpower resources CAO.A.035(d) -

A.10 List of certifying staff CAO.A.025(a)(5) -

A.11 List of staff responsible for the development and approval of AMP

CAO.A.025(a)(6) -

A.12 List of airworthiness review staff CAO.A.025(a)(7); CAO.A.045(d) -

A.13 List of staff responsible for the issuance of permits to fly

CAO.A.025(a)(8) -

PART B – GENERAL PROCEDURES

B.1 Quality (or organisational review) system CAO.A.100(a)/(b)/(d)/(e)/(f) -

B.2 Audit plan (or frequency and content of organisational review)

CAO.A.100(b)/(f) -

B.3 Monitoring of maintenance contracts CAO.A.100(b)(2) -

B.4 Qualification, assessment and training of staff CAO.A.035(c)/(d)/(e)/(f); CAO.A.040(a); CAO.A.045(a)/(b)/(c); CAO.A.060(a)

-

LT_AIR_1_J3_V3_v1 Lk 2/4

CAE Ch

Description CAO ref.

B.5 One-off certification authorisation CAO.A.040(b) -

B.6 Limited certification authorisation CAO.A.040(c) -

B.7 Subcontracting CAO.A.095(a)(2)/(b)(3); CAO.A.100(f)

-

B.8 Maintenance data and continuing airworthiness management data

CAO.A.055(a); CAO.A.080 -

B.9 Records management and retention CAO.A.035(e); CAO.A.040(d); CAO.A.045(e); CAO.A.050(b); CAO.A.060(j); CAO.A.075(a)/(b)(9); CAO.A.090; CAO.A.100(c); CAO.A.085

-

B.10 Carrying out the airworthiness review CAO.A.085; CAO.A.095(c) -

B.11 Conformity with approved flight conditions CAO.A.095(d) -

B.12 Issue of the permit to fly CAO.A.095(d); CAO.A.045(a) -

PART C – MAINTENANCE PROCEDURES

C.1 Maintenance - general CAO.A.025(10) -

C.2 Work order acceptance CAO.A.055(b) -

C.3 Components, equipment, tools and material (supply, acceptance, segregation, storage, calibration…)

CAO.A.050; CAO.A.060(d); CAO.A.030(b)

-

C.4 Maintenance facility (selection, organisation, cleanliness and environmental limitations)

CAO.A.060(b)/(e)/(f) -

C.5 Maintenance accomplishment and maintenance standards

CAO.A.095(a)(1); CAO.A.060(c); Appendix I points (b)/(c)/(d)

-

C.6 Prevention of maintenance error CAO.A.060(g)/(i) -

C.7 Critical maintenance tasks and error-capturing method

CAO.A.060(h) -

C.8 Fabrication CAO.A.020(c) -

C.9 Certifying staff responsibilities and maintenance release

CAO.A.040(a); CAO.A.065; CAO.A.070; CAO.A.095(a)(4)

-

C.10 Defects arising during maintenance CAO.A.075(b)(6) -

C.11 Maintenance away from approved location CAO.A.095(a)(3) -

C.12 Procedure for component maintenance under aircraft or engine rating

Appendix I point (b)/(c) -

C.13 Procedure for maintenance on installed engine (or component) under engine (or component) rating

Appendix I point (c)/(d) -

C.14

Special procedures (specialised tasks, NDT, engine running…)

CAO.A.030(a); Appendix I point (e) -

C.15 Issue of ARC under maintenance privilege CAO.A.095(c)(2) -

PART D – CONTINUING AIRWORTHINESS MANAGEMENT PROCEDURES

LT_AIR_1_J3_V3_v1 Lk 3/4

CAE Ch

Description CAO ref.

D.1 Continuing airworthiness management — general

CAO.A.025(10); CAO.A.095(b)(1); CAO.A.075(a)/(b)(7)/(b)(9)

-

D.2 Minimum equipment list (MEL) (and configuration deviation list (CDL)) application

CAO.A.075(a) -

D.3 AMP development, control and periodic review CAO.A.075(a)/(b)(1)/(b)(2); CAO.A.095(b)(2)

-

D.4 Airworthiness directives and other mandatory airworthiness requirements

CAO.A.075(a)/(b)(5)/(b)(8) -

D.5 Modifications and repairs CAO.A.075(b)(3) -

D.6 Pre-flight inspection CAO.A.075(a) -

D.7 Defects CAO.A.075(b)(6) -

D.8 Establishment of contracts and work orders for the maintenance

CAO.A.075(a)/(b)(4)/(b)(7) -

D.9 Coordination of maintenance activities CAO.A.075(b)(8) -

D.10 Mass and balance statement CAO.A.075(a)/(b)(10) -

D.11 Issue of ARC or ARC recommendation CAO.A.095(c)(1)(i) -

D.12 ARC extension CAO.A.095(b)(4)/(c)(1)(ii) -

D.13 Maintenance check flights CAO.A.075(a) -

PART E – SUPPORTING DOCUMENTS

E.1 Sample documents -

E.2 List of subcontracted organisations -

E.3 List of organisation contracted by the CAO -

E.4 Aircraft technical log system (if applicable) -

E.5 List of the currently approved alternative means of compliance

-

E.6 Copy of contracts for subcontracted continuing airworthiness tasks

-

Implementation Checks

No Ch. List of checked documents

-

-

-

-

Findings link to Part 1

No Ch. Part CAO ref. Description

LT_AIR_1_J3_V3_v1 Lk 4/4

Remarks, recommendations

No Ch. Part CAO ref. Description

Complete check of organization procedures including implementation checks performed. ☐

CAE amendments checked. ☐

Conclusion:

Klõpsa ja vali

Signed digitally by: Valige üksus. Date: Kuupäeva sisestamiseks klõpsake siin.

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 1/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

Kombineeritud lennukõlblikkust korraldava organisatsiooni (CAO)

sertifitseerimise ja jätkuva järelevalve protseduur

1. EESMÄRK

1.1. Kombineeritud lennukõlblikkust korraldava organisatsiooni (edaspidi organisatsiooni)

sertifitseerimise ja järelevalve protseduuri eesmärk on juhendada Transpordiameti

inspektoreid organisatsiooni sertifitseerimise ja järelevalvega seotud tegevustes.

1.2. Protseduur tagab organisatsiooni sertifikaadi taotluste ühtse, ladusa ja õiguslikult

korrektse menetlemise.

