Euroopa Komisjoni rakendusotsus_BMVI 2.0 kinnitamine

!

" # $ % & ' ( ( ) ' # * ( ( & $ ( ' ( * ) ' + $ " % ' ( $ ' $ (

,

- . / 0 1 2 3 3 4 2 . 5 3 3 1 / 3 2 3 5 4 2 6 / - 0 2 3 / 2 / 33 0 7 6 6 8 - 5 6 9 . 4 : 6 / ;< = > > ? @ A B < ? @ @ ? 3 C B D D E A 1 F F G C > D F H F H F @ ? I ? E F J K C > ;< = > > ? @ A B < ? @ @ ? 3 C B D D E A 8 A B I A H ? J G F L A J = C M D K C N O P L C C J F N Q N , P A A @ > A H R R B C @ > S 3 1 T N Q N , U , Q V Q ;H F I I ? K A M ? W > ? @ > A > A M @ ? X W F @ @ R > > ? G 3 C B D D E A 7 ? K F D J A A I A B ? J K C Y D J G F ; 3 C B D D E A 4 D > @ F A A I Z D J G [ ;\ W > ? M C C I C < C @ Z D J G F ; ] F K I A @ ? \ I ? H F J ? M C Y D J G F L A 3 C B D D E A 9 ? B ? J G C @ ^ ; 5 A I A J G C @ ^ L A_ ? @ F < F I L ? I C @ Z D J G F M D W > A J F J K J ? J G ? L A _ A B L C E A F K A ^ ; 7 R J G ? ^ L A . J > ? K B A > @ F D D J F Z D J G F ;4 F @ ? L C I K ? D I ? M C Z D J G F J F J K E F F B F W A I G C @ ? L A < F F @ A E D I F F > F M A B A W A @ > C @ C W > ? @ M D W A I G A > A < A GZ F J A J > @ B ? ? K I F G ; ` ? B F > F @ ? I I ? A B > F M I F N O I = F K ? > O ;< = > > ? @ A B < ? @ @ ? 3 C B D D E A 8 A B I A H ? J G F L A J = C M D K C a P L C C I F N Q N , P A A @ > A H R R B C @ > S 3 1 T N Q N , U , , O b ;H F I I ? K A I C C A M @ ? . J > ? K B ? ? B F > C G 8 F F B F W A I G C @ ? Y D J G F D @ A J A E F F B F W A I G C @ ? L A < F F @ A E D I F F > F M A B A W A @ > C ; c? B F > F @ ? I I ? A B > F M I F b I = F K ? > d ;J F J K A B < ? @ > A G ? @ L R B K H F @ > eS , T 5 D H F @ L D J F B A M ? J G C @ D > @ C @ ? K A f S N Q N N T V N d b M F F G ? > F W ? A M @ 3 ? @ > F E B D K B A H H ; H F G A> D ? > A > A M @ ? E F F B F W A I G C @ ? L A < F F @ A E D I F F > F M A B A W A @ > C @ > PS N T V P D M > D D g B F I N Q N h ? @ F > A @ 3 ? @ > F M D H F @ L D J F ? I ? M > B D D J F I F @ ? A J G H ? < A W ? > C @ @ X @ > ? ? H F M A C G C> A D > I C @ ? E B D K B A H H F H C C > A P 2 A D > I C @ ? I ? D I F I F @ A > C G I R g F < A A G A > C G E B D K B A H H ; H F I I ? @ 3 ? @ > F> ? K F ? > > ? E A J ? M C H C C G A > C @ ? M @ M R ? @ D I ? < A @ D > @ C @ ? @ D @ C > A > C G E B D K B A H H F @ PS h T 8 B D K B A H H F H C C G A > C @ @ ? F @ J ? g > ? M @ > F < R F M ? @ > ? @ B ? G A M > @ F D D J F I F @ > ? @ E A B A J G C @ > ? @ ;< R W ? D I C I F @ > ? @ X H g ? B E A F K C > C @ > ? @ ? B F ? ? @ H R B K F , B A A H ? @ J F J K H R R B C @ ? S 3 1 T N Q N , U , , O bA B > F M I F @ b D @ C > A > C G > ? H A A > F I F @ ? @ > B A W A @ > C @ > B A W A @ > A > A < A J ? I L A ? B F H ? ? > H ? I F @ A H F @ ? @ PS O T _ A @ > A < A I > H R R B C @ ? S 3 1 T N Q N , U , Q V Q A B > F M I F N O I = F M ? I ? , D J 3 ? @ > F > A D > I C @ E B D K B A H H FH C C > H F @ ? M @ E = W L ? J G A > C G D @ A I ? H F @ ? K A ? B F H ? ? > H ? > ? @ i 9 _ . U N Q N , ^ N Q N N U 4 - U , P N P , U Q Q h ;i 9 _ . U N Q N N U 4 - U , P j P a U Q Q h L A Q Q a ; i 9 _ . U N Q N , U 4 - U , P j P O U Q Q b L A i 9 _ . U N Q N h ^N Q N O U 4 - U , P N P N U Q , ; H F G A B A W A @ > A > A M @ ? H R R B C @ ? S 3 1 T N Q N , U , , O b A B > F M I F @ b D @ C > A > C G> ? H A A > F I F @ ? @ > B A W A @ > C @ > P 2 A D > I C @ ? @ D J ? @ F > A > C G M A H C C G A > C @ ? D D G A > A < H = L C E B D K B A H H F @J F H ? > A > C G M D J M B ? ? > @ ? > ? ? ? @ H R B M F G ? @ A A < C > A H F @ ? I ? L A @ ? ? D J M D D @ M = I A @ H R R B C @ ? K A S 3 1 TN Q N , U , Q V Q J F J K H R R B C @ ? K A S 3 1 T N Q N , U , , O b Pk l m n m o p q r p s t u t o s o q r v w q x y tz { | } | ~  €  €  ‚ ƒ ‚ ~ „ ~ €  … † ‡ ˆ ‚

N

S j T 5 D D @ M = I A @ H R R B C @ ? S 3 1 T N Q N , U , Q V Q A B > F M I F O Q I = F M ? N E C J M > F K A G < A A > A @ @ ? F B ? M D H F @ L D JD H A a P @ ? E > ? H g B F N Q N h P A A @ > A M D D @ D I ? M C I E B D K B A H H F H C C > H F @ ? ? > > ? E A J ? M C I R g F L A M F F > F @@ ? I I ? W ? A M @ ; < = > > ? @ A B < ? @ @ ? I R g F < A A G A > C G E B D K B A H H F L A @ ? I I ? B A W A @ > A H F @ M A < A > ? M @ > F PS V T 5 D H F @ L D J W F J G A @ I R g F < A A G A > C G E B D K B A H H F L A ? F ? @ F > A J C G H R R B C @ ? S 3 1 T N Q N , U , Q V QA B > F M I F N O I = F M ? N M D W A @ ? F G H R B M C @ F PS a T 4 ? ? > = > > C > C I ? M @ H C C G ? > C G E B D K B A H H W ? A M @ M F F > A PS b T 4 ? ? K A > C I ? M @ B A M ? J G C @ D > @ C @ > f S N Q N N T V N d b < A @ > A < A I > H C C > A ;6 / _ - 4 2 0 _ ] 2 / 0 ‰ 5 Š 3 4 6 1 3 _ - 6 2 4 0 4 3 e‹ Œ  Ž    ‘ ’7 A M ? J G C @ D > @ C @ > f S N Q N N T V N d b H C C G ? > A M @ ? L R B K H F @ ? I > P, P - B > F M I F , @ F @ @ ? L C W A > A < I A C @ ? A @ ? J G A > A M @ ? L R B K H F @ ? K A e“ ” • – — – ˜ ™ š › œ  ž Ÿ   • – – ¡  – ¢ › £ ¤ ¥ ¦ ¥ Ÿ œ  ¡ › § Ÿ   ¨ ™ ¤ £ ™ š © ¢ › ¡ › ¥ ¦ ¥ ª « › › ¢ › ˜ – ž ¨  £ ™ • –< F F @ A E D I F F > F M A B A W A @ > C @ > > D ? > C @ ? @ A A H F @ ? M @ ? @ F > A > C G 3 ? @ > F E B D K B A H H ; H F I I ?I = E E < ? B @ F D D J ? @ F > A > F N a P L C C I F I N Q N Q L A H F G A D J < F F H A > F H C C G ? > C G I R g F < A A G A > C G« ¢ ¬ ­ ¢ – š š › ­ – ® š › ž ž ™ ž ¯ « « — ™ ¢ £ › ¬ ¬ ¡ ™ £ › ¤ – ¤ › °   ¬ œ ¤ ¬ ¬ © ¢ › ž ¥ ¦ ¥ § ® œ › › ¨ ™ ¤ – œ £ ™ ˜ ™ – œ £   ±N P - B > F M M ? I N A @ ? J G A > A M @ ? L R B K H F @ ? K A eS , T “ ² › › ¢ › ˜ – ž ¨  £ ™ • – — › › £ – « ¬ ž › › ¤ › œ – ¢ – ˜ – £ ¤  £ ¤ – ¡ ¤ – — – ¤ ¬ ™ ¤  £ ™ š – œ £ F H C H @ C H H A M D K CE B D K B A H H F > ³ ³ E ? B F D D G F M @ L A A A @ > A M A C E A D J ? @ F > A > C G . I F @ A @ PS N T 8 B D K B A H H F H A M @ F H A A I J ? > D ? > C @ @ C H H A D J h d j , N h V b ; , Q ? C B D > L A @ ? G A B A W A @ > A > A M @ ?? ? I A B < ? B ? A I > , , Q N Q , M D D @ M = I A @ 3 C B D D E A 1 F F G C N Q N , P ´ N Q N a P A A @ > A X I G ? ? I A B < ? K A PS h T . K A H ? ? > H ? I F F K F M A A @ B A W A @ > A H F @ ? H R R B D J ? @ F > A > C G . . I F @ A @ P . K A H ? ? > H ? I F F K FM A A @ B A W A @ > A H F @ ? H R R B A M D W A I G A > A M @ ? M D K C > D ? > C @ ? I ? ; @ ? A I W C I K A @ A < A I F M C L A ? B A @ ? M > D B F¤ ¬ ™ ¤  £ ™ ž ™   ±h P . L A . . I F @ A A @ ? J G A > A M @ ? M R ? @ D I ? < A D > @ C @ ? I F @ A > ? M @ > F K A P