2. KÄSITLUS- JA KASUTUSALA

2.1. Protseduur sisaldab organisatsiooni sertifitseerimise ja sertifikaadi jätkuva järelevalve

tegevuste kirjeldusi koos viitematerjaliga:

a) Komisjoni määruse (EL) nr 1321/2014 lisa Vd (osa CAO), lisa Vb (osa ML) ja

vastavalt kohalduvusele lisa I (osa M) (edaspidi CAO.A, CAO.B, ML.A, ML.B,

M.A, M.B);

b) Lennuohutusameti tegevdirektori otsusega 2020/002/R määratud nõuete täitmise

viisidele ning juhenditele (edaspidi AMC CAO.A, AMC CAO.B, AMC ML.A,

AMC ML.B, AMC M.A, AMC M.B )

c) Haldusmenetluse seadus;

d) Lennundusseadus;

e) Riigilõivuseadus.

2.2. Protseduuri saab rakendada Eestis registreeritud ja põhilise tegevuskohaga Eestis asuva

organisatsiooni puhul, kui Transpordiametile on esitatud taotlus EASA vormil 2

(LT_AIR_1_V1). Kui organisatsioon asub mitmes liikmesriigis, siis kooskõlastatakse

esmase sertifitseerimise protseduur ja järelevalve teostamine vastava liikmesriigi

Transpordiametiga.

2.3. Kõik organisatsiooni menetlusega seotud dokumendid (sh sissetulevad- ja väljaminevad

dokumendid) registreeritakse dokumendihaldussüsteemis juhindudes AP 125

„Dokumendihalduse protseduur“.

2.4. Organisatsiooni sertifitseerimise ning järelevalvega seotud dokumentatsioon - ajakava,

auditi kontroll-leht, puudustest teavitamise leht, tõendusdokumendid puuduste ja nende

kõrvaldamise kohta, auditi aruanne – registreeritakse ja säilitatakse vastavalt

dokumendihaldusprotseduurile (AP125).

3. VOLITUSED JA VASTUTUSED

3.1. Osakonna juhataja määrab sertifitseerimismenetluse juhtaudiitori, sertifitseerimisauditil

osalevad inspektorid ja koostab järelevalve aastaplaani.

3.2. Juhtaudiitor vastutab kõikide menetlusega seotud dokumentide ja e-kirjade (sh ajakava

esitamine, tulemuste dokumenteerimise, puuduste kõrvaldamise tähtaja määramise jne)

registreerimise eest dokumendihaldussüsteemis.

3.3. Juhtaudiitor vastutab kõigi organisatsiooni sertifitseerimise ja järelevalve käigus

avastatud puuduste kandmise eest puuduste koondtabelisse, et kasutada infot

analüüsimiseks ning järgmiste auditite ettevalmistamiseks.

3.4. Kvaliteedi kontrollija on osakonna inspektor, kes ei osalenud antud sertifitseerimise

menetluses.

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 2/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

4. TEGEVUSE KIRJELDUS

4.1. Organisatsiooni esmane sertifitseerimine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Esitatud sertifikaadi taotluse vastuvõtmine ja esmane läbivaatamine

1.1

Organisatsiooni sertifikaadi taotlemiseks peab

olema esitatud:

AMC1

CAO.B.045(b)

Inspektor

- taotlus EASA vormil 2 (LT_AIR_1_V1); CAO.A.015; AMC1

CAO.A.015

- organisatsiooni käsiraamat, milles deklaratsiooni

on allkirjastanud üldjuht.

CAO.A.025; AMC1

CAO.A.025; AMC2

CAO.A.025

1.2 Kinnitus riigilõivu maksmise kohta. Riigilõivu

laekumist kontrollib inspektor e-riigikassa

veebikeskkonnas.

Riigilõivu seadus § 9

lg 1

Inspektor

1.3 Kui puudub mõni eelnimetatud dokument (mh

riigilõivu tasumine) või esitatud dokument ei ole

korrektne (mh ei vasta regulatsioonis kehtestatud

vormilisele nõudele), teavitatakse sellest taotlejat

kirjalikult 30 päeva jooksul alates taotluse

registreerimisest Transpordiametis.

Puuduste kõrvaldamise tähtaeg on maksimaalselt

kolm kuud.

Kui kolme kuu jooksul ei ole nõutud dokumente või

parandusi esitatud, saadab inspektor taotlejale

teavituse taotluse menetlemise läbi vaatamata

jätmise kohta (selles tuleb teatada taotlejat koos

puuduste kõrvaldamise tähtaja määramisega).

Kui kõik puudused on kõrvaldatud või kui neid ei

ole tuvastatud teavitatakse taotlejat menetluse

algusest.

HMS § 15, § 43 lg 1

p 3

Inspektor

1.4 Kui taotlus võetakse taotleja poolt tagasi saadetakse

taotlejale teavitus taotluse menetlemise lõpetamise

kohta.

HMS § 43 lg 1 p 2 Inspektor

2 Organisatsiooni sertifikaadi taotluse sisuline vastavuse hindamine

2.1 Organisatsiooni dokumentide läbivaatus

a) Organisatsiooni käsiraamatu vastavuse

tuvastamine regulatsioonis sätestatud nõuetele.

CAO.B.045(b);

AMC1 CAO.A.025 Inspektor

b) Kui on täidetud kõik järgmised tingimused:

- käsiraamat ja juhtivtöötajad vastavad

regulatsiooni nõuetele või organisatsioon

kõrvaldab avastatud puudused enne 24.

septembrit 2021,

Komisjoni määrus

(EL) 1321/2014

Artikkel 4 p. 4;

CAO.B.045

LT_AIR_1_J3_V2

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 3/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

- organisatsioonil on kehtiv sertifikaat, mis on

välja antud lisa I (osa M) alajao F või alajao G

või lisa II (osa145) alusel,

- kehtiva sertifikaadiga omistatud privileegid ei

ületa osaga CAO ette nähtud privileege,

väljastab Transpordiamet organisatsiooni taotlusel

sertifikaadi EASA vorm 3-CAO

(LT_AIR_1_J3_V2).

2.2 Kohapealse kontrolli läbiviimine organisatsioonis

a) Sertifitseerimisauditi planeerimine ja

organisatsiooni teavitamine planeeritud

sertifitseerimisauditist Inspektor teavitab organisatsiooni

sertifitseerimisauditi toimumisest ning saadab

organisatsioonile sertifitseerimisauditi ajakava (VA

601-2) vastavalt (AP 605).

VA 601-2; AP 605 Inspektor

b) Sertifitseerimisaudit sisaldab:

- avakoosolekut (tutvustatakse ajakava,

sertifitseerimise käsitlusala, tutvustatakse

auditi meeskonda);

- kohtumist tegevjuhiga;

- käsiraamatus esitatud andmete nõuetele

vastavuse kontrolli;

- lõpukoosolekut (tulemuste (sh puuduste)

tutvustamist, edasistest tegevustes

teavitamist (sh aruande saatmist, tagasiside

küsimist)).

CAO.B.045(c)(d);

AMC1 CAO.B.045

Inspektor

c) Sertifitseerimisaudit toimub ruumides, mis on

kirjeldatud käsiraamatus

AMC1

CAO.B.045(a)

Inspektor

2.3 Organisatsiooni teavitamine tulemustest

a) Sertifitseerimisauditi tulemuste

dokumenteerimine ja organisatsiooni

teavitamine

Sertifitseerimisauditi tulemused vormistatakse

EASA vormil 613 (LT_AIR_1_J3_V1). Auditi

perioodiks märgitakse raportis kaheaastane periood

arvestatuna sertifikaadi esmasest väljastamisest.

Seetõttu esmasel sertifitseerimisel jäetakse auditi

periood märkimata või märgitakse pärast.

Kõik tuvastatud puudused esmasel

sertifitseerimisel kategoriseeritakse 2. astme

puudusteks.

Kahe nädala jooksul peale kohapealset

kontrollimist saadetakse organisatsioonile kirjalik

teade auditi tulemuste kohta.

Puuduste olemasolul tuleb organisatsioonile

edastatava teatega nõuda organisatsioonilt

vastuskirja puuduste kõrvaldamise kohta ja saata

Transpordiameti juhtimissüsteemide- ja

CAO.B.045(c)(e);

AMC1

CAO.B.045(c);

Appendix I to AMC1

CAO.B.045(c) and

AMC1 CAO.B.055

LT_AIR_1_J3_V1

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 4/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

arendusnõunikule teade auditi kohta võimaldamaks

kliendilt tagasiside saamist.

Sertifitseerimisauditi käigus avastatud puudused

peab organisatsioon kõrvaldama üheksa kuu

jooksul pärast organisatsiooni teavitamist

puudustest.

3. Puuduste haldamine

Puuduste sulgemine Organisatsioon peab esitama kirjaliku seletuse

puuduste kõrvaldamiseks tehtud korrigeerivate

tegevuste kohta ja kirjalikud tõendusmaterjalid,

mille põhjal inspektor otsustab kas puudus on

kõrvaldatud:

 Rahuldavalt kõrvaldatud puudustest teavitab

inspektor organisatsiooni ning märgib EASA

vormi 613 (LT_AIR_1_J3_V1) neljandas osas

vastava puuduse rea lahtrisse “Date Closed”

tõendusdokumentide registreerimise kuupäeva

ja lahtrisse “Corrective Action ref” viite

puuduse kõrvaldamise aluseks olnud

dokumentidele.

 Mitterahuldavalt kõrvaldatud puudustest

teavitab inspektor e-kirjaga organisatsiooni 10

tööpäeva jooksul pärast organisatsiooni poolt

korrigeerivate tegevuste esitamist.

Puuduste sulgemise kuupäevaks märgitakse

viimase puuduse kõrvaldamise tõendusmaterjali

saamise kuupäev. Inspektor edastab organisatsiooni

kvaliteedijuhile kirjalikul puuduste sulgemise

kohta teate (registreerib ka

dokumendihaldussüsteemis).

Vajadusel viib inspektor läbi 30 tööpäeva jooksul

pärast puuduste kõrvaldamisest teada saamisest

järelauditi veendumaks, et puudused on

kõrvaldatud. Kui järelauditi tulemusest selgub, et

puudused ei ole kõrvaldatud tuleb sellest teavitada

organisatsiooni 10 tööpäeva jooksul.

Kui organisatsioon ei kõrvalda puudusi

Transpordiameti poolt määratud tähtaja jooksul,

lõpetab inspektor taotluse läbivaatamise menetluse

teenistuse direktori otsusega sertifikaadi

väljaandmisest keeldumise kohta.

CAO.B.045(g);

CAO.B.060

LT_AIR_1_J3_V1

Inspektor

4 Otsustamine - sertifikaadi väljaandmiseks nõutud toimingute tegemine ja sertifikaadi

väljaandmine

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 5/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

4.1 Organisatsiooni käsiraamatu heakskiitmine.

Kehtivatele nõuetele vastavuse korral ja/või peale

kõigi puuduste kõrvaldamist inspektor kiidab heaks

organisatsiooni käsiraamatu.

Inspektor allkirjastab käsiraamatu kehtivate

lehekülgede loetelu. Kui organisatsiooni

käsiraamat on esitatud digitaalset allkirjastatult,

allkirjastab ka inspektor käsiraamatu digitaalselt.

Käsiraamatu läbivaatus peab olem

dokumenteeritud vormil LT_AIR_1_J3_V3 (Osa-

CAO lennukõlblikkuse korraldaja käsiraamatu

heakskiitmise kontroll-leht).

CAO.B.045(b)

LT_AIR_1_J3_V3

Inspektor

4.2 Soovitus sertifikaadi väljaandmiseks

Inspektor koostab soovituse organisatsiooni

sertifikaadi väljaandmiseks EASA vormil 613

(LT_AIR_1_J3_V3) peale organisatsiooni

käsiraamatu heakskiitmist ja kõikide puuduste

kõrvaldamist ning esitab lõplikult täidetud EASA

vormi 613 kontrolliks osakonna juhataja poolt

selleks määratud inspektorile.

CAO.B.045(c);

AMC1

CAO.B.045(c);

Appendix I to AMC1

CAO.B.045(c) and

AMC1 CAO.B.055

Inspektor

4.3 Otsuse projekti ettevalmistamine ja

allkirjastamine teenistuse direktori poolt

Soovituse alusel vastavalt dokumendihalduse

protseduurile (AP 125) koostab inspektor

organisatsiooni sertifikaadi väljaandmise või

väljaandmisest keeldumise kohta teenistuse

direktori otsuse projekti.

Otsuses märgitakse väljaandmise aeg ja otsuse

põhjendused, kus tuleb märkida haldusakti andmise

faktiline, õiguslik alus ja otsuse resolutsioon,

kaalutlused, kui otsus on tehtud kasutades

kaalutlusõigust, kaebekord, allkiri.

Otsuse allkirjastab teenistuse direktor.

HMS § 55 - § 57 Inspektor

Teenistuse

direktor

4.4 Sertifikaadi koostamine, allkirjastamine ja

väljaandmine Vastavalt teenistuse direktori otsusele sertifikaat

kas väljastatakse või ei väljastata. Teenistuse

direktori otsus sertifikaadi väljaandmise kohta

tehakse hiljemalt 30 päeva jooksul pärast puuduste

kõrvaldamist.