h

‹ Œ  Ž    ‘ µ5 R ? @ D I ? < D > @ C @ D J A G B ? @ @ ? ? B F > C G 3 ? @ > F _ A g A B F F K F I ? Pi B X @ @ ? I ; O P , N P N Q N h Œ ¶ · ¸  ¹ º » Ž »  º » ¹ º ¸  ¼  º ¸ Ž Œ    ½ Œ º º ¸ Ž ¼  º ¸ Ž Œ    ½ Œ¾ ½ · Ž ¿ À  Á ‹  à ‹ Ä

! " # # $ % $ & ' (

)

* + * , -. * + * , -/ 0 0 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 3 : 0 0 7 3 ; < 4 0 0 = 0 > 31 3 2 3 7 = 6 ? @ ? A ? @ ? ? ? @ ? B ? @ ? C ? @ ? D ? @ ? E ? @ ? F G H I I JK L M N O P Q R R S N O T M L U D ? E V F @ D W @ @ E C @ ? F B B W @ @ E V @ D C E C W @ @ D B C E X A F W @ @ C C ? D X F C W @ @ C C X E A X A W @ @ B ? X B E F F C W @ @Y N Z R Z M Q T N [ M Q R U\ R [ N N ] M O M Q R S N Z N L ] J ^ U U B E V B @ ? B W A @ U U U U B E V B @ ? B W A @K S M [ R R T R U B E V B @ ? B W A @ U U U U B E V B @ ? B W A @K S N I H S S N O M Q R N _ M U\ R [ N N ] M O M Q R S N Z N L ] J ^ ^ U U A X E V X C @ W @ @ U U U U A X E V X C @ W @ @K S M [ R R T R U U A X E V X C @ W @ @ U U U U A X E V X C @ W @ @K S N I H S S N O M Q R N _ M U\ R [ N N ] M O M Q R S N Z N L ] J ^ ^ ^ U U U U U U U UK S M [ R R T R UK S N I H S S N O M Q R N _ M U` M L N [ M Q R ? V E B V B W @ @ B D V E ? F W @ @ B @ E F B B W @ @ A C V V F X W @ @ U A A A ? F B A W @ @Y a Z R Q T N [ M Q R UG H I I J U b c d e f g b h g g i c c d i e j e h i g f c d b g e i h g g b d b k b b g h g g l b f b j b c h g g l l j d i j i h g g k e b i c k d j h i gm