Sertifikaat antakse välja EASA vormil 3-CAO

teenistuse direktori otsuse alusel piiramata ajaks.

Sertifikaadi allkirjastab lennundustehnika

osakonna juhataja, tema äraoleku ajal teenistuse

direktor või teda asendav ametnik.

CAO.A.050

Inspektor

Osakonna

juhataja

4.5 Inspektor edastab organisatsiooni tegevjuhile või

kvaliteedijuhile vastavalt menetluse tulemusele

järgmise informatsiooni ja dokumendid:

- heaks kiidetud ja allkirjastatud käsiraamatu;

CAO.B.050(a)

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 6/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

- informatsiooni sertifikaadi ja muude

paberkandjal esitatud dokumentide kättesaamise

asukoha ja aja.

Inspektor säilitab Transpordiameti käsiraamatu

digikoopia selleks ettenähtud serveri kaustas.

Muud dokumendid säilitab dokumendihalduse

programm.

4.2. Organisatsiooni sertifikaadi pidev järelevalve

Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Järelevalve planeerimine

a) Osakonna juhataja koostab järelevalveauditite

plaani jooksva aasta alguses.

Iga organisatsiooni auditeeritakse täielikult 24 kuu

pikkuste ajavahemike järel. Sama perioodi jooksul

kontrollitakse üht pisteliselt valitud õhusõidukit,

mida haldab auditeeritav organisatsioon ja

allhankelepingu alusel auditeeritava

organisatsiooni heaks töötavaid organisatsioone.

Transpordiamet võib teha plaaniväliseid

etteteatamata auditeid lähtudes vajadusest

täpsustada organisatsiooni vastavust konkreetsetele

nõuetele.

CAO.B.055 Osakonna

juhataja

2 Järelevalve auditi ettevalmistamine

b) Organisatsiooni järelevalveauditit ettevalmistavad

tegevused:

- kooskõlastatakse organisatsiooniga

järelevalveauditi aeg;

- koostatakse ajakava, edastatakse see

organisatsioonile ja registreeritakse

dokumendihaldussüsteemis.

AD 601/V1; AP 605 Inspektor

3 Organisatsiooni järelevalveaudit - vastavuse hindamine regulatsiooni nõuetele

a) Organisatsiooni auditeeritakse kõigi nõuete osas

järgides tabeli 2.1 punkti a), tabeli 2.2. punkti b) ja

c)

b) Auditi tulemused dokumenteerib inspektor EASA

vormil 613 (LT_AIR_1_J3_V1)

AMC1 CAO.B.055

Appendix I to AMC1

CAO.B.045(c) and

AMC1 CAO.B.055

Inspektor

c) Avastatud puudustest ja märkustest teavitatakse

auditeeritavat kirjalikult. Esimese astme puuduse

korral tuleb sertifikaat osaliselt või täielikult

peatada. Seda tehakse teenistuse direktori otsusega.

Teise astme puuduse kõrvaldamiseks määrab

inspektor tähtaja kuni kolm kuud. Puuduse

tähtsusest olenevalt võib eelnevalt määratud

tähtaega pikendada.

CAO.B.055(d)

Inspektor

4 Puuduste haldamine

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 7/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

a) Kui puudused ei ole õigeaegselt kõrvaldatud,

koostab inspektor organisatsioonile ettekirjutuse,

vajadusel peatatakse sertifikaat ettekirjutuse

täitmise ajaks.

Ettekirjutuse eiramisel määratake sunniraha

vastavalt kehtivatele õigusaktidele.

Kui sertifikaadi omanik ei täida ettekirjutust

määratud tähtaja jooksul, tunnistatakse peatatud

sertifikaat kehtetuks.

Asendustäitmise ja

sunniraha seadus § 7

Lennundusseadus §

603

Inspektor

5 Otsustamine (organisatsiooni sertifikaadi jätkamiseks)

a) Soovitus organisatsiooni sertifikaadi jätkumise

kohta tehakse EASA vormil 613

(LT_AIR_1_J3_V1) sertifikaadi jätkuva

järelevalve perioodi lõpus.

Kui kohapealse kontrollimise tulemusel on

organisatsiooni sertifikaati vaja muuta, peatada või

tunnistada kehtetuks, tehakse soovitus kohe ja

vormistatakse otsus vastavalt tabeli 4 punktidele

4.2, 4.3, 4.4.

CAO.B.055(e);

AMC1 CAO.B.055;

Appendix I to AMC

CAO.B.045(c) and

CAO.B.055(b)

Inspektor

b) Kvaliteedikontroll

Vastavalt tabeli 4.1 punktile 4.2.

AMC1 CAO.B.055 Inspektor

c) Teavitamine ja dokumentide säilitamine

Inspektor teavitab organisatsiooni puuduste

sulgemisest e-kirjaga. Dokumente säilitatakse

vastavalt dokumendihaldusprotseduurile (AP125).

HMS § 43 lg 4 p 1;

AP125

4.3. Organisatsiooni sertifikaadi muutmine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Organisatsiooni sertifikaadi muutmise taotluse registreerimine ja esmane läbivaatamine

1.1 Organisatsiooni sertifikaadi muutmiseks peab

olema esitatud:

- taotlus EASA vormil 2 (LT_AIR_1_V1);

- organisatsiooni käsiraamatu vastavad

muudatused;

- mõni muu asjakohane dokument;

- tõend riigilõivu tasumise kohta.

CAO.A.105(a)

AMC1 CAO.A.015

Inspektor

1.2 Riigilõivu laekumise kontrollimine

Laekumist kontrollib inspektor e- riigikassa

veebikeskkonnas.

Riigilõivu seadus §

170 ja § 9 lg 1

Inspektor

1.3 Kui puudub mõni eelnimetatud dokument või

esitatud dokument ei vasta nõuetele, teavitatakse

sellest taotlejat kirja teel 30 päeva jooksul alates

taotluse registreerimisest Transpordiametis.

Puuduste korral määratakse tähtaeg puuduste

kõrvaldamiseks (maksimaalselt 3 kuud). Lisaks

informeeritakse taotlejat, et taotluse

menetlustähtaeg hakkab kulgema puuduste

kõrvaldamisest. Kui nõutud tähtajaks ei ole

HMS § 15 lg 2, § 43

lg 1 p 3

Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 8/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

organisatsioon puudused kõrvaldanud tagastab

inspektor taotluse, teavitades organisatsiooni

võimalusest esitada uus taotlus.

1.4 Kui taotlus võetakse taotleja poolt tagasi

saadetakse taotlejale teavitus taotluse menetlemise

lõpetamise kohta.

HMS § 14 lg 8, § 43

lg 1 p 3

Inspektor

2 Organisatsiooni sertifikaadi muutmise taotluse sisuline läbivaatamine

2.1 Organisatsiooni dokumentide läbivaatus

Vaadatakse läbi organisatsiooni käsiraamatu

muudatused. Puuduste ilmnedes saadetakse tagasi

paranduste tegemiseks.

CAO.A.105(a);

CAO.B.065(a)

Inspektor

2.2 Organisatsiooni muudatusaudit

Kohapealne kontroll tehakse muudatusele vastavas

mahus.

Kohapealse kontrolli käigus avastatud puudused

peab taotleja kõrvaldama kolme kuu jooksul. Kui

puudusi ei kõrvaldata nimetatud tähtaja jooksul,

jätab inspektor taotluse rahuldamata teenistuse

direktori põhjendatud otsusega sertifikaadi

muutmisest keeldumise kohta.

CAO.B.065(a);

HMS § 43 lg 1 p 3, lg

2

Inspektor

3 Sertifikaadi muutmine

3.1 Vastavalt dokumendihaldusprotseduurile (AP 125)

koostatakse EASA vormi 613 (LT_AIR_1_J3_V1)

soovituse alusel teenistuse direktori otsuse projekt

sertifikaadi muutmise või muutmisest keeldumise

kohta.

Positiivse otsuse korral antakse muudetud

sertifikaat välja EASA vormil 3-CAO piiramata

ajaks. Sertifikaadi allkirjastab lennundustehnika

osakonna juhataja tema äraoleku ajal teenistuse

direktor või teda asendav ametnik.

EASA vorm 613 Inspektor

Lennundus-

tehnika

osakonna

juhataja

3.2 Teavitamine ja säilitamine

Inspektor edastab organisatsiooni tegevjuhile või

kvaliteedijuhile vastavalt menetluse tulemusele

järgmise informatsiooni ja dokumendid:

- heaks kiidetud ja allkirjastatud käsiraamatu;

- informatsiooni sertifikaadi ja muude

paberkandjal esitatud dokumentide kättesaamise

asukoha ja aja.

Inspektor säilitab Transpordiameti käsiraamatu

digikoopia selleks ettenähtud serveri kaustas.

Muud dokumendid säilitab dokumendihalduse

programm.

Inspektor

Lennukõlblikkuse kontrolli pädevus

4.4.1 Kombineeritud lennukõllikkust korraldav organisatsioonil (CAO) on õigus taotleda

lennukõlblikkuse kontrolli tegemise pädevust, mis lubab organisatsioonil välja anda

lennukõlblikkuse kontrolli sertifikaati või soovitust selle väljaandmiseks (CAO.A.095(c))

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 9/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

Lisaks eelpooltoodud menetlustoimingutele tuleb sellisel juhul rakendada järgmisi

lisategevusi:

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Lennukõlblikkuse kontrolli protseduuride

hindamine.

Kontrollitakse, kas organisatsiooni käsiraamat

kirjeldab lennukõlblikkuse kontrolli protseduure,

asjakohast struktuuri, vorme ja loetleb

lennukõlblikkuse kontrollijate nimed koos volituste

numbritega. Kas organisatsioonil on andmed

lennukõlblikkuse kontrollija kvalifikatsiooni

kohta. Protseduurid peavad kirjeldama õhusõiduki

füüsilist ülevaatust, dokumentide kontrolli ja

lennukõlblikkuse kontrolli sertifikaadi või selle

väljaandmise soovituse väljastamisega seotud

toiminguid, kaasa arvatud õhusõiduki impordi

puhuks liikmesriikidest või kolmandatest riikidest.

CAO.A.085;

ML.A.901;

ML.A.903; GM1

ML.A.901; AMC1

ML.A.903(h); GM1

ML.A.201;

CAO.A.095(c);

Inspektor

2 Lennukõlblikkuse kontrollijate hindamine.

Osa 145, osa M alaosa F või G, osa CAMO

volitatud lennukõlblikkuse kontrollijad loetakse

volitatuteks osa CAO alusel kui neid volitanud

organisatsioon taotleb osa CAO sertifikaati (vormil

3-CAO).

Esmakordset volitust või selle taastamist taotlev

lennukõlblikkuse kontrollija peab:

- vastama kvalifikatsiooninõuetele,

- olema läbi teinud lennukõlblikkuse kontrolli

Transpordiameti inspektori või kehtiva volitusega

lennukõlblikkuse kontrollija järelevalve all.

Perioodilise järelevalve käigus hinnatakse:

- kas lennukõlblikkuse kontrollijal on kehtiv

organisatsiooni volitus;

- lennukõlblikkuse kontrollija poolt tehtud

kontrollide vastavust osa ML nõuetele ja

organisatsiooni käsiraamatu protseduuridele;

- kas lennukõlblikkuse kontrollija on saanud

vajalikku jätkukoolitust ja osalenud jooksva aasta

jooksul lennukõlblikkuse kontrollis.

CAO.A.045

AMC1 CAO.A.045

Inspektor

4.4. Piirangute kehtestamine, sertifikaadi peatamine või selle kehtetuks tunnistamine

Jrk Tegevuse kirjeldus Viide Vastutaja

1 Organisatsiooni sertifikaadi peatamine, piirangute kehtestamine või kehtetuks

tunnistamine

a) Organisatsiooni sertifikaadi kehtivuse täieliku

või osalise peatamise aluseks on:

- mistahes olulisel põhjusel võimaliku ohu korral

lennundusohutusele (puuduse aste 1.);

- organisatsioon ei pea kinni puuduste

kõrvaldamise tähtaegadest.

CAO.B.070 Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 10/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

Kui organisatsioon ei ole vabatahtlikult täitnud

järelevalve käigus tuvastatud puudusi, inspektor,

tuginedes sertifikaadi üle järelevalvete käigus

kogutud tõendusmaterjalile valmistab ette

tuvastatud puuduste kõrvaldamiseks teenistuse

direktori ettekirjutuse projekti, millega ühtlasi võib

peatada sertifikaadi kehtivuse täielikult või

osaliselt ettekirjutuse täitmise ajaks. Sertifikaadi

peatamise ulatus sõltub tuvastatud puuduse

astmest.

Kui sertifikaadi omanik täidab ettekirjutust

määratud tähtaja jooksul, Transpordiamet taastab

sertifikaadi kehtivuse.

b) Organisatsiooni sertifikaadile piirangute

kehtestamine

Kui organisatsiooni ei vasta mõnele sertifikaadile

kantud pädevuse suhtes regulatsiooni nõudele ja

lennuohutus ei ole tagatud, peab Transpordiamet

koheselt kehtestama selle konkreetse pädevuse

osas piirangu. Kui piirangu seadmine ei ole

võimalik tuleb peatada sertifikaadi kehtivus.