n

* * + * , -. * * + * , -K S M R R L [ a S I o R R ] [ R O M M I ` M M T J ] H R ] J L RN S p J ] N [ M L R N O J Lq I H P J I J O J p r M N p N O M IL R I ] H S s ` M M T J H L N O J L q N s ` M M I [ R L S M M P M H L N O J Lq _ s t q u s v q T s ` M M I [ R L S M M P M H L N O J L R R L M N O P Q R w N H ] J L G H I I Jq R s t q N s v q _ s G N N L S N Z N L ] N [ M L R [ a a Sq x s t q N s y q R sz p N O M I L R I ] H S q u s K S N L R I ] H S q T sK J S H H { N M Q ] R P S R R S M ] J T { M M S M Z N O T J L \ N p N [ R R ] [ R T G H I I J A F F X D @ @ C W X A D V ? X B B C W V C D V ? X B B C W V C @ W @ @ ? B F A B B B V W F C F D W @ @ @ @ @ @ @ A @ C |K J S H H { N M Q ] R P S R R S M ] J T { M M S M Z N O T J L ^ Y O M L N L O H R ] O R ] J T[ R R ] [ R T G H I I J B E A D @ @ @ W @ @ A ? @ D @ @ @ W @ @ A ? @ D @ @ @ W @ @ @ W @ @ C X ? @ @ @ @ W @ @ F D W @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ |K J S H H { N M Q ] R P S R R S M ] J T { M M S M Z N O T J L \ R P R p J L ] H R ] J L G H I I J F V E D V C C W C D ? E D D B A C W X ? ? E D D B A C W X ? @ W @ @ A @ E ? A ? D V W ? F F D W @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ |K J S H H { N M Q ] R P S R R S M ] J T { M M S M Z N O T J L K \ ^ z } R [ a a S J L R N S ]X D O P ? G H I I J A A E A X X D W E D B X F ? V D W ? ? B X F ? V D W ? ? @ W @ @ A D C V A X @ W X F F C W V V V V V V X B X E |K J S H H { N M Q ] R P S R R S M ] J T { M M S M Z N O T J L K \ ^ z } R [ a a S J L R N S ]X D O P B G H I I JK J S H H { N M Q ] R P S R R S M ] J T { M M S M Z N O T J L K S M [ R R T R G H I I J D ? C F V X C W @ E D X B A @ V W B C D X B A @ V W B C @ D X B A @ V B W C @ V @ |K J S H H { N M Q ] R P S R R S M ] J T { M M S M Z N O T J L I H I I J B D F F D X A X W V F A @ F D V @ D C W B A A @ F D V @ D C W B A @ W @ @ C E D B C X F B W ? X~ Z M Q R p M M L N { H O M M ] M I N \ N p N [ R R ] [ R T G H I I J A D @ @ @ @ @ W @ @ D @ @ @ @ @ W @ @ D @ @ @ @ @ W @ @ @ W @ @ ? @ @ @ @ @ @ W @ @ F D W @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ |~ Z M Q R p M M L N { H O M M ] M I N ^ Y O M L N L O H R ] O R ] J T[ R R ] [ R T G H I I J @ W @ @ @ W @ @ @ W @ @ @ W @ @ @ W @ @~ Z M Q R p M M L N { H O M M ] M I N \ R P R p J L ] H R ] J L G H I I J~ Z M Q R p M M L N { H O M M ] M I N I H I I J A D @ @ @ @ @ W @ @ D @ @ @ @ @ W @ @ D @ @ @ @ @ W @ @ @ W @ @ ? @ @ @ @ @ @ W @ @ F D W @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ |\ R Z Q M O M Q R N _ M U  Z ] Q R [ a a S q  Z M L L a ] R ] R[ a a S J L R N S ] B E O P D s ? ? B E D C V W A B @ @ @ ? ? B E D C V W A B A @ @ W @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ |€  0 > > < > > 6 k e b i c k d j h i g i i c b e g b l h k c i i c b e g b l h k c g h g g b g f f i l c c h l c f f h j c l g k c i k b e ‚