Sama põhimõte kehtib ka ettekirjutusega osaliselt

peatatud sertifikaadi kehtivuse taastamisel, kui

organisatsiooni ei täida ettekirjutust.

CAO.B.070 Inspektor

c) Organisatsiooni sertifikaadi kehtetuks

tunnistamine

Organisatsioon sertifikaadi kehtetuks tunnistamise

aluseks on:

- nõuetekohaselt ja tähtaegselt täitmata

ettekirjutus, kui sellega muuhulgas peatati

ka organisatsiooni sertifikaat;

- esimese astme puudus;

- organisatsiooni taotlus sertifikaadist

loobumiseks.

Organisatsiooni sertifikaat tunnistatakse kehtetuks

teenistuse direktori põhjendatud otsusega, mille

eelnõu valmistab ette inspektor.

CAO.B.070 Inspektor

2 Otsusest organisatsiooni teavitamine ja dokumentide säilitamine

a) Teenistuse direktori otsus millega sertifikaadi

kehtivus peatatakse, piiratakse või tunnistatakse

kehtetuks, aga ka ettekirjutus, tuleb organisatsiooni

kätte toimetada. Dokumendid säilitatakse

kooskõlas Transpordiametis kinnitatud korraga.

HMS § 62 lg 2 p 1 Inspektor

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J3_v1 Leht 11/11

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490

5. SEOTUD DOKUMENDID

5.1. LT_AIR_1_V1 EASA vorm 2 – taotluse vorm organisatsiooni i sertifikaadi

saamiseks;

5.2. LT_AIR_1_J3_V1 EASA vorm 613 (osad I , II, III, IV ja V);

5.3. LT_AIR_1_J3_V2 EASA vorm 3-CAO - Osa CAO sertifikaadi vorm;

5.4. LT_AIR_1_J3_V3 Osa-CAO lennukõlblikkuse korraldaja käsiraamatu heakskiitmise

kontroll-leht;

5.5. AP 125 Dokumendihalduse protseduur.

Ivo Tolga

lennundustehnika osakonna juhataja

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V2_v1 Leht 1/6

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

PART-CAMO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 13-CAMO Part 1: General

Name of organisation and approval reference: XXXXXXXX EE.CAMO.00xx

Audit period: From: mm.yyyy to: mm.yyyy.

Date(s) of audit Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Audit reference:

Address of facility audited:

Requested approval rating:

Form 2 dated: Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Person(s) interviewed:

Competent authority inspector(s):

Date of EASA Form 13-CAMO Part 1 General completion

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks.

Competent authority office:

Estonian Transport Administration, Aviation Division, Technical Department

PART-CAMO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 13-CAMO

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V2_v1 Leht 2/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 2: Part-CAMO Compliance Audit Review

C - In compliance; F – Finding; R – Remark/Recommendation; N/A – Not applicable; N/R – Not reviewed; IC – Implementation check

Para Subject Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

CAMO. A.115

Application for an organisation certificate

- - - -

CAMO. A.120

Means of compliance - - - -

CAMO. A.125

Terms of approval and privileges - - - -

CAMO. A.130

Changes to the organisation - - - -

CAMO. A.135

Continued validity - - - -

CAMO. A.140

Access - - - -

CAMO. A.150

Findings - - - -

CAMO. A.155

Immediate reaction to a safety problem

- - - -

CAMO. A.160

Occurrence reporting - - - -

CAMO. A.200

Management system - - - -

CAMO. A.202

Internal safety reporting scheme - - - -

CAMO. A.205

Contracting and subcontracting - - - -

CAMO. A.215

Facilities - - - -

CAMO. A.220

Record-keeping - - - -

CAMO. A.300

Continuing airworthiness management exposition

- - - -

CAMO. A.305

Personnel requirements - - - -

CAMO. A.310

Airworthiness review staff qualifications

- - - -

CAMO. A.315

Continuing airworthiness management

- - - -

CAMO. A.320

Airworthiness review - - - -

CAMO. A.325

Continuing airworthiness management data

- - - -

Competent authority inspector(s): Vali Vali Vali Vali

Date of EASA Form 13-CAMO Part 2 completion:

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks

Klõpsake kuupäeva sisestamiseks

Competent authority office: Estonian Transport Administration Technical Department

PART-CAMO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 13-CAMO

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V2_v1 Leht 3/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 3: Compliance with PART-CAMO continuing airworthiness management exposition (CAME)

C - In compliance; F – Finding; R – Remark/Recommendation; N/A – Not applicable; N/R – Not reviewed; IC – Implementation check

Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

Audit ref.:

PART 0 General organisation, safety policy and objectives

0.1 Safety policy, objectives and accountable manager statement

- - - -

0.2 General information and scope of work - - - -

0.3 Management personnel - - - -

0.4 Management organisation chart - - - -

0.5 Procedure for changes requiring prior approval

- - - -

0.6 Procedure for changes not requiring prior approval

- - - -

0.7 Alternative means of compliance procedure (AltMoC)

PART 1 Continuing airworthiness management procedures

1.1 Use of aircraft continuing airworthiness record system and if applicable, aircraft technical log (ATL) system

- - - -

1.1a MEL application

1.2 Aircraft maintenance programmes (AMP) – development amendment and approval

- - - -

1.3 Continuing airworthiness records, responsibilities, retention, access

- - - -

1.4 Accomplishment and control of airworthiness directives

- - - -

1.5 Analysis of the effectiveness of the maintenance programme(s)

- - - -

1.6 Non-mandatory modification and inspections - - - -

1.7 Repairs and modifications - - - -

1.8 Defect reports - - - -

1.9 Engineering activity - - - -

1.10 Reliability programmes - - - -

1.11 Pre-flight inspections - - - -

1.12 Aircraft weighing - - - -

1.13 Maintenance check flight procedures - - - -

PART-CAMO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 13-CAMO

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V2_v1 Leht 4/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

PART 2 Management system procedures

2.1 Hazard identification and safety risk management schemes

- - - -

2.2 Internal safety reporting and investigations - - - -

2.3 Safety action planning - - - -

2.4 Safety performance monitoring - - - -

2.5 Change management - - - -

2.6 Safety training and promotion - - - -

2.7 Immediate safety action and coordination with operator’s emergency response plan (ERP)

- - - -

2.8 Compliance monitoring - - - -

2.8.1 Audit plan and audits procedure - - - -

2.8.2 Monitoring of continuing airworthiness management activities

- - - -

2.8.3 Monitoring of the effectiveness of the maintenance programme(s)

- - - -

2.8.4 Monitoring that all maintenance is carried out by an appropriate maintenance organisation

- - - -

2.8.5 Monitoring that all contracted maintenance is carried out in accordance with the contract, including subcontractors used by the maintenance contractor

- - - -

2.8.6 Compliance monitoring personnel - - - -

2.9 Control of personnel competency - - - -

2.10 Management system record-keeping - - - -

2.11 Occurrence reporting - - - -

Contracted Maintenance — management of maintenance

3.1 Procedures for contracted maintenance - - - -

3.2 Product audit of aircraft - - - -

PART 4 Airworthiness review procedures

4.1 Airworthiness review staff - - - -

4.2 Documented review of aircraft records - - - -

4.3 Physical survey - - - -

4.4 Additional procedures for recommendations to competent authorities for the import of aircraft

- - - -

4.5 Recommendations to competent authorities - - - -

4.6 Issue of ARC - - - -

PART-CAMO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 13-CAMO

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V2_v1 Leht 5/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

4.7 Airworthiness review records, responsibilities, retention and access

- - - -

4.8 ARC extension - - - -

PART 4B Permit to fly procedures

4B.1 Conformity with approved flight conditions - - - -

4B.2 Issue of permit to fly under the CAMO privilege - - - -

4B.3 Permit to fly authorised signatories - - - -

4B.4 Interface with the local authority for the flight - - - -

4B.5 Permit to fly records, responsibilities, retention and access

- - - -

PART 5 Supporting documents

5.1 Sample documents, including the template of the ATL system

- - - -

5.2 List of airworthiness review staff - - - -

5.3 List of subcontractors as per CAMO.A.125(d)(3) - - - -

5.4 List of contracted maintenance organisations and list of maintenance contracts as per CAMO.A.300(a)(13)

- - - -

5.5 Copy of contracts for subcontracted work (Appendix II to AMC1 CAMO.A.125(d)(3))

- - - -

5.6 List of approved maintenance programmes as per CAMO.A.300(a)(12)

- - - -

5.7 List of currently approved AltMoC as per point CAMO.A.300(a)(13)

- - - -

CAME Reference:

CAME Amendment:

Competent authority audit staff. Signed digitally by:

Vali

Competent authority office: Estonian Transport Administration Aviation Divison Technical Department

PART-CAMO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 13-CAMO

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V2_v1 Leht 6/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 4: Findings regarding Part-CAMO compliance status

Each level 1 and 2 finding should be recorded whether it has been rectified or not and should be identified by a simple cross reference to the Part 2 requirement. All non-rectified findings must be copied in writing to the organization for the necessary corrective action.

Audit reference:

No Part 2 or 3 ref.

Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

Audit reference:

No Part 2 or 3 ref.

Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

Audit reference:

No Part 2 or 3 ref.

Finding Level Corrective Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

Audit reference:

No Part 2 or 3

ref. Finding Level Corrective

Action Due Date

Date Closed

Reference

Notes and proposals:

PART-CAMO APPROVAL RECOMMENDATION REPORT EASA FORM 13-CAMO

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V2_v1 Leht 7/7

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Part 5: Part-CAMO approval or continued approval or change recommendation

Name of organization and approval reference:

Audit reference:

The following Part-CAMO terms of approval is recommended for this organisation:

It is recommended that the Part- CAMO terms of approval specified in EASA Form 14 should be continued.

Name and signature of recommending competent authority inspector (signed digitally:

Vali Vali Vali Vali

Date of recommend- dation:

Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks.

Form 13-CAMO review performed by:

Vali Vali Vali Vali

Date of review: Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks. Klõpsake kuupäeva

sisestamiseks.

This administrative act may be challenged by sending a challenge to Estonian Transport Administration Aviation Division (Lõõtsa 5 11415 Tallinn, phone +372 610 3500) within 30 days starting from the date of becoming aware of the administrative act

EASA vorm 14 versioon 4 / EASA Form 14 issue 4

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V3_v1 1/2

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

Eesti Vabariik

Republic of Estonia

Euroopa Liidu liikmesriik

A member of the European Union

JÄTKUVAT LENNUKÕLBLIKKUST KORRALDAVA ORGANISATSIOONI SERTIFIKAAT

CONTINUING AIRWORTHINESS MANAGEMENT ORGANISATION CERTIFICATE

Viitenumber / Reference: EE.CAMO.0000 (Viitenumber / reference: AOC EE-000)

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2018 aasta määrusele (EL) 2018/1139, mis käsitleb tsiviillennunduse valdkonna

ühisnorme ja millega luuakse Euroopa Liidu lennundusohutusamet, ja komisjoni määrusele (EL) nr 1321/2014 ning allpool sätestatud

tingimustel sertifitseerib Transpordiamet järgmise äriühingu:

Pursuant to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2018 on common rules in the field of civil

aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency and to Commission Regulation (EU) No 1321/2014 and subject to the

conditions specified below, the Estonian Transport Administration hereby certifies:

[ORGANISATSIOONI NIMI]

[Aadress]

komisjoni määruse (EL) nr 1321/2014 Vc lisa (osa CAMO) A jaole vastava jätkuvat lennukõlblikkust korraldava organisatsioonina.

as a continuing airworthiness management organisation in compliance with Section A of Annex Vc (Part-CAMO) to Commission Regulation (EU) No 1321/2014.

TINGIMUSED / Conditions:

1. Sertifikaat kehtib üksnes määruse (EL) 1321/2014 Vc lisa (osa CAMO) A jaos osutatud jätkuva lennukõlblikkuse heakskiidetud

käsiraamatu osas „Tööde maht“ määratletud valdkonnas.

This certificate is limited to the scope specified in the scope of work section of the approved continuing airworthiness management exposition

(CAME) as referred to in Section A of Annex Vc (Part-CAMO) to Commission Regulation (EU) No 1321/2014.

2. Sertifikaat nõuab komisjoni määruse (EL) nr 1321/2014 Vc lisa (osa CAMO) kohaselt heakskiidetud jätkuva lennukõlblikkuse

käsiraamatus kirjeldatud protseduuride täitmist.

This certificate requires compliance with the procedures specified in the CAME approved in accordance with Annex Vc (Part-CAMO) to

Commission Regulation (EU) No 1321/2014.

3. Sertifikaat kehtib seni, kuni jätkuvat lennukõlblikkust korraldav sertifitseeritud organisatsioon täidab määruse (EL) nr 1321/2014

I lisa (osa M) ja Vb lisa (osa ML) ja Vc lisa (osa CAMO) nõudeid.

This certificate is valid whilst the approved continuing airworthiness management organisation remains in compliance with Annex I (Part- M), Annex Vb (Part-ML) and Annex Vc (Part-CAMO) to Commission Regulation (EU) No 1321/2014.

4. Kui jätkuvat lennukõlblikkust korraldav organisatsioon sõlmib oma juhtimissüsteemi raames alltöövõtulepingu teenuse saamiseks

ühelt või mitmelt organisatsioonilt, jääb käesolev sertifikaat kehtima tingimusel, et lepingu sõlminud organisatsioon(id) ei riku

kohaldatavaid lepingujärgseid kohustusi.

Where the continuing airworthiness management organisation subcontracts under its management system the service of an (several)

organisation(s), this certificate remains valid subject to such organisation(s) fulfilling the applicable contractual obligations.

5. Kui tingimused 1-4 on täidetud, kehtib käesolev sertifikaat tähtajatult, välja arvatud juhul, kui sertifikaadist on eelnevalt loobutud,

see on asendatud teise sertifikaadiga, peatatud või kehtetuks tunnistatud.

Subject to compliance with the conditions 1 to 4 above, this certificate shall remain valid for an unlimited duration unless the certificate has

previously been surrendered superseded, suspended or revoked.

Kui käesolev vorm antakse välja ka määruse (EÜ) nr 1008/2008 kohaselt lennutegevusloa saanud lennuettevõtjale, kirjutatakse viitesse

lisaks standardnumbrile ka lennuettevõtja sertifikaadi number ja tingimus 5 asendatakse järgmiste lisatingimustega:

If this form is also used for air operator certificate (AOC) holders (air carriers licensed in accordance with Regulation (EC) No 1008/2008), the AOC number shall be added to the reference, in addition to the standard number, and condition No 5 shall be replaced with the following

additional conditions:

6. Käesolev sertifikaat ei anna õigust käitada tingimuses 1 osutatud õhusõidukitüüpe. Selle õiguse annab lennuettevõtja sertifikaat.

This certificate does not constitute an authorisation to operate the types of aircraft referred to in condition No 1. The authorisation to operate

the aircraft is the AOC.

7. Määruse (EÜ) nr 1008/2008 kohaselt lennuettevõtja sertifikaadi lõppemisel, peatamisel või kehtetuks tunnistamisel kaotab käesolev

sertifikaat lennuettevõtja sertifikaadil märgitud õhusõidukite suhtes automaatselt kehtivuse, välja arvatud juhul, kui pädev asutus

on selgesõnaliselt sätestanud teisiti.

Termination, suspension or revocation of the AOC of a air carrier licensed in accordance with Regulation (EC) No 1008/2008 automatically

invalidates the present certificate in relation to the aircraft registrations specified in the AOC, unless otherwise explicitly sated by the

competent authority.

8. Kui eespool nimetatud tingimused on täidetud, kehtib käesolev sertifikaat tähtajatult, välja arvatud juhul, kui sertifikaadist on

eelnevalt loobutud, see on asendatud teise sertifikaadiga, peatatud või kehtetuks tunnistatud.

Subject to compliance with the previous conditions, this certificate shall remain valid for an unlimited duration unless the certificate has previously been surrendered, superseded, suspended or revoked.

Algse väljaandmise kuupäev / Date of original issue : pp.kk.aaaa

Käesoleva versiooni kuupäev / Date of this revision : pp.kk.aaaa Allkiri / Signed:

Versiooni number / Revision No : 00

Pädeva asutuse nimel / For the competent authority: Transpordiamet / Estonian Transport Administration

EASA vorm 14 versioon 4 / EASA Form 14 issue 4

TRANSPORDIAMET LT_AIR_1_J4_V3_v1 2/2

Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee

Registrikood 70001490

JÄTKUVAT LENNUKÕLBLIKKUST KORRALDAVA ORGANISATSIOONI

SERTIFITSEERIMISTINGIMUSED

CONTINUING AIRWORTHINESS MANAGEMENT ORGANISATION

TERMS OF APPROVAL

Viitenumber/reference: EE.CAMO.0000 (Viitenumber /ref. AOC EE-000)

Organisatsioon / Organisation : [ORGANISATSIOONI NIMI]

[Aadress]

Õhusõiduki tüüp / seeria / rühm

Aircraft type / series / group Lennukõlblikkuse

kontrollimise

volitus

Airworthiness

review authorised

Lennulubade

andmise volitus

Permits to fly

authorised

Alltöövõtu korras tegutsevad

organisatsioonid

Subcontracted organisations

JAH / YES

EI / NO

JAH / YES

EI / NO

Pädeva asutuse nimel: Transpordiamet

For the competent authority: Estonian Transport Administration

Käesolevad sertifitseerimistingimused kehtivad üksnes jätkuva lennukõlblikkuse korraldamise käsiraamatu osas:

These terms of approval are limited to the scope of work contained in the approved CAME section:.

Jätkuva lennukõlblikkuse korraldamise käsiraamatu viide:

CAME Reference:

Algse väljaandmise kuupäev

Date of original issue:

pp.kk.aaaa

Käesoleva versiooni kuupäev:

Date of this revision: pp.kk.aaaa

Versiooni number:

Revision No: 00

Allkiri / Signed:

Lk 1/17 LT_AIR_1_J4_V4_v1

CAME AMENDMENTS APPROVAL CHECKLIST Ref.: AP xxx V11

Task ref.: Reg. date:

Name of organisation and approval reference: EE.CAMO.00xx CAME revision No. and date: Rev. from: C - In compliance; F – Finding; R – Remark/Recommendation; N/A – Not applicable; NR – Not reviewed; IC – Implementation check

PART 0 General organisation, safety policy and objectives link to Findings link to Part 0 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 0.1 Safety policy, objectives and accountable manager statement

(AM) statement The safety policy must describe the overall philosophies and principles of the organisation with regards to safety The accountable manager statement needs to be amended to cover all Part-M, Part-ML and Part-CAMO requirements, as applicable When the AM is not the CEO of the organisation, then such CEO shall countersign the accountable manager statement

CAMO.A.300(a) (1)(2) CAMO.A.200(a) (2) AMC1 CAMO.A.200(a) (2) GM1 CAMO.A.200(a) (2)

-

Lk 2/17 LT_AIR_1_J4_V4_v1

0.2 General information and scope of work  Description of the organisation

 Relationship with other organisation  Subsidiaries/mother company  Consortiums

 A general description and location of the facilities  Location of facilities  General description  Layout of premises  Office accommodation for: Planning, Technical records, Compliance